Descargar Manual PDF
Contents
1. 150 Mini videoc mara Wireless Manual de usuario Introducci n Acerca de este manual Este manual est dise ado para mostrar las caracter sticas de su HP f150 Mini videoc mara Wireless Toda la informaci n que en l aparece es lo m s precisa posible pero est sujeta a cambios sin previo aviso HP no se har responsable de errores t cnicos o editoriales ni de las omisiones que contenga este documento Para consultar la ltima versi n visite www hp com support Los derechos del autor Este manual contiene informaci n protegida por derechos de autor Todos los derechos son reservados Ninguna parte de este manual puede ser reproducida por cualquier medio mec nico electr nico o de otro tipo en cualquier forma sin el permiso previo por escrito del fabricante O Copyright 2013 Aviso de la Comisi n Federal de Comunicaciones Seg n la Parte 15 de la normativa FCC este equipo ha sido probado y cumple con los l mites para los dispositivos de digital Clase B Estos l mites est n dise ados para proporcionar una protecci n razonable contra las interferencias perjudiciales en una instalaci n residencial Este equipo genera utiliza e irradia energ a de radiofrecuencia Si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio Sin embargo no hay garant a de que no se produzcan interferencias baja ciertas instalaciones Si este equipo causa inte2. Error de conexi n de Nube p No existe cuenta en la Nube o la informaci n de la cuenta es incorrecta No existe Internet o no se puede acceder al servicio en la Nube El servicio en la Nube puede estar bloqueado por el cortafuegos Espa ol 8
3. USTED MISMO DESARMAR LA C MARA PUEDE ANULAR LA GARANT A NO HAY PARTES EN EL INTERIOR O COMPONENTES QUE SE DEBEN MANTENER LAS REPARACIONES SER N REALIZADAS POR LOS SERVICIOS AUTORIZADOS No toque la lente de la videoc mara No utilice productos qu micos abrasivos disolventes de limpieza ni detergentes fuertes para limpiar el producto Limpie el producto con un pa o suave y ligeramente h medo ATENCION La descarga electrost tica o fuertes campos electromagn ticos pueden afectar a la videoc mara REINICIE LA C MARA EN ESTE CASO HP f150 Mini videoc mara Micr fono Bot n de a Ranura Micro SD Altavoz Puerto Micro USB Gancho para la correa Indicadores de modo Modo video Modo foto Modo direct Modo nube L soporte del tr pode Clip de montaje Montaje magn tico Montaje para la correa Espa ol 1 A Conceptos b sicos Cargar la c mara e Antes de utilizarla por primera vez cargue la bater a usando el adaptador CA o con el PC por medio del puerto USB e ELLED de estado parpadear durante la carga Una vez acabada se apagar Modo Selecci n e Pulse el bot n de encendido para encender la c mara e Pulse el bot n Mode para elegir entre los dos modos de c mara V deo y Foto y los dos modos de conexi n inal mbrica Directo y Nube Dos modos de c mara Inserte una tarjeta de memoria Micro SD no inclu da accesorio A IO Video e Pulse el bot n Mode para sel
4. la f150 Cualquiera con un navegador web podr ver sus v deos digitales Los usuarios de m viles pueden instalar la aplicaci n Ustream en sus dispositivos Busque en YouTube v deos sobre f150 que expliquen esta informaci n m s en detalle Espa ol 3 O a Modo Directo para M vil u PC Podr organizar su f150 usando HP Ucam m vil o PC AP Cada f150 tiene una nica C mara ID u2 xXXxXXX No se necesita contrase a la primera vez que se usa Cuando ya est conectado puede utilizar la funci n de configuraci n de HP Ucam para introducir la contrase a del dispositivo Conectarse directamente a su f150 Usuarios iOS Usuarios de Android e Ponga c mara en Modo directo e Pongaa c mara en Modo directo En el m vil vaya a Configuraci n Ajustes Enel m vil active la conexi n wifi Wi fi m Elegir U2 xxxxx e Inicie HP Ucam AP e Inicie HP Ucam AP e Explore las funciones e Explore las funciones iOS Settings Exit View Y U Ca m tE 2S5BOAI MOS 00 00 00 EET wir aL Choose a Network A v uz seaaumos Q 7 O s Android Eae Saque fotos tarjeta SD necesaria Capture v deo tarjeta SD necesaria Grabaci n en bucle tarjeta SD necesaria Conserve los ltimos 10 minutos de grabaci n ON Hable con su f150 comunicaci n de voz semid plex Pulse el icono del micro y hable al m vil a la c mara El micr fono f150 est en silencio mien
5. para cambiar de Almacenamiento Masivo a Modo Webcam Almacenamiento Masivo por defecto el indicador LED est naranja 1 Debe enviar las carpetas de V deo y Foto de la c mara al PC e VayaalAlbum Seleccione v deo foto gt Pulse Guardar en PC 2 Suba v deos fotos a YouTube Facebook o Youku e Vaya a Configuraci n m Ajustes de transferencia e Introduzca Email Nombre de usuario y contrase a e Pulse Guardar en PC e Vaya a lbum Seleccione v deo foto gt Pulse Subir Modo Webcam el indicador LED est verde e Cierre exit el programa PC APP e Para v deo de mensajer a instant nea Skype o QQ seleccione dispositivo de v deo U2 y dispositivo de audio U2 Para WinXP seleccione dispositivo de v deo Espa ol 6 Funciones de control de c mara Mantenga pulsado la tecla de encendido durante 5 segundos para Apagar apagar Restaurar configuraci n predeterminada Pulse al mismo tiempo las teclas de Modo y de Grabaci n durante 5 segundos para restaurar la configuraci n predeterminada Pulse la tecla de Grabar durante 3 segundos para iniciar grabaci n en bucle y para invertir imagen Cargando Parpadeo lento rojo o ooo Dos Carga Completada ss Bater a Baja Parpadeo rojo cada 5 segundos aviso apaga O E Dos Apagado AACO 6 Parpadeo lento rojo Dos minutos en suspensi n Memoria llena P deo lento rojo Tre Error de la tarjeta SD No existe Ap en la Nube
6. No existe cuenta en la Parpadeo r pido rojo Tres Nube Modo Directo Listo Conect ndose a la red o da Parpadeo r pido verde inal mbrica V deo digital Parpadeo lento verde o Panel de grabaci n Espa ol 7 Situaci n Soluci n La c mara no se enciende La bater a est baja cargue la bater a Pulse el bot n de encendido durante 5 segundos para apagar Pulse el bot n de encendido dos veces para encender La imagen de la c mara est congelada No existe tarjeta SD la tarjeta no est localizada o la La c mara no puede grabar tarjeta est llena No se reconoce la SD Formatee la tarjeta SD usando HP Ucam o pruebe con otra tarjeta SD Encienda la c mara cambie a Modo directo Pulse No se encuentra la c mara a e a actualizar en el m vil o en el PC y explore de nuevo Pulse al mismo tiempo las teclas de Modo y de Grabaci n durante 4 segundos para reiniciar la contrase a de la c mara si existe No existe Visi n Directa en el m PP evil Mueva la c mara m s cerca del dispositivo m vil Segmentos parpadeantes en La configuraci n del sistema de la televisi n Visi n Directa 50Hz 60Hz es incorrecto AP o m vil Hotspot no est n encendidos Se olvid la contrase a de la c mara No existe AP en la Nube o la AP en la Nube SSID contrase a son incorrectas La c mara no est en una zona de red inal mbrica o la se al es d bil Mueva la c mara m s cerca del AP o m vil o Hotspot
7. cta Modo Nube para retransmitirse directamente a la Nube 2 Encienda la c mara Pulse el bot n de Modo para seleccionar Modo Nube El LED Nube parpadear en rojo mientras se est conectando a la Nube Cuando la c mara se haya conectado con xito a la Nube el LED parapadear despacio en verde Si la conexi n no se realiza con xito el LED Nube parpadear r pido en rojo En este caso compruebe la configuraci n de su AP Nube Una vez conectada la c mara a la Nube puede visualizar su v deo en vivo en www ustream tv Espa ol 5 A Usando la f150 con su PC Existe una aplicaci n PC APP para Windows Instale PC APP en su PC conectado de manera inal mbrica y observe que la funcionalidad de la aplicaci n PC es muy similar a la AP del m vil Instale PC APP para PC desde la c mara e Conecte su c mara al ordenador por medio del puerto USB e PCAPP se ejecutar si la ejecuci n se activa autom ticamente e Sila ejecuci n no est activada vaya a Mi PC busque el icono de f150 para el ejecutable de instalaci n de PC APP e Una vez instalado PC APP se pondr en marcha Si no es as haga doble clic en el icono de programa e Desenchufe la c mara del puerto USB para la aplicaci n de wifi o mant ngalo conectado via USB para otras aplicaciones USB Utilidad adicional cuando se conecte via USB Nota Mientras est conectado via USB la funci n Vista en PC APP est deshabilitada Pulse la tecla de modo C mara
8. eccionar el modo v deo e Pulse el bot n Record Grabar para capturar v deo pulse de nuevo para detenerlo e Foto e Pulse el bot n Mode para seleccionar el modo foto e Pulse el bot n Record Grabar para sacar fotos Dos modos de conexi n inal mbrica Antes de usar los modos de conexi n inal mbrica instale las siguientes aplicaciones e M vil Descargue HP Ucam AP desde Google Play o Apple Store e PC Instale PC APP para Windows v ase la p gina 6 t Modo Directo Local Conecte su f150 a su unidad m vil o al ordenador directamente para la configuraci n del mando a distancia visi n directa gesti n de lbumes y c mara y Nube E gt Modo Nube Internet Conecte la f150 a su servidor en la Nube a trav s del Punto de Acceso AP o al m vil Hotspot para los v deos streaming en vivo en Internet o su seguimiento Espa ol 2 t Modo Direct conectar a unidad m vil o PC local M vil PC gt Modo Nube Conectar a Internet ON O ee 0 02 Servidor en la Nube M vil PC a Punto Hotspot Emisi n de v deos digitales en Internet en directo usando Ustream La f150 puede emitir v deos digitales en vivo a Internet en Ustream Usted debe primero a abrir una cuenta en Ustream www ustream tv Despu s de haber registrado una cuenta Ustream podr usar la aplicaci n HP Ucam en su PC o dispositivo m vil en Modo Conexi n Direct para inroducir la informaci n de la cuenta Ustream en
9. rferencias perjudiciales en la recepci n de radio o televisi n lo cual se puede determinar apagando y encendiendo el equipo se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o m s de las siguientes medidas Cambie la orientaci n o ubicaci n de la antena receptora Aumente la separaci n entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a una toma en un circuito diferente de aquel al que est conectado el receptor Consulte al distribuidor o a un t cnico de radio o televisi n para obtener ayuda Modificaciones La FCC exige que el usuario sea notificado de que cualquier cambio o modificaci n que se realice en este dispositivo que no sea aprobado expresamente por HP podr anular la autoridad del usuario para operar el equipo Reconocimiento de Marca Registrada Windows XP Vista Windows 7 y Windows 8 son marcas registradas de la Microsoft Corporation en los Estados Unidos y o otros pa ses Macintosh y Mac OS son marcas registradas de Apple Inc Adem s todas las dem s compa as o nombres de productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas compa as Precauciones de Seguridad y Manejo ATENCI N Siga estas instrucciones para evitar da os a la videoc mara NO LA UTILICE SIN PROTECCI N BAJO LA LLUVIA O EN EL AGUA EVITE CONTACTO CON CUALQUIER TIPO DE LIQUIDO UTILICE SOLAMENTE LOS ACCESORIOS RECOMENDADOS NO DESMONTE NI INTENTE REPARAR SU PROPIA C MARA
10. tras usted est hablando 1 Visi n por cuadrante c maras m ltiples Pulse para activar la visi n por cuadrante puede ver hasta cuatro c maras eSeleccione 1 para volver a la visi n de c mara sencilla Espa ol 4 A 2 Modo Nube stream para Internet Antes de usar el Modo Nube de Internet debe configurar su c mara f1 50 Debe introducir su red inal mbrica y los par metros Ustream Nube AP Servicios en la Nube en la c mara usando HP Ucam Para hacerlo con ctese a suf150 usando el Modo Directo v ase la p gina 4 e Inicie HP Ucam Vaya a configuraci n Despl cese hacia abajo hasta Configuraci n de Nube 1 Seleccione la red Wifi que usted desea utilizar e introduzca su contrase a WiFi si existe Este paso permite a la c mara f150 llegar a la red wifi inal mbrica local para acceder a Internet Siguiente debe introducir la informaci n de su servidor Nube Ustream e Pulse REWIN luego introduzca su nombre de usuario y o correo el ctronico y contrase a para la AP Nube que desee usar como Ustream Cuando acabe pulse Guardar en C mara Esto almacenar guardar la informaci n de su wifi y AP Nube en la c mara Una vez configurada la c mara hay dos formas de conectarla a un servidor Nube 1 Encienda la c mara Ir a Modo directo Conecte su m vil al 1150 en Modo directo Inicie HP Ucam Pulse Configuraci n Pulse C mara en la Nubel La c mara se cambiar de Modo Dire
Download Pdf Manuals
Related Search