Mode d`emploi 524 073
Contents
1. Brancher le capteur de d placement laser S au module CASSY et l orienter de sorte que le faisceau laser atteigne le mobile Cliquer le bouton gt 0 dans la fen tre de dialogue Param trages entr e du capteur Lancer le relev automatique des valeurs mesur es et le d placement Relever la valeur mesur e 5 2 Mesure de distances ou de temps de propagation Coller la feuille catadioptre sur le mobile Placer le capteur de d placement laser S dans la position souhait e Brancher le capteur de d placement laser S au module CASSY et l orienter de sorte que le faisceau laser atteigne le mobile Eventuellement modifier la grandeur mesur e Relever la valeur mesur e 6 Caract ristiques techniques Source lumineuse diodes laser env 650 nm Distance minimale mesurable 0 20 m partir de la surface frontale 30 cm pour une meilleure pr cision R solution 0 25 10 de la gamme Dimensions 195 mm x 80 mm x 60 mm Masse env 1 1 kg Page 3 3 Mode d emploi 524 073 7 Compatibilit Le capteur de d placement laser S s utilise avec les modules CASSY suivants Sensor CASSY Pocket CASSY Mobile CASSY 524 010 524 006 524 009 avec PC Logiciel CASSY Lab partir de la version 1 43 avec CASSY Display i partir du sans PC 524 020 firmware 1 13 partir du firmware 1 20 En tant que membre de la fami2. En Allemagne par exemple observer les prescriptions pour la pr vention des accidents BGV B2 Rayonnement laser et ventuellement les d crets du Minist re de la Culture Le bon fonctionnement du laser He Ne est garanti pour une utilisation r glementaire Si une utilisation inoffensive ne semble plus possible il convient d arr ter imm diatement le capteur de d placement laser S par ex en cas de dommages visibles e Avant de mettre le capteur en service s assurer du bon tat du bo tier Regarder si le filtre absorbant bleu se voit derri re l orifice de sortie du faisceau laser e En cas de dysfonctionnements ou de dommages visibles arr ter le capteur d placement laser S et pr venir tout risque de remise en route involontaire Mode d emploi 524 073 Page 2 3 2 Grandeurs mesur es 5 5 1 Utilisation Relev de d placements avec CASSY Lab CASSY CASSY Mobile 524 200 524 020 524 009 1 000 m 2 000 m Distance s s 10 00 m 20 00 m 5 00 ns us At At 17001 ini 50 0 ns 9 100 0 ns M pour Sensor CASSY 524 010 Pocket CASSY 524 006 ou Mobile CASSY 524 009 sur le PC en association avec le Sensor CASSY 524 010 3 Fonctionnement Le capteur de d placement laser S met de la lumi re modu l e puls e raison de 6 0 ou 60 0 MHz et la r ceptionne nouveau apr s r flexion sur un objet en mouvement Le r c
3. p riode au dela de 0 25 s ni une vision rep t e de l mission de la lumi re ou du rayonnement r fl chi par miroir En r gle g n rale le r flex que l il se ferme automatiquement pour prot ger la vue n est pas prendre en compte Il convient n anmoins d observer les r gles suivantes e Ne pas regarder directement dans le rayon laser e N autoriser l utilisation du capteur de d placement laser S qu des personnes comp tentes et habilit es e Orienter le trajet du faisceau de sorte qu il ne soit pas la hauteur des yeux et viter les r flexions impr vues Lehr und Didaktiksysteme LD Didactic GmbH Leyboldstrasse 1 D 50354 Huerth Mode d emploi 524 073 Capteur de d placement laser S 524 073 1 Orifice de sortie du faisceau laser 2 Tige support 3 Connecteur 2 Fournitures 1 capteur de d placement laser S 1 feuille r fl chissante catadioptre 1 panneau d avertissement e Toutes les personnes intervenant dans la manipulation participation active ou passive devront tre pr alablement inform es sur les risques encourus en pr sence de rayons laser et les mesures de protection n cessaires e Utiliser des pictogrammes normalis s pour baliser la zone d exp rimentation avec le capteur de d placement laser S et limiter celle ci par une enceinte pour en emp cher tout acc s involontaire e Toujours se conformer aux r glementations de s curit lo cales et nationales
4. Physique Chimie Biologie Technique 06 05 W97 Iv Sel ronm MEL 1 524 073 Laser Bewegungssensor S Laser motion sensor S A Leybold Didactic 1 Description Le capteur de d placement laser S s utilise en association avec le syst me CASSY pour la mesure assist e par ordinateur Il permet la mesure de distances entre 20 cm et 20 m Pour tout exemple d exp rience veuillez vous r f rer au CD du logiciel CASSY Lab 524 200 la version t l chargeable du logiciel disponible sous http www id didactic com ou encore au guide utilisateur du logiciel CASSY Lab 524 203 Remarques de s curit Le capteur de d placement laser S met un rayonnement vi sible d une longueur d onde d env 650 nm pour une puissance de sortie maximale de 0 2 mW limit e par un filtre absorbant et un syst me de coupure lectronique de s curit Cette valeur correspond un cinqui me de la valeur limite prescrite pour la classe 2 Le capteur de d placement laser S satisfait ainsi aux directives relatives la classe 2 de la norme europ enne EN 60825 1 pour la s curit des appareils laser Les la sers du classement 2 ne repr sentent pas un danger pour l oeil pour de courtes p riodes par hasard c est dire pour une du r e jusqu 0 25 s On peut donc utiliser les lasers du classe 2 sans mesures protectrices speciales pourvu que leur utilisation ne n cessite ni une vision expresse pendant une
5. epteur est une photodiode qui convertit le signal lumineux en une tension alternative de 6 0 ou 60 0 MHz Comme la lumi re atteint la photodiode au bout d un temps de propagation At le signal est d phas par rapport au signal de r f rence synchrone Ap 2r f At avec f 6 0 ou 60 0 MHz Ce d phasage est mesur et affich apr s conversion en tant A que temps de propagation At ou distance s ca 4 Limitation de la puissance de sortie La puissance de sortie du capteur de d placement laser S est limit e 0 2 mW par un circuit de s curit lectronique et un filtre absorbant bleu En cas de perturbation l mission de lumi re est interrompue en moins de 2 ms Si le circuit de s curit tombe en panne le capteur de d placement laser S ne peut pas mettre de lumi re Si le capteur de d placement laser pr sente des dommages visibles Imp rativement d brancher le connecteur Regarder si le filtre absorbant bleu se voit derri re l orifice de sortie du faisceau laser Ne pas utiliser le capteur de d placement S sans filtre d absorption bleu Pour la remise en service du capteur apr s une perturbation _ D brancher le connecteur puis le rebrancher Coller la feuille catadioptre sur le mobile Monter le capteur de d placement laser S dans le support et le placer dans la position souhait e au moins 20 cm du mobile
6. lle CASSY le capteur se distingue par les propri t s suivantes Le capteur peut tre enfich tout instant Le capteur enfich est reconnu automatiquement Le r glage des grandeurs mesur es et gammes de me sure est pilot par menus 8 Mises jour Si le logiciel ou le microprogramme firmware utilis est plus ancien que la version pr cit e une mise jour du logiciel ou du firmware est alors n cessaire La version actuelle du logiciel CASSY Lab est disponible sur Internet sous http www ld didactic com Installer la version actuelle du logiciel CASSY Lab puis lan cer le programme Brancher successivement au PC tous les modules CASSY disposition Lorsque la demande de mise jour est exprim e proc der l actualisation du module CASSY par la fonction Actualiser les modules CASSY pour ainsi l adapter la version ac tuelle de CASSY Lab CASSY est une marque d pos e de la soci t LD Didactic GmbH LD Didactic GmbH Leyboldstrasse 1 D 50354 Huerth Germany Phone 02233 604 0 Fax 02233 604 222 e mail info ld didactic de by LD Didactic GmbH Printed in the Federal Republic of Germany Technical alterations reserved
Download Pdf Manuals
Related Search