Notice Technique : Ecrous à sertir
Contents
1. Corrosion lectrolytique Corrosion due un contact entre des m taux diff rents Visselect cements D ASSEMBLAGE Si des m taux diff rents et en contacts sont M Conditions qui favorisent la corrosion M Combinaisons permises de m taux diff rents immerg s dans un liquide conducteur le m tal lectrolytique Environnement g n ral Le MIL STD 171A peut tre utilis e uniquement avec le potentiel le plus bas m tal de base 1 Les m taux ont une grande diff rence de potentiels pour les combinaisons de m taux de la table ci deviendra l anode alors que le m tal avec le potentiel le plus haut m tal noble deviendra la 2 Temp rature lev e humidit lev e acidit dessous G n ralement le potentiel d lectrode du m tal correspondant devrait tre id alement de 0 1 cathode La batterie locale r sultante provoquera sie V ou plus l ionisation du m tal anode et sa dissolution 3 Petite partie de rev tement de surface sur le corrosion Cette forme de corrosion est appel e m tal anode corrosion galvanique ou corrosion lectrochimique 4 Air porteur de sel ou plus g n ralement corrosion lectrolytique Mesures pour r duire la corrosion lectrolytique e Choisir un insert dont le potentiel lectrolytique est inf rieur ou dont la diff rence de potentiel avec le m tal assembler est faible e Rev tir l crou ou le mat riau support avec le m me mat riau que le mat riau support2. Tableau de compatibilit simplifi Lorsque deux m taux sont en contact en pr sence d un lectrolyte la corrosion galvanique est possible Le m tal ayant le plus fo rt potentiel n gatif d un groupe galvanique se corrodera plus rapidement Il faudrait pr venir si possible la corrosion pour viter les fissures crevasses les fortes courbures cailles et autres d p ts de surface entre les interfaces MATERIAU POP NUT Ei La corrosion du m tal de base n est pas METAL SUPPORT eT acc l r e par l l ment de fixation ACIER ALUMINIUM EPDM AUSTENITIQUE BI corrosion du m tal de base peut tre Acier galvanis Aluminium et alliages Acier et fonte T les d acier rev tues de plomb tain Cuivre Nickel Cuivre Acier inox ferritique Acier inox aust nitique l g rement acc l r e par l l ment de fixation Le traitement de surface de l l ment de fixation est rapidement d t rior laissant appara tre le m tal de base La corrosion du m tal de base n est pas acc l r e par l l ment de fixation Le traitement de surface de l l ment de fixation est rapidement d t rior laissant appara tre le m tal de base La corrosion de l l ment de fixation est acc l r e par le m tal de base La corrosion de l l ment de fixation est acc l r e par le m tal de base Donn es techniques POP Nut Visselect cements D ASSEMBLAGE 5 Sp cifi
3. 0 4 0 M6 10 0 6 0 M8 24 0 15 0 M10 48 0 27 0 M12 82 0 45 0 Pour les inserts POP Nut des tailles M3 M10 les couples pr sent s s entendent quivalents un assemblage vis crou de class e 8 8 Donn es techniques POP Nut VisSelect cements D ASSEMBLAGE GLOSSAIRE ET INFORMATION TECHNIQUE Type de t te Plate Le plus courant Assure une surface de contact optimale pour l application ainsi que pour la vis Frais e Utilis e lorsque l application n cessite des t tes affleurantes Nous recommandons d utiliser une t te affleurante ou peu pro minante lorsque l application n cessite un contact et un serrage maximum R duite Utilis e lorsque l application n cessite des t tes quasi affleurantes Non recommand e si les trous ont des tol rances larges ou en contact avec des mat riaux ductiles Types de corps Rond Utilis pour des applications courantes Le type hexagonal est recommand si une r sistance lev e au couple est demand Rond Molet Fournit une r sistance la rotation am lior e sp cialement dans les mat riaux tendres comme les plastiques techniques copolym res d ac tal homopolym res d ac tal polyamides Hexagonal Utilis en conjonction avec un trou hexagonal afin d obtenir la r sistance au couple ou au d vissage la plus importante Ouvert Le plus courant Longueur optimale Protusion minimale en aveugle Pas de longueur critique pour la vis du moment que cette derni re s engage dan
4. CZ r sine e Rev tement d alliage r sine D autres traitements de surface sont possibles Contacter Emhart Teknologies pour plus de d tails R sistance haute temp rature Il est important de prendre ce point en compte lorsque la liaison doit tre soumise des temp ratures lev es Les graphiques pr sent s ci dessous ne le sont qu titre de r f rence chaque cas doit tre valu individuellement ALUMINIUM ACIER INOX TEMP RATURE LEV E TEMP RATURE LEV E Couple limite Cisaillement du filetage Conditions d essai Conditions d essai e Mat riau support Acier 1 2 mm paisseur lt e Mat riau support Acier 1 2 mm paisseur e Plaque raccorder SK3 HRC40 ou A E e Boulon Boulon hexagonal ou vis t te sup rieur r ATAA ronde 10 9 ou plus e Boulon Boulon hexagonal ou vis 7 e Diam tre du trou de per age A taille t te ronde 10 9 ou plus nominale du filetage 1 mm e Rondelle Acier inox type petite ronde Appliquer une charge de compression sur le Appliquer le couple avec une cl boulon avec un testeur de force et mesurer la dynamom trique et mesurer le couple charge maximale laquelle les filets ou la maximum auquel le filetage du POP Nut ou partie arri re du POP NutTM se rompent du boulon l chera Donn es Techniques ALUMINIUM ACIER INOX Couple Cisaillement Couple Cisaillement Couple Cisaillement limite du filetage limite du filetage limite du filet
5. ce rapport e S paisseur de la t te du POP Nut e paisseur de l application L2 longueur du corps du POP Nut apr s sertissage Donn es techniques POP Nut
6. age Nm N Nm D gt 5 000 gt 8 000 S ooo E 50 000 Conditions d essai paisseur 1 2 mm t le d acier et r glage adapt de la course selon les informations donn es dans le Manuel d instructions Ces donn es sont des valeurs moyennes pr sent es uniquement titre de r f rence Nous conseillons un essai sp cifique dans chaque paisseur et pour chaque application sp cifique R sistance la rotation La r sistance la rotation du POP Nut pos d pend de plusieurs facteurs 1 Type de Mat riau En principe les mat riaux durs et les surfaces rugueuses procurent une meilleure r sistance la rotation 2 Epaisseur de t le Les propri t s antirotationnelles s accroissent avec l paisseur 3 POP Nut Forme de la t te Les tailles sup rieures renforcent la r sistance la rotation Coupe transversale du corps Les sections non rondes pr sentent une r sistance la rotation sup rieure celle des sections rond es Surface du corps Les rainures droites augmentent la r sistance la rotation Mat riau POP Nut Inox gt acier gt aluminium 5 Qualit du r glage Un mauvais r glage aura des effets tr s d favorables sur la r sistance la rotation POP Nut Couple Admissible On peut utiliser POP Nut avec toutes les vis conditions que le couple maximal ne soit pas d pass apr s fixation FILETAGE POP NUT ACIER ACIER INOX_ Nm ALUMINIUM Nm M3 1 2 0 7 M4 3 0 2 0 M5 6
7. cation des mat riaux Traitement de surface A sous r serve de modifications O Q ISO 9001 ISO 9001 FE Aluminium ALMG 2 5 Dessus zingu conforme WEEE ROHS ELV gt Acier QST 34 3 Finition sans CrVI de qualit sup rieure o Acier Inox A2 AISI 304 96 h rouille blanche 480 h rouille rouge Zingu passivation claire 10u 24 TE eb 7516949 TS16949 pes Ao Aan i a Dessus zingu conforme WEEE ROHS ELV D Aaa C1008 Finition sans CrVI de qualit sup rieure 2 Acier Inox A2 AISI 302 24 h rouille blanche 72 h rouille rouge S O Zingu et passivation claire 5u min Autres traitements de surface sur demande Traitements de surface des POP NUT pour utilisation sur des mat riaux en aluminium POP NUT en acier galvanis sur aluminium Le zinc sur le POP NUT se corrode sur la zone en contact avec l aluminium Une fois que le POP NUT se corrode le mat riau d aluminium en contact se corrodera aussi M me si le degr de corrosion est faible et que la combinaison POP NUT en acier et mat riau en aluminium est possible dans un environnement prot g il faut tre prudent lorsque l environnement est en ext rieur La corrosion du POP NUT en acier galvanis et du mat riau en aluminium peut tre r duite en j TM changeant le traitement de surface du POP NUT POP Nut en acier Traitements de surface pour utilisation avec mat riaux en aluminium e Rev tement en Dacro e Rev tement
8. eur initiale du corps d un POP Nut plus 1 mm pour le d passement de l extr mit d une vis si applicable Il est recommand d effectuer un essai de validation lorsque ces dimensions sont critiques Selection d un POP Nut La mati re composant l application doit tre de densit et d paisseur suffisantes afin de supporter la d formation du corps du POP Nut en partie aveugle D terminer l paisseur de l application la taille du filetage ainsi que la tenue au couple souhait e En fonction des conditions environnementales de l application s lectionner la mati re du POP Nut la plus appropri e Les pi ces rapport es doivent tre plaqu es sur la t te du POP Nut afin d assurer une meilleure tenue au couple Selon les tables appropri es d terminer les dimensions des trous r aliser ainsi que les tailles de POP Nut utiliser La vis employ e dans l application doit tre d une classe r pondant au moins au standard m trique de la classe 8 8 et son empreinte m trique 6H La longueur du filetage de la vis employ e doit tre suffisante afin de s engager sur la totalit de la longueur du POP Nut Longueur de vis recommand e Il est recommand que la longueur de la vis permette le d passement d au moins 2 filets en partie aveugle d un POP Nut ouvert Pour un POP Nut tanche il est recommand d employer la formule suivante Longueur maxi de la vis X S e L2 o X paisseur de la pi
9. ou l crou ou avec un m tal dont la diff rence de potentiel avec l autre mat riau est petite plaquage etc e Prot ger l insert et la mati re de base l aide d un rev tement non conducteur e Ins rer un mat riau isolant tel qu une r sine entre l crou et le mat riau support peinture bague etc e Ins rer un m tal pr sentant une diff rence de potentiel interm diaire entre l crou et le mat riau support plaquage rev tement bague etc COMPATIBILIT GALVANIQUE DES DIFFERENTS METAUX TABLEAU DES DIFFERENCES DE POTENTIEL Combinaisons permises de m taux diff rents MIL STD 171A M tal Potentiel d lectrode V Combinaison permise Ni plaquage Ni Ni Cu P monel Us 0 20 1 2 J Cr acier inox 18 SUS430 etc Plaquage Cr inox 12 SUS410 etc 7 Plaquage Sn plaquage de soudure Pb plaquage Pb alliage riche en Pb Duralumin type A2000 type 7000 0 60 T 3 Laiton C2600 etc bronze C5101 etc 4 Laiton C2600 etc bronze C5101 etc 0 Alum non duralumin type A5000 etc Aluminium sans Si type A1000 etc 0 80 Plaquage Cd 3 Plaquage Zn chaud Alliage Zn moul sous pression 1 10 Plaquage Zn Vg aliage Mg O Cathode inode Les combinaisons de m taux o les deux sont connect s par un fil sont permises l 1 ES ES E Ea 8 ER KE KA z 14 15 Compatibilit galvanique de m taux divers
10. s tous les filets du POP Nut Etanche Utilis afin d viter que des particules externes ne puisse transiter Pour des applications sous pression un POP Nut sp cial avec un joint sous t te peut tre propos Mati res et Finitions Acier Acier faible teneur de carbone finition zingu e avec passivation sans Chrome VI utilis pour des applications courantes et r sistant des temp ratures lev es Aluminium Alliage d aluminium couleur naturelle Utilis pour son faible poids et sa grande r sistance la corrosion Inox Inox A2 18 Cr 10 Ni de couleur naturelle de grande r sistance la corrosion et la temperature Les POP NutTM en inox sont utilisables dans certaines applications dans les industries alimentaires De plus amples informations sont disponibles sur demande Finitions Pour des applications dans des conditions d favorables des finitions alternatives sont disponibles sur demande Epaisseur Serrer Plage de sertissage et Dimension du Trou Epaisseur Serrer Epaisseur totale des mati res dans lesquelles le POP Nut est serti Plage de Sertissage Un m me POP Nut peut s accommoder d une paisseur d application mini et maxi Dimension du Trou Les dimensions recommand es des trous pour une application sont sp cifi es dans la table POP Nut appropri e Dimensions de la face sertie en aveugle Longueur de sertissage axial Le d passement de la face sertie est d environ 60 de la longu
Download Pdf Manuals
Related Search