Logiciels tiers - Service, Support
Contents
1. aff rentes Marques de fabrique Toutes les d signations rep r es par sont des marques d pos es de Siemens AG Les autres d signations dans ce document peuvent tre des marques dont l utilisation par des tiers leurs propres fins peut enfreindre les droits de leurs propri taires respectifs Exclusion de responsabilit Nous avons v rifi la conformit du contenu du pr sent document avec le mat riel et le logiciel qui y sont d crits Ne pouvant toutefois exclure toute divergence nous ne pouvons pas nous porter garants de la conformit int grale Si l usage de ce manuel devait r v ler des erreurs nous en tiendrons compte et apporterons les corrections n cessaires d s la prochaine dition Siemens AG A5E03853163 01 Copyright O Siemens AG 2012 Industry Sector 05 2012 Sous r serve de modifications techniques Tous droits r serv s Postfach 48 48 90026 N RNBERG ALLEMAGNE Sommaire 1 Marques aa aa 2 Exigences de l environnement syst me een 2 1 Client COMOS installation locale su 2 2 E E nn ee a 2 3 MIU MOM a a 2 4 Serveur de base de donn es MS SQL Oracle ss 2 5 Serveur de fichlerS tetitas tica ta liar dd da ida tandem trial tan 2 6 COMOS Web RR E r EE REE nana 2 7 Enterprise Seref ecc 2 8 COMOS ES Sut aaa E 2 9 Logiciels tiers utilis en interne livr s ss 3 Validations de logiciels tiers 3 1 Pilotes dimprima nte Wood dana ti2. SIEMENS Exigences de 2 l environnement syst me Validations de logiciels tiers 3 COMOS Platform Logiciels tiers Manuel d utilisation 04 2012 A5E03853163 01 Mentions l gales Signal tique d avertissement Ce manuel donne des consignes que vous devez respecter pour votre propre s curit et pour viter des dommages mat riels Les avertissements servant votre s curit personnelle sont accompagn s d un triangle de danger les avertissements concernant uniquement des dommages mat riels sont d pourvus de ce triangle Les avertissements sont repr sent s ci apr s par ordre d croissant de niveau de risque NDANGER signifie que la non application des mesures de s curit appropri es entra ne la mort ou des blessures graves NATTENTION signifie que la non application des mesures de s curit appropri es peut entra ner la mort ou des blessures graves NPRUDENCE accompagn d un triangle de danger signifie que la non application des mesures de s curit appropri es peut entra ner des blessures l g res PRUDENCE non accompagn d un triangle de danger signifie que la non application des mesures de s curit appropri es peut entra ner un dommage mat riel IMPORTANT signifie que le non respect de l avertissement correspondant peut entra ner l apparition d un v nement ou d un tat ind sirable En pr sence de plusieurs niveaux de risque
3. ara 3 2 PD Pia A iii 3 3 Microsoft Ofic 222 n e dd Aid dat 3 4 Clone 3 5 A E ES 3 6 Autres ee Le LS EPP ldiia Logiciels tiers Manuel d utilisation 04 2012 A5E03853163 01 Sommaire Logiciels tiers 4 Manuel d utilisation 04 2012 A5E03853163 01 Marques Marques D p t de la mention du droit de protection COMOS Logiciels tiers Manuel d utilisation 04 2012 A5E03853163 01 Marques Logiciels tiers 6 Manuel d utilisation 04 2012 A5E03853163 01 Exigences de l environnement syst me 2 2 1 Client COMOS installation locale Sont pris en charge Windows XP SP2 ou SP3 32 bits Windows 2003 SP1 32 bits Net Framework 3 5 SP1 Net Framework 4 0 Microsoft Visual C 2010 Redistributable Package Pris en charge partir de COMOS 9 1 SP120 2 2 Serveur Windows 7 32 bits et 64 bits Restriction Vous ne pouvez pas installer l imprimante TIFF COMOS Si le contr le du compte de l utilisateur UAC est activ une interaction de l utilisateur est n cessaire pour la recherche en texte int gral Si vous ne pouvez pas d sactiver le contr le du compte de l utilisateur utilisez le Microsoft Application Compatibility Toolkit Vous trouverez cet outil via le Microsoft Download Center Windows Server 2008 R2 Restriction Vous ne pouvez pas installer l imprimante TIFF COMOS Citrix Windows Server 2008 R2 Citrix MetaFrame Presentation Server 4 0 Net Framework selon la version de COMOS a
4. c est toujours l avertissement correspondant au niveau le plus lev qui est reproduit Si un avertissement avec triangle de danger pr vient des risques de dommages corporels le m me avertissement peut aussi contenir un avis de mise en garde contre des dommages mat riels Personnes qualifi es L appareil le syst me d crit dans cette documentation ne doit tre manipul que par du personnel qualifi pour chaque t che sp cifique La documentation relative cette t che doit tre observ e en particulier les consignes de s curit et avertissements Les personnes qualifi es sont en raison de leur formation et de leur exp rience en mesure de reconna tre les risques li s au maniement de ce produit syst me et de les viter Utilisation des produits Siemens conforme leur destination Tenez compte des points suivants AN ATTENTION Les produits Siemens ne doivent tre utilis s que pour les cas d application pr vus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante S ils sont utilis s en liaison avec des produits et composants d autres marques ceux ci doivent tre recommand s ou agr s par Siemens Le fonctionnement correct et s r des produits suppose un transport un entreposage une mise en place un montage une mise en service une utilisation et une maintenance dans les r gles de l art Il faut respecter les conditions d environnement admissibles ainsi que les indications dans les documentations
5. ctive sur le serveur selon les indications ci dessus En cas d utilisation de COMOS 10 0 MS Patch KB955692 en suppl ment A partir de COMOS 9 1 SP 120 Logiciels tiers Manuel d utilisation 04 2012 A5E03853163 01 Citrix Xen App 6 Exigences de l environnement syst me 2 3 Virtualisation Client Aucune exigence particuli re Selon le client Citrix utilis Le COMOS ICA Client prend en charge le Citrix ICA Client uniquement jusqu la version 9 x 2 3 Virtualisation e VMWare Workstation 6 0 e VMWare Workstation 6 5 e VMWare Workstation 7 recommand A partir de COMOS 9 1 SP 120 e Serveur VMWare ESX e Microsoft Hyper V Server 2008 R2 2 4 Serveur de base de donn es MS SQL Oracle Aucune exigence particuli re Selon la technologie de base de donn es utilis e Pour plus d informations ce sujet r f rez vous au manuel Conception d infrastructure e MSSQL e Oracle Vous trouverez des informations compl mentaires ce sujet dans le manuel Administration de base de donn es mot cl Version 2 5 Serveur de fichiers Aucune exigence particuli re Selon la technologie de serveur utilis e Pour plus d informations ce sujet r f rez vous au manuel Conception d infrastructure 2 6 COMOS Web Serveur Web e Windows XP 32 bits SP2 e Net Framework 3 5 Logiciels tiers 8 Manuel d utilisation 04 2012 A5E03853163 01 Exigences de l environnement syst me 2 7 Enterprise Server e M
6. icrosoft WSE 3 0 e Aucun serveur web ne doit tre ex cut sur l ordinateur VNC IIS Skype ou un autre service sur le port 80 y compris car des conflits peuvent se produire Client e Adobe Reader 7 e Adobe Reader 8 e Internet Explorer 6 e Internet Explorer 7 recommand 2 7 Enterprise Server Enterprise Server pour COMOS 10 0 prend en charge les m mes syst mes d exploitation que COMOS 10 0 2 8 COMOS LS Pour plus d informations ce sujet r f rez vous au manuel COMOS LS 2 9 Logiciels tiers utilis en interne livr s MDAC MDAC 2 5 Windows Installer A partir de COMOS 9 0 3 1 pour les syst mes partir de Windows 2000 SP3 2 0 pour les syst mes de versions ant rieures Environnement script VBScript dil 5 6 ou 5 7 Le fichier VBScript dll provient du pack Microsoft Script et est correctement pr install partir de Windows XP SP 2 Les composants sont sinon galement install s par l Internet Explorer Logiciels tiers Manuel d utilisation 04 2012 A5E03853163 01 9 Exigences de l environnement syst me 2 9 Logiciels tiers utilis en interne livr s Logiciels tiers 10 Manuel d utilisation 04 2012 A5E03853163 01 Validations de logiciels tiers 3 3 1 Pilotes d imprimante Les anciens pilotes d imprimate Tiff ne sont que difficilement ex cutables avec Windows Server 2003 Vous trouverez des informations compl mentaires ce sujet dans le manuel Installation mot cl Versions de p
7. ilote 3 2 PDF Adobe e Acrobat Reader 7 0 e Acrobat Reader 8 0 3 3 Microsoft Office e Office 2000 e Office 2003 e Office 2007 e Office 2010 3 4 Citrix Vous trouverez des informations compl mentaires ce sujet dans le manuel Installation mot cl Versions et validations Logiciels tiers Manuel d utilisation 04 2012 A5E03853163 01 11 Validations de logiciels tiers 3 5 Ing nierie 3 5 Ing nierie e AutoCAD 2000 2004 format 2006 pas la version LT type de document e AutoCAD 2008 avec impression et r vision e Proll7 x 8 1 type de document 3 6 Autres logiciels e CA Client 9 2 e AutoVue 19 2 12 Logiciels tiers Manuel d utilisation 04 2012 A5E03853163 01
Download Pdf Manuals
Related Search