Home
JABRA SPORT COACH WIRELESS
Contents
1. bot n Multifunci n durante 2 segundos Poner la llamada actual en espera y responder la llamada entrante Mantenga pulsado el bot n Multifunci n durante 2 segundos Rechazar una llamada entrante durante una Pulse dos veces el bot n Multifunci n llamada AYUDA 8 1 PREGUNTAS M S FRECUENTES Puede ver las preguntas m s frecuentes en Jabra com sportcoachwireless 8 2 CUIDADOS DEL AURICULAR Guarde siempre el auricular apagado y protegido Evite guardarlos en temperaturas extremas por encima de los 65 C 149 F o por debajo de los 10 C 14 F En caso contrario podr a acortarse la vida til de la pila y afectar a su funcionamiento 9 ESPECIFICACIONES T CNICAS DA ESPECIFICACIONES Peso 16 g 0 56 7 Dimensiones 18 mm x An 21 mm x F 32 mm Micr fonos Micr fono MEMS Altavoz Altavoz din mico de 6 mm Alcance 10 m en funci n del tel fono Versi n de Bluetooth 4 0 Dispositivos sincronizados Hasta ocho con dos conectados a la vez MultiUse Perfiles Bluetooth compatibles A2DP v1 2 perfil manos libres v1 6 perfil auricular v1 2 AVRCP v1 4 Tiempo de conversaci n m sica Hasta 5 5 horas Tiempo de espera Hasta 10 d as Temperatura de funcionamiento De 10 C a 55 C de 14 F a 131 F Temperatura de almacenamiento Contrase a o c digo PIN de sincronizaci n De 10 C
2. ACTER STICAS DE JABRA SPORT COACH WIRELESS Auriculares deportivos inal mbricos con sonido mejorado Dolby Sensor de movimiento TrackFit para registrar la distancia recorrida en interior la velocidad y el ritmo Se conecta con cualquier dispositivo Bluetooth Smart tel fono ordenador tablet y otros F cil de sincronizar gracias a NFC Aplicaci n Jabra Sport Life para la gesti n integrada del entrenamiento Puede controlar la m sica y las llamadas directamente desde los auriculares Certificaci n IP55 sometido a pruebas de ca da fuerza suciedad temperatura y humedad 2 VISTA GENERAL DEL AURICULAR Luz indicadora L Puerto de carga USB retirar EarWing Eargel Bot n Deporte Subir volumen Bot n Micr fono Multifunci n Bajar volumen Sensor de movimiento TrackFit 9 Pinza de ajuste opcional 2 1 ACCESORIOS INCLUIDOS Eargels EarWings E Grande Grande E Medio Medio E Peque o Extra peque o O Peque o S Pinzas de ajuste Bolsa protectora Cable micro USB 3 C MO SE COLOCA 31 C MO CAMBIAR LOS EARGELS Pruebe las diferentes tallas de Eargel para obtener la mejor experiencia de audio Debe ajustarse al o do de forma firme y segura 3 2 C MO CAMBIAR LOS EARWINGS Pruebe los diferentes estilos de EarWing para obtener el ajuste m s seguro durante el entrenamiento Retire el EarWing e introduzca uno nuevo en el auricular
3. EN m NOTA si se han conectado dos tel fonos m viles al Jabra Sport Coach Wireless es posible que tenga que seleccionar qu tel fono va a usar para llamadas m sica entrenamiento Solo tiene que abrir el men Bluetooth del tel fono m vil que quiera utilizar y seleccionar Jabra Sport Coach Wireless en la lista de dispositivos 5 2 CONEXI N CON UN DISPOSITIVO NFC Active la conexi n NFC en su tel fono m vil NJ Aseg rese de que los auriculares est n conectados UJ Deslice lentamente la zona NFC de los auriculares la parte posterior del controlador sobre el dispositivo NFC hasta que se confirme la conexi n Para desconectar repita el proceso 6 JABRA SPORT LIFE APP Jabra Sport Life es una aplicaci n gratuita que permite crear monitorizar y personalizar sus sesiones de entrenamiento escuchar actualizaciones de estado sobre la marcha controlar el ritmo card aco y mucho m s 7 C MO SE USA 4 Bot u Subir volumen Multifunci n Bajar volumen 71 LLAMADAS Y M SICA FUNCI N ACCI N Mantenga pulsado el bot n Encender Multifunci n durante 3 segundos Apagar hasta que la luz indicadora parpadee Reproducir Detener Pulse el bot n Multifunci n m sica Responder Finalizar Pulse el bot n Multifunci n llamada Rechazar una Pulse dos veces el bot n llamada Multifunci n Volver a Cuando no est realizand
4. JABRA SPORT COACH WIRELESS Manual de Instrucciones jabra com sportcoachwireless A BRAND BY GNI Netcom O 2015 GN Netcom A S Todos los derechos reservados Jabra es una marca registrada de GN Netcom A S Todas las dem s marcas comerciales incluidas aqu son propiedad de sus respectivos propietarios La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc y cualquier uso de dichas marcas por parte de GN Netcom A S se realiza en virtud de una licencia Dise o y especificaciones sujetos a cambios sin previo aviso sono oros EH OBluetoott C La Declaraci n de conformidad puede encontrarse en www abra com CP US declarations of conformity NDICE 1 Zi BIENVENIDO MERE VISTA GENERAL DEL AURICULAR 2 1 ACCESORIOS INCLUIDOS C MO SE COLOCA 31 C MO CAMBIAR LOS EARGELS 3 2 C MO CAMBIAR LOS EARWINGS 3 3 C MO USAR LA PINZA DE AJUSTE 3 4 V DEOS SOBRE C MO SE COLOCA C MO CARGAR LOS AURICULARES pois C MO SE CONECTA occ 51 CONEXI N CON OTRO TEL FONO M VIL 52 CONEXI N CON UN DISPOSITIVO NFC JABRA SPORT LIFE APP C MO 5 71 LLAMADAS Y M SICA 72 ENTRENAMIENTO 73 GESTI N DE VARIAS LLAMADAS 81 PREGUNTAS M S FRECUENTES 8 2 CUIDADOS DEL AURICULAR ESPECIFICACIONES T CNICAS m 9 1 BIENVENIDO Gracias por utilizar Jabra Sport Coach Wireless Esperamos que lo disfrute CAR
5. a 65 C de 14 F a 149 F 0000 20 Www jabra com sportcoachwireless REV B
6. o una marcar el llamada pulse dos veces el ltimo n mero bot n Multifunci n Ajustar Pulse el bot n Subir volumen o volumen Bajar volumen Pulse los botones Subir volumen Silencio y Bajar volumen al mismo tiempo Mantenga pulsado el bot n Saltar pista Subir volumen o Bajar volumen durante 2 segundos Pulse el bot n Subir volumen Estado de la o Bajar volumen cuando no bater a est hablando por tel fono ni escuchando m sica 7 2 ENTRENAMIENTO Al usar los auriculares con la aplicaci n Jabra Sport Life o con su aplicaci n de deporte favorita puede controlar su entrenamiento y escuchar actualizaciones de entrenamiento en marcha con el bot n Deporte ANTES DE HACER DEPORTE Abrir la aplicaci n Sport Toque el bot n Deporte Mantenga pulsado el bot n Deporte durante 1 segundo Iniciar el entrenamiento Interrumpir Mantenga pulsado el Reanudar el bot n Deporte durante ejercicio 1 segundo O r actualizaciones una Toque el bot n Deporte Desactivar Activar actualizaciones sobre la marcha MIENTRAS HACE DEPORTE Pulse dos veces el bot n Deporte 7 3 GESTI N DE VARIAS LLAMADAS El auricular puede recibir y gestionar varias llamadas al mismo tiempo FUNCI N ACCI N Terminar la llamada actual y responder una Pulse el bot n Multifunci n llamada entrante Alternar entre la llamada en espera y la llamada activa Mantenga pulsado el
7. tal como se muestra en la imagen Tal vez tenga que estirar el EarWing para que encaje y COA NJ La parte superior del EarWing debe ajustarse al borde del o do 3 3 C MO USAR LA PINZA DE AJUSTE Coloque la pinza de ajuste en el cable y ad ptela a la posici n ptima ESTILO DE FITCLIP NORMAL O 2 gt LI ESTILO DE FITCLIP PTIMO i ER es ESTILO DE FITCLIP SIMPLE 3 4 V DEOS SOBRE C MO SE COLOCA Encontrar v deos sobre c mo se coloca en jabra com sportcoachwireless 4 C MO CARGAR LOS AURICULARES Retire el EarWing del auricular derecho para ver el puerto de carga USB Introduzca cualquier cable USB o cargador en el puerto de carga USB y con ctelo a la electricidad para empezar la carga Se tardan aproximadamente 2 horas en cargar completamente los auriculares NOTA para cargar los auriculares con un PC aseg rese de que el PC admite carga USB 5 C MO SE CONECTA La primera vez que se enciende el Jabra Sport Coach Wireless intentar conectarse autom ticamente a cualquier tel fono m vil que tenga la conexi n Bluetooth activada 5 1 CONEXI N CON OTRO TEL FONO M VIL 1 Active la conexi n Bluetooth en su tel fono m vil 2 Mantenga pulsado el bot n Multifunci n del controlador hasta que la luz del auricular derecho parpadee con luz azul Suelte el bot n 3 Siga las instrucciones de voz para sincronizar su tel fono m vil S N
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
M 25 30 40 en español Definición Procesos Niveles 1 y 2 Lire le n° de janvier 2015 Garmin GDL 39 GPS Receiver User Manual Icom IC-Q7E user italiano PRO-C® - Hunter Industries Dépression : le traitement efficace négligé par les médecins advertencia Betriebsanleitung Norton Jumbo 900 PlaceStories Software: Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file