使用説明書 – PiezoXpert
Contents
1. www eppendorf com 1 2 1 2 1 Xt 1 2 2 1 3 12. gt PPE b jp 1 gt p
3. gt ID b b N np b b
4. X o 4 7 SE E es Eppendorf P iezoXpert 21 JA gt pyre gt gt
5. 1 2 1 3 2 1 s TE LL E ZE Gr or Av At d o zm 4 5 so 34 Eppendorf PiezoXpert JA 7 2
6. 0 25 Eppendorf PiezoXpert 19 JA RO AIFS InjectMan NI 2 ES o 3 X 4 2 X 1 HEZO 25 80 3 X 4
7. b II WHO Laboratory Biosafety Manual b Eppendorf PiezoXpert 15 JA gt
8. Eppendorf PiezoXpert JA 5 2 b i Pulse co 5 3 PiezoXpert TransferMa
9. b gt HT o b Eppendorf PiezoXpert 35 Sp JA 8 8 1 100 V 240 V 10 50 Hz 60 Hz 100 V 240 V T3 15 A 250 V
10. 2 3 CHET 8 Eppendorf PiezoXpert JA 5 2 1 Birds LOS 1 4 2 5 clean 3 6 2 3 1 Eppendorf PiezoXpert 8B JA 1 mm prog clean mbo Speed A 1 Pulse 1 B e 3 2 J 4 oa B 2 co PLI 2 A d o 7 2 2 1 prog 1 prog 2 prog 3 5
11. 4 7 1 i Eppendorf PiezoXpert 23 JA 4 8 PiezoXpert gt ID EN gt b b IEC 60950 1 PiezoXpert 1
12. pb ig 9 Please connect Actuator gt ZS E ee gt ee ae PiezoXpert gt EE m b TF vE PDK 5 Eppendorf PiezoXpert 33 JA 7 7 1
13. WEEE ARA E 2006 E 3 H 23 2005 8 13 EN E w p Eppendorf PiezoXpert 39 JA 10 10 1 PiezoXpert Order no Order no North International America Eppendorf PiezoXpert for piezo assisted micromanipulation 5194 000 016 with mains power plug EU 5194 000 024 5194000024 with mains power plug USA Japan 5194 000 032 5194000032 with mains power plug UK Hong Kong 5194 000 059 5194000059 with mains power plug Australia 5194 000 067 5194000067 with mains power plug China 5194 000 075 5194000075 wit ains power plug Argentina 10 2 PiezoXpert Order no Order no Nort
14. Int 20 Speed 20 5 5 1 Clean 1 Clean prog clean Clean lnt 20 Ee Speed 20 2 Clean 5 5 2 Clean gt Eppendorf PiezoXpert 29 B JA 5 5 3 Clean Int 1 86 Speed 1 40 1 clean prog clean 2
15. 0 clean 5 my 30 Eppendorf PiezoXpert JA 5 6 0 100 A SE B eebe ges 3 At LCD Contrast turn B for settings urn for next f 2 B 3 pulse 6 6 1 Eppendorf PiezoXpert JA E
16. b 16 Eppendorf PiezoXpert JA gt
17. 3 2 At o 4 8 1 b PiezoXpert TOOL 4 8 2 b 4 8 3 b FOOT SWITCH 24 Eppendorf PiezoXpert JA 4 9 PiezoXpert TransferMan 4r InjectMan 4 PX PX ext Device PX PiezoXpert MICROMANIPULATOR PiezoXpert ready s c Ht EI o ES Ee DOES HT o Ep
18. ege Ge u Q o b gt EES AK F 6 1 1 1 int speed 10 Gra LCD Contras 3 EY 2 A i e 101 002 003 nda 005 eee ose IE OOF 00 O09 O10 10 turn A for next f To 31 32 Eppendorf PiezoXpert JA 6 2 d www eppendorf com Si
19. 8 LBD clean LED E 8 n 5 1 2 1 LED i A B LED 5 1 3
20. 3 3 s E ED 3 4 ET CARE 2 L LISA FK He CT
21. 18 W I II 8 2 E SHA 2 8 kg 17 cm 6 69 in D ma 11 5 cm 4 53 in 23 cm 9 06 in USB RS 232 8 4 8 4 1 Int 1 50 1 22 1 22 50 4 8 4 2 Speed 1 40 1 10 1 10 20 2 20 34 5 34 40 25 36 Eppendorf PiezoXpert JA 8 4 3 Pulse 1 10 1 10 1 A 8 5 Clean 8 5 1 Int 1 86 1 22 1 22 86 4 8 5 2 Speed 1 40 1 40 1 10 20 2
22. b gt p i 4 4 TransferMan 4r InjectMan 4 1 2 E
23. 1 2 3 4 5 ZW o 4 HT o 5 4 8 ICSI b 1 FC 77 2
24. 2 2 Text 6 Eppendorf PiezoXpert 7 JA 2 2 1 1 PiezoXpert 1 1 1 2 1 1 1 1 TransferMan NK 2 PatchMan NP 2 2 PiezoXpert
25. EF 9 3 y 25 C 60 C 10 95 30 kPa 106 kPa 40 C 55 C 10 95 30 kPa 106 kPa 38 HGS K BEE Eppendorf PiezoXpert JA 9 4 2005 8 H 2005 8 13 13 VE
26. b EE xus eSI Ah uU E EN eg e te As reto Ti 25 5 1 NAO AE 1525 5 1 1 25 5 1 2 ah e is E 2625 5 1 3 Ee 28 5 2 2 2 2 26 5 3 EE 26 5 4 26 5 4 1 26 5 4 2 27 5 4 3 27 5 4 4 EI 5 5 Clean RAR EE CLR M 28 5 5 1 Clean Het Ae 28 5 5 2 Clean NND 28 5 5 3 Clean 29 5 5 4 Clean 29 5 5 5 Clean 29 5 5 6 Clean 2 29 5 6 _ 30 6 EISE uu ESSE A EE dE us e A 31 6 10 R
27. 3 4 Int GRE 10 Eppendorf PiezoXpert JA 5 4 4 E PiezoXpert 1 Speed 1 2 Pulse 1 3 Int 10 4 5 6 Q 30 9 A e Ch D Qr A E 5 5 Clean Clean
28. A B 2 prog clean 7 3 clean 8 4 A_ int speed pulse B 3 ZEE DIJ 9 10 Eppendorf PiezoXpert JA 2 3 2 LR si i gt Int ij Sreed 1 Pulse copus NN GI A EES B 2 3 1 3 B 4 2 A Eppendorf PiezoXpert 11 JA 2 83 3 1 2 3 x MANIP ILATOR eee Ke SERVICE FOOT SWITCH TOOL f 00006 ke Qe 4 5 6 7 Bd 2 4 1 5 TransferMan 4r InjectMan
29. 4 2 ID 0 rapis E 18 Eppendorf PiezoXpert JA 4 3 b b
30. 20 34 5 34 40 25 8 6 15 C 35 C 30 65 X Akte OL 80 kPa 106 kPa P pj 2000 m 2 Eppendorf PiezoXpert 37 JA 9 SS K BEE 9 1 25 C 55 C 10 95 70 kPa 106 kPa SS C 45 C 10 95 70 kPa 106 kPa ER See NEE ERIRE EDT ERAS 0 35 d Y 0 Hv 1 PDF www eppendorf com decontamination 2 3
31. LED 3 B 5 5 4 Clean nt Speed gt prog clean 1 prog clean LED i Clean prog clean LED 5 5 5 Clean b prog clean x 5 5 6 Clean gt clean
32. 1 2 TransferMan NK 2 PatchMan NP 2 L X EY 20 Eppendorf PiezoXpert JA 5 6 X 7 o 4 6 2 Q 1 1 2 2 3 0 25
33. PPE bo 3 5 gt Eppendorf PiezoXpert 17 JA H 1 d Li N ti CD L 4 11 4 1 2
34. i 0 1 0 mm 1 1 mm i 0 25 22 Eppendorf PiezoXpert JA He Nay Ar 2 3 4
35. oh Leics 11 2 4 FTA SE e EN dE e ee 12 2 5 ZIRA FEAE due we lr he on Sy ee i 13 3 AVEO EENG 14 3 1 14 EIER ee os Ee A s AE e d at L m 14 3 3 a 14 SA 14 ENEE ENEE 16 17 4 EE e in AE ee le de EE ah ew e ee u eo 17 4 1 1 aE DS E En 17 4 1 2 17 EE EE EC 17 4 3 18 4 4 TransferMan 4r InjectMan 4 18 4 5 InjectMan NI 2 19 4 6 TransferMan NK 2 PatchMan NP 2 19 df GA TUA ud dsuod E E e de Red Ux eR nena 19 4 62 aaa 20 AT 2 s 21 4 7 1 22 23 4 8 1 Va EL TE 23 4 8 2 23 4 8 3 a e e 23 49 E E 24 3 4 Eppendorf PiezoXpert JA
36. 4 6 2 7 3 4 12 Eppendorf PiezoXpert JA 2 4 2 5 1 4 2 5 PiezoXpert 3 Eppendorf PiezoXpert 13 JA 2 5 eeu 1 2 2 6 1 A 2 B 14 Eppendorf PiezoXpert JA 3 3 1 Piez 3 2 oXpert PiezoXpert
37. TI CIA RKE Te NIKU ND ES Eppendorf PiezoXpert 27 JA gt Int GRE 20 Bonde 5 4 2 RM
38. C eC Ct CC C qe C ce C E e T T C ee EC c GA e C ce ve CE ve CS ce c ce o ce A E cE e d C ee e es CE E EG Konformitatserklarung Ces e C e i C5 ce 24 9 C i e EC Conformity Declaration de 3 jn c E Go E ce ei Das bezeichnete Produkt entspricht den einschl gigen grundlegenden Anforderungen der c e c ce C aufgef hrten EG Richtlinien und Normen Bei einer nicht mit uns abgestimmten Anderung des E c ce Produktes oder einer nicht bestimmungsgem fen Anwendung verliert diese Erkl rung ihre G ltigkeit H 3 n The product named below fulfills the relevant fundamental requirements of HA e LE K C the EC directives and standards listed In the case of unauthorized modifications to the product c CK er Ye or an unintended use this declaration becomes invalid ce oi a p Ki Sch c e e c CE e E C te ct e H ei Produktbezeichnung Product name 3 r c y c ce SES K Co cc C ve C e C ES c e e i C Gett E C qe 6 ce c ce ce 1 Ka Sch cc C amp ve B c e C te Ka Sr e C ce E C C lt L ce ce S t K t ce C cc t C et ce C ce qt ce CC ep ce c 2011 65 EU lt C c X c C ce e e e nr _2004 108 EG E ve
39. C c d cE er rc H ci ce 3 c C p ce ce C pr e M Cr E C TAS E CC ce Vorstand Board of Management Projektmanagement Project Management na rn c C eS 10062018 ra oi lt Hamburg Date 5 m vi 1 KA ce ce et CS e e ce vi A ce C e Ad A ce C te CK e c 3 wa c Es ce z Eppendorf AG Barkhausenweg 1 22339 Hamburg Germany Hi a ct ce cs echter d PE A Ye ZE KS V v GES amp Se LE Te L C E V ce ci Ce Ve C te Hi ce Ce ve H ce L ye dris 029 50602 p eS c e e oi CC CC vi c Te D a T3 e t y ri ce ci ce p e CE ce re NU Se T oi Hi K E C s o ai e CC e CE Ge CS pe 2 L e CS Se CM Ge KE pe CC CE CO e Ce Ze C9 eppendorf Evaluate Your Manual Give us your feedback www eppendorf com manualfeedback Your local distributor www eppendorf com contact Eppendorf AG 22331 Hamburg Germany eppendorf eppendorf com www eppendorf com
40. EEE AE ae Poh ed a a ate ale EE EEN 31 oclo EPS aS PR RA ATES Lud BO he Gn EARCH 6 2 ST API a I A us T an n Mx teer ea d 32 dec QUIETE MALUS Seo ee but es eis cr EE EE 33 7 1 RE E EE 9 P IPu OS ngidcyitqueW be a A Ona aaa e 34 Ba TN SIDE TELE 35 SU o RE nol 4 28 8 2 hike risu b ned Be ias 35 EEGENEN 35 8 4 Been Sed NIL mI 95 8 4 1 7v ARE Int 35 8 4 2 Speed 28 8 4 3 Pulse 36 8 5 Clean MEC PR 36 8 5 1 Tnt 2o o o ooo oy o og 36 8 5 2 _ speed rura E E 86s EIERE A o e ee A e e E es Ee a t 36 10 1 2 3 He 4 PiezoXpert Ae Eye a TransferMan 4r InjectMan 4 CellTram Eppendorf PiezoXpert PiezoXpert 8B JA 5 Eppendorf PiezoXpert JA 1 1 1 b
41. ca TransferMan 4r 5193 000 012 5193000012 Mains Power plug Europe 5193 000 020 5193000020 Mains Power plug USA Japan 5193 000 039 5193000039 Mains Power plug UK Hong Kong 5193 000 047 5193000047 Mains Power plug Australia 5193 000 055 5193000055 Mains Power plug China 5193 000 063 5193000063 Mains Power plug Argentina 10 5 InjectMan 4 Order no Order no North International America InjectMan 4 5192 000 019 5192000019 Mains Power plug Europe 5192 000 027 5192000027 Mains Power plug USA Japan 5192 000 035 5192000035 Mains Power plug UK Hong Kong 5192 000 043 5192000043 Mains Power plug Australia 5192 000 051 5192000051 Mains Power plug China 5192 000 060 5192000060 Mains Power plug Argentina 10 6 CellTram MDD 93 42 EBC Order no Order no North International America 5176 000 017 920002021 CellTram Air 5176 000 025 920002030 CellTram 0i1 5176 000 033 920002111 CellTram vario Pressure tube 5176 114 004 920002081 lm 42 zn ppendorf PiezoXpert JA Sr N Ze KY E SE ep by Cw tes ce Pe WU ee OE Se y rn ce oi LC Go OE Oe lt c e x ce Go Go SE ce C C C
42. eppendorf Register your instrument www eppendorf com myeppendorf Copyright 2014 Eppendorf AG Hamburg All rights reserved including graphics and images No part of this publication may be reproduced without the prior permission of the copyright owner Eppendorf and the Eppendorf logo are registered trademarks of Eppendorf AG Hamburg Germany 3M and Fluorinert are protected trademarks of 3M Company St Paul MN USA Eppendorf PiezoXpert is registered trademark of Eppendorf AG Hamburg Germany Registered trademarks and protected trademarks are not marked in all cases with or in this manual 5194 900 017 02 032014 Eppendorf PiezoXpert JA i ESSO EE ENEE 6 1 1 6 1 2 laaa a 6 124 EDT ORE on 53r 6 eta EO 6 SOROS US AS eh KENE 6 13 e 6 Os CMU AMAA 7 N eese Ee iea D a OG ea RO QURE TE e iN qs 7 2 1 1 FRNA REB ee ee 7 H JE RERC SE atten Eu d wile eet Bn aes er yun e n 7 E A aaa Me le Bo PE 8 SD EE ee oo ad Se lay ah Sw 9 EE EEGEN 10 29 97 MIR d rong EE hve kk Uh
43. h International America 5194 075 105 5194075105 Actuator for PiezoXpert 5194 075 300 5194075300 Spacer Plate for mounting the PiezoXpert on the TransferMan NK 2 or PatchMan NP 2 5194 075 202 5194075202 Foot control for PiezoXpert 5192 081 000 5192081000 Y cable PX 40 Eppendorf PiezoXpert JA 10 3 Order no Order no North International America Grip head 0 5176 210 003 920007414 For microcapillaries with an outer diameter of 1 0 mm to 1 1 mm set of 2 Grip head 1 5176 212 006 920007708 For microcapillaries with an outer diameter of 1 2 mm to 1 3 mm set of 2 Grip head 2 5176 214 009 920007716 For microcapillaries with an outer diameter of 1 4 mm to 1 5 mm set of 2 Grip head 3 5176 207 002 920007406 For microcapillaries with an outer diameter of 0 7 mm to 0 9 mm set of 2 O ring set 5176 196 000 920005870 For grip heads 0 3 with removal tool Piezo Drill Tip for mouse ICSI 5175 220 005 930001091 25 angle 6 mm rigid flange sterile set of 25 Piezo Drill Tip ES for transfer of ES cells into blastocysts 5175 250 001 930001104 25 angle 6 mm rigid flange 15 um inner diameter sterile of 25 set Eppendorf PiezoXpert 41 JA 10 4 TransferMan 4 Order no Order no North International Ameri
44. n 4r InjectMan 4 A 1 PiezoXpert ready 2 PiezoXpert 3 A ti 5 4 gt 5 4 1 CellTram K
45. pendorf PiezoXpert 25 JA 1 an D A B T prog 1 prog 2 prog 3 art ZW ai 5 1 1 int 1 50 speed 1 1 40 pulse 1 10 co 1 LED 2 i
Download Pdf Manuals
Related Search