LISTE DES PIÈCES Rouleau applicateur sous pression
Contents
1. KD Joint Les l vres du joint doivent tre orient es vers le tube graisser avant le montage ne pas endommager les l vres Rondelle Fig 1 Circlip 05882 2 307 713 KIT ROULEAU O RALLONGE R GLABLE 218 625 Installation 1 Monter le kit comme indiqu la figure 2 Attention de ne pas oublier de mettre le joint entre le pistolet et l adapta teur D ployer la rallonge la longueur souhait e et bien serrer l crou de blocage REMARQUE Quand l quipement est froid toujours attendre qu il soit la temp rature ambiante avant de le mettre en marche Fonctionnement S assurer que la vanne de d charge produit est ferm e et que le verrou de s curit est mis puis mettre la pompe en marche et la r gler la pression de service la plus basse possible D verrouiller le pistolet et appuyer par petits coups sur la g chette jusqu ce que ce que la peinture arrive au rou leau D terminez vous m me la fr quence d actionnement n cessaire du pistolet permettant d assurer un apport de peinture r gulier au rouleau N accro tre la pression de la pompe que s il n est pas possible d alimenter le rouleau avec la quantit de pein ture suffisante Pour r gler la longueur de la rallonge pendant l appli cation de la peinture verrouiller le pistolet Desserrer l crou de blocage et d ployer ou r tracter la rallonge En cas de r traction une certaine quantit de peinture c2. Binks adapteur 218 946 Pour pistolets avec filetage d embout de de pistolet Adaptateur de 1 1 16 16 Wagner i pistolet Ve ST ro Joint de buse In Joints de buse 218 600 Pistolet Graco Pochette de 5 joints de buse Voir l emballage concernant les instructions de montage sp cifiques REMARQUE pour que le branchement ne fuie pas enduire tous les filetages m les de mastic rin age 05881 GRACO N V Industrieterrein Oude Bunders Slakweidestraat 31 3630 Maasmechelen Belgium Tel 32 89 770 700 Fax 32 89 770 777 COPYRIGHT 1998 GRACO INC MISE EN GARDE DANGER DE MAUVAISE UTILISATION DU MAT RIEL Toute mauvaise utilisation du mat riel peut provoquer sa destruction ou un mauvais fonctionnement et causer des instructions Plessures graves RA e Ne pas modifier la rallonge tubulaire ou le porte rouleau ni utiliser des pi ces d occasion non con ues pour cet quipement Si la rallonge tubulaire commence se d ployer en marche arr ter de peindre imm diatement et mettre le verrou de s curit Contr ler le serrage de l crou serrant la rallonge Si l crou est bien serr c est que la rallonge ou le rouleau est bouch observer la proc dure de d compression page 3 et rincer soigneusement Utiliser la rallonge tubulaire r glable uniquement avec le porte rouleau d crit dans ce manuel Il ne s agit pas d une r
3. MANUEL D INSTRUCTIONS 307 713F LISTE DES PIECES R v D 9 Ce manuel contient des mises en garde 7 et des informations importantes GRACO Remplace C LIRE ET CONSERVER COMME INSTRUCTIONS REFERENCE Rouleau applicateur sous pression PRESSION MAXIMUM DE SERVICE 21 bar Faire fonctionner la pompe la pression la plus basse possible permettant d assurer l alimentation en peinture du rouleau en quantit suffisante Prot ge rouleau Kit de rallonge r glable 218 625 Comprenant le porte rouleau la rallonge Dons sole tubulaire de 18 36 in le prot ge rouleau de voir manuel 307 755 3 8 in et l adaptateur de pistolet 45 pour les pi ces Rallonges tubulaires r glables 218 775 0 45 0 9 m 218 776 0 9 1 8 m 218 777 1 8 3 7 m Vanne de distribution en ligne Graco x Rallonge Adaptateur de pistolet 45 218 932 tubulaire S 1 4 npt m x 7 8 UNF F r glage Kit de rin age 218 944 ll D Raccorder un tuyau d arrosage classique pour i l F7 rincer la rallonge et le porte rouleau et liminer la peinture l eau r siduelle Raccord droit tournant 360 218 931 1 4 npt m x 1 4 npsm f raccord tournant Mi Raccord droit tournant 360 Kit i Kits adaptateurs pour pistolets autres que Graco 218 945 Pour pistolets avec filetage d embout de 3 4 20
4. allonge de pistolet sans air pistolet prolongateur DANGER D INCENDIE ET D EXPLOSION Si le mat riel n est pas convenablement reli la terre et si les locaux sont mal ventil s des flammes ou des tincelles peuvent g n rer des conditions de danger et provoquer un incendie ou une explosion avec risque de blessure grave e Assurer une bonne ventilation en air frais pour viter l accumulation de vapeurs inflammables manant de solvants ou du produit appliqu e La zone d application ne doit comporter aucun r sidus tels que des solvants chiffons et de l essence DANGER D LECTROCUTION viter tout contact avec des c bles lectriques Tout contact avec un c ble lectrique peut provoquer de graves blessures telles que des br lures ou une lectrocution e Respecter toutes les instructions de mise la terre sp cifi es dans le manuel d instructions accompagnant la pompe et le pistolet peinture Respecter toutes les r glementations locales nationales et f d rales en mati re d incendie d lectricit et de s curit Rallonges tubulaires r glages 218 775 0 45 0 9 m 218 776 0 9 1 8 m 218 777 1 8 3 7 m Vis gt o Comprenant le rep re de rechange 108 163 joint d arbre Enduire de Loctite Remarque Toujours rincer la rallonge tubulaire comme indiqu la rubrique Rin age page 3 Mancheron Pi ces en contact avec le produit acier inoxydable poly thyl ne acier m tallis
5. mettre la 4 166 969 JOINT 1 pompe en marche et rincer soigneusement le syst me 5 107 590 PROT GE ROULEAU 1 2 1 la pression la plus basse possible comme indiqu dans le manuel d instructions accompagnant la pompe Pendant le rin age desserrer l crou de blocage de la 1 rallonge et pomper plusieurs fois avec la rallonge a 6 Arr ter la pompe et observer la MISE EN GARDE 5 DE LA PROCEDURE DE DECOMPRESSION de la page 3 7 Ne jamais laisser d eau l int rieur de la pompe du pistolet ou de la rallonge cause des risques de corro sion Apr s un rin age l eau rincer le syst me nouveau l aide de solvant ou de white spirit R tracter la rallonge avant de la ranger 8 Nettoyer le prot ge rouleau avec soin avant de le ranger 05883 Fig 2 Bureaux de Ventes Minneapolis MN Plymouth Bureaux l Etranger Belgique Chine Japon Cor e GRACO N V Industrieterrein Oude Bunders Slakweidestraat 31 3630 Maasmechelen Belgium Tel 32 89 770 700 Fax 32 89 770 777 IMPRIM EN BELGIQUE 307 713 01 98 4 307 713
6. ontenue dans la rallonge sera explus e vers le rouleau On peut soit appliquer cet exc s de peinture sur le mur soit r tracter compl tement la rallonge et expulser l exc s de peinture dans un seau puis r gler la longueur de la rallonge Bien serrer l crou chaque fois que l on arr te de peindre suivre la PROC DURE DE D COMPRESSION page 3 Relever ensuite l extr mit du rouleau pour emp cher la peinture de couler Rincer la pompe le pistolet et la rallonge imm diatement apr s chaque utilisation pour emp cher la peinture de s cher dans l quipement et d endommager celui ci Voir la rubrique Rin age ci dessous REMARQUE On peut utiliser un kit de rin age r f no 218 944 pour chasser la peinture l eau r siduelle de la rallonge et du porte rouleau Les instructions figurent sur l emballage du kit Proc dure de d compression MISE EN GARDE DANGERS LI S AU MAT RIEL SOUS PRESSION La pression du syst me doit tre d tendue manuellement pour emp cher tout d marrage ou pulv risation acciden telle Pour r duire les risques de blessures par injection projection de produit ou pi ces en mouvement suivre la proc dure de d compression lors de chaque d compression du syst me arr t de la pulv risation v rification ou entretien d un quipement quelconque du syst me installation ou nettoyage de la buse de pulv risation 1 Enclencher le verrou de s curit de g che
7. tte 2 Couper l alimentation nerg tique de la pompe 3 Ouvrir la vanne de d charge produit n cessaire dans le syst me pour rel cher la pression 4 D verrouiller la g chette du pistolet et actionner le pistolet 5 Enclencher le verrou de s curit de g chette Consignes de rin age Pour rincer la pompe le pistolet la rallonge tubulaire et le porte rouleau sans devoir d brancher les l ments observer la proc dure suivante 1 Suivre la PROC DURE DE D COMPRESSION de la page 3 2 D monter le prot ge rouleau Voir au verso 3 D ployer compl tement la rallonge et serrer l crou so lidement Ceci est essentiel afin de rincer la rallonge avec soin 4 Pr parer la pompe au rin age comme indiqu dans le manuel d instructions accompagnant la pompe Utiliser un solvant compatible avec la peinture utilis e 307 713 3 Mod le 218 625 Comprend les rep res 1 5 MISE EN GARDE DANGER D INJECTION No Tenir les mains et le corps cart s du porte Rep No R f D signation Qt rouleau lors du rin age Le produit giclant 1 218 935 PORTE ROULEAU sous haute pression des orifices du porte Voir le manuel 307 755 rouleau peut tre cause de blessures par pour les pi ces 1 injection 2 218 775 RALLONGE TUBULAIRE 460 920 mm 1 3 239 533 ADAPTATEUR 45 5 Tourner la rallonge et le porte rouleau dans la direction 1 4 npt m x 7 8 UNF F 1 oppos e soi m me et quiconque Ensuite
Download Pdf Manuals
Related Search