Home

Kaspersky Anti-Virus 8.0 fÜr Microsoft ISA Server und Forefront TMG

1. Text Log wird in eine Datei im Ordner f r Zwischendateien eingetragen Diagnasestufe Minimal Feinstellung Dateinameformat kavisaY YY YMMDD log kaye yy Y MMD log Virus Log wird in eine Datei im Ordner f r Zwischendateien eingetragen Diagnosestufe Minimal Dateinameformat viruslogy YY MMOD log Registrieren die Zeit der Ereigniserscheinung in koordinierte Weltzeit UTC Logdater Ordner auf dem Server CAD ocuments and Settings 4ll UserstApplcaton D atasKaspersky Labi k Aufbewahren nicht mehr als E Dateien jeder Lagdate Eine neue Logdate erstellen einmal pro Monat sl Defaultwerte wiederherstellen Abbrechen bernehmen Abbildung 12 Registerkarte Diagnose SPEICHERORT F R DEN DATENSPEICHERORDNER DES PROGRAMMS NDERN Um den Speicherort f r den Datenspeicherordner des Programms und die darin enthaltenen Daten zu ndern k nnen Sie das Migrationstool DataMigrationTool exe verwenden SW Um den Speicherort f r die Programmdaten zu ndern gehen Sie folgenderma en vor 1 ffnen Sie das Fenster der Microsoft Windows Konsole Um dieses Fenster zu ffnen haben Sie zwei M glichkeiten e Drucken Sie die Tastenkombination WINDOWS KEY R e F hren Sie in dem erscheinenden Dialogfenster Ausf hren den Befehl cmd aus und dr cken Sie ENTER Machen Sie ber den Befehl cd Pfad des Installationsordners von Kaspersky Anti Virus den Installation
2. 10 1 11 12 12 1 ENDNUTZER LIZENZVERTRAG F R KASPERSKY LAB SOFTWARE zum Urheberrecht bez glich Gesch ftsgeheimnissen Handelsmarken und Patenten der Russischen F deration der Europ ischen Union und der Vereinigten Staaten sowie anderer L nder und internationaler bereinkommen gesch tzt sind Dieser Vertrag gew hrt Ihnen keinerlei Rechte am geistigen Eigentum einschlie lich an jeglichen Handelsmarken und Servicemarken des Rechtsinhabers und oder seiner Partner Handelsmarken Sie d rfen die Handelsmarken nur so weit nutzen um von der Software im Einklang mit der akzeptierten Handelsmarkenpraxis erstellte Druckausgaben zu identifizieren einschlie lich der Identifizierung des Namens des Besitzers der Handelsmarke Eine solche Nutzung der Handelsmarke gibt Ihnen keinerlei Besitzrechte an dieser Handelsmarke Der Rechtsinhaber und oder seine Partner besitzen und behalten alle Rechte Titel und Anteile an der Software einschlie lich ohne jedwede Einschr nkung jedweden Fehlerkorrekturen Erweiterungen Updates oder sonstigen Modifikationen an der Software ob durch den Rechtsinhaber oder eine beliebige Drittpartei vorgenommen und allen Urheberrechten Patenten Rechten an Gesch ftsgeheimnissen Handelsmarken und sonstigem geistigen Eigentum daran Ihr Besitz die Installation oder Nutzung der Software l sst den Titel am geistigen Eigentum an der Software nicht auf Sie bergehen und Sie erwerben keinerlei Rechte a
3. File Action View Help BME cr rccrvcr Kaspersky Anti Virus 8 0 fiir Microsoft ISA Server und i A ee Forefront TMG Standard Edition KAlPIRIKY Op il Berichte i Monitoring Backup Ordner e Parametereinstellung Aus diesem Fenster k nnen Sie zur Einstellung der Hauptprogrammparameter von Kaspersky Anti Virus 8 0 f r Microsoft ISA Server und Forefront TMG Standard Edition bergehen Allgemeine Parameter Einstellung von Kaspersky Anti Virus allgemeinen Parametern Antiviren Untersuchung Einstellung von Parametern der Antiviren Untersuchung Parameter der HTTP Untersuchung Einstellung von Untersuchungsparametern des HTTP Dateiverkehrs Parameter der FTP Untersuchung Einstellung von Untersuchungsparametern des FTP Dateiverkehrs Parameter der SMTP Untersuchung Einstellung von Untersuchungsparametern des SMTP Dateiverkehrs Parameter der POP3 Untersuchung Einstellung von Untersuchungsparametern des POP3 Dateiverkehrs Abbildung 3 Programmhauptfenster Das Fenster besteht aus zwei Bereichen der Konsolenstruktur und dem Ergebnisbereich ADMINISTRATORHANDBUCH Die Konsolenstruktur ist die Hierarchiestruktur im linken Teil des Fensters der MMC Die Konsolenstruktur enth lt die Knoten f r die wesentlichsten Programmfunktionen Den Konsolenstruktur k nnen Sie in der Konsole anzeigen oder verbergen Ein Knoten ist ein beliebiges Element der Konsolenstruktur dem Objekte zugeordnet sind Durch Doppelklick auf das
4. TASKS ZUR BERICHTSERSTELLUNG ERSTELLEN Um Tasks zur Berichtserstellung zu erstellen gehen Sie folgenderma en vor 1 W hlen Sie in der Konsolenstruktur den Node f r den gew nschten Server und anschlie end den Node Berichte Berichte Das Fenster Berichte erscheint rechts im Ergebnisbereich des Fensters 2 Klicken Sie auf Hinzuf gen Der Assistent f r das Hinzuf gen von Tasks zur Berichtserstellung wird ge ffnet 3 Geben Sie im ersten Fenster Taskinformation des Assistenten im Feld Taskname den Namen und im Feld Beschreibung eine Beschreibung f r den Task ein Klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter 4 Geben Sie im n chsten Fenster Berichtseinstellungen den gew nschten Detaillierungsgrad f r den Bericht ein Standard oder Detailliert W hlen Sie den Zeitraum f r den der Bericht erstellt werden soll Klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter 5 Im n chsten Fenster Berichtseinstellungen k nnen Sie festlegen dass der Bericht automatisch erstellt werden soll Markieren Sie hierzu das K stchen Bericht automatisch erstellen und richten Sie einen Zeitplan f r die Berichtserstellung ein Wird das K stchen nicht markiert m ssen Sie k nftig die Berichtserstellung manuell ansto en Klicken Sie auf die Schaltfl che Fertig stellen Sie haben nun einen neuen Task zur Berichtserstellung angelegt Dieser wird mit den festgelegten Parametern in der Liste angezeigt Wenn der Modus automatische Berichtserstellung gew hlt wurde
5. bertragen und auf vorhandene Bedrohungen berpr ft Hierbei vergleicht das Subsystem die Signaturen der Objekte mit den Datenbankeintr gen in Kaspersky Anti Virus und verwendet die heuristische Analyse zum Auffinden unbekannter Viren Jedem einzelnen Objekt wird nach der berpr fung ein Status zugewiesen von dem abh ngt welche nachfolgenden Aktionen f r das Objekt vorgenommen werden Vor dem Sperren oder ndern eines Objekts kann dieses Im Backup Ordner gespeichert und so bei Bedarf sp ter in seiner urspr nglichen Form wiederhergestellt werden Informationen zu besch digten Objekten werden in einer Datenbank gespeichert und k nnen dort ber die Subsysteme f r Berichtserstellung und Monitoring abgerufen werden e Subsystem fur Updates Programmkomponente f r die Aktualisierung der Datenbanken von Kaspersky Anti Virus durch Herunterladen aktueller Daten von den Kaspersky Lab Updateservern oder anderen ausgew hlten Quellen Die Pr fung der vorhandenen Datenbanken auf Aktualit t kann automatisch nach einem voreingestellten Zeitplan oder auch manuell erfolgen e Backup Ordner Datenbank auf demselben Computer auf dem die Programmkomponenten von Kaspersky Anti Virus installiert sind Diese enth lt Kopien von gef hrlichen Objekten vor deren Verarbeitung und Informationen zu diesen Objekten Die Objekte werden in einem speziellen Format gespeichert und stellen so keine Bedrohung f r die Sicherheit der betreffenden Client Computer dar Di
6. hnliche erl uternde oder sonstige Materialien 2 Lizenzgew hrung 2 1 Sie erhalten hiermit eine nicht ausschlie liche Lizenz zur Speicherung zum Laden zur Installation Ausf hrung und Darstellung zur Nutzung der Software auf einer festgelegten Anzahl von Computern zur Unterst tzung des Schutzes Ihres Computers auf dem die Software installiert ist vor im Nutzerhandbuch beschriebenen Bedrohungen gem den technischen im Benutzerhandbuch beschriebenen Anforderungen und im Einklang mit den Gesch ftsbedingungen dieses Vertrags die Lizenz Sie erkennen diese Lizenz an Testversion Sollten Sie eine Testversion der Software erhalten heruntergeladen und oder installiert haben und sollte Ihnen hiermit eine Evaluierungslizenz f r die Software gew hrt worden sein d rfen Sie die Software ab dem Datum der ersten Installation nur zu Evaluierungszwecken verwenden und zwar ausschlie lich w hrend der einzigen geltenden Evaluierungsperiode au er wie anderweitig angegeben Jegliche Nutzung der Software zu anderen Zwecken oder ber die geltende Evaluierungsperiode hinaus ist strikt untersagt ADMINISTRATORHANDBUCH 2 2 2 3 2 4 2 9 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 37 3 8 3 9 4 1 Software f r mehrere Umgebungen Mehrsprachige Software Dual Medien Software Mehrere Kopien Softwareb ndel Wenn Sie verschiedene Versionen der Software oder verschiedene Sprachausgaben der Software v
7. ADMINISTRATORHANDBUCH Informationen zu den verwendeten Datenbanken werden Ihnen im Feld Informationen zu den verwendeten Datenbanken angezeigt Hier k nnen Sie Erstellungsdatum und uhrzeit sowie die Anzahl der Eintr ge f r die Datenbanken ablesen MANUELLES UPDATE DER DATENBANKEN Verwenden Sie das manuelle Update wenn die vorhandenen Datenbanken sofort aktualisiert werden sollen Um die Datenbanken f r Kaspersky Anti Virus manuell zu aktualisieren gehen Sie folgenderma en vor 1 Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten fur den gew nschten Server 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Virenpr fung Es erscheint das Fenster Virenpr fung in der Registerkarte Update 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Jetzt aktualisieren Das Datenbankupdate wird gestartet Der aktuelle Ausf hrungsstatus wird Ihnen im Feld rechts neben der Schaltfl che angezeigt AUTOMATISCHES UPDATE DER DATENBANKEN Auf den Updateservern von Kaspersky Lab werden die Anti Viren Datenbanken regelm ig einmal pro Stunde aktualisiert Wir empfehlen Ihnen ein automatisches Update der Datenbanken mit dem gleichen Zeitintervall vorzusehen Dieser Wert ist auch in den Grundeinstellungen standardm ig voreingestellt SW Um das automatische Datenbankupdate anzupassen gehen Sie folgenderma en vor 1 Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Virenpr fung Es erscheint das Fenste
8. Allgemeine Parameter Allgemeine Diagnose Ordner Lizenzen Aktive Lizenz Typ lt fehlt Besitzer lt fehlt gt Benutzerzahl fehlt Lauft ab lt fehlt gt Kummer fehl Hinzufugen Ersetzen Laschen Reservelizenz Reservelizenz wird automatisch nach dem Ablauf der aktien Lizenz aktiw Benutzerz ahl lt fehlt gt L uft ab lt fehlt gt Hummer lt fehlt gt Anzufdgen Loschen Uber den Ablauf der Lizenzlaufzeit benachrichtigen vor Tage Abbrechen bernehmen Abbildung 2 Registerkarte Lizenzen RESERVESCHL SSEL HINZUF GEN Um einen Reserveschl ssel hinzuzuf gen gehen Sie folgenderma en vor 1 Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Allgemeine Parameter 3 ffnen Sie in dem folgenden Fenster Allgemeine Parameter die Registerkarte Lizenzen 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Hinzuf gen in dem folgenden Fenster die Datei mit dem Reserveschl ssel aus Dateierweiterung f r Schl sseldateien key 5 Nach dem Hinzuf gen des Schl ssels erscheint auf dem Bildschirm folgende Meldung e Anzahl Benutzer e Ablauf der G ltigkeitsdauer f r die Lizenz ADMINISTRATORHANDBUCH e Seriennummer der Lizenz 6 Der Reserveschl ssel wird automatisch zum aktiven Schl ssel sobald die G ltigkeitsdauer des aktiven Schl ssels abgelaufen ist BENACHRICHTIGUNG ZUM BLAUF DER LIZENZ ANP
9. den die in Verbindung mit der Nutzung dieser Unterlagen entstehen lehnt Kaspersky Lab die Haftung ab In diesem Dokument werden eingetragene Markenzeichen und Handelsmarken verwendet die das Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber sind Redaktionsdatum 13 10 2010 1997 2010 Kaspersky Lab ZAO Alle Rechte vorbehalten http www kaspersky com de http support kaspersky com de INHALT BIS e CR E EE 6 Bt ge EE 6 Service f r registrierte Benutzer ccccccccseseecceeeecceseecceuseecseueeecsueceeseuseecseuseecsaueeeseaseeeseeeecsegeeessseesseueeessaneesssass 6 KASPERSKY ANTI VIRUS 8 0 F R MICROSOFT ISA SERVER UND FOREFRONT TMG STANDARD EDITION 7 Wesentliche Hrogrammifunkttonen nennen nnennnnnnnnnn nennen nnennnnnnnnnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnennnnnnennnnnsnnnnnnenn 7 Hard und SoftwarevorauSSetZUNGen cccccccsseeeececeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeseaeeeeesseeeeeesseaeeeeeseaeeeeeeseeeeeseseeseeeeessaeseeeenas D PROGRAMMARCHITEKTU R E 10 SCHUTZ F R CLIENT COMPUTER INSTALLIEREN osiiesisesisesiieiiserinsrinnekraskkaarkn attra arkaan kuan k AAEE AEEEAA EE EAE Enakan nenna annat 12 PROGRAMM INSTALOUEREN eeben 13 Programminstallali n Vorberellen seen ee ee 13 Aktualisierung von Vorg ngerversionen ssssssesssssssrsssrrserrserrssrrssrrrsrrrsrrrsrrrnnrrnreranernrernrernreenrrenreenteenreertesnnnertnnt 13 ere En Eeer e WE 13 Schritt 1 berpr fen des Systems bez glich der InstallationsvoraUSSetZUNG
10. en oder verwenden Sie die Schaltfl chen Zur ck und Weiter um zwischen den einzelnen Schritten des Assistenten zu navigieren Klicken Sie auf die Schaltfl che bernehmen im unteren Teil des Fensters damit die vorgenommenen nderungen an den Richtlinien f r die Virenpr fung wirksam werden Gehen Sie folgenderma en vor um eine Ausnahmeregel vom Berichtsfenster aus zu erstellen l Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server W hlen Sie nun den Knoten Richtlinien Klicken Sie auf die Schaltfl che Regel erstellen W hlen Sie in dem erscheinenden Men den Punkt Regel f r Ausnahmen von der Pr fung Der Assistent zum Erstellen einer neuen Regel wird ge ffnet Geben Sie in dem folgenden Fenster im vorgesehenen Feld einen Namen f r die Regel ein Namen f r Regeln m ssen eindeutig sein Klicken Sie nach Eingabe des namens auf die Schaltfl che Weiter W hlen Sie im n chsten Fenster aus dem Dropdown Men einen der folgenden Werte e Alle Objekte ausschlie en Alle Objekte werden von der Pr fung ausgeschlossen e Ausgew hlte Objekttypen ausschlie en Nur die ausgew hlten Dateitypen werden von der Pr fung ausgeschlossen Um die gew nschten Dateitypen auszuw hlen markieren Sie das K stchen neben dem entsprechenden Namen e Alle Objekte berpr fen Es werden keine Dateitypen von der Pr fung ausgeschlossen Die Regel zur Verarbeitung von Archiven legen Sie fest indem Sie das K
11. kann dies die Verarbeitungsgeschwindigkeit beeintr chtigen Bei Bedarf k nnen Sie Statistikdaten auch manuell l schen SW Um Statistikdaten zu l schen gehen Sie folgenderma en vor 1 ffnen Sie das Fenster Allgemeine Eigenschaften f r Berichte s Abschnitt Allgemeine Eigenschaften f r Berichte ab S 56 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Statistikdaten l schen MONITORING DER PROGRAMMAUSF HRUNG Im Fenster Monitoring s Abb unten k nnen Sie jederzeit die ordnungsgem e Ausf hrung von Kaspersky Anti Virus kontrollieren z B Funktionseinstellungen berpr fen und Statistiken zu berpr ften Objekten anzeigen s mtliche Filterfunktionen sowie den Status der Antiviren Datenbanken und Ihrer Lizenz berpr fen Um das Fenster Monitoring aufzurufen w hlen Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server und anschlie end den Knoten Monitoring Das Fenster Monitoring erscheint rechts im Ergebnisbereich des Fensters Kaspersky Anti Virus 8 0 f r Microsoft ISA server und Forefront TMG Standard Edition Kap RK Status Programmzustand Antiviren Schutz Web Filter FIP Filter SMTP Filter POP3 Filter Statistik Volle Funktionalit t Lizenztyp Gesch fts Ein Lizenzlaufzeit bis 01709 2011 0 00 00 Ein Erstellungszeit von Kaspersky Anti Virus 0170972010 3 30 00 Ein Datenbanken ge Puisi EES Updates von Erfolgreich beendet Ein Quarant ne Volumen 2 Objekte Dk La
12. schen des Objekts in dem erscheinenden Dialogfenster Das ausgew hlte Objekt wird gel scht Netzwerkobjekte k nnen nur entfernt werden wenn Sie nicht in benutzerdefinierte Richtlinien f r die Virenpr fung eingebunden sind BERICHTE In Kaspersky Anti Virus k nnen Sie f r alle gesch tzten Berichte Ergebnisberichte zum Virenschutz f r die angeschlossenen Client Computer erstellen Berichte sind Tabellen in welchen Ereignisse und Aktionen w hrend der Programmausf hrung aufgef hrt werden Berichte k nnen automatisch anhand eines voreingestellten Zeitplans oder auf Anforderung des Benutzers erstellt und auf Datentr gern gespeichert werden Berichte werden im Format HTML im Unterordner Reports des Datenspeicherordners von Kaspersky Anti Virus gespeichert Sie k nnen dann ber den Internet Explorer angezeigt werden Aktionen f r Berichte ausf hren k nnen Sie im gleichnamigen Fenster Berichte s Abb unten Hier k nnen Sie Berichte erstellen anzeigen und l schen sowie Einstellungen f r Berichte anpassen Einstellungen zum Erstellen von Berichten werden in speziellen Tasks zur Berichtserstellung festgelegt Um das Fenster Berichte aufzurufen w hlen Sie links in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server und anschlie end den Knoten Berichte Das Fenster Berichte erscheint rechts im Ergebnisbereich des Fensters Im Fenster Berichte werden die vorhandenen Tasks zur Berichtserstellung als Liste angezeigt H
13. Das wiederhergestellte Objekt hat das gleiche Format wie die Ursprungsdatei Nachdem das Objekt erfolgreich gespeichert wurde erhalten Sie eine entsprechende Bildschirmmeldung OBJEKTLISTE DES BACKUP ORDNERS SPEICHERN Die Objektliste f r den Backup Ordner k nnen Sie als Textdatei speichern Die Informationen zu den Objekten werden in Form einer Tabelle dargestellt Um die Objektliste f r den Backup Ordner als Textdatei zu speichern gehen Sie folgenderma en vor 1 W hlen Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server anschlie end den Knoten Backup Ordner 2 W hlen Sie im Kontextmen des Knotens Backup Ordner den Punkt Export List 3 Legen Sie im folgenden Dialogfenster den Ordner und die Datei fest in welche die Objektliste exportiert werden soll BACKUP ORDNER 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Speichern um die Datei zu speichern OBJEKTE AUS DEM BACKUP RDNER L SCHEN Folgende Objekte werden automatisch aus dem Backup Ordner gel scht e Die ltesten Objekte wenn durch Hinzuf gen neuer Objekte die zul ssige H chstzahl von 1 Mio Objekten im Ordner berschritten wird e Die ltesten Objekte falls durch Hinzuf gen neuerer Objekte ein vorgegebener Maximalwert fur die Gr e des Backup Ordners auf dem Datentr ger berschritten wird e Objekte deren Aufbewahrungsfrist abgelaufen ist sofern eine maximale Aufbewahrungsdauer vorgegeben wurde Objekte aus dem Backup Ordne
14. Edition gemeinsam zu verwenden m ssen folgende Voraussetzungen erf llt sein e Im Firmennetzwerk darf nur ein Massiv vorhanden sein e Im Massiv darf nur ein Server vorhanden sein e das Installationsverzeichnis muss sich auf demselben Server befinden wie Kaspersky Anti Virus Bei Verbindung eines isolierten Servers Forefront TMG Enterprise Edition mit einem autonomen standalone bzw einem Unternehmens Array EMS managed wird Kaspersky Anti Virus funktionsunf hig Die Deinstallation von Kaspersky Anti Virus mit Standardmitteln des Betriebssystems ist in diesem Fall auch nicht m glich Durch das L schen des Servers aus dem Array kann Kaspersky Anti Virus weder wiederhergestellt noch richtig deinstalliert werden Dieses Funktionsschema wird durch die technischen Besonderheiten von Forefront TMG Enterprise Edition verursacht Hardwarevoraussetzungen f r Computer zur Installation von Kaspersky Anti Virus 1 Zur Verwendung von Kaspersky Anti Virus mit Microsoft ISA Server 2006 Standard Edition e Prozessor 1 GHz e 1GB Arbeitsspeicher e 2 5 GB freier Festplattenspeicher 2 Zur Verwendung von Kaspersky Anti Virus mit Forefront TMG Standard Edition e 64 Bit Prozessor mit 2 Kerneln e 2 GB Arbeitsspeicher e 2 5 GB freier Festplattenspeicher Softwarevoraussetzungen fur Computer zur Installation der Management Konsole 1 Eines der folgenden Betriebssysteme e Microsoft Windows 7 x64 Professional Enterprise Ultimate Edition e Micro
15. FUNKTIONSEINSTELLUNGEN F R DEN BACKUP ORDNER Um das Fenster zum Anpassen der Einstellungen f r den Backup Ordner aufzurufen w hlen Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server und anschlie end den Knoten Backup Ordner Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Kontextmen im Ergebnisbereich rechts und w hlen Sie Eigenschaften Als Grundeinstellungen sind folgende Werte f r die Einstellungen vorgegeben e Maximale Speichergr e 1024 MB Wird durch Hinzuf gen eines neuen Objektes im Ordner dieser erlaubte Maximalwert berschritten so werden die ltesten Objekte im Ordner gel scht e Maximale Aufbewahrungsfrist f r Objekte 30 Tage Nach Ablauf dieser Frist werden die betreffenden Objekte automatisch gel scht e maximale Anzahl Objekte im Ordner 1 Mio Wird durch Hinzuf gen eines neuen Objektes im Ordner diese erlaubte Maximalanzahl berschritten so werden die ltesten Objekte im Ordner gel scht Um erneut die Grundeinstellungen zu verwenden klicken Sie auf die Schaltfl che Standardwerte wiederherstellen INFORMATIONEN ZU OBJEKTEN IM BACKUP ORDNER ANZEIGEN SW Um Informationen zu Objekten im Backup Ordner anzuzeigen gehen Sie folgenderma en vor 1 Wahlen Sie in der Konsolenstruktur den Node f r den gew nschten Server und anschlie end den Node Backup Ordner Im Ergebnisbereich rechts wird das Fenster Backup Ordner als Objektliste ge ffnet 2 Hier k nnen Sie gew nschte Ob
16. Grundlage f r Produkte und Dienste von Kaspersky Lab Wir sind unserer Konkurrenz stets einen Schritt voraus und garantieren maximale Sicherheit zum Wohle unserer Klientel In jahrelangen Bem hungen ist es uns gelungen die Marktf hrerschaft in der Entwicklung von Virenschutzprogrammen zu erobern Kaspersky Lab hat als erste Gesellschaft mehrere gegenw rtige Standarts f r Anti Viren Programme ausgearbeitet Die Basis Software des Unternehmens hei t Kaspersky Anti Virus und sie sorgt f r einen zuverl ssigen Schutz aller Objekte vor Virenangriffen Arbeitsstationen Dateiserver Mail Systeme Firewalls und Internet Gateways sowie Taschencomputer Die bequeme Handhabung erlaubt einen gr tenteils automatisierten Virenschutz in den Firmennetzwerken der Anwender Viele Entwickler weltweit verwenden in ihrer Software den Kern vom Kaspersky Anti Virus Zu ihnen geh ren u a Nokia ICG USA Aladdin Israel Sybari USA G Data Deutschland Deerfield USA Alt N USA Microworld Indien und BorderWare Kanada Den Kunden von Kaspersky Lab stehen zahlreiche Dienste zur Verf gung die st rungsfreien Betrieb der Produkte und exaktes Entsprechen der Gesch ftsanforderungen garantieren Wir planen implementieren und warten Anti Virenkomplexe f r Unternehmen Unsere Anti Viren Datenbanken werden alle drei Stunden aktualisiert Unseren Anwendern bieten wir technische Unterst tzung in mehreren Sprachen Bei Fragen wenden Sie sich an unsere Distr
17. Kontextmen des Fensters den Punkt Ansicht und anschlie end Spalten hinzuf gen L schen 3 Verwenden Sie im folgenden Dialogfenster Spalten hinzuf gen L schen die Schaltfl chen Hinzuf gen und L schen um verf gbare Spalten in die Spaltenliste zur Anzeige im Ergebnisbereich zu bernehmen oder zu entfernen 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um die vorgenommenen nderungen zu speichern Die Spaltenbreite k nnen Sie Uber die Tastenkombination Ctrl NumPlus automatisch an die Breite des Spalteninhalts anpassen OBJEKTLISTE DYNAMISCH FILTERN Die Verwendung dynamischer Filter erleichtert Ihnen die Suche und Strukturierung der Daten im Backup Ordner da bei Verwendung von Filtern nur die Daten angezeigt werden die den gew hlten Filtereinstellungen entsprechen Mit dynamischen Filtern k nnen Sie die Inhalte jeder beliebigen Spalte in der Tabelle filtern gt Um Objekte nach ausgew hlten Kriterien mithilfe eines dynamischen Filters zu suchen gehen Sie folgenderma en vor 1 Wahlen Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server und anschlie end den Knoten Backup Ordner Im Ergebnisbereich rechts wird das Fenster Backup Ordner als Objektliste ge ffnet 2 Im oberen Teil der Tabelle k nnen Sie in den Eingabefeldern Filterkriterien f r den dynamischen Filter festlegen Legen Sie die Filterkriterien fest indem Sie f r jede Spalte die gew nschten Werte eingeben Objekte k nnen nach einer oder mehrer
18. Sie bitte unsere Kundendienstabteilung unter Kaspersky Lab ZAO 10 build 1 1st Volokolamsky Proezd Moskau 123060 Russische F deration Tel 7 495 797 8700 Fax 7 495 645 7939 E Mail info kaspersky com Webseite www kaspersky com 1997 2010 Kaspersky Lab ZAO Alle Rechte vorbehalten Die Software und jedwede begleitende Dokumentation unterliegen dem Urheberrecht bzw dem Schutz durch Urheberrechtsgesetze und internationale Urheberrechtsabkommen sowie durch weitere Gesetze und Abkommen zum geistigen Eigentum TERMINOLOGISCHES GLOSSAR A ADMINISTRATIONSGRUPPE Die Administrationsgruppe ist eine Reihe von Computern die entsprechend der auszuf hrenden Funktionen und der auf ihnen installierten Kaspersky Lab Anwendungen zusammengefasst werden Die Gruppierung erfolgt zur einfachen Verwaltung der Computer als geschlossene Einheit Zu einer Gruppe k nnen andere Gruppen geh ren F r alle in der Gruppe installierten Anwendungen k nnen Gruppenrichtlinien angelegt und Gruppenaufgaben erstellt werden AKTIVE LIZENZ Das ist eine Lizenz die aktuell f r die Kaspersky Lab Anwendung verwendet wird Sie bestimmt die Geltungsdauer f r alle Programmfunktionen und die Lizenzrichtlinie f r die Anwendung In der Anwendung kann nie mehr als eine Lizenz den Status aktiv haben AUFGABE Funktionen die eine Kaspersky Lab Anwendung ausf hrt zum Beispiel Echtzeitschutz f r Dateien Vollst ndige Pr fung des Computers Update de
19. X That Contributor is then a Commercial Contributor If that Commercial Contributor then makes performance claims or offers warranties related to Product X those performance claims and warranties are such Commercial Contributor s responsibility alone Under this section the Commercial Contributor would have to defend claims against the other Contributors related to those performance claims and warranties and if a court requires any other Contributor to pay any damages as a result the Commercial Contributor must pay those damages 5 NO WARRANTY EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH IN THIS AGREEMENT THE PROGRAM IS PROVIDED ON AN AS IS BASIS WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND EITHER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY WARRANTIES OR CONDITIONS OF TITLE NON INFRINGEMENT MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE Each Recipient is solely responsible for determining the appropriateness of using and distributing the Program and assumes all risks associated with its exercise of rights under this Agreement including but not limited to the risks and costs of program errors compliance with applicable laws damage to or loss of data programs or equipment and unavailability or interruption of operations 6 DISCLAIMER OF LIABILITY EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH IN THIS AGREEMENT NEITHER RECIPIENT NOR ANY CONTRIBUTORS SHALL HAVE ANY LIABILITY FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL
20. das Kontextmen f r den Task zur Berichtstellung und w hlen Sie den Punkt Eigenschaften Das Fenster f r die Taskeigenschaften wird ge ffnet 3 Bearbeiten Sie die Taskeigenschaften s Abschnitt Tasks f r Berichtserstellung erstellen ab S 55 ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN VON BERICHTEN NDERN SW Um allgemeine Eigenschaften f r Berichte zu ndern gehen Sie folgenderma en vor 1 W hlen Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server und anschlie end den Knoten Berichte Offnen Sie das Kontextmen und gehen Sie auf den Punkt Eigenschaften Das Fenster mit den allgemeinen Eigenschaften f r Berichte wird ge ffnet BERICHTE 2 Im folgenden Fenster k nnen Sie die Berichtserstellung aktivieren deaktivieren indem Sie das K stchen Aufzeichnen von Statistikdaten aktivieren markieren bzw die Markierung entfernen 3 Um die Aufbewahrungsfrist f r Berichte anzupassen w hlen Sie den gew nschten Zeitraum im Feld Aufbewahrungsfrist 4 Um wieder die Grundeinstellungen zu verwenden klicken Sie auf die Schaltfl che Standardwerte wiederherstellen STATISTIKDATEN F R BERICHTE L SCHEN Die Statistikdaten aus welchen Berichte erstellt werden werden in einer separaten Datenbank gespeichert Diese Daten werden automatisch gel scht sobald die in den allgemeinen Eigenschaften festgelegte Aufoewahrungsfrist laut Grundeinstellungen 1 Jahr erreicht ist Enth lt die Datenbank ein sehr gro es Datenvolumen
21. dem Testvirus an ihre eigene E Mail Adresse versenden nachdem Sie zuvor die berwachung f r den E Mail Verkehr ber SMTP deaktiviert haben Der Testvirus wird entsprechend den im Fenster Parameter der POP3 Untersuchung der Management Konsole f r Kaspersky Anti Virus gew hlten Einstellungen ersetzt Im Fenster Monitoring der Management Konsole k nnen Sie eine Statistik f r die berpr ften Objekte aufrufen Der Testvirus sollte in der Spalte SMTP POP3 angezeigt werden GRUNDEINSTELLUNGEN F R DEN DATENSTROM SCHUTZ Nach der Installation verwendet Kaspersky Anti Virus die standardm igen Grundeinstellungen f r den Schutz des Datenstroms der angeschlossenen Client Computer berwacht wird der Datenstrom ber das HTTP FTP POP3 und SMTP Protokoll Gefundene sch dliche und verd chtige Objekte werden durch Kaspersky Anti Virus gesperrt und die entsprechenden Objekte durch eine Standardmeldung ber gefundene Bedrohungen ersetzt Die Richtlinien f r die Virenpr fung gelten f r alle Computer SIEHE AUSERDEM Ae te Sea ee ee ee oe eee ee eee ee ae ee ee eee 39 Richtlinien f r die Virenpr fung pflegen cccccccccsseeccceeeeeeseeeeecseeeeesaaeeeeseueeeeseeeeeseaueeeseaeeeesaeeeeseeeeeseueeesseeeeesaaeeeeseeeees 44 DATENBANKUPDATES Jeden Tag tauchen neue Viren trojanische Programme und andere Malware auf F r einen zuverl ssigen Schutz des Datenstroms werden stets aktuelle Informationen zu Bedroh
22. die auf einem Computer ber das Benutzerkonto System gestartet werden erfolgt beim Zugriff auf andere Computer die Autorisierung mit dem Benutzerkonto des Computers auf dem die Prozesse gestartet wurden Um den Zugriff auf die Netzwerkressource zu gew hren von der die Verteilung von Updates erfolgt gehen Sie innerhalb der Domain folgenderma en vor 1 Vergeben Sie Netzwerkberechtigungen vergeben Sie eine Leseberechtigung f r diese Ressource f r das Benutzerkonto des Computers in der Domain auf dem Kaspersky Anti Virus l uft 2 Vergeben Sie lokale Zugriffrechte f r dasselbe Benutzerkonto f r das Sie die Netzwerkberechtigungen vergeben haben Die lokalen Zugriffsrechte m ssen mindestens den gleichen Umfang haben wie die zuvor vergebenen Netzwerkberechtigungen ADMINISTRATORHANDBUCH UPDATE AUS EINEM NETZWERKORDNER KASPERSKY ANTI VIRUS INNERHALB EINER ARBEITSGRUPPE Die Daten f r System fur Computer die zu einer Arbeitsgruppe zusammengefasst sind k nnen im Netzwerk nicht unterschieden werden Sie k nnen keine individuellen Berechtigungen f r Prozesse vergeben die vom Benutzerkonto System auf anderen Computern der Gruppe ausgef hrt werden Wenn Updates zentral f r alle Computer einer Arbeitsgruppe erfolgen sollen m ssen Sie daher wie folgt vorgehen e Zugriffsberechtigungen f r die Netzwerkressource an anonyme Nutzer vergeben ANONYMOUS LOGON e spezielle Zugriffsrechte f r die Netzwerkressource an anon
23. entsprechende Pluszeichen k nnen Sie Knoten expandieren und deren Inhalt anzeigen Durch Doppelklick auf das Minuszeichen wird der Knoten wieder geschlossen Der Ergebnisbereich befindet sich im rechten Teil der Toolkonsole Hier werden Objekte sowie Informationen zu den aktuell in der Konsolenstruktur ausgew hlten Elementen angezeigt Der Ergebnisbereich wird Ihnen stets angezeigt gleich welche Einstellungen Sie gew hlt haben Sie k nnen die Ansicht f r das Tool individuell anpassen indem Sie bestimmte Bereiche des Fensters anzeigen bzw ausblenden Zum Anpassen der Ansicht f r die Toolkonsole gehen Sie folgenderma en vor 1 ffnen Sie die Management Konsole 2 W hlen Sie im Men unter Ansicht den Punkt Anpassen 3 Wahlen Sie in dem erscheinenden Dialogfenster Ansicht anpassen die Elemente aus die angezeigt werden sollen indem Sie die entsprechenden H kchen setzen oder entfernen SW Um Detailinformationen zur Toolschnittstelle aufzurufen gehen Sie folgenderma en vor 1 ffnen Sie die Management Konsole 2 Wahlen Sie den Men punkt Hilfe PROGRAMMEINRICHTUNGSFENSTER Die Basiseinstellungen von Kaspersky Anti Virus k nnen Sie ber spezielle Einrichtungsfenster anpassen Um die Einrichtungsfenster aufzurufen w hlen Sie in der Management Konsole den Knoten des gew nschten Servers Im Ergebnisbereich werden Ihnen die Schaltfl chen zum Aufrufen der weiteren Einrichtungsfenster angezeigt s Abb unten e Allgeme
24. f r ein beliebiges Einzelzeichen steht Mit Hilfe dieser Zeichen kann jede beliebige Datei dargestellt werden Beachten Sie dass Name und Endung einer Datei stets durch einen Punkt getrennt werden ADMINISTRATORHANDBUCH DATENBANKEN Von Kaspersky Lab entwickelte Datenbanken mit genauen Definitionen aller aktuell bekannten Bedrohungen f r Ihre Computersicherheit sowie den Algorithmen zum Auffinden und neutralisieren solcher Bedrohungen Die Datenbanken werden von Kaspersky Lab laufend aktualisiert sobald neue Bedrohungen bekannt werden DESINFEKTION VON OBJEKTEN Methode zur Bearbeitung von infizierten Objekten bei der die Daten vollst ndig oder teilweise wiederhergestellt werden oder eine Entscheidung dar ber getroffen wird dass die Desinfektion von Objekten nicht m glich ist Die Desinfektion von Objekten erfolgt auf Basis der Eintr ge in den Datenbanken Wenn die Desinfektion als prim re Aktion f r ein Objekt gilt erste Aktion mit dem Objekt die sofort nach seinem Fund ausgef hrt wird wird eine Sicherungskopie des Objekts angelegt bevor die Desinfektion ausgef hrt wird Bei der Desinfektion k nnen Daten teilweise verloren gehen Sie k nnen diese Kopie verwenden um ein Objekt in dem Zustand wiederherzustellen wie vor der Desinfektion E ERSATZ TEMPLATE Template f r Informationsmeldungen durch die der Textk rper von E Mails ersetzt wird wenn in der E Mail oder in den Anh ngen infizierte oder verd chtige Objekt
25. ger ben tigt wird Im rechten Bereich des Fensters f r den Installationsassistenten werden ihnen die Gr e des ben tigten Speicherplatzes und eine kurze Beschreibung zur Funktion der jeweiligen Komponente angezeigt SW Um Detailinformationen zum freien Speicherplatz auf einzelnen logischen Datentr gern Ihres Computers zu erhalten gehen Sie folgenderma en vor 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Datentr ger 2 Die gew nschten Informationen werden Ihnen im Fenster Erforderlicher Speicherplatzt auf dem Datentr ger angezeigt 3 Um das Fenster zu schlie en klicken Sie auf OK Um eine Komponente f r die Installation auszuw hlen gehen Sie folgenderma en vor 1 ffnen Sie durch Klick mit der linken Maustaste das Men f r den Knoten der gew nschten Komponente 2 Wahlen Sie Wird zum Starten von der Festplatte installiert oder Alle Komponenten Wenn Sie Alle Komponenten w hlen wird die gew nschte Komponente einschlie lich aller ihrer Unterkomponenten f r die Installation vorbereitet Soll eine Komponente nicht installiert werden m ssen Sie im Kontextmen den Punkt Die Komponente wird nicht verf gbar sein w hlen Klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter um die Installation fortzusetzen Wenn Sie sich im vorherigen Schritt entschieden haben nur die Management Konsole zu installieren fahren Sie bitte mit Schritt 9 fort SCHRITT 6 DATENSPEICHERORDNER AUSW HLEN An dieser Stelle m ssen Sie einen Ordner auf de
26. im Backup Ordner gespeichert werden soll Klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter Legen Sie im n chsten Fenster die Einstellungen zur Verarbeitung passwortgesch tzter Objekte fest e Passwortgeschutzte Objekte nicht zulassen Markieren Sie dieses K stchen wenn passwortgesch tzte Objekte gesperrt werden sollen e Kopien der Objekte im Backup Ordner aufbewahren Markieren Sie das K stchen wenn gesperrte passwortgesch tzte Objekte im Backup Ordner gespeichert werden sollen Dieses K stchen ist nur verf gbar wenn das K stchen Passwortgesch tzte Objekte nicht zulassen aktiviert wird Klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter Legen Sie im n chsten Fenster durch Markieren der entsprechenden K stchen die Berichte fest f r welche die Regel angewendet werden soll Klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter RICHTLINIEN F R DIE VIRENPR FUNG PFLEGEN 10 Legen Sie im n chsten Fenster die Netzwerkobjekte fest f r deren ausgehenden E Mail Verkehr die Regel angewendet werden soll Verwenden Sie die Schaltfl che Hinzuf gen um Netzwerkobjekte hinzuzuf gen Klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter Legen Sie im n chsten Fenster die Netzwerkobjekte fest f r deren eingehenden Datenstrom die Regel angewendet werden soll Verwenden Sie die Schaltfl che Hinzuf gen um Netzwerkobjekte hinzuzuf gen Die Regel wird nur f r den E Mail Verkehr zwischen den ausgew hlten Computern und Servern angewendet 11 Klicken Sie auf die Scha
27. it complies with the terms and conditions of this Agreement and b its license agreement i effectively disclaims on behalf of all Contributors all warranties and conditions express and implied including warranties or conditions of title and non infringement and implied warranties or conditions of merchantability and fitness for a particular purpose li effectively excludes on behalf of all Contributors all liability for damages including direct indirect special incidental and consequential damages such as lost profits iii states that any provisions which differ from this Agreement are offered by that Contributor alone and not by any other party and iv states that source code for the Program is available from such Contributor and informs licensees how to obtain it ina reasonable manner on or through a medium customarily used for software exchange When the Program is made available in source code form a it must be made available under this Agreement and b a copy of this Agreement must be included with each copy of the Program Contributors may not remove or alter any copyright notices contained within the Program Each Contributor must identify itself as the originator of its Contribution if any in a manner that reasonably allows subsequent Recipients to identify the originator of the Contribution 4 COMMERCIAL DISTRIBUTION Commercial distributors of software may accept certain responsibilities with respect to end use
28. tigen Sie das L schen der Regel in dem erscheinenden Dialogfenster 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che bernehmen im unteren Teil des Fensters damit die vorgenommenen nderungen an den Richtlinien f r die Virenpr fung wirksam werden NETZWERKOBJEKTE Netzwerkobjekte werden im Rahmen von Richtlinien verwendet Es werden vier Typen von Netzwerkobjekten unterschieden e Computer IP Adressen von Computern e Subnetz Gruppe von Computern die zu einem ausgew hlten Subnetz geh ren e Adressbereich Gruppe von Computern deren Adressen zum ausgew hlten Bereich geh ren e Domainnamen ein oder mehrere Computer deren Domainnamen mit den ausgew hlten Domainnamen bereinstimmt Klicken Sie auf den Knoten Netzwerkobjekte um eine Tabelle mit Beschreibungen zu allen Netzwerkobjekten anzuzeigen s Abb unten Kaspersky Anti Virus 8 0 f r Microsoft ISA Server und Forefront TMG Standard Edition KAS pI D KY r Ein Objekt erstellen i Eigenschaften 9 Loschen Bezeichnung Beschreibung Inhalt o Die Computer Subnetze A Bereiche der Adressen o Domainnamen kaspersky com adobe com Vertravenswurdige Sites microsoft com windowsupdate com windowsupdates com Abbildung 8 Fenster Netzwerkobjekte IN DIESEM ABSCHNITT Netzwerkobjekte erstellen BEE al Einstellungen f r Netzwerkobjekte ndern 244240 44000nn0nnennonnonnennennonnennennonnannennonnsnnennonnsnnennennsnnennennssne
29. werden mehrere Exemplare des Anti Viren Kernels gleichzeitig eingesetzt Der Wert dieses Parameters wird standardm ig als 2n 1 berechnet wobei n der Anzahl der logischen Prozessoren von Microsoft ISA Server Forefront TMG entspricht e Davon nur zur Verarbeitung schneller Objekte 1 Der Anti Viren Kernel kann zu einem Zeitpunkt jeweils nur ein einzelnes Objekt verarbeiten Um zu vermeiden dass eventuell alle Kernels mit der Verarbeitung gro er Objekte besch ftigt sind w hrend sich die kleineren Objekte aufstauen empfehlen wir mindesten eines der Anti Viren Kernel f r die Verarbeitung schneller Objekte zu reservieren Diese sogenannten schnellen Objekte sind ausschlie lich HTTP Objekte mit folgenden Einschr nkungen e Textobjekte mit einer Gr e von weniger als 2 MB e Grafikobjekte mit einer Gr e von weniger als 2 MB e alle sonstigen Objekte ausgenommen ausf hrbare Dateien mit einer Gr e von weniger als256 KB e Maximale Anzahl der im Speicher gepr ften Objekte 128 e Maximale Gr e der im Speicher gepr ften Objekte 128 KB ADMINISTRATORHANDBUCH Die Filter von Kaspersky Anti Virus k nnen Objekte direkt zur Virenpr fung an den Anti Viren Kernel bertragen ohne diese auf der Festplatte zu speichern Bei Objekten die gr er sind als der Vorgabewert f r die Einstellungen Maximale Gr e der im Speicher gepr ften Objekte oder falls die Anzahl der zur berpr fung im Speicher geladenen O
30. 2Node AppID KavHost exe HKEY CLASSES ROOT Wow6432Node App D kavisasrv exe HKEY_ CLASSES _ROOT Wow6432Node CLSID 162D6D1C BEE9 4ae0 9E63 AA5E451A9985 HKEY CLASSES _ROOT Wow6432Node CLSID 372C6E94 BA70 4493 893E 44A86EFA5FBA HKEY_ CLASSES _ROOT Wow64382Node CLSID 5CCFC1A2 A174 4A6C 9F84 B33C5FE14BF 1 HKEY_ CLASSES _ROOT Wow6432Node CLSID 620FF8BD 4798 4807 A2AB F625B0EB3B44 HKEY CLASSES _ROOT Wow6432Node CLSID 7A78B705 8CA4 4301 AADF 55F54E6A01 AE HKEY_ CLASSES _ROOT Wow6432Node CLSID 7CBB6809 47B8 48D5 8ACD 8085935CCF6E HKEY_ CLASSES _ROOT Wow6432Node CLSID 92C67CDB A762 43a7 A96D E1A9D15686A5 HKEY_ CLASSES _ROOT Wow6432Node CLSID 948600BB 5D4E 4808 B338 312257496A69 HKEY_ CLASSES _ROOT Wow6432Node CLSID 9F3FD649 001 2 4245 A443 CC23CFF9F713 HKEY_ CLASSES _ROOT Wow64382Node CLSID CFC47218 E213 405a 859E 2CEE0367ED6F HKEY_ CLASSES _ROOT Wow6432Node CLSID D8CF93DF 788A 4699 907 1 F3A854E5957C HKEY_ CLASSES _ROOT Wow6432Node CLSID D8BEEOQCCE F573 47cb 856B 37540B0DB34F ADMINISTRATORHANDBUCH HKEY_CLASSES_ROOT Wow6432Node CLSID DACDDD 16 3454 49cc B758 693FA413BB64 HKEY_CLASSES_ROOT Wow6432Node CLSID E1F068E0 OFCO 4B8B BEYA 6BDE3F496080 HKEY_CLASSES_ROOT Wow6432Node CLSID F7CA6538 BCB6 44b00 A266 5407C921F7C5 HKEY_CLASSES_ROOT Wow6432Node Interface 448D32AF 54D0 4BBD 8A81 C368E2C6E533 HKEY_ CLASSES _ROOT Wow6432Node Interface B620A5D5 8551 4887 B304 9800387A24CA HKEY CLASSES ROOT Wow6432Node KAV ISD lsaMmce lsa
31. 4BBD 8A81 C368E2C6E533 HKEY_ CLASSES _ROOT Interface B620A5D5 8551 4887 B304 9800387A24CA HKEY _ CLASSES ROOT KAV ISD lsaMmc lsaAdmAbout HKEY CLASSES ROOT KAV ISD lsaMmc lsaAdmAbout 1 HKEY CLASSES _ ROOT KAV ISD lsaMmc lsaAdmComponentData HKEY CLASSES ROOT KAV ISD lsaMmc lsaAdmComponentData 1 HKEY CLASSES ROOT KAV ISD ISAV FtpFilter HKEY CLASSES ROOT KAV ISD ISAV FtpFilter 1 HKEY CLASSES ROOT KAV ISD ISAV isavpop3 Pop3Filter HKEY CLASSES ROOT KAV ISD ISAV isavpop3 Pop3Filter 1 HKEY CLASSES ROOT KAV ISD ISAV isavsmtp SmtpFilter HKEY CLASSES ROOT KAV ISD ISAV isavsmtp SmipFilter 1 HKEY CLASSES ROOT KAV ISD ISAV Watchdog3 HKEY CLASSES ROOT KAV ISD ISAV Watchdog3 1 HKEY CLASSES ROOT KavHost KavHost HKEY CLASSES _ ROOT KavHost KavHost 1 HKEY CLASSES ROOT TypeLib 7FCD1648 8A7B 41 AF B76C 0699922B8770 HKEY_LOCAL_MACHINE SOFTWARE KasperskyLab HKEY_LOCAL_MACHINE SOFTWARE Microsoft MMC SnapIns FX AA51 7B36 9B43 4246 91 22 1 AB672E4A6E1 HKEY_LOCAL_MACHINE SOFTWARE Microsoft MMC NodeTypes 2F8FE3D1 9A16 4ED3 B6C6 F912D99E99FD HKEY_LOCAL_MACHINE SOFTWARE Microsoft MMC SnapIns 162D6D1C BEE9 4ae0 9E63 AA5E451A9985 HKEY_LOCAL_MACHINE SOFTWARE Microsoft MMC SnapIns 372C6E94 BA70 4493 893E 44A86EFA5FBA HKEY_LOCAL_MACHINE SOFTWARE Microsoft MMC SnapIns 620FF8BD 4798 4807 A2AB F625B0EB3B44 HKEY_LOCAL_MACHINE SOFTWARE Microsoft MMC SnapIns 92C67CDB A762 43a7 A96D E1A9D15686A5 HKEY_LOCAL_MACHINE SOFTWARE Microsoft MMC SnapIns 948600BB
32. 5D4E 4808 B338 312257496A69 HKEY_LOCAL_MACHINE SOFTWARE Microsoft MMC SnapIns CFC47218 E213 405a 859E 2CEE0367ED6F HKEY_LOCAL_MACHINE SOFTWARE Microsoft MMC SnapIns D8CF93DF 788A 4699 9071 F3A854E5957C HKEY_LOCAL_MACHINE SOFTWARE Microsoft MMC SnapIns D8BEEQCCE F573 47cb 856B 37540B0DB34F HKEY_LOCAL_MACHINE SOFTWARE Microsoft MMC SnapIns F7CA6538 BCB6 44b0 A266 5407C921F7C5 ANHANG 1 NDERUNGEN IN DER MICROSOFT WINDOWS REGISTRY HKEY_LOCAL_MACHINE SOFTWARE Microsoft Windows CurrentVersion SharedDills HKEY_LOCAL_MACHINE SOFTWARE Microsoft Windows CurrentVersion Uninstall OD40E22B 2FB4 4237 AB63 3FFA9A4CE2EA HKEY LOCAL_MACHINE SOFTWARE Wow6432Node Microsoft Windows CurrentVersion Uninstall Kaspersky Anti Virus 8 0 for ISA Server and Forefront TMG SE HKEY LOCAL MACHINE SOFTWARE Microsoft Windows NT CurrentVersion Perflib HKEY LOCAL_MACHINE SYSTEM CurrentControlSet Services Eventlog Application ISAV HKEY LOCAL_MACHINE SYSTEM CurrentControlSet Services Eventlog Application KAV HKEY LOCAL MACHINE SYSTEM CurrentControlSet Services Kavisasrv Bei der Installation von Kaspersky Anti Virus auf 64 Bit Systemen werden in der Microsoft Windows Registry folgende Eintr ge ge ndert bzw neu hinzugef gt HKEY_CLASSES_ROOT AppID 9F99C160 A3C7 438d 9BF8 76BE4D65370B HKEY_CLASSES_ROOT AppID BE1 1C033 F253 400D A7DC 931F 193CDC9F HKEY_CLASSES ROOT App D kavisasrv exe HKEY CLASSES ROOT AppID KavHost exe HKEY_CLASSES_ROOT CLSID 583F03A3
33. 6432Node Microsoft MMC SnapIns 92C67CDB A762 43a7 A96D E1A9D15686A5 HKEY LOCAL _MACHINE SOFTWARE Wow6432Node Microsoft MMC SnapIns 948600BB 5D4E 4808 B338 312257496A69 HKEY LOCAL_MACHINE SOFTWARE Wow6432Node Microsoft MMC SnapIns CFC47218 E213 405a 859E 2CEE0367ED6F HKEY LOCAL_MACHINE SOFTWARE Wow6432Node Microsoft MMC SnapIins D8CF93DF 788A 4699 9071 F3A854E5957C HKEY LOCAL_MACHINE SOFTWARE Wow6432Node Microsoft MMC SnapIns D8EEOCCE F573 47cb 856B 37540B0DB34F HKEY LOCAL_MACHINE SOFTWARE Wow6432Node Microsoft MMC Snaplins F 7CA6538 BCB6 44b0 A266 54C7C921F7C5 HKEY LOCAL MACHINE SOFTWARE Wow6432Node Microsoft Windows CurrentVersion SharedDLLs HKEY LOCAL _MACHINE SOFTWARE Wow6432Node Microsoft Windows CurrentVersion Uninstall OD40E22B 2FB4 4237 AB63 3FFA9A4CE2EA HKEY LOCAL _MACHINE SOFTWARE Wow6432Node Microsoft Windows CurrentVersion Uninstall Kaspersky Anti Virus 8 0 for ISA Server and Forefront TMG SE HKEY LOCAL MACHINE SOFTWARE Microsoft Windows NT CurrentVersion Perflib HKEY LOCAL_MACHINE SYSTEM CurrentControlSet Services EventLog Application ISAV HKEY LOCAL _MACHINE SYSTEM CurrentControlSet Services EventLog Application KAV HKEY LOCAL _MACHINE SYSTEM CurrentControlSet Services Kavisasrv INFORMATIONEN ZUM CODE VON DRITTHERSTELLERN IN DIESEM ABSCHNITT gellen GEET PROGRAMMCODE Informationen zu verwendeten Quellcodes anderer Hersteller in Kaspersky Anti Virus IN DIESEM ABSCHNITT CH IPADDRESS C
34. ASSEN SW Um eine Benachrichtigung zum Ablauf der G ltigkeitsdauer f r die Lizenz anzupassen gehen Sie folgenderma en vor 1 Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Allgemeine Parameter 3 ffnen Sie in dem folgenden Fenster Allgemeine Parameter die Registerkarte Lizenzen 4 Geben Sie im Feld Bei Ablauf der Lizenz N Tage vorher benachrichtigen die gew nschte Anzahl der Tage ein 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um die vorgenommenen nderungen zu speichern und das Fenster zu schlie en PROGRAMMOBERFL CHE Die Management Konsole f r Kaspersky Anti Virus ist eine Standard Toolkonsole MMC f r Microsoft Windows s Abschnitt Programmhauptfenster ab S 25 Das Anpassen der Funktionseinstellungen f r Kaspersky Anti Virus erfolgt ber spezielle Einrichtungsfenster s Abschnitt Programmeinrichtungsfenster ab S 26 IN DIESEM ABSCHNITT Billie file E OL ze snsess ate nee a ee ee ee 25 Programmeinrichtungsfenster n nnnnennenenneoenneornrrrrtrtrrrrrrrnrrntnttnttttntnt1 ttrt antt AAEE AEEEAEEE AAEE AEEEDAEEEAEEEAEEED REEE annn annene Enn 26 PROGRAMMHAUPTFENSTER Das Programmhauptfenster ist eine Toolkonsole MMC s Abb unten Um das Programmhauptfenster aufzurufen klicken Sie auf die Verkn pfung Management Konsole auf dem Desktop Kaspersky Anti Yirus 8 0 for Microsoft ISA Server and Forefront TMG Standard Edition
35. AdmAbout HKEY CLASSES ROOT Wow6432Node KAV ISD lsaMmc lsaAdmAbout 1 HKEY CLASSES ROOT Wow6432Node KAV ISD lsaMmc lsaAdmComponentData HKEY CLASSES ROOT Wow6432Node KAV ISD lsaMmc lsaAdmComponentData 1 HKEY CLASSES ROOT Wow6432Node KAV ISD ISAV FtpFilter HKEY CLASSES ROOT Wow6432Node KAV ISD ISAV FtpFilter 1 HKEY CLASSES ROOT Wow6432Node KAV ISD ISAV isavpop3 Pop3Filter HKEY CLASSES ROOT Wow6432Node KAV ISD ISAV isavpop3 Pop3Filter 1 HKEY CLASSES ROOT Wow6432Node KAV ISD ISAV isavsmtp SmtpFilter HKEY CLASSES ROOT Wow6432Node KAV ISD ISAV isavsmtp SmtpFilter 1 HKEY_ CLASSES ROOT Wow6432Node KAV ISD ISAV Watchdog3 HKEY_ CLASSES ROOT Wow6432Node KAV ISD ISAV Watchdog3 1 HKEY CLASSES ROOT Wow6432Node KavHost KavHost HKEY CLASSES ROOT Wow6432Node KavHost KavHost 1 HKEY CLASSES ROOT Wow6432Node TypeLib 7FCD1648 8A7B 41 AF B76C 0699922B8770 HKEY_LOCAL_MACHINE SOFTWARE Wow6432Node KasperskyLab HKEY_LOCAL_MACHINE SOFTWARE Wow6432Node Microsoft MMC SnapIns FX AA517B36 9B43 4246 9122 1AB672E4A6E1 HKEY_ LOCAL_MACHINE SOFTWARE Wow6432Node Microsoft MMC NodeT ypes 2F8FE3D1 9A16 4ED3 B6C6 F912D99E99FD HKEY LOCAL_MACHINE SOFTWARE Wow6432Node Microsoft MMC Snaplns 162D6D1C BEE9 4ae0 9E63 AA5E451A9985 HKEY LOCAL_MACHINE SOFTWARE Wow6432Node Microsoft MMC SnapIins 372C6E94 BA70 4493 893E 44A86EFA5FBA HKEY LOCAL_MACHINE SOFTWARE Wow6432Node Microsoft MMC SnapIns 620F F8BD 4798 4807 A2AB F625B0OEB3B44 HKEY_LOCAL_MACHINE SOFTWARE Wow
36. Aktivierungscode und oder die Lizenzschl ssel Datei keinen Drittparteien verf gbar machen oder Drittparteien Zugang zum Aktivierungscode und oder zum Lizenzschl ssel gew hren Aktivierungscode und oder Lizenzschl ssel werden wird als vertrauliche Daten des Rechtsinhabers betrachtet Sie werden die Software nicht an eine Drittpartei vermieten verleasen oder verleihen Sie werden die Software nicht zur Erstellung von Daten oder Software verwenden die zur Feststellung zum Sperren oder zur Handhabung von Bedrohungen wie im Nutzerhandbuch beschrieben genutzt werden Ihre Schl sseldatei kann blockiert werden falls Sie gegen irgendwelche Gesch ftsbedingungen dieses Vertrags versto en Falls Sie die Testversion der Software verwenden sind Sie nicht berechtigt technische Unterst tzung wie in Klausel 4 dieses Vertrags festgelegt zu erhalten und Sie sind ebenfalls nicht berechtigt die Lizenz oder die Rechte zur Nutzung der Software an irgendeine Drittpartei zu bertragen Eingeschr nkte Garantie und Haftungsausschluss Der Rechtsinhaber garantiert dass die Software im Wesentlichen im Einklang mit den im Nutzerhandbuch dargelegten Spezifikationen und Beschreibungen funktionieren wird jedoch vorausgesetzt dass eine solche eingeschr nkte Garantie nicht f r Folgendes gilt w M ngel Ihres Computers und zugeh rigen Versto wof r der Rechtsinhaber ausdr cklich jedwede Gew hrleistungsverantwortung ablehnt x Funktionsst rungen Defe
37. Alles ausschlie en FTP Alle Vertrauenswurdige Sit Streaming Video aussch nn TEE HTTP Alle Alle HTTP Standardrege Alles berpr fen alae Alle Alle SMTP A Richtlinie der Anti Virus Pr fung Objekte behandeln Verdachtige Objekte blockieren AAS as Fasswortgeschutzte Objekte nicht blockieren POPS E Mail desinfizieren Elock erte Objekte aus den Archiven entfernen SMTF Alle Alle Kopien von Objekten im Backup rdner anlegen Reaktion auf die Bedrohung Empfohlene Werte Objekte nicht behandeln HTTP Verd chtige Objekte blockieren FTP Standardregel Passwortgeschutzte Objekte nicht blockieren POP3 Alle Alle Komen von Objekten im Backup Ordner anlegen SMTP Reaktion auf die Bedrohung Empfohlene Werte Abbildung 7 Fenster Richtlinien IN DIESEM ABSCHNITT Richtlinien f r die Verarbeitung von Protokollen nennen nennen nnnnnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnennnn nenn 45 Richtlinien f r Ausnahmen von der Pr fung neuen nnnnnnn nennen nnnnnnn nenne nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn nn 46 Richtlinien f r die vVirenprutung neuen nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnn 46 Regeln zu Richtlinien hinzuf gen nenne een erkennen ehe 46 Priorit t f r Regeln in Richtlinien andem 49 Einstellungen f r Regeln in Richtlinien ndern nennen nnnnnn nennen nennen nennen nnnnnnnnennnnnnennnnnnnnnn nennen nenn 49 Regeln in Richtlinien deaktivieren use 49 Regeln in Richtlinien l schen 022220200000000n00n0n0nnnnnnennn
38. BRECHUNGEN ODER SONSTIGEN ST RUNGEN IST ODER DASS DIE SOFTWARE JEDWEDE ODER ALL IHRE ANFORDERUNGEN ERF LLEN WIRD UNGEACHTET DESSEN OB GEGEN BER DEM RECHTSINHABER OFFEN GELEGT ODER NICHT Haftungsausschluss und Haftungsbeschr nkungen INSOWEIT GESETZLICH STATTHAFT SIND DER RECHTSINHABER UND SEINE PARTNER UNTER KEINEN UMST NDEN HAFTBAR F R JEDWEDE SPEZIELLEN ODER BEIL UFIGEN SCH DEN STRAFZUSCHLAG ZUM SCHADENERSATZ INDIREKTE ODER FOLGESCH DEN EINSCHLIERLICH UND NICHT BESCHR NKT AUF SCH DEN AUS VERLUST VON GEWINN ODER VERTRAULICHEN ODER SONSTIGEN INFORMATIONEN F R GESCH FTSUNTERBRECHUNG F R VERLUST VON PRIVATSPH RE KORRUPTION BESCH DIGUNG UND VERLUST VON DATEN ODER PROGRAMMEN F R VERS UMNIS EINER PFLICHTERF LLUNG EINSCHLIERLICH JEDWEDER GESETZLICHER PFLICHTEN TREUEPFLICHT ODER PFLICHT ZUR WAHRUNG ANGEMESSENER SORGFALT F R NACHL SSIGKEIT F R WIRTSCHAFTLICHEN VERLUST UND F R FINANZIELLEN ODER JEDWEDEN SONSTIGEN VERLUST DIE AUS ODER AUF IRGENDEINE WEISE IM ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG ODER UNM GLICHKEIT DER NUTZUNG DER SOFTWARE DER BEREITSTELLUNG ODER DEM VERS UMNIS DER BEREITSTELLUNG TECHNISCHER UNTERST TZUNG ODER SONSTIGER DIENSTLEISTUNGEN INFORMATIONEN SOFTWARE UND ZUGEH RIGEM INHALT MITTELS DER SOFTWARE RESULTIEREN ODER SICH ANDERWEITIG AUS DER NUTZUNG DER SOFTWARE ODER ANDERWEITIG UNTER BZW IM ZUSAMMENHANG MIT EINER BESTIMMUNG DIESES VERTRAGS ERGEBEN ODER DIE FOLGE EINES VERTRAGSBRUCHS ODER UNERLAUBTER HAND
39. DAMAGES INCLUDING WITHOUT LIMITATION LOST PROFITS HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OR DISTRIBUTION OF THE PROGRAM OR THE EXERCISE OF ANY RIGHTS GRANTED HEREUNDER EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES 7 GENERAL If any provision of this Agreement is invalid or unenforceable under applicable law it shall not affect the validity or enforceability of the remainder of the terms of this Agreement and without further action by the parties hereto such provision shall be reformed to the minimum extent necessary to make such provision valid and enforceable If Recipient institutes patent litigation against a Contributor with respect to a patent applicable to software including a cross claim or counterclaim in a lawsuit then any patent licenses granted by that Contributor to such Recipient under this Agreement shall terminate as of the date such litigation is filed In addition if Recipient institutes patent litigation against any entity including a cross claim or counterclaim in a lawsuit alleging that the Program itself excluding combinations of the Program with other software or hardware infringes such Recipient s patent s then such Recipient s rights granted under Section 2 b shall terminate as of the date such litigation is filed All Recipient s rights under this Agreement shall terminate if it fai
40. DEN Zum verbinden der Management Konsole mit dem Server gehen Sie folgenderma en vor 1 2 Starten Sie die Management Konsole Es ffnet sich das Fenster f r die Serververbindung s Abb unten Markieren Sie das K stchen Lokaler Computer wenn die Konsole von dem Computer gestartet wurde auf dem auch Kaspersky Anti Virus installiert ist Markieren Sie das K stchen Lokaler Computer und geben Sie im Feld Name den entsprechenden Namen im Microsoft Windows Netzwerk die IP Adresse oder den Domainnamen f r den Computer ein auf dem Kaspersky Anti Virus installiert ist ber die Schaltfl che Auswahl k nnen Sie auch einen Remotecomputer ausw hlen Markieren Sie das K stchen Daten f r aktuelles Benutzerkonto wenn der Serverzugriff ber das aktuelle Benutzerkonto erfolgt oder markieren Sie das K stchen Anderes Benutzerkonto angeben und geben Sie den gew nschten Benutzernamen die Domain und das Passwort in die entsprechenden Felder ein Diese Option ist nur f r Remote Verbindungen verf gbar Um eine st rungsfreie Verbindung zwischen der Management Konsole und dem Server herzustellen verwenden Sie das Benutzerkonto Administrator das standardm ig in das auf dem Server installierte Betriebssystem integriert wurde oder deaktiveren Sie die Benutzerkontensteuerung UAC Andernfalls werden das Programm Monitoring und die Lizenzverwaltung nicht verf gbar sein 4 Zum verbinden mit dem Server klicken Sie auf die Schaltfl c
41. E02B 46D7 839D 4CBC63F82D59 HKEY_ CLASSES _ROOT CLSID S5CCFC1A2 A174 4A6C 9F84 B33C5FE14BF 1 HKEY CLASSES ROOT CLSID 7A78B705 8CA4 4301 AADF 55F54E6A01 AE HKEY CLASSES _ROOT CLSID 7CBB6809 47B8 48D5 8ACD 8085935CCF6E HKEY CLASSES ROOT CLSID 84C221B0 73E9 4885 A044 30192B4DBC36 HKEY CLASSES ROOT CLSID 9F3FD649 0012 4245 A443 CC23CFF9F713 HKEY_ CLASSES _ROOT CLSID D6E53EF2 B6B2 4A1A ACF4 0F7B5C656D98 HKEY_ CLASSES ROOT Interface 448D32AF 54D0 4BBD 8A81 C368E2C6E533 HKEY CLASSES ROOT Interface B620A5D5 8551 4887 B304 9800387A24CA HKEY _ CLASSES _ ROOT KAV ISD lsaMmc lsaAdmAbout HKEY CLASSES ROOT KAV ISD lsaMmc lsaAdmAbout 1 HKEY CLASSES _ ROOT KAV ISD lsaMmc lsaAdmComponentData HKEY_ CLASSES ROOT KAV ISD lsaMmc lsaAdmComponentData 1 HKEY CLASSES ROOT KAV ISD ISAV FtpFilter HKEY CLASSES ROOT KAV ISD ISAV FtpFilter 1 HKEY CLASSES ROOT KAV ISD ISAV isavpop3 Pop3Filter HKEY CLASSES ROOT KAV ISD ISAV isavpop3 Pop3Filter 1 HKEY CLASSES ROOT KAV ISD ISAV isavsmtp SmtpFilter HKEY CLASSES ROOT KAV ISD ISAV isavsmtp SmitpFilter 1 HKEY CLASSES ROOT KAV ISD ISAV Watchdog3 HKEY CLASSES ROOT KAV ISD ISAV Watchdog3 1 HKEY CLASSES ROOT KavHost KavHost HKEY CLASSES ROOT KavHost KavHost 1 HKEY CLASSES ROOT TypeLib 7FCD1648 8A7B 41AF B76C 0699922B8770 HKEY_ CLASSES _ROOT Wow6432Node AppID 9F99C160 A3C7 438d 9BF8 76BE4D65370B HKEY_ CLASSES _ROOT Wow6432Node AppID BE1 1C033 F253 400D A7DC 931F193CDC9F HKEY_ CLASSES ROOT Wow643
42. EN 0 ccceeeseeeeseeseseseeseseeeeseees 14 Schritt 2 Begr ungsfenster des Installatonsassistenten nennen nnnnnn nennen nennen nennen nnnnnnenn 14 Schritt 3 Lesen des Lizenzvertrags cccccccccccesssseececeeeceeeeeeeeeceeeseeeeeececeessaeeeeeeeeeeesseeeeeeeceeesseeaseeeeeessssaeeeeees 14 Schritt 4 Installationstyp ausw hlen nennen nennnn nenne nnnnnnnnnennnnnnennnennnnnnnnennnnnnennnenennnnnnen 15 Schritt 5 Benutzerdefinierte Installaton 15 Schritt 6 Datenspeicherordner ausw hlen nenn nenn nenne nenne nnnnnnnnnnnnennenennnnnnnnnnnnnnnennenn 16 Schritt 7 Regel f r Remoteverwaltung anpassen nennen nnnnnn nennen nennen nnennnnnnnnnnnnennnn nennen nnnnnnenn 17 Schritt 8 Dateien kopieren und Programmkomponenten regisirteren nn 17 Schritt 9 Installationsvorgang abschlelen nennen nennen nennen nnnnnnnnennnnnnnnnnnnennnnnnen 17 Programm aktivieren Verschiedene Methoden zur Aktivierung des Hrogramms nennen 18 nderungen am System nach Installation des Programs ccccccccsscccssscceesecesseecesseeceseeceseeeeenseecensneeensneeensneeens 18 Vorbereitung zur Verwendung des Programme 19 Programm wiederherstellen nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnennnnennnennnnnnnnennnnnnnnennnnnnnsennnnsnnnnnnn 19 Programm GEIS TANNMEK sen een 20 eene ter ue EE 20 LIZENZ VERW AL TUNG see een 22 PROG FAIA A VIELEN E ee ee ee ee ee 22 Reserveschl ssel hinzuf gen nennen nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnssnnnnnnnnnnn 23 Bena
43. ESCH FTSBEDINGUNGEN DIESES VERTRAGS EINVERSTANDEN DIESE AKTION KONSTITUIERT EIN BEKENNTNIS IHRER SIGNATUR UND SIE STIMMEN DIESER VEREINBARUNG UND DASS SIE EINE PARTEI DIESER VEREINBARUNG WERDEN ZU UND ERKL REN SICH WEITERHIN EINVERSTANDEN DASS DIESE VEREINBARUNG WIE JEDWEDE ANDERE SCHRIFTLICHE AUSGEHANDELTE UND DURCH SIE UNTERZEICHNETE VEREINBARUNG AUCH VOLLSTRECKBAR IST SOLLTEN SIE MIT DEN GESCH FTSBEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG NICHT EINVERSTANDEN SEIN BEENDEN SIE DIE INSTALLATION DER SOFTWARE BZW INSTALLIEREN SIE SIE NICHT WENN DIE SOFTWARE MIT EINEM LIZENZVERTRAG ODER EINEM VERGLEICHBAREN DOKUMENT GELIEFERT WIRD SIND DIE BEDINGUNGEN DER SOFTWARE NUTZUNG GEM SS EINEM SOLCHEN DOKUMENT GEGEN BER DIESEM ENDNUTZER LIZENZVERTRAG MASSGEBEND NACHDEM SIE IM LIZENZVERTRAG FENSTER AUF DIE SCHALTFL CHE AKZEPTIEREN GEKLICKT ODER EIN ENTSPRECHENDES ZEICHEN BZW ENTSPRECHENDE ZEICHEN EINGEGEBEN HABEN SIND SIE BERECHTIGT DIE SOFTWARE IM EINKLANG MIT DEN GESCH FTSBEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG ZU NUTZEN 1 Definitionen Software bezeichnet Software einschlie lich aller Updates und zugeh riger Materialien Rechtsinhaber Inhaber aller Rechte an der Software ob exklusiv oder anderweitig bezeichnet Kaspersky Lab ZAO ein gem den Gesetzen der Russischen F deration amtlich eingetragenes Unternehmen 1 3 Computer bezeichnet bezeichnen Hardware einschlie lich von PCs Laptops Workstations PDAs Smart Phones tragbaren oder so
44. Ereignisse von Kaspersky Anti Virus wird in Microsoft ISA Server Forefront TMG registriert Die nderungen in der Registry von Microsoft Windows f r 32 Bit und 64 Bit Versionen sind in Anlage 1 beschrieben VORBEREITUNG ZUR VERWENDUNG DES PROGRAMMS Direkt nach der Installation verwendet Kaspersky Anti Virus eine Minimalauswahl an standardm igen Grundeinstellungen die von Kaspersky Lab empfohlen werden Bei Bedarf k nnen Sie diese Grundeinstellungen ndern und zus tzliche Einstellungen vornehmen um besonderen Eigenschaften Ihres Netzwerkes und des Computers Rechnung zu tragen auf dem Microsoft ISA Server Forefront TMG installiert ist Das Anpassen der Funktionseinstellungen f r das Programm erfolgt ber den Arbeitsplatz des Administrators Dies ist der Computer auf dem die Komponente Management Konsole installiert ist Wir empfehlen dringend den Computer f r st ndliche automatische Datenbankupdates anzupassen s Abschnitt Datenbanken aktualisieren ab S 34 Um sich von der ordnungsgem e Funktion des Programms zu berzeugen k nnen Sie den Schutz mithilfe von Testviren berpr fen s Abschnitt Korrekte Programmeinstellungen berpr fen ab S 30 Um die Ausf hrung von Kaspersky Anti Virus zu kontrollieren verwenden Sie den Knoten Monitoring s Abschnitt Monitoring der Programmfunktionen ab S 58 PROGRAMM WIEDERHERSTELLEN Falls bei der Erstinstallation von Kaspersky Anti Virus oder bei der Registrierun
45. Kaspersky Anti Virus 8 0 f r Microsoft ISA Server und Forefront TMG Standard Edition N coe ADMINISTRATORHANDBUCH PROGRAMMVERSION 8 0 Sehr geehrter Benutzer Wir danken Ihnen dass Sie unser Programm ausgew hlt haben Wir hoffen dass Ihnen diese Dokumentation hilft und die meisten Fragen damit beantwortet werden k nnen Achtung Die Rechte an diesem Dokument sind Eigentum von Kaspersky Lab ZAO im Folgenden auch Kaspersky Lab und durch die geltenden Gesetze der Russischen F deration zum Schutz von Urheberrechten sowie durch internationale Vertr ge gesch tzt Bei illegalem Kopieren und Weiterverbreiten des Dokumentes und seiner einzelnen Teile haftet der Zuwiderhandelnde nach dem Zivilrecht Verwaltungsrecht oder Strafrecht der Russischen F deration Das Kopieren in jeder Form wie auch das Weiterverbreiten durch bersetzungen von Unterlagen ist nur mit einer schriftlichen Einwilligung von Kaspersky Lab erlaubt Das Dokument und die damit verbundenen grafischen Darstellungen d rfen nur zu informativen nicht gewerblichen oder pers nlichen Zwecken gebraucht werden Das Dokument kann ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Die neueste Version des Dokumentes finden Sie auf der Seite von Kaspersky Lab unter http www kaspersky com de docs F r den Inhalt die Qualit t die Richtigkeit und Vertrauenswurdigkeit der im Dokument verwendeten Unterlagen deren Rechte anderen Rechteinhabern geh ren sowie f r Sch
46. LUNG EINSCHLIERLICH NACHL SSIGKEIT FALSCHANGABE JEDWEDER STRIKTEN HAFTUNGSVERPFLICHTUNG ODER PFLICHT ODER EINER VERLETZUNG GESETZLICHER PFLICHTEN ODER DER GEWAHRLEISTUNG DES RECHTSINHABERS UND ODER EINES SEINER PARTNER SIND UND ZWAR AUCH DANN NICHT WENN DER RECHTSINHABER UND ODER EINER SEINER PARTNER BEZUGLICH DER MOGLICHKEIT SOLCHER SCHADEN INFORMIERT WURDE SIE STIMMEN ZU DASS IN DEM FALL DASS DER RECHTSINHABER UND ODER SEINE PARTNER HAFTBAR GEMACHT WERDEN WIRD DIE HAFTUNG DES RECHTSINHABERS UND ODER SEINER PARTNER AUF DIE KOSTEN DER SOFTWARE BESCHRANKT IST UNTER KEINEN UMSTANDEN WIRD DIE HAFTUNG DES RECHTSINHABERS UND ODER SEINER PARTNER DIE FUR DIE SOFTWARE ERSTATTETEN KOSTEN AN DEN RECHTSINHABER ODER DEN PARTNER UBERSTEIGEN JE NACHDEM WAS ZUTRIFFT NICHTS IN DIESEM VERTRAG SCHLIERT EINEN ANSPRUCH AUFGRUND VON TOD UND PERSONENSCHADEN AUS ODER SCHR NKT DIESEN EIN IN DEM FALL DASS EIN HAFTUNGSAUSSCHLUSS EIN AUSSCHLUSS ODER EINE EINSCHR NKUNG IN DIESEM VERTRAG AUFGRUND GELTENDEN RECHTS NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER BESCHR NKT WERDEN KANN WIRD NUR EIN SOLCHER HAFTUNGSAUSSCHLUSS AUSSCHLUSS ODER EINE EINSCHR NKUNG NICHT F R SIE GELTEN UND SIE SIND WEITERHIN AN JEDWEDE VERBLEIBENDEN HAFTUNGSAUSSCHLUSSE AUSSCHLUSSE ODER EINSCHR NKUNGEN GEBUNDEN GNU und sonstige Drittpartei Lizenzen Die Software kann einige Softwareprogramme enthalten die an den Nutzer unter der GPL GNU General Public License oder sonstigen vergleichbaren f
47. ONTROLE soser R E BOOST IE SO I ee an ee ee ER NT 172 esse ota ae ee ee ee ee Be Ch 0 E LZNVAL eege MICROSOFT CABINET SOFTWARE DEVELOPMENT KIT cece ee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaaaaaes AR IC EOT ls D ee ne ee ee ee ee A C IP ADDRESS CONTROL Copyright C 2007 Michael Chapman Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to use copy modify merge publish distribute sublicense and or sell copies of the Software and to permit persons to whom the Software is furnished to do so subject to the following conditions The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE TITLE AND NONINFRINGEMENT IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE ADMINISTRATORHANDBUCH FOR ANY CLAIM DAMAGES OR OTHER LIABILITY WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT TORT OR OTHERWISE ARISING FROM OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE BOOST 1 36 0 1 39 0 Copyright C 2008 Beman Dawes Boost Software License Version 1 0 August 17
48. Objekte k nnen Sie folgende Aktionen ausf hren e Informationen zu den im Ordner gespeicherten Objekten anzeigen e Objekte auf Datentr gern speichern e Objekte l schen e Die Objektliste auf Datentr gern speichern Y Enter text here Gi eicar com HTTP www eicar org 127 0 0 1 EICAR Gen 06 07 2010 6 14 46 Leica Com Dt HTTP www eicar org 127 0 0 1 68 EICAR TestFile 06 07 2010 6 14 43 Abbildung 11 Fenster Backup Ordner Um Objekte leichter zu finden k nnen Sie folgende Arten von Filtern verwenden dynamische s Abschnitt Objektliste dynamisch filtern ab S 63 und statische s Abschnitt Statischen Filter f r Backup Ordner erstellen ab S 64 IN DIESEM ABSCHNITT Funktionseinstellungen f r den Backup Ordner cccecccccceeeecececeeeeeeecaeueeeeeceeuseeeeseeueeeeessaeeeeeeseeeeeeessaaeeeeessaeeeeeesaaaeees 62 Informationen zu Objekten im Backup Ordner anzeigen 62 Ansicht des Backup Ordners anpassen ccccccseesseceeeeceeaeeseeceeeeeeaasaseeeeeeeeeauaaeeeeeeeseeaaaeeeeeeeesaeaaaeeeeeesseaaseeeeeessaaaaageeees 63 Objektliste dynamisch nltem ennen 63 Statischen Filter f r Backup Ordner ersiellen 64 Objekte aus dem Backup Ordner auf Datentr gern speichem nenn 64 Objektliste des Backup Ordners speichern nn 64 Objekte aus dem Backup Ordner IOSCNEN ccccccccccsssssseseseeeeeeeeeeeeeeeeeeaaaauaesseeeeeeeeeeeeeeeeseesaaeaeasaeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaaaagaseess 65 ADMINISTRATORHANDBUCH
49. Remoteverwaltung anpassen nennen nnnnnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnsnnnnnnennennsnnnnnnn 17 Schritt 8 Dateien kopieren und Programmkomponenten registrieren cccccceecseeeeeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeesaeeeeesesaeeeeeeees 17 Schritt 9 Installationsvorgang abschlie en nennen nnennnn nennen nennen nennen nnnnnnnnennnn nenne nnnnnnnnnnnnnnnnennennnnnnnnnn 17 SCHRITT 1 BERPR FEN DES SYSTEMS BEZ GLICH DER INSTALLATIONSVORAUSSETZUNGEN Im ersten Installationsschritt berpr ft der Assistent ob das installierte Betriebssystem und die entsprechenden Updates Service Packs den Softwareanforderungen f r die Installation von Kaspersky Anti Virus entsprechen Au erdem wird berpr ft ob auf dem Computer weitere f r die ordnungsgem e Funktion von Kaspersky Anti Virus erforderliche Programme installiert sind Der Installationsassistent berpr ft weiterhin ob auf dem Computer Microsoft ISA Server Forefront TMG installiert ist und startet die Dienste von Microsoft ISA Server Control isactrl und Microsoft ISA Server Storage isastg falls diese installiert sind aber noch nicht gestartet wurden Wenn eine Bedingung nicht eingehalten wird erscheint auf dem Bildschirm eine entsprechende Meldung Bevor Sie mit der Installation von Kaspersky Anti Virus beginnen sollten Sie die erforderlichen Service Packs ber Windows Update sowie weitere erforderliche Programme installieren SCHRITT 2 BEGRURUNGSFENSTER DES INSTALLATIONSASSISTENTEN Erf
50. age eee eine ee te ee ee ae Den ee ae en ee Sehen ee een dee ee ae E rege 51 NEIZWerKobjekte e BE 51 Einstellungen f r Netzwerkobjekte ndern ccccceccccseeeeeceeeeeeeeeeeeeseeeeeseeeeeseeeeesseeeeeseueeesseeeeessaeeesseneeesseeeeeseeeees 53 Kl EA Mell ae Ee ET 53 BERICHTE ee ee een aaa reese cw gion en ee ern nase dee A en E A 54 Tasks zur Berichtserstellung erstellen 55 Beie E 55 Selen en ses a a ee ee ee ee ae 56 Tasks f r Berichtserstellung l schen nennen nennen nnennnnnennnnnnennnnnnennnnnennnnnnennennnnnnnnnn 56 Eigenschaften f r die Berichtserstellung ndern nennen nnnnnn nennen nennen nnennnnnennnn nennen nnnnnn nennen 56 Allgemeine Eigenschaften von Berichten ndern nennen nennen nennen nnnnnn nennen nennen nnnnnnnnennnnnnen 56 Statistikdaten f r Berichte l schen neuen nennen nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 57 MONITORING DER DROGPDAMMALUSEUHRUNG EE 58 Ausf hrungsstatus von Kaspersky Anti Virus nennen nennen nennen nenne nnnnnnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnennnnnnen 59 Statistik zur Ausf hrung von Kaspersky Ant Vumus nennen nennen nnnnnnnnennnn nennen nennen 60 BACKUP ee KT ee 61 Funktionseinstellungen f r den Backup Ordner nnne 62 Informationen zu Objekten im Backup Ordner anzeigen 62 Ansicht des Backup Ordners anpassen cccccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeaeeeeeeeeeeaeeaeeeeeeeeeeeaaeeeeeeeessaaaceeeeesessaaaneeeeeeseeas 63 Objektliste dynamisch filtern 00 cee eccccccccseeeeecceeeeceaeeseeeeeeeeeeee
51. alls Sie in den vorherigen Fenstern des Assistenten festgelegte Einstellungen ndern m chten W hrend der Installation und Registrierung der Filter m ssen Sie die Dienste f r den Server Microsoft ISA Server Forefront TMG neu starten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK im Meldungsfenster um die Dienste neu zu starten die f r die korrekte Integration von Kaspersky Anti Virus auf dem Server f r Microsoft ISA Server Forefront TMG erforderlich sind W hrend der Installation von Kaspersky Anti Virus werden einige Dienste von Microsoft ISA Server Forefront TMG neu gestartet Dadurch k nnen bestehende Verbindungen zu Client Computern unterbrochen werden Wenn Sie im Fenster mit der Aufforderung zum Neustart der Dienste auf die Schaltfl che Abbrechen klicken wird die Installation beendet In diesem Fall werden s mtliche durch das Installationsprogramm bereits ausgef hrten Schritte zur Installation von Kaspersky Anti Virus r ckg ngig gemacht Die Installation des Programms wird abgebrochen SCHRITT 9 INSTALLATIONSVORGANG ABSCHLIEREN Im Fenster Installation wird abgeschlossen werden Sie informiert dass die Installation von Kaspersky Anti Virus abgeschlossen wird Setzen Sie das H kchen Einrichtungsassistenten starten um sofort nach Abschluss des Installationsassistenten den Abschlusseinrichtungsassistenten zu starten s Abschnitt Abschlusseinrichtungsassistent ab S 20 Mithilfe des Abschlusseinrichtungsassistenten k nnen Si
52. anderen Ordner den der Benutzer angegeben hat KASPERSKY LAB Kaspersky Lab wurde 1997 gegr ndet Heute sind wir das bekannteste Unternehmen f r Datenschutz Software in Russland und bieten eine breite Palette an Programmen zum Schutz vor Viren unerw nschten E Mails Spam und Hackerangriffen Kaspersky Lab ist eine internationale Gesellschaft Unser Firmensitz befindet sich in Russland regionale Vertretungen bestehen in Gro britannien Frankreich Deutschland Japan den Benelux Staaten China Polen Rum nien und den USA Kalifornien In Frankreich wurde j ngst ein neues Subunternehmen er ffnet das Europ ische Zentrum f r Antivirenforschung Unser Partnernetzwerk vereint weltweit mehr als 500 Firmen Bei Kaspersky Lab sind heutzutage mehr als tausend hochqualifizierte Spezialisten besch ftigt zehn davon haben eine MBA Ausbildung sechzehn Doktortitel F hrende Viren Analytiker von Kaspersky Lab sind Mitglieder der angesehenen Organisation Computer Anti Virus Researchers Organisation CARO Das wertvollste Potenzial des Unternehmens sind einmaliges Know how und Erfahrung gesammelt durch unsere Mitarbeiter im Laufe von vierzehn Jahren st ndigen Kampfes mit Computerviren Durch die st ndige Analyse der Entwicklung im Bereich Computerviren sind wir in der Lage neue Tendenzen f r gef hrliche Programme vorherzusehen und den Anwendern fr hzeitig zuverl ssige L sungen zum Schutz vor neuen Attacken anzubieten Dies gilt als
53. arbeiten klicken Sie auf die Schaltfl che Ersatz Template Um Ersatz Templates f r gesperrte Dateien in demselben Fenster zu bearbeiten gehen Sie folgenderma en vor 1 klicken Sie auf die Schaltfl che Ersatz Templates 2 Wahlen Sie in dem folgenden Fenster den gesperrten Dateityp aus e _Infizierte Objekte e Verd chtige Objekte e Passwortgeschutzte Objekte 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Ersatz Template f r den gew hlten Dateityp Die Templates werden im Format HTML gespeichert Um die Templates zu bearbeiten k nnen Sie Standard HTML Tags verwenden M glicherweise in Templates enthaltene Makros e VIRUSNAME Variable die den Namen eines Virus enth lt Alle verf gbaren Makros k nnen Sie ber die Schaltfl che Makros anzeigen lassen Um wieder die Grundeinstellungen zu verwenden gehen Sie folgenderma en vor 1 ffnen Sie das Fenster Parameter der SMTP Untersuchung 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Standardwerte wiederherstellen Durch Klick auf die Schaltfl che Standardwerte wiederherstellen werden s mtliche in den Grundeinstellungen vorgegebenen Einstellungenwerte und Ersatz Templates wiederhergestellt VIRENPR FUNG EINSTELLUNGEN F R DIE BERWACHUNG DES DATENSTROMS BER POP3 PROTOKOLL ANPASSEN SW Um das Fenster zum Anpassen der Einstellungen aufzurufen gehen Sie folgenderma en vor 1 Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server 2 Klicken Sie
54. auf die Schaltfl che Parameter der POP3 Untersuchung in der Ergebnisleiste rechts Die Einstellungen f r die berwachung des Datenstroms ber das POP3 Bericht sind die gleichen wie f r die SMTP berwachung s Abschnitt Einstellungen f r die berwachung des Datenstroms ber das SMTP Protokoll anpassen ab S 42 RICHTLINIEN F R DIE VIRENPR FUNG PFLEGEN Durch Richtlinien f r die Virenpr fung k nnen Sie verschiedene Regeln f r die Verarbeitung von Berichten Ausnahmen von der Virenpr fung und Aktionen beim Auffinden von Bedrohungen f r unterschiedliche Netzwerkobjekte und Berichte vorgeben s Abschnitt Netzwerkobjekte ab S 51 So k nnen Sie beispielsweise vertrauensw rdige Absenderadressen f r E Mails definieren und bestimmte Dateitypen von der Virenpr fung ausschlie en Mithilfe von Richtlinien k nnen Sie Untersuchungseinstellungen so definieren dass ein optimales Verh ltnis von Performance und Sicherheit gew hrleistet ist Es werden drei Typen von Richtlinien unterschieden e Richtlinien f r die Verarbeitung von Berichten Einstellungen f r die Verarbeitung des Datenstroms ber FTP und HTTP Protokolle e Richtlinien f r Ausnahmen von der Pr fung Einstellungen zum Ausschlie en von Objekten aus der Pr fung e Richtlinien f r die Virenpr fung Einstellungen f r die Verarbeitung infizierter und passwortgesch tzter Objekte F r jede Richtlinie sind bereits bestimmte Regeln in den Grundeinstellu
55. ausgenommen e Default rule Diese Regel besitzt folgende Einstellungen e Alle Dateitypen pr fen e Inhalte von Archiven pr fen RICHTLINIEN F R DIE VIRENPR FUNG Durch Richtlinien f r die Virenpr fung werden Einstellungen zur Verarbeitung sch dlicher verd chtiger und passwortgesch tzter Objekte ausgew hlte Netzwerkobjekte und Berichte definiert Bei Verwendung der Grundeinstellungen wird f r alle Computer und Berichte die Regel Default rule angewendet Diese Regel besitzt folgende Einstellungen e alle gefundenen sch dlichen Dateien blockieren e passwortgeschutzte Objekte passieren lassen e sch dliche Objekte nicht desinfizieren e verdachtige Objekte sperren e _ infizierte Teile zusammengesetzter Objekte nicht l schen REGELN ZU RICHTLINIEN HINZUF GEN Sie k nnen zu allen Richtlinien Regeln hinzuf gen SW Gehen Sie folgenderma en vor um eine neue Regel f r die Verarbeitung von Berichten zu erstellen 1 Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server Wahlen Sie nun den Knoten Richtlinien 10 RICHTLINIEN F R DIE VIRENPR FUNG PFLEGEN Klicken Sie auf die Schaltfl che Regel erstellen W hlen Sie in dem erscheinenden Men den Punkt Regel f r die Verarbeitung von Berichten Der Assistent zum Erstellen einer neuen Regel wird ge ffnet Geben Sie in dem folgenden Fenster im vorgesehenen Feld einen Namen f r die Regel ein Namen f r Regeln m ssen eindeutig se
56. bjekt Subnetz erstellen Legen Sie im folgenden Fenster die Einstellungen f r den Netzwerkadapter fest e Name eindeutiger Name des Netzwerkobjekts e IP IP Adresse des Netzwerkobjekts e Maske Subnetzmaske e Beschreibung detaillierte Beschreibung des Netzwerkobjekts Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um die nderungen zu speichern und das Fenster zu schlie en Klicken Sie auf die Schaltfl che bernehmen im unteren Teil des Fensters damit die vorgenommenen nderungen an Netzwerkobjekten wirksam werden Um Netzwerkobjekte vom Typ Adressbereich zu erstellen gehen Sie folgenderma en vor 1 Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server W hlen Sie nun den Knoten Richtlinien und anschlie end Netzwerkobjekte Klicken Sie auf die Schaltfl che Objekt erstellen Wahlen Sie in dem erscheinenden Men den Punkt Objekt Adressbereich erstellen Legen Sie im folgenden Fenster die Einstellungen f r den Netzwerkadapter fest e Name eindeutiger Name des Netzwerkobjekts e Anfangswert des Adressbereichs erste IP Adresse des Bereichs e Endwert des Adressbereichs letzte IP Adresse des Bereichs e Beschreibung detaillierte Beschreibung des Netzwerkobjekts Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um die nderungen zu speichern und das Fenster zu schlie en Klicken Sie auf die Schaltflache Ubernehmen im unteren Teil des Fensters damit die vorgenommenen Anderungen an Netzwerkobjekten wirk
57. bjekte den Vorgabewert f r die Maximale Anzahl der im Speicher gepr ften Objekte erreicht werden die Objekte zuerst auf der Festplatte gespeichert e Maximale Gr e der Objektqueues f r die berpr fung 1024 Erreicht die Anzahl der Objekte in der Warteschlange den vorgegebenen H chstwert und es kommen weitere Objekte hinzu so werden diese ohne Virenpr fung an die Client Computer bertragen Im Virenjournal des Programms erfolgt in diesem Fall ein entsprechender Eintrag dass Objekte ohne berpr fung weitergeleitet wurden s Abschnitt Diagnose 66 ab S e Maximale Dauer der Pr fung 1800 s Dauert die Virenpr fung l nger als der vorgegebene Maximalwert wird das betreffende Objekt ohne Virenpr fung an die Client Computer bertragen Im Virenjournal des Programms erfolgt in diesem Fall ein entsprechender Eintrag dass Objekte ohne berpr fung weitergeleitet wurden s Abschnitt Diagnose ab S 66 e Keine Objektcontainer pr fen mit einem Verschachtelungsgrad von 32 und h her Maximal zulassiger Verschachtelungsgrad 128 Sie k nnen diese Einstellungen ndern um die Performance zu optimieren S mtliche bis hierher beschriebenen Einstellungen gelten f r die Pr fung aller berwachten Protokolle Um erneut die Grundeinstellungen zu verwenden klicken Sie auf die Schaltfl che Standardwerte wiederherstellen Bei Verwendung von Download Managern im Multithread Download Modus ist die Erh hung des Datenverkehrs
58. chrichtigung zum Ablauf der Lizenz anpassen nennen nnnnnn nennen nennen nnnnnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnennnnnnenn 24 Weieren E 25 eee EANA EE SLE EE gSRDENENERAENIERBARDER A A E E E A A EE EA EA T 25 Hrogrammemchtungstenstier nenne nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 26 PROGRAMM STARTEN UND BEENDEN n i r i e an ene ne a pa erior aaa ii 28 MANAGEMENT KONSOLE MIT DEM SERVER VERBINDEN nennen 29 BERPR FUNG DER PROGRAMMEINSTELLUNGEN cccccccccsscceseccesseeceseeceseeecessecccsuececssesessueeessuesensnesenenesenss 30 Schutz f r Datenstr me ber das HTTP Protokoll berpr fen nenne nnnne nenn onnnne nenne nennen 31 Schutz f r Datenstr me ber das FTP Protokoll berpr fen nenn nenn nenne nenne nennen 31 Schutz f r Datenstr me ber das SMTP POP3 Protokoll berpr fen nenne nnnnennnnn nennen 31 ADMINISTRATORHANDBUCH GRUNDEINSTELLUNGEN FUR DEN DATENSTROM GCHUTZ 32 Bn Se e 33 Statusinformationen zu Datenbanken aAbrufen ssesssseeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeaeeesseeeeeeeeeeeeeeessesuaaaeasaeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaaaaaas 33 Manuelles Update der Datenbanken nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnsnnnnnnne nn 34 Automatisches Update der Datenbanken nennen nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnsnnnennnnnen 34 Updatequelle f r Datenbanken ausw hlen nenne nnnnnnnnnnenenne ernennen 35 Einstellungen f r Datenbankupdates Uber Internet anpassen nenne nenne nnnnnnnennenen 36 Datenbankup
59. crosoft ISA Server Forefront TMG verlaufende E Mail Verkehr nicht berwacht und es werden keine Updates f r die Anti Viren Datenbanken ausgef hrt Ist die Lizenz abgelaufen berwacht Kaspersky Anti Virus den Datenstrom mithilfe der bereits installierten Anti Viren Datenbanken Es werden jedoch keine Updates ausgef hrt Wir empfehlen Ihnen eine Benachrichtigung zum Ablauf der G ltigkeitsdauer f r die Lizenz einzurichten s Abschnitt Benachrichtigung zum Ablauf der Lizenz einrichten ab S 24 Befindet sich die Lizenz auf der Blacklist wird der ber Microsoft ISA Server Forefront TMG verlaufende Datenstrom nicht berwacht Es werden jedoch Updates der Anti Viren Datenbanken ausgef hrt SW Gehen Sie folgenderma en vor um das Programm zu aktivieren 1 Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Allgemeine Parameter 3 ffnen Se in dem folgenden Fenster Allgemeine Parameter die Registerkarte Lizenzen s Abb unten 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Hinzuf gen Ersetzen und w hlen Sie in dem folgenden Fenster die Datei mit dem g ltigen Lizenzschl ssel aus Dateierweiterung f r Schl sseldateien key 5 Nach dem Hinzuf gen des Schl ssels erscheint auf dem Bildschirm folgende Meldung e Lizenztyp LIZENZVERWALTUNG e Lizenzinhaber e Anzahl Benutzer e Ablauf der G ltigkeitsdauer f r die Lizenz e Seriennummer der Lizenz
60. date aus einem Netzwerkordner nni 37 Update aus einem Netzwerkordner Kaspersky Anti Virus innerhalb einer Domain 37 Update aus einem Netzwerkordner Kaspersky Anti Virus innerhalb einer Arbertsgruppe 38 VIRBENPR UFEN eege 39 Performanceeinstellungen f r die Virenpr fung anpassen nennen nennen nnnnnn nennen nnennnennnnnnn nennen 39 Einstellungen f r die berwachung des Datenstroms ber das HTTP Protokoll anpassen nn 40 Einstellungen f r die berwachung des E Mail Verkehrs ber FTP Bericht anpassen 41 Einstellungen f r die berwachung des Datenstroms ber SMTP Protokoll anpassen een 42 Einstellungen f r die berwachung des Datenstroms ber POP3 Protokoll anpassen 43 RICHTLINIEN FUR DIE VIRENPR FUNG PFLEGEN ssssssssesiesieseiiieiinuiiuektnstkt ntk n astrant nAn EAn EEEE EE EEEE EEEE EEEE nennen 44 Richtlinien f r die Verarbeitung von Protokollen nennen nennnn nenne nnennnn nennen nenne nnennnnnnnnnn 45 Richtlinien f r Ausnahmen von der Pr fung 46 Richtlinien tur die Virenprufung DEE 46 Regeln zu Richtlinien hinzuf gen nennen neuen nennen nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnn 46 Priorit t f r Regeln in Richtlinien andem 49 Einstellungen f r Regeln in Richtlinien ndern nennen nnnnnn nennen nennnnnnennn nennen nennen nnnnnn nennen 49 Regeln in Richtlinien dezakttvieren en nnnnnnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnennnnennnennnnennnennn 49 Regeln in Richtlinien e aussen ee 50 NETZWERKOBJER lt
61. der Internet Verbindung m glich In diesem Fall steigert sich auch die Wahrscheinlichkeit dass der Client ein schadhaftes nicht untersuchtes Objekt empf ngt Dies ist mit den technischen Besonderheiten der Funktionsmechanismen von Download Managern und Kaspersky Anti Virus verbunden Um das Risiko zu minimieren wird es empfohlen den Download Manager im Multithread Download Modus nicht zu verwenden EINSTELLUNGEN F R DIE BERWACHUNG DES DATENSTROMS BER DAS HTTP PROTOKOLL ANPASSEN SW Um das Fenster zum Anpassen der Einstellungen aufzurufen w hlen Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server und klicken Sie auf die Schaltfl che Parameter der HTTP Untersuchung in der Ergebnisleiste rechts Als Grundeinstellungen sind folgende Werte f r die Einstellungen vorgegeben e Maximale Wartezeit bis zum Start der Daten bertragung an Client Computer 30 S Wenn nach dem Start des Downloads f r ein Objekt mehr Zeit verstrichen ist als der hier vorgegebene H chstwert und ein Objekt konnte immer noch nicht vollst ndig heruntergeladen oder nach dem Herunterladen berpr ft werden wird die bertragung des Objekts an den Client Computer schon vor Abschluss der Virenpr fung gestartet Vollst ndig an Client Computer bertragen werden jedoch nur berpr fte Objekte sofern Sie keine Bedrohungen enthalten e Nicht vor Abschluss der Pr fung an die Client Computer bertragene Datenmenge 30 Kaspersky Anti Virus b
62. der Benutzername und Passwort aus Wenn auf dem Proxyserver die NTLM Authentifizierung verwendet wird muss der Benutzername die Domain im Format lt Domain gt lt Benutzername gt enthalten Wenn der Benutzer f r den Proxyserver ein lokaler Benutzer ist m ssen Sie die Eingabe des Benutzernamens in folgendem Format vornehmen lt Computername gt lt Benutzername gt oder lt Benutzername gt 6 Markieren Sie das K stchen Passiven FTP Modus verwenden wenn zum Herstellen der Verbindung mit dem FTP Update Server der passive Modus verwendet werden soll 7 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um die nderungen zu speichern und das Fenster zu schlie en DATENBANKUPDATE AUS EINEM NETZWERKORDNER Methoden zur Freigabe Verwaltung Zuweisung von Rechten des Netzwerkordners zur Ausf hrung von Update unterscheiden sich in Abh ngigkeit vom Einrichtungsschema der Anwendung Kaspersky Anti Virus kann sowohl innerhalb einer Domain als auch innerhalb einer Arbeitsgruppe installiert werden IN DIESEM ABSCHNITT Update aus einem Netzwerkordner Kaspersky Anti Virus innerhalb einer Domain 37 Update aus einem Netzwerkordner Kaspersky Anti Virus innerhalb einer Arbeitsgruppe cececeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees 38 UPDATE AUS EINEM NETZWERKORDNER KASPERSKY ANTI VIRUS INNERHALB EINER DOMAIN Jedem Computer innerhalb einer Domain ist ein eindeutiges Benutzerkonto zugeordnet das denselben Namen hat wie der Computer selbst F r Prozesse
63. e Objekte aus dem Backup Ordner k nnen bei Bedarf sp ter wiederhergestellt oder auch gel scht werden e Subsystem f r Berichtserstellung Komponente zum Erstellen von Ergebnisberichten zum Virenschutz Die Berichte werden automatisch anhand eines voreingestellten Zeitplanes oder auf Benutzeranfrage erstellt manuelles Erstellen von Berichten e Subsystem f r Monitoring Programmkomponente zum Anzeigen von Informationen ber den Programmstatus in Echtzeit Beschreibung von Programmfunktionen Ausf hrungsstatus f r Filter und das PROGRAMMARCHITEKTUR Virenpr fungsmodul Au erdem liefert das Monitoringmodul statistische Informationen zu den berpr ften Objekten e Subsystem Diagnose diese Komponente f hrt Journale zum Ausf hrungsstatus f r s mtliche Programmkomponenten Die entsprechenden Daten werden in Textdateien gespeichert e Subsystem Konsole spezielles Programm Uber das die Ausf hrung von Kaspersky Anti Virus gesteuert und kontrolliert wird Die Management Konsole kann entweder auf einem Computer mi Microsoft ISA Server Forefront TMG oder auf einem separaten Computer installiert werden der Zugriff auf den Server hat Falls mehrere Administratoren das Programm gemeinsam verwalten muss die Management Konsole auf jedem ihrer Computer installiert sein Schematisch kann die Funktionsweise des Programms folgenderma en dargestellt werden s Abb unten Microsoft 15 4 Server Forefront THG mit der In
64. e Parameter in der Registerkarte Ordner der Management Konsole im Feld Datenspeicherordner des Programms BERWACHUNG F R DATENSTR ME BER DAS HTTPS PROTOKOLL AKTIVIEREN F r Forefront TMG wird auch der ber das HTTPS Protokoll eingehende Datenstrom berwacht F r die berwachung des Datenstroms ber das HTTPS Protokoll m ssen Sie keine besonderen zus tzlichen Einstellungen vornehmen Es werden die f r das HTTP Protokoll gew hlten Einstellungen verwendet F r die berwachung des Datenstroms via HTTPS Protokoll durch Kaspersky Anti Virus m ssen Sie die berwachung des Datenstroms in der Management Konsole von Forefront TMG aktivieren die berwachung des Datenstroms via HTTPS Protokoll zu aktivieren gehen Sie folgenderma en vor 1 2 ffnen Sie die Management Konsole von Forefront TMG W hlen Sie in der Konsolenstruktur der Management Konsole den Knoten f r den gew nschten Server und anschlie end den Knoten Web Access Policy Klicken Sie in der Registerkarte Tasks Klicken Sie auf die Schaltfl che Configure HTTPS Inspection Markieren Sie im folgenden Fenster HTTPS Outbound Inspection in der Registerkarte General das K stchen Enable HTTPS Inspection Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um das Fenster zu schlie en Klicken Sie auf Apply um die nderungen zu speichern und die Konfiguration zu aktualisieren ANHANG 1 NDERUNGEN IN DER MICROSOFT WINDOWS REGISTRY Bei der Installation vo
65. e Schaltfl che Hinzuf gen Ersetzen und w hlen Sie in dem folgenden Fenster die Datei mit dem g ltigen Lizenzschl ssel aus Dateierweiterung f r Schl sseldateien key 2 Nach dem Hinzuf gen des Schl ssels erscheint auf dem Bildschirm folgende Meldung e Lizenztyp e Lizenzinhaber e Anzahl Benutzer e Ablauf der G ltigkeitsdauer f r die Lizenz e Seriennummer der Lizenz PROGRAMM INSTALLIEREN Im zweiten Fenster des Abschlusseinrichtungsassistenten Reservelizenzschl ssel hinzuf gen k nnen Sie den Schl ssel f r die Reservelizenz installieren SW Um den Reserveschl ssel f r die Hauptlizenz zum Programm hinzuzuf gen gehen Sie folgenderma en vor 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Hinzuf gen Ersetzen und w hlen Sie in dem folgenden Fenster die Datei mit dem g ltigen Lizenzschlussel aus Dateierweiterung f r Schl sseldateien key 2 Nach dem Hinzuf gen des Schl ssels erscheint auf dem Bildschirm folgende Meldung e Anzahl Benutzer e Ablauf der G ltigkeitsdauer f r die Lizenz e Seriennummer der Lizenz 3 Der Reserveschl ssel wird automatisch zum aktiven Schl ssel sobald die G ltigkeitsdauer des aktiven Schl ssels abgelaufen ist LIZENZVERWALTUNG Um zu gew hrleisten dass Kaspersky Anti Virus f r den Virenschutz der Client Computers stets aktuelle Anti Viren Datenbanken verwendet ben tigen Sie eine Lizenz s Abschnitt Programm aktivieren ab S 22 Ist keine Lizenz
66. e gefunden wurden F FIREWALL Kombination von Hard und oder Softwarekomponenten zum Pr fen und Filtern durchlaufender Datenpakete im Netzwerk anhand vorgegebener Regeln Hauptaufgabe der Firewall ist der Schutz von Computernetzen und einzelnen Netzwerkknoten vor unberechtigtem Zugriff F r Firewalls wird synonym auch h ufig der Begriff Filter verwendet da da ihre wesentliche Funktion darin besteht Datenpakete die nicht den in der Konfiguration festgelegten Kriterien entsprechen nicht passieren zu lassen herauszufiltern G GEF HRLICHES OBJEKT Objekt in dem sich ein Virus befindet Es wird davor gewarnt mit solchen Objekten zu arbeiten weil dies zur Infektion des Computers f hren kann Beim Fund eines infizierten Objekts wird empfohlen das Objekt mit Hilfe des Kaspersky Lab Programms zu desinfizieren oder falls die Desinfektion nicht m glich ist es zu l schen GRUPPENAUFGABE F r eine Administrationsgruppe definierte Aufgabe die auf allen Client Computern dieser Administrationsgruppe ausgef hrt wird GRUPPENRICHTLINIE s Richtlinie H HOST Computer auf dem Serversoftware l uft Ein Host kann eine Vielzahl von Serverprogrammen ausf hren d h FTP Server Mailserver und Webserver k nnen auf einem Host laufen Ein Benutzer verwendet ein Client Programm beispielsweise einen Browser um auf einen Host zuzugreifen H ufig wird auch der Begriff Server verwendet um einen Computer zu bezeichnen auf dem Serversof
67. e included in all copies or substantial portions of the Software THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE INFORMATIONEN ZUM CODE VON DRITTHERSTELLERN TITLE AND NONINFRINGEMENT IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM DAMAGES OR OTHER LIABILITY WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT TORT OR OTHERWISE ARISING FROM OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE LZMALIB 4 43 MICROSOFT CABINET SOFTWARE DEVELOPMENT KIT Copyright C 1993 1997 Microsoft Corporation SQLITE 3 6 18 WIX 3 0 Copyright C Microsoft Corporation Common Public License Version 1 0 THE ACCOMPANYING PROGRAM IS PROVIDED UNDER THE TERMS OF THIS COMMON PUBLIC LICENSE AGREEMENT ANY USE REPRODUCTION OR DISTRIBUTION OF THE PROGRAM CONSTITUTES RECIPIENT S ACCEPTANCE OF THIS AGREEMENT 1 DEFINITIONS Contribution means a in the case of the initial Contributor the initial code and documentation distributed under this Agreement and b in the case of each subsequent Contributor i changes to the Program and li additions to the Program where such changes and or additions to the Program originate from and are distributed by that particular Contributor A Contribution originates from a Contributor if it was added to the Program b
68. e sofort nach der Installation des Programms die Schl sseldateien mit ADMINISTRATORHANDBUCH Lizenzen zum Programm installieren Dies ist kein obligatorischer Schritt Die ber diesen Assistenten festgelegten Einstellungen k nnen Sie sp ter ber die Management Konsole jederzeit wieder ndern Klicken Sie auf die Schaltfl che Fertig um das Fenster des Installationsassistenten zu schlie en Im Hauptmen wird die Programmgruppe Kaspersky Anti Virus 8 0 f r Microsoft ISA Server und Forefront TMG Standard Edition angezeigt aus der Sie die Management Konsole des Programms starten und das Hilfesystem aufrufen k nnen PROGRAMM AKTIVIEREN VERSCHIEDENE METHODEN ZUR AKTIVIERUNG DES PROGRAMMS Damit Kaspersky Anti Virus f r den Virenschutz der angeschlossenen Client Computer aktuelle Anti Viren Datenbanken verwenden kann m ssen Sie das Programm zuvor aktivieren Aktivieren bedeutet Hinzuf gen der Datei mit dem Lizenzschl ssel zum Programm Sie k nnen das Programm auf zwei Arten aktivieren e Mithilfe des Abschlusseinrichtungsassistenten s Abschnitt Abschlusseinrichtungsassistent ab S 20 e Mithilfe der Management Konsole s Abschnitt Lizenzverwaltung ab S 22 NDERUNGEN AM SYSTEM NACH INSTALLATION DES PROGRAMMS W hrend der Installation werden folgende Ordner angelegt e Installationsordner lt ProgramFiles gt Kaspersky Lab Kaspersky Anti Virus 8 0 f r Microsoft ISA Server und Forefront TMG Standard Editi
69. eben Keine Informationen Berichtieren e Minimal Nur die wichtigsten Ereignisse im Journal protokollieren Dieser Wert ist auch in den Grundeinstellungen voreingestellt e Mittel Neben den wichtigsten eine Reihe weiterer Ereignisse zur Detailanalyse von Kaspersky Anti Virus protokollieren e Maximal Gr tm gliche Menge an Informationen im Journal protokollieren mit Ausnahme von Testdaten e Testjournal Alle Informationen im Journal protokollieren einschlie lich Testdaten Ist diese Diagnosetiefe gew hlt kann es sein dass sehr viele Meldungen aufgezeichnet werden wodurch die Performance des Computers beeintr chtigt und sehr schnell sehr viel Speicherplatz auf der Festplatte belegt wird Deshalb sollten Sie diesen Modus lediglich f r die Diagnose von Programmfehlern aktivieren e Zeitpunkt von Ereignissen registrieren Zeitformat Universal Time Coordinated UTC oder lokale Zeit des Servers Als Standardwert ist UTC voreingestellt e Maximal N f r jeden Journaltyp aufbewahren Anzahl der auf der Festplatte gespeicherten Journale N kann Werte zwischen 1 und 365 annehmen Der voreingestellte Standardwert betr gt 5 e Neues Journal erstellen einmal in T T ist hierbei das Zeitintervall mit dem neue Journale erstellt werden Neue Dateien k nnen einmal pro Tag pro Woche oder pro Monat erstellt werden Der voreingestellte Standardwert betr gt Monat Allgemeine Parameter x Allgemeine Diagnose Ordner Lizenzen
70. echt zu denen der Rechtsinhaber im Falle eines Versto es gegen die Gesch ftsbedingungen dieses Vertrags durch Sie berechtigt ist ist der Rechtsinhaber jederzeit ohne Sie benachrichtigen zu m ssen dazu berechtigt diese Lizenz zu k ndigen und zwar ohne den Verkaufspreis oder einen Teil davon zur ckzuerstatten Sie stimmen zu dass Sie bei der Nutzung der Software sowie bei der Verwendung jedweder Berichte oder Informationen die sich als Ergebnis der Nutzung der Software ableiten alle geltenden internationalen nationalen staatlichen regionalen und lokalen Gesetze sowie gesetzlichen Bestimmungen einschlie lich und ohne Beschr nkung Datenschutz Urheber Exportkontroll und Verfassungsrecht einhalten werden Au er wenn anderweitig hierin festgelegt d rfen Sie keines der Rechte die Ihnen unter diesem Vertrag gew hrt werden bzw keine Ihrer hieraus entstehenden Pflichten bertragen oder abtreten Technische Unterst tzung Die in Klausel 2 5 dieses Vertrags erl uterte technische Unterst tzung wird Ihnen gew hrt wenn das neueste Update der Software installiert wird au er im Fall einer Testversion der Software 4 2 Sch 3 2 5 3 5 4 5 6 31 6 1 6 2 6 3 6 4 6 5 6 6 ENDNUTZER LIZENZVERTRAG F R KASPERSKY LAB SOFTWARE Technischer Support http support kaspersky com Die Daten des Benutzers wie in Personal Cabinet My Kaspersky Account festgelegt k nnen von den Experten
71. ed documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to use copy modify merge publish distribute sublicense and or sell copies of the Software and to permit persons to whom the Software is furnished to do so subject to the following conditions The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE TITLE AND NONINFRINGEMENT IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM DAMAGES OR OTHER LIABILITY WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT TORT OR OTHERWISE ARISING FROM OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE LOKI 0 1 3 Copyright C 2001 by Andrei Alexandrescu Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to use copy modify merge publish distribute sublicense and or sell copies of the Software and to permit persons to whom the Software is furnished to do so subject to the following conditions The above copyright notice and this permission notice shall b
72. einem Netzwerkordner s Abschnitt Datenbankupdate aus einem Netzwerkordner ab S 37 ein DATENBANKUPDATES UPDATEQUELLE F R DATENBANKEN AUSW HLEN Eine Updatequelle ist eine Ressource die Updates der Datenbanken und der Module f r Kaspersky Anti Virus enth lt Standardm ig erfolgt das Update aus dem Internet von den Kaspersky Lab Update Servern Dabei handelt es sich um spezielle Internetseiten auf denen Updates der Datenbanken und Programm Module f r alle Kaspersky Lab Produkte zur Verf gung gestellt werden Sie k nnen festlegen dass Updates von einem HTTP bzw FTP Server oder aus einem lokalen bzw Netzwerkordner geladen werden sollen Das Programm verwendet die gew hlte Updatequelle sowohl f r automatische als auch manuelle Updates SW Um eine Updatequelle auszuw hlen gehen Sie folgenderma en vor 1 Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Virenpr fung Das Fenster Virenpr fung in der Registerkarte Update wird ge ffnet s Abb unten 3 Wahlen Sie in der Einstellungengruppe Quelle eine der folgenden Varianten e Kaspersky Lab Updateserver HI TP und FTP Server von Kaspersky Lab im Internet auf denen st ndlich die neuesten Datenbankupdates zum Download bereitgestellt werden diese Variante ist standardm ig in den Grundeinstellungen vorgesehen e lokaler oder Netzwerkordner ein lokaler bzw Netzwerkordner in dem die per Inter
73. en Spalten gefiltert werden 3 Einige Sekunden nach Abschluss Ihrer Eingaben oder wenn Sie die Taste ENTER im Eingabefeld dr cken wird der Filter automatisch angewendet Der Filter wird auch unmittelbar aktiviert wenn Sie im Dropdown Men den entsprechenden Punkt ausw hlen oder auf die Schaltfl che OK im Eingabedialog klicken Um den Filter anzuwenden k nnen Sie optional auch auf die Schaltfl che neben dem Eingabefeld f r das Filterkriterium wenn die Daten nur nach einem einzelnen Kriterium gefiltert werden sollen bzw auf die Schaltfl che Aktualisieren in der Werkzeugleiste von Kaspersky Anti Virus klicken ber die Taste F5 k nnen Sie die Aktualisierung der Tabellenansicht f r Objekte des Backup Ordners erzwingen So k nnen Sie Informationen zu Objekten im Backup Ordner stets in Echtzeit abrufen Um einen dynamischen Filter zu verwerfen und wieder alle Tabelleneintr ge anzuzeigen l schen Sie alle Zeichen aus den Eingabefeldern und starten Sie den Filter oder w hlen Sie im Dropdown Men f r die entsprechenden Tabellenspalte den Punkt Alle ADMINISTRATORHANDBUCH STATISCHEN FILTER FUR BACKUP ORDNER ERSTELLEN Um ausgew hlte Filterkriterien mehrfach zu verwenden k nnen Sie im Knoten Backup Ordner in der Konsolenstruktur der Management Konsole statische Filter erstellen Um einen statischen Filter zu erstellen gehen Sie folgenderma en vor 1 Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den Backup Ordn
74. er 2 ffnen Sie das Kontextmen und w hlen Sie den Punkt Neuer Filter Der Assistent zum Erstellen eines neuen Filters wird ge ffnet 3 Folgen Sie den Anweisungen des Assistenten Um den neu erstellten Filter zu bernehmen klicken Sie auf die Schaltfl che neben dem Feld f r den Filter in der Tabelle und w hlen Sie im Kontextmen der Schaltfl che den Punkt mit dem Namen des Filters OBJEKTE AUS DEM BACKUP ORDNER AUF DATENTRAGERN SPEICHERN SW Um ein beliebiges Objekt aus dem Backup Ordner auf Datentr gern zu speichern gehen Sie folgenderma en vor 1 Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten Backup Ordner 2 Wahlen Sie das Objekt fur die Wiederherstellung in der Tabelle f r den Inhalt des Backup Ordners aus Um Objekte zu suchen k nnen Sie Filter verwenden s Abschnitt Objektliste dynamisch filtern ab S 63 3 ffnen Sie das Kontextmen und f hren Sie den Befehl Auf Datentr ger speichern bzw den gleichlautenden Befehl im Men Aktion aus 4 Best tigen Sie in der folgenden Warnmeldung das Wiederherstellen des Objekts mit Klick auf die Schaltfl che Ja 5 Legen Sie in dem folgenden Fenster den Ordner fest in dem das wiederhergestellte Objekt gespeichert werden soll und ndern Sie bei Bedarf den Namen des Objekts oder geben Sie diesen neu ein 6 Klicken Sie auf Speichern Das Objekt wird entschl sselt und eine Kopie in dem von Ihnen bestimmten Ordner unter dem festgelegten Namen gespeichert
75. ereinbarung Sie best tigen dass Sie diesen Vertrag gelesen haben ihn verstehen und seinen Bedingungen zustimmen Falls eine Bestimmung dieses Vertrags von einem Gericht der zust ndigen Jurisdiktion insgesamt oder in Teilen als untauglich ung ltig oder aus welchen Gr nden auch immer als nicht durchsetzbar angesehen wird wird diese Bestimmung enger ausgelegt damit sie rechtm ig und durchsetzbar wird und der Gesamtvertrag wird an diesem Umstand nicht scheitern und die Ausgewogenheit des Vertrags bleibt weiterhin vollinhaltlich g ltig und wirksam so weit gesetzlich oder nach Billigkeitsrecht zul ssig w hrend der urspr ngliche Inhalt weitest m glich beibehalten wird Kein Verzicht auf eine hierin enthaltene Bestimmung oder Kondition ist g ltig au er in schriftlicher Form und durch Sie und einen autorisierten Vertreter des Rechtsinhabers unterzeichnet vorausgesetzt dass kein Verzicht einer Verletzung einer Bestimmung dieses Vertrags einen Verzicht eines vorherigen gleichzeitigen oder Folgeversto es konstituiert Nichtverfolgung oder fehlende Durchsetzung einer Bestimmung dieses Vertrags durch den Rechtsinhaber kann nicht als Verzicht auf diese Bestimmung oder dieses Recht geltend gemacht werden ADMINISTRATORHANDBUCH 13 Kontaktinformationen des Rechtsinhabers Sollten Sie Fragen in Bezug auf diesen Vertrag haben oder sollten Sie w nschen sich aus irgendeinem Grund mit dem Rechtsinhaber in Verbindung zu setzen kontaktieren
76. erpr ft nur vollst ndig geladene Objekte Um die bertragung von Objekten an die Empf nger Client Computer zu beschleunigen beginnt die Daten bertragung noch vor Abschluss der Pr fung Es werden jedoch nur berpr fte Objekte vollst ndig bertragen sofern sie keine Bedrohungen enthalten Dieser Wert bestimmt den prozentualen Anteil der Datenmenge die bis zum Abschluss der Pr fung zur ckgehalten werden soll e Geschwindigkeit zur bertragung nicht gepr fter Objekte an Client Computer Dieser Wert bestimmt mit welcher Geschwindigkeit nicht berpr fte Objekte per HTTP Bericht an Client Computer bertragen werden Den optimalen Wert f r diesen Einstellungen k nnen Sie nur durch praktische Erfahrung ermitteln da dieser von der Geschwindigkeit der Virenpr fung und auch von der Kommunikationsgeschwindigkeit ihrer Hardware abh ngt VIRENPR FUNG In diesem Fenster k nnen Sie auch die Ersatz Templates f r gesperrte Dateien bearbeiten SW Um Ersatz Templates f r gesperrte Dateien zu bearbeiten gehen Sie folgenderma en vor 1 ffnen Sie das Fenster Parameter der HTTP Untersuchung 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Ersatz Template 3 Wahlen Sie in dem folgenden Fenster den gesperrten Dateityp aus e _Infizierte Objekte e Verd chtige Objekte e Passwortgeschutzte Objekte 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Ersatz Template neben dem entsprechenden Dateityp Die Templates werden im Format HTML gespeichert Um die Tem
77. ertrags bezeichneten Periode oder nachdem die Lizenz zur Nutzung der Software aus irgendeinem Grund gek ndigt wurde DIE SOFTWARE WIRD OHNE M NGELGEW HR BEREITGESTELLT UND DER RECHTSINHABER GIBT KEINE ZUSICHERUNG UND KEINE GEW HRLEISTUNG IN BEZUG AUF IHRE NUTZUNG ODER LEISTUNG DER RECHTSINHABER UND SEINE PARTNER GEW HREN AUGER DEN GARANTIEN ZUSICHERUNGEN BESTIMMUNGEN ODER BEDINGUNGEN DIE DURCH GELTENDES RECHT NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER BESCHR NKT WERDEN K NNEN KEINE GARANTIEN ZUSICHERUNGEN BESTIMMUNGEN ODER BEDINGUNGEN AUSDR CKLICHER ODER STILLSCHWEIGENDER NATUR DIE ENTWEDER AUS EINER GESCH FTSBEZIEHUNG ODER EINEM HANDELSBRAUCH ENTSTEHEN BZW AUS GESETZLICHEN GEWOHNHEITSRECHTLICHTEN ODER ANDEREN VORSCHRIFTEN ABGELEITET WERDEN HINSICHTLICH JEDWEDER ANGELEGENHEIT EINSCHLIERLICH OHNE EINSCHR NKUNG VON NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER MARKTGANGIGKEIT BEFRIEDIGENDE QUALIT T INTEGRIERUNG ODER BRAUCHBARKEIT F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK SIE TRAGEN DAS GESAMTE ST RUNGSRISIKO UND DAS GESAMTRISIKO HINSICHTLICH DER LEISTUNG UND VERANTWORTUNG F R DIE AUSWAHL DER SOFTWARE UM IHRE VORGESEHENEN RESULTATE ZU ADMINISTRATORHANDBUCH 7 1 8 1 9 1 ERZIELEN UND F R DIE INSTALLATION SOWIE DIE NUTZUNG DER SOFTWARE UND DIE MIT IHR ERZIELTEN ERGEBNISSE OHNE EINSCHR NKUNG DER VORANGEGANGENEN BESTIMMUNGEN MACHT DER RECHTSINHABER KEINE ZUSICHERUNGEN UND GIBT KEINE GEW HRLEISTUNG DASS DIE SOFTWARE FEHLERFREI ODER FREI VON UNTER
78. erver und Forefront TMG Standard Edition Hierbei ist lt ProgramMenuFolder gt der Ordner Common Programs der die Elemente des Men s Start f r alle Benutzer enth lt Den genauen Wert f r Common Programs finden Sie im Schl ssel der Registry HKEY LOCAL_MACHINE SOFTWARE Microsoft Windows CurrentVersion Explorer User Shell Folders e Ordner in Downloaded Installations lt DownloadedInstallationsFolder gt OD40E22B 2FB4 4237 AB63 3FFA9A4CE2EA Hierbei ist lt DownloadedinstallationsFolder gt der Standardordner Downloaded Installations PROGRAMM INSTALLIEREN zum Speichern von Installationsdateien mit dem Pfad WinDir Downloaded WinDir ist hierbei der Ordner in dem sich Microsoft Windows befindet W hrend der Installation werden au erdem folgende Aktionen ausgef hrt e Zus tzlich werden folgende Programme installiert Microsoft Windows Installer 3 1 Microsoft Visual C 2005 Redistributable Package x86 e Der Service Kaspersky Anti Virus 8 0 f r Microsoft ISA Server und Forefront TMG SE kavisasrv exe wird in die Registry eingetragen e Auf dem Server f r Microsoft ISA Server Forefront TMG wird eine Regel fur die Firewall erstellt die den Remotezugriff auf den Computer mit der Installation von Kaspersky Anti Virus durch die Management Konsole erlaubt e Es werden zwei Gruppen von Performanceindikatoren hinzugef gt KAV for ISA and TMG Filter und KAV f r ISA und TMG Service e Das Benachrichtigungstool f r
79. erwenden wenn Sie die Software auf mehreren Medien erhalten wenn Sie anderweitig mehrere Kopien der Software erhalten oder wenn Sie die Software mit einer anderen Software geb ndelt erhalten sollten entspricht die insgesamt zul ssige Anzahl Ihrer Computer auf denen alle Versionen der Software installiert sind der Anzahl der Computer die in den Lizenzen festgelegt ist die Sie bezogen haben und jede erworbene Lizenz berechtigt Sie zur Installation und Nutzung der Software auf dieser Anzahl von Computern entsprechend den Festlegungen in den Klauseln 2 2 und 2 3 au er die Lizenzbedingungen sehen eine anderweitige Regelung vor Wenn die Software auf einem physischen Medium erworben wurde haben Sie das Recht die Software zum Schutz einer solchen Anzahl von Computern zu verwenden die auf der Softwareverpackung festgelegt ist Wenn die Software ber das Internet erworben wurde haben Sie das Recht die Software zum Schutz einer solchen Anzahl von Computern zu verwenden die genannt wurde als Sie die Lizenz f r die Software erworben haben Sie haben das Recht eine Kopie der Software anzufertigen und zwar ausschlie lich zu Sicherungszwecken und nur um die rechtm ig in Ihrem Besitz befindliche Kopie zu ersetzen sollte eine solche Kopie verloren gehen zerst rt oder unbrauchbar werden Diese Sicherungskopie kann nicht zu anderen Zwecken verwendet werden und muss zerst rt werden wenn Sie das Recht verlieren die Software zu nutzen oder wenn Ih
80. es to the intellectual property of any Contributor under this Agreement whether expressly by implication estoppel or otherwise All rights in the Program not expressly granted under this Agreement are reserved This Agreement is governed by the laws of the State of New York and the intellectual property laws of the United States of America No party to this Agreement will bring a legal action under this Agreement more than one year after the cause of action arose Each party waives its rights to a jury trial in any resulting litigation ADMINISTRATORHANDBUCH ZLIB 1 0 8 1 2 1 2 3 Copyright C 1995 1998 Jean loup Gailly and Mark Adler This software is provided as is without any express or implied warranty In no event will the authors be held liable for any damages arising from the use of this software Permission is granted to anyone to use this software for any purpose including commercial applications and to alter it and redistribute it freely subject to the following restrictions 1 The origin of this software must not be misrepresented you must not claim that you wrote the original software If you use this software in a product an acknowledgment in the product documentation would be appreciated but is not required 2 Altered source versions must be plainly marked as such and must not be misrepresented as being the original software 3 This notice may not be removed or altered from any source distribution Jean
81. essceceeeeesaeeseceeeeeeseaeeseceeeeessseaeececeessseaseeeeeeeeessaaaeeeeees 63 Statischen Filter f r Backup Ordner erstellen 64 INHALT Objekte aus dem Backup Ordner auf Datentr gern speichern ccccccseeeeeeeceeeeeeeeceeeceeeseeeeeeeesseaeeeeseaeeeeeesaees 64 Objektliste des Backup Ordners speichem nn 64 Objekte aus dem Backup Ordner l schen nn 65 BE e 66 SPEICHERORT FUR DEN DATENSPEICHERORDNER DES PROGRAMMS NDERN ssisssssssissssrrssrrerrrsrrrerreren 68 BERWACHUNG FUR DATENSTROME UBER DAS HTTPS PROTOKOLL AKTIWIEREN sssosseseesieerrserrsrrrsrrennens 69 ANHANG 1 NDERUNGEN IN DER MICROSOFT WINDOWS DBEGIGTRN 70 INFORMATIONEN ZUM CODE VON DRIITTHERGTELLERDN 73 Beieleit geeiert E 73 ACTIF ADDRESS CONTROL a ad en Sete egene 73 BOOST II D E RE 74 EXPAT ee ee ee 74 CORTO E 74 Beie EE E 75 MICROSOFT CABINET SOFTWARE DEVELOPMENT KIT 75 SALITE Eeer 75 ee 75 ZUB TO E ne en ee eee eee a ee 78 Seilen te E te 78 ENDNUTZER LIZENZVERTRAG FUR KASPERSKY LAB SOFTWARE sssssssssnseissrrsrrnerrnsrrnrrnsrrnsrrnsrrsrrnsrrnsrrrerrn 79 TERMINOLDB SISCHESELD SS AR 85 Ee LAB eegene 89 AGAR SE SR e E 90 LIEFERUMFANG Kaspersky Anti Virus 8 0 f r Microsoft ISA Server und Forefront TMG Standard Edition im Folgenden auch Kaspersky Lab kann bei unseren Vertriebspartnern oder in einem Online Shop z B http www kaspersky com de Abschnitt E Store erworben werden Kaspersky Anti Virus ist Teil von Kaspersky Total S
82. eter von Kaspersky Anti Virus 6 0 f r Microsoft ISA Server und Forefront TMG Standard Edition bergehen Allgemeine Parameter Antiviren Untersuchung Parameter der HTTP Untersuchung Parameter der FTP Untersuchung Einstellung von Untersuchungsparametern des FTP Dateiverkehrs Parameter der SMTP Untersuchung Parameter der POP3 Untersuchung Abbildung 4 das Programmkonfigurationsfenster PROGRAMM STARTEN UND BEENDEN Nach der Installation des Programms wird automatisch der Dienst Kaspersky Anti Virus 8 0 f r Microsoft ISA Server und Forefront TMG SE kavisasrv exe gestartet der die ordnungsgem e Funktion von Kaspersky Anti Virus gew hrleistet Gehen Sie folgenderma en vor um die Arbeit von Kaspersky Anti Virus anzuhalten 1 2 ffnen Sie die Management Konsole von Microsoft ISA Server Forefront TMG W hlen Sie in der Konsolenstruktur der Management Konsole den Serverknoten aus anschlie end den Knoten Configuration dann den Knoten Add ins f r Microsoft ISA Server oder den Knoten System f r Forefront TMG Im rechten Teil des Fensters wird nun eine Liste der installierten Filter angezeigt Deaktivieren Sie in der Registerkarte Web Filters den Kaspersky Anti Virus Web Filter Deaktivieren Sie in der Registerkarte Application Filters die folgenden Programmifilter Kaspersky Anti Virus FTP Filter Kaspersky Anti Virus POP3 Filter Kaspersky Anti Virus SMTP Filter Klicken Sie auf die Schaltfl che A
83. g der Komponenten Fehler auftreten oder ausf hrbare Dateien besch digt wurden k nnen Sie das Programm wiederherstellen Um das Programm erneut zu installieren starten Sie nochmals die ausf hrbare Datei im Installationspaket Sie k nnen hierzu auch den Assistenten zum Installieren und Deinstallieren von Programmen unter Microsoft Windows verwenden Um den Assistenten zum Installieren und Deinstallieren von Programmen unter Microsoft Windows zu verwenden gehen Sie folgenderma en vor 1 ffnen Sie das Fenster Programme installieren und deinstallieren Um dieses Fenster zu ffnen haben Sie zwei M glichkeiten a Dr cken Sie die Tastenkombination WINDOWS R ADMINISTRATORHANDBUCH b F hren Sie in dem erscheinenden Dialogfenster Ausf hren den Befehl appwiz cpl aus und dr cken Sie ENTER 2 Suchen Sie im Fenster Programme installieren und deinstallieren den Eintrag f r Kaspersky Anti Virus und markieren Sie ihn 3 Klicken Sie auf ndern Deinstallieren 4 Klicken Sie in dem folgenden Fenster des Assistenten auf die Schaltfl che Weiter 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che Wiederherstellen im n chsten Fenster des Assistenten 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che ndern im n chsten Fenster des Installationsassistenten f r Kaspersky Anti Virus und warten Sie bis die Neuinstallation abgeschlossen ist Bei der erneuten Registrierung und Integration der Programmkomponenten auf dem Server f r Microsoft ISA Serve
84. g der der Management Konsole verarbeitet wurde SCHUTZ F R DATENSTR ME BER DAS FTP PROTOKOLL BERPR FEN SW Um den Schutz f r den Datenstrom ber das FTP Protokoll zu berpr fen gehen Sie folgenderma en vor 1 Versuchen Sie die Datei mit dem Testvirus ber einen beliebigen FTP Client herunterzuladen Wenn Kaspersky Anti Virus korrekt angepasst ist wird der Testvirus gesperrt 2 Im Fenster Monitoring der Management Konsole f r Kaspersky Anti Virus k nnen Sie eine Statistik f r die berpr ften Objekte aufrufen der Testvirus sollte in der Spalte FTP angezeigt werden SCHUTZ F R DATENSTR ME BER DAS SMTP POP3 PROTOKOLL BERPR FEN Um den Schutz f r Datenstr me ber das SMTP Protokoll zu berpr fen m ssen Sie eine E Mail mit dem Testvirus im Anhang mit einem E Mail Programm versenden welches das SMTP Protokoll verwendet Der Testvirus wird entsprechend den im Fenster Parameter der SMTP Untersuchung der Management Konsole f r Kaspersky Anti Virus gew hlten Einstellungen ersetzt Im Fenster Monitoring der Management Konsole k nnen Sie eine Statistik f r die berpr ften Objekte aufrufen Der Testvirus sollte in der Spalte SMTP POP3 angezeigt werden Um den Schutz f r Datenstr me ber das POP3 Protokoll zu berpr fen m ssen Sie eine E Mail mit dem Testvirus im Anhang mit einem E Mail Programm versenden welches das POP3 Protokoll verwendet Hierzu k nnen Sie beispielsweise eine E Mail mit
85. he Fertig x Anschlie en an den Server Geben Sie Parameter vom Anschlie en an den Server ein K Ce Lokaler Computer Computer auf dem die angegebene Konsole arbeitet f Ein anderer Computer enkternte verwaltung Computername Ubersicht Geben Sie Daten des Benutzerkontos hir Anschlielien an den Konkigunabionsserser ein f Daten des aktuellen Benutzerkontos f Ein anderes Benutzerkonto eingeben Benutzername Domain Kempaort lt Zur ck Abbrechen Abbildung 5 Fenster f r die Serververbindung BERPR FUNG DER PROGRAMMEINSTELLUNGEN Nach Installation und Anpassung von Kaspersky Security sollten Sie die Richtigkeit der gew hlten Einstellungen und die ordnungsgem e Funktion der Anwendung mithilfe des mitgelieferten Testvirus und seiner Modifikationen berpr fen Dieser Testvirus wurde vom Institut EICAR The European Institute for Computer Anti Virus Research speziell zum berpr fen der Arbeit von Virenschutzprogrammen entwickelt Der Testvirus ist kein sch dliches Programm und enth lt keine Programmcodes die auf Ihrem Computer Schaden anrichten k nnen Die Virenschutzprogramme der meisten Hersteller erkennen ihn jedoch als Virus Der Testvirus kann von der offiziellen Internetseite des EICAR Instituts heruntergeladen werden http www eicar org anti virus test file htm Diese Datei enth lt den Viren k rper des Standard Testvirus Kaspersky Anti Virus erkennt den Testvir
86. hrt ver ndert oder gel scht werden P PROGRAMM AKTIVIEREN Freischalten aller Programmfunktionen F r die Aktivierung des Programms ben tigt der Benutzer eine Lizenz S SCH SCHL SSELDATEI Die key Datei die Ihr pers nlicher Schl ssel ist wird zur Arbeit mit dem Programm Kaspersky Lab benutzt Die Schl sseldatei ist im Lieferumfang enthalten wenn das Produkt beim Distributor von Kaspersky Lab gekauft wurde oder Sie erhalten diese Datei per E Mail wenn das Produkt per Internet gekauft wurde SCHUTZ Funktionsmodus des Programms in dem Objekte im Echtzeitmodus auf sch dlichen Code untersucht werden Das Programm f ngt jeden Versuch zum ffnen Schreiben und Ausf hren eines Objekts ab und durchsucht das Objekt nach Bedrohungen Virenfreie Objekte werden f r den Zugriff freigegeben infizierte oder verd chtige Objekte werden gem den Aufgabeneinstellungen verarbeitet desinfiziert gel scht in die Quarant ne verschoben SCHUTZSTATUS Der aktuelle Zustand des Schutzes wird angezeigt der das Sicherheitsniveau des Computers charakterisiert ADMINISTRATORHANDBUCH SCHWARZE LISTE F R SCHL SSELDATEIEN Eine Datenbank welche die Informationen ber die von Kaspersky Lab blockierten Schl sseldateien enth lt Der Inhalt der Datei mit der Blacklist wird zusammen mit den Datenbanken aktualisiert SPEICHER F R SICHERUNGSKOPIEN Spezieller Ordner f r die Speicherung von Kopien der Daten des Administratio
87. ibutoren oder direkt an Kaspersky Lab Kaspersky Lab ZAO Wir werden Sie gern umfassend per Telefon oder E Mail beraten Weitere Information erhalten Sie bei Website von Kaspersky Lab http www kaspersky com de Virenenzyklop die http www securelist com de Anti Virus Labor newvirus kaspersky com nur zum Einsenden verd chtiger Objekte in archivierter Form http support kaspersky ru virlab helpdesk htmI LANG de f r Fragen an die Virenanalytiker SACHREGISTER A erte 46 FAN E Kerme EE 39 AnwendungsbestiMMUnNg ce EE 7 B Sen Re TR E EE 61 Benlizerdefinierte InstallatiON seat ae een ee nern rege 15 Berichte Se cc tence eects SE A EEE EEE Ne EEE SERIE NEE E 55 Eeer 55 BERICRTE EE 54 D Datenbanken PREZ Me IN Ee 33 automatisches IO ANS cic tisa ty enee 34 ERSTE USA Nena ee ee 33 Manuelles ee E EE 34 Dat nverkehr ITEC CH EE 39 40 41 42 43 DIAGNOSE TIEFE EEN 66 E Su Lee les erh CT E 66 F F UNKRTIONSEE WEEN 30 H Hardwarevoraussetzungen arena euere 7 Installation EE EE 13 better deg ee eege 15 Jee elie gs lee un EE 13 Jet GG ME ei Enge e 15 IMS Aa AS OCT ee ee ee en 15 J sy D EEN 66 K KASPERSKY LAB EE 89 KO 318 ERDA VE 25 L Lizenz casas ac eects EE EE 22 WEE EE EENEG 23 SACHREGISTER Loschen PLUM Ee 56 BON eege 65 PC AIE seee E 50 M Managemen Ee e 25 MANAGEMENT KONSOLE STARTEN ee ee nee 28 Maximale Dauer der Objektuntersuchung 1nnnnnnesssreeessssttrrnrtttttttttnes
88. ichtlinien Klicken Sie auf die Schaltfl che Regel erstellen W hlen Sie in dem erscheinenden Men den Punkt Regel f r Virenpr fung Der Assistent zum Erstellen einer neuen Regel wird ge ffnet Geben Sie in dem folgenden Fenster im vorgesehenen Feld einen Namen f r die Regel ein Namen f r Regeln m ssen eindeutig sein Klicken Sie nach Eingabe des namens auf die Schaltfl che Weiter Klicken Sie im n chsten Fenster auf die Schaltfl che ndern um die bedrohungstypen auszuw hlen die gesperrt werden sollen Markieren Sie in dem folgenden Fenster die K stchen f r die gew hlten Bedrohungstypen und klicken Sie auf die Schaltfl che OK Sie k nnen auch erweiterte Einstellungen zur Verarbeitung von Objekten festlegen e Verd chtige Objekte sperren Markieren Sie dieses K stchen wenn verd chtige Objekte gesperrt werden sollen e Desinfektion f r Objekte versuchen Markieren Sie das K stchen wenn Kaspersky Anti Virus versuchen soll sch dliche Objekte zu desinfizieren e L schen versuchen f r infizierte Teile zusammengesetzter Objekte Markieren Sie dieses K stchen wenn Kaspersky Anti Virus versuchen soll infizierte Teile zusammengesetzter Objekte zu l schen Dieses K stchen wird nur angezeigt wenn auch das K stchen Desinfektion f r Objekte versuchen markiert ist e Kopien der Objekte im Backup Ordner aufbewahren Markieren Sie das K stchen wenn vor dem Sperren Desinfizieren oder L schen von Objekten eine Kopie
89. ier k nnen Sie Tasks anzeigen l schen und Taskeinstellungen anpassen In der Liste werden folgende Daten angezeigt e Taskname Name fur Tasks zur Berichtserstellung e Taskstatus aktueller Status f r Tasks zur Berichtserstellung e Ergebnis der Ausf hrung Ergebnis der letztmaligen Ausf hrung f r Tasks zur Berichtserstellung Sie k nnen bei bedarf neue Tasks hinzuf gen F r diese m ssen Sie die Einstellungen Berichtszeitraum Name Beschreibung und Detaillierungsgrad festlegen Kaspersky Anti Virus 8 0 f r Microsoft ISA server und Forefront TMG Standard Edition KASPERSKY Berichte Hinzuf gen L schen i Eigenschaften e Einen Bericht erstellen cy Den Bericht durchsehen Taskname Taskstatus Ergebnis der Ausf hrung Detailbericht f r den letzten Monat Starten wird erwartet 01 11 2010 0 00 Keine Berichte verf gbar Standardbericht f r den letzten Monat Starten wird erwartet 01 11 2010 0 00 Keine Berichte verf gbar Abbildung 9 Fenster Berichte BERICHTE IN DIESEM ABSCHNITT Tasks zur Berichtserstellung erstellen 55 Benc Ze e E 55 BETIEHIE SOSE MO ee EEE TEE A E E EEA A EEA EE EE ee nee ee eee EEES 56 Tasks f r Berichtserstellung Ioeschen AA 56 Eigenschaften f r die Berichtserstellung andem 56 Allgemeine Eigenschaften von Berichten ndern o 402n00n0000enoonnnnnennnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnennonnsnnennnnssnnennannenn 56 Statistikdaten f r Berichte l schen E et
90. iert ist e Management Konsole W hlen Sie diese Variante wenn Sie nur die Management Konsole f r das Programm installieren m chten ohne die mit dem Server Microsoft ISA Server Forefront TMG integrierten Komponenten von Kaspersky Anti Virus zu installieren Diese Variante ist von Vorteil wenn Sie auf einem lokalen Computer das Administrationstool f r die Remoteverwaltung von Kaspersky Anti Virus installieren m chten Um den gew nschten Installationstyp auszuw hlen klicken Sie auf die Schaltfl che mit dem entsprechenden Namen SCHRITT 5 BENUTZERDEFINIERTE INSTALLATION Wenn Sie im vorherigen Schritt als Installationstyp Vollst ndig gew hlt haben werden im Fenster Benutzerdefinierte Installation automatisch alle Komponenten f r die Installation auf die lokale Festplatte ausgew hlt In der Komponentenstruktur werden folgende Knoten angezeigt e Service Dieser Knoten enth lt Informationen zu Komponenten von Kaspersky Anti Virus die f r den Schutz der ber Microsoft ISA Server Forefront TMG bertragenen Daten verantwortlich sind Um einen ordnungsgem en Schutz zu gew hrleisten m ssen in Microsoft ISA Server Forefront TMG bestimmte Filter zum Abfangen der ber die entsprechenden Berichte bertragenen Daten integriert werden W hlen Sie in der Komponente Service einen oder mehrere der verf gbaren Filter aus e Filter ber diesen Knoten k nnen Sie Anti Viren Filter ausw hlen und aktivieren Folgende Filter s
91. in Klicken Sie nach Eingabe des namens auf die Schaltfl che Weiter Passen Sie im n chsten Fenster die Einstellungen zur Verarbeitung des Datenstroms f r die einzelnen Protokolle an e Wiederaufnahme von Downloads unterst tzen markieren Sie dieses K stchen wenn die Wiederaufnahme von Downloads nach Unterbrechung m glich sein soll e Unbekannte Befehle unterst tzen Markieren Sie dieses K stchen um die Unterst tzung f r unbekannte Befehle vom FTP Client zu aktivieren e HTTP 0 9 unterst tzen Markieren Sie dieses K stchen um die Unterst tzung f r HTTP Version 0 9 zu aktivieren Klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter Legen Sie im n chsten Fenster durch Markieren der entsprechenden K stchen die Berichte fest f r welche die Regel angewendet werden soll Klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter Legen Sie im n chsten Fenster die Netzwerkobjekte fest f r deren ausgehenden E Mail Verkehr die Regel angewendet werden soll Verwenden Sie die Schaltfl che Hinzuf gen um Netzwerkobjekte hinzuzuf gen Klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter Legen Sie im n chsten Fenster die Netzwerkobjekte fest f r deren eingehenden Datenstrom die Regel angewendet werden soll Verwenden Sie die Schaltfl che Hinzuf gen um Netzwerkobjekte hinzuzuf gen Die Regel wird nur f r den E Mail Verkehr zwischen den ausgew hlten Computern und Servern angewendet Klicken Sie auf die Schaltfl che Beenden um das Erstellen der Regel abzuschlie
92. ine Einstellungen Einstellungen zum Erstellen von Journalen f r Programmfunktionen s Abschnitt Diagnose ab S 66 Funktionseinstellungen f r Lizenzen s Abschnitt Lizenzverwaltung ab S 22 e Antiviren Untersuchung Update Einstellungen f r die Datenbanken in Kaspersky Anti Virus und Performanceeinstellungen des Anti Viren Kernels s Abschnitt Virenpr fung ab S 39 e Einstellungen der HTTP Untersuchung ndern von Templates zum Ersetzen gesperrter Objekte Anpassen der Einstellungen f r den Datenstrom ber HTTP e Maximale Wartezeit bis zum Start der Daten bertragung an Client Computer e nicht vor Abschluss der Pr fung an die Client Computer bertragene Datenmenge e Geschwindigkeit f r bertragung nicht gepr fter Objekte an Client Computer e Einstellungen der FTP Untersuchung maximale Wartezeit bis zum Start der Daten bertragung an Client Computer und nicht vor Abschluss der Pr fung an die Client Computer bertragene Datenmenge e Einstellungen der SMTP Untersuchung ndern von Templates zum Ersetzen von gesperrten Objekten und Betreffzeilen in E Mails PROGRAMMOBERFL CHE e Einstellungen der POP3 Untersuchung ndern von Templates zum Ersetzen von gesperrten Objekten und Betreffzeilen in E Mails Kaspersky Anti Virus 8 0 f r Microsoft ISA Server und a eed Forefront TMG Standard Edition KASPZRSKY Parametereinstellung Aus diesem Fenster k nnen Sie zur Einstellung der Hauptprogrammparam
93. installiert wird der ber Microsoft ISA Server Forefront TMG verlaufende E Mail Verkehr nicht berwacht und es werden keine Updates f r die Anti Viren Datenbanken ausgef hrt Ist die Lizenz abgelaufen berwacht Kaspersky Anti Virus den Datenstrom mithilfe der bereits installierten Anti Viren Datenbanken Es werden jedoch keine Updates ausgef hrt Wir empfehlen Ihnen eine Benachrichtigung zum Ablauf der G ltigkeitsdauer f r die Lizenz einzurichten s Abschnitt Benachrichtigung zum Ablauf der Lizenz einrichten24 ab S Befindet sich die Lizenz auf der Blacklist wird der ber Microsoft ISA Server Forefront TMG verlaufende E Mail Verkehr nicht berwacht Es werden jedoch Updates der Anti Viren Datenbanken ausgef hrt F r das Programm k nnen zwei Lizenzschl ssel gleichzeitig installiert werden ein aktiver und ein Reserveschl ssel Nach Ablauf der G ltigkeitsauer f r den aktuell aktiven Schl ssel wird der Reserveschl ssel automatisch zum aktiven Schl ssel s Abschnitt Reserveschl ssel hinzuf gen ab S 23 IN DIESEM ABSCHNITT PLOGLAMIIN ARIS Tica ee ea ae ee Ehe ae ante Teen Gr een ital 22 Reserveschl ssel Ba Hin E e E DE 23 Benachrichtigung zum Ablauf der Lizenz ampassen 24 PROGRAMM AKTIVIEREN Um das Programm also den Virenschutz f r die angeschlossenen Client Computer durch Anti Virus zu aktivieren m ssen Sie einen Schl ssel zum Programm hinzuf gen Ist keine Lizenz installiert wird der ber Mi
94. ise des Programms mithilfe des Test virus EICAR s Abschnitt Richtigkeit der Programmeinstellungen berpr fen ab S 30 Der Serverschutz vor sch dlichen Programmen wird automatisch beim Start von Microsoft ISA Server Forefront TMG aktiviert Folgende Ma nahmen sind erforderlich um zu gew hrleisten dass der Virenschutz f r den ber die angeschlossenen Client Computer laufenden E Mail Verkehr stets auf dem aktuellen Stand ist regelm iges Update der Antiviren Datenbanken s Abschnitt Datenbanken aktualisieren ab S 33 berwachung der Funktion von Kaspersky Anti Virus berwachen s Abschnitt Funktion von Kaspersky Anti Virus berwachen ab S 58 Regelm ige Pr fung der Ausf hrungsberichte f r das Programm s Abschnitt Berichte ab S 54 Verarbeiten von Benachrichtigungen Verarbeiten und Bereinigen der Objekte im Backup Ordner s Abschnitt Backup Ordner ab S 61 PROGRAMM INSTALLIEREN Die Installation von Kaspersky Anti Virus erfolgt mithilfe des Installationsassistenten s Abschnitt Programminstallation ab S 13 Vor Beginn sollten Sie die Informationen zur Vorbereitung der Programminstallation aufmerksam lesen s Abschnitt Programminstallation vorbereiten ab S 13 IN DIESEM ABSCHNITT Programminstallation VONOCV CNG Nie scesnerwcenssicsasmonncaesticabine rara E a are ERNE rE E EREE ER AEREE EERE PERAN TENNENE EE ERRARE NTE RR NEEE 13 Aktualisierung von Vorg nderversionen nen
95. jekte suchen und deren Eigenschaften anzeigen Bei Bedarf k nnen Sie hierzu Filter verwenden s Abschnitt Objektliste dynamisch filtern ab S 63 Detailinformationen zu einzelnen Objekte k nnen Sie ber den Befehl Eigenschaften im Kontextmen aufrufen In dem folgenden Fenster werden Ihnen folgende Daten angezeigt e Name Name der Datei e Beschreibung Link zur Beschreibung des Objekts e Virus Name des Virus e Bericht Bericht ber welches das Objekt bertragen wurde e Absenderserver Server von dem die Datei versandt wurde e Empfangerserver Server auf dem die Datei empfangen wurde e Status Status des Objekts e In Backup Ordner verschoben Datum und Uhrzeit zu dem das Objekt in den Backup Ordner verschoben wurde e Gr e Gr e des Objekts e Erscheinungsdatum der Datenbanken Erscheinungsdatum und uhrzeit der Datenbanken f r Kaspersky Anti Virus mit deren Hilfe das Objekt gefunden wurde BACKUP ORDNER ANSICHT DES BACKUP ORDNERS ANPASSEN Sie k nnen die Ansicht fur den Backup Ordner individuell anpassen indem Sie einzelne Spalten der Tabelle hinzuf gen oder l schen SW Um einzelne Spalten der Tabelle f r den Backup Ordner hinzuzuf gen oder zu l schen gehen Sie folgenderma en vor 1 Wahlen Sie in der Konsolenstruktur den Node f r den gew nschten Server und anschlie end den Node Backup Ordner In der Ergebnisleiste rechts wird das Fenster Backup Ordner ge ffnet 2 Wahlen Sie im
96. kte oder Ausf lle resultierend aus falscher Verwendung Missbrauch Unfall Nachl ssigkeit unsachgem er m Installation Betrieb oder Wartung Diebstahl Vandalismus h herer Gewalt terroristischen Akten Stromausf llen oder schwankungen Ungl ck Ver nderung nicht zul ssiger Modifikation oder Reparaturen durch eine Partei au er dem Rechtsinhaber oder Ma nahmen einer sonstigen Drittpartei oder Aktionen ihrerseits oder Ursachen au erhalb der Kontrolle des Rechtsinhabers y jedweder Defekt der dem Rechtsinhaber nicht durch Sie bekannt gemacht wird sobald dies nach dem ersten Auftreten des Defekts m glich ist und z Inkompatibilit t verursacht durch Hardware und oder Software Komponenten die auf Ihrem Computer installiert sind Sie best tigen akzeptieren und erkennen an dass keine Software frei von Fehlern ist und Sie sind angehalten den Computer mit einer f r Sie geeigneten H ufigkeit und Best ndigkeit zu sichern Der Rechtsinhaber gibt keine Garantie dass die Software im Fall von Verst en gegen die Bedingungen wie im Nutzerhandbuch oder in diesem Vertrag beschrieben einwandfrei funktionieren wird Der Rechtsinhaber garantiert nicht dass die Software einwandfrei funktionieren wird wenn Sie nicht regelm ig wie in Klausel 2 5 dieses Vertrags erl utert Updates herunterladen Der Rechtsinhaber garantiert keinen Schutz vor im Nutzerhandbuch beschriebenen Bedrohungen nach Ablauf der in Klausel 3 2 oder 3 3 dieses V
97. ktur den Knoten f r den gew nschten Server 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Virenpr fung Es erscheint das Fenster Virenpr fung in der Registerkarte Update 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Parameter um das Fenster Parameter vom Update durch Internet zu ffnen 4 Geben Sie die Einstellungen zur Auswahl des Kaspersky Lab Update Servers ein e Update Server automatisch ausw hlen wenn Sie diese Variante w hlen wird der geeignete Update Server automatisch ausgew hlt e Bestimmten Server verwenden w hlen Sie diese Variante wenn ein bestimmter Server verwendet werden soll und geben Sie den Servernamen im entsprechenden Eingabefeld ein DATENBANKUPDATES 5 Passen Sie die Einstellungen f r die Verwendung eines Proxyservers ein e Falls die Internetverbindung ber einen Proxyserver hergestellt wird markieren Sie das K stchen Proxyserver verwenden und geben Sie folgende Verbindungseinstellungen ein Adresse des Proxyservers und die Portnummer f r die Verbindung e Falls die Internetverbindung ber den Proxyserver fur Microsoft ISA Server Forefront TMG des Servers hergestellt wird auf dem auch Kaspersky Anti Virus installiert ist markieren Sie das K stchen Lokalen Proxyserver verwenden e Wenn f r den Zugang ber den Proxy Server ein Passwort gebraucht wird legen Sie die Authentifizierung f r den Proxy Benutzer fest Markieren Sie hierzu das K stchen Authentifizierung verwenden und f llen Sie die Fel
98. l apply to the combination of the Contribution and the Program if at the time the Contribution is added by the Contributor such addition of the Contribution causes such combination to be covered by the Licensed Patents The patent license shall not apply to any other combinations which include the Contribution No hardware per se is licensed hereunder c Recipient understands that although each Contributor grants the licenses to its Contributions set forth herein no assurances are provided by any Contributor that the Program does not infringe the patent or other intellectual property rights of any other entity Each Contributor disclaims any liability to Recipient for claims brought by any other entity based on infringement of intellectual property rights or otherwise As a condition to exercising the rights and licenses granted hereunder each Recipient hereby assumes sole responsibility to secure any other intellectual property rights needed if any For example if a third party patent license is required to allow Recipient to distribute the Program it is Recipient s responsibility to acquire that license before distributing the Program d Each Contributor represents that to its knowledge it has sufficient copyright rights in its Contribution if any to grant the copyright license set forth in this Agreement 3 REQUIREMENTS A Contributor may choose to distribute the Program in object code form under its own license agreement provided that a
99. llt Ihr System alle erforderlichen Voraussetzungen ffnet sich nach dem Start der Installationsdatei das Begr ungsfenster mit einer Meldung dass die Installation von Kaspersky Anti Virus gestartet wurde Zum Fortsetzen der Installation klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter Klicken Sie auf die Schaltfl che Abbrechen um das Installationsprogramm zu beenden SCHRITT 3 LESEN DES LIZENZVERTRAGS Im n chsten Fenster der Installation wird der Lizenzvertrag angezeigt den Sie mit Kaspersky Lab ZAO abschlie en Bitte lesen Sie den Vertrag aufmerksam Wenn Sie mit s mtlichen Punkten einverstanden sind setzen Sie das PROGRAMM INSTALLIEREN Kennzeichen bei Ich akzeptiere die Bedingungen des Lizenzvertrages und klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter Die Installation wird fortgesetzt Zum Ablehnen klicken Sie auf die Schaltfl che Abbrechen SCHRITT 4 INSTALLATIONSTYP AUSW HLEN An dieser Stelle m ssen Sie den gew nschten Installationstyp ausw hlen Es sind zwei Varianten f r die Installation vorgesehen e Vollst ndig W hlen Sie diese Variante wenn Sie alle Programmkomponenten installieren m chten In diesem Fall werden die mit dem Server Microsoft ISA Server Forefront TMG integrierten Komponenten von Kaspersky Anti Virus und die Management Konsole installiert Diese Variante ist nur verf gbar wenn auf dem Computer auf dem der Installationsassistent ausgef hrt wird auch Microsoft ISA Server Forefront TMG install
100. loup Gailly jloup gzip org Mark Adler madler alumni caltech edu SONSTIGE INFORMATIONEN Die Software kann einige Softwareprogramme enthalten die an den Nutzer unter der GPL GNU General Public License oder sonstigen vergleichbaren freien Softwarelizenzen lizenziert oder unterlizenziert sind und dem Nutzer neben anderen Rechten gestatten bestimmte Programme oder Teile dieser Programme zu kopieren zu modifizieren und weiter zu verbreiten und sich Zugang zum Quellcode zu verschaffen Open Source Software Falls es solche Lizenzen erforderlich machen dass f r jedwede Software die an jemanden in ausf hrbarem Bin rformat geliefert wird diesen Nutzern der Quellcode ebenfalls verf gbar gemacht wird dann soll der Quellcode zur Verf gung gestellt werden indem ein diesbez gliches Ersuchen an source kaspersky com gesendet wird oder der Quellcode wird mit der Software geliefert Zur berpr fung der elektronischen digitalen Signatur wird die Programmbibliothek f r den Informationsschutz PBSI Agava C eingesetzt die von R Alpha OOO entwickelt wurde ENDNUTZER LIZENZVERTRAG FUR KASPERSKY LAB SOFTWARE WICHTIGER RECHTLICHER HINWEIS AN ALLE NUTZER LESEN SIE FOLGENDE RECHTLICHE VEREINBARUNG SORGF LTIG DURCH BEVOR SIE DIE SOFTWARE NUTZEN INDEM SIE IM LIZENZVERTRAG FENSTER AUF DIE SCHALTFL CHE AKZEPTIEREN KLICKEN ODER EIN ENTSPRECHENDES ZEICHEN BZW ENTSPRECHENDE ZEICHEN EINGEBEN ERKL REN SIE SICH MIT DER EINHALTUNG DER G
101. ls to comply with any of the material terms or conditions of this Agreement and does not cure such failure in a reasonable period of time after becoming aware of such noncompliance If all Recipient s rights under this Agreement terminate Recipient agrees to cease use and distribution of the Program as soon as reasonably practicable However Recipient s obligations under this Agreement and any licenses granted by Recipient relating to the Program shall continue and survive Everyone is permitted to copy and distribute copies of this Agreement but in order to avoid inconsistency the Agreement is copyrighted and may only be modified in the following manner The Agreement Steward reserves the right to publish new versions including revisions of this Agreement from time to time No one other than the Agreement Steward has the right to modify this Agreement IBM is the initial Agreement Steward IBM may assign the responsibility to serve as the Agreement Steward to a suitable separate entity Each new version of the Agreement will be given a distinguishing version number The Program including Contributions may always be distributed subject to the version of the Agreement under which it was received In addition after a new version of the Agreement is published Contributor may elect to distribute the Program including its Contributions under the new version Except as expressly stated in Sections 2 a and 2 b above Recipient receives no rights or licens
102. lst ndig heruntergeladen oder nach dem Herunterladen berpr ft werden wird das Objekt ohne Virenpr fung an die Client Computer bertragen e Nicht vor Abschluss der Pr fung an die Client Computer bertragene Datenmenge 10 Kaspersky Anti Virus berpr ft nur vollst ndig geladene Objekte Um die bertragung von Objekten an die Empf nger Client Computer zu beschleunigen beginnt die Daten bertragung noch vor Abschluss der Pr fung Es werden jedoch nur berpr fte Objekte vollst ndig bertragen sofern sie keine Bedrohungen enthalten Dieser Wert ADMINISTRATORHANDBUCH bestimmt den prozentualen Anteil der Datenmenge die bis zum Abschluss der Pr fung zur ckgehalten werden soll Um wieder die Grundeinstellungen zu verwenden gehen Sie folgenderma en vor 1 ffnen Sie das Fenster Parameter der FTP Untersuchung 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Standardwerte wiederherstellen EINSTELLUNGEN F R DIE BERWACHUNG DES DATENSTROMS BER SMTP PROTOKOLL ANPASSEN Um das Fenster zum Anpassen der Einstellungen aufzurufen gehen Sie folgenderma en vor 1 Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Parameter der SMTP Untersuchung in der Ergebnisleiste rechts In den Grundeinstellungen sind folgende Einstellungswerte vorgegeben Betreffzeile f r infizierte E Mails ndern aktiviert SW Um das Ersatz Template f r die E Mail Betreffzeile zu be
103. lte Bericht wird Ihnen in einem neuen Fenster angezeigt BERICHTE L SCHEN Um einen vorhandenen Bericht zu l schen gehen Sie folgenderma en vor 1 Wahlen Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server anschlie end den Knoten Berichte Das Fenster Berichte erscheint rechts im Ergebnisbereich des Fensters 2 ffnen Sie das Kontextmen f r den Task zur Berichtstellung in der Sie einen Bericht l schen m chten und w hlen Sie den Punkt Eigenschaften Das Fenster f r die Taskeigenschaften wird ge ffnet 3 Im folgenden Fenster gehen Sie auf die Registerkarte Berichte 4 Markieren Sie den gew nschten Bericht und klicken Sie auf die Schaltfl che L schen TASKS F R BERICHTSERSTELLUNG L SCHEN gt Um Tasks zur Berichtserstellung zu l schen gehen Sie folgenderma en vor 1 Wahlen Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server anschlie end den Knoten Berichte Das Fenster Berichte erscheint rechts im Ergebnisbereich des Fensters 2 ffnen Sie das Kontextmen f r den Task zur Berichtstellung und w hlen Sie den Punkt L schen EIGENSCHAFTEN F R DIE BERICHTSERSTELLUNG NDERN Um Eigenschaften f r Tasks zur Berichtserstellung zu ndern gehen Sie folgenderma en vor 1 Wahlen Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server und anschlie end den Knoten Berichte Das Fenster Berichte erscheint rechts im Ergebnisbereich des Fensters 2 ffnen Sie
104. ltfl che Beenden um das Erstellen der Regel abzuschlie en oder verwenden Sie die Schaltfl chen Zur ck und Weiter um zwischen den einzelnen Schritten des Assistenten zu navigieren 12 Klicken Sie auf die Schaltfl che bernehmen im unteren Teil des Fensters damit die vorgenommenen nderungen an den Richtlinien f r die Virenpr fung wirksam werden PRIORIT T F R REGELN IN RICHTLINIEN NDERN Gehen Sie folgenderma en vor um die Priorit t einer Richtlinie zu ndern 1 Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server W hlen Sie nun den Knoten Richtlinien 2 Markieren Sie die Regel in der Tabelle und klicken Sie auf die Schaltfl chen Nach oben bzw Nach unten um die Priorit t der Regel herauf oder herabzusetzen 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che bernehmen im unteren Teil des Fensters damit die vorgenommenen nderungen an den Richtlinien f r die Virenpr fung wirksam werden EINSTELLUNGEN F R REGELN IN RICHTLINIEN NDERN Gehen Sie folgenderma en vor um die Priorit t einer Richtlinie zu ndern 1 Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server Wahlen Sie nun den Knoten Richtlinien 2 Markieren Sie die Regel in der Tabelle und klicken Sie auf die Schaltfl che Eigenschaften um das Fenster mit den Eigenschaften der Regel aufzurufen Alternativ k nnen Sie dieses Fenster auch durch Doppelklick auf die Regel ffnen 3 Bearbeiten Sie nu
105. n 13 Vorgehen bei der Installaton rrt EAEEEteAEEAEEEEEESAEEEEEEEEEAEEEEEEEEOSEEEEEEEEEREEEEEEE Ennen EEEn 13 Programm aktivieren Verschiedene Methoden zur Aktivierung des Hrogramms nenne nennen 18 nderungen am System nach Installation des Programme 18 Vorbereitung Zur Verwendung des Programms nen 19 Programm wiederherstellen cccccccssssssececceceeeseeeeeeeeeseesseeeeeeeesaeesaeeeeeeeeeeaaaaeeeeeeeseeeaaeeeeeeeseaaaeeeeeeessaaageeeeseesaaaegeeees 19 Prooramim CLS IS MET EE 20 Ae ell gei wuer 20 PROGRAMMINSTALLATION VORBEREITEN berzeugen Sie sich vor der Installation von Kaspersky Anti Virus davon dass Ihr System allen angegebenen Hardware und Softwareanforderungen entspricht s Abschnitt Hardware und Softwareanforderungen ab S 7 berzeugen Sie sich au erdem davon dass der Benutzername unter dem die Anmeldung am System erfolgt ber die erforderlichen Schreibberechtigungen f r die Konfiguration von Microsoft ISA Server Forefront TMG verf gt AKTUALISIERUNG VON VORG NGERVERSIONEN Aktualisierung von Vorgangerversionen Falls auf Ihrem Computer fr here Versionen des Programms installiert sind m ssen diese vor Installation der neuen Version deinstalliert werden VORGEHEN BEI DER INSTALLATION Um Kaspersky Anti Virus auf Ihrem Computer zu installieren starten Sie die ausf hrbare Datei im Programmpaket Wenn Sie die Installation in einem Betriebssystem mit aktivierter Benutzerkontensteuerung User Account Contr
106. n Kaspersky Anti Virus auf 32 Bit Systemen werden in der Microsoft Windows Registry folgende Eintr ge ge ndert bzw neu hinzugef gt HKEY CLASSES ROOT AppID 9F99C160 A3C7 438d 9BF8 76BE4D65370B HKEY_ CLASSES _ROOT AppID BE1 1C033 F253 400D A7DC 931F193CDC9F HKEY CLASSES ROOT App D kavisasrv exe HKEY CLASSES _ROOT AppID KavHost exe HKEY_CLASSES_ROOT CLSID 162D6D1C BEE9 4ae0 9E63 AA5E451A9985 HKEY_CLASSES_ROOT CLSID 372C6E94 BA70 4493 893E 44A86EFA5FBA HKEY_CLASSES_ROOT CLSID 583F03A3 E02B 46D7 839D 4CBC63F82D59 HKEY_ CLASSES _ROOT CLSID S5CCFC1A2 A174 4A6C 9F84 B33C5FE14BF 1 HKEY_ CLASSES _ROOT CLSID 620FF8BD 4798 4807 A2AB F625B0EB3B44 HKEY CLASSES ROOT CLSID 7A78B705 8CA4 4301 AADF 55F54E6A01 AE HKEY CLASSES ROOT CLSID 84C221B0 73E9 4885 A044 30192B4DBC36 HKEY CLASSES _ROOT CLSID 92C67CDB A762 43a7 A96D E1A9D15686A5 HKEY_CLASSES_ROOT CLSID 948600BB 5D4E 4808 B338 312257496A69 HKEY CLASSES ROOT CLSID 9F3FD649 0012 4245 A443 CC23CFF9F713 HKEY CLASSES ROOT CLSID CFC47218 E213 405a 859E 2CEE0367ED6F HKEY_ CLASSES _ROOT CLSID D6E53EF2 B6B2 4A1A ACF4 0F7B5C656D98 HKEY_ CLASSES _ROOT CLSID D8CF93DF 788A 4699 9071 F3A854E5957C HKEY_ CLASSES _ROOT CLSID D8EEOCCE F573 47cb 856B 37540B0DB34F HKEY CLASSES ROOT CLSID IDACDDD16 3454 49cc B758 693FA413BB64 HKEY_CLASSES_ROOT CLSID E1F068E0 0FC0 4B8B BE9A 6BDE3F 496080 HKEY_CLASSES_ROOT CLSID F7CA6538 BCB6 44b0 A266 5407C921F7C5 HKEY_ CLASSES _ROOT Interface 448D32AF 54D0
107. n Namen vergeben In der zweiten Spalte werden die durch das Virenschutzprogramm nach Hinzuf gen der Pr fixe identifizierten Objekttypen beschrieben Die auszuf hrenden Aktionen f r jedes einzelne Objekt richten sich nach den vom Administrator festgelegten Parametern f r die Virenpr fung BERPR FUNG DER PROGRAMMEINSTELLUNGEN IN DIESEM ABSCHNITT Schutz f r Datenstr me ber das HTTP Protokoll berpr fen nenne nenne nenne nenne nennenennenenn 31 Schutz f r Datenstr me ber das FTP Protokoll oberporuten nenn nenne nenne nenne nenne nenne ernennen 31 Schutz f r Datenstr me ber das SMTP POP3 Protokoll oberporuten none nenne nenne nennen 31 SCHUTZ F R DATENSTR ME BER DAS HTTP PROTOKOLL BERPR FEN Um den Schutz f r den Datenstrom ber das HTTP Protokoll zu berpr fen gehen Sie folgenderma en vor 1 ffnen Sie in Ihrem Browser den Link f r den Testvirus http www eicar org download eicar com Wenn Kaspersky Anti Virus korrekt angepasst ist wird der Testvirus nicht geladen und im Browser erscheint eine Meldung dass der Link ein sch dliches Objekt enth lt 2 Im Fenster Monitoring der Management Konsole f r Kaspersky Anti Virus k nnen Sie eine Statistik f r die berpr ften Objekte aufrufen Der Testvirus sollte in der Spalte HTTP angezeigt werden berzeugen Sie sich davon dass der Testvirus vom Programm gem den festgelegten Einstellungen im Fenster Parameter der HTTP Untersuchun
108. n der Software au er jene ausdr cklich in diesem Vertrag dargelegten Alle hierunter erstellten Kopien der Software m ssen dieselben propriet ren Informationen enthalten die auf und in der Software erscheinen Mit Ausnahme der hierin aufgef hrten Bestimmungen gew hrt Ihnen dieser Vertrag keine Rechte geistigen Eigentums an der Software und Sie best tigen dass diese unter diesem Vertrag gew hrte Lizenz Ihnen gem den weiteren Festlegungen hierin ausschlie lich das Recht auf eingeschr nkte Nutzung unter den Gesch ftsbedingungen dieses Vertrags gew hrt Der Rechtsinhaber beh lt sich alle Rechte vor die Ihnen nicht ausdr cklich in diesem Vertrag gew hrt wurden Sie stimmen zu die Software in keinster Weise zu modifizieren oder abzu ndern Sie d rfen die Urheberrechtshinweise oder sonstige propriet re Hinweise auf jedweden Kopien der Software nicht entfernen oder ver ndern Geltendes Recht Schiedsverfahren Dieser Vertrag unterliegt den Gesetzen der Russischen F deration und wird nach diesen ausgelegt und zwar ohne Bezug auf gegenteilige gesetzliche Regelungen und Prinzipien Dieser Vertrag wird nicht dem bereinkommen der Vereinten Nationen ber Vertr ge ber den internationalen Warenverkauf unterliegen dessen Anwendung ausschlie lich ausgeschlossen wird Jede Meinungsverschiedenheit die aus den Bedingungen dieses Vertrags deren Auslegung oder Anwendung oder einem Versto gegen diese resultiert wird au er falls durch u
109. n die Einstellungen der Regel 4 Klicken Sie auf OK um die vorgenommenen nderungen zu speichern 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che bernehmen im unteren Teil des Fensters damit die vorgenommenen nderungen an den Richtlinien f r die Virenpr fung wirksam werden REGELN IN RICHTLINIEN DEAKTIVIEREN Um eine Regel innerhalb einer Richtlinie zu deaktivieren gehen Sie folgenderma en vor 1 Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server Wahlen Sie nun den Knoten Richtlinien 2 Markieren Sie die Regel in der Tabelle und klicken Sie auf die Schaltfl che Eigenschaften 3 Im n chsten Fenster entfernen Sie auf der Registerkarte Allgemein das H kchen im Kontrollk stchen Aktivieren einschalten 4 Klicken Sie auf OK um die vorgenommenen nderungen zu speichern ADMINISTRATORHANDBUCH 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che bernehmen im unteren Teil des Fensters damit die vorgenommenen nderungen an den Richtlinien f r die Virenpr fung wirksam werden Um eine Regel innerhalb einer Richtlinie zu deaktivieren gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor REGELN IN RICHTLINIEN L SCHEN Um eine Regel aus einer Richtlinie zu l schen gehen Sie folgenderma en vor 1 Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server W hlen Sie nun den Knoten Richtlinien 2 Markieren Sie die Regel in der Tabelle und klicken Sie auf die Schaltfl che L schen 3 Best
110. nd der Netzwerkverkehr entlastet wird Datenbanken k nnen automatisch nach einem festgelegten Zeitplan oder manuell aktualisiert werden Nach dem Kopieren der Dateien von der ausgew hlten Updatequelle aktiviert das Programm automatisch die neuen Datenbanken und setzt die Datenstrom Pr fung mit diesen fort Sie k nnen jederzeit die ordnungsgem e Funktion f r automatische Updates pr fen und Statusinformationen zu Datenbanken abrufen s Abschnitt Statusinformationen zu Datenbanken abrufen ab S 33 IN DIESEM ABSCHNITT Statusinformationen zu Datenbanken abrufen nennen 33 Manuelles Update der Datenbanken AAA 34 Automatisches Update der Datenbanken en nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnennnnenn nn 34 Updatequelle f r Datenbanken auswa hlen nenne nennen nnennnn nenne nnnnnnn nennen nnennnnnennnnnnennennnnnnennennnnnnnnnnn 35 Einstellungen f r Datenbankupdates Uber Internet anpassen nenn nenne nenne nnnnnnnnnnen 36 Datenbankupdate aus einem Netzwerkorcdner nnnnnnnnnnenennnensnnrnnnsrnrrrnrnnrrenrrrrrrsrnrrrnsnntrrnsnnrrenrnntrnnnnrrrnnnnnrnnnntrennnneeenn 37 STATUSINFORMATIONEN ZU DATENBANKEN ABRUFEN Um Statusinformationen zu den verwendeten Datenbanken abzurufen gehen Sie folgenderma en vor 1 Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Virenpr fung Es erscheint das Fenster Virenpr fung in der Registerkarte Update
111. nen von neuen Kaspersky Lab Programmen und bei neu aufgetauchten Viren Diese Leistung wird Benutzern geboten die den Newsletter von Kaspersky Lab auf der Webseite des Technischen Supports http support kaspersky com de subscribe abonniert haben Es werden allerdings keine Fragen zu Funktion und Gebrauch von Betriebssystemen zu Programmen von Dritten sowie zu verschiedenen Technologien beantwortet KASPERSKY ANTI VIRUS 8 0 F R MICROSOFT ISA SERVER UND FOREFRONT TMG STANDARD EDITION Kaspersky Anti Virus 8 0 f r Microsoft ISA Server und Forefront TMG Standard Edition garantiert f r alle Mitarbeiter Ihres Unternehmens sicheres Arbeiten indem ber HTTP FTP SMTP und POP3 Datenstr me empfangene sch dliche und potenziell gef hrliche Objekte automatisch gesperrt werden IN DIESEM ABSCHNITT Wesentliche Programmfunktionen 2 ccccsescccceseeccceseecceseecseuseecceueeeceaecesseeeecsadeeecsuseeessueeeeseeeessaeeeessueeessseeessaseesssgeees 7 Hard und Goftwarevorausseizungden rrn trtntnrEEESAAEEESAAEEEEAEEEEESEEEEEES AAEE EE nnn ErEn ennenen 7 WESENTLICHE PROGRAMMFUNKTIONEN Kaspersky Anti Virus bietet Ihnen e berwachung des HTTP FTP SMTP und POP3 Datenstroms in Echtzeit e berwachung des eingehenden Datenstroms ber HTTPS nur f r Forefront TMG e Gro e Auswahl an Filterkriterien f r den Datenstrom durch Verwendung von Gruppen von Netzwerkobjekten und Uberwachungsregeln e Stets aktueller Schut
112. net heruntergeladenen Updates gespeichert werden Falls Sie diese Variante w hlen geben Sie im Eingabefeld manuell oder ber das Standardfenster des Microsoft Windows Explorers den Pfad f r den Ordner ein Um das Explorer Fenster zu ffnen klicken Sie auf die Schaltfl che Auswahl Passen Sie nach Bedarf die weiteren Update Parameter an s Abschnitt Datenbankupdate aus einem Netzwerkordner ab S 37 ADMINISTRATORHANDBUCH 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che bernehmen um die nderungen an den Parametern zu speichern oder auf die Schaltfl che OK um die nderungen zu speichern und das Fenster zu schlie en Antiviren Untersuchung x Update Leistung Parameter C Lokal oder Netzwerkornder bersicht H ufigkeit M Datenbanken automatisch updaten jedes E jeden Tag um 25 15 und Mal um fi Stunde Information ber verwendete Datenbanken rstellt 04 10 2010 7 57 00 Eintr ge 4261795 date richt verf gbar Lizenzwerletzung Jetzt updaten i E a Defaultwerte wiederherstellen Abbrechen bernehmen Abbildung 6 Registerkarte Update EINSTELLUNGEN F R DATENBANKUPDATES BER INTERNET ANPASSEN Die gew hlten Einstellungen werden sowohl f r automatische als auch manuelle Updates der Anti Viren Datenbanken verwendet gt Um die Einstellungen f r Updates ber Internet zu ndern gehen Sie folgenderma en vor 1 Markieren Sie in der Konsolenstru
113. ngen hinterlegt die nicht ge ndert oder gel scht werden k nnen Alle neu hinzugef gten Regeln erhalten eine h here Priorit t als die in den Grundeinstellungen hinterlegten Regeln Die Anwendung der in Richtlinien definierten Regeln sieht in der Praxis folgenderma en aus Die Ausgangsdaten Protokoll Adresse des Netzwerkcomputers und Serveradresse werden genutzt um die priorit tsbasierende Regelliste zu berpr fen bis die Anwendung ein zutreffendes Protokoll eine Gruppe von Client Adressen oder Gruppe von Servern findet zu welchen die existierende Client Adresse passt Die gefundene Regel wird angewendet Die oben beschriebene Prozedur wird f r alle Regeln aller Richtlinientypen wiederholt RICHTLINIEN F R DIE VIRENPR FUNG PFLEGEN Um eine Liste der vorhandenen Richtlinien und Regeln anzuzeigen klicken Sie auf den Knoten Richtlinien s Abb unten Kaspersky Anti Virus 8 0 f r Microsoft ISA ver und Forefront TMG Standard Edition KAlPIRIKYV Eine Regel erstellen 1 Eigenschaften L schen t Nach oben 4 Nach unten Bezeichnung Aktionen Protokolle Kunden Die Server Richtlinie der Behandlungsprotokolle Unterstutzung fur den Zusatz eines FTP Protokoll Unterstutzung fur unbekannte Kommandos eines_ HTTP Alle Alle Unterstuizung fur den Zusatz eines HTTP Protok FIP Unterstutzung eines HTTP Protokolls Version 0 9 A Ausnahmestrategie aus der Pr fung Standardregel HTTP Verravenswurdige Sites
114. nien ignoriert Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um die nderungen zu speichern und das Fenster zu schlie en Klicken Sie auf die Schaltfl che bernehmen im unteren Teil des Fensters damit die vorgenommenen nderungen an Netzwerkobjekten wirksam werden EINSTELLUNGEN F R NETZWERKOBJEKTE NDERN Um die Einstellungen f r ein Netzwerkobjekt beliebigen Typs zu ndern gehen Sie folgenderma en vor 1 Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server W hlen Sie nun den Knoten Richtlinien und anschlie end Netzwerkobjekte Markieren Sie die Regel in der Tabelle und klicken Sie auf die Schaltfl che Eigenschaften um das Fenster mit den Eigenschaften des Objekts aufzurufen Alternativ k nnen Sie dieses Fenster auch durch Doppelklick auf das Objekt ffnen Bearbeiten Sie die Einstellungen des Netzwerkobjekts und klicken Sie auf die Schaltfl che OK um die nderungen zu speichern Klicken Sie auf die Schaltfl che bernehmen im unteren Teil des Fensters damit die vorgenommenen nderungen an Netzwerkobjekten wirksam werden NETZWERKOBJEKTE L SCHEN SW Um Netzwerkobjekte zu l schen gehen Sie folgenderma en vor l 2 3 Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten fur den gewunschten Server Wahlen Sie nun den Knoten Richtlinien und anschlie end Netzwerkobjekte Markieren Sie das Objekt in der Tabelle und klicken Sie auf die Schaltfl che L schen Best tigen Sie das L
115. nmittelbare Verhandlung beigelegt durch das Gericht der internationalen Handelsschiedsgerichtsbarkeit bei der Industrie und Handelskammer der Russischen F deration in Moskau in der Russischen F deration beigelegt Jeder vom Schlichter abgegebene Schiedsspruch ist f r die beteiligten Parteien endg ltig und bindend und jedwedes Urteil bez glich eines solchen Schiedsspruchs kann von jedem Gericht der zust ndigen Jurisdiktion durchgesetzt werden Nichts in diesem Abschnitt 10 wird eine Partei daran hindern von einem Gericht der zust ndigen Jurisdiktion rechtm ige Entsch digung zu verlangen oder zu erhalten sei es vor w hrend oder nach einem Schiedsverfahren Zeitraum f r Rechtsverfolgung Von den Parteien dieses Vertrags kann keine Rechtsverfolgung ungeachtet der Form die sich aus Transaktionen unter diesem Vertrag ergibt nach mehr als einem 1 Jahr nach dem Eintreten des Klagegrundes oder der Entdeckung dessen Eintritts ergriffen werden au er dass eine Rechtsverfolgung f r Verletzung von Rechten geistigen Eigentums innerhalb des maximal geltenden gesetzlichen Zeitraums ergriffen wird Vollst ndigkeit der Vereinbarung Salvatorische Klausel kein Verzicht Dieser Vertrag stellt die Gesamtvereinbarung zwischen Ihnen und dem Rechtsinhaber dar und ersetzt jegliche sonstigen vorherigen Vereinbarungen Vorschl ge Kommunikation oder Ank ndigung ob m ndlich oder schriftlich in Bezug auf die Software oder den Gegenstand dieser V
116. nnennssnnennannnnn 99 Netzwerkobjekte l schen cccccscsseccsssescesseesescssececcsseeecseesesegeececcseseengeesescaeensccseeescgeusessaseessosesesngeersseaeessssersenseeseseasenes 53 NETZWERKOBJEKTE ERSTELLEN Um Netzwerkobjekte vom Typ Computer zu erstellen gehen Sie folgenderma en vor 1 Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server W hlen Sie nun den Knoten Richtlinien und anschlie end Netzwerkobjekte 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Objekt erstellen 3 Wahlen Sie in dem erscheinenden Men den Punkt Objekt Computer erstellen 4 Legen Sie im folgenden Fenster die Einstellungen f r den Netzwerkadapter fest ADMINISTRATORHANDBUCH e e Name eindeutiger Name des Netzwerkobjekts e IP IP Adresse des Netzwerkobjekts e Beschreibung detaillierte Beschreibung des Netzwerkobjekts Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um die nderungen zu speichern und das Fenster zu schlie en Klicken Sie auf die Schaltfl che bernehmen im unteren Teil des Fensters damit die vorgenommenen nderungen an Netzwerkobjekten wirksam werden Um Netzwerkobjekte vom Typ Subnetz zu erstellen gehen Sie folgenderma en vor 1 Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server W hlen Sie nun den Knoten Richtlinien und anschlie end Netzwerkobjekte Klicken Sie auf die Schaltfl che Objekt erstellen W hlen Sie in dem erscheinenden Men den Punkt O
117. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenennnnnnnnnnnnnensnnsnennnnnnnnannnnenennnnnnen 50 RICHTLINIEN F R DIE VERARBEITUNG VON PROTOKOLLEN Durch Richtlinien f r die Verarbeitung von Berichten werden Einstellungen zur Verarbeitung des Datenstroms ber das FTP und HTTP Protokoll f r ausgew hlte Objekte definiert Bei Verwendung der Grundeinstellungen wird f r alle Computer die Regel Default rule angewendet ADMINISTRATORHANDBUCH Diese Regel besitzt f r das FTP Protokoll folgende Einstellungen e Wiederaufnahme von Downloads nach Unterbrechung wird nicht unterst tzt e unbekannte Befehle vom FTP Client werden nicht unterst tzt Diese Regel besitzt f r das HTTP Bericht folgende Einstellungen e Wiederaufnahme von Downloads nach Unterbrechung wird nicht unterst tzt e HTTP Version 0 9 wird nicht unterst tzt RICHTLINIEN F R AUSNAHMEN VON DER PR FUNG Durch Richtlinien f r Ausnahmen von der Pr fung werden Ausnahmen definiert so dass ausgew hlte Netzwerkobjekte und Berichte von der Pr fung ausgenommen werden In den Grundeinstellungen sind folgende Regeln hinterlegt die f r alle Computer und Berichte angewendet werden e Exclude trusted sites Durch diese Regel werden Objekte von der Pr fung ausgenommen die ber gem den Grundeinstellungen vertrauensw rdige Websites empfangen werden z B kaspersky com microsoft com e Exclude streaming video Durch diese Regel werden Streaming Videos von der Pr fung
118. nsservers die mit der Backup Utility angelegt worden sind SUBNETZMASKE Die Subnetzmaske auch Netzwerkmaske genannt und die Netzwerkadresse definieren die Adressen der Computer die zu einem Netzwerk geh ren U UPDATE Ein Vorgang zum Ersetzen Hinzuf gen neuer Dateien Datenbanken und Programmodule nach dem Herunterladen von den Kaspersky Lab Updateservern UPDATE DER DATENBANKEN Eine Funktion die vom Kaspersky Lab Programm ausgef hrt wird und die es erlaubt den aktuellen Zustand des Schutzes aufrecht zu erhalten Dabei werden die Datenbanken von den Kaspersky Lab Updateservern auf den Computer kopiert und automatisch von der Anwendung bernommen V VERFUGBARES UPDATE Paket von Updates fur die Module der Kaspersky Lab Anwendung zu dem dringende Updates zahlen die wahrend eines bestimmten Zeitraums gesammelt wurden und Anderungen an der Programmarchitektur VERTRAUENSWURDIGER PROZESS Programmprozess dessen Dateioperationen im Echtzeitschutz nicht von der Kaspersky Lab Anwendung kontrolliert werden Das bedeutet dass alle von einem vertrauenswurdigen Prozess gestarteten ge ffneten und gespeicherten Objekte nicht untersucht werden W WIEDERHERSTELLUNG Die Wiederherstellung ist ein Verschieben des urspr nglichen Objektes aus der Quarant ne oder aus dem Backup in den Ausgangsordner in dem das Objekt bis zu dessen Verschieben in die Quarant ne dessen Desinfektion oder L schen gespeichert wurde oder in einen
119. nstigen elektronischen Ger ten f r welche die Software konzipiert war und auf denen die Software installiert und oder verwendet werden wird 1 4 Endnutzer Sie bezeichnet eine bzw mehrere Personen die die Software in eigenem Namen installieren oder nutzen oder die eine Software Kopie rechtm ig nutzt nutzen oder falls die Software im Namen einer Organisation heruntergeladen oder installiert wurde wie etwa einem Arbeitgeber bezeichnet der Begriff Sie weiterhin jene Organisation f r die die Software heruntergeladen oder installiert wird und es wird hiermit erkl rt dass eine solche Organisation die diese Vereinbarung akzeptierende Person autorisiert hat dies in ihrem Namen zu tun Im Sinne dieses Lizenzvertrags beinhaltet der Begriff Organisation ohne Einschr nkungen jedwede Partnerschaft GmbH Gesellschaft Vereinigung Aktiengesellschaft Treuhandgesellschaft Gemeinschaftsunternehmen Arbeitsorganisation nicht eingetragene Organisation oder staatliche Beh rde wech wech Nh A 1 5 Partner bezeichnet Organisationen oder Personen die die Software auf Grundlage eines Vertrags und einer mit dem Rechtsinhaber vereinbarten Lizenz vertreiben 1 6 Update s bezeichnet n alle Upgrades Korrekturen Patches Erweiterungen Reparaturen Modifikationen Kopien Erg nzungen oder Wartungs Softwarepakete usw 1 7 Benutzerhandbuch bezeichnet die Bedienungsanleitung die Administrator Anleitung ein Nachschlagewerk und
120. nzahl Timeouts bei der Pr fung von Objekten und Anzahl aufgetretener Fehler w hrend der Virenpr fung Alle Daten werden sowohl als Gesamt bersicht als auch gesplittet nach HTTP FTP und SMTP POP3 Protokoll angezeigt Diese Informationen k nnen f r den letzten Tag oder die letzte Woche angezeigt werden ber entsprechende Links k nnen Sie zwischen den einzelnen Ansichten navigieren Unter der Tabelle wird au erdem die Anzahl gefundener infizierter Objekte ber den Zeitraum als Grafik dargestellt gesplittet nach Stunden in der Ansicht f r den letzten Tag und gesplittet nach Tagen in der Ansicht f r die letzte Woche ber das HTTP Protokoll empfangene Objekte werden hierbei blau hervorgehoben ber das FTP Protokoll empfangene Objekte gr n und ber das SMTP bzw POP3 Protokoll empfangene Objekte rot BACKUP ORDNER Backup Ordner Ablageordner in dem Originalkopien gef hrlicher und passwortgesch tzter Objekte vor der Verarbeitung gespeichert werden k nnen Objekte im Backup Ordner k nnen sp ter auf dem Datentr ger wiederhergestellt oder gel scht werden Diese Funktion kann n tzlich sein z B wenn w hrend des Desinfektionsvorgangs Daten verloren gehen Die Objekte im Backup Ordner werden in einem speziellen Format gespeichert und stellen so keine Bedrohung f r die Sicherheit der betreffenden Client Computers dar Im Fenster s Abb unten wird eine Liste der im Backup Ordner gespeicherten Objekte angezeigt F r diese
121. oder genutzt wird zu verifizieren Falls die Software auf einem physischen Medium erworben wurde kann die Software nach Ihrer Annahme dieses Vertrags mit Beginn ab dem Zeitpunkt der Annahme dieses Vertrags f r die auf der Verpackung bezeichnete Periode genutzt werden Falls die Software ber das Internet erworben wurde kann die Software nach Ihrer Annahme dieses Vertrags f r die w hrend des Erwerbs bezeichnete Zeitdauer genutzt werden Sie haben das Recht eine Testversion der Software zu nutzen und zwar gem der Festlegung in Klausel 2 1 und ohne jedwede Geb hr f r die einzelne geltende Evaluierungsperiode 30 Tage ab dem Zeitpunkt der Aktivierung der Software im Einklang mit diesem Vertrag und zwar unter der Bedingung dass die Testversion Ihnen nicht das Recht auf Updates und technische Unterst tzung ber das Internet und technische Unterst tzung ber die Telefon Hotline einr umt Ihre Lizenz zur Nutzung der Software beschr nkt sich auf den in den Klauseln 3 2 oder 3 3 je nach Anwendbarkeit bezeichneten Zeitraum Die verbleibende Zeitdauer kann auf die im Benutzerhandbuch beschriebene Weise abgefragt werden Haben Sie die Software zur Nutzung auf mehr als einem Computer erworben beginnt der Zeitraum auf den Ihre Lizenz zur Nutzung der Software begrenzt ist am Tag der Aktivierung der Software bzw der Installation der Lizenzschl sseldatei auf dem ersten Computer Unbeschadet anderer Rechtsmittel laut Gesetz oder Billigkeitsr
122. ol UAC ausf hren m ssen Sie die ausf hrbare Datei als Administrator starten Der Installer ist wie ein Assistent aufgemacht In jedem Fenster sind verschiedene Schaltfl chen abgebildet um den Installationsvorgang zu verwalten e Weiter Aktion best tigen und zum n chsten Schritt im Installationsvorgang wechseln e Zur ck Zum vorherigen Installationsschritt wechseln ADMINISTRATORHANDBUCH e Abbrechen Installation abbrechen e Installieren Kopieren von Dateien auf die Festplatte und Registrierung der Programmkomponenten starten e Fertig Installation des Programms abschlie en Betrachten wir die einzelnen Schritte des Installationsvorgangs ausf hrlich IN DIESEM ABSCHNITT Schritt 1 berpr fen des Systems bez glich der InstallationsvoraUSSEtZUNGEN cccccecccccesscceessecesseeceeseecessnecensneeenes 14 Schritt 2 BegruRungsfenster des InstallatiONSASSISteENten nennen nnnnnn nennen nennen nnnnnn nennen nennen nennen 14 Schritt 3 Lesen des Lzenzvertrags ccccceeseeesccccececeeeeeeeceeeeecaaeeeeceeeeseeeeeeeeeeeeessaeseeeceeeeesseeseeeeeeeesesaeseeeeeeessseaeeseeeesesaas 14 Schritt 4 Installationstyp ausw hlen nennen nennen nnnnnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnennnnnnennennnnnnnnnsnnnnnnennnnnnnnnnnnn 13 Schritt 5 enkzerciehpertecJpstallerteteg eekesgeeeg eege AE EE EE 15 Schritt 6 Datenspeicherordner ausw hlen nenne nenne anne nenn nnennennnnennnnn nenne nenne nnnnnnnnnnnnennenen 16 Schritt 7 Regel f r
123. on wobei lt ProgramFiles gt folgende Werte annehmen kann e Ist Microsoft ISA Forefront TMG auf den gleichen Datentr ger installiert wie Microsoft Windows so ist lt ProgramFiles gt der Standardordner Program Files deren Pfad in der Systemvariablen ProgramFiles fur 32 Bit Systeme oder ProgramFiles x86 f r 64 Bit Systeme gespeichert ist e Ist Microsoft ISA Forefront TMG auf einen Datentr ger ohne Microsoft Windows installiert wird der Ordner lt ProgramFiles gt an der Stelle lt Datentr ger Microsoft ISA Forefront TMG gt Program Files angelegt e Datenordner lt CommonAppDataFolder gt Kaspersky Anti Virus 8 0 f r Microsoft ISA Server und Forefront TMG Standard Edition data Hierbei ist lt CommonAppDataFolder gt der von allen Benutzern verwendete Ordner Common AppData f r die betreffenden Anwendungen Den genauen Wert f r Common AppData finden Sie im Schl ssel der Registry HKEY LOCAL_MACHINE SOFTWARE Microsoft Windows CurrentVersion Explorer User Shell Folders e Ordner f r gemeinsam genutzte Komponenten ISD lt CommonFilesFolder gt Kaspersky Lab ISD gt Hierbei ist lt CommonFilesFolder gt der Standardordner Common Files f r 32 Bit Programme f r den aktuellen Benutzer Der Ordnerpfad ist in der Systemvariablen CommonProgramFiles f r 32 Bit Systeme bzw CommonProgramFiles x86 f r 64 Bit Systeme gespeichert e Ordner im Startmen lt ProgramMenuFolder gt Kaspersky Anti Virus 8 0 f r Microsoft ISA S
124. pace Security http www kaspersky de total space security und Kaspersky Security f r Internet Gateway http www kaspersky de kaspersky security internet gateway Nach dem Erwerb einer Lizenz f r Kaspersky Anti Virus erhalten Sie per E Mail einen Link f r den Download des Programms und des Aktivierungsschl ssels von unserer Homepage IN DIESEM ABSCHNITT Birds 17V el EE 6 Service f r registrierte Benutzer etr ErSArEESArE SEEE AEEE SEENE EEEn arEn rrenaren nren n nene 6 LIZENZVERTRAG Der Lizenzvertrag ist ein juristischer Vertrag zwischen Ihnen und Kaspersky Lab in dem steht unter welchen Bedingungen Sie das von Ihnen gekaufte Programm gebrauchen d rfen Lesen Sie sich die Lizenzvereinbarung genau durch M chten Sie den Lizenzvertrag nicht akzeptieren und das Programm nicht nutzen haben Sie Anspruch auf Erstattung des Kaufpreises SERVICE F R REGISTRIERTE BENUTZER Kaspersky Lab bietet den legalen Benutzern ein umfangreiches Spektrum an Leistungen an die den wirkungsvollen Einsatz des Programms effektiver gestalten Wenn Sie eine Lizenz erwerben werden Sie ein registrierter Benutzer und k nnen w hrend der G ltigkeitsdauer der Lizenz folgende Leistungen in Anspruch nehmen e Stundliches Update der Programm Datenbanken und Angebote neuer Versionen f r dieses Programm e Konsultation zu Fragen bei der Installation Konfiguration und zum Betrieb der Software Telefon und E Mail e Benachrichtigung bei Erschei
125. plates zu bearbeiten k nnen Sie Standard HTML Tags verwenden M glicherweise in Templates enthaltene Makros e URL Variable die einen Link zu einem gefundenen gesperrten Objekt enth lt e VIRUSNAME Variable die den Namen eines Virus enth lt Alle verf gbaren Makros k nnen Sie ber die Schaltfl che Makros anzeigen lassen e AV_SERVER Name des Servers auf dem Kaspersky Anti Virus installiert ist Um wieder die Grundeinstellungen zu verwenden gehen Sie folgenderma en vor 1 ffnen Sie das Fenster Parameter der HTTP Untersuchung 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Standardwerte wiederherstellen Durch Klick auf die Schaltfl che Standardwerte wiederherstellen werden s mtliche in den Grundeinstellungen vorgegebenen Einstellungenwerte und Ersatz Templates wiederhergestellt EINSTELLUNGEN F R DIE BERWACHUNG DES E MAIL VERKEHRS BER FTP BERICHT ANPASSEN SW Um das Fenster zum Anpassen der Einstellungen aufzurufen gehen Sie folgenderma en vor 1 Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Parameter der FTP Untersuchung in der Ergebnisleiste rechts Als Grundeinstellungen sind folgende Werte f r die Einstellungen vorgegeben e Maximale Zeitdauer f r Pr fung des ersten Datenpakets 15 s Wenn nach Empfang des ersten Datenpaketes mehr Zeit verstrichen ist als der hier vorgegebene H chstwert und ein Objekt konnte immer noch nicht vol
126. pply um die vorgenommenen nderungen zu speichern W hlen Sie im erscheinenden Dialogfenster die Option nderungen speichern und Dienst neu starten Stoppen Sie den Dienst Kaspersky Anti Virus 8 0 f r Microsoft ISA Server und Forefront TMG im Servicemanager von Microsoft Windows Kaspersky Anti Virus wird angehalten Wenn Sie Kaspersky Anti Virus anhalten aber die Filter in Microsoft ISA Server Forefront TMG nicht deaktivieren wird der Dienst einige Zeit nach dem Anhalten automatisch wieder gestartet Um Kaspersky Anti Virus nach dem Anhalten wieder zu starten gehen Sie folgenderma en vor 1 2 ffnen Sie die Management Konsole f r Microsoft ISA Server Forefront TMG W hlen Sie in der Konsolenstruktur der Management Konsole den Serverknoten aus anschlie end den Knoten Configuration dann den Knoten Add ins f r Microsoft ISA Server oder den Knoten System f r Forefront TMG Im rechten Teil des Fensters wird nun eine Liste der installierten Filter angezeigt Aktivieren Sie in der Registerkarte Application Filters die folgenden Programmifilter Kaspersky Anti Virus FTP Filter Kaspersky Anti Virus POP3 Filter Kaspersky Anti Virus SMTP Filter Aktivieren Sie in der Registerkarte Web Filters den Kaspersky Anti Virus Web Filter Nachdem die Filter aktiviert sind wird der Dienst Kaspersky Anti Virus 8 0 f r Microsoft ISA Server und Forefront TMG automatisch gestartet MANAGEMENT KONSOLE MIT DEM SERVER VERBIN
127. r Forefront TMG berschreibt der Assistent automatisch die bereits installierten Programmdateien PROGRAMM DEINSTALLIEREN Um Kaspersky Anti Virus zu deinstallieren verwenden Sie die entsprechenden Standardtools unter Microsoft Windows oder das Installationspaket Hierbei werden s mtliche installierten Programmkomponenten vom Computer entfernt ABSCHLUSSEINRICHTUNGSASSISTENT Mithilfe des Abschlusseinrichtungsassistenten k nnen Sie sofort nach der Installation des Programms die Schlusseldateien mit Lizenzen zum Programm installieren Der Abschlusseinrichtungsassistent wird sofort nach der Installation automatisch gestartet sofern Sie im letzten Schritt des Einrichtungsassistenten das Kastchen Abschlusseinrichtungsassistenten starten aktiviert haben In jedem Fenster stehen verschiedene Schaltfl chen um den Installationsvorgang zu verwalten e Weiter Vorgang wird angenommen und es geht weiter zum n chsten Schritt im Installationsvorgang e Zur ck zum vorherigen Schritt des Assistenten wechseln e Abbrechen Fenster des Assistenten schlie en ohne die nderungen zu speichern e Fertig den Assistenten beenden nderungen speichern und Fenster schlie en Im ersten Fenster des Abschlusseinrichtungsassistenten Hauptlizenzschl ssel hinzuf gen k nnen Sie den Schl ssel f r die Hauptlizenz installieren Um den Schl ssel f r die Hauptlizenz zum Programm hinzuzuf gen gehen Sie folgenderma en vor 1 Klicken Sie auf di
128. r Datenbanken AUFGABEN F R ZUSAMMENSTELLUNG VON COMPUTERN Die globale Aufgabe ist eine Aufgabe die f r eine Auswahl von Client Computern auf beliebigen Administrationsgruppen des logischen Netzwerks festgelegt wurde und darauf ausgef hrt werden soll AUFGABENEINSTELLUNGEN Einstellungen f r das Programm die f r jede Aufgabenart spezifisch sind AUSNAHME Eine Ausnahme ist ein Objekt das von der Pr fung durch das Kaspersky Lab Programm ausgeschlossen wird Von der Pr fung k nnen Dateien eines bestimmten Formats Dateien nach Maske bestimmte Bereiche beispielsweise ein Ordner oder Programm sowie Programmprozesse oder Objekte nach einem Bedrohungstyp gem der Klassifikation der Viren Enzyklop die ausgeschlossen werden F r jede Aufgabe k nnen individuelle Ausnahmen festgelegt werden B BERICHTS TEMPLATE Template zum Erstellen von Berichten zur Ausf hrung des Programms In Berichts Templates sind Einstellungen f r den Berichtszeitraum den Zeitplan f r die Berichtserstellung und das Format von Berichten hinterlegt c CONTAINER OBJEKT Objekt das mehrere einzelne Bestandteile enth lt z B Archive und E Mails mit beliebigen verschachtelten E Mails S auch Einfaches Objekt D DATEIMASKE Platzhalter f r den Namen und die Erweiterung einer Datei der aus allgemeinen Zeichen besteht Die zwei wichtigsten Zeichen die in Dateimasken verwendet werden sind und wobei f r eine beliebige Anzahl von Zeichen und
129. r Festplatte ausw hlen in dem die bei der Ausf hrung des Programms generierten Daten gespeichert werden sollen Folgende Daten werden in diesem Ordner gespeichert e Journale zur Programmausf hrung und zum Virenschutz e Hilfsdaten und tempor re Daten die ben tigt werden um die ordnungsgem e Funktion des Programms und einen ununterbrochenen stabilen Virenschutz zu gew hrleisten e Anti Viren Datenbanken f r die Suche nach bekannten Viren und sch dlichen Programmen e Berichte e Die Statistik Datenbank e Die Datenbank fur die Dateiablage e Die Datenbank fur den Backup Ordner e Sonstige fur die Interaktion mit dem Server fur Microsoft ISA Server Forefront TMG erforderliche Daten Im Feld Datenordner wird der Pfad fur den standardm ig verwendeten Speicherordner fur Programmdaten angezeigt PROGRAMM INSTALLIEREN Um einen anderen Pfad f r den Datenspeicherordner von Kaspersky Anti Virus zu w hlen geben Sie den Pfad im Feld Datenordner ein oder w hlen Sie den gew nschten Ordner im Fenster Aktuellen Zielordner ndern durch Klick auf die Schaltfl che Andern Bei Bedarf k nnen Sie nach der Installation von Kaspersky Anti Virus den Speicherort f r den Programmdatenordner ndern s Abschnitt Speicherort f r den Programmdatenordner ndern ab S 68 Zum Fortsetzen der Installation klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter SCHRITT 7 REGEL F R REMOTEVERWALTUNG ANPASSEN An dieser Stelle m s
130. r Virenpr fung in der Registerkarte Update 3 berzeugen Sie sich dass das Kontrollk stchen Datenbanken automatisch aktualisieren aktiviert ist ist das Kontrollk stchen deaktiviert erfolgen keine automatischen Updates f r Datenbanken 4 Wahlen Sie eine der folgenden Varianten f r das Zeitintervall zwischen zwei Updates e Jeden N ten Tag um T1 und T2 hierbei ist N der Abstand zwischen zwei regelm igen Updates in Tagen und T1 und T2 die Uhrzeit zu der Updates ausgef hrt werden sollen Wahlen Sie z B N 3 T1 23 15 T2 05 00 werden die Datenbanken am selben Tage zur festgelegten Uhrzeit zweimal aktualisiert im Weiteren dann aller drei Tage Der Einstellungen T2 ist nicht unbedingt erforderlich Sie k nnen ihn deaktivieren indem Sie das entsprechende H kchen entfernen e Einmal in T3 T3 ist hierbei die Zeitspanne zwischen zwei aufeinander folgenden Updates W hlen Sie z B T3 4 Stunden so werden die Datenbanken regelm ig im Abstand von vier Stunden aktualisiert 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che bernehmen um die nderungen an den Parametern zu speichern oder auf die Schaltfl che OK um die nderungen zu speichern und das Fenster zu schlie en 6 Wahlen Sie eine Updatequelle aus s Abschnitt Updatequelle f r Datenbanken ausw hlen ab S 35 7 Richten Sie die Einstellungen f r das Update ber Internet s Abschnitt Einstellungen f r das Update ber Internet anpassen ab S 36 oder aus
131. r k nnen auch manuell gel scht werden Dies kann n tzlich sein wenn Sie z B erfolgreich wiederhergestellte Objekte l schen m chten oder auch um das L schen von Objekten zu erzwingen die durch automatische L schvorg nge nicht erfasst wurden Um Objekte manuell aus dem Backup Ordner l schen gehen Sie folgenderma en vor 1 Wahlen Sie in der Konsolenstruktur den Knoten Backup Ordner 2 Wahlen Sie das Objekt zum L schen in der Tabelle f r den Inhalt des Backup Ordners aus Um Objekte zu suchen k nnen Sie Filter verwenden s Abschnitt Objektliste dynamisch filtern ab S 63 Sie k nnen auch mehrere oder alle Objekte gleichzeitig l schen Markieren Sie hierzu alle Objekte die Sie l schen m chten 3 ffnen Sie das Kontextmen und f hren Sie den Befehl L schen bzw den gleichlautenden Befehl im Men Aktion aus 4 Best tigen Sie das L schen des Objekts im folgenden Dialogfenster Anschlie end werden die Objekte aus dem Backup Ordner gel scht DIAGNOSE Sie k nnen Kaspersky Anti Virus so anpassen dass Ereignisjournale gef hrt werden um die Funktion des Programms zu jedem Zeitpunkt der Virenfilterung f r Datenstr me analysieren zu k nnen SW Um das Fenster zum Anpassen der Diagnoseeinstellungen aufzurufen gehen Sie folgenderma en vor 1 W hlen Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Allgemeine Parameter in der Ergebnisleiste rech
132. rch Kaspersky Anti Virus m ssen Sie die berwachung des Datenstroms in der Management Konsole von Forefront TMG aktivieren s Abschnitt E Mail berwachung f r HTTPS Bericht aktivieren ab S 69 Kaspersky Anti Virus umfasst folgende Programmkomponenten e Anti Viren Filter diese Komponente wird w hrend der Programminstallation in Microsoft ISA Server Forefront TMG integriert Es gibt folgende Filtertypen e Web bernimmt das Abfangen des eingehenden E Mail Verkehrs ber das HTTP Protokoll e FIP bernimmt das Abfangen des eingehenden E Mail Verkehrs ber das FTP Protokoll e SMTP bernimmt das Abfangen des eingehenden und ausgehenden E Mail Verkehrs ber das SMTP Protokoll e POPS bernimmt das Abfangen des eingehenden und ausgehenden E Mail Verkehrs ber das POP3 Protokoll Die Filter fangen den Datenstrom ber die entsprechenden Protokolle ab laden die von den Client Computern angefragten Objekte herunter und bertragen die vollst ndig geladenen Objekte an das Subsystem f r die E Mail Pr fung Nach der Virenpr fung bertragen die Filter die angefragten Objekte an die betreffenden Client Computer oder informieren den Benutzer durch eine entsprechende Meldung dass die betreffenden Objekte gesperrt wurden e Subsystem f r die Virenpr fung Programmkomponente durch die Objekte auf vorhandene Viren untersucht werden Von Kaspersky Anti Virus geladene Objekte werden an das Subsystem f r die Virenpr fung
133. re Lizenz abl uft oder aus irgendeinem Grund im Einklang mit der g ltigen Gesetzgebung im Land Ihres Wohnsitzes oder in dem Land in dem Sie die Software nutzen gek ndigt werden sollte Ab dem Zeitpunkt der Aktivierung der Software bzw Installation der Lizenzschl sseldatei mit Ausnahme einer Testversion der Software haben Sie das Recht folgende Dienstleistungen f r den auf der Softwareverpackung falls Sie Software auf einem physischen Medium erworben haben oder w hrend des Erwerbs falls die Software ber das Internet erworben wurde festgelegten Zeitraum zu beziehen Updates der Software ber das Internet wenn und wie der Rechtsinhaber diese auf seiner Webseite oder mittels anderer Online Dienste ver ffentlicht Jedwede Updates die Sie erhalten werden Teil der Software und die Gesch ftsbedingungen dieses Vertrags gelten f r diese Technische Unterst tzung ber das Internet sowie technische Unterst tzung ber die Telefon Hotline Aktivierung und Zeitraum Falls Sie Modifikationen an Ihrem Computer oder an der darauf installierten Software anderer Anbieter vornehmen kann der Rechtsinhaber von Ihnen verlangen die Aktivierung der Software bzw die Installation der Lizenzschl sseldatei zu wiederholen Der Rechtsinhaber beh lt sich das Recht vor jegliche Mittel und Verifizierungsverfahren zu nutzen um die G ltigkeit der Lizenz und oder die Rechtm igkeit einer Kopie der Software die auf Ihrem Computer installiert und
134. reien Softwarelizenzen lizenziert oder unterlizenziert sind und dem Nutzer neben anderen Rechten gestatten bestimmte Programme oder Teile dieser Programme zu kopieren zu modifizieren und weiter zu verbreiten und sich Zugang zum Quellcode zu verschaffen Open Source Software Falls es solche Lizenzen erforderlich machen dass f r jedwede Software die an jemanden in ausf hrbarem Bin rformat geliefert wird diesen Nutzern der Quellcode ebenfalls verf gbar gemacht wird dann soll der Quellcode zur Verf gung gestellt werden indem ein diesbez gliches Ersuchen an source kaspersky com gesendet wird oder der Quellcode wird mit der Software geliefert Falls irgendwelche Open Source Software Lizenzen es erforderlich machen dass der Rechtsinhaber Rechte zur Nutzung zum Kopieren oder zur nderung eines Open Source Software Programms bereitstellt welche umfassender sind als die in diesem Vertrag gew hrten Rechte dann werden derartige Rechte Vorrang vor den hierin festgelegten Rechten und Einschr nkungen haben Geistiges Eigentum Sie stimmen zu dass die Software sowie die Urheberschaft Systeme Ideen Betriebsmethoden Dokumentation und sonstige in der Software enthaltenen Informationen propriet res geistiges Eigentum und oder die wertvollen Gesch ftsgeheimnisse des Rechtsinhabers oder seiner Partner sind und dass der Rechtsinhaber und seine Partner je nachdem was zutrifft durch das Zivil und Strafrecht sowie durch Gesetze 9 2 10
135. rs business partners and the like While this license is intended to facilitate the commercial use of the Program the Contributor who includes the Program in a commercial product offering should do so in a manner which does not create potential liability for other Contributors Therefore if a Contributor includes the Program in a commercial product offering such Contributor Commercial Contributor hereby agrees to defend and indemnify every other Contributor Indemnified Contributor against any losses damages and costs collectively Losses arising from claims lawsuits and other legal actions brought by a third party against the Indemnified Contributor to the extent caused by the acts or omissions of such Commercial Contributor in connection with its distribution of the Program in a commercial product offering The obligations in this section do not apply to any claims or Losses relating to any actual or alleged intellectual property infringement In order to qualify an Indemnified Contributor must a promptly notify the Commercial Contributor in writing of such claim and b allow the Commercial Contributor to control and cooperate with the Commercial Contributor in the defense and any related settlement negotiations The Indemnified Contributor may participate in any such claim at its own expense INFORMATIONEN ZUM CODE VON DRITTHERSTELLERN For example a Contributor might include the Program in a commercial product offering Product
136. rt deaktiviert Der Datenstrom f r ein bestimmtes Protokoll ist nur dann vor Viren gesch tzt wenn der entsprechende Programmfilter aktiviert ist e Lizenztyp Typ der Lizenz Es werden folgende Lizenztypen unterschieden e Kommerzielle Lizenz rechtm ig erworbene Lizenz zur Aktivierung der Programme von Kaspersky Lab Eine kommerzielle Lizenz erm glicht die ordnungsgem e Nutzung der Programme ber die zum Verkaufszeitpunkt bestimmte Gultigkeitsdauer e Probelizenz Dient zum Kennenlernen der Programmfunktionen f r Produkte von Kaspersky Lab f r einen beschr nkten Zeitraum Probelizenzen werden von Kaspersky Lab kostenlos vergeben Wenn keine Lizenz installiert ist erscheint im betreffenden Feld eine entsprechende Fehlermeldung e G ltigkeitsdauer der Lizenz Datum bis zu dem die aktuelle Lizenz g ltig ist e Erscheinungsdatum der Anti Viren Datenbanken Veroffentlichungsdatum und zeit der verwendeten Anti Viren Datenbanken e Ergebnis des letzten Updates der Datenbanken Ergebnis des letzten Updates der Anti Viren Datenbanken e Gr e des Backup Ordners Gesamtzahl der Objekte im Backup Ordner bzw vom Backup Ordner belegter Speicherplatz auf dem Datentr ger in Kilobyte ADMINISTRATORHANDBUCH STATISTIK ZUR AUSF HRUNG VON KASPERSKY NTI VIRUS In der Leiste Statistik werden alle Statistikdaten zu gepr ften Objekten angezeigt Die Tabelle enth lt Angaben zur Anzahl gepr fter und infizierter Objekte A
137. sam werden NETZWERKOBJEKTE Um Netzwerkobjekte vom Typ Domainnamen zu erstellen gehen Sie folgenderma en vor 1 Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server W hlen Sie nun den Knoten Richtlinien und anschlie end Netzwerkobjekte Klicken Sie auf die Schaltfl che Objekt erstellen W hlen Sie in dem erscheinenden Men den Punkt Objekt Domainnamen erstellen Legen Sie im folgenden Fenster die Einstellungen f r den Netzwerkadapter fest e Name eindeutiger Name des Netzwerkobjekts e Beschreibung detaillierte Beschreibung des Netzwerkobjekts Klicken Sie auf die Schaltfl che Hinzuf gen und geben Sie in dem folgenden Fenster den Domainnamen ein damit dieser zur Liste Domains hinzugef gt wird Uber die Schaltfl che L schen k nnen Sie Objekte aus der Liste entfernen Der Domainname muss den Namen in der Standardform enthalten z B microsoft com oder msdn microsoft com Der Domainname kann auch das Sonderzeichen enthalten das eine beliebige Anzahl Domains der untersten Ebene einschlie t So schlie t z B der Domainname microsoft com die Domainnamen microsoft com www microsoft com files download microsoft com usw ein Das Zeichen kann in einem Namen nur einmal verwendet werden In Domainnamen k nnen Sie keine Pr fixe f r Berichte Templates der Form http microsoft com microsoft com usw eingeben solche Templates werden als nicht korrekt erkannt und von Richtli
138. sen Sie den Port vorgeben ber den sich die auf einem Remotecomputer installierte Management Konsole f r die Programmverwaltung mit Kaspersky Anti Virus verbinden soll Geben Sie die Nummer f r den Port im Feld TCP Port ein Der voreingestellte Standardwert betr gt 5000 Ist das H kchen Regel aktivieren gesetzt erstellt der Installationsassistent in der Richtlinie der Firewall des Servers Microsoft ISA Server Forefront TMG eine benutzerdefinierte Regel die eingehende Verbindungen zu dem gew hlten Serverport zul sst Die Option zur Remoteverwaltung von Kaspersky Anti Virus wird automatisch aktiviert Entfernen Sie das H kchen wenn Sie nicht sofort nach der Programminstallation die Remoteverwaltung erlauben m chten Zum Fortsetzen der Installation klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter SCHRITT 8 DATEIEN KOPIEREN UND PROGRAMMKOMPONENTEN REGISTRIEREN In diesem Schritt werden Dateien in den Installationsordner auf Ihrem Computer kopiert den Sie im Auswahlfenster f r Programmkomponenten ausgew hlt haben s Abschnitt Schritt 5 Benutzerdefinierte Installation ab S 15 au erdem werden die installierten Programmkomponenten in die Registry des Betriebssystems eingetragen und mit dem Server Microsoft ISA Server Forefront TMG integriert Zum Fortsetzen der Installation klicken Sie auf die Schaltfl che Installieren Anschlie end startet der Assistent die Installation des Programms Klicken Sie auf die Schaltfl che Zur ck f
139. sfenster aufzurufen w hlen Sie in der Management Konsole den Knoten f r den gew nschten Server Im Ergebnis fenster werden Ihnen nun die Schaltfl chen zum Aufrufen der Einrichtungsfenster f r die Einstellungen der Virenpr fung angezeigt IN DIESEM ABSCHNITT Performanceeinstellungen f r die Virenpr fung anpassen nennen nennnnnnnnnnonennnnnnennnnnnnnnnnnennnnnnenn 39 Einstellungen f r die berwachung des Datenstroms ber das HTTP Protokoll anpassen 40 Einstellungen f r die berwachung des E Mail Verkehrs ber FTP Bericht anpassen 41 Einstellungen f r die berwachung des Datenstroms ber SMTP Protokoll anpassen sesseeeeeeereeerrrerirerrrrerrrernens 42 Einstellungen f r die berwachung des Datenstroms ber POP3 Protokoll anpassen ccccesceessceeseeeeseceseeesseeesees 43 PERFORMANCEEINSTELLUNGEN F R DIE VIRENPR FUNG ANPASSEN SW Um das Fenster zum Anpassen der Performanceeinstellungen f r die Virenpr fung aufzurufen gehen Sie folgenderma en vor 1 Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Virenprufung in der Ergebnisleiste rechts 3 Im folgenden Fenster klicken Sie auf die Registerkarte Leistung Als Grundeinstellungen sind folgende Werte f r die Einstellungen vorgegeben e Anzahl der Exemplare des Anti Viren Kernels Um die Verarbeitungsgeschwindigkeit f r Kaspersky Anti Virus bei der Verarbeitung gro er Datenmengen zu steigern
140. soft Windows 7 Professional Enterprise Ultimate Edition e Microsoft Windows Server 2008 x64 Enterprise Standard Edition KASPERSKY ANTI VIRUS 8 0 F R MICROSOFT ISA SERVER UND FOREFRONT TMG Microsoft Windows Server 2008 Microsoft Windows Server 2003 x64 R2 Enterprise Standard Edition Microsoft Windows Server 2003 x64 Enterprise Standard Edition Microsoft Windows Server 2003 x64 SP2 Microsoft Windows Server 2003 SP2 Microsoft Windows Vista x64 Microsoft Windows Vista 2 Microsoft Management Console 3 0 3 Microsoft NET Framework 3 5 SP1 4 Microsoft ISA Server 2006 Standard Edition Forefront TMG Standard Edition Console Hardwarevoraussetzungen fur Computer zur Installation der Management Konsole e Prozessor 1 GHz e 1 GB Arbeitsspeicher PROGRAMMARCHITEKTUR Kaspersky Anti Virus wird auf Server vom Typ Microsoft ISA Server Forefront TMG installiert und sch tzt die angeschlossenen Client Computer vor sch dlichen Objekten indem der Uber Microsoft ISA Server Forefront TMG flie ende HTTP FTP SMTP und POP3 Datenstrom abgefangen wird F r Forefront TMG wird auch der ber das HTTPS Protokoll eingehende Datenstrom berwacht F r die berwachung des Datenstroms ber das HTTPS Protokoll m ssen Sie keine besonderen zus tzlichen Einstellungen vornehmen Es werden die f r das HTTP Protokoll gew hlten Einstellungen verwendet F r die berwachung des Datenstroms per HTTPS Bericht du
141. sordner von Kaspersky Anti Virus zum den Arbeitsordner der Microsoft Windows Konsole z B cd C Program Files Kaspersky Lab Kaspersky Anti Virus 8 0 f r Microsoft ISA Server und Forefront TMG Standard Edition Den Pfad f r den Installationsordner von Kaspersky Anti Virus finden Sie im Fenster Allgemeine Parameter in der Registerkarte Ordner der Management Konsole im Feld Installationsordner des Programms F hren Sie in der Microsoft Windows Konsole den Befehl DataMigrationTool exe Pfad des neuen Datenspeicherordners aus z B DataMigrationTool exe c data KAV4ISA Falls der neue Datenspeicherordner f r Kaspersky Anti Virus bereits erstellt wurde sollte er keine Daten enthalten Dr cken Sie die LEERTASTE um die Migration des Datenspeicherordners zu best tigen Anschlie end installiert das Tool die Dienste Microsoft Firewall und Kaspersky Anti Virus berpr ft ob alle Voraussetzungen f r eine erfolgreiche Datenmigration erf llt sind und beginnt mit dem Kopieren der Dateien Nachdem die Dateien erfolgreich kopiert und die nderungen in der Konfiguration registriert wurden werden die gestoppten Dienste durch das Tool automatisch wieder gestartet Nachdem die Ausf hrung des Tools abgeschlossen ist erhalten Sie folgende Bildschirmmeldung Die Datenmigration in den Ordner Pfad des neuen Datenspeicherordners wurde erfolgreich abgeschlossen Den Pfad f r den Datenspeicherordner von Kaspersky Anti Virus finden Sie im Fenster Allgemein
142. ssttrtrttttttttttEnsnrrrEEEEEEEEEEEEEEnnnnnn rnnr Etre e ree eeenna 39 Maximale Gr e EIERE eege 62 zu untersuchendes Obiekt e E EA EErEE EE EEEE REENE AEEA EEE EE EEEE EBERT ONEN 39 MNI e E E A Ee deeg 25 P PO TALI E EE 25 Weier e 25 POO nalan OCA Ue oren NEST RERERDEFE HEMER EIER E EE E E 13 Q Quarant ne de Anzeige der OC E 62 l schen des let 65 R Richtlinien E E 1 SER EEE E A N E BNRAS ge eee ee eee E 46 Jeer 50 See NBT UC es ee ee ee ee 44 S SERVER HINYUEUGEN atinan kaat k nannan EEAAEEEAREEAAEEEAEEEAAEEEAEEEAAEEEAEEEAREEEAEEEAEEEAAEEEAREEAREE EAEE EEEE Ent 29 SOLWATEVORAUS Sel UNGEN EE 7 Speicherverzeichnisse Se St 02 go E 61 STANDARDEINS TELLUNGE Nee ses ee ae ea nee se een nee 32 Starten Beie E 34 U Update lwen EE 34 SEAN O US ee ee ee rende a a 36 Beie de CHE 35 I DIAS US samen a ee ee a ee er ee eier 35 V VERWALTUNG LIZENZEN E 22 Vie Tele El CT lte e nennen ee nee eereeeereienee 15
143. stallation von Kaspersky Anti Virus Microsoft ISA Server Forefront TMG Kaspersky Kaspersky Kaspersky Kaspersky Anti virus Anti virus AntiVirus Anti virus Web F ilter FTP Filter POPS Filter SMT P Filter U nterprogramm Unterprogramm f r virenpr fung f Diagnoze Unterprogramm Unterprogrammm f r f r Monitoring Berichtserstellung Kaspersky Anti Virus 8 0 for Microsoft ISA Server Forefront TMG Standard Edition Abbildung 1 Funktionsschema des Programms SCHUTZ F R CLIENT COMPUTER INSTALLIEREN Um den Schutz f r die Client Computer innerhalb eines Netzwerkes zu installieren gehen Sie folgenderma en vor 1 2 Installieren Sie Kaspersky Anti Virus auf einen Server Microsoft ISA Server Forefront TMG Verbinden Sie die Management Konsole mit dem Server s Abschnitt Management Konsole mit dem Server verbinden ab S 29 Installieren Sie die Lizenz s Abschnitt Programm aktivieren ab S 22 Passen Sie den Schutz an e Passen Sie die Einstellungen f r Datenbankupdates an ab S 33 e Passen Sie die Einstellungen f r die Virenpr fung an s Abschnitt Virenpr fung ab S 39 e Passen Sie die Verarbeitungsrichtlinien f r Objekte an s Abschnitt Richtlinien f r die Virenpr fung pflegen ab S 44 e Passen Sie die Funktionseinstellungen f r Ereignisjournale an s Abschnitt Diagnose ab S 66 berpr fen Sie die Richtigkeit der eingestellten Einstellungen und die korrekte Funktionswe
144. stchen Inhalte von Archiven pr fen markieren oder unmarkiert lassen Klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter ADMINISTRATORHANDBUCH 10 Legen Sie im n chsten Fenster durch Markieren der entsprechenden K stchen die Berichte fest f r welche die Regel angewendet werden soll Klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter Legen Sie im n chsten Fenster die Netzwerkobjekte fest f r deren ausgehenden E Mail Verkehr die Regel angewendet werden soll Verwenden Sie die Schaltfl che Hinzuf gen um Netzwerkobjekte hinzuzuf gen Klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter Legen Sie im n chsten Fenster die Netzwerkobjekte fest f r deren eingehenden Datenstrom die Regel angewendet werden soll Verwenden Sie die Schaltfl che Hinzuf gen um Netzwerkobjekte hinzuzuf gen Die Regel wird nur f r den E Mail Verkehr zwischen den ausgew hlten Computern und Servern angewendet Klicken Sie auf die Schaltfl che Beenden um das Erstellen der Regel abzuschlie en oder verwenden Sie die Schaltfl chen Zur ck und Weiter um zwischen den einzelnen Schritten des Assistenten zu navigieren Klicken Sie auf die Schaltfl che bernehmen im unteren Teil des Fensters damit die vorgenommenen nderungen an den Richtlinien f r die Virenpr fung wirksam werden E Gehen Sie folgenderma en vor um eine Ausnahmeregel vom Berichtsfenster aus zu erstellen Markieren Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server W hlen Sie nun den Knoten R
145. tehen Ihnen zur Verf gung e Web Filter zum Abfangen des Datenstroms via HTTP Protokoll e FTP Filter zum Abfangen des Datenstroms via FTP Protokoll e SMTP Filter zum Abfangen des Datenstroms via SMTP Protokoll e POP3 Filter zum Abfangen des Datenstroms via POP3 Protokoll e Management Konsole Knoten f r die Installation des Tools Management Konsole zur Verwaltung von Kaspersky Anti Virus Die Management Konsole ist unbedingt erforderlich damit Sie Kaspersky Anti Virus verwenden k nnen und wird unabh ngig vom gew hlten Installationstyp f r das Programm in jedem Fall installiert Sie k nnen Kaspersky Anti Virus nicht installieren ohne die Management Konsole zu installieren Um den Ordner f r die Installation der gew nschten Komponenten auszuw hlen gehen Sie folgenderma en vor 1 Wahlen Sie den Hauptknoten der Komponentenstruktur Alle Komponenten 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Auswahl um das Fenster f r die Auswahl des Installationsordners zu ffnen ADMINISTRATORHANDBUCH 3 Geben Sie im Feld Ordnername den Pfad f r den Ordner vor in den die gew nschten Komponenten installiert werden sollen Das Programm muss auf den gleichen Datentr ger installiert werden wie Microsoft ISA Server Forefront TMG A Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Wenn Sie in der Struktur auf eine der Komponenten klicken wird Ihnen angezeigt wie viel freier Speicherplatz f r deren Installation auf dem Datentr
146. th 2003 Permission is hereby granted free of charge to any person or organization obtaining a copy of the software and accompanying documentation covered by this license the Software to use reproduce display distribute execute and transmit the Software and to prepare derivative works of the Software and to permit third parties to whom the Software is furnished to do so all subject to the following The copyright notices in the Software and this entire statement including the above license grant this restriction and the following disclaimer must be included in all copies of the Software in whole or in part and all derivative works of the Software unless such copies or derivative works are solely in the form of machine executable object code generated by a source language processor THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE TITLE AND NON INFRINGEMENT INNO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDERS OR ANYONE DISTRIBUTING THE SOFTWARE BE LIABLE FOR ANY DAMAGES OR OTHER LIABILITY WHETHER IN CONTRACT TORT OR OTHERWISE ARISING FROM OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE EXPAT 1 2 Copyright C 1998 1999 2000 Thai Open Source Software Center Ltd Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associat
147. ts 3 Wechseln Sie zur Registerkarte Diagnose s Abb unten Es werden folgende Journaltypen unterschieden e Textjournale enthalten eine festgelegte Menge an Informationen zur Funktion des Programms zu einem bestimmten Datum Format f r den Dateinamen der Journaldatei kavisaYYYYMMDD log hierbei ist DD der aktuelle Tag MM der Monat YYYY das Jahr e Textjournale enthalten eine festgelegte Menge an Informationen zur Funktion der Filter zu einem bestimmten Datum Format f r den Dateinamen der Journaldatei kavfltYYYYMMDD log hierbei ist DD der aktuelle Tag MM der Monat YYYY das Jahr e Virenjournale enthalten Informationen ber gefundene sch dliche Objekte Filter zu einem bestimmten Datum Format f r den Dateinamen der Journaldatei viruslogYYYYMMDD log hierbei ist DD der aktuelle Tag MM der Monat YYYY das Jahr Die Journaldateien werden in einem separaten Ordner gespeichert dessen Pfad Sie im Feld Journalordner auf dem Server finden k nnen F r gef hrte Journale k nnen Sie folgende allgemeinen Einstellungen ndern e Diagnosetiefe F r jedes Journal k nnen Sie den Detaillierungsgrad vorgeben e Anderer Frei konfigurierbarer Detaillierungsgrad f r Journale Dieser ist nur f r Textjournale verf gbar Um den Eintrag anzupassen klicken Sie auf die Schaltfl che Feineinstellung und legen Sie den Detaillierungsgrad der Eintr ge f r die einzelnen Programmkomponenten fest e Nicht ausg
148. tware l uft Dadurch wird aber der praktische Unterschied zwischen Server und Host vernachl ssigt Im Bereich der Telekommunikation ist der Host ein Computer von dem Informationen eintreffen wie z B FTP Dateien News oder Webseiten Im Internet werden Hosts h ufig als Knoten bezeichnet TERMINOLOGISCHES GLOSSAR INFIZIERTES OBJEKT Objekt das sch dlichen Code enth lt Bei der Pr fung des Objekts wurde erkannt dass ein Abschnitt des Objektcodes vollst ndig mit dem Code einer bekannten Bedrohung bereinstimmt Wir empfehlen Ihnen solche Objekte nicht zu verwenden da hierdurch Ihr Computer infiziert werden kann M MANAGEMENT KONSOLE Die Management Konsole ist eine Komponente von Kaspersky Administration Kit und bietet eine Benutzeroberfl che f r die Administrationsdienste von Administrationsserver und Administrationsagenten MAXIMALE GESCHWINDIGKEIT Wenn Sie diese Sicherheitsstufe w hlen werden nur die gefundenen potenziell infizierten Objekte berpr ft Dadurch wird die Ausfuhrungszeit f r die Virenpr fung wesentlich verk rzt MAXIMALER SCHUTZ Sicherheitsstufe die Ihrem Computer den maximalen Schutz bietet den die Anwendung gew hrleisten kann Auf dieser Sicherheitsstufe werden alle Dateien des Computers sowie Wechseldatentr ger und Netzlaufwerke auf Viren untersucht O OBJEKT BLOCKIEREN Der Zugriff externer Programme auf ein Objekt wird verboten Ein blockiertes Objekt kann nicht gelesen ausgef
149. ufender Tag Laufende Woche Viren erkannt 12 00 15 00 18 00 21 00 0 00 2700 6 00 9 00 Stunden Abbildung 10 Fenster Monitoring Zahl der infizierten Objekte die durch HM HTF rotokell erhalten wurden MH Fr rotokoll erhalten wurden WW SMF und POP3 rotokoll erhalten wurden MONITORING DER PROGRAMMAUSF HRUNG IN DIESEM ABSCHNITT Ausfuhrungsstatus von Kaspersky Antt Vumus rttr tr Attn AEEEEEEAEEEEEEEEEEEEREEEEEEAEEEEE EAEE EE EEEE EEE 59 Statistik zur Ausf hrung von Kaspersky Anti Virus u0044444440Bnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnnen 60 AUSF HRUNGSSTATUS VON KASPERSKY ANTI VIRUS In der leiste Status werden Ihnen folgende Informationen zu Funktionseinstellungen f r Kaspersky Anti Virus angezeigt e Programmstatus Beschreibung der Programmfunktionen Folgende Werte sind m glich e Schutz ist aktiviert Datenbankupdates nicht verf gbar e Nur Datenbankupdates verf gbar e Programm verf gbar Datenbankupdates werden nicht ausgef hrt e Volle Funktionalit t e Virenschutz Ausf hrungsstatus f r den Virenschutz Ist der Virenschutz nicht aktiviert wird der E Mail Verkehr der angeschlossenen Client Computer nicht berwacht Folgende Werte sind m glich e Deaktiviert e Aktiviert e Interner Fehler Schutz nicht verf gbar e Ejingeschrankt auf Grund der Lizenz e Web FTP SMTP und POP3 Filter Ausf hrungsstatus f r Filter aktivie
150. ungen und M glichkeiten f r deren Bek mpfung ben tigt Diese Daten sind in den Anti Viren Datenbanken gespeichert die das Programm f r den Anti Virenschutz verwendet Um stets den bestm glichen Anti Virenschutz zu gew hrleisten m ssen die Datenbanken laufend aktualisiert werden Es wird empfohlen sofort nach Installation des Programms ein Datenbankupdate auszuf hren da die im Installationspaket enthaltenen Datenbanken zum Zeitpunkte der Installation sicher veraltet sein werden Auf den Updateservern von Kaspersky Lab werden die Anti Viren Datenbanken regelm ig einmal pro Stunde aktualisiert Wir empfehlen in den Einstellungen eine automatische Aktualisierung der Datenbanken mit diesem Zeitintervall vorzusehen s Abschnitt Datenbanken automatisch aktualisieren ab S 34 F r das Update der Anti Viren Datenbanken stehen folgende Quellen zur Verf gung e _Updateserver von Kaspersky Lab im Internet s Abschnitt Einstellungen f r Datenbankupdates ber Internet anpassen ab S 36 e lokale Updatequellen lokale oder Netzwerkordner s Abschnitt Updatequelle f r Datenbanken ausw hlen ab S 35 W hrend des Updates werden die auf dem Computer installierten Datenbanken mit den Datenbanken der Updatequelle abgeglichen Wenn diese sich voneinander unterscheiden werden die fehlenden Updates zus tzlich installiert Datenbanken und Module werden nicht vollst ndig kopiert wodurch die Updategeschwindigkeit wesentlich gesteigert u
151. us weist ihm den Status Infiziert zu und f hrt die vom Administrator f r diesen Objekttyp festgelegte Aktion aus Um zu berpr fen wie das Programm beim Auffinden anderer Objekttypen reagiert k nnen Sie den Standard Testvirus modifizieren indem Sie bestimmte Pr fixe hinzuf gen s Tabelle unten Zum Erstellen dieser modifizierten Testviren k nnen Sie jedes beliebige Text und Hypertextverarbeitungsprogramm verwenden Tabelle 1 Pr fixe f r den Testvirus PR FIX OBJEKTTYP Kein Pr fix standardm iger Testvirus Infiziert Beim Desinfektionsversuch des Objekts tritt ein Fehler auf und die f r irreparable Objekte geltende Aktion wird ausgef hrt CORR Besch digt SUSP Verd chtig unbekannter Virencode WARN Verdachtig Modifizierter bekannter Virencode ERRO Bei der Pr fung tritt der gleiche Fehler auf wie beim Auffinden besch digter Objekte CURE Infiziert desinfizierbar Das Objekt wird desinfiziert dabei wird der Text im Viren k rper ersetzt durch CURED DELE Infiziert nicht desinfizierbar Es werden die f r nicht desinfizierbare Objekte festgelegten Aktionen ausgef hrt Die erste Spalte der Tabelle enth lt Pr fixe die dem standardm igen Testvirus am Zeilenanfang hinzugef gt werden k nnen Speichern Sie nach dem Hinzuf gen von Pr fixen den Testvirus in einer Datei z B mit dem Namen eicar_dele com so k nnen Sie f r jede Modifikation des Virus einen eindeutige
152. vom Technischen Support nur w hrend der Bearbeitung des Antrags des Benutzers verwendet werden Beschr nkungen Sie werden die Software nicht emulieren klonen vermieten verleihen leasen verkaufen modifizieren dekompilieren oder zur ckentwickeln oder disassemblieren oder Arbeiten auf Grundlage der Software oder eines Teils davon ableiten jedoch mit der einzigen Ausnahme eines Ihnen durch geltende Gesetzgebung gew hrten Rechts von dem keine R cktretung m glich ist und Sie werden in keiner anderen Form irgendeinen Teil der Software in menschlich lesbare Form umwandeln oder die lizenzierte Software oder irgendeine Teilmenge der lizenzierten Software bertragen noch irgendeiner Drittpartei gestatten dies zu tun au er im Umfang vorangegangener Einschr nkungen die ausdr cklich durch geltendes Recht untersagt sind Weder Bin rcode noch Quellcode der Software d rfen verwendet oder zur ckentwickelt werden um den Programmalgorithmus der propriet r ist wiederherzustellen Alle Rechte die nicht ausdr cklich hierin gew hrt werden verbleiben beim Rechtsinhaber und oder dessen Zulieferern je nachdem was zutrifft Jegliche derartige nicht autorisierte Nutzung der Software kann zur sofortigen und automatischen K ndigung dieses Vertrags sowie der hierunter gew hrten Lizenz und zu Ihrer straf und oder zivilrechtlichen Verfolgung f hren Sie werden die Rechte zur Nutzung der Software nicht an eine Drittpartei bertragen Sie werden den
153. wird der Bericht zum vorgegebenen Zeitpunkt erstellt Wenn der Modus manuelle Berichtserstellung gew hlt wurde m ssen Sie zum Starten auf die Schaltfl che Bericht erstellen klicken Der aktuelle Status f r Tasks zur Berichtserstellung wird in der Spalte Taskstatus der bersichtstabelle f r Berichte angezeigt In Berichten werden keine auf Null zur ckgesetzten Daten angezeigt wenn ein Datum zu dem die Statistik auf Null zur ckgesetzt wurde innerhalb des gew hlten Berichtszeitraums liegt Statistikdaten k nnen manuell gel scht werden Sie werden automatisch gel scht wenn die festgelegte maximale Aufbewahrungsfrist erreicht wird Grundeinstellung 1 Jahr BERICHTE ANZEIGEN SW Gehen Sie folgenderma en vor um einen Bericht anzuzeigen 1 W hlen Sie in der Konsolenstruktur den Knoten f r den gew nschten Server und anschlie end den Knoten Berichte Das Fenster Berichte erscheint rechts im Ergebnisbereich des Fensters ADMINISTRATORHANDBUCH 2 Wahlen Sie aus der Liste den Task zur Berichtserstellung aus uber den der gew nschte Bericht erstellt werden soll 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Bericht anzeigen Der zuletzt erstellte Bericht wird ge ffnet Eine Liste aller Berichte k nnen Sie in der Registerkarte Berichte unter den Eigenschaften f r Tasks zur Berichtserstellung aufrufen 4 Wahlen Sie Sie im folgenden Fenster den gew nschten Bericht aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Anzeigen Der gew h
154. y such Contributor itself or anyone acting on such Contributor s behalf Contributions do not include additions to the Program which i are separate modules of software distributed in conjunction with the Program under their own license agreement and ii are not derivative works of the Program Contributor means any person or entity that distributes the Program Licensed Patents mean patent claims licensable by a Contributor which are necessarily infringed by the use or sale of its Contribution alone or when combined with the Program Program means the Contributions distributed in accordance with this Agreement Recipient means anyone who receives the Program under this Agreement including all Contributors 2 GRANT OF RIGHTS a Subject to the terms of this Agreement each Contributor hereby grants Recipient a non exclusive worldwide royalty free copyright license to reproduce prepare derivative works of publicly display publicly perform distribute and sublicense the Contribution of such Contributor if any and such derivative works in source code and object code form ADMINISTRATORHANDBUCH b Subject to the terms of this Agreement each Contributor hereby grants Recipient a non exclusive worldwide royalty free patent license under Licensed Patents to make use sell offer to sell import and otherwise transfer the Contribution of such Contributor if any in source code and object code form This patent license shal
155. yme Nutzer vergeben Nachfolgend wird die Zuordnung der Zugriffsberechtigungen erl utert Netzwerkberechtigungen vergeben Die Leseberechtigung f r die Netzwerkressource erh lt das Benutzerkonto ANONYMOUS LOGON Lokale Zugriffsrechte vergeben Die lokalen Zugriffsrechte werden f r dieselben Benutzerkonten vergeben wie die Netzwerkberechtigungen und m ssen mindestens denselben Umfang haben wie die Netzwerkberechtigungen SW Um Sonderrechte f r den anonymen Zugriff auf die Netzwerkressource zu vergeben f hren Sie im Editor f r die lokalen System Sicherheitsrichtlinien von Microsoft Windows Server 2003 2008 folgende Schritte aus 1 Starten Sie den Editor f r lokale Richtlinien Start Control Panel Administrative Tools Local Security Policy 2 Wahlen Sie Security Settings Local Policies Security Options 3 Wahlen Sie im Ergebnisbereich Network access Shares that can be accessed anonymouslyund ffnen Sie die Eigenschaften ber das Kontextmen Geben Sie in der Registerkarte Local PolicySetting den Namen der Netzwerkressource ein auf die der Zugriff erlaubt werden soll 4 Um die ge nderten Einstellungen zu bernehmen w hlen Sie im Kontextmen des Knotens Security Settings den Punkt Reload VIRENPR FUNG Um ein optimales Verh ltnis von Performance und Sicherheit zu gew hrleisten k nnen Sie die Einstellungen f r die Virenpr fung nach Bedarf anpassen Um die entsprechenden Einrichtung
156. zstatus durch laufende Updates der Antiviren Datenbanken e Aufspuren potenziell gef hrlicher Programme e berwachung der Ausf hrung von Kaspersky Anti Virus in Echtzeit e Vollst ndige Informationen zur Ausf hrung von Kaspersky Anti Virus durch benutzerdefinierte Berichte e Aufbewahrung von Kopien gesperrter Objekte in einem gesch tzten Backup Ordner e Individuell angepasste Performanceeinstellungen f r die Virenpr fung in Abh ngigkeit von Serverkapazitat und Ubertragungsgeschwindigkeit der Internetverbindung e Dynamische Auslastung der Serverprozessoren e Remoteverwaltung f r Kaspersky Anti Virus ber die als Standard Toolkonsole ausgelegte Management Konsole HARD UND SOFTWAREVORAUSSETZUNGEN Softwarevoraussetzungen f r Computer zur Installation von Kaspersky Anti Virus 1 Eines der folgenden Betriebssysteme e Zur Verwendung von Kaspersky Anti Virus mit Microsoft ISA Server 2006 Standard Edition ADMINISTRATORHANDBUCH e Microsoft Windows Server 2003 SP2 e Microsoft Windows Server 2003 R2 e Zur Verwendung von Kaspersky Anti Virus mit Forefront TMG Standard Edition e Microsoft Windows Server x64 2008 SP2 e Microsoft Windows Server x64 2008 R2 2 Microsoft Management Console 3 0 3 Microsoft NET Framework 3 5 SP1 4 Microsoft ISA Server 2006 Standard Edition Forefront TMG Standard Edition Console Um Kaspersky Anti Virus mit Microsoft ISA Server 2006 Enterprise Edition oder Forefront TMG Enterprise

Kaspersky Anti-Virus 8.0 fÜr Microsoft ISA Server und Forefront TMG

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Kaspersky Anti-Virus 8.0 f&Uuml;r Microsoft ISA Server und Forefront TMG

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Kaspersky Anti-Virus 8.0 fÜr Microsoft ISA Server und Forefront TMG