Home

Notice

1. FR NL ES PT EL DA NO SV FI HOTLINE DE 0800 98 000 00 AT 0800 225 225 CH 0800 37 77 37 HOTLINE UK 0845 330 6460 ROI 01 677 4003 HOTLINE BE 32 70 23 31 59 FR 09 74 50 10 61 CH 0800 37 77 37 HOTLINE NL 0318 58 24 24 HOTLINE ES 902 31 23 00 Centro de Contacto do Consumidor PT 808 284 735 SERVIZIO CONSUMATORI IT 199 207701 CH 0800 37 77 37 GR 2106371251 KUNDESERVICE i DK 44 66 31 55 HOTLINE NO 815 09 567 KUNDSERVICE SV 08 594 213 30 ASIAKASPALVELU FI 09 6229 420 EN 0 17613 wWww krups com 0A17613 version1 09 2013 R alisation Espace graphique ESPRESSO AUTOMATIC SERIE EA85xx KRUPS KRUPS ESPRESSO AUTOMATIC SERIE EA85xx wWww krups com LL Ch re Cliente cher Client Nous vous f licitons pour l achat de votre Espresso Automatic Serie EA85XX Votre machine vous donne la possibilit de pr parer des boissons tres vari es des espressos caf s ou ristrettos de facon totalement automatique Vous pouvez galement pr parer des boissons lact es comme le cappuccino Elle a t concue pour vous permettre de savourer a la maison la m me qualit qu au restaurant quel que soit le moment dans la journ e ou dans la semaine ou vous le pr parerez Vous en appr cierez aussi bien la qualit du r sultat en tasse que la grande facilit d utilisation Vous
2. automatique l extinction de la machine au moment o vous souhaiterez l teindre Vous pouvez galement lancer le rin age par le menu entretien Pour cela appuyez sur le bouton Prog gt Entretien gt Rin age accessoire Menu favoris Le menu Favoris de votre Espresso Automatic EA85 vous permet de sauvegarder vos recettes pr f r es et de les personnaliser selon vos go ts et habitudes de consommation Les crans vous guideront de fa on tr s intuitive travers l ensemble de ce menu Les crit res permettant une personnalisation sont selon les recettes volume de caf force du caf nombre de tasses ou encore temps de moussage du lait Ce menu est accessible par la touche Favoris pr sente sur l cran d accueil Il peut contenir jusqu 10 recettes que vous aurez pr enregistr es Vous n avez qu s lectionner la recette choisie pour que la pr paration soit automatiquement lanc e CR ATION D UN FAVORI Dans le menu Favoris appuyez sur la touche Cr ez votre recette personnalis e ou enregistrez la derni re recette r alis e qui correspondra au bouton derni re recette dans la liste des favoris nommez la l aide du clavier 9 caract res max Vous pouvez ensuite choisir une couleur pour personnaliser votre favori Apr s chaque tape veillez bien valider pour passer la suivante Votre recette est maintenant enregistr e et appara t dans l
3. s au menu Gestion des favoris FR MISE EN SERVICE INSTALLATION DE L APPAREIL Danger Branchez l appareil une prise secteur de 230V reli e la terre Dans le cas contraire vous vous exposez a des blessures mortelles en raison de la pr sence d lectricite Respectez les consignes de s curit Voir point Consignes de s curit R glages initiaux Lors de la premi re utilisation de la machine il vous est demand d effectuer divers r glages Suivez les indications qui s affichent a l cran L objectif des paragraphes qui suivent est de vous donner quelques rep res visuels Mettez l appareil sous tension en appuyant sur la touche Marche Arr t S Laissez vous guider par votre appareil Voici les premiers r glages demand s Langue S lectionnez une langue d affichage en appuyant sur les fl ches jusqu ce qu apparaisse la langue de votre choix Appuyez sur OK pour valider Pays S lectionnez votre pays de r sidence en appuyant sur les fl ches jusqu ce qu il apparaisse Appuyez sur OK pour valider Si votre pays n apparait pas dans la liste tapez sur AUTRE L appareil va galement vous demander de r gler les param tres suivants Num ro de Hotline du pays de r sidence Si vous ne connaissez pas le num ro de hotline du pays que vous avez ins r dans la liste vous pouvez le rechercher sur le site internet indiqu sur l cran Unit de mesure Vous pouvez s le
4. Fig 1 Lire apr s 1 minute le niveau de duret de l eau Fig 2 Indiquez le nombre de zones rouges lors du r glage sur l appareil R glage de rin age du circuit caf Vous pouvez choisir de l activer ou pas l allumage de la machine Installation du filtre A la premi re mise sous tension l appareil vous demande si vous voulez installer le filtre Si vous le souhaitez appuyez sur OUI et suivez les instructions l cran Installation de la cartouche dans l appareil Vissez la cartouche filtrante dans le fond du r servoir a eau en utilisant l accessoire fourni avec la cartouche Fig 3 R glez le mois de mise en place de la cartouche position 1 sur l illustration chiffre gauche dans louverture en tournant la bague grise situ e sur l extr mit sup rieure du filtre Le mois de remplacement de la cartouche est indiqu en position 2 de l illustration Fig 4 Placez un r cipient de 0 6 I sous la sortie vapeur Fig 5 L amor age de la machine doit s op rer qu il ait installation du filtre ou non Il implique obligatoirement le remplissage des circuits d eau Pour cela suivre les instructions indiqu es a l ecran La machine d butera par le remplissage des circuits d eau pr chauffage des circuits puis proc dera un rincage automatique L cran affiche ensuite le menu principal des boissons Pr paration de l appareil Retirez et remplissez le r servoir d eau Fig 6 Refermez en p
5. dira aso Preparation del apparel roo PR PARATION DES BOISSONS Information sur les recettes sise Pr paration du Dro CUP A Pr paration des boissons caf ss Pr paration des autres boissons cappuccino latte Ment Tavos oa AUTRES FONCTIONS touche Prog FROGS se tin cena du do del ENTE tn ones oon cane oda A LE ERP RE REA AN ENTRETIEN GENERAL Vidange du collecteur de marc de caf du tiroir a caf et du bac r colte gouttes Rincagedes A Da dia Programmes automatiques de nettoyage machine PROBL MES ET ACTIONS CORRECTIVES 36 36 36 36 37 37 37 38 38 38 39 39 39 39 39 40 40 41 41 41 42 42 43 43 43 43 45 35 FR INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LE PRODUIT ET LE MODE D EMPLOI Vous trouverez dans ce manuel toutes les informations importantes concernant la mise en service l utilisation et l entretien de votre machine caf espresso automatique Lisez attentivement le mode d emploi avant la premi re utilisation de l appareil et conservez le une utilisation non conforme d gagerait Krups de toute responsabilit Guide des symboles du mode d emploi Symboles et mots associ s utilis s dans ce mode d emploi Danger Mise en garde contre des risques de blessures corporelles graves ou m
6. est bien emboit dans le bloc pour viter toute prise d air V Le bloc One Touch Cappuccino ne fait rifiez qu il est bien immerg dans le lait pas ou peu de mousse Rincez et nettoyez le bloc voir chapitres correspondant au rincage et au nettoyage du bloc One Touch Cappuccino Pour les pr paration base de lait Nous vous conseillons d utiliser du lait frais pasteuris ou r cemment ouvert il est aussi recommand d utiliser un r cipient froid D montez embout l aide de la cl de d montage Fig 23 Lancez le cycle de rin age du bloc One Touch Cappuccino pour vacuer le reste des d p ts ment bouch e Nettoyez la sortie vapeur et v rifiez que le trou de l embout n est pas obstru par des r sidus de lait ou de calcaire Uti lisez l aiguille de nettoyage si n cessaire La sortie vapeur de votre machine semble partiellement ou compl te V rifier que la sortie vapeur n est pas bouch e Videz le r servoir et retirez temporairement la cartouche Claris Remplissez le r servoir d eau min rale forte en cal cium gt 100mg l et faites successivement des cycles vapeur 5 a 10 dans un r cipient jusqu l obtention d un jet de va peur continu Remettre la cartouche claris dans le r servoir De la vapeur s chappe de la grille du Selon le type de recette pr par e de la vapeur peut bac r colte gouttes s chapper de la grille du bac r colte gouttes La machine est programm e pou
7. sont pas prot g s Nous vous conseillons d utiliser la quantit de grains quivalente votre consommation pour les 4 5 jours venir La qualit du caf en grains est variable et son appr ciation subjective n anmoins nous vous recommandons d utiliser de l arabica plut t que du robusta Il vous faudra probablement plusieurs essais pour trouver le caf en grains qui vous si ra Enfin nous vous conseillons de proscrire les grains huileux et caram lis s ceux ci pouvant endommager la machine e La qualit et la finesse du broyage du grain influent sur la force des ar mes et la qualit de la cr me Plus le grain est broy fin plus la cr me sera onctueuse Le broyage doit par ailleurs tre adapt la boisson d sir e fin pour le ristretto et l espresso plus grossier pour le caf e Vous pouvez utiliser du lait pasteuris ou UHT cr m demi cr m ou entier sortant du r frig rateur 7 C L utilisation de laits sp ciaux microfiltr s crus ferment s enrichis peut donner des r sultats moins satisfaisants notamment en terme de qualit de mousse 34 INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LE PRODUIT ET LE MODE D EMPLOI Guide des symboles du mode d emploi ss Produits fournis avec votre Machi aa ras DONN ES TECHNIQUES DESCRIPTIF DE L APPAREIL VUE D ENSEMBLE Pr sentation des diff rents symboles MISE EN SERVICE INSTALLATION DE L APPAREIL Redlades nta GER ia cas MU ELITE OU ss
8. tartrage automatique du circuit vapeur Attention Si votre appareil est quip de notre cartouche Claris Aqua Filter System merci de retirer cette cartouche avant l op ration de d tartrage Lorsqu il est n cessaire d x cuter un programme de d tartrage l appareil vous en avertit La fr quence d xecution de ce programme d pend de la qualit de l eau utilis e et de l utilisation ou non d un filtre Claris Aqua Filter System plus une eau est calcaire plus l appareil doit tre r guli rement d tartr aa Important Vous n tes pas oblig d ex cuter sur le champ ce programme quand l appareil le demande mais vous devez toutefois l effectuer dans un assez bref d lai Si le d tartrage est report le message d alerte restera affich tant que l op ration ne sera pas effectu e Laissez vous guider par les instructions affich es l cran ll est galement possible de lancer un d tartrage via le menu entretien Pour effectuer ce programme de d tartrage vous aurez besoin d un r cipient pouvant contenir au moins 0 6L qui doit tre plac sous le bloc One Touch Cappuccino ainsi que d un sachet de d tartrant KRUPS 409 Le programme de d tartrage comprend 3 phases un cycle de d tartrage et deux cycles de rin age Le programme dure environ 20 min baal Important Si une coupure de courant se produit ou si vous d branchez votre machine le cycle se relancera l tape en cour
9. apr s laquelle votre appareil s arr tera automatiquement dur e de non utilisation Rincage auto Vous pouvez activer ou non le automatique de la sortie caf au d marrage de la machine Parametres Vous pouvez proc der au r tablissement des param trages par d recettes faut des recettes Entretien Toutes ces options vous permettent de lancer les programmes s lectionn s Ensuite vous devez suivre les instructions de l cran Rincage Vous permet d acc der au rin age du bloc one touch cappuc cino ou de la machine Nettoyage Vous permet d acc der au nettoyage du bloc One Touch Cap puccino ou de la machine Vous permet d acc der au d tartrage D tartrage Lorsque que le nombre de recettes n est pas atteint la fonction n est pas active Filtre Vous permet d acc der au mode filtre Pour sortir du menu entretien appuyez sur EJ Info Le menu Info vous donne la possibilit d acc der a un certain nombre d informations sur votre utilisation et sur certaines tapes dans la vie de votre machine ll vous renseigne aussi sur son entretien Nous vous pr sentons ici les principales informations disponibles Boissons pr par es Affiche le nombre total de ristretto espresso caf s cappuccino latte ainsi que le total des recettes Nettoyage circuit Indique qu il devra tre effectu dans x quantit de cycles D tartrage Indique qu il devra tre effectu dans x quantit d
10. cran des recettes du menu Favoris GESTION DES FAVORIS La touche modification des favoris dans le menu FAVORIS vous donne acc s la gestion des favoris Vous pouvez les modifier param tres des recettes les renommer ou les supprimer AUTRES FONCTIONS Touche Prog L acc s au menu des autres fonctions de l appareil s effectue par la touche Prog R glages Le menu R glages vous permet d effectuer les modifications que vous souhaitez pour un confort d utilisation optimum et adapt vos pr f rences Nous vous pr sentons ici les principaux r glages disponibles Le r glage de la date est n cessaire notamment en cas d utilisation d une cartouche anti calcaire Vous pouvez s lectionner la langue de votre choix parmi celles pro pos es Langue Vous pouvez s lectionner un affichage horaire sur 12 ou 24 heures 41 FR Pays Vous pouvez s lectionner votre pays de r sidence Unit de mesure Vous pouvez s lectionner l unit de mesure entre ml et oz Luminosit cran Vous pouvez ajuster la luminosit de l cran selon votre pr f rence Temp rature caf Vous pouvez ajuster la temp rature de vos recettes caf sur trois niveaux J Duret eau Vous devez r gler votre duret d eau entre et 4 Voir chapitre Me sure de la duret de l eau 7 5 Vous pouvez lancer automatiquement le pr chauffage de l appareil Vous pouvez choisir la dur e
11. ctionner l unit de mesure du volume de votre choix entre oz et Date et heure Pour le r glage de l heure appuyez sur le format horaire souhait 24H ou AM PM Auto on Auto off Il est possible de programmer l heure a laquelle vous souhaitez un allumage automatique quotidien de votre machine Choisissez l heure laquelle vous d sirez le d marrage automatique suivant le format horaire s lectionn auparavant Vous pouvez galement choisir la dur e apres laquelle votre appareil s teindra automatiquement dur e de non utilisation Duret de l eau Vous devez r gler votre machine en fonction de la duret de votre eau comprise entre 0 et 4 Pr cisions sur la duret de l eau Avant d utiliser l appareil pour la premi re fois d terminez la duret de votre eau afin de pouvoir adapter l appareil la duret constat e Vous veillerez galement effectuer cette op ration lorsque vous utiliserez votre machine dans un lieu dont la duret de l eau est diff rente ou si vous constatez un changement de la duret de votre eau Pour conna tre la duret de l eau utilisez le b tonnet livr avec votre machine ou adressez vous votre compagnie des eaux Vous trouverez le d tail des classes dans le tableau ci dessous 38 Classe 2 Degr Classe 0 Classe 1 Classe 3 Classe 4 de duret Tr s douce Douce moyennement Dure Tr s dure R glage de Remplir un verre d eau et plonger un b tonnet
12. e automatique lors de son extinction Il est possible aussi de r gler un rin age automatique l allumage voir section R glages page 10 Programmes automatiques de nettoyage machine Programme de nettoyage automatique du circuit caf Lorsqu il est n cessaire d ex cuter un programme de nettoyage l appareil vous en avertit Ce nettoyage doit avoir lieu toutes les 360 pr parations environ Pour effectuer ce programme de nettoyage vous aurez besoin d un r cipient pouvant contenir au moins 0 6 L qui doit tre plac sous les sorties caf et d une pastille de nettoyage KRUPS Laissez vous guider par les instructions affich es l cran ll est galement possible de lancer un nettoyage via le menu entretien aa Important Vous n tes pas oblig d ex cuter sur le champ le programme de nettoyage quand l appareil le demande mais vous devez toutefois l effectuer dans un assez bref d lai Si le nettoyage est report le message d alerte restera affich tant que l op ration ne sera pas effectu e Le programme de nettoyage automatique comprend 2 phases un cycle de nettoyage et un cycle de rin age et dure environ 13 minutes 43 FR Important Si vous d branchez votre machine pendant le nettoyage ou en cas de panne lectrique le programme de nettoyage reprendra a l tape en cours lors de l incident Il ne sera pas possible de reporter cette op ration Ceci est obligatoire pour des raisons de r
13. e cycles Filtre Indique qu il sera a changer dans x jours ou x litres 42 ENTRETIEN GENERAL Vidange du collecteur de marc de caf du tiroir a caf et du bac r colte gouttes Au bout d un certain nombre de caf s la machine vous demandera de vider le collecteur de marc a caf et de nettoyer le tiroir a caf Ne pas faire correctement ces op rations peut endommager votre machine Le bac r colte gouttes recoit l eau usag e et le collecteur de marc de caf recoit la mouture usag e Le tiroir a caf permet d liminer d ventuels d p ts de marc de caf au dessus de la chambre de percolation Si le message Veuillez vider les 2 bacs s affiche retirez videz et nettoyez le bac r colte gouttes 1 Retirez videz et nettoyez le collecteur de marc de caf Fig 21 2 Retirez le tiroir caf Attendez au moins 8 secondes puis remettez d abord le tiroir caf en place puis le bac collecteur de marc de caf Fig 22 Le bac r colte gouttes est quip d un flotteur qui vous indique tout moment quand le vider Cependant la machine est aussi programm e pour demander une vidange du bac r colte gouttes au bout d un certain nombre de caf s ind pendamment des vidanges interm diaires que vous pouvez effectuer Rin age des circuits Vous pouvez effectuer un rin age tout moment en appuyant sur Prog puis entretien Selon les types de recettes pr par es la machine pourra effectuer un rin ag
14. e d eau lors de la demande de la recette elle vous demandera de remplir le r servoir Mettez la ou les tasses sous les buses caf Vous pouvez abaisser et remonter la sortie caf en fonction de la taille de votre vos tasse s Fig 10 R glages possibles Votre appareil vous permet de pr parer une ou deux tasses Choix de la force plus il y a de grains s lectionn s plus la pr paration sera cors e Vous pouvez modifier cette force en utilisant les touches et situ es a gauche et droite des symboles Appuyez sur la touche OK de l cran tactile pour lancer la pr paration Pr paration d un espresso La machine r alise le broyage du grain le compactage de la mouture et enfin la percolation Il est possible de r gler le volume caf en cours de pr paration en utilisant les touches et Vous pouvez arr ter la pr paration tout moment en appuyant sur STOP Attention l appui sur stop entraine une phase de mise niveau la machine qui peut durer jusqu 30 secondes Cette phase est normale Quand un cycle est interrompu l arr t n est pas imm diat la machine finira son cycle mais la pr paration sera bien annul e aa Important Rin age automatique des sorties caf Selon les types de recettes pr par es la machine pourra effectuer un rin age automatique lors de son extinction Le cycle ne dure que quelques secondes et s arr tera automatiquement Pr paration des autres boiss
15. e est aussi un autre facteur d terminant quant la qualit du r sultat en tasse Id alement utilisez une eau tout juste sortie du robinet afin qu elle n ait pas eu le temps de stagner au contact de l air exempte d odeur de chlore et froide L cran tactile couleur ergonomique et confortable facilitera votre navigation ll vous guidera sur l ensemble des tapes de la pr paration de votre boisson aux op rations de maintenance Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre machine Krups L quipe Krups r 33 FR Pour utiliser au mieux votre machine et obtenir des caf s de qualit voici quelques conseils e La qualit de l eau influe fortement sur la qualit des ar mes Le calcaire et le chlore peuvent alt rer le gout de votre caf Nous vous recommandons d utiliser la cartouche Claris Aqua Filter System ou de l eau faiblement min ralis e afin de pr server tous les ar mes de votre caf e Pour la pr paration des recettes ristretto espresso et caf nous pr conisons d utiliser des tasses en porcelaine en forme de tulipe pr alablement pr chauff es en les passant sous l eau chaude par exemple et dont la taille est adapt e la quantit que vous souhaitez Pour vos recettes cappuccino caffe latte et lait chaud nous vous recommandons d utiliser des tasses en verre pais pour un r sultat app tissant e Les grains de caf torr fi s peuvent perdre de leur ar me s ils ne
16. in age de circuit d eau Dans ce cas une nouvelle pastille de nettoyage peut tre n cessaire Bien r aliser le programme de nettoyage en entier pour liminer toute trace de produit de nettoyage nocif pour la sant Nettoyage du bloc one touch cappuccino Pour effectuer ce programme de nettoyage vous aurez besoin de deux r cipients mini 600 ml et du liquide de nettoyage KRUPS Tourner le bouton du bloc en sens horaire jusqu la but e Vous pouvez proc der au nettoyage en appuyant sur le bouton Prog gt Entretien gt Nettoyage Bloc Suivez les instructions l cran D montage du bloc one touch cappuccino En plus du rin age il est n cessaire de nettoyer le bloc apr s chaque utilisation Pour d monter le bloc suivez les instructions suivantes Retirez le tuyau de raccordement plastique du bloc Fig 14 Appuyez sur le bouton situ au dessus du bloc ce qui le d tache et vous permet de le faire glisser vers le bas pour le d crocher Fig 15 Retirez le bouton de r glage Fig 16 Retirez le corps en plastique noir de la coque Fig 17 Retirez l embout air il s agit de la pi ce en m tal situ e au dessus du corps en plastique noir Retirez galement la pi ce en plastique du dessous Fig 18 Le bloc est maintenant compl tement d mont Fig 19 Une fois les l ments nettoy s et s ch s remettez les en place et replacez le bloc sur la machine Fig 20 Programme de d
17. ir d eau M Flotteur de niveau d eau B Poign e r servoir d eau R servoir caf en grains C N Bouton de r glage de la finesse de D Tiroir caf NOS E C EGANG 0 Goulotte pastille de nettoyage F Sorties caf r glables en hauteur Broyeur meules en m tal Grille et bac r colte gouttes amovible es Ecran tactile Couvercle de r servoir caf en grains I Grille repose tasses Q Ecran tactile J Bloc One Touch Cappuccino R Touche programmation Bouton de r glage du moussage de S Touche marche arr t lait L tuyau d aspiration du lait Pr cisions sur Le plateau r colte gouttes il permet de r cup rer l eau ou le caf qui s coulerait de l appareil pendant apr s les pr parations Il est important de toujours le laisser en place Le tiroir caf il permet de r cup rer le surplus de mouture Lu Important Lisez attentivement ce mode d emploi et conservez le Veuillez respecter les consignes de s curit Fabricant SAS GSM Rue Saint L onard F 53104 Mayenne France VUE D ENSEMBLE Pr sentation des diff rents symboles y Permet d interrompre la pr paration Permet de valider l tape STOP Permet de passer l tape suivante MENU FAVORIS Permet de revenir l tape pr c dente Permet de revenir au menu principal Cr ation d un favoris ES Signale un message d alerte 37 Acc
18. ons cappuccino latte LE BLOC ONE TOUCH CAPPUCCINO Ce bloc One Touch Cappuccino facilite la pr paration d un cappuccino ou d un cafe latte Pr paration de l appareil Raccordez le tuyau d aspiration de lait c t gauche au bloc One Touch Cappuccino Plongez l autre extr mit dans un r cipient rempli de lait Fig 11 Placez votre tasse et r glez le bouton du bloc sur la position d sir e cappuccino ou latte Y Fig 12 Param trages et r alisation des boissons Appuyez sur la touche Cappuccino Latte L ensemble des param tres sont modifiables chaque cappuccino la machine prendra en compte la derni re recette r alis e Une fois les param tres d finis appuyez sur OK La vapeur sert faire mousser le lait Comme la production de vapeur n cessite une temp rature lev e l appareil assure une phase de pr chauffage suppl mentaire 40 Les tapes suivantes s enchainent automatiquement le moussage du lait le broyage du caf et la r alisation du caf Votre boisson est pr te pour d gustation Fig 13 RINCAGE DU BLOC ONE TOUCH CAPPUCCINO Nous vous conseillons de proc der au rin age du bloc One Touch Cappuccino apr s la r alisation de chaque recette cappuccino latte Ainsi des la fin de la recette une alerte appara t sur l cran afin de vous le rappeler Pour lancer le rin age il suffit d appuyer sur le pictogramme d alerte Sinon il se fera en
19. ortelles Le symbole de l clair met en garde contre des dangers li s la pr sence de l lectricit Attention Mise en garde contre la survenue ventuelle de dysfonctionnements de dommages ou la destruction de l appareil Important Remarque g n rale ou importante pour le fonctionnement de l appareil Produits fournis avec votre machine V rifiez les produits fournis avec votre machine S il manque une pi ce contactez directement votre hotline voir p 38 R glages initiaux Pi ces fournies Espresso Automatic Serie EA85XX 2 pastilles de nettoyage 1 sachet de d tartrant Tuyau d aspiration du lait adaptable sur le bloc One Touch Cappuccino Cl de d montage de la sortie vapeur Livret des consignes de s curit Cartouche Claris Aqua Filter System avec accessoire de vissage 1 b tonnet de d termination de la duret de l eau Mode d emploi R pertoire des centres de Service Apr s Vente Krups Documents de garantie 1 cordon d alimentation 1 kit de nettoyage buse vapeur DONNEES TECHNIQUES Automatic Espresso R servoir a caf Alimentation Pression de la Mise en service et 2 l int rieur dans un endroit sec a l abri du gel Dimensions sae x 274 x 404 H xIx P Sous r serve de modifications techniques rangement Consommation En fonctionnement d nergie 1450 W 36 DESCRIPTIF DE L APPAREIL Couvercle r servo
20. osant le couvercle sur le r servoir Fig 7 Ouvrez le couvercle du r servoir caf en grains puis versez le caf en grains 250 gr maxi Fig 8 Refermez le couvercle du r servoir caf en grains Fig 9 PR PARATION DES BOISSONS Information sur les recettes Selon les recettes choisies votre Espresso Automatic EA85XX r glera automatiquement la quantit de caf broy Pr paration du broyeur Vous pouvez ajuster la force de votre caf en r glant la finesse de broyage des grains de caf De mani re g n rale plus le r glage du broyeur caf est fin plus le caf est fort et cr meux mais cela d pend du type de caf utilis R glez le degr de finesse de broyage en tournant le bouton R glage de la finesse de broyage N situ dans le r servoir grains ll est conseill de faire cette manipulation 39 FR pendant le broyage et cran par cran Au bout de 3 pr parations vous percevrez tres distinctement une diff rence de go t Le r glage de finesse de broyage est utile lorsque que vous changez de type de caf ou si vous souhaitez obtenir un caf plus ou moins fort ll n est cependant pas conseill d effectuer ce r glage de mani re syst matique Pr paration des boissons caf Ce chapitre a pour but de vous expliquer le fonctionnement de la machine dans ses fonctionnalit s travers l exemple de l Espresso Appuyez sur la touche Espresso Si la machine d tecte un manqu
21. pouvez agir sur le volume l intensit et la temp rature de vos boissons Gr ce a son Compact Thermoblock System avec chambre de percolation int gr e sa pompe 15 bars et parce qu elle travaille partir de caf en grains fra chement moulus juste avant extraction votre machine vous permettra d obtenir des ristrettos espressos et caf s chauds des la premi re tasse avec un maximum d ar mes et recouverts d une creme couleur brun chamois La nouvelle fonction One Touch Cappuccino vous permettra de r aliser un cappuccino ou un cafe latte en un minimum de temps et d appr cier des boissons savoureuses Traditionnellement et pour permettre la boisson d exprimer toute sa saveur l espresso est servi dans de petites tasses en porcelaine vas es Pour obtenir un espresso une temp rature optimale et une cr me bien compacte nous vous conseillons de faire pr chauffer vos tasses Il vous faudra probablement plusieurs essais pour trouver le caf en grains qui vous si ra En changeant de m lange et ou de torr faction vous parviendrez obtenir le r sultat id al Le caf espresso est plus riche en ar me qu un caf filtre classique Malgr son gout plus prononc tr s pr sent en bouche et plus persistant l espresso contient moins de caf ine que le caf filtre environ 60 80 mg par tasse en comparaison avec 80 100 mg par tasse en raison d une dur e de percolation plus courte La qualit de l eau utilis
22. r demander une vidange du bac r colte gouttes au bout d un certain nombre de caf s ind pendamment des vidanges interm diaires que vous pouvez effectuer Aucune vapeur ne sort de l embout va peur La machine demande de vider le bac r colte gouttes alors qu il n est pas plein 45 FR PROBLEME ACTIONS CORRECTIVES Avant d enlever le r servoir attendre 15 secondes apr s l coule ment du caf afin que la machine termine correctement son cycle V rifiez que le bac r colte gouttes est bien positionn sur la ma Il y a de l eau sous l appareil chine il doit toujours tre en place m me lorsque votre appareil n est pas utilis V rifiez que le bac r colte gouttes n est pas plein Le bac r colte gouttes ne doit pas tre retir en cours de cycle Lors de l extinction de l eau chaude Selon le type de recette pr par e la machine peut effectuer un s coule par les sorties caf et le rin age automatique lors de son extinction Le cycle ne dure que bloc One Touch Cappuccino quelques secondes et s arr te automatiquement Apr s avoir vid le collecteur de marc caf et nettoy le tiroir caf le message d avertissement reste affich R installez correctement le tiroir caf et le collecteur de marc caf suivre les indications l cran Attendez au moins 8 secondes avant de les r installer Tournez le bouton de la finesse de broyage vers la droite pour obtenir une mouture pl
23. s lors de l incident sans possibilit de reporter cette op ration Bien r aliser le cycle en entier pour liminer toute trace de produit de d tartrage nocif pour la sant 44 PROBL MES ET ACTIONS CORRECTIVES Si l un des problemes nonc s dans le tableau persiste appelez le service consommateurs KRUPS PROBLEME ACTIONS CORRECTIVES La machine affiche une panne le logi ciel est fig ou votre machine pr sente un dysfonctionnement Eteignez et d branchez la machine enlevez la cartouche fil trante attendez une minute et red marrez la machine V rifiez les fusibles et la prise secteur de votre installation L appareil ne s allume pas apr s avoir lectrique appuy sur la touche Marche Arr t V rifiez que les 2 fiches du cordon sont correctement en fonc es c t appareil et c t prise secteur Il y a pr sence de corps trangers dans le broyeur D branchez la machine avant toute intervention V rifiez si vous pouvez extraire le corps tranger l aide de votre aspirateur Le broyeur met un bruit anormal V rifiez que le bloc est correctement assembl notamment le bouton de r glage du moussage et l embout air en m tal V rifier que la sortie vapeur n est pas bouch e V rifiez que l embout air n a pas t oubli et qu il est correc tement assembl Le bloc One Touch Cappuccino n as V rifiez que le tuyau souple n est pas obstru vrill et qu il pire pas le lait
24. tasses Un incident a t d tect pendant la pr paration L appareil n a pas d livr de caf L appareil s est r initialis automatiquement et est pr t pour un nouveau cycle Une coupure de courant s est pro L appareil se r initialise automatiquement lors de la remise duite lors d un cycle sous tension Danger Seul un technicien qualifi est autoris effectuer des r parations sur le cordon lectrique et intervenir sur le r seau lectrique En cas de non respect de cette consigne vous vous exposez un danger de mort li l lectricit N utilisez jamais un appareil pr sentant des d t riorations visibles 46
25. us grossi re peut d pendre du type de caf utilis Le caf s coule trop Effectuez un ou plusieurs cycles de rin age lentement Lancez un nettoyage de la machine cf Programmes automa tiques de nettoyage machine p 43 Changez la cartouche Claris Aqua Filter System cf Installation du filtre p 39 Apr s avoir rempli le r servoir V rifiez le bon positionnement du r servoir dans l appareil d eau le message d avertissement Le flotteur au fond du r servoir doit se d placer librement V ri reste affich l cran fiez et d bloquez si n cessaire le flotteur Le bouton de r glage de la finesse Modifiez le r glage du broyeur uniquement lorsqu il est en de broyage est difficile tourner fonctionnement L espresso ou le caf n est pas R alisez un rin age circuit caf avant de lancer votre caf assez chaud Augmentez la temp rature du caf dans le menu R glages Chauffez la tasse en la rin ant l eau chaude avant de lancer la pr paration Evitez d utiliser des caf s huileux caram lis s ou aromatis s V rifiez que le r servoir grains contient du caf et que celui ci descend correctement Le caf est trop clair ou pas assez Diminuez le volume de la pr paration augmentez la force de la cors pr paration Tournez le bouton de r glage de finesse de broyage vers la gauche pour obtenir une mouture plus fine R alisez votre pr paration en deux cycles en utilisant la fonc tion 2

Notice

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents