Manuel d'utilisation
Contents
1. 1 1 G n ralit s Bienvenue au M2000 un ordinateur qui poss de la facilit d emploi du M100B avec en plus un menu de 40 produits Une simple pression de bouton permet de commencer le cycle de cuisson d un article dans un bac sp cial Le m me ordinateur install sur un bac multi produits n cessite l enclenchement de deux boutons pour lancer un cycle de cuisson m Choisissez simplement un article de menu sur l un des boutons produit puis appuyez sur un bouton de cycle de cuisson indiquant l article souhait sous l affichage L ordinateur peut passer facilement de McNuggets Crispy Chicken et tout article de menu suppl mentaire La pression des boutons produit 3 ou 9 affiche Mc PR E res D s TVAE dns Loos2. E O C i p 555 DOCLU DONC UOC LI D DM EERIE HRN Promaster MA3 HRN f H e JRA DAC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ABC DEF Ei JKL MNO PQR STU VWX YZ x ED O C 1 Appuyez sur le bouton K 3 Appuyez et maintenez pendant produit pour les frites 5 secondes le s lecteur de ns cuisson sous l affichage HASH BRN pommes de ee T terre pa va passer HASH 5 RN L affichage passe FRIT F R i 2 lt lt lt lt lt gt gt gt gt gt sur l affichage de l ordinateur lt K lt lt lt lt gt 2 gt gt D gt D Fait passer les deux affichages sur FRITES 2 4 Ordinateur M2000 Fait passer la configuration de petit d jeuner d jeuner
3. D O a 583 A 553 LOU H T CZ LOU H T Ci i Prymasa F i UT UT ao H SKA DHO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ABC DEF ai JKL MNO PQR STU VWX YZ x D O C 1 Affichages de l ordinateur T 4 Appuyez et maintenez pendant F R j 5 secondes le s lecteur de cuisson sous l affichage Appuyez sur le bouton L affich gt HASH i affichage passe 2 produit pour les PE Ca 9 BRN pommes de terre P f D R de terre rissol es Q rissol es 3 FRIT va passer E H i lt lt lt lt lt gt gt gt gt gt Sur D N l affichage de l ordinateur KIII 2 5 Configuration de l ordinateur S lection langue volume Utilis pour la configuration initiale de l ordinateur Utilis pour configurer la langue de l affichage Remarque Le changement de la langue affich e sur un ordinateur programm ou sur un menu supprime toute programmation pr alable d articles de menu sp ciaux Lorsque la configuration pr f r e s affiche droite appuyez sur Appuyez sur M2000 Installation Configuration L ordinateur affiche OFF Appuyez sur vi code s affiche dans l affichage gauche 3 3 2 2 L affichage gauche de l ordinateur alterne entrel oa ding chargement et me n u L affichage droit va compter jusq
4. U HTFARS U TaZ FNS 8 Q7 s affiche et alterne avec Un article de menu comme F D T FRES durant le d compte FRIT s affiche Appuyez sur un s lecteur de cuisson pour commencer le cycle 9 Appuyer sur le s lecteur de cuisson de cuisson permet de lancer un cycle de cuisson et de mettre fin Affiche en alternance le nom de produit abr g et D T au d compte le temps de cuisson restant F N I5 P 2 g QA s affiche lorsque le La t che est affich e lorsqu il T 1 0 n A est temps de secouer le A G Get panier friture Appuyez sur le s lecteur de 1 1 Appuyer sur le s lecteur de cuisson pour annuler l alarme cuisson permet de restaurer l affichage pour FRIT l unit est pr te maintenant pour la PULL tirer est affich cuisson lorsque le cycle de A L L L cuisson est termin Appuyez sur le s lecteur de cuisson pour annuler l alarme FRIT 2 3 Ordinateur M2000 Passer la configuration de petit d jeuner d jeuner
5. Dans un r glage typique l ordinateur M2000 affiche FRIT O sur la friteuse trois bacs illustr e ci dessus et lance un FR IT lt Fymas er FR IT cycle de cuisson l aide d un oo gt e s lecteur de cuisson gt gt gt 54 gt 4 5 6 7 8 9 Sur la station poulet filet la Ne APIE DIODE affiche des lignes ABC _ NS l n 6 de gt pointill es Pour lancer un cycle c de cuisson appuyez sur un bouton produit puis appuyez sur le s lecteur de cuisson La pression d un bouton de cycle de cuisson sous l affichage Mc PR lance correspondant l emplacement un cycle du panier friture Apr s avoir appuy sur le bouton produit McChicken Mc PR appara t Appuyez sur le bouton cycle de cuisson correspondant l emplacement du panier friture appropri M2000 Aper u Le M2000 fonctionne avec les friteuses
6. Appuyez sur 1650 Voir la description d taill e pages 4 2 6 3 Appuyez sur L ordinateur affiche OFF Appuyez sur vi code appara t dans l affichage gauche Appuyez sur 1656 Ce code est utilis pour configurer l ordinateur Voir la description d taill e pages 3 1 et 3 2 8 1 R f rence rapide pour la programmation des codes V rification de la r cup ration Appuyez sur L ordinateur affiche OFF Affiche le temps n cessaire pour que la Appuyez sur temp rature de l huile de la friteuse augmente de 10 C 50 F au d marrage code appara t dans l affichage gauche Appuyez sur 1652 Une heure appara t dans les deux affichages Ce code est utilis pour v rifier le temps de r cup ration de la friteuse R initialisation usine Appuyez sur L ordinateur affiche OFF R initialisation des param tres usine pour Appuyez sur l articles de menu standard Co DE s affiche dans l affichage gauche
7. Remarque Apr s une r initialisation en usine Appuyez sur 3322 v rifiez tous les temps de cuisson les valeurs pr d termin es les t ches et les temps de qualit afin d assurer qu ils sont r gl s selon les sp cifications tablies pour votre restaurant Cela permet de r initialiser l ordinateur selon les param tres usine Voir la description d taill e pages 3 1 et 3 2 8 2 R f rence rapide pour la programmation des codes Configurer la langue Remarque Le A N changement de la langue rs SCAN Appuyez sur i affich e sur un ordinateur programm ou sur un L ordinateur affiche OFF menu supprime toute programmation de produit entr e par le personnel Appuyez sur du restaurant Utilis pour r gler le volume d haut parleur choisir la Code appara t dans l affichage gauche langue de l affichage de l ordinateur et des menus nationaux ou internationaux Appuyez sur 165 5 Consultez les par d faut instructions de configuration compl tes pages 3 1 et 3 2 Passage des degr s Celsius aux degr s Appuyez sur sur l ordinateur affichant la temp rature en degr s Fahrenheit Celsius L ordin
8. Code appara t dans l affichage gauche 1 6H st oH Appuyez sur 16 5 0 avec les touches produit FRIT appara t dans l affichage gauche L affichage droit est vide La DIODE s allume dans le bouton produit 1 le bouton par d faut pour les frites Appuyez sur F P Oi appara t dans l affichage gauche pour passer l article de menu suivant Choisissez et appuyez sur le bouton produit pour mettre le cycle de cuisson en m moire La DIODE du bouton produit choisi s allume L affichage droit est vide Appuyez sur droite du bac friture double OUI appara t dans l affichage au dessus du s lecteur de cuisson Cela indique le bac dans lequel le produit sera cuisin Appuyez sur v AGIT 1 t che 1 appara t dans l affichage gauche M 00 appara t dans l affichage droit Cela permet de d terminer apr s combien de secondes l alarme retentit lors du cycle de cuisson Appuyez sur pour passer entre annulation d alarme automatique et manuelle L affichage gauche alterne entre M 0 0 et A 00 chaque pression de L annulation d alarme manuelle correspond la valeur par d faut 5 1 Programmation multi produits Appuyez sur EH AGIT 2 t che 2 appara t dans l affichage gauche M 00 appara t dans l affichage droit Cela permet de d te
9. lectriques et gaz avec un bac unique ou double 1 2 Informations de service Composez le num ro vert figurant sur la couverture de ce manuel pour vous renseigner sur le centre d assistance technique le plus pr s de chez vous Lors d un appel d assistance technique veuillez avoir port e de main le num ro de mod le s rie de votre ordinateur de cuisine et nous indiquer le type de friteuse sur lequel il est install Pour vous aider plus efficacement nous avons besoin des informations suivantes Num ro de mod le Num ro de s rie Type de friteuse Nature du probl me ainsi que tout renseignement susceptible de nous aider r soudre le probl me l 2 Ordinateur M2000 Fonctionnement de base Mettez la friteuse sous tension Appuyez sur l une des deux touches pour un bac unique appuyez
10. alarme automatique et manuelle L annulation d alarme manuelle correspond la valeur par d faut Appuyez sur EH Gi 2 appara t dans l affichage gauche M 00 appara t dans l affichage droit Utilisez les touches num rot es pour entrer une dur e si vous le souhaitez Appuyez sur pour passer entre annulation d alarme automatique et manuelle Appuyez sur EH Remove retirer appara t dans l affichage de droite M 0 0 appara t dans l affichage droit Utilisez les touches num rot es pour un temps de cuisson en minutes et secondes 6 2 Programmation de nouveaux articles de menu 22 23 24 25 26 21 Appuyez sur E pour passer entre annulation d alarme automatique et manuelle Appuyez sur EH Qual qualit appara t dans l affichage gauche M 00 dans l affichage droit Utilisez les touches programme pour entrer un temps de cuisson pour le produit Appuyez sur pour passer entre annulation d alarme automatique et manuelle Appuyez sur EH REGT r gler temp rature appara t dans l affichage gauche 0 C 1 4 C 32 F appara t dans l affichage droit Utilisez les touches produit pour entrer une valeur pr d termin e Appuyez sur o SONDE dans l affichage gauche OU I appara t dans l affichage droit Utilisez le bouton E pour passer de OUI a NON Laissez N ON dans l affichage pour d sactiver la sonde 6 3 Programmation de nouvea
11. Exemple Programmation de bacs sp ciaux M morise l article de menu du bouton produit D finit la valeur pr d termin e des frites D finit l heure de la t che D finit le choix d annulation d alarme D finit l alarme de service L ordinateur affiche OF F l ordinateur doit tre arr t pour entrer en mode de programmation Appuyez sur Code appara t dans l affichage gauche 1 6H i Appuyez sur 16 5 0 avec les touches produit FRIT appara t dans l affichage gauche L affichage droit est vide La DIODE s allume dans le bouton produit 1 le bouton par d faut pour les frites Appuyez sur pour passer un autre article de menu si n cessaire Dans cet exemple l ordinateur est r serv aux frites Appuyez sur S 7 droite de l ordinateur OU appara t au dessus des deux boutons sur un bac unique il appara t uniquement au dessus de O sur un bac double Cette tape r gle la valeur pr d termin e du bac sur 168 C 335 F la temp rature de r f rence pour les frites Appuyez sur droite de l ordinateur OU appara t au dessus du bouton Cette tape r gle la valeur pr d termin e du bac droit d un bac double sur 168 C 335 F Appuyez sur v AGIT 1 t che 1 appara t dans l affichage gau
12. sur vi QUAL appara t dans l affichage gauche M 7 00 appara t dans l affichage droit Cela correspond la qualit par d faut des frites Utilisez les touches num rot es pour r gler le temps si n cessaire Si vous entrez z ro la minuterie est d sactiv e D finit la temp rature de cuisson du produit ou la valeur pr d termin e Appuyez sur 8 pour passer entre annulation d alarme automatique et manuelle Appuyez sur vi REGT r gler temp rature appara t dans l affichage gauche 168 C 335 F appara t dans l affichage droit Cela correspond la valeur pr d termin e par d faut des frites Utilisez les touches num rot es la r gler si n cessaire R p tez les tapes 7 19 pour les articles suppl mentaires Lorsque le dernier article de menu programm appara t appuyez sur pour le s lectionner dans l article de menu puis quittez la programmation 4 2 Programmation d un bac multi articles D finit le temps de cuisson D finit le temps de qualit D finit la temp rature de cuisson pouton proauN D finit le bac utiliser pour le produit choisi D finit l heure de la t che Programmation multi produits 10 11 12 L ordinateur affiche OF F l ordinateur doit tre arr t pour entrer en mode de programmation Appuyez sur
13. 9 21 pour les articles de menu suppl mentaires 24 Lorsque le dernier article de menu programm appara t appuyez sur pour le s lectionner dans l article de menu puis quittez la programmation 5 3 Programmation de nouveaux articles de menu Ajouter de nouveaux articles de menu Cela permet de d terminer quel endroit le nouveau produit sera cuisin D finit la premi re t che Si une minuterie de qualit n est pas requise entrez 0 00 D finit le temps de cuisson Entrez un nom de produit D finit la valeur pr d termin e 10 11 12 13 14 L ordinateur affiche OF F ordinateur doit tre arr t pour entrer en mode de programmation Appuyez sur Un code appara t dans l affichage gauche l 6H st1 lot Appuyez sur 16 5 0 avec les touches produit Utilisez le bouton pour parcourir les articles de menu jusqu ceque Prod 8 s affiche ou un num ro sup rieur Appuyez sur MODi appara t sur l affichage droit Le premier caract re de l affichage gauche clignote 1 Utilisez les touches pour entrer le nom du produit Chaque touche peut comporter 3 lettres au maximum Appuyez sur la touche tiquet e avec la lettre recherch e jusqu ce qu el
14. E L affichage droit alterne entre H l 1 et la temp rature jusqu ce que la mati re grasse atteigne 210 C 410 F La source de chaleur est interrompue et le test HI 1 est termin L affichage alterne entre Hi Tes t et la temp rature jusqu ce que HI TEST s ouvre Hi 2 appara t maintenant sur l affichage Appuyez et maintenez enfonc la touche commencer le test HI TEST 2 qui permet de 1 r 5 Appuyez sur v pour effacer le test pour teindre l ordinateur L chec de HI TEST 2 est signal pour l affichage altern de HI 2 et BA D chec Le cas ch ant contactez imm diatement l assistance technique 8 4 R f rence rapide pour la programmation des codes D placement de 4 l ordinateur sur Appuyez sur vi une autre friteuse 2 Code appara t dans l affichage gauche 1 6 Utilis lorsque l ordinateur est Appuyez sur 16 5 6 avec les touches produit d plac vers une friteuse ayant Gaz appara t dans l affichage gauche OU dans l affichage droit une configuration diff rente Appuyez sur 8 pour passer de OUT NON dans l affichage droit Laissez OU pour une friteuse gaz laissez NON pour une friteuse lectrique Appuyez sur pour s lectionner votre choix Spl
15. PS Frymaster D 1 4 6 8 9 0 msn nann uoesljn p anue OOOCIN NOTEUIPIO D Frymaster Assistance t l phonique 1 318 865 1711 03 2002 French Canadian k Q 1 o 5 o 0 1 X M2000 Computer Table des mati res Aper u R f rence rapide Fonctionnement de base Cuisiner avec l affichage multi produits Cuisiner avec l affichage sp cial Passer de la configuration petit d jeuner d jeuner Passer de la configuration d jeuner petit d jeuner Configuration initiale de l ordinateur Programmation de la friteuse Programmation de friteuse multi produits Ajouter de nouveaux articles de menu Ajouter BOIL OUT d graisser S lectionner BOIL OUT d graisser Programmation et tests Programmation Configuration V rification de la r cup ration Chargement des param tres par d faut Ajustement du niveau sonore Passage de degr s Fahrenheit degr s Celsius 1 1 2 1 35 2 4 M2000 Aper u D O T D 2 FR ii lt Fonmaster FR ll S lecteurs rogrammation FE S lecteurs de cuisson 1 2 Temp 4 Pa 1 2 de cuisson 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ABC DEF Ei JKL MNO PQR STU VWX YZ x D ON OFF ON OFF Boutons produit
16. Passez du mode sp cial au mode multi produits Appuyez pendant 5 secondes sur le s lecteur de cuisson sous l article de menu affich L affichage se change en lignes pointill es Passez du mode multi produits au mode sp cial Appuyez sur la touche produit dont 3 l ic ne correspond au produit souhait Appuyez pendant 5 secondes sur le s lecteur de cuisson sous l affichage a indiquant l article souhait 2 1 Cuisiner avec l affichage multi produits Ordinateur M2000 D O C 593 D 55 eS s a s i S m e S se gps LITVIMASTEr LE SL OHO AIM OHO 1 3 4 5 6 7 8 9 0 ABC DEF p JKL MNO PQR STU VWX YZ x D O z Si la t che est requise pour pen Des lignes pointill es 7 l article de menu elle A G 1 apparaissent dans les TN ee En s affiche lorsqu il e
17. U en m moire lt lt lt lt gt gt gt appara tra sur l affichage de l ordinateur 7 1 Ajout S lection de BOIL OUT d graisser du M2000 8 Appuyez et maintenez enfonc le s lecteur de cuisson sous le bac d graisser Maintenez le bouton pendant environ 5 secondes puis rel chez E BOU devrait appara tre au dessus du bouton La cha ne de cuisson sera consacr e au d graissage et aura une valeur pr d termin e de 90 C O les proc dures de d graissage McDonald indiqu es dans les cartes PM Appuyez sur cha ne de cuisson sous l affichage E BOU Suivez la fin du d graissage suivez les tapes Ajout ou modification des articles sp ciaux pour associer le bac friture un autre article de menu 7 2 R f rence rapide pour la programmation des codes Programmation Utilis pour programmer des boutons produit et ajouter des nouveaux articles de menu Configuration Utilis pour configurer l ordinateur lors de la premi re installation ou d placer un ordinateur sur une friteuse ayant une configuration diff rente Appuyez sur O L ordinateur affiche OF F L ordinateur doit tre arr t pour entrer en mode de programmation Appuyez sur vi Un code s affiche dans l affichage gauche 1 6 5 0
18. ateur affiche OF F Remarque Pour le c t gauche utiliser 8888 et les Appuyez sur l boutons gauches 1et2 Co DE s affiche dans l affichage gauche Appuyez sur 1658 L affichage de l ordinateur se vide puis affiche OFF Appuyez sur o Appuyez sur La temp rature est maintenant affich e en degr s Fahrenheit R p tez les tapes 1 7 pour revenir aux degr s Celsius 8 3 R f rence rapide pour la programmation des codes V rification de la limite sup rieure 1 2 3 4 10 11 12 13 14 Appuyez sur o L ordinateur affiche OFF Appuyez sur vi Co DE s affiche dans l affichage gauche 9 9 9 90 YZ YZ YZ YZ Appuyez sur 9999 pour un bac entier ou droite pour un bac double Remarque Le test peut tre conduit seulement si la temp rature de l huile est sup rieure 82 C 180 F S1 la temp rature de la mati re grasse est inf rieure 82 C 180 F l ordinateur affiche F ROID HI TEST s affiche dans l affichage droit Appuyez et maintenez enfonc e la touche cha ne de cuisson O AAA La friteuse commence chauffer et s allume
19. che M 30 appara t dans l affichage droit Cela permet de d terminer apr s combien de secondes l alarme retentit lors du cycle de cuisson M 30 correspond la valeur par d faut qui devrait tre utilis e Appuyez sur 2 pour passer entre annulation d alarme automatique et manuelle L affichage gauche alterne entre M 30 et A 30 chaque pression de L annulation d alarme manuelle correspond la valeur par d faut Appuyez sur vi AGIT 2 appara t dans l affichage gauche M 0 0 appara t dans l affichage droit Cela permet de d terminer apr s combien de temps une seconde alarme retentira lors du cycle de cuisson 4 1 Programmation pour produit sp cial D finit le temps 13 Utilisez les touches num rot es pour entrer une dur e si n cessaire M de cuisson 0 0 correspond la valeur par d faut Suivez l tape 10 pour passer entre annulation d alarme automatique et manuelle Appuyez sur vi R e mo v e retirer appara t dans l affichage gauche M 3 10 appara t dans l affichage droit Cela permet de r gler le temps de cuisson du produit s lectionn Utilisez les touches num rot es pour r gler le temps 3 10 correspond au temps de cuisson D finit le tem ps par d faut des frites de qualit Appuyez sur 8 pour passer entre annulation d alarme automatique et manuelle Appuyez
20. er d un menu l autre Lorsque le menu souhait s affiche droite appuyez sur v pour s lectionner votre choix S 1l a t modifi compar la configuration US par d faut l affichage gauche de l ordinateur alterne entre loading chargement et me n u L affichage droit va compter jusqu 38 puis s teindre L ordinateur affiche OF F Appuyez sur vi Code appara t dans l affichage gauche i Appuyez sur GAZ appara t dans l affichage gauche OUI s affiche dans l affichage 16 5 6 avec les touches produit droit Appuyez sur A pour passer de OUT N ON Choisissez OU pour une friteuse gaz Choisissez N ON pour une friteuse lectrique Lorsque le choix souhait est affich droite appuyez sur pour passer au choix suivant HILT double appara t dans l affichage gauche OU dans l affichage droit Appuyez sur pour passer de OUT N ON Choisissez OU pour un bac double NON pour un bac unique Appuyez sur pour passer au choix suivant L affichage s teint OF F s affiche L ordinateur est pr t tre programm comme indiqu dans les sections suivantes 3 2 Programmation pour produit sp cial
21. it double appara t dans l affichage gauche OUI dans l affichage droit Appuyez sur A pour passer de OUT N ON Laissez OUT pour un bac double laissez N ON pour un bac unique 9 Appuyez sur pour s lectionner votre choix 10 L affichage se vide puis affiche OF F 8 5 D Frymaster Frymaster L L C 8700 Line Avenue Shreveport Louisiana USA 71106 Service Center 800 551 8633 or 318 865 1711 Imprim aux tats Unis 819 5901 French Canadian 3 02
22. le apparaisse P Appuyez sur pour faire avancer le curseur Utilisez la touche n 0 pour ins rer un espace Par exemple pour entrer WINGS ailes appuyez sur la touche produit n 8 jusqu ce que W apparaisse Q gt Utilisez le bouton pour faire avancer le curseur jusqu au prochain espace disponible Appuyez sur la touche n 3 jusqu ce que I apparaisse Continuez ainsi jusqu ce que le mot WINGS apparaisse compl tement Appuyez sur Un P clignote et un num ro appara t Utilisez les tapes de 7 10 afin d entrer un nom abr g pour l article de menu Le nom abr g va alterner avec le temps de cuisson lors d un cycle de cuisson Appuyez sur Bj Le nom de produit r cemment entr appara t gauche Choisissez et appuyez si n cessaire sur le bouton produit pour stocker le cycle de cuisson du nouveau produit La DIODE du bouton produit choisi s allume L affichage droit est vide 6 1 Programmation de nouveaux articles de menu 15 16 17 18 19 20 21 Appuyez sur EE droite de la friteuse OUI appara t au dessus du s lecteur de cuisson enclench Cela permet de d terminer quel endroit le nouveau produit sera cuisin Appuyez sur EH AGi 1 t che 1 appara t dans l affichage gauche M 00 appara t dans l affichage droit Utilisez les touches num rot es pour entrer une dur e Appuyez sur pour passer entre annulation d
23. rminer apr s combien de temps une seconde alarme retentira lors du cycle de cuisson Utilisez les touches num rot es pour entrer une dur e si n cessaire M 0 0 correspond la valeur par d faut Suivez l tape 12 pour passer entre annulation d alarme automatique et manuelle Appuyez sur EH Remove retirer appara t dans l affichage de droite M 4 0 0 le temps de cuisson par d faut pour les filets appara t dans l affichage droit Utilisez les touches num rot es pour un nouveau temps de cuisson en minutes et secondes Appuyez sur pour passer entre annulation d alarme automatique et manuelle Appuyez sur EH Qual qualit appara t dans l affichage gauche M 00 dans l affichage droit Utilisez les touches num rot es pour entrer un temps de cuisson pour le produit Si une minuterie n est pas requise entrez 0 00 5 2 Programmation multi produits 19 Appuyez sur o pour passer entre annulation d alarme automatique et manuelle 20 Appuyez sur o REGT r gler temp rature appara t dans l affichage gauche 17 7 C 350 F appara t dans l affichage droit Utilisez les touches num rot es pour entrer une valeur pr d termin e 21 Appuyez sur o PH BR appara t dans l affichage gauche OU I appara t dans l affichage droit 22 Appuyez sur E pour passer l article de menu souhait suivant par exemple McChicken 23 R p tez les tapes
24. st temps deux affichages de l effectuer C est le cas par exemple pour un frapp Appuyez sur un C bouton produit s h Appuyez sur le s lecteur Rs 8 de cuisson sous 2 Le bac au valeurs pr d termin es appropri es affiche Le bac au valeurs pr d termin es inappropri es affiche Appuyez sur un s lecteur de cuisson pour commencer un cycle de cuisson Affiche en alternance MCCK et le temps de cuisson restant M CPR KIII NNLLA ty 2 39 10 11 2 2 l affichage de la t che pour annuler l alarme PULL tirer s affiche lorsque le temps de cuisson est termin une alarme retentit Appuyez sur le s lecteur de cuisson sous l affichage PULL tirer pour annuler l alarme Des lignes pointill es r apparaissent sous l affichage actif la fin du cycle de cuisson Ordinateur M2000 Cuisiner avec l affichage sp cial D O m pn FR lt Frymastar FR IT SE ABC DEF Eu JKL MNO PQR STU VWX YZ o
25. sur la touche correspondant au c t souhait pour un bac double Mettez la friteuse hors tension Appuyez sur l une des deux touches pour un bac unique appuyez sur la touche correspondant au c t souhait pour un bac double V rifiez la temp rature du bac friture Appuyez une fois sur la touche Temp Les affichages indiquent les temp ratures du bac friture V rifiez la valeur pr d termin e du bac friture Appuyez deux fois sur la touche Temp Les affichages indiquent les valeurs pr d termin es du bac friture Annuler service ou Supprimer alarme Appuyez sur la touche sous l affichage actif pression mode sp cial Appuyez sur la touche sous l affichage indiquant l article souhait 3 Affichages C A FR 1 lt mymer FR E as Temp Program ee OC LE kr CRC S lecteurs S lecteurs de cuisson 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 de cuisson ABC DEF E JKL MNO PQR STU VWX YZ x D ON OFF Boutons produit ON OFF Lancez le cycle de cuisson l aide d une simple Lancez le cycle de cuisson l aide de deux pressions mode multi produits Appuyez sur la touche produit dont l ic ne correspond au produit souhait Appuyez sur le s lecteur de cuisson pour commencer un GE cycle de cuisson
26. u 39 puis s teindre Appuyez sur 3322 L ordinateur affiche OFF Appuyez sur vi code s affiche dans l affichage gauche Appuyez sur 1655 CH AF appara t dans l affichage gauche HIGH haut ou BAS bas dans l affichage droit Appuyez sur 8 pour passer entre le signal d alarme haut et bas pour s lectionner votre choix Lan guage langue appara t dans l affichage gauche En gl ish Anglais dans l affichage droit Consultez les instructions page 8 3 pour modifier l affichage de temp rature de Fahrenheit Celsius pour passer entre les langues au choix Lorsque la langue souhait e s affiche droite appuyez sur pour s lectionner votre choix Utilis pour configurer des param tres de menu par d faut US ou non US Remarque Le changement de la langue affich e sur un ordinateur programm ou sur un menu supprime toute programmation pr alable d articles de menu sp ciaux lectricit et bac unique double M2000 Installation Configuration Le menu appara t dans l affichage gauche USA ouNon USA appara t dans l affichage droit Appuyez sur 8 pour pass
27. ux articles de menu 28 Appuyez sur Le nouveau nom de produit appara t dans l affichage gauche OUI dans l affichage droit 29 Appuyez sur pour passer l emplacement de menu programmable suivant 30 Lorsque le dernier article de menu programm appara t appuyez sur pour le s lectionner dans l article de menu puis quittez la programmation 6 4 Ajout S lection de BOIL OUT d graisser du M2000 Ajouter BOIL OUT d graisser S lectionnez BOIL OUT L ordinateur affiche OFF Appuyez sur vi L affichage gauche affiche CODE l en 50 Ifo Entrez 16 5 0 avec les touches produit 4 Utilisez pour parcourir les articles programm s et les produits num rot s E BOU d graisser qui figure l emplacement du produit 40 Appuyez sur un bouton produit gris i pour entrer EBOU en m moire La DIODE verte du bouton s allume Appuyez sur le bouton ON OFF pour teindre la friteuse et s lectionner la programmation Appuyez sur pour teindre la friteuse L ordinateur affiche OF F gouttez la mati re grasse de la friteuse Ajoutez une solution Ebou au bac friture nettoyer Appuyez sur pour allumer la friteuse L affichage indiquera BAS TEMP basse temp rature Appuyez sur pour entrer la programmation E BO
Download Pdf Manuals
Related Search