Nokia Streamer et l`application TV mobile
Contents
1. Lu Pia AN Noia be treal D CLARATION DE CONFORMIT Nous NOKIA CORPORATION d clarons sous notre seule responsabilit la conformit des produits SU 22 SU 24 et SU 25 aux dispositions de la directive europ enne 1999 5 CE La d claration de conformit peut tre consult e l adresse suivante http www nokia com phones declaration_of_conformity Copyright 2005 Nokia Tous droits r serv s La reproduction le transfert la distribution ou le stockage d une partie ou de la totalit du contenu de ce document sous quelque forme que ce soit sans l autorisation crite pr alable de Nokia est interdite Nokia et Nokia Connecting People sont des marques d pos es de Nokia Corporation Les autres noms de produits et de soci t s mentionn s dans ce document peuvent tre des marques commerciales ou des noms de marques de leurs d tenteurs respectifs Nokia applique une m thode de d veloppement continu Par cons quent Nokia se r serve le droit d apporter des changements et des am liorations tout produit d crit dans ce document sans aucun pr avis Nokia ne peut en aucun cas tre tenue pour responsable de toute perte de donn es ou de revenu ainsi que de tout dommage particulier incident cons cutif ou indirect Le contenu de ce document est fourni en l tat l exception des lois obligatoires applicables aucune garantie sous quelque forme que ce soit explicite ou implicite y comp2. Parame E Seia vais tates dev aecsemiraitecseteesaceni 11 Page Guide des Canaux 11 Page Abonnements 11 Page Options avanc s 12 Adaptateur USB AD 20 12 BEN e AE E E EAE E E E a eee igeee 12 E sm uns ami 14 Copyright 2005 Nokia All rights reserved w D O zc 2 4 gt YO oO VU _ VU VU Le VY Bi xX O ep Nokia Streamer et l application TV mobile Nokia Streamer et le smartphone Nokia 7710 vous permettent d acc der des services de radio et de t l vision mobiles et de lire des s quences audio et vid o Le module r cepteur DVB H Nokia Streamer acc de aux services TV mobile gr ce l application TV mobile W Remarque Pour obtenir des instructions sur l utilisation l entretien et la maintenance du smartphone Nokia 7710 y compris des informations importantes concernant la s curit reportez vous au manuel d utilisation de cet appareil Pour vous familiariser avec le smartphone lisez le chapitre Prise en main du manuel d utilisation AVERTISSEMENT Pour pouvoir utiliser Nokia Streamer vous devez au pr alable mettre le p riph rique sous tension Ne mettez pas votre appareil sous tension lorsque l utilisation des t l phones sans fil risque de provoquer des interf rences ou de pr senter un danger 9 lt Conseil L application TV mobile comporte une fonction d aide Appuyez sur et s lectionnez Outils gt Aide Une page d
3. gt Pour appliquer une limite d ge tous les canaux appuyez sur et s lectionnez Outils gt Param tres S lectionnez la page Options avanc es et modifiez la limite d ge Pour modifier la limite d ge vous devez utiliser votre code PIN2 ES Pour afficher l tat du signal et du syst me touchez l ic ne TV mobile dans la zone de l indicateur d tat ou appuyez sur et s lectionnez Outils gt Etat E gt Pour afficher le journal touchez l ic ne TV mobile dans la zone de l indicateur d tat ou appuyez sur et s lectionnez Outils gt Etat Touchez Journal Le journal affich dans le navigateur web contient des informations concernant l historique des transmissions dans l ordre chronologique Le journal est pratique si vous devez contacter votre op rateur datacast en cas d incident par exemple ES Pour red marrer l application TV mobile appuyez sur et s lectionnez Outils gt Etat Touchez Red marrer ES Pour fermer l application TV mobile appuyez sur Ss pour revenir au Bureau Parametres ES Pour configurer les param tres appuyez sur et s lectionnez Outils gt Param tres D finissez les param tres suivants Page Guide des canaux Guide des canaux La liste indique les guides des canaux ou les op rateurs datacast disponibles dans le r seau s lectionn Pour mettre jour la liste des guides des canaux touchez Explorer Afficher les canaux Vous pouvez choisir les bo
4. tre extr mement fort D O S o VU 2 D VU ps VY ni x O Si vous s lectionnez un programme que vous n avez pas achet une boite de dialogue vous permettant ES Pour afficher des services suppl mentaires touchez d acheter des services s ouvre Voir S abonner des Autres services Pour plus d informations voir bouquets de canaux et des canaux page 9 pour plus Services page 8 d informations Copyright 2005 Nokia All rights reserved S O o amp VU 2 D VU Le VY Bs X O Z gt Pour arr ter de visualiser un programme touchez Fermer Notez que cela ne coupe pas la connexion r seau seul le programme est arr t Services Le canal que vous visualisez peut proposer des services suppl mentaires tels que des liens vers des sites web ou vers d autres sites de transmission de contenu audio ou vid o en continu ES Pour afficher des services touchez Autres services s lectionnez le service voulu et touchez Afficher Si vous tentez de s lectionner un service diffus sur un canal auquel vous n tes pas abonn une bo te de dialogue vous permettant d acheter des services s ouvre Celle ci vous permet de vous abonner au canal et au service de votre choix Pour plus d informations sur les abonnements voir S abonner des bouquets de canaux et des canaux page 9 Notez que la liste de
5. Abonnements et touchez Restaurer Un message texte de demande est envoy a votre op rateur datacast Vous recevrez un message vous avertissant que l abonnement a t restaur gt Pour vous d sinscrire appuyez sur l et s lectionnez Outils gt Se d sabonner Dans la liste s lectionnez l abonnement que vous voulez r silier puis touchez Valider Touchez Valider pour confirmer S abonner des programmes s par s Notez que les op rateurs datacast n offrent pas tous la possibilit d acheter des programmes hors bouquet Dans un tel cas vous devez vous abonner un bouquet 1 Lorsque vous s lectionnez un programme pouvant tre achet la fois s par ment et dans un bouquet de canaux ou dans un canal la bo te de dialogue Achat S lectionnez un type s ouvre S lectionnez Programme et touchez Suivant Vous pouvez aussi s lectionner Canal Bouquet de canaux puis vous abonner au canal ou au bouquet de canaux Pour plus d informations voir S abonner des bouquets de canaux et des canaux page 9 Pour accepter l achat touchez Acheter 3 Un message texte de demande d achat est envoy votre op rateur datacast Touchez Envoyer N Fonctions g n rales E gt Pour modifier la page d accueil appuyez sur l E et s lectionnez Outils gt Param tres S lectionnez la page Options avanc es et modifiez la page d accueil Pour plus d informations voir Page Options avanc s page 12
6. Maintenant pour mettre jour le guide des canaux D s que le guide des canaux est jour la page principale de votre op rateur datacast s ouvre La prochaine fois que vous utiliserez l application TV mobile le guide des canaux se mettra jour automatiquement et vous serez accueilli par la page principale de votre op rateur datacast Si la page par d faut Nokia s affiche comme page d accueil vous devez r initialiser le guide des canaux La configuration du guide des canaux d marre automatiquement Si le probl me persiste contactez votre op rateur datacast MIZ 7 vo 9 lt Conseil Pour mettre a jour manuellement le guide des canaux appuyez sur et s lectionnez Outils gt Mise jour Guide des canaux Conseil Un op rateur datacast est un prestataire de services diffusant des programmes que vous pouvez recevoir au moyen de Nokia Streamer La page principale d un op rateur datacast constitue le point de d part de l application TV mobile Indicateurs Indicateurs d tat Signal de forte puissance Signal de moyenne puissance Signal de faible puissance Copyright 2005 Nokia All rights reserved Conseil Pour ouvrir la bo te de dialogue Etat touchez l ic ne TV mobile apparaissant dans la zone de l indicateur d tat Dans cette bo te de dialogue vous pouvez v rifier la puissance du signal et l tat du syst me r gler le volume ouvrir un journal d v nements et red marrer N
7. des canaux hors bouquet Dans un tel cas vous devez vous abonner un bouquet 1 Lorsque bo te de dialogue vous permettant d acheter des services s ouvre s lectionnez le bouquet auquel vous souhaitez vous abonner Les canaux inclus dans le bouquet s affichent droite Touchez Suivant Si certains canaux peuvent tre achet s s par ment ils sont galement indiqu s gauche sous la liste Bouquet de canaux S lectionnez le canal et touchez Suivant Marquez les canaux auxquels vous souhaitez vous abonner Touchez Suivant Indiquez la dur e de l abonnement Touchez Suivant 3 Pour accepter l abonnement touchez Terminer dans la bo te de dialogue Achat V rification des services achet s Si vous souhaitez modifier vos choix touchez Retour apportez les modifications voulues puis touchez Terminer 4 Un message texte de demande d abonnement est envoy votre op rateur datacast Touchez Envoyer N gt Pour obtenir des informations sur vos abonnements appuyez sur et s lectionnez Outils gt Param tres S lectionnez la page Abonnements et touchez Compte Un message texte de demande d informations est envoy votre op rateur datacast Vous recevrez en retour un message indiquant la situation de vos abonnements en cours gt Pour restaurer un abonnement perdu appuyez sur et s lectionnez Outils gt Param tres Copyright 2005 Nokia All rights reserved S lectionnez la page
8. e USB ao est affich e dans la zone de l indicateur d tat du smartphone Retirer Nokia Streamer 1 Pressez le bouton de d verrouillage de la fa ade arri re et retirez celle ci du smartphone 2 Replacez la fa ade arri re Configurer le guide des canaux Lorsque vous utilisez l application TV mobile pour la premi re fois ou que vous vous trouvez dans une nouvelle zone du r seau vous devez configurer un guide des canaux Un guide des canaux est la liste des canaux propos s par un op rateur datacast dans votre secteur g ographique Les canaux services et programmes disponibles peuvent tre divis s selon l op rateur en plusieurs cat gories telles que les actualit s le sport ou la musique Pour plus d informations sur les guides des canaux voir Guides des canaux page 8 1 Pour ouvrir l application TV mobile touchez l ic ne correspondante sur le bureau La bo te de dialogue de configuration du guide des canaux s ouvre 2 Touchez Suivant Le syst me recherche les guides des canaux disponibles dans la zone o vous vous trouvez 3 Lorsque la recherche est termin e touchez Suivant 4 S lectionnez le guide des canaux de votre op rateur datacast Touchez Terminer Copyright 2005 Nokia All rights reserved D O S o VU 2 D VU ps VY ni x O S O o amp VU 2 D VU Le VY Bs X O Z 5 Touchez
9. ie et ins rez l nouveau Copyright 2005 Nokia All rights reserved D O S o VU 2 D VU ps VY ni x O Index A abonnement bouquets de canaux 9 canaux 9 programmes s par s 10 abonnements tat 11 restauration 12 accessoires 12 affichage page d accueil 11 plein cran 7 alarmes 8 B bouquets de canaux abonnement 9 C canaux abonnement 9 recherche 9 D d pannage 12 d sinscription 10 G guides guides de programmes 8 Copyright 2005 Nokia All rights reserved guides des canaux 9 guides de programmes 8 guides des canaux 9 configuration 5 parametres 11 l ic nes 6 indicateurs d tat 6 indicateurs de type de programme 6 installation de Nokia Streamer 4 J journal 11 L limite d ge 11 P page d accueil 6 11 modification 12 param tres 11 abonnements 11 avanc s 12 guides des canaux 11 limite d ge 12 page d accueil 11 programmes 6 abonnement 10 alarmes 8 d tails 8 limite d ge 11 recherche 9 R rappels 8 recherche 9 r glage du volume 7 restauration d abonnements perdus 12 retrait de Nokia Streamer 5 S services 8 recherche 9 V visualisation journal 11 programmes 6 services 8 volume 7 Z zoom 7
10. information concernant la t che en cours s affiche Services datacast Certaines fonctions de ce manuel sont appel es services datacast Ces services sont propos s par le prestataire de Copyright 2005 Nokia All rights reserved services sans fil par l op rateur r seau ou par la soci t de radiot l vision Pour pouvoir acc der aux services vous devez vous y abonner et obtenir les instructions n cessaires aupr s de votre prestataire de services Prise en main Installer Nokia Streamer W Remarque Avant d enlever la fa ade arri re mettez toujours le smartphone hors tension et d branchez le chargeur et tout autre appareil Veillez ce que la fa ade arri re soit toujours bien fix e que le smartphone soit en cours d utilisation o non 1 Pour retirer la fa ade arri re de votre smartphone au dos de l appareil pressez le bouton de d verrouillage de la fa ade arri re 1 et retirez cette derni re 2 Fig 1 Retirer la fa ade arri re 2 Sin cessaire ins rez la batterie la carte SIM et une carte m moire Pour plus d informations voir Installer la carte SIM et la batterie page 13 et Retirer et remettre en place la carte m moire page 15 dans le manuel d utilisation du Nokia 7710 3 Appuyez sur Nokia Streamer pour l enclencher de la m me mani re que pour la fa ade arri re Fig 2 Installer Nokia Streamer Lorsque Nokia Streamer est install correctement l ic n
11. nnez Outils gt Param tres et appuyez sur Explorer Si la puissance du signal est ad quate effectuez une nouvelle recherche de guides des canaux Je ne peux pas effectuer la mise jour du guide des canaux Touchez l ic ne TV mobile dans la zone de l indicateur d tat afin d ouvrir la bo te de dialogue Etat Si la puissance du signal est faible ou nulle recherchez un emplacement o la puissance du signal est meilleure Ensuite tentez nouveau de mettre jour le guide des canaux appuyez sur l et s lectionnez Outils gt Mise Jour Guide des canaux Si la puissance du signal est ad quate tentez a nouveau de mettre jour le guide des canaux Je ne peux pas ouvrir un canal ou un programme Touchez l ic ne TV mobile dans la zone de l indicateur d tat afin d ouvrir la bo te de dialogue Etat Si la puissance du signal est faible ou nulle recherchez un emplacement o la puissance du signal est meilleure Ensuite tentez nouveau d ouvrir le canal ou le programme Si la puissance du signal est ad quate tentez nouveau d ouvrir le canal ou le programme Si votre probl me n est toujours pas r solu contactez votre prestataire de services Notez galement que le service peut ne pas tre disponible dans la zone o vous vous trouvez Un lien vers un site web en ligne ne fonctionne pas Lorsque vous touchez un lien d acc s un site web dans l application TV mobile l application web du sma
12. okia Streamer Indicateurs de type de programme H Actualit s Divertissements gt Sport Programmes pour la jeunesse ja Musique FA Cin ma Th tre a Art et culture Documentaires Visualiser des programmes V Remarque Pour conna tre la disponibilit et la tarification des services datacast et obtenir des instructions sur l acc s a ces services contactez votre prestataire de services Pour pouvoir visualiser un canal avec l application TV mobile vous devez tre abonn a ce canal Voir S abonner des bouquets de canaux et a des canaux page 9 ES Pour afficher la liste des canaux disponibles touchez Si le param tre Limite d ge est activ il est possible Canaux dans la fen tre principale Pour afficher un que certains canaux et programmes disponibles ne canal s lectionnez le dans la liste et touchez Afficher figurent pas dans la liste Pour plus d informations Les canaux auxquels vous tes abonn apparaissent en voir Page Options avanc s page 12 premier Pour plus d informations sur l abonnement des canaux voir S abonner des bouquets de canaux et a des canaux page 9 Voir aussi Guides des canaux page 8 Pour r ouvrir des programmes que vous avez MIZ i 7 a 9 lt Conseil La zone d information situ e gauche de l cran peut galement contenir des liens hypertexte vers d autres services visualis s r cemment touchez Historique dans la E gt Po
13. rammes ou canaux figurant dans le guide S lectionnez l ge voulu dans la liste et entrez votre code PIN2 Par la suite pour afficher un service pour lequel une limite d ge sup rieure a t d finie vous devrez utiliser votre code PIN2 Adaptateur USB AD 20 Le coffret de vente de Nokia Streamer contient galement un adaptateur USB AD 20 Utilisez cet adaptateur avec le c ble de connectivit pour garantir la meilleure qualit de connexion possible avec votre PC et r duire les risques d interf rences Copyright 2005 Nokia All rights reserved D pannage Nokia Streamer ne s initialise pas Nokia Streamer devrait s initialiser automatiquement d s l ouverture de l application TV mobile Cependant si un message appara t pour vous informer que l initialisation a chou v rifiez les points suivants e Nokia Streamer est install correctement e Les connexions du smartphone Nokia 7710 et de Nokia Streamer sont propres et intactes Apr s avoir proc d ces v rifications red marrez le smartphone et l application TV mobile La recherche de guides des canaux n a permis de trouver aucun r seau Touchez l ic ne TV mobile dans la zone de l indicateur d tat afin d ouvrir la bo te de dialogue Etat Si la puissance du signal est faible ou nulle recherchez un emplacement o la puissance du signal est meilleure Effectuez une nouvelle recherche de guides des canaux appuyez sur s lectio
14. ris mais sans s y limiter les garanties implicites d aptitude la commercialisation et d ad quation un usage particulier n est accord e quant la pr cision la fiabilit ou au contenu du document Nokia se r serve le droit de r viser ce document ou de le retirer n importe quel moment sans pr avis Pour vous assurer de la disponibilit des produits qui peut varier en fonction des r gions contactez votre revendeur Nokia le plus proche Le symbole de la poubelle sur roues barr e d une croix signifie que ce produit doit faire l objet d une collecte s lective en fin de vie au sein de l Union europ enne ST Cette mesure s applique non seulement votre appareil mais galement tout autre accessoire marqu de ce symbole Ne jetez pas ces produits dans les ordures m nag res non sujettes au tri s lectif a 9238046 dition 2 Sommaire Nokia Streamer et l application TO Ne note de 4 Prise em MAA esie 4 Installer Nokia Streamer 4 Configurer le guide des canaux 5 indica tel snn 6 Visualiser des programmes sessecsececseseesesseseeseeeseeseeeeesees 6 SEVICE S EE 8 Guides de programmes ssssececssecessessessessesecseeseseseeseeseeees 8 Guides des Canal einen 9 Rechercher des C M NESn team 9 S abonner des bouquets de canaux cta GESTIN UK ercsi 9 S abonner des programmes s par s 10 Fonctions g n rales scsceaicscstedcastuceststaseesventestcstndescssatrnececunses 11
15. rtphone doit s ouvrir S il est impossible d acc der au site web v rifiez que la carte SIM est ins r e et que les param tres de connexion GPRS sont corrects Je ne peux pas ouvrir l application TV mobile lorsque l appareil est connect un PC Il est impossible d utiliser l application TV mobile lorsque le smartphone est connect un PC par un c ble de connectivit D branchez le c ble avant d ouvrir l application TV mobile ou si celle ci est d j ouverte d branchez le c ble avant de visualiser un programme Si vous connectez le smartphone un PC avec le c ble de connectivit ou tablissez une connexion de donn es GPRS ou GSM tandis que vous visualisez un programme cela coupe la connexion au service de diffusion L horloge r seau ne fonctionne pas L heure affich e dans le coin inf rieur droit de l cran se met jour automatiquement depuis le r seau de l op rateur datacast Lorsque le signal est de faible puissance ou inexistant il est impossible de recevoir l heure du r seau D placez vous dans un endroit o la puissance du signal est meilleure Des probl mes de qualit d image ont t d tect s Dans les environnements o la tension d alimentation c a est de mauvaise qualit il se peut que l image soit d grad e Pour r gler le probl me d branchez le chargeur de la prise murale Si cela ne r sout pas le probl me teignez l appareil puis rallumez le ou retirez la batter
16. s canaux disponibles peut contenir des liens vers des sites web Touchez un lien pour tablir une connexion Internet via GPRS et ouvrir votre navigateur Pour plus d informations sur l acc s Internet voir web la page 68 du Manuel d utilisation du Nokia 7710 Copyright 2005 Nokia All rights reserved Guides de programmes Dans un programme les canaux et les programmes disponibles sont indiqu s dans l ordre de leur heure de d but E gt Pour ouvrir un guide de programmes appuyez sur et s lectionnez Afficher S lectionnez En cours Suivant Aujourd hui ou Cette semaine Les programmes qui s affichent sont fonction de votre choix E gt Pour d finir un rappel pour un programme touchez Rappel dans un guide de programmes D finissez le moment o l alarme doit se d clencher par rapport au d but du programme puis touchez Valider 4 indique qu un rappel est associ un programme II est impossible de d finir un rappel lorsque la vue En cours est s lectionn e Conseil L heure apparaissant dans le coin inf rieur droit de l cran se met jour automatiquement depuis le r seau de l op rateur datacast Pour assurer l exactitude de l heure affich e v rifiez que l heure d finie dans l application Horloge est correcte et que la case Mise jour automatique n est pas coch e Pour plus d informations sur l application Horloge voir le Manuel d utilisation du Nokia 7710 E gt Pour afficher le
17. s d tails d un programme s lectionnez celui ci dans la liste du guide des programmes et touchez D tails Touchez Valider pour fermer la bo te de dialogue Guides des canaux Un guide des canaux est la liste des canaux et des programmes propos s par un op rateur datacast dans votre secteur g ographique Les canaux services et programmes disponibles peuvent tre divis s selon l op rateur en plusieurs cat gories telles que les actualit s le sport ou la musique Si aucun guide des canaux n est trouv lorsque vous ouvrez l application TV mobile la bo te de dialogue Configuration du Guide des canaux 1 3 s ouvre Suivez les instructions qui s affichent dans la bo te de dialogue Pour plus d informations voir Configurer le guide des canaux page 5 E gt Pour s lectionner un autre guide des canaux appuyez sur et s lectionnez Outils gt Param tres Dans la page Guide des canaux s lectionnez un guide dans la liste et touchez Valider Touchez Maintenant pour mettre jour le guide des canaux Pour plus d informations voir Page Guide des canaux page 11 Pour mettre jour manuellement le guide des canaux appuyez sur et s lectionnez Outils gt Mise jour Guide des canaux si 7 in x 9 lt Conseil Pour conna tre les autres param tres des guides des canaux voir Page Guide des canaux page 11 Rechercher des l ments Vous pouvez rechercher des programmes des services des canaux e
18. t des cat gories de programme figurant dans le guide des canaux s lectionn 1 Appuyez sur E et s lectionnez Outils gt Chercher 2 Touchez Chercher et crivez le terme voulu Pour affiner la recherche touchez Recherche avanc e Vous pouvez restreindre la recherche un niveau donn du guide des canaux ou d finir une p riode sp cifique 3 Touchez Valider pour lancer la recherche Les r sultats de la recherche sont class s en diff rents groupes programmes services canaux et cat gories 4 Pour visualiser par exemple un programme trouv touchez le La bo te de dialogue D tails appara t Touchez Afficher si le programme est en cours de diffusion Pour d finir un rappel pour un programme touchez Rappel S abonner des bouquets de canaux et des canaux Un bouquet de canaux est un ensemble de canaux auxquels vous pouvez vous abonner Lorsque vous tentez de visualiser un bouquet de canaux un canal ou un programme auquel vous n tes pas abonn une bo te de dialogue vous permettant d acheter des services s ouvre Il vous permet de vous abonner au canal ou au bouquet de canaux de votre choix Copyright 2005 Nokia All rights reserved D O S o VU 2 D VU ps VY ni x O S O o amp VU 2 D VU Le VY Bs X O Z Notez que les op rateurs datacast n offrent pas tous la possibilit d acheter
19. uquets de canaux les canaux ou les services devant s afficher dans le guide des canaux Abonn s indique uniquement ceux auxquels vous tes abonn tandis que Tous r pertorie galement ceux auxquels vous n tes pas abonn Bouquets affiche la liste des bouquets de canaux disponibles que vous y soyez abonn ou non Page Abonnements ED Pour obtenir des informations sur vos abonnements touchez Compte Un message texte de demande d informations est envoy votre op rateur datacast Vous recevrez en retour un message indiquant la situation de vos abonnements en cours Copyright 2005 Nokia All rights reserved D O S o VU 2 D VU ps VY ni x O S O o amp VU 2 D VU Le VY Bs X O Z gt Pour restaurer un abonnement perdu touchez Restaurer Un message texte est envoy votre op rateur datacast Vous recevrez un message vous avertissant que l abonnement a t restaur Page Options avanc s Page de d marrage Vous pouvez changer la vue par d faut qui s affiche au d marrage de l application TV mobile Page principale est la vue par d faut Elle ouvre la page principale de l op rateur datacast Visionneuse canaux ouvre le dernier canal utilis et En cours ouvre la liste des programmes en cours Limite d ge Touchez ce champ pour d finir une limite d ge permettant de masquer certains prog
20. ur que le programme en cours occupe la totalit fen tre principale S lectionnez un canal dans la liste et de l cran touchez Plein cran Pour revenir au mode touchez Afficher d affichage normal touchez l cran NV Ve gt lt Conseil Pour passer rapidement d un canal l autre lt Conseil Pour passer du mode normal au mode plein appuyez sur 8 et g sur la touche de d filement cran appuyez sur Le Le contenu de la liste des canaux d pend des param tres E gt Pour r gler le volume appuyez sur et sur la configur s Pour modifier les param tres appuyez sur touche de d filement Vous pouvez aussi toucher et s lectionnez Outils gt Param tres l ic ne TV mobile situ e dans la zone de l indicateur d tat pour ouvrir la bo te de dialogue Etat puis r gler le volume en faisant glisser le curseur Pour activer et d sactiver le son touchez l ic ne du haut parleur situ e c t de la barre de r glage du volume dans la ES Pour visualiser les programmes en cours touchez En cours dans la vue principale ou appuyez sur et s lectionnez Afficher gt En cours Pour commencer visualiser un programme s lectionnez celui ci et boite de dial Etat touchez Afficher Pour obtenir des informations RS concernant le programme et ses modalit s AVERTISSEMENT Ne tenez pas l appareil pr s de d abonnement touchez D tails votre oreille lorsque le haut parleur est activ car le son peut
Download Pdf Manuals
Related Search