Home

Dominion KX II

1. Port Access VM Access Power Control Win Target Deny Deny S Deny v Dominion Deny Deny v Deny v Dominion Deny Deny Deny v Admin Deny Deny v Deny v Dominion Deny Deny v Deny v m G BER _ Dominion Deny Deny v Deny v Dominion Deny Deny v Deny v Dominion Deny Deny v Deny v Cisco 2501 Deny Deny v SP 2 Deny v Deny v Serial Port 3 Deny Deny v Serial Port 4 Deny Deny v SP 5 Deny Deny v Serial Port 6 Deny Deny v i v Serial Port 7 Deny Deny 4 Serial Port 8 Deny Deny v F Set All to Deny o Set All YM Access to Deny o Set All Power to Deny F Set Allto view o Set All VM Access to Read Only F Set All to Control go Set All VM Access to Read Arite F Set All Power to Access 7 IP ACL Rule Starting IP Ending IP Action ACCEPT Y Hinweis Sowohl IPv4 als auch IPv6 Adressen werden unterst tzt S Raritan Benutzer Raritan Kapitel 6 Benutzerverwaltung ndern einer vorhandenen Benutzergruppe Hinweis F r die Gruppe Admin sind alle Berechtigungen aktiviert dies kann nicht ge ndert werden gt So ndern Sie eine vorhandene Benutzergruppe 1 Bearbeiten Sie auf der Seite Group Gruppe die entsprechenden Felder und legen Sie die gew nschten Berechtigungen fest 2 Legen Sie unter Permissions Berechtigungen die Berechtigungen f r die Gruppe fest Aktivieren Sie die Kontrollk stchen f r die Berechtigungen die S
2. 44004400442400nnnnnonnnannnnnnnnnnannnnnnnnnnnnn 201 Login Limitations Anmeldebeschr nkungen 24444440044n40nnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnn nn 202 Strong Passwords Sichere Kennw rter u44004s40nnnnnnnnnnnonnnannnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnn 204 User Blocking Benutzersperr ung n u n se ee een 205 Encryption amp Share Verschl sselung und Freigabe 2244442400nnnnn nn nnennnn 207 Pr fen Ihres Browsers auf AES Verschl sselung 24444440044440nsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 210 Konfigurieren der IP Zugriffssteuerung u 2440s4snsunnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 210 SSL Zertifikate 2 200400nnennnennnnennnennnennnnennennnnnnnennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnennnnen nennen 213 Kapitel 10 Wartung 217 Pr fprolok ll r sen naar 217 Device Information Ger teinformationen 2 u 44404444nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 218 Backup and Restore Sicherung und Wiederherstellung 0 2224400402200nn nennen 219 USB Profile Management USB Profilverwaltung 4244402200444n00nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 222 Handhaben von Konflikten bei Profilnamen 444044400srnnennnnnnnnnnen nennen 223 Raritan y Inhalt Aktualisieren von CIMS re IE aaa aa aai aaa ad kaaa iaaa 224 Aktualisieren der FiIrMWaTe seiria
3. 2 440044440nnnnennnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 89 Verwenden virt ellerMedien s ses ee edit 91 Herstellen einer Verbindung mit virtuellen Medien s44u44200nnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnn 93 Local Drives Lokale Laufwerke u ae ea 93 F lle in denen Lese Schreibzugriff nicht verf gbar ist erus nennen nennen 94 CD ROM DVD ROM ISO Images CD ROM DVD ROM ISO Abbilder 95 Trennen vonvirtuellen Medien u era Eaa ASEE EUELA EREE 97 Kapitel 5 Konfigurieren von USB Profilen 98 berblick ee ee a a E 98 CIM Kompatibilit tse srice een a aeaaaee eaaa a aaia rad aana aaea aiaa 99 Verf gbare USB Profile nennen aaa aa aaa aa aE a 99 Ausw hlen von Profilen f r einen KVM Port 204444044400nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 108 Kapitel6 Benutzerverwaltung 109 J a 111421 de 10 0 01 0 ereraa a a E EAE 109 User Group List Liste der Benutzergruppen 240444440044n4nnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 110 Beziehung zwischen Benutzern und Gruppen ursnssssseennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 111 Hinzuf gen einer neuen Benutzergruppe uurssserssannnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 111 Hinzuf gen einer neuen Benutzergruppe uurssserssannnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnn nn 119 ndern einer vorhandenen Benutzergruppe ucueeenaeaenunennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnn 121 BENU
4. 220u0r200nnnnnnensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nannten Unterst tzte Tastatursprachen uunsersnsesssennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Unterst tzte Betriebssysteme Clients ursn0usrnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnn nennen Unterst tzte Browser u 222uuns0unnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Unterst tzte CIMs und Betriebssysteme Zielserver erssennennnennnneennnnn Zertifizierte Modems u entire nr rasant Umgebungs nforder ngen uses een Physische Spezifikationen een Computer Interface Modules CIMS u 2420420044240nnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnn Remoteverbind ng susien eis eaea aan ENa aN aa EAEN a EAEN ENNS Verwendete TGP und UDP Porls uan eine aan Verbindungsentfernung zum Zielserver und Videoaufl sung u0 een Netzwerk Geschwindigkeitseinstellungen 220 4240444400nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnennnnnnn AnhangB Aktualisieren des LDAP Schemas Zur ckgeben von Benutzergruppeninformationen u 240rsnnsnsnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnn 2e 0 WII BY EPEREIFEDEHFRELFORRREFERRERFTEHFGPEHEETTEEGEREINDEREEEIEFDUEREETEUEHERFENBEERRTEREERLTTERTERREFERSERLRELRR Von Microsoft Active Directory 2 2220444400nnnannnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnannnnn Einstellen der Registrierung um Schreibvorg nge im Schema zuzulassen Erstel
5. Obtain DNS Server Address Automatically Use the Following DNS Server Addresses Primary DNS Server IP Address Secondary DNS Server IP Address 192 168 51 10 OK Reset To Defaults Cancel 2 Raritan Kapitel 2 Installation und Konfiguration Benennen der Zielserver gt So benennen Sie die Zielserver 1 Schlie en Sie alle Zielserver an falls dies noch nicht geschehen ist Informationen zum Verbinden des Ger ts erhalten Sie unter Schritt 3 Verbinden von Dominion KX Il 2 W hlen Sie in der lokalen Konsole des Dominion KX II Device Settings gt Port Configuration Ger teeinstellungen gt Portkonfiguration aus Die Seite Port Configuration Portkonfiguration wird angezeigt Port Configuration 4 Port Number Port Nam Port Type Win Target YM Dominion_KSX2_Port2 Not Available Dominion_KSX2_Port3 Not Available KSX G2 Admin YM Dominion_KSX2_Port5 Not Available Dominion_KSX2_Port6 Not Available Dominion _KSX2_Port7 Not Available Dominion _KSX2_Port8 Not Available Cisco 2501 Serial SP 2 Serial Serial Port 3 Serial Serial Port 4 Serial SP 5 Serial Serial Port 6 Serial Serial Port 7 Serial Serial Port 8 Serial oalnw oln ie o prs N prs w A un D a Power Port 1 renamed PowerStrip 18 Power Port 2 PowerStrip 3 Klicken Sie auf den Portnamen des Zielservers den Sie umbenennen m chten Die Seite Port wird angezeigt 4 W
6. 20044240044440nnnnannnnnnnnnnnnnnnnannnnnn 229 Alle Dominion KX Il Systemereignisse werden protokolliert gt So zeigen Sie das Pr fprotokoll f r Ihre Dominion KX Il Einheit an 1 W hlen Sie Maintenance gt Audit Log Wartung gt Pr fprotokoll Die Seite Audit Log Pr fprotokoll wird angezeigt Die Seite Audit Log Pr fprotokoll enth lt Ereignisse sortiert nach Datum und Uhrzeit wobei die letzten Ereignisse zuerst aufgef hrt werden Das Pr fprotokoll enth lt die folgenden Informationen Date Datum Datum und Uhrzeit des Ereignisses basierend auf dem 24 h Zeitformat Event Ereignis Der Ereignisname wie er auf der Seite Event Management Ereignisverwaltung aufgef hrt wird Description Beschreibung Detaillierte Beschreibung des Ereignisses gt So speichern Sie das Pr fprotokoll Hinweis Sie k nnen das Pr fprotokoll nur mithilfe der Dominion KX II Remotekonsole speichern nicht jedoch mit der lokalen Konsole 1 Klicken Sie auf Save to File Speichern unter Ein Dialogfeld zum Speichern der Datei wird angezeigt 2 W hlen Sie einen Dateinamen und Speicherort aus und klicken Sie auf Save Speichern Das Pr fprotokoll wird mit dem festgelegten Namen lokal am ausgew hlten Ort auf dem Client Computer gespeichert 217 Kapitel 10 Wartung gt So bl ttern Sie durch das Pr fprotokoll Verwenden Sie die Links Older lter und Newer Neuer D
7. 24044440044nn0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnn 1 Dominion KX II Hilfe uuuu4u4eeeeeenenenenenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 2 berblick ber Dominion KX Il 3 Virtuelle Medien 0uuuuusannnnnannnnnennnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 5 Akole OLLINO STEERER see een ee a leeren 6 Prod ktfeatures 2 u1uaenaaa tennis ana nee renna 7 Terminologie ne r4 a end a aa AN AENG 8 1222 1 0211 9 a1 1 UPENERRRINDENENERR EEE RE NINE UECHIRENENELEEEENEDETLRULTET HIER a a a e a 10 Neuerungen im Hilfedokument Raritan Die folgenden Abschnitte der Dominion KX Il Hilfe wurden ge ndert oder es wurden Informationen zu Verbesserungen und Anderungen des Ger ts und oder der Benutzerdokumentation hinzugef gt e Unterst tzung f r Bladeserver wurde zum Dominion KX II hinzugef gt Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren von Blade Chassis auf Seite 167 e Eine Online Hilfe wurde zum Dominion KX II hinzugef gt Eine PDF Version des Hilfedokuments in der die gleichen Informationen wie in der Online Hilfe enthalten sind finden Sie auf der Firmware und Dokumentationsseite der Raritan Website siehe Firmware und Dokumentationsseite von Raritan http www raritan com support firmware and documentation e Unterst tzung f r PX Powerstrips wurde zum Dominion KX II hinzugef gt Siehe Powerstrip Ausgangssteuerung auf Seite 197 e Mit Dominion KX II k nnen A
8. Raritan Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern Schaltf Schaltfl chenname Beschreibung l che EL Vollbildmodus Maximiert die Anzeige des Zielserverdesktops sodass er auf dem gesamten Bildschirm angezeigt wird Diese Option ist identisch mit der Auswahl von View gt Target Screen Resolution Ansicht gt Zielbildschirmaufl sung bei MPC oder Full Screen Vollbild bei RRC Alternativ k nnen Sie ber die Tastenkombination Strg linke Alt Taste M das Kontextmen ffnen und anschlie end Full Normal Screen Vollbild Normaler Bildschirm ausw hlen oder die F Taste auf Ihrer Tastatur dr cken kig Scaling Skalieren Vergr ert oder verkleinert die Zielvideogr e sodass Sie den gesamten Inhalt des Zielserverfensters anzeigen k nnen ohne die Bildlaufleiste verwenden zu m ssen Wechseln zwischen KVM Zielservern ber Dominion KX II k nnen Sie auf mehrere KVM Zielserver zugreifen Dominion KX Il erm glicht das Wechseln zwischen verschiedenen Zielservern Hinweis Dieses Feature ist nur in der Dominion KX Il Remotekonsole verf gbar gt So wechseln Sie zwischen KVM Zielservern 1 Rufen Sie die Dominion KX Il Seite Port Access Portzugriff auf w hrend bereits auf einen Zielserver zugegriffen wird 2 Klicken Sie auf den Portnamen des Zielger ts auf das Sie zugreifen m chten Das Men Port Action Portaktion wird angezeigt 3 W hlen Sie im Men Port Action Portaktion die Op
9. Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung a Active Aktiv Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Active Aktiv um die Verkn pfung nach der Konfiguration zu aktivieren Aktiveren Sie das Kontrollk stchen nicht wenn die Verkn pfung inaktiv bleiben soll In die Verkn pfungsfelder k nnen Informationen auch dann eingegeben und gespeichert werden wenn Active Aktiv nicht ausgew hlt wurde Wenn Active Aktiv ausgew hlt wurde muss im URL Feld eine Eingabe vorgenommen werden Benutzername Kennwort sowie die Felder Username Benutzername und Password Kennwort sind optional abh ngig davon ob eine Einzelanmeldung gew nscht wird oder nicht b URL Geben Sie die URL zur Benutzeroberfl che ein Beispielkonfigurationen f r IBM BladeCenter finden Sie unter Beispiel URL Formate f r Blade Chassis auf Seite 193 c Username Benutzername Geben Sie den Benutzernamen ein der f r den Zugriff auf die Benutzeroberfl che verwendet wird d Password Kennwort Geben Sie das Kennwort ein das f r den Zugriff auf die Benutzeroberfl che verwendet wird Hinweis Geben Sie bei DRAC ILO und RSA Webanwendungen keine Werte in die Felder Username Benutzername und Password Kennwort ein da ansonsten die Verbindung fehlschl gt e Die optionalen Felder Username Field Benutzernamenfeld und Password Field Kennwortfeld enthalten die Bezeichnungen die den Eintr gen f r Benutzername und Kennwo
10. Tipp Sie m ssen diese Schritte ggf auch nach der Installation eines Betriebssystems durchf hren gt So konfigurieren Sie Red Hat 9 Server mit USB CIMs 1 Navigieren Sie zur Konfigurationsdatei Ihres Systems in der Regel etc modules conf 2 Verwenden Sie einen Editor Ihrer Wahl und stellen Sie sicher dass die Zeile alias usb controller in der Datei modules conf wie folgt lautet alias usb controller usb uhci Hinweis Wenn die Datei etc modules conf bereits eine andere Zeile mit usb uhci enth lt muss die Zeile entfernt oder auskommentiert werden 3 Speichern Sie die Datei 4 Starten Sie das System neu um die nderungen zu bernehmen Einstellungen f r Linux Red Hat 4 Hinweis Die folgenden Einstellungen sind nur f r den Mausmodus Standard optimiert gt So konfigurieren Sie KVM Zielserver auf denen Linux ausgef hrt wird grafische Benutzeroberfl che 1 Konfigurieren der Mauseinstellungen a W hlen Sie Main Menu gt Preferences gt Mouse Hauptmen gt Einstellungen gt Maus aus Das Dialogfeld Mouse Preferences Mauseinstellungen wird angezeigt b ffnen Sie die Registerkarte Motion Bewegung c Stellen Sie in der Gruppe Speed Geschwindigkeit den Beschleunigungsregler genau auf die mittlere Position ein d Stellen Sie in der Gruppe Speed Geschwindigkeit die Sensibilit t auf niedrig ein Raritan Raritan Kapitel 2 Installation un
11. Dominion KX II Lokale Zugriffskonsole Lokaler Benutzer eine optionale direkt mit Dominion KX Il verbundene Benutzerkonsole bestehend aus Tastatur Maus und MultiSync VGA Monitor f r die Steuerung der KVM Zielserver direkt am Gestell nicht ber das Netzwerk Remote PC Vernetzte Computer f r den Zugriff auf die mit Dominion KX II verbundenen KVM Zielserver und deren Steuerung Eine Liste der Betriebssysteme die von Dominion KX II f r den Remotezugriff unterst tzt werden finden Sie unter Unterst tzte Betriebssysteme Client siehe Unterst tzte Betriebssysteme Clients auf Seite 269 CIMs Dongles die eine Verbindung mit jedem Zielserver oder Powerstrip herstellen F r alle unterst tzten Betriebssysteme verf gbar Informationen zu den von Dominion KX Il unterst tzten CIMs finden Sie unter Unterst tzte CIMs und Betriebssysteme Zielserver auf Seite 271 Zielserver KVM Zielserver Server mit Videokarten und Benutzeroberfl chen z B Windows Linux Solaris usw auf die ber Dominion KX II von einem Remotestandort aus zugegriffen wird Eine Liste der unterst tzten Betriebssysteme und CIMs finden Sie unter Unterst tzte CIMs und Betriebssysteme Zielserver auf Seite 271 Dominion PX Powerstrips Raritan Powerstrips auf die ber Dominion KX II von einem Remotestandort aus zugegriffen wird Kapitel 1 Einleitung 10 Paketinhalt Dominion KX II wird als vollst ndig konfiguriertes
12. Hinweis Verwenden Sie f r den Port CIM Namen keine Auslassungszeichen Apostroph Port Type Porttyp Porttyp Beschreibung DCIM Dominion CIM Not Available Kein CIM angeschlossen Nicht verf gbar PCIM Paragon CIM PowerStrip Power CIM VM Virtuelle Medien CIM D2CIM VUSB und D2CIM DVUSB Blade Chassis Blade Chassis und die dem Chassis zugeordneten Blades in hierarchischer Reihenfolge angezeigt 2 Klicken Sie auf den Portnamen des Ports den Sie bearbeiten m chten Bei KVM Ports wird die Seite Port angezeigt Auf dieser Seite k nnen Sie die Ports benennen und Stromzuordnungen erstellen Bei Powerstrips wird die Portseite f r Powerstrips angezeigt Auf dieser Seite k nnen Sie die Powerstrips und die Ausg nge benennen Konfigurieren von Standardzielservern gt So benennen Sie die Zielserver 1 Schlie en Sie alle Zielserver an falls dies noch nicht geschehen ist Informationen zum Verbinden des Ger ts finden Sie unter Schritt 3 Verbinden von Dominion KX Il 2 W hlen Sie Device Settings gt Port Configuration Ger teeinstellungen gt Portkonfiguration aus Die Seite Port Configuration Portkonfiguration wird angezeigt 3 Klicken Sie auf den Portnamen des Zielservers den Sie umbenennen m chten Die Seite Port wird angezeigt Raritan Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung 4 Weisen Sie dem mit diesem Port verbundenen Server einen Namen zu Der Name darf m
13. Raritan Raritan Kapitel 2 Installation und Konfiguration 5 Klicken Sie auf List Auflisten Eine Liste der Anzeigemodi wird angezeigt 6 W hlen Sie eine Aufl sung und Aktualisierungsfrequenz aus die von Dominion KX II unterst tzt wird Weitere Informationen finden Sie unter Unterst tzte Videoaufl sungen auf Seite 266 Hinweis Wenn Sie die Videoaufl sung ndern m ssen Sie sich vom Zielserver abmelden und anschlie end wieder anmelden damit die Videoeinstellungen wirksam werden Speichern der UNIX Einstellungen Hinweis Diese Vorgehensweise kann je nach UNIX Typ z B Solaris IBM AIX oder verwendeter Version leicht abweichen 1 W hlen Sie Style Manager gt Startup Stilmanager gt Start aus Das Dialogfeld Startup Start des Style Manager Stilmanager wird angezeigt 2 W hlen Sie im Dialogfenster Logout Confirmation Abmeldebest tigung die Option On Ein aus Bei dieser Option werden Sie dazu aufgefordert Ihre aktuelle Sitzung zu speichern wenn Sie sich abmelden Einstellungen f r Apple Macintosh Bei KVM Zielservern auf denen ein Apple Macintosh Betriebssystem ausgef hrt wird sollten Sie D2CIM VUSB und den Mausmodus Absolute Mouse Synchronization Absolute Maussynchronisierung verwenden Hinweis Aktivieren Sie die Option Absolute Mouse Scaling for the Mac server Absolute Mausskalierung f r MAC Server auf der Port Seite des Dominion KX II Sch
14. eneeeeeseeenrsserserrrrnrsrersrrnrrnrssrsrsrrnns 314 VUSBEPLOMG ze tee nee ee Nee nee 315 Ethernet und IP Netzwerk uuuueeeesenannenennnennnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnnnn 317 IPv6 Netzwerk uacaaanenenunenennnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen anna 324 ETA AE PEE SA EERE REN ERINNERN ETA E EAEE TE SER 326 Blades eonna an n a aa aaa adai 327 Inge IE eo nee e AE 330 Lokalari RON A E N A a E 332 StomzutuhrsteU Struges nasenne aiai e chende rer 334 Skalierbarkeil a Tassi neie EE a 336 Computer Interface Modules CIMs 0r4004 nennen 337 SICHEL EHI reed ae ae een nern reinigen 338 BEAIENKOMITOHE zes nee nenne nee nee Eden en NEED 340 Verschiddene S cusina ren dee anne ar een E 341 309 Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs Allgemeine Fragen 310 Was ist Dominion KX II Dominion KX II ist die zweite Generation eines KVM ber IP Switch mit dem IT Administratoren ber ein Netzwerk mit Funktionalit t auf BIOS Ebene auf Server zugreifen und diese steuern k nnen Dominion KX II ist vollst ndig unabh ngig von Hardware und Betriebssystem Benutzer k nnen Fehler am Server beheben und diesen neu konfigurieren auch wenn er nicht verf gbar ist Im Serverschrank montiert bietet die platzsparende Dominion KX II Einheit die gleiche Funktionalit t den gleichen Bedienkomfort und die gleiche Kostenersparnis wie herk mmliche KVM Switches Dominion KX II verf gt jedoch auch ber
15. Administrativmodul f r prim re IP Adresse Hostnamen Geben Sie die prim re IP Adresse f r das Blade Chassis ein Nicht zutreffend c Maximum Number of Slots Maximale Anzahl an Slots Geben Sie die standardm ige maximale Anzahl an Slots ein die auf dem Blade Chassis verf gbar sind d Port Number Portnummer Die Standardportnummer f r Blade Chassis lautet 22 Nicht zutreffend e Username Benutzername Nicht zutreffend f Password Kennwort Nicht zutreffend ndern Sie ggf den Namen des Blade Chassis Geben Sie die im Blade Chassis installierten Blades an indem Sie das Kontrollk stchen Installed Installiert neben allen Slots f r die ein Blade installiert ist aktivieren Alternativ k nnen Sie das Kontrollk stchen Select All Alle ausw hlen verwenden Andern Sie ggf die Bladeservernamen Wenn er noch nicht benannt wurde wird dem Bladeserver von Dominion KX II ein Name zugewiesen Die Standard Namenskonvention f r Bladeserver lautet Blade_Chassis_Port _Slot Im Abschnitt Blade Chassis Managed Links Verwaltete Blade Chassis Verkn pfungen der Seite k nnen Sie die Verbindung zu einer Blade Chassis Webbrowseroberfl che konfigurieren wenn verf gbar Klicken Sie auf das Symbol f r verwaltete Blade Chassis Verkn pfungen i iade Chusma Managed Lina im den Abschnitt auf der Seite zu erweitern Die erste URL Verkn pfung wird normalerweise f r die Verbindung zur Administra
16. Auf der Seite Backup Restore Sicherung Wiederherstellung k nnen Sie die Einstellungen und die Konfiguration der Dominion KX Il Einheit sichern und wiederherstellen Dieses Feature dient nicht nur der Gew hrleistung der Gesch ftskontinuit t Sie k nnen damit auch viel Zeit sparen So k nnen Sie Ihrem Team beispielsweise schnell von einer anderen Dominion KX II Einheit aus Zugriff gew hren indem Sie die Benutzerkonfigurationseinstellungen des verwendeten Dominion KX II Ger ts sichern und auf dem neuen Dominion KX Il Ger t wiederherstellen Sie k nnen auch eine Dominion KX Il Einheit einrichten und deren Konfiguration auf mehrere andere Dominion KX Il Ger te kopieren gt So greifen Sie auf die Seite Backup Restore Sicherung Wiederherstellung zu e W hlen Sie Maintenance gt Backup Restore Wartung gt Sicherung Wiederherstellung aus Die Seite Backup Restore Sicherung Wiederherstellung wird angezeigt Home gt Maintenance gt Backup Restore Backup Restore Full Restore O Protected Restore QO Custom Restore User and Group Restore Device Settings Restore Browse Restore File Backup Cancel Hinweis Es wird immer das komplette System gesichert Bei der Wiederherstellung k nnen Sie zwischen einer vollst ndigen und einer teilweise durchgef hrten Wiederherstellung w hlen So sichern Sie die Dominion KX Il Einheit 1 Klicken Sie auf Backup Sichern D
17. Beheben von Fokusproblemen bei Fedora Core 301 Beispiele f r Verbindungstasten 260 262 Beispiel URL Formate f r Blade Chassis 174 176 179 181 193 Benennen der Zielserver 35 Benennen des Powerstrips Seite 163 Benutzer 121 Benutzerauthentifizierungsprozess 135 Benutzergruppen 109 Benutzerverwaltung 38 109 252 Beziehung zwischen Benutzern und Gruppen 111 Bladeserver 328 Bootzeit des Ziel BIOS bei Verwendung von virtuellen Medien 307 C C Netzwerkport 27 Calibrate Color 71 CC SG 307 CD ROM DVD ROM ISO Images CD ROM DVD ROM ISO Abbilder 89 95 CIM Kompatibilit t 99 CIMs 305 Composite USB Ger teverhalten bei virtuellen Medien auf Windows 2000 306 Computer Interface Modules CIMs 99 279 338 D D Port f r den lokalen Zugriff lokaler PC 28 Dateiserver Setup nur f r Dateiserver ISO Abbilder 89 91 Dell Blade Chassis Konfiguration 172 Desktop Hintergrund 12 Device Diagnostics Ger tediagnose 236 Device Information Ger teinformationen 218 Device Services Ger tedienste 144 173 177 Diagnostics Diagnose 231 Dominion KX Il Hilfe 2 343 Index E E Zielserverports 29 Ein Cursor 78 Ein Cursor Modus Verbinden mit einem Dominion KX Il Zielger t unter CC SG Steuerung ber VKC und Verwendung von Firefox 307 Eingabeaufforderungen der Kommandozeilenschnittstelle 245
18. CDROM and removable drive cannot be used simultaneousiy Deleting an active profile may be disruptive to sessions in progress Delete gt So laden Sie ein benutzerdefiniertes Profil auf Ihr Dominion KX ll Ger t 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen Das Dialogfeld Choose File Datei ausw hlen wird angezeigt 2 Navigieren Sie zur gew nschten Datei des benutzerdefinierten Profils markieren Sie sie und klicken Sie auf Open ffnen Die ausgew hlte Datei wird im Feld USB Profile File USB Profildatei aufgef hrt 3 Klicken Sie auf Upload Hochladen Das benutzerdefinierte Profil wird hochgeladen und in der Tabelle Profile Profil angezeigt Raritan Kapitel 10 Wartung Hinweis Wenn w hrend des Ladevorgangs eine Fehlermeldung oder Warnung angezeigt wird z B Overwriting an existing custom profile Ein bestehendes benutzerdefiniertes Profil wird berschrieben k nnen Sie den Ladevorgang fortsetzen indem Sie auf Upload Hochladen klicken oder abbrechen indem Sie auf Cancel Abbrechen klicken gt So l schen Sie ein benutzerdefiniertes Profil von Ihrem Dominion KX Il Ger t 1 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen das zu der Zeile der Tabelle geh rt in der das zu l schende benutzerdefinierte Profil aufgef hrt ist 2 Klicken Sie auf Delete L schen Das benutzerdefinierte Profil wird gel scht und aus der Tabelle Profile Profil entfernt
19. Dominion KX II ist diesbez glich vollst ndig unabh ngig Selbst wenn Sie sich entscheiden Dominion KX II zur Authentifizierung abh ngig von einem Active Directory Server zu konfigurieren wird die eigene Authentifizierung des Dominion KX II aktiviert sollte der Active Directory Server nicht zur Verf gung stehen Muss ich einen Webserver wie Microsoft Internetinformationsdienste IIS installieren um die Webbrowserfunktion des Dominion KX Il zu nutzen Nein Dominion KX Il ist ein vollst ndig unabh ngiges Ger t Sobald der Dominion KX Il Einheit eine IP Adresse zugewiesen wurde ist sie mit ihren integrierten Webbrowser und Authentifizierungsfunktionen betriebsbereit Welche Software muss ich installieren um von einer bestimmten Workstation aus auf Dominion KX Il zuzugreifen Keine Sie k nnen ber einen Webbrowser vollst ndig auf Dominion KX Il zugreifen F r Modemverbindungen ist jedoch ein optional zu installierender Client erforderlich der auf der Raritan Website www raritan com erh ltlich ist F r Benutzer die kein Windows Betriebssystem verwenden steht nun auch ein Java basierter Client zur Verf gung Was muss ich tun um einen Server f r die Verbindung mit Dominion KX Il vorzubereiten Legen Sie die Mausparameter fest um die Maussynchronisierung bei Remoteverbindungen zu optimieren und deaktivieren Sie die Features f r die Stromzufuhrverwaltung die sich auf die Bildschirmanzeige auswirken Wenn Sie je
20. Liste der Benutzergruppen k nnen Sie au erdem Benutzergruppen hinzuf gen ndern oder l schen gt So zeigen Sie eine Liste der Benutzergruppen an e W hlen Sie User Management gt User Group List Benutzerverwaltung gt Liste der Benutzergruppen aus Die Seite User Group List Liste der Benutzergruppen wird angezeigt Home gt User Management gt Groups User Group List Group Name BR PS ER EN EEE Ppa i mc ni o nn ah um u Raritan Raritan Kapitel 6 Benutzerverwaltung Beziehung zwischen Benutzern und Gruppen Benutzer sind Mitglied in einer Gruppe und Gruppen verf gen ber bestimmte Berechtigungen Sie k nnen Zeit sparen indem Sie die verschiedenen Benutzer Ihrer Dominion KX Il Einheit in Gruppen organisieren So k nnen Sie die Berechtigungen aller Benutzer in einer Gruppe auf einmal verwalten anstatt f r jeden Benutzer einzeln Sie k nnen bei Bedarf auch darauf verzichten bestimmte Benutzer Gruppen zuzuordnen In diesem Fall k nnen Sie den Benutzer als Individuell klassifizieren Nach der erfolgreichen Authentifizierung verwendet das Ger t Gruppeninformationen um die Berechtigungen des Benutzers zu bestimmen z B die Zugriffsberechtigungen f r verschiedene Server Ports ob ein Neustart des Ger ts zul ssig ist und weitere Funktionen Hinzuf gen einer neuen Benutzergruppe gt So f gen Sie eine neue Benutzergruppe hinzu 1 ffnen Sie die
21. Norwegisch Danish Denmark D nisch Swedish Sweden Schwedisch German Germany Deutsch Schweiz Hungarian Hungary Ungarisch Spanish Spain Spanisch Italian Italy Italienisch Slovenian Slowenisch 4 Exit Full Screen Mode Hotkey Zugriffstaste zum Beenden des Vollbildmodus Wenn Sie in den Vollbildmodus wechseln erscheint die Anzeige des Zielservers im Vollbildmodus mit derselben Aufl sung wie auf dem Zielserver Diese Zugriffstaste wird zum Beenden des Modus verwendet 5 Exit Single Cursor Mode Hotkey Zugriffstaste zum Beenden des Ein Cursor Modus Im Ein Cursor Modus wird nur der Cursor des Zielservers angezeigt Diese Zugriffstaste wird zum Beenden des Ein Cursor Modus verwendet sodass der Client Cursor wieder angezeigt wird 6 Klicken Sie auf OK Tastaturbeschr nkungen Slowenische Tastaturen Aufgrund einer JRE Beschr nkung funktioniert die Taste lt auf slowenischen Tastaturen nicht Sprachkonfiguration f r Linux Da mit der Sun JRE auf einem Linux Betriebssystem Probleme bei der korrekten Erzeugung von KeyEvents Tastenereignissen f r fremdsprachige Tastaturen auftreten die mithilfe der Systemeinstellungen konfiguriert wurden empfiehlt Raritan die Konfiguration fremdsprachiger Tastaturen mithilfe der in der folgenden Tabelle beschriebenen Methoden Sprache Konfigurationsmethode USA Int Standard Franz sisch Keyboard Indicator Tastaturanzeige Raritan K
22. Replace Delete LOK Cancer n14 Raritan Kapitel 6 Benutzerverwaltung Festlegen von Portberechtigungen Sie k nnen f r jeden Serverport den Zugriffstyp der Gruppe sowie den Portzugriffstyp auf virtuelle Medien und die Stromzufuhrsteuerung festlegen Die Standardeinstellung f r alle Berechtigungen ist Deny Ablehnen Portzugriff Option Beschreibung Deny Zugriff vollst ndig verweigert Ablehnen View Ansicht des Videobildes aber keine Interaktion mit Ansehen dem angeschlossenen Zielserver Control Steuerung des angeschlossenen Zielservers Die Steuern Option Control Steuern muss der Gruppe zugeordnet sein wenn der Zugriff auf virtuelle Medien und Stromzufuhrsteuerung ebenso gew hrt wird VM Zugriff Option Beschreibung Deny Ablehnen Berechtigung f r virtuelle Medien wird f r diesen Port vollst ndig verweigert Read Only Zugriff auf virtuelle Medien ist auf das Lesen Lesezugriff beschr nkt Read Write Vollst ndiger Zugriff Lesen und Schreiben Lese Schreib zugriff auf virtuelle Medien Raritan in Kapitel 6 Benutzerverwaltung 116 Zugriff auf Stromzufuhrsteuerung Option Beschreibung Deny Keine Berechtigung f r die Stromzufuhrsteuerung auf Ablehnen dem Zielserver Access Volle Berechtigung f r die Stromzufuhrsteuerung auf Zugriff einem Zielserver Bei Blade Chassis wird ber die Berechtigungen zum Portzugriff der Zugriff auf die URLs die f r dieses Blade
23. Security Settings Sicherheit gt Sicherheitseinstellungen aus Die Seite Security Settings Sicherheitseinstellungen wird angezeigt 2 Aktualisieren Sie ggf die Einstellungen unter Login Limitations Anmeldebeschr nkungen auf Seite 202 3 Aktualisieren Sie ggf die Einstellungen unter Strong Passwords Sichere Kennw rter auf Seite 204 4 Aktualisieren Sie ggf die Einstellungen f r User Blocking Benutzersperrung auf Seite 205 5 Aktualisieren Sie ggf die Einstellungen unter Encryption amp Share Verschl sselung und Freigabe auf Seite 207 6 Klicken Sie auf OK 201 Raritan Kapitel 9 Sicherheitsverwaltung gt So stellen Sie die Standardwerte wieder her e Klicken Sie auf Reset to Defaults Standardeinstellungen wiederherstellen Home gt Security gt Security Settings Login Limitations User Blocking al Enable Single Login Limitation Disabled o Enable Password Aging O Timer Lockout Password Aging Interval days Auent 3 60 RJ Log Out Idle Users LOcKauETIme TE 5 After 1 365 minutes Deactivate U D Bo O Deactivate User Failed Attempts 3 Strong Passwords Encryption amp Share o Enable Strong Passwords Encryption Mode mee Minimum length of strong password ao v 8 e Apply Encryption Mode to KYM and Virtual Media Maximum length of strong password PC Share Mode 16 Private Y Enforce at least one lower case character WM Sha
24. Username gt Benutzername angezeigt der bei der Erstkonfiguration admin lautet Geben Sie den Befehl top ein um zur h chsten Men ebene zur ckzukehren Hinweis Wenn Sie sich mit einem anderen Benutzernamen angemeldet haben wird dieser anstatt admin angezeigt Einstellen von Netzwerkparametern Netzwerkparameter werden mithilfe des Befehls interface konfiguriert admin gt Config gt Network gt interfac nable true if lanl ip 192 16 151 12 mask 255 255 255 gw 192 168 51 12 Wenn der Befehl akzeptiert wird trennt das Ger t automatisch die Verbindung Sie m ssen die Verbindung zum Ger t unter Verwendung der neuen IP Adresse dem Benutzernamen admin sowie dem neuen Kennwort das Sie im Abschnitt zum Zur cksetzen des werkseitigen Standardkennworts eingegeben haben erneut herstellen Wichtig Wenn Sie das Kennwort vergessen muss Dominion KX Il ber die Taste Reset Zur cksetzen auf der R ckseite von Dominion KX Il auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt werden Die Schritte zur Erstkonfiguration m ssen in diesem Fall erneut durchgef hrt werden Dominion KX Il verf gt nun ber die Grundkonfiguration und Sie k nnen von einem Remotestandort aus SSH oder GUI sowie lokal mithilfe des lokalen seriellen Ports auf die Einheit zugreifen Der Administrator muss Benutzer und Gruppen Dienste Sicherheit und serielle Ports ber die die seriellen Zielger te an Dominion KX II angeschlossen sind ko
25. countryName stateO rProvinceName localityName organizationName organizationalUnitName The following CSR is pending SSL Certificate File Eose Washington U pload ACME Corp _Upload Marketing Dept johndoe acme com Nach Abschluss dieser drei Schritte verf gt Dominion KX II ber ein eigenes Zertifikat zur Identifizierung gegen ber den Clients Wichtig Wenn Sie die CSR auf der Dominion KX Il Einheit l schen kann diese nicht wiederhergestellt werden Wenn Sie sie versehentlich gel scht haben m ssen Sie die drei oben beschriebenen Schritte erneut durchf hren Um dies zu vermeiden 215 commonName John Doe emailAddress Download Delete Vam e Raritan Kapitel 9 Sicherheitsverwaltung verwenden Sie die Downloadfunktion sodass Sie ber eine Kopie der CSR und des privaten Schl ssels verf gen a 5E Raritan Kapitel 10 Pr fprotokoll Raritan Wartung In diesem Kapitel Pr fprot koll u a ae a 217 Device Information Ger teinformationen u 4 400er 218 Backup and Restore Sicherung und Wiederherstellung 219 USB Profile Management USB Profilverwaltung 222 Aktualisieren von GIMS a 00ssSa00ssintaneassnngenes nennen anne erh 224 Aktualisieren der Firmware enenenssennistr 225 Upgrade History Aktualisierungsverlauf 2004 nennen 227 WETS E A E E E ET E 228 Beenden der CC SG Verwaltung
26. um die Seite Powerstrip zu ffnen 2 W hlen Sie aus der Dropdownliste Powerstrip den PX Powerstrip aus den Sie einschalten m chten 3 Klicken Sie auf Refresh Aktualisieren um die Stromzufuhrsteuerung anzuzeigen Raritan en BT ern _ a r ae sa ma a 2 Men e i pr ni Kapitel 8 Powerstrip Ausgangssteuerung 4 Klicken Sie auf On Ein Microsoft Internet Explorer Power On was successfully performed on Port Outlet 9 5 Klicken Sie auf OK um das Best tigungsdialogfeld Power On Strom ein zu schlie en Der Ausgang schaltet sich ein und der Status wird als On Ein angezeigt gt So schalten Sie einen Ausgang aus 1 Klicken Sie auf Off Aus 2 Klicken Sie im Dialogfeld Power Off Strom aus auf OK Microsoft Internet Explorer 9 Port Outlet 9 wif be powered off Do you want to continue EI ce 3 Klicken Sie im Best tigungsdialogfeld Power Off Strom aus auf OK Der Ausgang schaltet sich aus und der Status wird als Off Aus angezeigt Microsoft Internet Explorer A Power Off was successfully performed on Port Outlet 9 5 Raritan Kapitel 8 Powerstrip Ausgangssteuerung gt So schalten Sie einen Ausgang aus und wieder ein 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Cycle Aus und Einschalten Das Dialogfeld Power Cycle Port Port aus und wieder einschalten wird ge ffnet The page at https 192 168 59 173says X 9
27. 1 W hlen Sie User Management gt Authentication Settings Benutzerverwaltung gt Authentifizierungseinstellungen aus Die Seite Authentication Settings Authentifizierungseinstellungen wird angezeigt 2 W hlen Sie die Option f r das gew nschte Authentifizierungsprotokoll aus Zur Verf gung stehen Local Authentication Lokale Authentifizierung LDAP LDAPS oder RADIUS Bei Auswahl der Option LDAP werden die restlichen LDAP Felder aktiviert bei Auswahl der Option RADIUS die restlichen RADIUS Felder 3 Wenn Sie Local Authentication Lokale Authentifizierung ausw hlen fahren Sie mit Schritt 6 fort 4 Wenn Sie sich f r LDAP LDAPS entscheiden lesen Sie den Abschnitt Implementierung der LDAP Remoteauthentifizierung Dort finden Sie Informationen zum Ausf llen der Felder im Abschnitt LDAP der Seite Authentication Settings Authentifizierungseinstellungen 5 Wenn Sie sich f r RADIUS entscheiden lesen Sie den Abschnitt Implementierung der RADIUS Remoteauthentifizierung Dort finden Sie Informationen zum Ausf llen der Felder im Abschnitt RADIUS der Seite Authentication Settings Authentifizierungseinstellungen 6 Klicken Sie zum Speichern auf OK gt So kehren Sie zu den Werkseinstellungen zur ck 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Reset to Defaults Auf Standardeinstellungen zur cksetzen 125 Kapitel 6 Benutzerverwaltung 126 Hinweis Sowohl IPv4 als auch IPv6 Adressen we
28. 341 Index A A Wechselstromversorgung 26 Abmelden 55 Abmelden eines Benutzers Erzwungene Abmeldung 1 124 Aktivieren von Telnet 240 Aktualisieren der Firmware 225 Aktualisieren des LDAP Schemas 286 Aktualisieren des Schemacache 290 Aktualisieren von CIMs 99 194 224 Allgemeine Befehle f r alle Ebenen der Kommandozeilenschnittstelle 244 Allgemeine Fragen 310 Andern des Standardkennworts 30 43 Andern des Tastaturlayoutcodes Sun Zielger te 39 ndern einer vorhandenen Benutzergruppe 121 ndern eines vorhandenen Benutzers 123 ndern von Kennw rtern 137 Anmelden 241 Ansichtsoptionen 82 Arbeiten mit Zielservern 40 168 Ausf hren des VKC auf Fedora mit FireFox 3 0 x und JRE 1 5 0_16 301 Ausf hren eines Tastaturmakros 68 Ausw hlen von Profilen f r einen KVM Port 108 Ausw hlen von USB Profilen 62 Authentication Settings Authentifizierungseinstellungen 125 Auto Sense Video Settings Videoeinstellungen automatisch erkennen 70 B B Modemport Optional 27 Backup and Restore Sicherung und Wiederherstellung 183 219 Basisnetzwerkeinstellungen 139 Bearbeiten und L schen von Tastaturmakros 69 Bearbeiten von rciusergroup Attributen f r Benutzermitglieder 291 Bedienkomfort 341 Beenden der CC SG Verwaltung 229 Befehl 248 249 Raritan Befehle der Kommandozeilenschnittstelle 238 246
29. 440 mm x 295 mm x 44 mm 17 3 Zoll x 11 6 Zoll x 1 75 Zoll 440 mm x 295 mm x 44 mm 17 3 Zoll x 11 6 Zoll x 3 5 Zoll 440 mm x 295 mm x 88 mm 14 9 Ibs 6 8 kg 14 94 Ibs 6 8 kg 15 38 Ibs 7 0 kg 19 8 Ibs 9 kg 279 Lieferab messungen BxTxH 22 Zoll x 16 6 Zoll x 6 5 Zoll 559 mm x 422 mm x 165 mm 22 Zoll x 16 5 Zoll x 6 5 Zoll 560 mm x 420 mm x 165 mm 22 Zoll x 16 5 Zoll x 6 5 Zoll 560 mm x 420 mm x 165 mm 22 Zoll x 16 5 Zoll x 6 5 Zoll 560 mm x 420 mm x 165 mm Anhang A Technische Daten Teile nummer D2CIM VUSB DCIM PS2 DCIM USB DCIM SUSB DCIM USBG2 DCIM SUN D2CIM PWR D2CIM VUSB 32 PAC D2CIM VUSB 64PAC D2CIM DVUSB 280 Produktbe schreibung Dominion KX II CIM USB Port mit virtuellen Medien Dominion KX l amp II CIM PS 2 Port Dominion KX l amp II CIM USB Port Dominion KX l amp II CIM USB Port f r Sun Dominion KX l amp II CIM USB Port und USB Port f r Sun G2 CIM Dominion KX l amp II CIM Sun Port HD15 Video Dominion KX II CIM f r Remote Powerstri ps Gro paket mit 32 D2CIM VUSB Gro paket mit 64 D2CIM VUSB Dominion KX II CIM Dual USB Port mit virtuellen Medien Produkt gewicht 0 2 Ibs 0 2 Ibs 0 2 Ibs 0 2 Ibs 0 2 Ibs 0 2 Ibs 0 2 Ibs 6 4 Ib 12 8 Ib 0 23 Ibs 105g Produktab messungen BxTxH 1 3 Zoll x 3 0 Z
30. Abschlusszeiten sowie den vorherigen und aktuellen Firmwareversionen angezeigt Es werden au erdem Informationen zu den CIMs bereitgestellt Diese k nnen angezeigt werden indem Sie auf den Link der entsprechenden Aktualisierung klicken Die folgenden CIM Informationen stehen zur Verf gung e Type Typ Der CIM Typ e Port Der Port an dem das CIM angeschlossen ist e User Benutzer Der Benutzer der die Aktualisierung durchgef hrt hat e P IP Adresse der Firmware e Start Time Startzeit Startzeit der Aktualisierung e End Time Abschlusszeit Abschlusszeit der Aktualisierung e Previous Version Vorherige Version Vorherige CIM Firmwareversion e Upgrade Version Neue Version Aktuelle CIM Firmwareversion e CIMs Aktualisierte CIMs e Result Ergebnis Das Ergebnis der Aktualisierung erfolgreich oder fehlgeschlagen Home gt Maintenance Upgrade History Logou Upgrade History Previous Version Upgrade Version Full Firmware Upgrade adrin 19216 na 16 2008 14 15 June 16 2008 14 23 202056332 2020869236 show Sur 63 Full Firmware Upgrade admin 1921665950 May 22 2008 17 49 May 22 2008 17 56 2 0201 6853 202056862 show Supcesst Ta nn un DS EN nz rn FT 227 Kapitel 10 Wartung Neustart Auf der Seite Reboot Neustart k nnen Sie Dominion KX II auf sichere und kontrollierte Weise neustarten Dies ist die empfohlene Methode zum Neustarten Wichtig Alle seriellen
31. Die Seite Network Settings Netzwerkeinstellungen wird angezeigt 2 Aktualisieren der Basisnetzwerkeinstellungen Siehe Basisnetzwerkeinstellungen 3 Aktualisieren der LAN Schnittstelleneinstellungen Siehe LAN Schnittstelleneinstellungen 4 Klicken Sie auf OK um die Konfiguration festzulegen Ist f r die vorgenommenen nderungen ein Neustart des Ger ts erforderlich wird eine entsprechende Meldung angezeigt Raritan Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung gt So kehren Sie zu den Werkseinstellungen zur ck Klicken Sie auf Reset to Defaults Standardeinstellungen wiederherstellen Hinweis Sowohl IPv4 als auch IPv6 Adressen werden unterst tzt Basisnetzwerkeinstellungen Im Folgenden wird das Zuweisen einer IP Adresse auf der Seite Network Settings Netzwerkeinstellungen beschrieben Umfassende Informationen zu allen Feldern sowie zur Funktionsweise dieser Seite finden Sie unter Netzwerkeinstellungen auf Seite 138 1 W hlen Sie Device Settings gt Network Ger teeinstellungen gt Netzwerk aus Die Seite Network Settings Netzwerkeinstellungen wird angezeigt Geben Sie einen eindeutigen Ger tenamen f r Ihr Dominion KX II Ger t ein der bis zu 16 alphanumerische Zeichen und g ltige Sonderzeichen aber keine Leerzeichen enthalten darf Geben Sie im Bereich IPv4 die entsprechenden IPv4 spezifischen Netzwerkeinstellungen ein oder w hlen Sie diese aus a e Geben
32. Die vertikale Bildschirmaufl sung Refresh Rate Aktualisierungfrequenz Gibt an wie h ufig die Anzeige aktualisiert wird Protocol Version Protokollversion Die RFB Protokollversion So kopieren Sie diese Informationen Klicken Sie auf Copy to Clipboard In Zwischenablage kopieren Anschlie end k nnen die Informationen in ein Programm Ihrer Wahl eingef gt werden 65 Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern 66 Tastaturoptionen Tastaturmakros Tastaturmakros gew hrleisten dass f r den Zielserver vorgesehene Tastenkombinationen an den Zielserver gesendet und nur von diesem interpretiert werden Andernfalls werden sie von dem Computer interpretiert auf dem der Virtual KVM Client ausgef hrt wird Client PC Makros werden auf dem Client PC gespeichert und sind PC spezifisch Wenn Sie einen anderen PC verwenden sehen Sie daher Ihre Makros nicht Wenn eine andere Person Ihren PC verwendet und sich mit einem anderen Benutzernamen anmeldet werden ihr die Makros angezeigt da sie f r den gesamten Computer gelten Im Virtual KVM Client erstellte Tastaturmakros stehen im MPC zur Verf gung und umgekehrt Erstellen eines Tastaturmakros gt So erstellen Sie ein Makro 1 Klicken Sie auf Keyboard gt Keyboard Macros Tastatur gt Tastaturmakros Das Dialogfeld Keyboard Macros Tastaturmakros wird angezeigt 2 Klicken Sie auf Add Hinzuf gen Das Dialogfeld Add Keyboard Macro Tastaturmakr
33. Einleitung 1 Einschalten und Ausschalten sowie Ein und Ausschalten von Ausg ngen 198 Einstellen der Registrierung um Schreibvorg nge im Schema zuzulassen 287 Einstellen von Netzwerkparametern 245 Einstellen von Parametern 245 Einstellungen der Tastatursprache Fedora Linux Clients 298 Einstellungen f r Apple Macintosh 25 Einstellungen f r CIM Tastatur Mausoptionen 69 Einstellungen f r IBM AIX 5 3 24 Einstellungen f r Linux Red Hat 4 18 Einstellungen f r Linux Red Hat 9 16 Einstellungen f r Sun SolarisTM 21 Einstellungen f r SUSE Linux 10 1 19 Einstellungen f r Windows 2000 13 Einstellungen f r Windows Vista 15 Einstellungen f r Windows XP Windows 2003 14 Encryption amp Share Verschl sselung und Freigabe 201 207 264 Ereignisverwaltung 149 Erforderliche und empfohlene Blade Chassis Konfigurationen 170 172 177 190 Erkennen von Ger ten auf dem Dominion KX II Subnetz 52 Erkennen von Ger ten auf dem lokalen Subneiz 51 Erste Schritte 12 244 Erstellen eines neuen Attributs 287 Erstellen eines Tastaturmakros 66 Erstellen von Benutzergruppen und Benutzern 38 Erstkonfiguration ber die Kommandozeilenschnittstelle 244 Ethernet und IP Netzwerk 317 344 Event Management Destinations Ereignisverwaltung Ziele e 152 Event Management Settings Konfigurieren der Ereignisverwaltung Einstell
34. F r Blade Chassis stehen je nach Funktionen des Blade Chassis zwei Betriebsmodi zur Verf gung manuelle Konfiguration und automatische Erkennung Wenn ein Blade Chassis f r die automatische Erkennung konfiguriert wird werden Zustands nderungen in den folgenden F llen von Dominion KX Il nachverfolgt und aktualisiert e Wenn ein neues Blade Chassis zum Chassis hinzugef gt wird e Wenn ein bestehendes Blade Chassis vom Chassis entfernt wird Dominion KX II unterst tzt au erdem die Verwendung von Tastenfolgen um den KVM Zugriff auf ein Blade Chassis zu bertragen Die Optionen f r Blade Chassis bei denen Benutzer eine Tastenkombination ausw hlen k nnen sind auf der Seite Port Configuration Portkonfiguration verf gbar Die Tastenfolgen f r Blade Chassis bei denen diese vordefiniert sind sind auf der Seite Port Configuration Portkonfiguration bereits in den entsprechenden Feldern eingegeben wenn das Blade Chassis ausgew hlt wird Wenn die Standardtastenfolge f r die bertragung des KVM Zugriffs auf ein IBM BladeCenter H beispielsweise NumLock NumLock SlotNummer lautet wird diese Tastenfolge standardm ig angewendet wenn das IBM BladeCenter H w hrend der Konfiguration ausgew hlt wird Weitere Informationen zu den Tastenfolgen finden Sie in der Dokumentation Ihres Blade Chassis Sie k nnen die Verbindung zu einer Blade Chassis Webbrowseroberfl che konfigurieren wenn verf gbar Auf Chassis Ebene k nnen bis
35. Geben Sie im Feld Agent Community String Community String des Agenten die Zeichenfolge des Ger ts ein Eine SNMP Community ist die Gruppe der Ger te und Verwaltungsstationen angeh ren auf denen SNMP ausgef hrt wird Durch sie k nnen Sie leichter definieren wohin Informationen gesendet werden Der Community Name wird zur Identifizierung der Gruppe verwendet Das SNMP Ger t oder der SNMP Agent kann zu mehreren SNMP Communities geh ren 5 Legen Sie ber die Dropdownliste Type Typ den Lesezugriff Read Only oder den Lese Schreibzugriff Read Write f r die Community fest 6 Konfigurieren Sie maximal f nf SNMP Manager indem Sie entsprechende Werte in die Felder Destination IP Host Name IP Zieladresse Hostname Port Portnummer und Community eingeben 7 Klicken Sie auf den Link Click here to view the Dominion SNMP MIB Klicken Sie hier um die Dominion SNMP MIB anzuzeigen um auf die SNMP Management Information Base zuzugreifen 8 Klicken Sie auf OK Raritan Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung gt So konfigurieren Sie Syslog und aktivieren die Weiterleitung W hlen Sie Enable Syslog Forwarding Syslog Weiterleitung aktivieren aus um Ger te Protokollmeldungen an einen Remote Syslog Server zu senden 2 Geben Sie die IP Adresse bzw den Hostnamen Ihres Syslog Servers im Feld IP Address IP Adresse ein 3 Klicken Sie auf OK gt So kehren Sie zu den Werkseinstellungen
36. Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern 46 4 Port Name Portname Der Name des Dominion KX Il Ports Standardm ig lautet dieser Dominion KX2 Port Sie k nnen den Namen jedoch durch einen aussagekr ftigeren ersetzen Wenn Sie auf einen Portnamenlink klicken wird das Men Port Action Portaktion ge ffnet Hinweis Verwenden Sie f r den Port CIM Namen keine Auslassungszeichen Apostroph Status Der Standardstatus der Zielserver lautet entweder Up Ein oder Down Aus Type Typ Der Server oder CIM Typ Bei Blade Chassis kann der Typ Blade Chassis Blade BladeChassisAdmin oder BladeChassisURL lauten Availability Verf gbarkeit F r die Verf gbarkeit stehen die Werte Idle Inaktiv Connected Verbunden Busy Verwendet und Unavailable Nicht verf gbar zur Verf gung Die Verf gbarkeit der Bladeserver lautet entweder Shared Freigegeben oder Exclusive Exklusiv wenn eine Verbindung zu diesem Blade besteht Klicken Sie auf View by Port Ansicht nach Port oder auf View by Group Ansicht nach Gruppe um zwischen den Ansichten zu wechseln Zus tzlich zu Port Number Portnummer Port Name Portname Status Type Typ und Availability Verf gbarkeit wird auf der Registerkarte View by Group Ansicht nach Gruppe auch eine Gruppenspalte angezeigt Diese Spalte enth lt die verf gbaren Portgruppen Klicken Sie auf den Portnamen des Zielservers
37. Power Cycle Port testport S5 yed Do you want to continue Cancel 2 Klicken Sie auf OK Der Ausgang wird nun aus und wieder eingeschaltet dies kann einige Sekunden dauern The page at https 192 168 59 173 says 3 Wenn der Vorgang abgeschlossen ist ffnet sich ein Dialogfenster Klicken Sie zum Schlie en des Dialogfensters auf OK Raritan Kapitel 9 Sicherheitsverwaltung In diesem Kapitel Security Settings Sicherheitseinstellungen nee 201 Pr fen Ihres Browsers auf AES Verschl sselung en 210 Konfigurieren der IP Zugriffssteuerung 20rs440srsnsnnnnennnnnennnnnnnn nn 210 SSL ZErlifik le menenun aaeei aa didnar 213 Security Settings Sicherheitseinstellungen Auf der Seite Security Settings Sicherheitseinstellungen k nnen Sie Anmeldebeschr nkungen angeben Benutzer blockieren Kennwortregeln festlegen und Daten verschl sseln und freigeben F r den Austausch ffentlicher und privater Schl ssel werden SSL Zertifikate von Raritan verwendet die zus tzliche Sicherheit bieten Raritan Webserverzertifikate sind selbstsigniert Java Applet Zertifikate sind durch ein VeriSign Zertifikat signiert Die Verschl sselung stellt sicher dass Ihre Informationen nicht in falsche H nde geraten und anhand dieser Zertifikate sehen Sie dass es sich um Raritan Inc handelt gt So konfigurieren Sie die Sicherheitseinstellungen 1 W hlen Sie Security gt
38. Raritan ah 7 me Copyright 2008 Raritan Inc DKX2 v2 1 0 01 G Dezember 2008 255 62 4023 00 Dieses Dokument enth lt urheberrechtlich gesch tzte Informationen Alle Rechte vorbehalten Ohne die vorherige ausdr ckliche schriftliche Genehmigung von Raritan Inc darf kein Teil dieses Dokuments fotokopiert vervielf ltigt oder in eine andere Sprache bersetzt werden Copyright 2008 Raritan Inc CommandCenter Dominion Paragon und das Raritan Firmenlogo sind Marken oder eingetragene Marken von Raritan Inc Alle Rechte vorbehalten Java ist eine eingetragene Marke von Sun Microsystems Inc Internet Explorer ist eine eingetragene Marke der Microsoft Corporation Netscape und Netscape Navigator sind eingetragene Marken der Netscape Communication Corporation Alle anderen Marken oder eingetragenen Marken sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber Einhaltung der FCC Anforderungen Dieses Ger t wurde getestet und entspricht den Beschr nkungen f r ein digitales Ger t der Klasse A gem Teil 15 der FCC Richtlinien Federal Communications Commission zust ndig f r die berpr fung von Strahlungsst rungen bei elektronischen Ger ten in den USA Diese Beschr nkungen dienen dem Schutz vor sch dlichen Interferenzst rungen in Heiminstallationen Dieses Ger t erzeugt verwendet und strahlt Energie im Radiofrequenzbereich aus Wenn es nicht gem den Anweisungen installiert und verwendet w
39. Request CSR erzeugt und ein von der Zertifizierungsstelle Certificate Authority CA signiertes Zertifikat auf dem Dominion KX Il Ger t installiert werden Die CA pr ft die Identit t des Absenders der CSR Anschlie end sendet die CA ein signiertes Zertifikat an den Absender Das Zertifikat mit der Signatur der renommierten CA wird verwendet um f r die Identit t des Zertifikatsinhabers zu b rgen Certificate Signing Request CSR Common name Organizational unit Organization Locality City State Province Country ISO code Email Challenge password Confirm Challenge password Key length bits 1024 w Create Stored value is equal to the default 213 Kapitel 9 Sicherheitsverwaltung 214 gt So erstellen und installieren Sie ein SSL Zertifikat W hlen Sie Security gt SSL Certificate Sicherheit gt SSL Zertifikat aus F llen Sie die folgenden Felder aus 1 a Common Name Allgemeiner Name Der Netzwerkname der Dominion KX Il Einheit wenn diese im Benutzernetzwerk installiert wurde normalerweise der vollqualifizierte Domainname Dieser ist mit dem Namen identisch der f r den Zugriff auf Dominion KX II ber einen Webbrowser verwendet wird allerdings ohne das Pr fix http Sollte der hier angegebene Name nicht dem tats chlichen Netzwerknamen entsprechen wird im Browser eine Sicherheitswarnung
40. Unterst tzt Dominion KX Il Server mit mehreren Netzteilen Spielt es eine Rolle wenn jedes Netzteil an einem anderen Powerstrip angeschlossen ist Ja Dominion KX Il kann leicht zur Unterst tzung mehrerer Netzteile die an verschiedenen Powerstrips angeschlossen sind konfiguriert werden An ein Dominion KX Il Ger t k nnen bis zu acht 8 Powerstrips angeschlossen werden Pro Zielserver k nnen vier Netzteile mit mehreren Powerstrips verbunden werden Erfordert die Remote Stromzufuhrsteuerung eine spezielle Serverkonfiguration a Raritan Raritan Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs Einige Server verf gen ber Standard BIOS Einstellungen die beispielsweise verhindern dass der Server nach dem Wiederherstellen der Stromzufuhr automatisch neu gestartet wird Informationen zum Andern dieser Einstellung finden Sie in der Dokumentation des entsprechenden Servers Welche Arten von Powerstrips unterst tzt Dominion KX Il Zur Nutzung der integrierten Benutzeroberfl che f r die Stromzufuhrsteuerung des Dominion KX II und speziell f r die integrierte Sicherheit m ssen Sie Raritan Powerstrips f r die Remote Stromzufuhrsteuerung RPC verwenden Diese RPCs sind in verschiedenen Buchsen Stecker und Amperevariationen erh ltlich F r den Anschluss eines RPC am Dominion KX Il Ger t m ssen Sie das CIM D2CIM PWR erwerben 335 Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs Skalierbarkeit Wie kombiniere ich mehrer
41. Wenn die Verbindungstaste f r den lokalen Port erstellt wurde erscheint diese im Navigationsfenster der GUI sodass Sie sie als Referenz verwenden k nnen Beispiele f r Verbindungstastenfolgen finden Sie unter Beispiele f r Verbindungstasten auf Seite 262 Legen Sie ggf im Feld Video Switching Delay Verz gerung beim Videowechsel einen Wert zwischen 0 und 5 Sekunden fest blicherweise wird der Wert 0 verwendet wenn nicht mehr Zeit ben tigt wird manche Monitore ben tigen mehr Zeit um das Videobild zu wechseln F hren Sie die folgenden Schritte aus falls Sie das Stromsparfeature verwenden m chten a Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Power Save Mode Stromsparmodus b Legen Sie die Zeitspanne in Minuten fest nach der in den Stromsparmodus geschaltet wird W hlen Sie in der Dropdownliste Resolution Aufl sung die Aufl sung f r die lokale Dominion KX Il Konsole aus 800x600 1024 x 768 1280 x 1024 W hlen Sie in der Dropdownliste Refresh Rate Aktualisierungsfrequenz die Aktualisierungsfrequenz aus 60Hz 75Hz W hlen Sie unter Local User Authentication Lokale Benutzerauthentifizierung eine Methode zur lokalen Benutzerauthentifizierung aus Local LDAP RADIUS Lokal LDAP RADIUS Dies ist die empfohlene Option Weitere Informationen zur Authentifizierung finden Sie unter Remoteauthentifizierung auf Seite 37 None Keine Der lokale Konsolenzugriff wird nicht authen
42. Wie bereits erw hnt k nnen Sie ein benutzerdefiniertes Profil vom System l schen auch wenn es noch als aktives Profil festgelegt ist Dadurch werden alle bestehenden virtuellen Mediensitzungen beendet Handhaben von Konflikten bei Profilnamen Ein Namenskonflikt zwischen benutzerdefinierten und Standard USB Profilen kann beim Durchf hren einer Firmwareaktualisierung entstehen Dies kann auftreten wenn ein benutzerdefiniertes Profil das erstellt und in die Liste der Standardprofile aufgenommen wurde ber den gleichen Namen verf gt wie ein neues USB Profil das im Rahmen der Firmwareaktualisierung heruntergeladen wird In diesem Fall wird das bereits bestehende benutzerdefinierte Profil mit dem Zusatz old_ versehen Wenn beispielsweise ein benutzerdefiniertes Profil mit dem Namen GenericUSBProfile5 erstellt wurde und ein Profil mit dem gleichen Namen w hrend einer Firmwareaktualisierung heruntergeladen wird wird die bestehende Datei in old_GenericUSBProfile5 umbenannt Sie k nnen das bestehende Profil ggf l schen Weitere Informationen finden Sie unter USB Profile Management USB Profilverwaltung auf Seite 222 Raritan Kapitel 10 Wartung Aktualisieren von CIMs Gehen Sie wie unten beschrieben vor um CIMs mithilfe der im Speicher des Dominion KX Il Ger ts abgelegten Firmwareversionen zu aktualisieren Im Allgemeinen werden alle CIMs aktualisiert wenn Sie die Ger tefirmware ber die Seite Firmware Up
43. angezeigt wenn ber HTTPS auf Dominion KX Il zugegriffen wird Organizational Unit Organisationseinheit In diesem Feld wird angegeben zu welcher Abteilung der Organisation das Dominion KX Il Ger t geh rt Organization Organisation Der Name der Organisation zu der das Dominion KX Il Ger t geh rt Locality City Lokalit t Stadt Die Stadt in der sich die Organisation befindet State Province Bundesland Region Das Bundesland oder die Region in dem der sich die Organisation befindet Country ISO code Land ISO Code Das Land in dem sich die Organisation befindet Der ISO Code ist der aus zwei Buchstaben bestehende Code der Internationalen Organisation f r Normung z B DE f r Deutschland oder US f r die USA Challenge Password Challenge Kennwort Einige Zertifizierungsstellen verlangen ein Challenge Kennwort f r die Authentifizierung von sp teren Anderungen des Zertifikats z B Widerruf des Zertifikats Die Mindestl nge dieses Kennworts betr gt vier Zeichen Confirm Challenge Password Challenge Kennwort best tigen Best tigung des Challenge Kennworts Email E Mail Die E Mail Adresse einer Kontaktperson die f r Dominion KX Il und dessen Sicherheit verantwortlich ist Key Length Schl ssell nge Die L nge des erzeugten Schl ssels in Bits Die Standardl nge ist 1024 Klicken Sie auf Create Erstellen um die Zertifikatsregistrierungsanforderung
44. cksetzen 264 Auf der R ckseite des Dominion KX II befindet sich die Taste Reset Zur cksetzen Sie ist etwas zur ckgesetzt damit sie nicht unbeabsichtigt gedr ckt wird Sie ben tigen einen spitzen Gegenstand um die Taste zu bet tigen Welche Ma nahmen ergriffen werden wenn die Taste Reset Zur cksetzen gedr ckt wird legen Sie ber die grafische Benutzeroberfl che fest Siehe Encryption amp Share Verschl sselung und Freigabe auf Seite 207 Wenn das Ger t zur ckgesetzt wurde ert nen zwei kurze Tonsignale Hinweis Bevor Sie die Einheit auf die Werkseinstellungen zur cksetzen sollten Sie das Pr fprotokoll speichern Das Pr fprotokoll wird bei der Zur cksetzung auf die Werkseinstellungen gel scht und dieses Ereignis wird nicht protokolliert Weitere Informationen zum Speichern des Pr fprotokolls finden Sie unter Pr fprotokoll auf Seite 217 gt So setzen Sie das Ger t zur ck 1 Schalten Sie die Dominion KX Il Einheit aus 2 Verwenden Sie einen spitzen Gegenstand und halten Sie die Taste zum Zur cksetzen damit gedr ckt Raritan Kapitel 13 Lokale Dominion KX Il Konsole 3 Halten Sie die Taste zum Zur cksetzen gedr ckt und schalten Sie gleichzeitig das Dominion KX Il Ger t wieder ein 4 Halten Sie die Taste weitere f nf bis zehn Sekunden gedr ckt Wenn das Ger t zur ckgesetzt wurde ert nen zwei kurze Tonsignale LOCAL USER 265 Raritan Anhang A
45. damit die Videoeinstellungen wirksam werden Speichern der Linux Einstellungen Hinweis Die Vorgehensweise kann je nach verwendeter Linux Version leicht abweichen gt So speichern Sie Ihre Linux Einstellungen Aufforderung 1 W hlen Sie System Menu gt Preferences gt Personal gt Sessions Systemmen gt Einstellungen gt Eigene gt Sitzungen aus 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Session Options Sitzungsoptionen 3 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Prompt on log off Aufforderung bei Abmeldung und klicken Sie auf OK Bei dieser Option werden Sie dazu aufgefordert Ihre aktuelle Sitzung zu speichern wenn Sie sich abmelden 4 W hlen Sie bei der Abmeldung im Dialogfeld die Option Save current setup Aktuelle Einstellungen speichern aus 5 Klicken Sie auf OK Tipp Wenn Sie nicht bei jeder Abmeldung zum Speichern aufgefordert werden m chten f hren Sie stattdessen die folgenden Schritte durch gt So speichern Sie Ihre Linux Einstellungen keine Aufforderung 1 W hlen Sie Desktop gt Control Center gt System gt Sessions Desktop gt Steuerzentrale gt System gt Sitzungen aus 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Session Options Sitzungsoptionen Raritan Raritan 3 4 Kapitel 2 Installation und Konfiguration Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Prompt on the log off Aufforderung bei Abmeldung Aktivieren Sie das Kontrollk
46. k nnen Informationen auch dann eingegeben und gespeichert werden wenn Active Aktiv nicht ausgew hlt wurde Wenn Active Aktiv ausgew hlt wurde muss im URL Feld eine Eingabe vorgenommen werden Benutzername Kennwort sowie die Felder Username Benutzername und Password Kennwort sind optional abh ngig davon ob eine Einzelanmeldung gew nscht wird oder nicht URL Geben Sie die URL zur Benutzeroberfl che ein Beispielkonfigurationen f r Dell M1000e finden Sie unter Beispiel URL Formate f r Blade Chassis auf Seite 193 Username Benutzername Geben Sie den Benutzernamen ein der f r den Zugriff auf die Benutzeroberfl che verwendet wird Password Kennwort Geben Sie das Kennwort ein das f r den Zugriff auf die Benutzeroberfl che verwendet wird Hinweis Geben Sie bei DRAC ILO und RSA Webanwendungen keine Werte in die Felder Username Benutzername und Password Kennwort ein da ansonsten die Verbindung fehlschl gt Raritan Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung e Die optionalen Felder Username Field Benutzernamenfeld und Password Field Kennwortfeld enthalten die Bezeichnungen die den Eintr gen f r Benutzername und Kennwort zugeordnet sein sollten In diese Felder sollten Sie die Feldnamen f r die Felder Username Benutzername und Password Kennwort eingeben die auf der Anmeldeseite der Webanwendung verwendet wurden Sie k nnen die HTML Quelldatei der Anmeldes
47. sungen f r Dell Chassis 172 301 Kommandozeilenschnittstelle CLI 238 Konfigurieren der IP Zugriffssteuerung 210 Konfigurieren des Netzwerks 247 Konfigurieren von Blade Chassis 1 167 Konfigurieren von Datum Uhrzeiteinstellungen 148 Konfigurieren von generischen Blade Chassis e 170 Konfigurieren von Powerstrip Zielger ten Nicht PX 161 Konfigurieren von Standardzielservern 160 Konfigurieren von USB Profilen 62 98 194 Konfigurieren von USB Profilen Seite 108 179 194 L LAN Schnittstelleneinstellungen 34 142 143 Layout der Dominion KX Il Konsole 43 Local Drives Lokale Laufwerke 92 93 Login Limitations Anmeldebeschr nkungen 201 202 Lokale Dominion KX Il Konsole 250 Lokale Porteinstellungen f r die lokale Dominion KX Il Konsole 258 Lokaler Port 333 M Macintosh Tastatur 300 Mauseinstellungen 13 Mausmodus 13 76 77 78 Mausoptionen 75 Mauszeigersynchronisierung 75 Mauszeigersynchronisierung Fedora 300 Men 46 47 255 Raritan Index Modemeinstellungen 27 145 N Navigation in der Dominion KX Il Konsole 44 Navigation in der Kommandozeilenschnittstelle 242 Netzteilkonfiguration 27 37 157 Netzwerkeinstellungen 26 31 34 138 139 142 Netzwerk Geschwindigkeitseinstellungen 143 284 Neuerungen im Hilfedokument 1 Neustart 228 O Oberfl che der Dominion KX II Remotekonsole 41 Obe
48. wie schnell Videopixel auf dem Videobildschirm angezeigt werden nderungen an den Uhreinstellungen f hren zu einer horizontalen Streckung oder Stauchung des Videobilds Als Einstellung werden ungerade Zahlen empfohlen blicherweise sollte diese Einstellung nicht ge ndert werden da die automatische Erkennung meist korrekt ist j Phase Die Phasenwerte liegen zwischen 0 und 31 und werden zyklisch durchlaufen Halten Sie bei dem Phasenwert an der das beste Videobild f r den aktiven Zielserver ergibt k Horizontal Offset Horizontaloffset Steuert die horizontale Positionierung der Zielserveranzeige auf dem Bildschirm I Vertical Offset Vertikaloffset Steuert die vertikale Positionierung der Zielserveranzeige auf dem Bildschirm 3 W hlen Sie Auto Color Calibration Automatische Farbkalibrierung aus um dieses Feature zu aktivieren 4 W hlen Sie den Videoerkennungsmodus aus Best possible video mode Bestm glicher Videomodus Beim Wechseln von Zielger ten oder Zielaufl sungen f hrt das Dominion KX Il Ger t die vollst ndige automatische Erkennung durch Bei dieser Option wird das Videobild so kalibriert dass die bestm gliche Bildqualit t erzielt wird Raritan Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern Quick sense video mode Videomodus schnell erkennen Bei dieser Option f hrt das Dominion KX Il Ger t die schnelle automatische Erkennung des Videomodus durch um das Bild des Zielger ts schn
49. 1 7 e Netscape 7 X e Firefox 1 06 Windows Server 2003 e Internet Explorer 6 0 SP1 e Mozilla 1 4 X oder 1 7 e Netscape 7 X e Firefox 1 06 Windows Vista e Internet Explorer 7 0 Windows x64 Windows XP 64 Bit Betriebssysteme 32 64 Bit Modus Bit Browser Windows Server 2003 e Internet Explorer 6 0 Windows Vista SP1 oder 7 0 e Mozilla 1 4 X oder 1 7 e Netscape 7 X e Firefox 1 06 64 Bit Modus 64 Bit Browse E e Nicht zutreffend Dominion KX Il unterst tzt die folgenden Browser Internet Explorer 6 7 und 8 Firefox 1 5 2 0 und 3 0 Mozilla 1 7 Safari 2 0 Raritan Anhang A Technische Daten Unterst tzte CIMs und Betriebssysteme Zielserver Raritan Zus tzlich zu den neuen Dominion KX II D2CIMs werden die meisten Paragon und Dominion KX I CIMs unterst tzt Die folgende Tabelle enth lt die unterst tzten Betriebssysteme CIMs virtuellen Medien und Mausmodi auf Zielservern Hinweis Bei Ger ten der ersten Generation werden f r Windows und Linux Zielserver nur 32 Bit Betriebssysteme unterst tzt 271 Anhang A Technische Daten Unterst tzte Betriebssystem und Virtuelle Mausmodus Mausmodus Mausmodus Paragon CIMs serielle Ger te wenn Medien Absolut Intelligent Standard zutreffend e P2CIM PS2 e Windows XP va Pa e Windows 2000 e Windows 2000 Server e Windows 2003 Server e Windows Vista e Red Hat Linux 9 0 e RedHat Enterprise Workstation 3 0 und 4 0
50. 108 DKX2 116 DKX2 132 DKX2 216 278 beschreibung Dominion KX II mit 8 Ports Netzwerk und lokaler Portzugriff ber einen Kanal virtuelle Medien zwei Netzteile Dominion KX II mit 16 Ports Netzwerk und lokaler Portzugriff ber einen Kanal virtuelle Medien zwei Netzteile Dominion KX II mit 32 Ports Netzwerk und lokaler Portzugriff ber einen Kanal virtuelle Medien zwei Netzteile Dominion KX II mit 16 Ports Netzwerk und lokaler Portzugriff ber zwei Kan le virtuelle Medien zwei Netzteile UPC Code 785813624109 785813624055 785813624079 785813624086 Strom versorgung Zwei Netzteile 100 240 V 50 60 Hz 0 6A 25 Watt Zwei Netzteile 100 240 V 50 60 Hz 0 6A 25 4 Watt Zwei Netzteile 100 240 V 50 60 Hz 0 6A 26 Watt Zwei Netzteile 100 240 V 50 60 Hz 0 6A 26 3 Watt Gewicht 8 58 Ibs 3 9 kg 8 65 Ibs 3 9 kg 9 Ibs 4 1 kg 8 65 Ibs 3 9kg Produk tab Liefer messungen gewicht BxTxH 1 75 Zoll x 17 32 Zoll x 11 4 Zoll 44 mm x 439 mm x 290 mm 1 75 Zoll x 17 3 Zoll x 11 4 Zoll 44 mm x 439 mm x 290 mm 1 75 Zoll x 17 3 Zoll x 11 4 Zoll 44 mm x 439 mm x 290 mm 1 75 Zoll x 17 3 Zoll x 11 4 Zoll 44 mm x 439 mm x 290 mm 14 3 Ibs 6 5 kg 14 85 Ibs 6 7 kg 14 9 Ibs 6 8 kg 14 49 Ibs 6 6 kg S Raritan Lieferab messungen BxTxH 22 Zoll x 16 6 Zoll x 6 5 Zoll 559
51. 11 Standard Anmeldeinformationen Standard Wert Benutzername Der Standardbenutzername ist admin Dieser Benutzer besitzt Administratorrechte Kennwort Das Standardkennwort ist raritan Kennw rter unterliegen der Gro Kleinschreibung und m ssen genau in der bei ihrer Erstellung verwendeten Schreibweise eingegeben werden Das Standardkennwort raritan beispielsweise muss in Kleinbuchstaben eingegeben werden Beim ersten Starten des Dominion KX II m ssen Sie das Standardkennwort ndern IP Adresse Dominion KX II wird mit der Standard IP Adresse 192 168 0 192 geliefert EI 11 Raritan i Kapitel 2 Installation und Konfiguration 12 Standard Wert Wichtig F r die Sicherung und zur Gew hrleistung der Gesch ftskontinuit t sollten Sie unbedingt einen Sicherungs Benutzernamen und ein Sicherungs Kennwort f r den Administrator erstellen und diese Informationen an einem sicheren Ort aufbewahren Erste Schritte Schritt 1 Konfigurieren von KVM Zielservern KVM Zielserver sind die Computer auf die ber Dominion KX II zugegriffen wird und die von diesem aus gesteuert werden Konfigurieren Sie vor der Installation des Dominion KX II alle KVM Zielserver um eine optimale Leistung sicherzustellen Diese Konfiguration gilt nur f r KVM Zielserver nicht jedoch f r Clientworkstations Remote PCs die f r den Remotezugriff auf Dominion KX II verwendet werden Weitere Informationen finden Sie unter Te
52. 12 Mbit s BIOS HP Compaq DC7100 DC7600 Verwenden Sie dieses Profil zum Hochfahren von Desktops der Serie HP Compaq DC7100 DC7600 ber Virtual Media Virtuelle Medien Einschr nkungen e Virtuelle CD ROM Laufwerke und Plattenlaufwerke k nnen nicht gleichzeitig verwendet werden Raritan USB Profil BIOS IBM ThinkCentre Lenovo BIOS Lenovo ThinkPad T61 amp X61 BIOS Mac Generisch Raritan Kapitel 5 Konfigurieren von USB Profilen Beschreibung IBM Thinkcentre Lenovo BIOS Verwenden Sie dieses Profil f r die IBM Thinkcentre Lenovo Hauptplatine Modell 828841U bei BIOS Vorg ngen Einschr nkungen e USB Busgeschwindigkeit beschr nkt auf volle Geschwindigkeit 12 Mbit s e Virtuelle CD ROM Laufwerke und Plattenlaufwerke k nnen nicht gleichzeitig verwendet werden BIOS Lenovo ThinkPad T61 und X61 Hochfahren ber Virtual Media Virtuelle Medien Verwenden Sie dieses Profil zum Hochfahren von Laptops der Serie T61 und X61 ber Virtual Media Virtuelle Medien Einschr nkungen e USB Busgeschwindigkeit beschr nkt auf volle Geschwindigkeit 12 Mbit s BIOS Mac Verwenden Sie dieses Profil f r Mac BIOS Einschr nkungen e Absolute Mouse Synchronization Absolute Maussynchronisierung nicht unterst tzt e Virtuelle CD ROM Laufwerke und Plattenlaufwerke k nnen nicht gleichzeitig verwendet werden Das generische USB Profil entspricht in etwa dem V
53. 1855 1955 finden Sie unter Beispiel URL Formate f r Blade Chassis auf Seite 193 c Username Benutzername Geben Sie den Benutzernamen ein der f r den Zugriff auf die Benutzeroberfl che verwendet wird d Password Kennwort Geben Sie das Kennwort ein das f r den Zugriff auf die Benutzeroberfl che verwendet wird Hinweis Geben Sie bei DRAC ILO und RSA Webanwendungen keine Werte in die Felder Username Benutzername und Password Kennwort ein da ansonsten die Verbindung fehlschl gt e Die optionalen Felder Username Field Benutzernamenfeld und Password Field Kennwortfeld enthalten die Bezeichnungen die den Eintr gen f r Benutzername und Kennwort zugeordnet sein sollten In diese Felder sollten Sie die Feldnamen f r die Felder Username Benutzername und Password Kennwort eingeben die auf der Anmeldeseite der Webanwendung verwendet wurden Sie k nnen die HTML Quelldatei der Anmeldeseite anzeigen um die Feldnamen zu suchen nicht die Feldbezeichnungen Tipps zum Hinzuf gen einer Webbrowseroberfl che finden Sie unter Tipps zum Hinzuf gen einer Webbrowseroberfl che auf Seite 182 5 USB Profile sind f r Dell Chassis nicht verf gbar 6 Klicken Sie zum Speichern der Konfiguration auf OK ma Raritan Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung IBM Blade Chassis Konfiguration Wichtige zus tzliche Informationen zur Konfiguration von Blade Chassis finden Sie unter Unterst tz
54. 5 84 Virtuelle Medien werden nach dem Hinzuf gen von Dateien nicht aktualisiert 307 VKC Virtual Media Virtuelle Medien 79 VKC Symbolleiste 57 VM CIMs und DL360 USB Ports 302 Von LDAP 286 Von Microsoft Active Directory 286 Voraussetzungen f r die Verwendung virtueller Medien 88 W Wartung 217 Wechseln zwischen Dominion KX Il Ports 308 Wechseln zwischen KVM Zielservern 59 Werksr cksetzung der lokalen Dominion KX II Konsole 263 Wichtige Hinweise 267 294 Windows 3 Tasten Maus auf Linux Zielger ten 305 Z Zertifizierte Modems 147 277 Zugreifen auf einen Zielserver 257 Zugriff auf Dominion KX II ber die Kommandozeilenschnittstelle 239 Raritan Index Zugriff auf Telnet ber einen Windows PC 240 241 Zugriffstasten 48 256 Zur ckgeben von Benutzergruppeninformationen 286 Zur ckgeben von Benutzergruppeninformationen ber RADIUS 133 Zur ckkehren zur Oberfl che der lokalen Dominion KX Il Konsole 257 Zur cksetzen des Dominion KX II mithilfe der Taste 264 Zuweisen einer IP Adresse 31 347 Raritan gt LUSA Kanada Lateinamerika Montag bis Freitag 08 00 bis 20 00 Uhr ET Eastern Time Tel 800 724 8090 oder 732 764 8886 CommandCenter NOC Dr cken Sie auf Ihrem Telefon die Zifferntaste 6 und dann die Zifferntaste 1 CommandCenter Secure Gateway Dr cken Sie auf Ihrem Telefon die Zifferntaste 6 und dann
55. 56 B e1 7 6 0 CHPRERSPRrSLESE GLEN EEE Ee TER aaRS E SENEE E AE ESEE EES 56 Verbinden mit einem KVM Zielserver ssessssesnensnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnn 56 VKG SymbOllBISt 0204 0040 Rainer naas e anna aen are ann arena renden anderen 57 Wechseln zwischen KVM Zielservern ueenssssenssssnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnn 59 Stromzufuhrsteuerung eines ZielserversS 0unsnssrnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 60 Trennen von KVM Zielseivern neen dee 61 Ausw hlen von USB Pr filen 3 2 62 Verbindungseigenscha ften en rain reale ne aaa arte 63 Verbindungsinformationen a 22 ensure 65 Tastatur ptionen aur reinen 66 Videceigenschate snenia ee en ie ea EN aai 70 Raritan 5 Inhalt Mau Soptione Arninan arana na aiana aaa aaan aaa akanai aiaa aiena 75 VKC Virtual Media Virtuelle Medien 0sr0rnernennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen nen 79 Optionen im Menu Tools ExXtfAS 000Ha east essen te ties nern 79 AnsiCMS OPUNE aisanana ETEER FERNER ERTELEUEFEEINENSELENEREER UITSEREENSEL SER TENTERSPENTEEEEHENTEEFSEER 82 allii o1 le AE a eA INNE EREIIUERERLEITELLEEEIULUEREER EEE PTERUNEIEENENELEEES TUNER E TE 83 Virtuelle Medien 84 berblick en een ee 85 Voraussetzungen f r die Verwendung virtueller Medien 44444440442 400er nnnenn nenn 88 Dateiserver Setup nur f r Dateiserver ISO Abbilder
56. 6 Navigieren Sie im rechten Fensterbereich zu dem Namen des Benutzers dessen Eigenschaften ge ndert werden sollen Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Benutzernamen und w hlen Sie Properties Eigenschaften aus dem Kontextmen aus Raritan Anhang B Aktualisieren des LDAP Schemas 7 Klicken Sie auf die Registerkarte Attribute Editor Attributeditor um sie anzuzeigen wenn sie noch nicht ge ffnet ist W hlen Sie in der Liste Attributes Attribute rciusergroup aus CN Administrator Properties proxy ddresses Unicode String pwdLastSet Large Integer queryPolicyBL Distinguished rciusergroup Case Insensiti registered ddress Octet String replPropertyMetaData Octet String replUpToDateector Octet String repsFrom Octet String repsTo Octet String revision Integer rid Integer roomNumber lt Not Set gt 128299285248088608 lt Not Set gt lt Not Set gt 0x01 0x00 0x00 0x00 0x0 lt Not Set gt lt Not Set gt lt Not Set gt lt Not Set gt lt Not Set gt lt Not Set gt a Administrator 8 Klicken Sie auf Edit Bearbeiten Das Dialogfeld String Attribute Editor Attributeditor f r Zeichenfolgen wird angezeigt 9 Geben Sie die Benutzergruppe erstellt in Dominion KX II in das Feld Edit Attribute Attribut bearbeiten ein String Attribute Editor 10 Klicken Sie auf OK Raritan 293 Anhang C berblick Wichtige Hinweise In diesem Kapi
57. 91 Kapitel 4 Virtuelle Medien 2 ffnen Sie eine KVM Sitzung mit dem entsprechenden Zielserver a Rufen Sie in der Dominion KX Il Remotekonsole die Seite Port Access Portzugriff auf b Stellen Sie auf dieser Seite eine Verbindung mit dem Zielserver her Klicken Sie unter Port Name Portname auf den entsprechenden Server W hlen Sie im Men Port Action Portaktion den Befehl Connect Verbinden aus Der Zielserver wird in einem Fenster des Virtual KVM Client ge ffnet 3 Stellen Sie eine Verbindung mit dem virtuellen Medium her Virtuelles Medium Entsprechende VM Option Lokale Laufwerke Local Drives Lokale Laufwerke auf Seite 93 Lokale CD DVD Laufwerke CD ROM DVD ROM ISO Images CD ROM DVD ROM ISO Abbilder ISO Abbilder Connect CD ROM ISO Image CD ROM ISO Abbild verbinden Dateiserver ISO Abbilder Connect CD ROM ISO Image CD ROM ISO Abbild verbinden Nach Abschluss Ihrer Aufgaben trennen Sie die Verbindung zum virtuellen Medium Siehe Trennen von virtuellen Medien auf Seite 97 S Raritan Kapitel 4 Virtuelle Medien Herstellen einer Verbindung mit virtuellen Medien Raritan Local Drives Lokale Laufwerke Mit dieser Option installieren Sie ein gesamtes Laufwerk Das gesamte Festplattenlaufwerk wird auf dem Zielserver virtuell installiert Verwenden Sie diese Option nur f r Festplatten und externe Laufwerke Netzwerklaufwerke CD ROM oder DVD ROM Laufwerke sind
58. All Alle ausw hlen verwenden ndern Sie ggf die Bladeservernamen Im Abschnitt Blade Chassis Managed Links Verwaltete Blade Chassis Verkn pfungen der Seite k nnen Sie die Verbindung zu einer Blade Chassis Webbrowseroberfl che konfigurieren wenn verf gbar Klicken Sie auf das Symbol f r verwaltete Blade Chassis Verkn pfungen si ge La um den Abschnitt auf der Seite zu erweitern 175 Kapitel 7 Ger teverwaltung Die erste URL Verkn pfung wird normalerweise f r die Verbindung zur Administrativmodul GUI f r Blade Chassis verwendet Hinweis Der Zugriff auf die URL Verkn pfungen die in diesem Abschnitt der Seite eingegeben wurden wird durch die Portberechtigungen f r Blade Chassis berwacht a Active Aktiv Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Active Aktiv um die Verkn pfung nach der Konfiguration zu aktivieren Aktiveren Sie das Kontrollk stchen nicht wenn die Verkn pfung inaktiv bleiben soll In die Verkn pfungsfelder k nnen Informationen auch dann eingegeben und gespeichert werden wenn Active Aktiv nicht ausgew hlt wurde Wenn Active Aktiv ausgew hlt wurde muss im URL Feld eine Eingabe vorgenommen werden Benutzername Kennwort sowie die Felder Username Benutzername und Password Kennwort sind optional abh ngig davon ob eine Einzelanmeldung gew nscht wird oder nicht b URL Geben Sie die URL zur Benutzeroberfl che ein Beispielkonfigurationen f r Dell PowerEdge
59. Beschleunigungsregler auf 1 0 Raritan Kapitel 2 Installation und Konfiguration 4 Stellen Sie den Grenzwertregler auf 1 0 5 Klicken Sie auf OK Aufrufen der Kommandozeile 1 Klicken Sie auf die rechte Maustaste 2 W hlen Sie Tools gt Terminal Tools gt Endger t aus Ein Terminalfenster wird angezeigt Sie sollten sich auf Stammebene befinden um Befehle auszugeben Videoeinstellungen POST Sun Systeme verf gen ber zwei verschiedene Aufl sungseinstellungen eine POST und eine GUI Aufl sung F hren Sie diese Befehle von der Kommandozeile aus durch Hinweis 1024x768x75 wird hier als Beispiel verwendet Ersetzen Sie das Beispiel durch die Aufl sung und Aktualisierungsfrequenz die Sie verwenden gt So berpr fen Sie die aktuelle POST Aufl sung e F hren Sie den folgenden Befehl als Stammbenutzer aus eeprom output device gt So ndern Sie die POST Aufl sung 1 F hren Sie eeprom output device screen r1024x768x75 aus 2 Melden Sie sich ab oder starten Sie den Computer neu Videoeinstellungen GUI Die GUI Aufl sung kann je nach verwendeter Grafikkarte mithilfe unterschiedlicher Befehle berpr ft und eingestellt werden F hren Sie diese Befehle von der Kommandozeile aus durch Hinweis 1024x768x75 wird hier als Beispiel verwendet Ersetzen Sie das Beispiel durch die Aufl sung und Aktualisierungsfrequenz die Sie verwenden Raritan Kapitel 2 Installation
60. Chassis konfiguriert wurden gesteuert Die verf gbaren Optionen lauten Deny Ablehnen oder Control Steuern Au erdem besitzt jedes Blade im Chassis eine eigene unabh ngige Port Berechtigungseinstellung Gruppenbasierte IP ACL IP Zugriffssteuerungsliste Wichtig Gehen Sie bei der Verwendung der gruppenbasierten IP Zugriffssteuerung bedachtsam vor Der Zugriff auf Dominion KX Il kann Ihnen verweigert werden wenn sich Ihre IP Adresse in einem Bereich befindet der keine Zugriffsberechtigung hat Mit diesem Feature beschr nken Sie den Zugriff auf das Dominion KX II Ger t durch Benutzer in der ausgew hlten Gruppe auf bestimmte IP Adressen Dies gilt nur f r Benutzer einer bestimmten Gruppe im Gegensatz zur IP Zugriffssteuerung die f r alle Zugriffsversuche auf das Ger t gilt zuerst verarbeitet wird und Priorit t hat Wichtig Die IP Adresse 127 0 0 1 wird vom lokalen Dominion KX II Port verwendet und kann nicht gesperrt werden Verwenden Sie den Abschnitt IP ACL IP ACL auf der Seite Group Gruppe um Regeln f r die IP Zugriffssteuerung auf Gruppenebene hinzuzuf gen einzuf gen zu ersetzen und zu l schen Y IP ACL Rule amp Starting IP Ending IP Action accerr Append Insert Replace Delete OK Cancel Er T E EPEE EEE E E EE er nn in aaa NN FAR IR pn Raritan PN J Raritan gt on p Kapitel 6 Benutzerverwaltung So f gen Sie Regeln hinzu Geben Sie
61. Dominion KX Il Feature zur Ereignisverwaltung bietet eine Reihe von Fenstern in denen Sie die Verteilung von Systemereignissen auf SNMP Manager Syslog und das Pr fprotokoll aktivieren und deaktivieren k nnen Die Ereignisse werden kategorisiert und Sie k nnen f r jedes Ereignis festlegen ob es an eines oder mehrere Ziele gesendet werden soll Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung Event Management Settings Konfigurieren der Ereignisverwaltung Einstellungen SNMP Konfiguration Simple Network Management Protocol SNMP ist ein Protokoll f r die Netzwerkverwaltung und die berwachung von Netzwerkger ten und ihrer Funktionen Dominion KX II bietet ber die Ereignisverwaltung Unterst tzung f r SNMP Agenten gt So konfigurieren Sie SNMP und aktivieren die SNMP Protokollierung 1 W hlen Sie Device Settings gt Event Management Settings Ger teeinstellungen gt Ereignisverwaltung Einstellungen aus Die Seite Event Management Settings Ereignisverwaltung Einstellungen wird angezeigt 2 W hlen Sie SNMP Logging Enabled SNMP Protokollierung aktiviert aus Dadurch werden die brigen SNMP Felder aktiviert 3 Geben Sie in die Felder Name Contact Kontakt und Location Ort den Namen des SNMP Agenten der Name des Ger ts wie er in der Dominion KX Il Konsolenoberfl che angezeigt wird einen Kontaktnamen f r dieses Ger t und den physischen Ort des Dominion Ger ts ein 4
62. EST NEINEC EIER BER SE ARE COS HE BIERRERK E ICE OEHERE SEE 11 Standard Anmeldeinformationen 2240s4444400nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 11 lfsjt Wejelg 1j1 BPENFOBURRESFUPREESITEEREEEIEUEREEERTFURREEENFORREEETTOEFHEENTOEURERTTEEREREEFTEUFEEREFEEREERFTEERRTEFGEUFREIEDEREERBEREEEAER 12 Schritt 3 Konfigurieren von KVM Zielservern 40rsnssssneennnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 12 Schritt 4 Konfigurieren der Einstellungen f r die Netzwerkfirewall 25 Schritt 3 Anschlie en der Ger te susnnnnsennnnnnnnennnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnann 26 Schritt 2 Konfigurieren von Dominion KX Il u 4400rs40unnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannannn 30 G ltige Sonderzeichen f r Ziela MeN serseri aasa 35 Schritt 5 Optional Konfigurieren der Tastatursprache usnnenneennnnnnennnnnnnenn 38 Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern 40 Oberl cher WAPRREHFRREIERPEFTEPEIREPERUERETETFEUEITEERERELTPEERUEIEHEREREITOREROEHEEHEDEHKUPFUREE OREROETEEFPEGE FORENUEHERUUREHEREPERERFR 40 Oberfl che der lokalen Dominion KX Il Konsole 2 200444400nsnnnnnnnnnnnennnnnnnnennn 41 Oberfl che der Dominion KX Il Remotekonsole 224u 220044n400nnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnn 41 Oberfl che des Multi Platform Client 200444400444400nn nn nnnnannnannnnnnnnnnnnannnnnnnnannnn 55 Virtua K VNIOIEN nee een
63. Empfangen von IPv6 Netzwerkparametern Abmeldung von der aktuellen Sitzung der Kommandozeilenschnittstelle Ger tenamenkonfiguration Kehrt zum vorherigen Men zur ck Kehrt zum Stammmen zur ck Raritan Kapitel 12 Kommandozeilenschnittstelle CLI Sicherheitsprobleme Wichtige Elemente die Sie bei der Sicherheit f r Konsolenserver beachten sollten e Verschl sselung des Datenverkehrs zwischen Bedienerkonsole und dem Dominion KX Il Ger t e Authentifizierung und Autorisierung von Benutzern e _Sicherheitsprofil Dominion KX II unterst tzt diese drei Elemente Sie m ssen jedoch vor dem Gebrauch konfiguriert werden Verwalten der Befehle f r die Konsolenserverkonfiguration von Dominion KX I Hinweis Die Befehle der Kommandozeilenschnittstelle bleiben f r SSH Telnet und lokale Portzugriffssitzungen gleich Auf den Netzwerkbefehl kann ber das Men Configuration Konfiguration des Dominion KX II zugegriffen werden Konfigurieren des Netzwerks Die Netzwerkmen befehle werden verwendet um den Dominion KX II Netzwerkadapter zu konfigurieren Befehle Beschreibung interface Konfiguriert die Netzwerkschnittstelle des Dominion KX Il Ger ts name Netzwerknamenkonfiguration ipv6 Einstellen Empfangen von IPv6 Netzwerkparametern Raritan a Kapitel 12 Kommandozeilenschnittstelle CLI Befehl interface Der Befehl interface wird zur Konfiguration der Netzwerkschnittstelle des Dom
64. Fragen FAQs Ja Wenn die Bladeserver auf Dominion KX II konfiguriert sind kann der CC SG Benutzer ber KVM Verbindungen auf diese zugreifen Au erdem k nnen die Bladeserver nach Chassis oder nach benutzerdefinierten CC SG Ansichten gruppiert werden Kann In Band oder eingebetteter KVM Zugriff konfiguriert werden Ja In Band und eingebetteter Zugriff auf Bladeserver kann in CC SG konfiguriert werden Auf einigen meiner Bladeserver f hre ich VMware aus Wird dies unterst tzt Ja mit CC SG k nnen Sie virtuelle Ger te die auf Bladeservern ausgef hrt werden anzeigen und auf diese zugreifen Werden virtuelle Medien unterst tzt Virtuelle Medien werden vom D2CIM DVUSB auf IBM BladeCenter Modell H und E unterst tzt Wird die absolute Maussynchronisierung unterst tzt Server mit internen KVM Switches innerhalb der Blade Chassis unterst tzen normalerweise keine absolute Maustechnologie Bei HP Bladeservern und einigen Dell Bladeservern ist das CIM mit jedem Blade verbunden sodass die absolute Maussynchronisierung unterst tzt wird wenn das verwendete Betriebssystem auf dem Blade diese unterst tzt Ist der Bladezugriff sicher Ja beim Bladezugriff werden alle standardm igen Dominion KX Il Sicherheitsfeatures wie 128 Bit oder 256 Bit Verschl sselung verwendet Au erdem sind bladespezifische Sicherheitsfeatures wie Zugriffsberechtigungen pro Blade und Zugriffstastenblockierung verf gbar mit deren Hilfe ein
65. KVM Zielserver ausw hlen zu dem Sie eine Verbindung herstellen Client PC e F r bestimmte virtuelle Medienoptionen sind Administratorrechte auf dem Client PC erforderlich z B Umleitung ganzer Laufwerke Hinweis Unter Windows Vista m ssen Sie die Benutzerkontensteuerung wie folgt deaktivieren W hlen Sie Systemsteuerung gt Benutzerkonten gt Benutzerkontensteuerung ein oder ausschalten aus Wenn Sie die Vista Kontoberechtigungen nicht ndern m chten f hren Sie den Internet Explorer als Administrator aus Klicken Sie dazu auf das Men Start klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Internet Explorer und w hlen Sie Als Administrator ausf hren aus Raritan Kapitel 4 Virtuelle Medien Zielserver e _KVM Zielserver m ssen ber USB angeschlossene Laufwerke unterst tzen e Auf KVM Zielservern mit Windows 2000 m ssen alle aktuellen Patches installiert sein e USB 2 0 Ports sind schneller und daher vorzuziehen gt So verwenden Sie virtuelle Medien e Schlie en Sie das Medium an den Client PC oder Netzwerkdateiserver an auf den Sie ber den Zielserver zugreifen m chten Dieser Schritt muss nicht als erster erfolgen jedoch bevor Sie versuchen auf das Medium zuzugreifen Dateiserver Setup nur f r Dateiserver ISO Abbilder Raritan Hinweis Dieses Feature ist nur f r den Zugriff auf Dateiserver ISO Abbilder ber virtuelle Medien erforderlich Das ISO9660 Format wird standa
66. Management Settings Konfigurieren der Ereignisverwaltung Einstellungen gt So w hlen Sie Ereignisse und ihr Ziel aus 1 W hlen Sie Device Settings gt Event Management Destinations Ger teeinstellungen gt Ereignisverwaltung Ziele aus Die Seite Event Management Destinations Ereignisverwaltung Ziele wird angezeigt Die Systemereignisse sind nach Device Operation Ger tebetrieb Device Management Ger teverwaltung Security Sicherheit User Activity Benutzeraktivit t und User Group Administration Benutzergruppenverwaltung kategorisiert 2 Aktivieren Sie die Kontrollk stchen der Ereignisse die Sie aktivieren bzw deaktivieren m chten und geben Sie an wohin die Informationen gesendet werden sollen Tipp Ganze Kategorien k nnen durch Aktivieren bzw Deaktivieren der entsprechenden Kategorie Kontrollk stchen aktiviert bzw deaktiviert werden Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung 3 Klicken Sie auf OK Mome gt Device Settings gt Evert Management Danone Legost Event Management Destinations Note SNIAP traps will only be generated If the SNAP Logging Enabled option is checked Simliarty Sysiog events will only be generated if the Enable Syslog Forwarding option is checked These options can be found on the Event Management Settings page on the Device Settings menu Category lve SNMP i i ai G ni Power Supply Status Changed
67. Seite Group Gruppe indem Sie User Management gt Add New User Group Benutzerverwaltung gt Neue Benutzergruppe hinzuf gen ausw hlen oder auf der Seite User Group List Liste der Benutzergruppen auf die Schaltfl che Add Hinzuf gen klicken Die Seite Group Gruppe umfasst die folgenden Kategorien Group Gruppe Permissions Berechtigungen Port Permissions Portberechtigungen und IP ACL IP ACL 2 Geben Sie im Feld Group Name Gruppenname einen aussagekr ftigen Namen f r die neue Benutzergruppe ein bis zu 30 Zeichen 3 Legen Sie unter Permissions Berechtigungen die Berechtigungen f r die Gruppe fest Aktivieren Sie die Kontrollk stchen f r die Berechtigungen die Sie allen Benutzern in dieser Gruppe gew hren m chten Siehe Festlegen von Berechtigungen auf Seite 118 4 Legen Sie unter Port Permissions Portberechtigungen die Portberechtigungen fest Legen Sie die f r die Benutzer in dieser Gruppe zug nglichen Serverports fest und geben Sie den Zugriffstyp an Siehe Festlegen von Portberechtigungen auf Seite 115 5 Legen Sie die IP ACL fest Siehe Gruppenbasierte IP ACL IP Zugriffssteuerungsliste auf Seite 116 Mit diesem Feature beschr nken Sie den Zugriff auf das Dominion KX Il Ger t indem Sie IP Adressen angeben Dies gilt nur f r Benutzer einer bestimmten Gruppe im Gegensatz zur IP Zugriffssteuerung die f r alle Zugriffsversuche auf das Ger t gilt und Priorit t hat
68. Sie die langsamen Einstellungen f r die Mausgeschwindigkeit beschleunigung auf die Dominion KX II Verbindung beschr nken Die Anmeldeseiten von Windows XP und 2000 werden auf die voreingestellten Mausparameter zur ckgesetzt Diese Einstellungen unterscheiden sich von den f r eine optimale Leistung des Dominion KX Il empfohlenen Einstellungen Daher ist bei diesen Bildschirmen die Maussynchronisierung m glicherweise nicht optimal WARNUNG Fahren Sie nur fort wenn Sie sich mit dem Anpassen der Registrierung von Windows KVM Zielservern auskennen Sie k nnen auf den Anmeldeseiten eine bessere Dominion KX II Maussynchronisierung erzielen indem Sie hierzu mit dem Registrierungseditor von Windows die folgenden Einstellungen ndern HKey_USERS DEFAULT Systemsteuerung Maus gt MouseSpeed 0 MouseThreshold 1 0 MouseThreshold 2 0 Einstellungen f r Windows Vista gt So konfigurieren Sie KVM Zielserver auf denen Microsoft Windows Vista ausgef hrt wird 1 Konfigurieren der Mauseinstellungen a W hlen Sie Start gt Einstellungen gt Systemsteuerung gt Maus aus b Klicken Sie auf die Registerkarte Zeigeroptionen c F hren Sie im Bereich Bewegung folgende Schritte aus Stellen Sie die Mausgeschwindigkeit genau auf die mittlere Geschwindigkeitseinstellung ein Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Zeigerbeschleunigung verbessern Klicken Sie auf OK 2 Deaktivieren der Animations und Einble
69. Site l Ei lt iteLinlBridge Structural Active Site L Ei sitesContainer Structural Active Sites m storage Structural Active Store Ea subnet Structural Active Subn E subnetContainer Structural Active Subn m subSchema Structural Active SubS mi top Abstract Active Top 2 rustsdDomain Structural Active Trust E typelibrary Structural Active New Window From Here Refresh Properties Help 3 volume Active 3 W hlen Sie Properties Eigenschaften aus dem Kontextmen Das Dialogfeld User Properties Benutzereigenschaften wird ge ffnet 4 Klicken Sie auf die Registerkarte Attributes Attribute um diese zu ffnen 5 Klicken Sie auf Add Hinzuf gen Raritan Anhang B Aktualisieren des LDAP Schemas 6 W hlen Sie in der Liste Select Schema Object Schemaobjekt ausw hlen den Eintrag rciusergroup aus Select Schema Object j zjx ONAMD xj 7 Klicken Sie im Dialogfeld Select Schema Object Schemaobjekt ausw hlen auf OK 8 Klicken Sie im Dialogfeld User Properties Benutzereigenschaften auf OK Aktualisieren des Schemacache gt So aktualisieren Sie den Schemacache 1 Klicken Sie im linken Fensterbereich mit der rechten Maustaste auf Active Directory Schema Active Directory Schema und w hlen Sie Reload the Schema Schema neu laden aus 2 Minimieren Sie die Active Directory Schema MMC Konsole Microsoft Management Console Raritan Anhang B Aktualisiere
70. Typ des externen LDAP LDAPS Servers W hlen Sie eine der folgenden Optionen Generic LDAP Server Generischer LDAP Server Microsoft Active Directory Microsoft hat die LDAP LDAPS Verzeichnisdienste in Active Directory f r die Verwendung in Windows Umgebungen implementiert 127 Kapitel 6 Benutzerverwaltung 15 Active Directory Domain Active Directory Dom ne Geben Sie den Namen der Active Directory Dom ne ein z B testradius com Fragen Sie den Active Directory Administrator nach dem speziellen Domainnamen Home gt User Management gt Authentication Settings Authentication Settings Local Authentication LDAP RADIUS 7 LDAP Primary LDAP Server 192 168 51 92 Secondary LDAP Server Secret Phrase ARRRRRRR Confirm Secret Phrase Fi Enable Secure LDAP Port 389 Secure LDAP Port 636 Certificate File Browse DH of Administrative User cn administrator cn users de testradi User Search DN cn users destestradius de com Type of External LDAP Server Microsoft Active Directory Y Active Directory Domain testradius com RADIUS OK Reset To Defaults Cancel Hinweis Sowohl IPv4 als auch IPv6 Adressen werden unterst tzt Raritan aye iij Kapitel 6 Benutzerverwaltung R ckgabe von Benutzergruppeninformationen vom Active Directory Server Dominion KX II unterst
71. USB Ger te direkt mit dem Serverblade Standard KVM Port verbinden betrieb Quelle HP ProLiant BL480c Server Blade Maintenance and Service Guide Instandhaltungs und Servicehandbuch HP ProLiant BL480c Serverblade Das Advanced Management Module AMM e DCIM USBG2 bietet Systemverwaltungsfunktionen und KVM Multiplexverfahren Tastatur Video Maus f r alle Blade Chassis Zu den AMM Anschl ssen z hlen serieller Port Videoverbindung Remoteverwaltungsport Ethernet sowie zwei USB v2 0 Ports f r Tastatur und Maus Quelle Implementing the IBM BladeCenter S Chassis Implementierungsanleitung IBM BladeCenter S Chassis Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung Blade Chassis Verbindungsmethode Empfohlene s CIM s IBM BladeCenter H Im Lieferumfang des BladeCenter H Chassis e DCIM USBG2 ist standardm ig ein Advanced Management D2CIM DVUSB Module enthalten Quelle IBM BladeCenter Products and Technology IBM BladeCenter Produkte und Technologie IBM BladeCenter E Im Lieferumfang des aktuellen e DCIM USBG2 Chassis Modells BladeCenter E 8677 3Rx D2CIM DVUSB ist standardm ig ein Advanced Management 2 G ya Module enthalten Quelle IBM BladeCenter Products and Technology IBM BladeCenter Produkte und Technologie IBM BladeCenter T Im Lieferumfang des BladeCenter T Chassis e DCIM PS2 ist standardm ig ein Advanced Management Module enthalten Im Gegensatz zum Standard BladeCenter Chassis bestehen
72. VKC oder MPC ausw hlen Informationen zur Zuordnung von USB Profilen zu einem KVM Port finden Sie unter Konfigurieren von USB Profilen Seite Port auf Seite 194 Raritan Kapitel 6 Benutzerverwaltung In diesem Kapitel Benutzergruppen arena ernennen Paare 109 E A GPROPERERUPRDEE E A EE E T EAEE A E E 121 Authentication Settings Authentifizierungseinstellungen 125 Andern von KennMWOrteT irsinin aiandi 137 Benutzergruppen Raritan Dominion KX Il speichert eine interne Liste aller Benutzer und Gruppennamen um die Zugriffsautorisierung und die Berechtigungen festzulegen Diese Informationen werden intern in einem verschl sselten Format gespeichert Es gibt verschiedene Arten der Authentifizierung Diese wird als lokale Authentifizierung bezeichnet Alle Benutzer m ssen authentifiziert werden Wenn Dominion KX II f r LDAP LDAPS oder RADIUS konfiguriert wurde wird erst deren entsprechende Authentifizierung durchgef hrt und anschlie end die lokale Authentifizierung Jedes Dominion KX Il enth lt standardm ig drei Benutzergruppen Diese Gruppen k nnen nicht gel scht werden Benutzer Beschreibung Admin Benutzer dieser Gruppe verf gen ber vollst ndige Administratorrechte Der urspr ngliche werkseitige Standardbenutzer ist Mitglied dieser Gruppe und verf gt ber s mtliche Systemrechte Au erdem muss der Benutzer Admin der Gruppe Admin angeh ren Unknown Dies ist die
73. Wenn das Chassis bereits benannt wurde erscheint der Name automatisch in diesem Feld Wenn es noch nicht benannt wurde wird dem Chassis von Dominion KX II ein Name zugewiesen Die Standard Namenskonvention f r Blade Chassis durch Dominion KX II lautet Blade_Chassis_Port Wenn Sie sich im Modus Manual Manuell befinden geben Sie die im Blade Chassis installierten Blades an indem Sie das Kontrollk stchen Installed Installiert neben allen Slots f r die ein Blade installiert ist aktivieren Alternativ k nnen Sie das _ Kontrollk stchen Select All Alle ausw hlen verwenden ndern Sie ggf die Bladeservernamen Wenn Sie sich im Modus Auto discovery Automatische Erkennung befinden werden im Feld Installed Installiert die Slots angezeigt die bei der Erkennung Blades enthalten Im Abschnitt Blade Chassis Managed Links Verwaltete Blade Chassis Verkn pfungen der Seite k nnen Sie die Verbindung zu einer Blade Chassis Webbrowseroberfl che konfigurieren wenn verf gbar Klicken Sie auf das Symbol f r verwaltete Blade Chassis Verkn pfungen i Ane CRNE SEA ne um den Abschnitt auf der Seite zu erweitern Die erste URL Verkn pfung wird normalerweise f r die Verbindung zur Administrativmodul GUI f r Blade Chassis verwendet Hinweis Der Zugriff auf die URL Verkn pfungen die in diesem Abschnitt der Seite eingegeben wurden wird durch die Portberechtigungen f r Blade Chassis berwacht Raritan
74. auf Festplatten und von einem Remotestandort aus installierte Abbilder f r mehr Flexibilit t und h here Produktivit t Virtuelle Mediensitzungen werden durch eine 128 Bit AES oder RC4 Verschl sselung abgesichert Die CIMs Computer Interface Modules D2CIM VUSB und D2CIM DVUSB unterst tzen virtuelle Mediensitzungen mit KVM Zielservern die ber eine USB 2 0 Schnittstelle verf gen Diese neuen CIMs unterst tzen dar ber hinaus den Mausmodus Absolute Mouse SynchronizationTM Absolute Maussynchronisierung sowie Remote Firmwareaktualisierungen Kapitel 1 Einleitung Produktfotos i Raritan Produktfeatures Raritan Kapitel 1 Einleitung Hardware Integrierter KVM ber IP Remotezugriff 1U oder 2U Einschub KX2 464 Halterungen im Lieferumfang enthalten Zwei Netzteile mit Ausfallsicherung automatischer Wechsel des Netzteils mit Stromausfallwarnung 8 16 32 oder 64 beim KX2 464 Serverports Kapazit t f r mehrere Benutzer 1 2 4 Remotebenutzer 1 lokaler Benutzer UTP Serverkabel Kategorie 5 5e 6 Zwei Ethernet Ports 10 100 1000 LAN mit Ausfallsicherung W hrend des Betriebs aufr stbar Lokaler Benutzerport f r den Serverschrankzugriff Ports f r PS 2 Tastatur Maus Ein USB 2 0 Port an der Vorderseite und drei an der R ckseite f r unterst tzte USB Ger te Simultane Reaktion bei Remotebenutzerzugriff Lokale grafische Benutzeroberfl che GUI f r die Verwaltung Z
75. auf OK ndern eines vorhandenen Benutzers gt So ndern Sie einen vorhandenen Benutzer 1 ffnen Sie die Seite User List Benutzerliste unter User Management gt User List Benutzerverwaltung gt Benutzerliste 2 W hlen Sie den Benutzer aus der Liste auf der Seite User List Benutzerliste aus 3 Klicken Sie auf den Benutzernamen Die Seite User Benutzer wird angezeigt 4 Bearbeiten Sie auf der Seite User Benutzer die entsprechenden Felder Informationen zum Zugriff auf die Seite User Benutzer finden Sie unter Hinzuf gen eines neuen Benutzers auf Seite 122 5 Klicken Sie auf Delete L schen um einen Benutzer zu l schen Sie werden aufgefordert den L schvorgang zu best tigen 6 Klicken Sie auf OK Raritan e Kapitel 6 Benutzerverwaltung 124 Abmelden eines Benutzers Erzwungene Abmeldung Wenn Sie Administrator sind k nnen Sie andere lokal authentifizierte Benutzer die auf Dominion KX Il angemeldet sind abmelden So melden Sie einen Benutzer ab 1 ffnen Sie die Seite User List Benutzerliste unter User Management gt User List Benutzerverwaltung gt Benutzerliste oder klicken Sie auf den Link Connected User Verbundene Benutzer auf der linken Bildschirmseite W hlen Sie den Benutzer aus der Liste auf der Seite User List Benutzerliste aus und aktivieren Sie das Kontrollk stchen neben dem jeweiligen Benutzernamen Klicken Sie au
76. aus Geben Sie in das Textfeld ffnen Telnet ein Klicken Sie auf OK Die Seite Telnet wird angezeigt BoOn v Wenn Sie dazu aufgefordert werden geben Sie den folgenden Befehl ein Microsoft Telnet gt open lt IP address gt wobei lt IP address gt die IP Adresse von Dominion KX II ist 5 Dr cken Sie die Eingabetaste Die folgende Meldung wird angezeigt Connecting To lt IPaddress gt Verbindung zu IP Adresse wird hergestellt Die Eingabeaufforderung login as Anmelden als wird angezeigt Weitere Informationen erhalten Sie unter Anmelden Hinweis Sowohl IPv4 als auch IPv6 Adressen werden unterst tzt Anmelden gt Geben Sie zum Anmelden den Benutzernamen admin wie folgt ein 1 Melden Sie sich mit admin an 2 Die Eingabeaufforderung f r das Kennwort wird angezeigt Geben Sie das Standardkennwort ein raritan Der Begr ungsbildschirm wird angezeigt Sie sind jetzt als Administrator angemeldet Raritan a Wenn Sie den folgenden Abschnitt Navigation in der Kommandozeilenschnittstelle auf Seite 242 gelesen haben k nnen Sie die Schritte zur Erstkonfiguration durchf hren e omimion E down minion EFE m own Hre nam Dominion down minion E ominion_ F Domin IM iin 1n yin Herke EBHH m m m m ominion F minion E m Dominion E nE ominion_F m ol l l l l 1 At l 1 4 ibl 1l l 1 1 m m kg Dominion E in E ominion E in p E
77. aus der Portgruppe entfernt werden Portgruppen werden mithilfe der Option Backup and Restore Sicherung und Wiederherstellung wiederhergestellt siehe Backup and Restore Sicherung und Wiederherstellung auf Seite 219 Port Group Management Port Group Name HPSerweri Fi gt tgroup Add Delete Select All Deselect All sion e un nr er A nn nn nn N FW 2 x ane nn g a 3 a Ped s A Dr Me San Fa naa miet 183 Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung 184 So f gen Sie eine Portgruppe hinzu Klicken Sie auf Device Settings gt Port Group Management Ger teeinstellungen gt Portgruppenverwaltung um die Seite Port Group Management Portgruppenverwaltung zu ffnen Klicken Sie auf die Schaltfl che Add Hinzuf gen um die Seite Port Group Portgruppe zu ffnen Geben Sie unter Port Group Name Portgruppenname einen Portgruppennamen ein Dabei m ssen Sie die Gro Kleinschreibung nicht beachten Der Portgruppenname kann bis zu 32 Zeichen umfassen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Blade Server Group Bladeservergruppe Wenn Sie festlegen m chten dass diese Ports zu Blades in einem Blade Chassis zugeordnet werden z B HP c3000 oder Dell PowerEdge 1855 aktivieren Sie das Kontrollk stchen Blade Server Group Bladeservergruppe Hinweis Dies ist besonders wichtig f r CC SG Benutzer die HP Blades auf Chassis Basis organisieren m chten j
78. b Geben Sie eine globale eindeutige IP Adresse ein Dies ist die IP Adresse die dem Dominion KX Il zugeordnet ist c Geben Sie die Pr fixl nge ein Dies ist die Anzahl der Bits die in der IPv6 Adresse verwendet werden d Geben Sie die IP Adresse des Gateway ein e Link Local IP Adresse Diese Adresse wird dem Ger t automatisch zugewiesen Sie wird zum Erkennen von Nachbarn verwendet oder wenn keine Router verf gbar sind Read Only Lesezugriff f Zonen ID Hierdurch wird das Ger t identifiziert dem die Adresse zugeordnet ist Read Only Lesezugriff g W hlen Sie IP Auto Configuration Automatische IP Konfiguration aus Folgende Optionen stehen zur Verf gung None Keine W hlen Sie diese Option aus wenn Sie keine automatische IP Konfiguration w nschen sondern die IP Adresse lieber selbst festlegen statisches IP Diese Option ist voreingestellt und wird empfohlen Wenn None Keine unter IP Auto Configuration Automatische IP Konfiguration ausgew hlt wurde werden die folgenden Felder f r die grundlegenden Netzwerkeinstellungen aktiviert in denen Sie die IP Konfiguration manuell vornehmen k nnen Router Discovery Router Erkennung Verwenden Sie diese Option um IPv6 Adressen deren Signifikanz Global oder Unique Local Lokal eindeutig ist und ber der von Link Local liegt welche nur f r ein direkt verbundenes Subnetz g ltig ist automatisch zuzuordnen 5 Wenn DHCP ausgew hl
79. bei Videoanzeigen ben tigen den gr ten Teil der verwendeten Bandbreite w hrend Tastatur und Mausaktivit ten wesentlich weniger verbrauchen Beachten Sie dass Bandbreite nur genutzt wird wenn der Benutzer aktiv ist Wie viel Bandbreite genutzt wird h ngt von der Anzahl der Bildwechsel auf dem Server ab Wenn keine Bildwechsel stattfinden der Benutzer also nicht mit dem Server interagiert wird normalerweise keine Bandbreite genutzt Wenn der Benutzer die Maus bewegt oder ein Zeichen eingibt wird eine geringe Menge an Bandbreite genutzt Wenn auf dem Bildschirm ein komplexer Bildschirmschoner oder ein Video l uft erh ht sich die genutzte Bandbreite Welche Auswirkungen hat die Bandbreite auf die KVM ber IP Leistung Generell h ngen Bandbreite und Leistung zusammen Je mehr Bandbreite verf gbar ist desto besser kann die Leistung sein In Umgebungen mit eingeschr nkter Bandbreite kann die Leistung verringert werden Dominion KX II wurde so entwickelt dass bei einer gro en Anzahl verschiedener Umgebungen sehr gute Leistung erzielt wird 317 Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs 318 Welche Faktoren beeintr chtigen die Bandbreite Wie viel Bandbreite genutzt wird h ngt von mehreren Faktoren ab Der prim re Faktor ist wie oben beschrieben die Anzahl der Bildwechsel auf dem Zielserver Diese h ngt von den Aufgaben und Aktionen des Benutzers ab Zu den anderen Faktoren z hlen Videoaufl sung des Ser
80. die leistungsf higste KVM ber IP Technologie der Branche die mehreren Administratoren den Zugriff auf Server KVM Konsolen ber eine beliebige vernetzte Workstation erm glicht Was unterscheidet Dominion KX Il von Software zur Remotesteuerung Bei der Remoteverwendung des Dominion KX II erscheint die Benutzeroberfl che zun chst hnlich der von Software zur Remotesteuerung wie pcAnywhere Windows Terminal Services Remote Desktop VNC usw Da Dominion KX Il jedoch keine Software sondern eine Hardwarel sung ist ist das Ger t wesentlich leistungsst rker Dies gilt speziell f r folgende Merkmale e Statusunabh ngig Agent frei Dominion KX Il erfordert nicht dass das Betriebssystem des verwalteten Servers ausgef hrt wird oder dass auf dem verwalteten Server spezielle Software installiert ist e Out of Band Auch wenn die Netzwerkverbindung des verwalteten Servers nicht verf gbar ist kann der Server dennoch mit Dominion KX II verwaltet werden e Zugriff auf BIOS Ebene Dominion KX II funktioniert auch dann fehlerfrei und erm glicht die erforderlichen Konfigurationen wenn der Server nicht hochf hrt im abgesicherten Modus gestartet werden muss oder wenn seine BIOS Parameter ge ndert werden m ssen Welche neuen Features hat Dominion KX II im Vergleich zum KX 1 Dominion KX II bietet viele interessante neue Features wie virtuelle Medien absolute Maussynchronisierung zwei Netzteile duales Gigabit Ethernet al
81. eigenst ndiges Produkt in einem standardm igen 1U 19 Zoll Gestellchassis 2U f r KX2 464 geliefert Im Lieferumfang aller Dominion KX Il Ger te ist Folgendes enthalten Enthaltene Menge 1 1 1 Element Dominion KX Il Ger t Dominion KX Il Kurzanleitung Raritan Benutzerhandbuch CD ROM Gestellmontagekit Netzkabel Netzwerkkabel der Kategorie 5 Netzwerk Crossoverkabel der Kategorie 5 Vier Gummif e f r Schreibtischaufstellung Anwendungshinweis Garantiekarte Raritan Kapitel 2 Installation und Konfiguration In diesem Kapitel berbliekisuiisauiscassiiecenn age 11 Standard Anmeldeinformationen 000000uuennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnennnn 11 Erste SChritle nz een eneeuee ee 12 berblick Dieser Abschnitt enth lt einen kurzen berblick ber den Installationsprozess Die einzelnen Schritte werden im Verlauf des Kapitels noch genauer erl utert gt So installieren und konfigurieren Sie Dominion KX Il e Schritt 1 Konfigurieren von KVM Zielservern e Schritt 2 Konfigurieren der Einstellungen f r die Netzwerkfirewall e Schritt 3 Anschlie en der Ger te e Schritt 4 Konfigurieren von Dominion KX Il e Schritt 5 Optional Konfigurieren der Tastatursprache Dieser Abschnitt enth lt au erdem die erforderlichen Informationen zur Standardanmeldung Dazu z hlen die Standard IP Adresse der Standardbenutzername und das Standardkennwort Siehe Standard Anmeldeinformationen auf Seite
82. ein Wirelessclient ber eine Netzwerkverbindung zu Dominion KX II verf gt k nnen Server auf BIOS Ebene drahtlos konfiguriert und verwaltet werden Kann Dominion KX II ber das WAN Internet oder nur ber das Firmen LAN verwendet werden 321 Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs 322 Unabh ngig davon ob die Verbindung ber ein schnelles Firmen LAN das wenig prognostizierbare WAN Internet ein Kabelmodem oder ein DFU Modem hergestellt wird passt sich die KVM ber IP Technologie des Dominion KX Il an die Verbindung an Kann ich Dominion KX Il mit VPN verwenden Ja Dominion KX Il verwendet standardm ige Internet Protocol IP Technologien von Schicht 1 bis Schicht 4 Der Datenverkehr kann leicht ber Standard VPNs geleitet werden Wie viele TCP Ports m ssen in meiner Firewall ge ffnet sein um den Netzwerkzugriff auf Dominion KX II zu erm glichen Sind diese Ports konfigurierbar Nur einer Dominion KX II sch tzt das Netzwerk indem er f r seinen Betrieb nur einen einzelnen TCP Port ben tigt Dieser Port ist vollst ndig konfigurierbar was zus tzliche Sicherheit bietet Beachten Sie hierzu dass zur Nutzung der optionalen Webbrowserfunktionen des Dominion KX Il auch der Standard HTTPS Port 443 ge ffnet sein muss Ben tigt Dominion KX Il einen externen Authentifizierungsserver Nein Dominion KX Il ist vollst ndig unabh ngig Nachdem Sie der Dominion KX Il Einheit eine IP Adresse zugeordnet habe
83. eine Regel Geben Sie die zu l schende Regelnummer an Klicken Sie auf Delete L schen Klicken Sie zum Best tigen des L schvorgangs auf OK Wichtig ACL Regeln werden in der Reihenfolge ausgewertet in der sie aufgef hrt sind Werden die beiden ACL Regeln in diesem Beispiel vertauscht akzeptiert Dominion z B gar keine 117 Kapitel 6 Benutzerverwaltung Kommunikation Tipp Mithilfe der Regelnummern k nnen Sie die Reihenfolge in der die Regeln erstellt werden besser steuern Hinweis Sowohl IPv4 als auch IPv6 Adressen werden unterst tzt Festlegen von Berechtigungen Wichtig Wenn das Kontrollk stchen User Management Benutzerverwaltung aktiviert ist k nnen Mitglieder der Gruppe die Berechtigungen aller Benutzer einschlie lich ihrer eigenen ndern Lassen Sie beim Zuordnen dieser Berechtigungen Vorsicht walten Berechtigung Beschreibung Device Settings Netzwerkeinstellungen Einstellungen f r Ger teeinstellungen Datum und Uhrzeit Portkonfiguration Kanalnamen Stromzuordnungen Ereignisverwaltung SNMP Syslog Dateiserver Setup f r virtuelle Medien Diagnostics Status der Netzwerkschnittstelle Diagnose Netzwerkstatistik Ping an den Host Verfolgen der Route zum Host Dominion KX Il Diagnose Maintenance Sichern und Wiederherstellen von Wartung Datenbanken Firmwareaktualisierung Werksr cksetzung Neustart Modem Access Berechtigung zur Verwendung des Modems Modemzugriff u
84. funktioniert global und betrifft die gesamte Dominion KX Il Einheit Sie k nnen den Zugriff auf das Ger t jedoch auch auf Gruppenebene steuern Weitere Informationen zur Steuerung auf Gruppenebene finden Sie unter Gruppenbasierte IP ACL IP Zugriffssteuerungsliste auf Seite 116 Wichtig Die IP Adresse 127 0 0 1 wird vom lokalen Port der Dominion KX Il Einheit verwendet Bei der Erstellung einer IP Zugriffssteuerungsliste wird 127 0 0 1 von Dominion KX Il verwendet und sollte sich nicht im Bereich der gesperrten IP Adressen befinden ansonsten k nnen Sie nicht auf den lokalen Port der Dominion KX Il Einheit zugreifen a Raritan Raritan Kapitel 9 Sicherheitsverwaltung So verwenden Sie die IP Zugriffssteuerung ffnen Sie die Seite IP Access Control IP Zugriffssteuerung indem Sie Security gt IP Access Control Sicherheit gt IP Zugriffssteuerung ausw hlen Die Seite IP Access Control IP Zugriffssteuerung wird angezeigt Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Enable IP Access Control IP Zugriffssteuerung aktivieren um die IP Zugriffssteuerung sowie die restlichen Felder auf der Seite zu aktivieren W hlen Sie unter Default Policy Standardrichtlinie eine der im Folgenden genannten Optionen Damit legen Sie fest welche Ma nahme f r IP Adressen die au erhalb der von Ihnen festgelegten Bereiche liegen ergriffen werden soll Accept Akzeptieren Diese IP Adressen k nnen auf das D
85. ge ffnet Home gt Manage Favorites gt Discover Devices Local Subnet Discover Devices Local Subnet Use Default Port 5000 Discover on Port 5o00 m Save IP Address Host Narne DominionSX 192 168 58 13 DominionSX 192 168 58 29 KX2 64 192 168 58 202 Select All Deselect All Add Refresh Hinweis Sowohl IPv4 als auch IPv6 Adressen werden unterst tzt Erkennen von Ger ten auf dem Dominion KX Il Subnetz Mit dieser Option werden Ger te auf dem Ger tesubnetz erkannt Dieses ist das Subnetz der Ger te IP Adresse von Dominion KX Il Auf die Ger te k nnen Sie direkt von der Subnetzseite aus zugreifen oder Sie k nnen sie zur Favoritenliste hinzuf gen SieheS eite Favorites List siehe Seite Favorites List Favoritenliste auf Seite 51 Favoritenliste Mit diesem Feature arbeiten mehrere Dominion KX Il Ger te zusammen und werden automatisch skaliert Die Dominion KX Il Remotekonsole erkennt die Dominion KX Il Ger te und alle sonstigen Raritan Ger te im Dominion KX Il Subnetz automatisch Home gt Manage Favorites gt Discover Dewices Subnet Discover Devices Subnet IP Address Host Name oO Neptune 192 168 59 7 DO Franklin 192 168 59 8 an Select All _Deselect All Add _Refresh Raritan 2 Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern So finden Sie Ger te im Subnetz des Ger ts W hlen Sie Manage gt Discover Devices Dominion KX II Su
86. gew nschten Sicherungsdatei markieren Sie sie und klicken Sie auf Open ffnen Die ausgew hlte Datei wird im Feld Restore File Datei wiederherstellen aufgef hrt 3 Klicken Sie auf Restore Wiederherstellen Die Konfiguration wird basierend auf der gew hlten Wiederherstellungsart wiederhergestellt Raritan Kapitel 10 Wartung USB Profile Management USB Profilverwaltung Auf der Seite USB Profile Management USB Profilverwaltung k nnen Sie benutzerdefinierte Profile hochladen die vom technischen Kundendienst von Raritan bereitgestellt werden Diese Profile dienen zur Erf llung der Anforderungen Ihrer Zielserverkonfiguration falls die verf gbaren Standardprofile diese nicht erf llen Der technische Kundendienst von Raritan stellt die benutzerdefinierten Profile bereit und hilft Ihnen bei der Erstellung einer L sung f r die speziellen Anforderungen Ihres Zielservers gt So ffnen Sie die Seite USB Profile Management USB Profilverwaltung e W hlen Sie gt Maintenance gt USB Profile Management Wartung gt USB Profilverwaltung aus Die Seite USB Profile Management USB Profilverwaltung wird ge ffnet Home gt Maintenance gt USB Profile Management Logout Profile successfully uploaded USB Profile File Browse Selected Profile Profile Key Dell Dimension 1 Custom Profile tor Dell Dimensionin Force ful speed is ON Order HD interface first Mass Storage second
87. ich immer ein USB Profil verwenden wenn ich virtuelle Medien nutze Nein in vielen F llen reicht das Standard USB Profil bei der Verwendung von virtuellen Medien auf Betriebssystemebene oder bei Vorg ngen auf BIOS Ebene ohne Zugriff auf virtuelle Medien aus Welche Profile stehen zur Verf gung Siehe Verf gbare USB Profile auf Seite 99 Woher wei ich welches USB Profil f r einen Zielserver am besten geeignet ist Das generische Profi ist f r die gro e Mehrheit an Zielservern am besten geeignet Wenn dieses Profil bei einem bestimmten KVM Zielserver nicht funktioniert k nnen Sie das entsprechende USB Profil unter Verf gbare USB Profile auf Seite 99 ausw hlen W hlen Sie das Profil aus das Ihrem Zielserver am besten entspricht 315 Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs 316 Worin besteht der Zweck eines BIOS Profils Ein BIOS Profil wurde auf die Anforderungen eines bestimmten Server BIOS das die vollst ndige USB Spezifikation nicht erf llt abgestimmt Mit dem Profil k nnen Tastatur Maus und virtuelle Medien auf BIOS Ebene verwendet und so die Beschr nkungen des BIOS umgangen werden Ben tige ich ein spezielles CIM um USB Profile nutzen zu k nnen Sie m ssen ein D2CIM VUSB oder D2CIM DVUSB mit aktualisierter Firmware verwenden Stellt Raritan USB Profile f r andere Zielserverkonfigurationen zur Verf gung Raritan stellt neue USB Profile zur Verf gung die den Kundenanforderungen entsp
88. ist Steuert CC SG die Dominion KX Il Einheit erfolgt die Authentifizierung von Benutzern des lokalen Ports ber die lokale Benutzerdatenbank oder den f r Dominion KX Il konfigurierten Remote Authentifizierungsserver LDAP LDAPS oder RADIUS Sie werden nicht ber die CC SG Benutzerdatenbank authentifiziert Weitere Informationen zur CC SG Authentifizierung finden Sie im CommandCenter Secure Gateway Benutzerhandbuch im Administratorhandbuch oder im Bereitstellungshandbuch die im Bereich Support auf der Raritan Website http www raritan com heruntergeladen werden k nnen Unterst tzte Protokolle Zur Vereinfachung der Verwaltung von Benutzernamen und Kennw rtern bietet Dominion KX II die M glichkeit Authentifizierungsanforderungen an einen externen Authentifizierungsserver weiterzuleiten Zwei externe Authentifizierungsprotokolle werden unterst tzt LDAP LDAPS und RADIUS Raritan x Kapitel 2 Installation und Konfiguration Hinweis zu Microsoft Active Directory Microsoft Active Directory verwendet nativ das LDAP LDAPS Protokoll und kann als LDAP LDAPS Server und Authentifizierungsquelle f r Dominion KX II fungieren Bei Verwendung der IAS Komponente Internetautorisierungsserver kann ein Microsoft Active Directory Server auch als RADIUS Authentifizierungsquelle dienen Erstellen von Benutzergruppen und Benutzern Im Rahmen der Erstkonfiguration m ssen Sie Benutzergruppen und Benutzer definieren damit Benutzer auf
89. ist standardm ig deaktiviert Aktivieren von Telnet Wenn Sie Telnet f r den Zugriff auf Dominion KX Il verwenden m chten greifen Sie zuerst ber die Kommandozeilenschnittstelle oder einen Browser auf Dominion KX II zu So aktivieren Sie Telnet e Aktivieren Sie den Telnet Zugriff im Men Device Settings gt Device Services Ger teeinstellungen gt Ger tedienste Wenn der Telnet Zugriff aktiviert ist k nnen Sie ber diesen auf Dominion KX Il zugreifen und die verbleibenden Parameter einstellen Zugriff auf Telnet ber einen Windows PC gt So ffnen Sie eine Telnet Sitzung ber einen Windows PC 1 W hlen Sie Start gt Ausf hren aus 2 Geben Sie in das Textfeld ffnen Telnet ein 3 Klicken Sie auf OK Die Seite Telnet wird angezeigt Raritan Kapitel 12 Kommandozeilenschnittstelle CLI 4 Wenn Sie dazu aufgefordert werden geben Sie den folgenden Befehl ein Microsoft Telnet gt open lt IP address gt wobei lt IP address gt die IP Adresse von Dominion KX II ist 5 Dr cken Sie die Eingabetaste Die folgende Meldung wird angezeigt Connecting To lt IP address gt Verbindung zu IP Adresse wird hergestellt Die Eingabeaufforderung login as Anmelden als wird angezeigt Weitere Informationen erhalten Sie unter Anmelden Zugriff auf Telnet ber einen Windows PC So ffnen Sie eine Telnet Sitzung ber einen Windows PC W hlen Sie Start gt Ausf hren
90. konfiguriert ist und auch die RADIUS Kontof hrung zur Ereignisprotokollierung verwendet wird Port 1813 oder ein zus tzlicher Port Ihrer Wahl zur bertragung von Protokollbenachrichtigungen verwendet Wenn Dominion KX II zum Senden von Meldungen an einen Syslog Server konfiguriert ist werden die angegebenen Ports f r die Kommunikation verwendet verwendet UDP Port 514 Raritan Anhang A Technische Daten Port Beschreibung SNMP Standard UDP P Port 161 wird f r eingehende ausgehende SNMP Lese und orts Schreibvorg nge Port 162 f r ausgehenden Datenverkehr f r SNMP Traps verwendet Optional TCP Port 21 Port 21 wird f r die Kommandozeilenschnittstelle des Dominion KX II verwendet wenn Sie mit dem technischen Kundendienst von Raritan zusammenarbeiten Verbindungsentfernung zum Zielserver und Videoaufl sung Die maximal unterst tzte Entfernung h ngt von mehreren Faktoren ab Dazu geh ren der Typ die Qualit t des Kabels der Kategorie 5 der Servertyp und hersteller der Videotreiber und Monitor die Umgebungsbedingungen und die Erwartungen des Benutzers In der folgenden Tabelle wird die maximale Entfernung zum Zielserver f r verschiedene Videoaufl sungen und Aktualisierungsfrequenzen angegeben Videoaufl sung Aktualisierung Maximale Entfernung sfrequenz 1600 x 1200 60 15m 1280 x 1024 60 30m 1024 x 768 60 45m Hinweis Aufgrund der Vielzahl an Serverherstellern und typen Betriebssystemversionen Videotr
91. lautet 636 Verwenden Sie entweder den Standardport oder legen Sie einen anderen Port fest Dieses Feld steht zur Verf gung wenn das Kontrollk stchen Enable Secure LDAP Secure LDAP aktivieren aktiviert ist Certificate File Zertifikatdatei Fragen Sie den Administrator des Authentifizierungsservers nach der CA Zertifikatdatei im Base64 codierten X 509 Format f r den LDAP LDAPS Server Navigieren Sie ber die Schaltfl che Browse Durchsuchen zur entsprechenden Zertifikatdatei Dieses Feld steht zur Verf gung wenn das Kontrollk stchen Enable Secure LDAP Secure LDAP aktivieren aktiviert ist DN of Administrative User DN Distinguished Name des Administratorbenutzers Kennzeichnender Name des Administratorbenutzers bis zu 31 Zeichen Fragen Sie den Administrator des Authentifizierungsservers nach den korrekten Werten f r dieses Feld Ein Wert f r DN of Administrative User DN des Administratorbenutzers k nnte wie folgt aussehen en Administrator cn Users dc testradius dc com User Search DN DN f r Benutzersuche Geben Sie den Namen ein den Sie mit LDAP LDAPS verbinden m chten bis zu 31 Zeichen und den Anfangspunkt der Suche nach dem angegebenen Basis DN in der Datenbank Ein Beispiel f r einen Basissuchwert ist cn Users de raritan dc com Fragen Sie den Administrator des Authentifizierungsservers nach den korrekten Werten f r diese Felder Type of external LDAP LDAPS server
92. mm x 422 mm x 165 mm 22 Zoll x 16 6 Zoll x 6 5 Zoll 559 mm x 422 Mmm x 165 mm 22 Zoll x 16 6 Zoll x 6 5 Zoll 559 mm x 422 mm x 165 mm 22 Zoll x 16 6 Zoll x 6 5 Zoll 559 mm x 422 mm x 165 mm Teilenummer DKX2 232 DKX2 416 DKX2 432 DKX2 464 Produkt beschreibung Dominion KX II mit 32 Ports Netzwerk und lokaler Portzugriff ber zwei Kan le virtuelle Medien zwei Netzteile Dominion KX II mit 16 Ports Netzwerk und lokaler Portzugriff ber vier Kan le virtuelle Medien zwei Netzteile Dominion KX II mit 32 Ports Netzwerk und lokaler Portzugriff ber vier Kan le virtuelle Medien zwei Netzteile Dominion KX II mit 64 Ports Netzwerk und lokaler Portzugriff ber vier Kan le virtuelle Medien zwei Netzteile UPC Code 785813625021 785813625359 785813625380 785813625298 Computer Interface Modules CIMs 5 Raritan Strom versorgung Zwei Netzteile 100 240 V 50 60 Hz Optimal 47 63 Hz 0 6A 27 Watt Zwei Netzteile 100 240 V 50 60 Hz 1A 62 Watt Zwei Netzteile 100 240 V 50 60 Hz 1A 64 Watt Zwei Netzteile 100 240 V 50 60 Hz 1A 64 Watt Gewicht 9 Ibs 4 1 kg 9 04 Ibs 4 1 kg 9 48 Ibs 4 3 kg 11 29 Ibs 5 12 kg Anhang A Technische Daten Produk tab Liefer messungen gewicht BxTxH 1 75 Zoll x 17 3 Zoll x 11 4 Zoll 44mmx 439 mm x 290 mm 17 3 Zoll x 11 6 Zoll x 1 75 Zoll
93. r die Maus des Zielger ts eine andere Beschleunigung oder Geschwindigkeit eingestellt wurde Dieser Modus wird von Servern mit USB Ports unterst tzt gt So gelangen Sie in den Mausmodus Absolut e W hlen Sie Mouse gt Absolute Maus gt Absolut aus Hinweis Die absolute Mauseinstellung erfordert ein USB Zielsystem und wird als Mauseinstellung f r den KX II 101 empfohlen Hinweis Der Mausmodus Absolute Mouse Synchronization Absolute Maussynchronisierung steht nur f r USB CIMs D2CIM VUSB und D2CIM DVUSB mit Aktivierung f r virtuelle Medien zur Verf gung Ein Cursor Beim Ein Cursor Modus wird nur der Cursor des Zielservers verwendet der lokale Mauszeiger wird nicht mehr angezeigt Im Ein Cursor Modus steht der Befehl Synchronize Mouse Maus synchronisieren nicht zur Verf gung da ein einzelner Mauszeiger nicht synchronisiert werden muss gt F hren Sie folgende Schritte aus um den Ein Cursor Modus zu aktivieren 1 W hlen Sie Mouse gt Single Mouse Cursor Maus gt Ein Cursor aus Raritan aye iij w Raritan 2 Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern Klicken Sie in der Symbolleiste auf die Schaltfl che Single Double Mouse Cursor Ein Zwei Cursor Single Cursor Mode You are about to enter Single Cursor mode While you are in this mode this software will have exclusive control over the mouse and keyboard To exit Single Cursor mode you must press Ctr
94. recommended or set both to a fixed speed duplex such as 100Mbps Ful Current LAN interface parameters autonegotiation off 100 Mbps full duplex link ok LAH Interface Speed amp Duplex 100 MbpsFul O Enable Automatic Failover Ping Interval seconds 30 Timeout seconds 60 Bandwidth Limit No Limit Raritan Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung LAN Schnittstelleneinstellungen 1 Die aktuellen Parametereinstellungen werden im Feld Current LAN Interface Parameters Aktuelle LAN Schnittstellenparameter angezeigt W hlen Sie aus folgenden Optionen die LAN Schnittstellengeschwindigkeit amp Duplex aus Autodetect automatische Aushandlung Standardoption 10 Mbit s Halb Beide LEDs blinken 10 Mbit s Voll Beide LEDs blinken 100 Mbit s Halb Gelbe LED blinkt 100 Mbit s Voll Gelbe LED blinkt 1000 Mbit s Voll Gigabit gr ne LED blinkt Half duplex Halbduplex sorgt f r Kommunikation in beide Richtungen jedoch nicht gleichzeitig Full duplex Vollduplex erm glicht die gleichzeitige Kommunikation in beide Richtungen Hinweis Bei 10 Mbit s und Halb oder Vollduplex kann es gelegentlich zu Problemen kommen Verwenden Sie in einem solchen Fall eine andere Geschwindigkeit und Duplexeinstellung Weitere Informationen finden Sie unter Netzwerk Geschwindigkeitseinstellungen auf Seite 284 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Enable Au
95. reduziert Diese Einstellungen sind f r Verkn pfungen mit langsamer Bandbreite geeignet Farbtiefe verringern Durch die Verringerung der Farbtiefe wird die Bandbreite ebenso deutlich reduziert und die Leistung verbessert Es werden jedoch weniger Farben verwendet wodurch eine Verringerung der Videoqualit t entsteht Bei bestimmten Systemverwaltungsaufgaben ist dies m glicherweise vertretbar Bei langsamen Internetverbindungen kann durch Verwendung von 8 Bit Farbtiefen oder darunter die Bandbreite verringert und die Leistung verbessert werden Zu den weiteren Tipps f r die Verringerung der Bandbreite z hlen e Verwendung eines einfarbigen Hintergrunds anstatt eines komplexen Bildes e Deaktivierung des Bildschirmschoners e Verwendung einer niedrigeren Aufl sung auf dem Zielserver Raritan Raritan Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs e Deaktivierung der Option Show window contents while dragging Fensterinhalte beim Verschieben anzeigen in Windows e Verwendung von einfachen Bildern Motiven und Desktops z B Windows Classic Was mache ich bei Verkn pfungen mit langsamer Bandbreite Verbindungsgeschwindigkeit und Farbtiefe k nnen so eingestellt werden dass die Leistung f r langsamere Bandbreiten optimiert wird Sie k nnen die Verbindungsgeschwindigkeit im Multi Platform Client oder Virtual KVM Client auf 1 5 MB oder 1 MB und die Farbtiefe auf 8 Bit stellen In Situationen mit sehr niedriger Bandbr
96. und Systemereignisse mit einem Datums und Zeitstempel Zu den protokollierten Ereignissen z hlen u a die Benutzeran und abmeldung der Benutzerzugriff auf einen bestimmten Server fehlgeschlagene Anmeldeversuche Konfigurations nderungen usw Kann Dominion KX Il in Syslog integriert werden Ja Dominion KX II besitzt nicht nur eigene interne Protokollfunktionen Dominion KX Il kann auch alle protokollierten Ereignisse an einen zentralen Syslog Server senden Kann Dominion KX Il in SNMP integriert werden Ja Dominion KX Il besitzt nicht nur eigene interne Protokollfunktionen Dominion KX II kann auch SNMP Traps an SNMP Verwaltungssysteme wie HP Openview und CC NOC von Raritan senden Kann die interne Uhr des Dominion KX Il mit einem Zeitserver synchronisiert werden Raritan Verschiedenes Raritan Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs Ja Dominion KX II unterst tzt das Standard NTP Protokoll f r die Synchronisierung mit einem Firmenzeitserver oder mit einem ffentlichen Zeitserver vorausgesetzt ausgehende NTP Anforderungen k nnen ber die Firmenfirewall bertragen werden Wie lautet die Standard IP Adresse des Dominion KX II 192 168 0 192 Wie lautet der Standardbenutzername und das Standardkennwort des Dominion KX II Der Standardbenutzername des Dominion KX II lautet admin das Standardkennwort raritan alle kleingeschrieben F r eine h chstm gliche Sicherheit wird der Administrator des
97. und an jedem Ort Die Dominion KX Il Produkte k nnen als eigenst ndige Ger te eingesetzt werden und ben tigen kein zentrales Verwaltungsger t F r gr ere Rechenzentren und Unternehmen k nnen mithilfe der Verwaltungseinheit CommandCenter Secure Gateway CC SG von Raritan zahlreiche Dominion KX Il Ger te zu einer einzelnen logischen L sung integriert werden zusammen mit Dominion SX Ger ten f r den seriellen Remotekonsolenzugriff und Dominion KSX Einheiten f r die Remote Zweigniederlassungsverwaltung Kapitel 1 Einleitung Diagrammschl ssel Kabel der Kategorie 5 Computer Interface Module CIM Dominion KX II Remote KVM und serielle Remoteger te Modem Remotezugriff Netzwerk SISISHOIOLS Remote USB Laufwerk e f r virtuelle Medien Powerstrips Lokaler Zugriff IP LAN WAN PSTN Raritan Virtuelle Medien Raritan Kapitel 1 Einleitung Alle Dominion KX Il Modelle unterst tzen virtuelle Medien Die Vorteile virtueller Medien Installieren von Remotelaufwerken medien auf dem Zielserver zur Unterst tzung der Softwareinstallation und diagnose stehen nun bei allen Dominion KX Il Modellen zur Verf gung Jeder Dominion KX II verf gt ber virtuelle Medien um Remoteverwaltungsaufgaben mithilfe einer Vielzahl von CD DVD USB internen und Remotelaufwerken und Abbildern zu erm glichen Im Vergleich zu anderen L sungen unterst tzt Dominion KX Il den virtuellen Medienzugriff
98. unter Keyboard Indicator Tastaturanzeige fest Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Taskleiste und w hlen Sie Add to Panel Zu Panel hinzuf gen aus Klicken Sie im Dialogfeld Add to Panel Zu Panel hinzuf gen mit der rechten Maustaste auf Keyboard Indicator Tastaturanzeige und w hlen Sie aus dem Kontextmen Open Keyboard Preferences Tastatureinstellungen ffnen aus Klicken Sie im Dialogfeld Keyboard Preferences Tastatureinstellungen auf die Registerkarte Layouts Tastatursprache F gen Sie Sprachen wie gew nscht hinzu oder l schen Sie sie 299 Anhang C Wichtige Hinweise Macintosh Tastatur Wenn Macintosh als Client verwendet wird funktionieren die folgenden Tasten auf der Mac Tastatur unter Verwendung von Java Runtime Environment JRE nicht F9 e F10 e Fii F14 e F15 e Volume Up Lautst rke h her e Volume Down Lautst rke niedriger e Mute Stummschaltung e Eject Ausgabe Deshalb k nnen diese Tasten bei Verwendung von Virtual KVM Client und Multi Platform Client MPC zusammen mit einer Mac Clienttastatur nicht verwendet werden Mauszeigersynchronisierung Fedora 300 Wenn bei Verwendung von Fedora 7 eine Verbindung zu einem Zielserver ber den Zwei Cursor Modus besteht kann die Synchronisierung der lokalen und Ziel Cursor nach einiger Zeit unterbrochen werden gt So synchronisieren Sie die Cursor erneut e Verwenden Sie die Option Synchroni
99. unter CC SG Steuerung ber VKC und Verwendung von Firefox Wenn Sie Firefox nutzen um eine Verbindung zu einem Dominion KX II Zielger t unter CC SG Steuerung herzustellen und DCIM PS2 oder DCIM USBG2 verwenden erscheint das VKC Fenster nicht mehr als Fokusfenster wenn Sie im Virtual KVM Client in den Ein Cursor Modus wechseln und die Maus reagiert nicht mehr Dr cken Sie in diesem Fall die linke Maustaste oder die Alt Tab Taste um den Fokus auf das VKC Fenster zur ckzuschalten 307 Anhang C Wichtige Hinweise 308 Verbindungseinstellungen f r MPC und VKC Beim Zugriff auf Dominion KX Il Zielger te ber CC SG werden Anderungen an Verbindungseigenschaften auf Clients auf denen der MPC oder VKC ausgef hrt wird nicht gespeichert Proxymodus und MPC Wenn Sie Dominion KX Il in einer CC SG Konfiguration verwenden sollten Sie den CC SG Proxymodus nicht verwenden wenn Sie den Multi Platform Client MPC nutzen m chten Wechseln zwischen Dominion KX Il Ports Wenn Sie zwischen Ports desselben Dominion KX Il Ger ts wechseln und die Verwaltung innerhalb von einer Minute wieder aufnehmen zeigt CC SG m glicherweise eine Fehlermeldung an Die Anzeige wird aktualisiert wenn Sie die Verwaltung wieder aufnehmen Raritan Anhang D Raritan H ufig gestellte Fragen FAQs In diesem Kapitel Allgemeine FrageM esiaren aaant 310 Remotezugiff an ee ran aE a Naaa TEE aa 312 Universelle virtuelle Medien
100. werden diese in der Hilfe dokumentiert USB Profil Beschreibung BIOS Dell PowerEdge Dell PowerEdge 1950 2950 2970 6950 R200 1950 2950 2970 6950 R200 BIOS Verwenden Sie entweder dieses oder das generische Profil f r das Dell PowerEdge 1950 2950 2970 6950 R200 BIOS Einschr nkungen e Keine Raritan Kapitel 5 Konfigurieren von USB Profilen 100 USB Profil BIOS DellOptiplex Keyboard Only Beschreibung Dell Optiplex BIOS Access Nur Tastatur Verwenden Sie dieses Profil um Tastaturfunktionalit t f r das Dell Optiplex BIOS zu erhalten wenn das D2CIM VUSB verwendet wird Verwenden Sie bei Nutzung des neuen D2CIM DVUSB das generische Profil Hinweis e Optiplex 2101L 280 745 GX620 ben tigt das D2CIM DVUSB mit generischem Profil um virtuelle Medien zu unterst tzen Einschr nkungen e USB Busgeschwindigkeit beschr nkt auf volle Geschwindigkeit 12 Mbit s e Keine Unterst tzung f r virtuelle Medien Raritan Kapitel 5 Konfigurieren von USB Profilen USB Profil Beschreibung BIOS DellPowerEdge Dell PowerEdge BIOS Access Nur Keyboard Only Tastatur Verwenden Sie dieses Profil um Tastaturfunktionalit t f r das Dell PowerEdge BIOS zu erhalten wenn das D2CIM VUSB verwendet wird Verwenden Sie bei Nutzung des neuen D2CIM DVUSB das generische Profil Hinweis e PowerEdge 650 1650 1750 2600 2650 BIOS unterst tzen keine USB CD ROM Laufwerke und Festplatten als startbares
101. x 330 mm Anhang A Technische Daten Liefer gewicht 10 1 Ibs 4 6 kg 22 5 Ibs 10 2 kg Lieferab UPC Code messungen BxTxH 21 9 Zoll x 12 2 Zoll x 4 3 Zoll 555 x 310 x 110 mm 785813332080 9 4 Zoll x 22 6 Zoll x 13 0 Zoll 240 x 575 x 330 mm 785813332097 Remoteverbindung Remoteverbindung Details 10BASE T 100BASE T und 1000BASE T Gigabit Ethernet TCP IP UDP SNTP HTTP HTTPS RADIUS LDAP LDAPS Netzwerk Protokolle Verwendete TCP und UDP Ports Aa 7 Raritan 281 Anhang A Technische Daten 282 Port HTTP Port 80 HTTPS Port 443 Dominion KX Il Protokoll Raritan KVM ber IP konfigurierbarer Port 5000 SNTP Zeitserver ber den konfigurierbaren UDP Port 123 LDAP LDAPS ber den konfigurierbaren Port 389 oder 936 RADIUS ber den konfigurierbaren Port 1812 RADIUS Kontof hrung ber den konfigurierbaren Port 1813 SYSLOG ber den konfigurierbaren UDP Port 514 Beschreibung Alle von Dominion KX II ber HTTP Port 80 empfangenen Anforderungen werden zur Gew hrleistung der Sicherheit automatisch an HTTPS weitergeleitet Dominion KX II beantwortet Anforderungen aus Gr nden der Benutzerfreundlichkeit ber Port 80 Auf diese Weise m ssen Benutzer f r den Zugriff auf Dominion KX Il im URL Feld keine Eingaben vornehmen Die Sicherheit ist jedoch vollst ndig gew hrleistet Dieser Port wird f r verschiedene Zwecke verwendet
102. zu vier Verkn pfungen definiert werden Die erste Verkn pfung ist f r die Verbindung zur Administrativmodul GUI f r Blade Chassis reserviert Diese Verkn pfung kann beispielsweise vom technischen Kundendienst verwendet werden um eine Chassis Konfiguration schnell zu berpr fen Blade Chassis k nnen vom Dominion KX Il Virtual KVM Client VKC vom Multi Platform Client MPC von Raritan und von CC SG verwaltet werden Die Verwaltung von Bladeservern ber den VKC oder den MPC entspricht der Verwaltung von Standardzielservern siehe Arbeiten mit Zielservern auf Seite 40 Siehe Administratorhandbuch f r CC SG Alle nderungen der Blade Chassis Konfiguration in Dominion KX II werden auf diese Client Anwendungen bertragen Wichtig Wenn das CIM das das Blade Chassis mit Dominion KX Il verbindet ausgeschaltet ist oder die Verbindung von Dominion KX Il getrennt wurde werden alle bestehenden Verbindungen zum Blade Chassis beendet Wenn die Verbindung ber das CIM wieder hergestellt ist oder dieses eingeschaltet wurde m ssen Sie die Verbindung en erneut herstellen Raritan Raritan Wenn Sie den KX Il Port eines Blade Chassis ndern gehen Benutzeroberfl chen die dem Blade Chassis Knoten in CC SG Kapitel 7 Ger teverwaltung hinzugef gt wurden f r CC SG verloren Alle weiteren Informationen bleiben erhalten Home gt Device Settings gt Port Configuration gt Port Type Port 1 BladeChas
103. 1024 Alle Aufl sungen unterst tzen eine Aktualisierungsfrequenz von 60 Hz und 75 Hz 253 Kapitel 13 Lokale Dominion KX Il Konsole Seite Port Access Portzugriff Anzeige des lokalen Konsolenservers 254 Nachdem Sie sich bei der lokalen Dominion KX Il Konsole angemeldet haben wird die Seite Port Access Portzugriff angezeigt Diese Seite enth lt alle Dominion KX Il Ports die angeschlossenen KVM Zielserver sowie deren Status und Verf gbarkeit Auf der Seite Port Access Portzugriff werden au erdem Blade Chassis angezeigt die im Dominion KX II konfiguriert wurden Das Blade Chassis wird in einer erweiterbaren hierarchischen Liste auf der Seite Port Access Portzugriff angezeigt wobei das Blade Chassis auf Stammebene der Hierarchie angezeigt und die einzelnen Blades unterhalb der Stammebene bezeichnet und angezeigt werden Hinweis Um das Blade Chassis in hierarchischer Reihenfolge anzuzeigen m ssen f r das Bladeserver Chassis Blade Chassis Subtypen konfiguriert werden Standardm ig wird die Registerkarte View by Port Ansicht nach Port auf der Seite Port Access Portzugriff angezeigt Auf der Registerkarte View by Group Ansicht nach Gruppe werden dieselben Informationen angezeigt wie auf der Registerkarte View by Port Ansicht nach Port die Ports werden jedoch gem bestehender Portgruppenzuordnungen angeordnet Home gt Port Acces Loder Port Access J Click on the individua
104. 256 Falls Sie wissen m chten ob Ihr Browser AES verwendet erkundigen Sie sich beim Hersteller oder navigieren Sie mithilfe des Browsers und der zu pr fenden Verschl sselungsmethode zu folgender Website https www fortify net ssicheck html Diese Website erkennt die Verschl sselungsmethode Ihres Browsers und zeigt einen entsprechenden Bericht an Hinweis Die AES 128 Bit oder 256 Bit Verschl sselung wird vom Internet Explorer 6 nicht unterst tzt Voraussetzungen und unterst tzte Konfigurationen f r die AES 256 Bit Verschl sselung Die AES 256 Bit Verschl sselung wird nur von folgenden Webbrowsern unterst tzt e Firefox 2 0 0 x e Mozilla 1 7 13 e Internet Explorer 7 F r die AES 256 Bit Verschl sselung m ssen au erdem die Sicherheitsrichtliniendateien f r eine unbeschr nkte Schl ssell nge der Java Cryptography Extension JCE installiert werden Diese sogenannten Unlimited Strength Jurisdiction Policy Files der verschiedenen JRE Versionen finden Sie unter folgendem Link im Bereich Other Downloads Weitere Downloads e JRE 1 5 http java sun com javase downloads index_jdk5 jsp Konfigurieren der IP Zugriffssteuerung Mithilfe der IP Zugriffssteuerung k nnen Sie den Zugriff auf Dominion KX Il steuern Durch das Einrichten einer globalen Zugriffssteuerungsliste Access Control List ACL stellen Sie sicher dass das Ger t nicht auf Pakete von unzul ssigen IP Adressen antwortet Die IP Zugriffssteuerung
105. 5 Spezielle Tastenkombinationen f r Sun 256 Spezifikationen f r den RADIUS Kommunikationsaustausch 133 SSH Verbindung mit Dominion KX II 239 SSH Zugriff ber eine UNIX Linux Workstation 240 SSH Zugriff ber einen Windows PC 239 SSL Zertifikate 1 213 Standard Anmeldeinformationen 11 Starten der Dominion KX Il Remotekonsole 42 Stromzufuhrsteuerung 335 Stromzufuhrsteuerung eines Zielservers 60 Strong Passwords Sichere Kennw rter 137 201 204 Syntax der Kommandozeilenschnittstelle Tipps und Zugriffstasten 243 T Tastaturen 296 Tastaturen nicht USA 296 346 Tastaturmakros 66 Tastaturoptionen 66 Tastenkombinationen und Java Runtime Environment JRE 298 Technische Daten 27 29 266 Telnet Verbindung mit Dominion KX II 240 Terminologie 8 12 Tipps zum Hinzuf gen einer Webbrowseroberfl che 172 175 176 179 181 182 Trennen von KVM Zielservern 61 Trennen von virtuellen Medien 92 97 U berblick 11 56 85 98 197 238 251 294 berblick ber Dominion KX Il 3 Umgebungsanforderungen 277 Universelle virtuelle Medien 314 Unterst tzte Betriebssysteme Clients 9 269 Unterst tzte Blade Chassis Modelle 170 172 177 186 Unterst tzte Browser 270 Unterst tzte CIMs f r Blade Chassis 186 Unterst tzte CIMs und Betriebssysteme Zielserver 9 29 271 Unterst tzte Protokolle 38 Unterst tzte T
106. 8 bei 90 Hz Hz 640 x 350 bei 85 800 x 600 bei 56 Hz 1024 x 768 bei 100 Hz Hz 640 x 400 bei 56 800 x 600 bei 60 Hz 1152 x 864 bei 60 Hz Hz 640 x 400 bei 84 800 x 600 bei 70 Hz 1152 x 864 bei 70 Hz Hz 640 x 400 bei 85 800 x 600 bei 72Hz 1152 x 864 bei 75 Hz Hz 640 x 480 bei 60 800 x 600 bei 75 Hz 1152 x 864 bei 85 Hz Hz 266 Aufl sungen 640 x 480 bei 66 6 Hz 640 x 480 bei 72 Hz 640 x 480 bei 75 Hz 640 x 480 bei 85 Hz 640 x 480 bei 90 Hz 640 x 480 bei 100 Hz 640 x 480 bei 120 Hz 720 x 400 bei 70 Hz 720 x 400 bei 84 Hz 800 x 600 bei 85 Hz 800 x 600 bei 90 Hz Anhang A Technische Daten 1 152 x 870 bei 75 1 Hz 1 152 x 900 bei 66 Hz 800 x 600 bei 100 Hz 1 152 x 900 bei 76 Hz 832 x 624 bei 75 1 Hz 1024 x 768 bei 60 Hz 1024 x 768 bei 70 Hz 1024 x 768 bei 72 Hz 1024 x 768 bei 75 Hz 1 280 x 960 bei 60 Hz 1 280 x 960 bei 85 Hz 1280 x 1024 bei 60 Hz 1280 x 1024 bei 75 Hz 1280 x 1024 bei 85 Hz 1024 x 768 bei 85 Hz 1600 x 1200 bei 60 Hz Hinweis F r Composite Sync und Sync on Green Video ist ein zus tzlicher Adapter erforderlich Unterst tzte Tastatursprachen Sprache USA Raritan Dominion KX II bietet Tastaturunterst tzung f r die in der folgenden Tabelle aufgef hrten Sprachen Hinweis Sie k nnen die Tastatur f r Chinesisch Japanisch und Koreanisch nur f r die Anzeige verwenden F r Funktionen der lokalen Dominion KX Il Konsole werden Eing
107. AP attribute r Syntax and Range Syntax Case Insensitive String Minimum 1 Maximum 24 T Multi Valued Cancel Geben Sie im Feld Common Name Allgemeiner Name den Wert rciusergroup ein Geben Sie im Feld LDAP Display Name LDAP Anzeigename den Wert rciusergroup ein Geben Sie im Feld Unique x5000 Object ID Eindeutige X500 OID den Wert 1 3 6 1 4 1 13742 50 ein Geben Sie eine aussagekr ftige Beschreibung im Feld Description Beschreibung ein Klicken Sie auf die Dropdownliste Syntax und w hlen Sie Case Insensitive String Gro Kleinschreibung nicht beachten aus Geben Sie im Feld Minimum den Wert Tein Geben Sie im Feld Maximum den Wert 24 ein Klicken Sie zum Erstellen des neuen Attributs auf OK Raritan Anhang B Aktualisieren des LDAP Schemas Hinzuf gen von Attributen zur Klasse gt So f gen Sie der Klasse Attribute hinzu Klicken Sie im linken Fensterbereich auf Classes Klassen 2 Suchen Sie im rechten Fensterbereich den Wert User Class Benutzerklasse und klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf e Eie Aton View Favcrites Window Help gt An EnB 9 Corsde Ract EBG Active Directory Schema Mg servireConnecbonPoint Structural Active Classes 8 serviceInstarce Structural Active Servi 0 Attributes 8 sirrpleSecurityObject Auxdiary Active The s site Structural Active Site mi siteLink Structural Active
108. Benutzername und Kennwort zugeordnet sein sollten In diese Felder sollten Sie die Feldnamen f r die Felder Username Benutzername und Password Kennwort eingeben die auf der Anmeldeseite der Webanwendung verwendet wurden Sie k nnen die HTML Quelldatei der Anmeldeseite anzeigen um die Feldnamen zu suchen nicht die Feldbezeichnungen Tipps zum Hinzuf gen einer Webbrowseroberfl che finden Sie unter Tipps zum Hinzuf gen einer Webbrowseroberfl che auf Seite 182 Optional 10 USB Profilinformationen sind f r eine generische Konfiguration nicht verf gbar 11 Klicken Sie zum Speichern der Konfiguration auf OK Dell Blade Chassis Konfiguration Wichtige zus tzliche Informationen zur Konfiguration von Blade Chassis finden Sie unter Unterst tzte Blade Chassis Modelle auf Seite 186 und Erforderliche und empfohlene Blade Chassis Konfigurationen auf Seite 190 Informationen zu Kabell nge und Videoaufl sungen bei der Verwendung von Dell Chassis mit Dominion KX II finden Sie unter Kabell ngen und Videoaufl sungen f r Dell Chassis auf Seite 301 1 172 Verbinden Sie das Blade Chassis mit Dominion KX Il Weitere Einzelheiten finden Sie unter Schritt 3 Verbinden von Dominion KX1 W hlen Sie Device Settings gt Port Configuration Ger teeinstellungen gt Portkonfiguration aus um die Seite Port Configuration Portkonfiguration zu ffnen Klicken Sie auf der Seite Port Configuration Portkonfigura
109. Blade Chassis Konfiguration Portgruppenverwaltung Dominion KX II unterst tzt den Zusammenschluss von Ports die mit verschiedenen Bladetypen verbunden sind zu einer Gruppe die das Blade Chassis repr sentiert Speziell HP BladeServer Blades und Dell PowerEdge 1855 1955 Blades wenn das DellPowerEdge 1855 1955 von jedem individuellen Blade aus mit einem Port auf Dominion KX II verbunden ist Das Chassis wird durch einen Portgruppennamen identifiziert und die Gruppe wird als Bladeservergruppe auf der Seite Port Group Management Portgruppenverwaltung festgelegt Portgruppen bestehen nur aus Ports die als Standard KVM Ports konfiguriert wurden nicht aus Ports die als Blade Chassis konfiguriert wurden Ein Port kann nur einer einzigen Gruppe angeh ren Ports die mit integrierten KVM Modulen in einem Blade Chassis verbunden sind werden als Blade Chassis Untertypen konfiguriert Diese Ports k nnen in Portgruppen aufgenommen werden Wenn Dominion KX Il Ports mit integrierten KVM Modulen in einem Blade Chassis nicht mit einzelnen Blades verbunden werden die Ports als Blade Chassis Untertypen konfiguriert Diese Ports k nnen nicht in Portgruppen aufgenommen werden und werden nicht in der Liste Select Port for Group Available Port f r Gruppe ausw hlen Verf gbar angezeigt Wenn ein Standard KVM Port in eine Portgruppe aufgenommen wurde und somit im Folgenden als Blade Chassis Subtyp verwendet wird muss dieser Port zun chst
110. Certificate Signing Request CSR zu erzeugen Raritan Kapitel 9 Sicherheitsverwaltung So laden Sie ein CSR Zertifikat herunter Sie k nnen die CSR und die Datei die den bei der Erzeugung verwendeten privaten Schl ssel enthalten herunterladen indem Sie auf die Schaltfl che Download Herunterladen klicken Hinweis Die CSR und die Datei f r den privaten Schl ssel geh ren zusammen und sollten auch dementsprechend verwendet werden Wenn das signierte Zertifikat nicht mit dem bei der Erzeugung der urspr nglichen CSR verwendeten privaten Schl ssel bereinstimmt kann das Zertifikat nicht verwendet werden Dies gilt f r das Hoch und Herunterladen der CSR und den Dateien f r den privaten Schl ssel Senden Sie die gespeicherte CSR zur Zertifizierung an eine Zertifizierungsstelle Sie erhalten von dieser das neue Zertifikat So laden Sie eine CSR hoch Laden Sie das Zertifikat f r Dominion KX II hoch indem Sie auf die Schaltfl che Upload Hochladen klicken Hinweis Die CSR und die Datei f r den privaten Schl ssel geh ren zusammen und sollten auch dementsprechend verwendet werden Wenn das signierte Zertifikat nicht mit dem bei der Erzeugung der urspr nglichen CSR verwendeten privaten Schl ssel bereinstimmt kann das Zertifikat nicht verwendet werden Dies gilt f r das Hoch und Herunterladen der CSR und den Dateien f r den privaten Schl ssel Certificate Signing Request CSR Certificate Upload
111. CommandCenter dadurch unterbrochen werden Da diese R ckstellung so umfassend ist werden Sie dazu aufgefordert den Vorgang zu best tigen e Network Parameter Reset Netzwerkparameterr cksetzung Damit setzen Sie die Netzwerkparameter des Ger ts auf die Standardwerte zur ck Klicken Sie auf Device Settings gt Network Settings Ger teeinstellungen gt Netzwerkeinstellungen um auf diese Informationen zuzugreifen P Auto Configuration Automatische IP Konfiguration P Address IP Adresse Subnet Mask Subnetzmaske 263 Kapitel 13 Lokale Dominion KX Il Konsole Gateway IP Address Gateway IP Adresse Primary DNS Server IP Address IP Adresse des prim ren DNS Servers Secondary DNS Server IP Address IP Adresse des sekund ren DNS Servers Discovery Port Erkennungsport Bandwidth Limit Maximale Bandbreite LAN Interface Speed amp Duplex LAN Schnittstellengeschwindigkeit amp Duplex Enable Automatic Failover Automatisches Failover aktivieren a Ping Interval Pingintervall Sekunden Timeout Zeitlimit Sekunden 1 Klicken Sie auf Reset Zur cksetzen um fortzufahren Da hierbei alle Netzwerkeinstellungen verloren gehen werden Sie aufgefordert die Werksr cksetzung zu best tigen 2 Klicken Sie zum Fortfahren auf OK Nach Abschluss des Vorgangs wird das Dominion KX Il Ger t automatisch neu gestartet Zur cksetzen des Dominion KX Il mithilfe der Taste Reset Zur
112. Dar ber hinaus k nnen Sie die Einstellungen manuell ber den Befehl Video Settings Videoeinstellungen anpassen gt F hren Sie einen der folgenden Schritte aus um die Videoeinstellungen zu aktualisieren e W hlen Sie Video gt Refresh Screen Video gt Anzeige aktualisieren aus oder klicken Sie auf die Schaltfl che Refresh Screen amp Anzeige aktualisieren in der Symbolleiste Auto Sense Video Settings Videoeinstellungen automatisch erkennen Der Befehl Auto sense Video Settings Videoeinstellungen automatisch erkennen erzwingt das erneute Erkennen der Videoeinstellungen Aufl sung Aktualisierungsfrequenz und erstellt die Videoanzeige neu gt F hren Sie zur automatischen Erkennung der Videoeinstellungen die folgenden Schritte aus e W hlen Sie Video gt Auto sense Video Settings Video gt Videoeinstellungen automatisch erkennen aus oder klicken Sie auf ie die Schaltfl che Auto Sense Video Settings Videoeinstellungen automatisch erkennen in der Symbolleiste Eine Meldung mit der Information dass die automatische Anpassung l uft wird angezeigt Raritan Raritan Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern Calibrate Color Farbe kalibrieren Verwenden Sie den Befehl Calibrate Color Farbe kalibrieren um die Farbstufen Farbton Helligkeit S ttigung der bertragenen Videobilder zu optimieren Die Farbeinstellungen der Dominion KX Il Einheit basieren auf dem jeweiligen Ziel
113. Das folgenden Abbildungen bieten eine bersicht ber die Befehle der Kommandozeilenschnittstelle Eine Liste der Befehle einschlie lich Definitionen und Verkn pfungen zu den Abschnitten in diesem Kapitel die Beispiele f r diese Befehle enthalten finden Sie unter Befehle der Kommandozeilenschnittstelle auf Seite 246 CLI Command Overview Configuring a Network Inteface Command Raritan Kapitel 12 Kommandozeilenschnittstelle CLI Die folgenden allgemeinen Befehle k nnen auf allen Ebenen der Kommandozeilenschnittstelle der Abbildung oben verwendet werden top history log off quit show und help Hinweis Sowohl IPv4 als auch IPv6 Adressen werden unterst tzt Zugriff auf Dominion KX II ber die Kommandozeilenschnittstelle Verwenden Sie eine der folgenden Methoden um auf Dominion KX II zuzugreifen e Telnet via IP Connection Telnet ber IP Verbindung e SSH Secure Shell via IP Connection SSH Secure Shell ber IP Verbindung e Local Port via RS 232 Serial Interface Lokaler Port ber serielle Schnittstelle RS 232 Verschiedene SSH Telnet Clients stehen hier zur Verf gung e Putty http www chiark greenend org uk sgtatham putty http www chiark greenend org uk sgtatham putty e SSH Client von ssh com www ssh com hitp www ssh com e Applet SSH Client www netspace org ssh http www netspace org ssh e OpenSSH Client www openssh org http www open
114. Dominion KX II jedoch beim ersten Hochfahren der Dominion KX Il Einheit gezwungen diese Standardeinstellungen zu ndern Ich habe mein Dominion KX Il Administratorkennwort ge ndert und vergessen Kann mir Raritan helfen das Kennwort abzurufen Dominion KX II verf gt ber eine Taste zum Zur cksetzen mit der das Ger t auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt werden kann Dadurch wird auch das Administratorkennwort zur ckgesetzt Ich habe mich ber Firefox bei Dominion KX Il angemeldet und anschlie end ein weiteres Firefox Fenster ge ffnet In diesem zweiten Firefox Browserfenster werde ich automatisch am gleichen Dominion KX Il Ger t angemeldet Ist das korrekt Ja diese Verhaltensweise ist korrekt und entspricht der Funktionsweise von Browsern und Cookies Wenn ich mich ber Firefox bei Dominion KX Il und ber einen weiteren Firefox Browser auf einem anderen Dominion KX II anmelde werde ich von beiden Dominion KX Il abgemeldet Ist dieses Verhalten korrekt Ja f r den Zugriff auf zwei verschiedene Dominion KX Il Ger te m ssen Sie entweder die erste Sitzung beenden oder einen anderen Client PC verwenden Der Firefox Browser scheint blockiert zu sein wenn bestimmte Dialogfelder im Virtual KVM Client ge ffnet werden Was kann ich tun Dieses Verhalten ist normal da bei Firefox alle Sitzungen miteinander verbunden sind Wenn Sie das Dialogfeld des Virtual KVM Client schlie en wird Firefox nicht mehr blockiert
115. Dominion KX II zugreifen k nnen Dominion KX II verwendet im System bereits vorhandene Standardbenutzergruppen und erm glicht es Ihnen Gruppen zu erstellen und entsprechende Berechtigungen f r sie festzulegen F r den Zugriff auf Dominion KX Il sind ein Benutzername und ein Kennwort erforderlich Anhand dieser Informationen werden Benutzer authentifiziert die versuchen auf Dominion KX II zuzugreifen Weitere Informationen zum Hinzuf gen oder Bearbeiten von Benutzergruppen und Benutzern finden Sie unter Benutzerverwaltung auf Seite 109 Schritt 5 Optional Konfigurieren der Tastatursprache Hinweis Dieser Schritt ist nicht erforderlich wenn Sie eine US internationale Tastatur verwenden Wenn Sie eine andere Tastatur verwenden muss diese f r die jeweilige Sprache konfiguriert werden Au erdem muss die Tastatursprache f r das Client Ger t mit der der KVM Zielserver bereinstimmen Weitere Informationen zum ndern des Tastaturlayouts finden Sie in der Dokumentation Ihres Betriebssystems ndern des Tastaturlayoutcodes Sun Zielger te Gehen Sie folgenderma en vor wenn Sie ein DCIM SUSB verwenden und das Tastaturlayout auf eine andere Sprache ndern m chten gt So ndern Sie den Tastaturlayoutcode nur DCIM SUSB 1 ffnen Sie auf der Sun Workstation ein Texteditorfenster Raritan Raritan Kapitel 2 Installation und Konfiguration Vergewissern Sie sich dass die Taste Num Lock aktivi
116. E nisrani aaa ha elek nr aa Tree 121 User List Benutzerliste a ai 122 Hinzuf gen eines neuen Benutzers uursnsusnsnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannn 122 ndern eines vorhandenen Benutzers uuaeeeeneennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 123 Abmelden eines Benutzers Erzwungene Abmeldung 244444 440er 124 Authentication Settings Authentifizierungseinstellungen urs44sr400n nennen 125 Implementierung der LDAP LDAPS Remoteauthentifizierung 126 R ckgabe von Benutzergruppeninformationen vom Active Directory Server 129 Implementierung der RADIUS Remoteauthentifizierung 224442220442 400 nneen nennen 130 Zur ckgeben von Benutzergruppeninformationen ber RADIUS ee 133 Spezifikationen f r den RADIUS Kommunikationsaustausch uennneen 133 Benutzerauthentifizierungsprozess 22044244044440nnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnannnnnnnnn 135 Raritan Anden Van KenhWOne enter ee nee nee 137 Kapitel 7 Ger teverwaltung 138 Netzwerkeinstellungen enn e ee en 138 Basisnetzwerkeinstellungen 2 een a aaia 139 LAN Schnittstelleneinstellungen 24 2200444400444000nnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnannnnnnnannn 143 Device Services Ger tedienste rs40nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 144 Modemeinstell
117. File Download Security Warning b Klicken Sie auf Save Speichern Das Dialogfeld Save As Speichern unter wird angezeigt c Navigieren Sie zum gew nschten Verzeichnis und klicken Sie auf Save Speichern d Senden Sie diese Datei an die vom technischen Kundendienst von Raritan angegebene E Mail Adresse Raritan Kapitel 12 Kommandozeilenschnittstelle CLI In diesem Kapitel DE 2 Le CA 238 Zugriff auf Dominion KX II ber die Kommandozeilenschnittstelle 239 SSH Verbindung mit Dominion KX Il ersnsnnneennnnnnnnneen nenn 239 Telnet Verbindung mit Dominion KX Il essseennennnnnnnnnnnn 240 Anmelden enirere enne AE Ed EHER PFRRENERE 241 Navigation in der Kommandozeilenschnittstelle 242 Erstkonfiguration ber die Kommandozeilenschnittstelle 244 Eingabeaufforderungen der Kommandozeilenschnittstelle 245 Befehle der Kommandozeilenschnittstelle u een 246 Verwalten der Befehle f r die Konsolenserverkonfiguration von Dominion E A E O E ee 247 Konfigurieren des Netzwerks uursnssunnsssnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnen 247 berblick Die Kommandozeilenschnittstelle Command Line Interface CLI kann verwendet werden um die Dominion KX Il Netzwerkschnittstelle zu konfigurieren und Diagnosefunktionen durchzuf hren vorausgesetzt Sie verf gen ber die erforderlichen Berechtigungen
118. Ger t e PowerEdge 750 850 860 1850 2850 SC1425 B IOS ben tigt D2CIM DVUSB mit generischem Profil um virtuelle Medien zu unterst tzen e Verwenden Sie das Profil BIOS Dell PowerEdge 1950 2950 2970 6950 R200 oder das generische Profil f r PowerEdge 1950 2950 2970 6950 R200 wenn im BIOS gearbeitet wird Einschr nkungen e USB Busgeschwindigkeit beschr nkt auf volle Geschwindigkeit 12 Mbit s e Absolute Mouse Synchronization Absolute Maussynchronisierung nicht unterst tzt e Keine Unterst tzung f r virtuelle Medien Raritan i Kapitel 5 Konfigurieren von USB Profilen USB Profil BIOS Generic BIOS HP Proliant DL145 BIOS HPCompaq DC7100 DC7600 102 Beschreibung BIOS Generic Verwenden Sie dieses Profil wenn das generische Profil des Betriebssystems auf dem BIOS nicht funktioniert WARNUNG Die USB Erkennung wird gestartet wenn virtuelle Medien verbunden oder getrennt werden Einschr nkungen e USB Busgeschwindigkeit beschr nkt auf volle Geschwindigkeit 12 Mbit s e Absolute Mouse SynchronizationTM Absolute Maussynchronisierung nicht unterst tzt e Virtuelle CD ROM Laufwerke und Plattenlaufwerke k nnen nicht gleichzeitig verwendet werden HP Proliant DL145 PhoenixBIOS Verwenden Sie dieses Profil f r HP Proliant DL145 PhoenixBIOS w hrend der Installation des Betriebssystems Einschr nkungen e USB Busgeschwindigkeit beschr nkt auf volle Geschwindigkeit
119. Hat Enterprise Workstation 3 0 und 4 0 SUSE Linux Professional 9 2 und 10 Fedora Core 3 und h her Mac OS IBM AIX HP UX Mausmodus Mausmodus Mausmodu Absolut Intelligent s Standard v v i v Raritan Anhang A Technische Daten Unterst tzte Zielserver Virtuelle Mausmodus Mausmodus Mausmodu Dominion KX Medien Absolut Intelligent s I DCIMs Standard e DCIM USBG2 e Windows XP Ya e Windows 2000 e Windows 2000 Server e Windows 2003 Server e Windows Vista e Red Hat Linux 9 0 e RedHat Enterprise Workstation 3 0 und 4 0 e SUSE Linux Professional 9 2 und 10 e Fedora Core 3 und h her e MacOS e Alle in Dominion KX I unterst tzten Solaris Betriebssyste me e IBM AIX e HPUX Hinweis D2CIM USB G2 verf gt ber einen kleinen Schiebe Switch auf der R ckseite des CIM Stellen Sie den Switch bei PC basierten USB Zielservern auf P und bei Sun USB Zielservern auf S Eine neue Switch Position wird erst wirksam wenn das CIM aus und wieder eingeschaltet wird Um das CIM aus und wieder einzuschalten entfernen Sie den USB Stecker vom Zielserver und schlie en Sie ihn nach einigen Sekunden erneut an e DCIM SUN e Alle in Dominion KX I Va X i unterst tzten A NONS Solaris Betriebssyste me Raritan a Anhang A Technische Daten Unterst tzte Dominion KX II D2CIMs e D2CIM VUSB Virtuelle Medien Zielserver und Remote Powerstrips wenn zutreffend e Windows XP Wa
120. I Tastatur Maus und Videodaten zur Gew hrleistung einer hohen Sicherheit Wie wird Dominion KX Il in externe Authentifizierungsserver wie Active Directory RADIUS oder LDAP integriert Dominion KX II kann leicht zur Weiterleitung aller Authentifizierungsanforderungen an einen externen Server wie LDAP Active Directory oder RADIUS konfiguriert werden F r jeden authentifizierten Benutzer empf ngt Dominion KX II die Benutzergruppe der dieser Benutzer angeh rt vom Authentifizierungsserver Dominion KX II bestimmt daraufhin die Zugriffsrechte entsprechend der Gruppe der der Benutzer angeh rt Wie werden Benutzernamen und Kennw rter gespeichert Bei der Verwendung der internen Authentifizierungsfunktionen des Dominion KX Il werden alle wichtigen Informationen wie Benutzernamen und Kennw rter in einem verschl sselten Format gespeichert Niemand und hierzu z hlen auch der technische Kundendienst und die Entwicklungsabteilung von Raritan kann diese Benutzernamen und Kennw rter abrufen Unterst tzt Dominion KX Il die Verwendung sicherer Kennw rter Raritan Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs Der Administrator kann in Dominion KX II die Pr fung sicherer Kennw rter konfigurieren um sicherzustellen dass benutzerdefinierte Kennw rter unternehmensinternen Richtlinien bzw Beh rdenvorschriften gen gen und nicht von Hackern geknackt werden k nnen Welche Verschl sselungsebene wird erreicht wenn der Verschl ss
121. IPv4 Adresse 2 eine IPv6 Adresse oder 3 einen Hostnamen zugegriffen werden Dominion KX II unterst tzt demnach also die gemischte IPv4 IPv6 Umgebung ber die viele Kunden verf gen Unterst tzt Dominion KX I IPv6 Nein Dominion KX unterst tzt keine IPv6 Adressen Was passiert wenn mein Netzwerk IPv6 nicht unterst tzt Die Standard Netzwerkeinstellungen des Dominion KX II sind werkseitig nur f r IPv4 eingestellt Wenn Sie IPv6 verwenden m chten folgen Sie den oben beschriebenen Anweisungen zum Aktivieren der IPv6 IPv4 Dual Stack Funktion Wo erhalte ich weitere Informationen zu IPv6 Allgemeine Informationen zu IPv6 finden Sie unter www ipv6 org Im Benutzerhandbuch des Dominion KX II wird die Unterst tzung f r IPv6 des Dominion KX Il erl utert 325 Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs Server 326 Ben tigt Dominion KX Il einen Windows Server Auf keinen Fall Da Sie darauf angewiesen sind dass die KVM Infrastruktur unter allen Umst nden stets verf gbar ist um auftretende Probleme zu l sen wurde Dominion KX II so entwickelt dass er vollst ndig unabh ngig von jedem externen Server ist Wird zum Beispiel das Rechenzentrum von einem gef hrlichen Windows Wurm oder Virus befallen ben tigen Administratoren die KVM L sung um das Problem zu beheben Daher darf die KVM L sung in Bezug auf die Funktion auf keinen Fall auf dieselben Windows Server oder irgendeinen anderen Server angewiesen sein
122. Ihren Zielserveranforderungen entsprechen k nnen Sie zusammen mit dem technischen Kundendienst von Raritan eine den Anforderungen Ihres Zielger ts entsprechende L sung erarbeiten Raritan empfiehlt Folgendes zu berpr fen 1 berpr fen Sie die neuesten Versionshinweise auf der Seite Firmware Upgrade Firmwareaktualisierung der Raritan Website www raritan com um festzustellen ob f r Ihre Konfiguration bereits eine L sung verf gbar ist 2 Wenn dies nicht der Fall ist stellen Sie die folgenden Informationen zur Verf gung wenn Sie sich an den technischen Kundendienst von Raritan wenden a Zielserverinformationen Hersteller Modell BIOS Hersteller und Version b Verwendungszweck z B Umleiten eines Abbildes um das Betriebssystem eines Servers von CD neu zu laden Raritan CIMs Raritan Anhang C Wichtige Hinweise Windows 3 Tasten Maus auf Linux Zielger ten Wenn Sie auf einem Windows Client eine 3 Tasten Maus verwenden und eine Verbindung zu einem Linux Zielger t herstellen wird die linke Maustaste m glicherweise der mittleren Taste der 3 Tasten Maus des Windows Client zugeordnet 305 Anhang C Wichtige Hinweise 306 Composite USB Ger teverhalten bei virtuellen Medien auf Windows 2000 Das Betriebssystem Windows 2000 unterst tzt Composite USB Ger te z B D2CIM VUSB von Raritan nicht im gleichen Ma e wie Non Composite USB Ger te Aus diesem Grund wird das Symbol z
123. KB s 20 30 KB s 10 15 KB s 7 10 KB s 2 10 KB s 150 300 KB s 150 350 KB s 200 350 KB s 319 Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs 320 Mit der Einstellung f r verringerte Bandbreite wird die Bandbreite bei fast allen Aufgaben deutlich reduziert Bei der 15 Bit Farbeinstellung ist die wahrgenommene Leistung hnlich der mit Standardparametern Weitere Bandbreitenreduktionen sind durch zus tzliche Anderungen der Einstellungen m glich Beachten Sie dass diese Darstellungen der Bandbreite nur Beispiele sind und aufgrund von verschiedenen Faktoren von den Werten in Ihrer Umgebung abweichen k nnen Wie kann ich die Bandbreite verringern Dominion KX II bietet verschiedene Einstellungen f r die Remoteclients um Bandbreite und Leistung zu optimieren Die Standardeinstellungen bieten Leistung auf Serverschrankebene in Standard LAN WAN Umgebungen bei sparsamer Nutzung der Bandbreite Zu den Einstellungen der Bandbreitenverwaltung z hlen die Verbindungsgeschwindigkeit und die Farbtiefe So reduzieren Sie die Bandbreite Verbindungsgeschwindigkeit verringern Durch die Verringerung der Verbindungsgeschwindigkeit kann die genutzte Bandbreite deutlich reduziert werden In Standard LAN WAN Umgebungen kann durch ndern der Verbindungsgeschwindigkeit auf 1 5 oder 1Mbit pro Sekunde die Bandbreite reduziert und gleichzeitig eine gute Leistung beibehalten werden Durch niedrigere Einstellungen wird die Bandbreite weiter
124. Kontrollk stchen Zeigerbeschleunigung verbessern Deaktivieren Sie die Option Zur Standardschaltfl che springen Klicken Sie auf OK Hinweis Wenn Sie Windows 2003 auf Ihrem Zielserver ausf hren ber KVM auf den Server zugreifen und eine der unten aufgelisteten Aktionen durchf hren kann die Maussynchronisierung deaktiviert werden wenn diese zuvor aktiviert war In diesem Fall m ssen Sie im Client Men Mouse Maus den Befehl Synchronize Mouse Maus synchronisieren ausw hlen um sie erneut zu aktivieren Im Folgenden werden die Aktionen aufgelistet die zur Deaktivierung der Maussynchronisierung f hren k nnen ffnen eines Texteditors Zugreifen auf die Maus oder Tastatureigenschaften sowie Telefon und Modusoptionen ber die Windows Systemsteuerung 2 Deaktivieren der bergangseffekte a W hlen Sie in der Systemsteuerung die Option Anzeige aus b Klicken Sie auf die Registerkarte Darstellung c Klicken Sie auf die Schaltfl che Effekte d Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Folgende bergangseffekte f r Men s und QuickInfos verwenden e Klicken Sie auf OK 3 Schlie en Sie die Systemsteuerung a Raritan Raritan Kapitel 2 Installation und Konfiguration Hinweis F r KVM Zielserver auf denen Windows 2000 oder XP ausgef hrt wird k nnen Sie einen Benutzernamen erstellen der nur f r Remoteverbindungen ber Dominion KX Il verwendet wird Auf diese Weise k nnen
125. Mode Bestm glicher Videomodus aus e Die R nder des Zielvideos m ssen deutlich sichtbar sein Ein schwarzer Rand muss also bei einem Bildlauf zu einem Rand des Zielvideobilds zwischen dem Zieldesktop und dem Fenster der KVM Remotekonsole sichtbar sein e Wenn Sie die Funktion zur intelligenten Maussynchronisierung nutzen k nnen Datei oder Ordnersymbole in der linken oberen Ecke Ihres Desktops zu Problemen f hren Um Probleme mit dieser Funktion zu vermeiden empfiehlt Raritan Datei oder Ordnersymbole in der linken oberen Ecke Ihres Desktops zu entfernen 77 Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern 78 Initiieren Sie nach dem automatischen Erkennen des Zielvideos manuell eine Maussynchronisierung Klicken Sie dazu in der Symbolleiste auf die Schaltfl che Synchronize Mouse Maus synchronisieren Dies gilt auch bei Anderung der Aufl sung des Zielger ts wenn die Cursor nicht mehr synchronisiert sind Schl gt die intelligente Maussynchronisierung fehl wird die Standardeinstellung der Maussynchronisierung wiederhergestellt Beachten Sie dass die Mauskonfigurationen auf unterschiedlichen Zielbetriebssystemen variieren Weitere Informationen finden Sie in den Richtlinien f r Ihr Betriebssystem Die intelligente Maussynchronisierung ist f r UNIX Zielger te nicht verf gbar Mausmodus Absolut In diesem Modus werden absolute Koordinaten verwendet um die Cursor von Client und Zielger t synchron zu halten auch wenn f
126. Modelle die von Dominion KX II unterst tzt werden sowie die entsprechenden Profile die pro Chassis Modell ausgew hlt werden sollten wenn sie in der Dominion KX Il Anwendung konfiguriert werden Eine Liste dieser Modelle kann auf der Seite Port Configuration Portkonfiguration in der Dropdownliste Blade Server Chassis Model Bladeserver Chassis Modell ausgew hlt werden Diese Liste wird angezeigt wenn das Optionsfeld Blade Chassis Blade Chassis ausgew hlt wurde Weitere Informationen zur Konfiguration der einzelnen Blade Chassis Modelle finden Sie in den jeweiligen Themenbereichen in diesem Abschnitt des Hilfedokuments Blade Chassis Modell Dominion KX Il Profil Dell PowerEdge 1855 1955 Dell PowerEdge 1855 1955 Dell PowerEdge M1000e Dell PowerEdge M1000e IBM BladeCenter S IBM Other IBM BladeCenter H IBM BladeCenter H IBM BladeCenter T IBM Other IBM BladeCenter HT IBM Other IBM BladeCenter E IBM BladeCenter E HP Konfiguration mithilfe der Funktionen der Portgruppenverwaltung Siehe HP lt R lt Blade Chassis Konfiguration Portgruppenverwaltung siehe HP Blade Chassis Konfiguration Portgruppenverwaltung auf Seite 183 Unterst tzte CIMs f r Blade Chassis Die folgenden CIMs werden f r Blade Chassis die ber Dominion KX II verwaltet werden unterst tzt e DCIM PS2 e DCIM USBG2 e D2CIM VUSB e D2CIM DVUSB Die folgende Tabelle enth lt unterst tzte CIMs f r alle Blade Chassis Modelle die vo
127. Name des Zielservers w re eine gute Wahl Der Name darf maximal 32 alphanumerische Zeichen und Sonderzeichen umfassen 2 Klicken Sie auf OK 165 Kapitel 7 Ger teverwaltung 166 Entfernen von Stromzuordnungen Bevor Sie den Powerstrip physisch vom Dominion KX II entfernen l schen Sie die Powerstripzuordnung unter Device Settings Ger teeinstellungen Wenn ein Zielger t einem Powerstrip zugeordnet ist und das Zielger t vom Dominion KX II entfernt wird bleibt die Sromzuordnung erhalten In diesem Fall k nnen Sie nicht auf die Portkonfiguration des getrennten Zielservers unter Device Settings Ger teeinstellungen zugreifen um die Stromzuordnung ordnungsgem zu l schen gt So entfernen Sie eine Powerstripzuordnung 1 W hlen Sie einen Powerstrip in der Dropdownliste Power Strip Name Powerstrip Name aus 2 W hlen Sie einen Ausgang f r diesen Powerstrip in der Dropdownliste Outlet Name Ausgangsname aus 3 W hlen Sie in der Dropdownliste Outlet Name Ausgangsname die Option None Kein 4 Klicken Sie auf OK Die Powerstrip Ausgangszuordnung wird entfernt und eine Best tigungsmeldung wird angezeigt gt So entfernen Sie eine Powerstripzuordnung wenn der Powerstrip vom Zielger t entfernt wurde 1 Klicken Sie auf Device Settings gt Port Configuration Ger teeinstellungen gt Portkonfiguration und anschlie end auf das aktive Zielger t 2 Ordnen Sie das aktive Zielger t d
128. Namen im Navigator aufgelistet ist f gen Sie es manuell hinzu a W hlen Sie Connection gt New Profile Verbindung gt Neues Profil aus Das Fenster Add Connection Verbindung hinzuf gen wird ge ffnet 55 Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern b Geben Sie im Fenster Add Connection Verbindung hinzuf gen eine Ger tebeschreibung ein sowie einen Verbindungstyp an f gen Sie die IP Adresse des Ger ts hinzu und klicken Sie auf OK Diese Angaben k nnen Sie sp ter bearbeiten 3 Doppelklicken Sie im Navigatorfenster auf der linken Seite auf das Symbol f r Ihr Raritan Ger t um eine Verbindung herzustellen Hinweis Je nach Browser und den Browsersicherheitseinstellungen werden m glicherweise verschiedene Meldungen zur Sicherheit und Zertifikatpr fung sowie Warnungsmeldungen angezeigt Best tigen Sie die Optionen um den MPC zu ffnen Hinweis Wenn Sie FireFox 3 0 3 verwenden kann es zu Problemen beim Starten der Anwendung kommen Wenn dies der Fall ist l schen Sie den Browser Cache und starten Sie die Anwendung erneut Virtual KVM Client 56 berblick Wenn Sie ber die Dominion KX II Remotekonsole auf einen Zielserver zugreifen wird ein Fenster f r den Virtual KVM Client VKC ge ffnet Es steht ein Virtual KVM Client f r jeden verbundenen Zielserver zur Verf gung Auf diese Fenster kann ber die Windows Taskleiste zugegriffen werden Die Fenster des Virtual KVM Client k nnen minimie
129. Optional 111 Kapitel 6 Benutzerverwaltung 6 Klicken Sie auf OK ie Raritan Kapitel 6 Benutzerverwaltung Hinweis Im MPC und auf der lokalen Dominion KX Il Konsole sind viele administrative Funktionen verf gbar Diese Funktionen stehen nur Mitgliedern der Standardgruppe Admin zur Verf gung Hinweis Sowohl IPv4 als auch IPv6 Adressen werden unterst tzt 113 Raritan Kapitel 6 Benutzerverwaltung Home gt User Management gt Group D Device Settings D Diagnostics D Maintenance DO Modem Access D PC Share D Security o User Management r Port Permissions Porn 1 BC Porti R3 from _ KX 1 1 BC_Portt_Slott_To Local Port 1 2 Blade Chassis Portit Shot 1 3 Blade Chassis Porti Stot3 tk Blade_Chassis_Portt_Siot4 1 5 Blade Chassis Porti _Stots 1 6 Blade_Chassis_Port1_Stot6 1 7 Blade_Chassis_Porti_Stot7 1 8 Blade Chassis Porti Slots 1 Blade _Chassis_Port1_Siot 1 10 Blade_Chassis_Portt_Sloti 1 11 Blade_Chassis_Porti_Stott1 1 12 Blade Chassis Portit Slott 1 13 Blade Chassis Porti Slott tit Blade_Chassis_Portt_Stott 1 15 Blade_Chassis_Portt_Slot15 1 16 Blade_Chassis_Port1_Stoti6 2 KX2 Port R9 from_CC 3 KX2 Port RI from CC Se Attodeny T Set AN Vi Access to Deny E St Au Power to Deny ES Alto view T Set AI VM Access to Read Onty Se Atto Control T Set Al WM Access to Rend Wite T Se Al Power to Access Rules Starting IP Ending IP Action MN r Append Insert
130. PC bereitstellt Raritan Kapitel 9 Sicherheitsverwaltung 208 Verschl sselungs Beschreibung modus AES 128 Der Advanced Encryption Standard AES ist eine Spezifikation des National Institute of Standards and Technology USA f r die Verschl sselung elektronischer Daten 128 ist die Schl ssell nge Achten Sie bei Auswahl dieser Option darauf dass sie von Ihrem Browser unterst tzt wird da Sie sonst keine Verbindung herstellen k nnen Weitere Informationen finden Sie unter Pr fen Ihres Browsers auf AES Verschl sselung auf Seite 210 AES 256 Der Advanced Encryption Standard AES ist eine Spezifikation des National Institute of Standards and Technology USA f r die Verschl sselung elektronischer Daten 256 ist die Schl ssell nge Achten Sie bei Auswahl dieser Option darauf dass sie von Ihrem Browser unterst tzt wird da Sie sonst keine Verbindung herstellen k nnen Weitere Informationen finden Sie unter Pr fen Ihres Browsers auf AES Verschl sselung auf Seite 210 Hinweis Der MPC verwendet immer das h chste Verschl sselungsniveau und entspricht der Einstellung unter Encryption Mode Verschl sselungsmodus wenn diese nicht auf Auto eingestellt ist Hinweis Wenn Sie Windows XP mit Service Pack 2 verwenden kann der Internet Explorer 7 keine Remoteverbindung zu Dominion KX Il herstellen wenn die AES 128 Verschl sselung verwendet wird Apply Encryption Mode to KVM and Virtual Media Versc
131. SG Verwaltung eines Dominion KX Il Ger ts 1 Klicken Sie auf Maintenance gt Stop CC SG Management Wartung gt CC SG Verwaltung beenden Eine Meldung dass das Ger t von CC SG verwaltet wird wird angezeigt Ebenso wird eine Option zum Beenden der CC SG Verwaltung f r das Ger t angezeigt Managed by CommandCenter Secure Gateway This device is being managed by CommandCenter Secure Gateway 192 168 59 246 Do you want t remove it from CommandCenter Management res ne 2 Klicken Sie auf Yes Ja um den Vorgang zum Beenden der CC SG Verwaltung f r das Ger t zu starten Eine Best tigungsmeldung wird angezeigt in der Sie aufgefordert werden das Beenden der CC SG Verwaltung f r das Ger t zu best tigen Managed by CommandCenter Secure Gateway Confirming remove of the device from CommandCenter 192 168 59 246 Management Do you really want to remove this device from CommandCenter Management 229 Kapitel 10 Wartung 3 Klicken Sie auf Yes Ja um die CC SG Verwaltung f r das Ger t zu beenden Wenn die CC SG Verwaltung beendet wurde wird eine Best tigungsmeldung angezeigt Managed by CommandCenter Secure Gateway Stop CC SG Management is successful The device is no longer under CC SG Management mode Raritan Kapitel 11 Diagnostics Diagnose In diesem Kapitel Seite Network Interface Netzwerkschnittstelle 231 Seite Network Stati
132. Seite k nnen Sie Stromzuordnungen vornehmen den Portnamen ndern und die Einstellungen der Zielserver aktualisieren falls Sie mit dem D2CIM VUSB CIM arbeiten Die Felder CIM Type CIM Typ und Port Name Port name enthalten bereits Werte Beachten Sie dass der CIM Typ nicht ge ndert werden kann Ein Server kann maximal vier Netzschalter haben und Sie k nnen jedem einen anderen Powerstrip zuordnen Auf dieser Seite k nnen Sie diese Zuordnungen definieren damit Sie auf der Seite Port Access Portzugriff den Server einschalten ausschalten sowie aus und wieder einschalten k nnen F r dieses Feature ben tigen Sie Folgendes e _Remotepowerstrip s von Raritan e Power CIMs D2CIM PWR So stellen Sie Stromzuordnungen her ordnen Powerstripausg nge KVM Zielservern zu Hinweis Wenn ein Powerstrip einem Zielserver Port zugeordnet ist wird der Ausgangsname durch den Namen des Zielservers ersetzt auch wenn Sie dem Ausgang einen anderen Namen zugeordnet haben 1 W hlen Sie einen Powerstrip in der Dropdownliste Power Strip Name Powerstripname aus 2 W hlen Sie einen Ausgang f r diesen Powerstrip in der Dropdownliste Outlet Name Ausgangsname aus 3 Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 f r alle gew nschten Stromzuordnungen 4 Klicken Sie auf OK Eine Best tigungsmeldung wird angezeigt So ndern Sie den Portnamen 1 Geben Sie einen aussagekr ftigen Namen im Feld Name ein Der
133. Sie eine IP Adresse ein falls erforderlich Die Standard IP Adresse lautet 192 168 0 192 Geben Sie die Subnetzmaske ein Die Standardsubnetzmaske lautet 255 255 255 0 Geben Sie das Standardgateway ein wenn in der Dropdownliste unter IP Auto Configuration Automatische IP Konfiguration None Keine ausgew hlt ist Geben Sie den Namen des bevorzugten DHCP Hosts ein wenn in der Dropdownliste unter IP Auto Configuration Automatische IP Konfiguration DHCP ausgew hlt ist Hinweis Der Hostname darf aus maximal 232 Zeichen bestehen W hlen Sie IP Auto Configuration Automatische IP Konfiguration aus Folgende Optionen stehen zur Verf gung None Static IP Keine Statisches IP Bei Auswahl dieser Option m ssen Sie die Netzwerkparameter manuell angeben Diese Option wird empfohlen da Dominion KX Il ein Infrastrukturger t ist dessen IP Adresse sich nicht ndern sollte DHCP Dynamic Host Configuration Protocol wird von Netzwerkcomputern Clients verwendet um eindeutige IP Adressen und andere Parameter von einem DHCP Server zu erhalten 139 Kapitel 7 Ger teverwaltung 140 Bei Auswahl dieser Option gibt der DHCP Server die Netzwerkparameter an Bei Verwendung von DHCP geben Sie den Namen des bevorzugten Hosts ein nur DHCP maximal 63 Zeichen Wenn IPv6 verwendet werden soll geben Sie im Bereich IPv6 die entsprechenden IPv6 spezifischen Netzwerkeinstellungen ein oder w hlen Sie diese au
134. So konfigurieren Sie KVM Zielserver auf denen Linux ausgef hrt wird Kommandozeile 1 Stellen Sie die Mausbeschleunigung und den Grenzwert genau auf 1 ein Geben Sie folgenden Befehl ein xset mouse 1 1 Die Einstellung sollte bei der Anmeldung bernommen werden 2 Stellen Sie sicher dass jeder Linux Zielserver eine von Dominion KX Il unterst tzte Aufl sung mit einer standardm igen VESA Aufl sung und Aktualisierungsfrequenz verwendet 3 Jeder Linux Zielserver sollte au erdem so eingestellt sein dass sich die Deaktivierungszeiten im Bereich von 40 der VESA Standardwerte bewegen a Rufen Sie die Xfree86 Konfigurationsdatei XF86Config auf b Deaktivieren Sie mithilfe eines Texteditors alle nicht von Dominion KX II unterst tzten Aufl sungen c Deaktivieren Sie die virtuelle Desktop Funktion nicht von Dominion KX Il unterst tzt d Pr fen Sie die Deaktivierungszeiten 40 der VESA Standardwerte e Starten Sie den Computer neu Raritan a Kapitel 2 Installation und Konfiguration 18 Hinweis Wenn Sie die Videoaufl sung ndern m ssen Sie sich vom Zielserver abmelden und anschlie end wieder anmelden damit die Videoeinstellungen wirksam werden Hinweis f r Red Hat 9 KVM Zielserver Wenn auf dem Zielserver Red Hat 9 unter Verwendung eines USB CIM ausgef hrt wird und Probleme mit der Tastatur und oder der Maus auftreten k nnen Sie eine zus tzliche Konfigurationseinstellung vornehmen
135. Speed Geschwindigkeit den Beschleunigungsregler genau auf die mittlere Position ein d Stellen Sie in der Gruppe Speed Geschwindigkeit die Sensibilit t auf niedrig ein e Stellen Sie in der Gruppe Drag amp Drop Ziehen amp Ablegen den Grenzwert auf niedrig ein f Schlie en Sie das Dialogfeld Mouse Preferences Mauseinstellungen Hinweis Wenn diese Schritte nicht den gew nschten Erfolg erzielen geben Sie den Befehl xset mouse 1 1 wie in den Kommandozeilenanweisungen f r Linux beschrieben aus Konfigurieren der Bildschirmaufl sung Raritan Kapitel 2 Installation und Konfiguration a W hlen Sie Main Menu gt System Settings gt Display Hauptmen gt Systemeinstellungen gt Anzeige aus Das Dialogfeld Display Settings Anzeigeeinstellungen wird angezeigt b W hlen Sie auf der Registerkarte Display Anzeige eine Aufl sung aus die von Dominion KX II unterst tzt wird c berpr fen Sie auf der Registerkarte Advanced Erweitert dass die Aktualisierungsfrequenz von Dominion KX II unterst tzt wird Hinweis Wenn eine Verbindung zum Zielserver hergestellt ist wird bei vielen grafischen Linux Umgebungen durch den Befehl lt Strg gt lt Alt gt lt gt die Videoaufl sung ge ndert indem ein Bildlauf durch alle verf gbaren noch aktivierten Aufl sungen in der Datei XF86Config oder etc X1 1 xorg conf je nach X Server Distribution durchgef hrt wird gt
136. Standardgruppe f r Benutzer die extern Unbekannt ber LDAP LDAPS oder RADIUS authentifiziert werden oder die im System unbekannt sind Wenn der externe LDAP LDAPS oder RADIUS Server keine g ltige Benutzergruppe erkennt wird die Gruppe Unknown Unbekannt verwendet Au erdem wird jeder neu erstellte Benutzer automatisch in diese Gruppe aufgenommen bis der Benutzer einer anderen Gruppe zugewiesen wird Individual Eine individuelle Gruppe ist im Prinzip eine aus einer Group Person bestehende Gruppe Dies bedeutet dass Individuelle sich der Benutzer in seiner eigenen Gruppe befindet Gruppe und nicht mit anderen echten Gruppen verkn pft ist Individuelle Gruppen k nnen Sie am Zeichen im Gruppennamen erkennen In individuellen Gruppen k nnen Benutzerkonten dieselben Rechte wie eine Gruppe aufweisen 109 Kapitel 6 Benutzerverwaltung User Group List Liste der Benutzergruppen Benutzergruppen werden bei der lokalen und der Remoteauthentifizierung ber RADIUS oder LDAP LDAPS verwendet Es ist empfehlenswert Benutzergruppen vor dem Erstellen einzelner Benutzer zu definieren da jeder Benutzer einer vorhandenen Benutzergruppe hinzugef gt werden muss Die Seite User Group List Liste der Benutzergruppen enth lt eine Liste aller Benutzergruppen die in auf oder absteigender Reihenfolge sortiert werden kann indem Sie auf die Spalten berschrift Group Name Gruppenname klicken Auf der Seite User Group List
137. Technische Daten In diesem Kapitel Unterst tzte Videoaufl sungen 0ur2200nnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 266 Unterst tzte Tastatursprachen 2 u02200n4nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnn 267 Unterst tzte Betriebssysteme Clients 4044r nn 269 Unterst tzte Browser a nnnehe nennen 270 Unterst tzte CIMs und Betriebssysteme Zielserver 271 Zertifizierte M dems u 2 2 277 Umgebungsanforderungen u u nnnnaneenrnrnan 277 Physische SpezifikationemMysmensuies uniunii ie td 211 Computer Interface Modules CIMs 0200r nennen 279 Remoteverbindung zus mediantis erahnen idee 281 Verwendete TCP und UDP Porfts 2 s440s4440nnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnn 281 Verbindungsentfernung zum Zielserver und Videoaufl sung 283 Netzwerk Geschwindigkeitseinstellungen u nennen 284 Unterst tzte Videoaufl sungen Raritan Stellen Sie sicher dass die Videoaufl sung und die Aktualisierungsfrequenz aller Zielserver von Dominion KX II unterst tzt werden und das Signal keinen Zeilensprung beinhaltet Die Videoaufl sung und die Kabell nge sind wichtige Faktoren f r die Maussynchronisierung Siehe Verbindungsentfernung zum Zielserver und Videoaufl sung auf Seite 283 Die folgenden Aufl sungen werden von Dominion KX II unterst tzt Aufl sungen 640 x 350 bei 70 720 x 400 bei 85 Hz 1024 x 76
138. UI bei der Verbindungsherstellung zum Blade Chassis angezeigt wird stellen Sie unter Screen Delay Time Bildschirmverz gerungszeit die Verz gerungszeit auf 8 Sekunden Es wird empfohlen dass w hrend des iKVM GUl Flagsetup die Optionen Timed Abgestimmt und Displayed Angezeigt ausgew hlt werden Dadurch k nnen Sie die Verbindung zum gew nschten Bladeslot visuell best tigen Es wird empfohlen die automatische Erkennung zu aktivieren wenn Sie Zugriffsberechtigungen auf Blade Ebene anwenden Ansonsten sollten Sie Zugriffsberechtigungen auf Blade Chassis Ebene vergeben Secure Shell SSH muss auf dem Verwaltungsmodul des Blade Chassis aktiviert sein Der SSH Port der auf dem Managementmodul des Blade Chassis konfiguriert und die Portnummer die auf der Seite Port Configuration Portkonfiguration eingegeben wurde m ssen bereinstimmen Dominion KX II Virtual Media von Raritan wird nur f r die IBM BladeCenter Modelle H und E unterst tzt Dies erfordert die Verwendung des D2CIM DVUSB Der graue D2CIM DVUS USB Niedriggeschwindigkeitsanschluss ist auf der R ckseite der Einheit mit dem Administrative Management Module AMM verbunden Der schwarze D2CIM DVUS USB Hochgeschwindigkeitsanschluss ist auf der Vorderseite der Einheit mit dem Media Tray MT verbunden Dazu ben tigen Sie ein USB Verl ngerungskabel Raritan Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung Beispiel URL Formate f r Blade Chassis Dies
139. VM nicht korrekt funktioniert Verlassen Sie das IKVM GUI Men bevor Sie das Dell Chassis an ein CIM von Raritan anschlie en Ansonsten funktioniert das iKVM m glicherweise nicht korrekt Konfigurieren Sie das Hauptmen der iKVM GUI so dass Zielblades nach Slot und nicht nach Name ausgew hlt werden Ansonsten funktioniert das iKVM m glicherweise nicht korrekt W hlen Sie im Scan Setupmen der IKVM GUI keine Slots f r Scanvorg nge aus Ansonsten funktioniert das iKVM m glicherweise nicht korrekt W hlen Sie im Scan Broadcastmen der IiKVM GUI keine Slots f r Tastatur Maus Broadcastvorg nge aus Ansonsten funktioniert das iKVM m glicherweise nicht korrekt Legen Sie zum Aufrufen der iKVM GUlI eine einzelne Tastenfolge fest Diese Tastenfolge muss auch w hrend der Dominion KX Il Portkonfiguration identifiziert werden Ansonsten kann dies zu ungewollten iKVM Vorg ngen aufgrund von Client Zugriffstasteneingaben f hren Stellen Sie sicher dass Front Panel USB Video Enabled USB Video auf Vorderseite aktiviert bei der IKVM Konfiguration ber die Dell CMC GUI nicht ausgew hlt wurde Ansonsten haben Verbindungen ber die Vorderseite des Chassis Priorit t vor der Dominion KX Il Verbindung auf der R ckseite sodass der iKVM Betrieb nicht ordnungsgem funktioniert Die Meldung User has been disabled as front panel is currently active Der Benutzer wurde deaktiviert da die Vorderseite zurzeit aktiv ist wird angeze
140. X Il abgemeldet Ein Benutzerkonto wurde ge ndert Das Ereignis wird ausgel st wenn das Kennwort eines Benutzers des Ger ts ge ndert wird Die aktive Sitzung eines Benutzers wurde aufgrund einer Zeit berschreitung beendet Ein Benutzer hat versucht ein Ger t oder ein Abbild mithilfe virtueller Medien auf dem Zielger t zu installieren F r jeden Versuch einer Ger te Abbildzuordnung Installation wird dieses Ereignis generiert Ein Benutzer hat versucht ein Ger t oder ein Abbild mithilfe virtueller Medien auf dem Zielger t zu deinstallieren Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung Netzteilkonfiguration Dominion KX II bietet zwei Netzteile und kann den Status dieser Netzteile automatisch erkennen und entsprechende Benachrichtigungen ausgeben Geben Sie auf der Seite Power Supply Setup Netzteilkonfiguration an ob Sie eines oder beide Netzteile verwenden Mit der korrekten Konfiguration stellen Sie sicher dass Dominion KX II die entsprechenden Benachrichtigungen bei einem Ausfall der Stromversorgung sendet Wenn beispielsweise Netzteil 1 ausf llt leuchtet die Stromversorgungs LED Anzeige auf der Vorderseite der Einheit rot gt So aktivieren Sie die automatische Erkennung f r die verwendeten Netzteile 1 W hlen Sie Device Settings gt Power Supply Setup Ger teeinstellungen und Netzteilkonfiguration aus Die Seite Power Supply Setup Netzteilkonfiguration wird angezeigt Home gt Device Set
141. aben in diesen Sprachen derzeit nicht unterst tzt Weitere Informationen zu nicht US amerikanischen Regionen Vereinigte Staaten von Amerika und die meisten englischsprachigen L nder z B Kanada Australien und Neuseeland Tastaturen finden Sie unter Wichtige Hinweise auf Seite 294 Tastaturlayout US amerikanisches Tastaturlayout 267 Anhang A Technische Daten Sprache USA International Englisch Gro britannien Traditionelles Chinesisch Vereinfachtes Chinesisch Koreanisch Japanisch Franz sisch Deutsch Deutschland Belgisch Norwegisch D nisch Schwedisch Ungarisch Slowenisch Italienisch Spanisch Regionen Vereinigte Staaten von Amerika und die meisten englischsprachigen L nder z B die Niederlande United Kingdom Gro britannien Hongkong Republik China Taiwan Festland der Volksrepublik China S dkorea Japan Frankreich Deutschland und sterreich Belgien Norwegen D nemark Schweden Ungarn Slowenien Italien Spanien und die meisten spanischsprachigen L nder Tastaturlayout US amerikanisches Tastaturlayout Englisches Tastaturlayout Gro britannien Traditionelles Chinesisch Vereinfachtes Chinesisch Dubeolsik Hangul JIS Tastatur Japanischer Branchenstandard Franz sisches AZERTY Tastaturla yout Deutsche Tastatur QWERTZ Layout Belgisch Norwegisch D nisch Schwedisch Ungarisch Slowenisch Italienisch Spa
142. aces Schnittstellen Eine Seite die der hier gezeigten hnelt wird erstellt Home gt Diagnostics gt Network Statistics Network Statistics Kernel Interface table Iface NTU Mer RX OK RX ERR PX DRP RX OVR TX OK TX ERR TX DRP TX OVR Flg ethi 1500 0 13828 O O 680 O O BENRU lo 16436 196 0 196 0 LRU tn N anana R am A annaa man ga a A a a a Route Eine Seite die der hier gezeigten hnelt wird erstellt Home gt Diagnostics gt Network Statistics Network Statistics route v Result Kernel IP routing table Destination Cateway Cenmask Flags MSS Window irtt Iface 192 168 59 0 255 255 255 0 U 0 0 O ethl default 192 168 59 126 0 0 0 0 U O O O ethl saamaan A Annan ait Ann n hen nn nn 3 Klicken Sie auf Refresh Aktualisieren Die entsprechenden Informationen werden im Feld Result Ergebnis angezeigt Raritan Kapitel 11 Diagnostics Diagnose Seite Ping Host Ping an den Host 234 Ping ist ein Netzwerktool mit dem getestet werden kann ob ein bestimmter Host oder eine IP Adresse ber ein IP Netzwerk erreichbar ist Mithilfe der Seite Ping Host Ping an den Host k nnen Sie herausfinden ob ein Zielserver oder eine andere Dominion KX Il Einheit erreichbar ist gt So senden Sie ein Ping an den Host 1 W hlen Sie Diagnostics gt Ping Host Diagnose gt Ping an den Host aus Die Seite Ping Host Ping an den Host wird angezeig
143. ahl der Connection Properties Verbindungseigenschaften ber das Kontextmen das ber die Tastenkombination Strg linke Alt Taste M aufgerufen wird EN Video Settings ffnet das Dialogfeld Video Settings Videoeinstellungen Videoeinstellungen ber das Sie die Videokonvertierungsparameter manuell anpassen k nnen Diese Option ist identisch mit der Auswahl von Video gt Video Settings Video gt Videoeinstellungen oder der Auswahl von Video Settings Videoeinstellungen ber das Kontextmen das ber die Tastenkombination Strg linke Alt Taste M aufgerufen wird Color Calibration Dient zum Anpassen der Farbeinstellungen um Farbkalibrierung berfl ssiges Farbrauschen zu reduzieren E Diese Option ist identisch mit der Auswahl von Video gt Color Calibrate Video gt Farbkalibrierung Er Target Screenshot Klicken Sie auf diese Option um einen Screenshot des Screenshot des Zielservers aufzunehmen und Zielger ts diesen in einer Datei Ihrer Wahl zu speichern 57 Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern Schaltf Schaltfl chenname l che W Si MIN 58 Synchronize Mouse Maus synchronisieren Refresh Screen Anzeige aktualisieren Auto sense Video Settings Videoeinstellungen automatisch erkennen Send Ctrl Alt Delete Strg Alt Entf senden Single Cursor Mode Ein Cursor Modus Beschreibung Erzwingt im Zwei Cursor Modus die erneute Ausrichtung des Zielse
144. akro ausf hren oder es aus dem Tastaturmen ausw hlen Ausf hren eines Makros ber die Men leiste Ein erstelltes Makro wird im Men Keyboard Tastatur angezeigt F hren Sie das Tastaturmakro aus indem Sie im Men Keyboard Tastatur auf das Makro klicken Ausf hren eines Makros mithilfe einer Tastaturkombination Wenn Sie beim Erstellen eines Makros eine Tastenkombination zugewiesen haben k nnen Sie das Makro durch Dr cken der entsprechenden Tasten ausf hren Dr cken Sie beispielsweise gleichzeitig die Tasten Strg Alt 0 um alle Fenster auf einem Windows Zielserver zu minimieren Bearbeiten und L schen von Tastaturmakros gt So ndern Sie ein Makro 1 W hlen Sie Keyboard gt Keyboard Macros Tastatur gt Tastaturmakros Das Dialogfeld Keyboard Macros Tastaturmakros wird angezeigt Raritan Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern W hlen Sie das gew nschte Makro aus der Liste aus Klicken Sie auf Modify ndern Das Dialogfeld Add Edit Macro Makro hinzuf gen bearbeiten wird angezeigt Nehmen Sie die gew nschten nderungen vor Klicken Sie auf OK So entfernen Sie ein Makro W hlen Sie Keyboard gt Keyboard Macros Tastatur gt Tastaturmakros Das Dialogfeld Keyboard Macros Tastaturmakros wird angezeigt W hlen Sie das gew nschte Makro aus der Liste aus Klicken Sie auf Remove Entfernen Das Makro wird gel scht Tastenkombinationen die sich mit Blade Chassis Tastenfolge
145. aktiviert ist muss printable special character das Kennwort mindestens ein Mindestens ein druckbares druckbares Sonderzeichen enthalten Sonderzeichen erzwingen Raritan Kapitel 9 Sicherheitsverwaltung Feld Beschreibung Number of restricted Dieses Feld bezieht sich auf die passwords based on history Verlaufstiefe d h die Anzahl vorheriger Anzahl unzul ssiger Kennw rter die nicht wiederholt werden Kennw rter basierend auf d rfen Ein Bereich zwischen 1 und 12 Verlauf ist m glich der Standardwert liegt bei 5 User Blocking Benutzersperrung Mithilfe der Optionen unter User Blocking Benutzersperrung geben Sie die Kriterien an anhand derer Benutzer nach der festgelegten Zahl von Anmeldefehlversuchen am Zugriff auf das System gehindert werden Die drei Optionen schlie en sich gegenseitig aus Option Beschreibung Disabled Dies ist die Standardoption Benutzer werden Deaktiviert unabh ngig von der Anzahl fehlgeschlagener Anmeldeversuche nicht blockiert 205 Raritan Kapitel 9 Sicherheitsverwaltung Option Beschreibung Timer Lockout Benutzern wird der Zugriff auf das System f r Zeitliche Sperre den festgelegten Zeitraum verweigert nachdem sie eine bestimmte Anzahl fehlgeschlagener Anmeldeversuche berschritten haben Bei dieser Option stehen die folgenden Felder zur Verf gung Attempts Versuche Geben Sie die Anzahl fehlgeschlagener Anmeldeversuche ein nach der ein Benutz
146. alphabetisches Zeichen Satzzeichen oder Ziffer umfassen Dar ber hinaus d rfen die ersten vier Zeichen des Kennworts und des Benutzernamens nicht identisch sein Wenn Sie diese Option aktivieren gelten die Regeln f r sichere Kennw rter Benutzer deren Kennw rter nicht den Kriterien f r sichere Kennw rter entsprechen werden bei der n chsten Anmeldung automatisch aufgefordert ihr Kennwort zu ndern Ist die Option deaktiviert gilt nur die Standardformatvalidierung Bei aktivierter Option sind die folgenden Felder aktiv und erforderlich Feld Beschreibung Minimum length of strong Kennw rter m ssen mindestens 8 password Mindestl nge Zeichen umfassen Es d rfen aber bis des sicheren Kennworts zu 63 Zeichen sein Maximum length of strong Die Standardl nge liegt bei 16 Zeichen password H chstl nge des es d rfen aber bis zu 64 Zeichen sein sicheren Kennworts Enforce at least one lower Wenn diese Option aktiviert ist muss case character Mindestens das Kennwort mindestens einen einen Kleinbuchstaben Kleinbuchstaben enthalten erzwingen Enforce at least one upper Wenn diese Option aktiviert ist muss case character Mindestens das Kennwort mindestens einen einen Gro buchstaben Gro buchstaben enthalten erzwingen Enforce at least one Wenn diese Option aktiviert ist muss numeric character das Kennwort mindestens eine Ziffer Mindestens eine Ziffer enthalten erzwingen Enforce at least one Wenn diese Option
147. amten Inhalts des Zielserverfensters Dieses Feature vergr ert oder verkleinert das Zielvideobild unter Beibehaltung des Seitenverh ltnisses um es an die Fenstergr e des Virtual KVM Client anzupassen Somit wird der gesamte Zielserver Desktop angezeigt und Sie m ssen nicht die Bildlaufleiste verwenden gt So aktivieren bzw deaktivieren Sie die Skalierung e W hlen Sie View gt Scaling Ansicht gt Skalieren Target Screen Resolution Zielbildschirmaufl sung Wenn Sie in den Vollbildmodus wechseln erscheint die Anzeige des Zielservers im Vollbildmodus mit derselben Aufl sung wie auf dem Zielserver Die Zugriffstaste ber die Sie diesen Modus beenden k nnen legen Sie im Dialogfeld Options Optionen fest Standardm ig lautet die Tastenkombination Strg Alt M gt So gelangen Sie in den Vollbildmodus e W hlen Sie View gt Full Screen Ansicht gt Vollbild aus gt So beenden Sie den Vollbildmodus Dr cken Sie die im Extras Dialogfeld Options Optionen konfigurierte Zugriffstaste Standardm ig lautet die Tastenkombination Strg Alt M Raritan Raritan Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern Hilfeoptionen About Raritan Virtual KVM Client Informationen zum Raritan Virtual KVM Client Dieser Men befehl liefert Versionsinformationen zum Virtual KVM Client falls Sie Unterst tzung durch den technischen Kundendienst von Raritan ben tigen gt So rufen Sie die Versionsinform
148. apitel 3 Arbeiten mit Zielservern Sprache Konfigurationsmethode Deutsch System Settings Control Center Systemeinstellungen Steuerzentrale Japanisch System Settings Control Center Systemeinstellungen Steuerzentrale Englisch System Settings Control Center Gro britannien Systemeinstellungen Steuerzentrale Koreanisch System Settings Control Center Systemeinstellungen Steuerzentrale Belgisch Keyboard Indicator Tastaturanzeige Norwegisch Keyboard Indicator Tastaturanzeige D nisch Keyboard Indicator Tastaturanzeige Schwedisch Keyboard Indicator Tastaturanzeige Ungarisch System Settings Control Center Systemeinstellungen Steuerzentrale Spanisch System Settings Control Center Systemeinstellungen Steuerzentrale Italienisch System Settings Control Center Systemeinstellungen Steuerzentrale Slowenisch System Settings Control Center Systemeinstellungen Steuerzentrale Hinweis Die Tastaturanzeige sollte bei Linux Systemen die Gnome als Desktopumgebung nutzen verwendet werden Raritan n Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern 82 Ansichtsoptionen View Toolbar Symbolleiste anzeigen Sie k nnen den Virtual KVM Client mit oder ohne die Symbolleiste verwenden gt So blenden Sie die Symbolleiste ein bzw aus e W hlen Sie View gt View Toolbar Ansicht gt Symbolleiste anzeigen Scaling Skalieren Das Skalieren des Zielfensters erm glicht die Anzeige des ges
149. as Dialogfeld File Download Dateidownload wird angezeigt 219 Kapitel 10 Wartung 220 2 Klicken Sie auf Save Speichern Das Dialogfeld Save As Speichern unter wird angezeigt 3 W hlen Sie einen Speicherort aus geben Sie einen Dateinamen an und klicken Sie auf Save Speichern Das Dialogfeld Download Complete Download abgeschlossen wird angezeigt 4 Klicken Sie auf Close Schlie en Die Sicherungsdatei wird unter dem festgelegten Namen lokal am ausgew hlten Ort auf dem Client Computer gespeichert So stellen Sie die Dominion KX Il Einheit wieder her WARNUNG Gehen Sie bei der Wiederherstellung Ihrer Dominion KX II Einheit auf eine fr here Version vorsichtig vor Die bei der Sicherung gespeicherten Benutzernamen und Kennw rter werden wiederhergestellt Wenn Sie sich nicht mehr an die alten Anmeldedaten f r den Administrator erinnern k nnen wird Ihnen der Zugriff auf die Dominion KX Il Einheit verweigert Falls Sie zum Zeitpunkt der Sicherung eine andere IP Adresse verwendet haben wird auch diese wiederhergestellt Wenn Sie DHCP konfiguriert haben sollten Sie diesen Vorgang nur ausf hren wenn Sie Zugriff auf den lokalen Port haben um nach der Aktualisierung die IP Adresse zu pr fen 1 W hlen Sie eine Wiederherstellungsart aus Raritan Kapitel 10 Wartung e Full Restore Vollst ndige Wiederherstellung Das gesamte System wird wiederhergestellt Wird normalerweise f
150. astatursprachen 267 Unterst tzte Videoaufl sungen 20 25 266 283 Upgrade History Aktualisierungsverlauf 227 USB Profile Management USB Profilverwaltung 222 223 USB Ports und Profile e 302 USB Profile 315 User Blocking Benutzersperrung 201 205 User Group List Liste der Benutzergruppen 110 User List Benutzerliste 122 V Verbinden mit einem KVM Zielserver 56 62 Verbinden von Powerstrips 161 Verbindungseigenschaften 63 Verbindungseinstellungen f r MPC und VKC e 308 Verbindungsentfernung zum Zielserver und Videoaufl sung 266 283 331 Verbindungsinformationen 65 Verf gbare Aufl sungen 253 Raritan Verf gbare USB Profile e 99 304 315 Verschiedenes 342 Version des Virtual KVM Client im CC SG Proxymodus nicht bekannt 307 Vervollst ndigen von Befehlen 243 Verwalten der Befehle f r die Konsolenserverkonfiguration von Dominion KX Il 247 Verwalten von Favoriten 49 Verwalten von zu Ausg ngen zugeordneten KVM Zielservern Seite 165 Verwaltung ber den lokalen Port 258 Verwandte Dokumentation 2 Verwenden der lokalen Dominion KX II Konsole 252 Verwenden virtueller Medien 91 Verwendete TCP und UDP Ports 281 Video Settings Videoeinstellungen 71 Videoeigenschaften 70 Videomodi f r SUSE VESA 302 Virtual KVM Client 43 47 56 57 98 313 Virtual Media Virtuelle Medien 307 Virtuelle Medien
151. astenkombinationen f r Sun Die folgenden Tastenkombinationen f r spezielle Tasten von Sun Microsystems Servern sind f r den lokalen Port verf gbar Diese speziellen Tasten sind im Men Keyboard Tastatur verf gbar wenn Sie eine Verbindung zu einem Sun Zielserver herstellen Sun Taste Tastenkombination f r lokalen Port Again Strg Alt F2 Props Strg Alt F3 Undo Strg Alt F4 Stop A Untbr a Front Strg Alt F5 Copy Strg Alt F6 Open Strg Alt F7 Find Strg Alt F9 Cut Strg Alt F10 Raritan Sun Taste Paste Mute Compose Vol Vol Stop Power Zugreifen auf einen Zielserver Kapitel 13 Lokale Dominion KX Il Konsole Tastenkombination f r lokalen Port Strg Alt F8 Strg Alt F12 Strg Alt Nummernfeld Strg Alt Nummernfeld Strg Alt Nummernfeld Keine Tastenkombination Keine Tastenkombination gt So greifen Sie auf einen Zielserver zu 1 Klicken Sie auf den Portnamen des Zielger ts auf das Sie zugreifen m chten Das Men Port Action Portaktion wird angezeigt 2 W hlen Sie im Men Port Action Portaktion die Option Connect Verbinden aus Die Videoanzeige wechselt zur Oberfl che des Zielservers Zur ckkehren zur Oberfl che der lokalen Dominion KX Il Konsole Wichtig Um ber die Standardzugriffstaste auf die lokale Dominion KX II Konsole zuzugreifen m ssen Sie die Rollen Taste zweimal kurz hintereinander dr cken Diese Tastenkombination k nnen Sie auf der Seite Local Port Set
152. ationen ab e W hlen Sie Help gt About Raritan Virtual KVM Client Hilfe gt Informationen zum Raritan Virtual KVM Client aus Verwenden Sie die Schaltfl che Copy to Clipboard In Zwischenablage kopieren um die im Dialogfeld enthaltenen Informationen in eine Zwischenablagedatei zu kopieren sodass auf diese bei Bedarf sp ter bei Hilfestellung durch den Kundendienst zugegriffen werden kann About Raritan Virtual KVM Client SE Raritan Raritan Yirtsal KYM Client Version 2 1 J 1 4 JM Version 1 5 J_10 IM verdor Sun Microsystens Inz Operating System Windows xP Operating System Version 5 1 System Architesture x86 Copyraht C 2004 2008 Raritan Computer Inc All rights reservad 83 Kapitel 4 Raritan Virtuelle Medien In diesem Kapitel W BT 3 1 ONERSSISDRREUEREIHTERSRTEHFENERNATRSIEBEEEEISHENEEGRROTORRENREHEEHVERTOREOR 85 Voraussetzungen f r die Verwendung virtueller Medien 88 Dateiserver Setup nur f r Dateiserver ISO Abbilder 89 Verwenden virtueller Medien 0000444000snnnnnnennennnennnnnnennnnnnnn 91 Herstellen einer Verbindung mit virtuellen Medien n 93 Trennen von virtuellen Medien 22404444224400nnsennnennennneennennnnnneennnn 97 84 Kapitel 4 Virtuelle Medien berblick Raritan Virtuelle Medien erweitern die KVM Funktionen Sie erm glichen KVM Zielservern den Remotezug
153. au f r Sicherheitsvorg nge zu erreichen Home gt Device Settings gt Device Services Discovery Port Fi Enable SSH Access SSH Port 22 OK Reset To Defaults Cancel Modemeinstellungen Raritan So konfigurieren Sie Modemeinstellungen Klicken Sie auf Device Settings gt Modem Settings Ger teeinstellungen gt Modemeinstellungen um die Seite Modem Settings Modemeinstellungen zu ffnen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Enable Modem Modem aktivieren Dadurch werden die Felder Serial Line Speed Geschwindigkeit der seriellen Verbindung und Modem Init String String f r Modeminitialisierung aktiviert Die Geschwindigkeit der seriellen Verbindung des Modems ist auf 115200 eingestellt Schreibgesch tzt Geben Sie im Feld Modem Init String String f r Modeminitialisierung die Standardzeichenfolge des Modems ein Wenn das Feld f r die Modemzeichenfolge leer bleibt wird standardm ig die folgende Zeichenfolge an das Modem gesendet ATZ OK AT OK Diese Informationen werden f r die Konfiguration der Modemeinstellungen verwendet Da bei verschiedenen Modems diese Werte auf unterschiedliche Art eingestellt werden wird in diesem Dokument nicht angegeben wie diese Werte festgelegt werden Informationen zum Erstellen der entsprechenden modemspezifischen Zeichenfolge finden Sie in den Unterlagen Ihres Modems 145 Kapitel 7 Ger teverwaltung 146 Modemeinstellu
154. auf den Sie zugreifen m chten Das Men Port Action Portaktion wird angezeigt Informationen zu verf gbaren Men optionen finden Sie unter Men Port Action Portaktion auf Seite 47 W hlen Sie im Men Port Action Portaktion den gew nschten Men befehl aus Raritan Raritan Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern gt So ndern Sie die Sortierreihenfolge der Anzeige e Klicken Sie auf die Spalten berschrift nach der sortiert werden soll Die Liste der KVM Zielserver wird nach dieser Spalte sortiert Home gt Port Access Port Access Click on the individual port name to see allowable operations 0 of 2 Remote KVM channels currently in use New By Port View By Group No Name Type Status Availak 1 Dominion_Port1 Not Available down ide W 2 gt Blade_Chassis_Port2 BladeChassis up idle 3 Connection_To_108_LP DCIM up idle 5 Dominion_Port5 Not Available down idle N 6 Dominion_Port6 Not Available down idle n E Dominion _Port7 ot Available A idig ee reg Sup Be Men Port Action Portaktion Wenn Sie in der Liste Port Access Portzugriff auf einen Portnamen klicken wird das Men Port Action Portaktion angezeigt W hlen Sie die gew nschte Men option f r den Port aus Beachten Sie dass nur je nach Status und Verf gbarkeit des Ports aktuell verf gbare Optionen im Men Port Action Portaktion aufgelistet werden e Connect Verbinden Erstellt eine neu
155. auf die Schaltfl che Upgrade Aktualisieren Sie werden aufgefordert die Aktualisierung zu best tigen 4 Klicken Sie auf OK um fortzufahren W hrend des Vorgangs werden Statusleisten angezeigt Die Aktualisierung dauert maximal zwei Minuten pro CIM Raritan Kapitel 10 Wartung Aktualisieren der Firmware aye iij N Raritan Auf der Seite Firmware Upgrade Firmwareaktualisierung k nnen Sie die Firmware von Dominion KX II und allen damit verbundenen CIMs aktualisieren Diese Seite ist nur in der Dominion KX Il Remotekonsole verf gbar Wichtig Schalten Sie w hrend der Aktualisierung die Dominion KX II Einheit nicht aus und trennen Sie nicht die Verbindung zu den CIMs da dies zu Sch den an der Einheit bzw den CIMs f hren k nnte gt So aktualisieren Sie die Dominion KX Il Einheit 1 Suchen Sie die entsprechende Raritan Firmwaredistributionsdatei RFP auf der Seite f r Firmwareaktualisierungen der Raritan Website http www raritan com 2 Entpacken Sie die Datei Lesen Sie alle Anweisungen in den Firmware ZIP Dateien sorgf ltig durch bevor Sie die Aktualisierung durchf hren Hinweis Kopieren Sie die Firmwareaktualisierungsdatei vor dem Hochladen auf einen lokalen PC Laden Sie die Datei nicht von einem Netzwerklaufwerk 3 W hlen Sie Maintenance gt Firmware Upgrade Wartung gt Firmwareaktualisierung aus Die Seite Firmware Upgrade Firmwareaktualisierung wird angeze
156. aus einem Wort ohne Unterstrich e F r Befehle ohne Argumente werden standardm ig die aktuellen Einstellungen f r den Befehl angezeigt e Wenn Sie nach dem Befehl ein Fragezeichen eingeben wird die Hilfe f r diesen Befehl angezeigt e Ein senkrechter Strich zeigt eine Auswahl im Bereich der optionalen oder erforderlichen Schl sselw rter oder Argumente an Zugriffstasten e Dr cken Sie die Pfeil nach oben Taste um den letzten Eintrag anzuzeigen e Dr cken Sie die R cktaste um das zuletzt eingegebene Zeichen zu l schen e Dr cken Sie Strg C um einen Befehl zu beenden oder abzubrechen wenn Sie die falschen Parameter eingegeben haben e Dr cken Sie die Eingabetaste um den Befehl auszuf hren e Dr cken Sie die Tabulatortaste um einen Befehl zu vervollst ndigen Beispiel Admin Port gt Conf Das System zeigt dann die Eingabeaufforderung Admin Port gt Config gt an 243 Kapitel 12 Kommandozeilenschnittstelle CLI Allgemeine Befehle f r alle Ebenen der Kommandozeilenschnittstelle Im Folgenden werden die Befehle aufgelistet die auf allen Ebenen der Kommandozeilenschnittstelle verf gbar sind Diese Befehle dienen auch zur Navigation in der Kommandozeilenschnittstelle Befehle Beschreibung top Wechselt zur h chsten Ebene der Hierarchie der Kommandozeilenschnittstelle oder der Eingabeaufforderung username Benutzername history Zeigt die letzten 200 Befehle an die der Benutzer i
157. aximal 32 alphanumerische Zeichen oder Sonderzeichen umfassen 5 Klicken Sie auf OK Konfigurieren von Powerstrip Zielger ten Nicht PX Mit Dominion KX II k nnen Sie Powerstrips mit Dominion KX Il Ports verbinden und ber die Seite Port konfigurieren Beachten Sie dass sich dieser Vorgang von der Konfiguration von PX Powerstrip Ausg ngen unterscheidet Informationen zur Konfiguration von PX Powerstrip Ausg ngen finden Sie unter Powerstrip Ausgangssteuerung auf Seite 197 Verbinden von Powerstrips gt So schlie en Sie den Powerstrip an 1 Verbinden Sie den RJ 45 Stecker des D2CIM PWR mit der RJ 45 Buchse des Powerstrips 2 Verbinden Sie die RJ 45 Buchse des D2CIM PWR mit einem der freien weiblichen Systemports des Dominion KX Il mittels eines Straight Through Kabels der Kategorie 5 3 Schlie en Sie ein Netzkabel am Zielserver und einem verf gbaren Powerstripausgang an 4 Stecken Sie den Stecker des Netzkabels in eine Steckdose 161 Kapitel 7 Ger teverwaltung 5 Schalten Sie das Dominion KX Il Ger t ein m Raritan Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung Benennen des Powerstrips Seite Port f r Powerstrips Diese Portseite wird angezeigt wenn Sie auf der Seite Port Configuration Portkonfiguration einen Port ausw hlen der mit einem Remotepowerstrip von Raritan verbunden ist Die Felder Type Typ und Name sind bereits ausgef llt Hinweis Der CIM Typ kann nicht ge
158. bnet Verwalten gt Ger te erkennen Dominion KX Il Subnetz aus Die Seite Discover Devices Dominion KX II Subnet Ger te erkennen Dominion KX Il Subnetz wird angezeigt Klicken Sie auf Refresh Aktualisieren Die Liste der Ger te im lokalen Subnetz wird aktualisiert So f gen Sie der Favoritenliste Ger te hinzu Aktivieren Sie das Kontrollk stchen neben dem gew nschten Ger tenamen der IP Adresse Klicken Sie auf Add Hinzuf gen Tipp Verwenden Sie die Schaltfl chen Select All Alle ausw hlen und Deselect All Alle entfernen um schnell alle Ger te im Subnetz des Dominion KX Il Ger ts auszuw hlen bzw diese Auswahl aufzuheben gt So greifen Sie auf ein erkanntes Ger t zu Klicken Sie auf den Ger tenamen oder die IP Adresse des Ger ts Ein neues Browserfenster wird ge ffnet Hinweis Sowohl IPv4 als auch IPv6 Adressen werden unterst tzt Hinzuf gen L schen und Bearbeiten der Favoriten gt _ u po N Raritan So f gen Sie der Favoritenliste ein Ger t hinzu W hlen Sie Manage gt Add New Device to Favorites Verwalten gt Neues Ger t zu Favoriten hinzuf gen aus Die Seite Add New Favorite Neuen Favoriten hinzuf gen wird angezeigt Geben Sie eine aussagekr ftige Beschreibung ein Geben Sie die IP Adresse den Hostnamen des Ger ts ein ndern Sie ggf den Erkennungsport W hlen Sie die Produktart aus 53 Kapitel 3 Arbeiten mit Zielser
159. cherheit und zu Zertifikaten f r zuk nftige Anmeldungen reduzieren indem Sie in den Warnmeldungsfenstern die folgenden Kontrollk stchen aktivieren e Inthe future do not show this warning Diese Warnung nicht mehr anzeigen e Always trust content from this publisher Inhalt von diesem Herausgeber immer vertrauen gt So starten Sie die Dominion KX Il Remotekonsole 1 Melden Sie sich bei einer Workstation an die eine Netzwerkverbindung zu Dominion KX II herstellen kann und auf der Java Runtime Environment installiert ist JRE ist verf gbar unter http java sun com http java sun com 2 Starten Sie einen unterst tzten Webbrowser z B Internet Explorer IE oder Firefox 3 Geben Sie den folgenden URL ein http IP ADRESSE wobei IP ADRESSE die dem Dominion KX Il zugewiesene IP Adresse ist Sie k nnen auch https verwenden den vom Administrator zugewiesenen DNS Namen des Dominion KX II sofern ein DNS Server konfiguriert wurde oder einfach die IP Adresse im Browser eingeben Dominion KX Il leitet die IP Adresse stets von HTTP zu HTTPS um Die Anmeldeseite wird angezeigt Username Password S Raritan Raritan Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern 4 Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort ein Wenn Sie sich zum ersten Mal anmelden geben Sie den das werkseitig voreingestellte n Benutzernamen admin und Kennwort raritan beide kleingeschrieben ein Sie werden aufgefordert das Standa
160. ckt und w hlen Sie mit der Maus die gew nschten aufeinander folgenden Profile aus Halten Sie die Strg Taste gedr ckt und w hlen Sie mit der Maus die gew nschten nicht aufeinander folgenden Profile aus 2 Klicken Sie auf Remove Entfernen Die ausgew hlten Profile werden in der Liste Available Verf gbar angezeigt Diese Profile sind nicht mehr f r einen mit diesem Port verbundenen KVM Zielserver verf gbar gt So bernehmen Sie eine Profilauswahl f r mehrere Ports 1 Aktivieren Sie im Abschnitt Apply Selected Profiles to Other Ports Ausgew hlte Profile f r andere Ports bernehmen das Kontrollk stchen Apply bernehmen f r alle KVM Ports f r die Sie die aktuelle Auswahl an USB Profilen bernehmen m chten 7 Apply Selected Profiles to Other Ports Apply Port Number Port Name Selected USB Profiles F vm cim 1 Generic Troubleshooting 1 Troubleshooting 2 Troubleshooting 3 i 5 vm cim 2 CIM firmware upgrade required 15 charles_cim vm cim 3 Generic Troubleshooting 1 Troubleshooting 2 Troubleshooting 3 _selectan __Desetectau Cancer ENTE Ma RE N en N N RT An nt Aee a ata A Men de An en mn AA mn a Mama an Klicken Sie auf Select All Alle ausw hlen um alle KVM Ports auszuw hlen Klicken Sie auf Deselect All Auswahl aufheben um die Auswahl der KVM Ports aufzuheben Raritan Kapitel 8 berblick Raritan Powerstrip Ausgangssteuerun
161. d wird automatisch eingegeben c Administrative Module Primary IP Address Host Name Administrativmodul f r prim re IP Adresse Hostnamen Geben Sie die prim re IP Adresse f r das Blade Chassis ein F r den automatischen Erkennungsmodus erforderlich d Port Number Portnummer Die Standardportnummer f r Blade Chassis lautet 22 Andern Sie ggf die Portnummer F r den automatischen Erkennungsmodus erforderlich e Username Benutzername Geben Sie den Benutzernamen ein der f r den Zugriff auf das Blade Chassis verwendet wird F r den automatischen Erkennungsmodus erforderlich f Password Kennwort Geben Sie das Kennwort ein das f r den Zugriff auf das Blade Chassis verwendet wird F r den automatischen Erkennungsmodus erforderlich Wenn Sie m chten dass Dominion KX II Chassis Blades automatisch erkennt aktivieren Sie das Kontrollk stchen Blade Auto Discovery Automatische Blade Erkennung und klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che Discover Blades on Chassis Now Blades auf Chassis jetzt suchen Wenn die Blades erkannt wurden werden sie auf der Seite angezeigt ndern Sie ggf den Namen des Blade Chassis Wenn das Chassis bereits benannt wurde erscheint der Name automatisch in diesem Feld Wenn es noch nicht benannt wurde wird dem Chassis von Dominion KX Il ein Name zugewiesen Die Standard Namenskonvention f r Blade Chassis durch Dominion KX II lautet Blade_Chassis_Port 173 Kap
162. d Konfiguration e Stellen Sie in der Gruppe Drag amp Drop Ziehen amp Ablegen den Grenzwert auf niedrig ein f Schlie en Sie das Dialogfeld Mouse Preferences Mauseinstellungen Hinweis Wenn diese Schritte nicht den gew nschten Erfolg erzielen geben Sie den Befehl xset mouse 1 1 wie in den Kommandozeilenanweisungen f r Linux beschrieben aus 2 Konfigurieren der Bildschirmaufl sung a W hlen Sie Main Menu gt System Settings gt Display Hauptmen gt Systemeinstellungen gt Anzeige aus Das Dialogfeld Display Settings Anzeigeeinstellungen wird angezeigt b W hlen Sie auf der Registerkarte Settings Einstellungen eine Aufl sung aus die von Dominion KX II unterst tzt wird c Klicken Sie auf OK Hinweis Wenn eine Verbindung zum Zielserver hergestellt ist wird bei vielen grafischen Linux Umgebungen durch den Befehl lt Strg gt lt Alt gt lt gt die Videoaufl sung ge ndert indem ein Bildlauf durch alle verf gbaren noch aktivierten Aufl sungen in der Datei XF86Config oder etc X1 1 xorg conf je nach X Server Distribution durchgef hrt wird Hinweis Wenn Sie die Videoaufl sung ndern m ssen Sie sich vom Zielserver abmelden und anschlie end wieder anmelden damit die Videoeinstellungen wirksam werden Einstellungen f r SUSE Linux 10 1 Hinweis Versuchen Sie nicht die Maus bei der SUSE Anmeldeaufforderung zu synchronisieren Sie m ssen mit dem Zielserver v
163. das KVM Modul und das Management Module im BladeCenter T Chassis aus separaten Komponenten Auf der Vorderseite der Verwaltungsmodule sind nur die LEDs zur Anzeige des Status vorhanden Alle Ethernet und KVM Verbindungen werden von der R ckseite aus mit den LAN und KVM Modulen verbunden Das KVM Modul ist ein Hot Swap Modul auf der R ckseite des Chassis und verf gt ber zwei PS 2 Anschl sse f r Tastatur und Maus ein Systemstatuspanel sowie einen HD 15 Videoanschluss Quelle BM BladeCenter Products and Technology IBM BladeCenter Produkte und Technologie IBM BladeCenter HT Im Lieferumfang des BladeCenter HT Chassis e DCIM USBG2 ist standardm ig ein Advanced Management Module enthalten Mit diesem Modul k nnen Sie das Chassis verwalten sowie die lokale KVM Funktion bernehmen Quelle IBM BladeCenter Products and Technology IBM BladeCenter Produkte und Technologie Raritan j Kapitel 7 Ger teverwaltung Erforderliche und empfohlene Blade Chassis Konfigurationen Diese Tabelle enth lt Informationen zu Beschr nkungen die f r die Konfiguration von Blade Chassis f r Dominion KX Il gelten Raritan empfiehlt die folgenden Informationen zu beachten u Raritan Raritan Blade Chassis Dell PowerEdge M1000e Kapitel 7 Ger teverwaltung Erforderliche empfohlene Aktion Deaktivieren Sie den iIKVM GUI Bildschirmschoner Ansonsten wird ein Autorisierungsdialogfenster angezeigt wodurch das IK
164. des Hilfedokuments enthalten Informationen zur Verwendung spezieller Oberfl chen um auf Dominion KX II zuzugreifen und Zielger te zu verwalten e Lokale Konsole e Remotekonsole e Virtual KVM Client e Multi Platform Client 40 Raritan Raritan Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern Oberfl che der lokalen Dominion KX Il Konsole Am Serverschrank erf llt Dominion KX II ber die lokale Dominion KX Il Konsole standardm ige KVM Management und Verwaltungsfunktionen Die lokale Dominion KX Il Konsole stellt eine direkte KVM Verbindung analog mit den angeschlossenen Servern her Die Leistung ist mit der Leistung bei einer direkten Verbindung mit der Tastatur der Maus und den Videoports des Servers identisch Die grafischen Benutzeroberfl chen der lokalen Dominion KX Il Konsole und der Dominion KX Il Remotekonsole verf gen ber zahlreiche Gemeinsamkeiten Auf die Unterschiede wird in diesem Hilfedokument hingewiesen Die Dominion KX Il Option Local Console Factory Reset Werksr cksetzung der lokalen Konsole ist bei der lokalen Dominion KX II Konsole verf gbar jedoch nicht bei der Dominion KX II Remotekonsole Oberfl che der Dominion KX Il Remotekonsole Die Dominion KX Il Remotekonsole ist eine browserbasierte grafische Benutzeroberfl che mit der Sie sich an KVM Zielservern und seriellen Zielger ten die mit Dominion KX Il verbunden sind anmelden und Dominion KX II von einem Remotestandort aus verwal
165. det werden denn hierf r sind CIMs erforderlich die Videobilder ber eine Entfernung von 300 m bertragen Um sicherzustellen dass alle Raritan Kunden immer die bestm gliche Videoqualit t erhalten eine typische Eigenschaft von Raritan sind CIMs der Dominion Serie nicht mit Paragon kompatibel 337 Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs 338 Sicherheit Welche Art von Verschl sselung wird von Dominion KX Il verwendet Dominion KX II verwendet sowohl f r die SSL Kommunikation als auch f r den eigenen Datenstrom die standardm ige und sehr sichere RC4 oder AES Verschl sselung Zwischen den Remoteclients und Dominion KX II werden keinerlei Daten unverschl sselt bertragen Unterst tzt Dominion KX Il die AES Verschl sselung die im Rahmen des vom US amerikanischen National Institute of Standards and Technology entwickelten FIP Standards empfohlen wird Dominion KX II verwendet die AES Advanced Encryption Standard Verschl sselung f r noch mehr Sicherheit Bei AES handelt es sich um einen von den US Beh rden genehmigten kryptografischen Algorithmus der vom National Institute of Standards and Technology NIST in FIPS Federal Information Processing Standard 197 empfohlen wird Erm glicht Dominion KX Il die Verschl sselung von Videodaten Oder werden nur Tastatur und Mausdaten verschl sselt Im Gegensatz zu Konkurrenzprodukten die nur Tastatur und Mausdaten verschl sseln verschl sselt Dominion KX I
166. die Zifferntaste 2 Fax 732 764 8887 E Mail Adresse f r CommandCenter NOC tech ccnoc raritan com E Mail Adresse f r alle anderen Produkte tech raritan com gt China Peking Montag bis Freitag 09 00 bis 18 00 Uhr Ortszeit Tel 86 10 88091890 Shanghai Montag bis Freitag 09 00 bis 18 00 Uhr Ortszeit Tel 86 21 5425 2499 GuangZhou Montag bis Freitag 09 00 bis 18 00 Uhr Ortszeit Tel 86 20 8755 5561 gt Indien Montag bis Freitag 09 00 bis 18 00 Uhr Ortszeit Tel 91 124 410 7881 gt Japan Montag bis Freitag 09 30 bis 17 30 Uhr Ortszeit Tel 81 3 3523 5994 E Mail support japan raritan com gt Europa Europa Montag bis Freitag 08 30 bis 17 00 Uhr GMT 1 MEZ Tel 31 10 2844040 E Mail tech europe raritan com Gro britannien Montag bis Freitag 08 30 bis 17 00 Uhr GMT 1 MEZ Tel 44 20 7614 77 00 Frankreich Montag bis Freitag 08 30 bis 17 00 Uhr GMT 1 MEZ Tel 33 1 47 56 20 39 Deutschland Montag bis Freitag 08 30 bis 17 00 Uhr GMT 1 MEZ Tel 49 20 17 47 98 0 gt Korea Montag bis Freitag 09 00 bis 18 00 Uhr Ortszeit Tel 82 2 5578730 gt Melbourne Australien Montag bis Freitag 09 00 bis 18 00 Uhr Ortszeit Tel 61 3 9866 6887 gt Taiwan Montag bis Freitag 09 00 bis 18 00 Uhr GMT 5 Standardzeit 4 Sommerzeit Tel 886 2 8919 1333 E Mail support apac raritan com
167. die im Dominion KX II konfiguriert wurden Das Blade Chassis wird in einer erweiterbaren hierarchischen Liste auf der Seite Port Access Portzugriff angezeigt wobei das Blade Chassis auf Stammebene der Hierarchie angezeigt und die einzelnen Blades unterhalb der Stammebene bezeichnet und angezeigt werden Hinweis Um das Blade Chassis in hierarchischer Reihenfolge anzuzeigen m ssen f r das Bladeserver Chassis Blade Chassis Subtypen konfiguriert werden Standardm ig wird die Registerkarte View by Port Ansicht nach Port auf der Seite Port Access Portzugriff angezeigt Auf der Registerkarte View by Group Ansicht nach Gruppe werden dieselben Informationen angezeigt wie auf der Registerkarte View by Port Ansicht nach Port die Ports werden jedoch gem bestehender Portgruppenzuordnungen angeordnet gt So verwenden Sie die Seite Port Access Portzugriff 1 Klicken Sie in der Dominion KX Il Remotekonsole auf die Registerkarte Port Access Portzugriff Die Seite Port Access Portzugriff wird angezeigt Die KVM Zielserver werden zuerst nach Portnummer sortiert Sie k nnen die Anzeige so ndern dass nach einer beliebigen Spalte sortiert wird Port Number Portnummer Die f r das Dominion KX Il Ger t verf gbaren Ports werden beginnend mit 1 durchnummeriert Beachten Sie dass mit Powerstrips verbundene Ports hier nicht aufgef hrt werden was zu L cken in der Portnummernabfolge f hrt 45
168. dministratoren nun andere Benutzer vom Server abmelden Siehe Abmelden eines Benutzers Erzwungene Abmeldung auf Seite 124 e SSL Zertifikate wurden zum Dominion KX II hinzugef gt Siehe SSL Zertifikate auf Seite 213 e Das Wechseln ber Zugriffstasten vom lokalen Port wurde zu Dominion KX Il hinzugef gt Weitere Erkl rungen zu den nderungen dieser Version des Hilfedokuments finden Sie in den Versionshinweisen Kapitel 1 Einleitung Dominion KX Il Hilfe Die Dominion KX II Hilfe enth lt Informationen zur Installation Einrichtung und Konfiguration des Dominion KX Il Sie enth lt ebenfalls Informationen zum Zugriff auf Zielserver und Powerstrips zur Verwendung von virtuellen Medien zur Verwaltung von Benutzern und Sicherheit sowie zur Wartung und Diagnose von Problemen des Dominion KX Il Eine PDF Version des Hilfedokuments kann von der Firmware und Dokumentationsseite von Raritan http www raritan com support firmware and documentation auf der Raritan Website heruntergeladen werden Besuchen Sie die Raritan Website um die jeweils neuesten Benutzerhandb cher einzusehen Verwandte Dokumentation Zur Dominion KX Il Hilfe geh rt auch eine Dominion KX Il Kurzanleitung die sich auf der mit dem Ger t gelieferten CD befindet oder die Sie auf der Firmware und Dokumentationsseite von Raritan http www raritan com support firmware and documentation auf der Raritan Website einsehen k nnen Installationsanforderunge
169. doch den neuen Adapter D2CIM VUSB verwenden der den Mausmodus Absolute Mouse Synchronization unterst tzt m ssen Sie die Mausparameter nicht manuell festlegen Raritan Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs Bladeserver Kann ich Bladeserver mit Dominion KX Il verbinden Dies ist m glich Dominion KX Il unterst tzt bekannte Bladeservermodelle der f hrenden Bladeserverhersteller HP IBM und Dell Welche Bladeserver werden unterst tzt Die folgenden Modelle werden unterst tzt e Dell PowerEdge 1855 1955 und M1000e e HP BladeSystem c3000 und c7000 e IBM BladeCenter H und E Hinweis IBM BladeCenter Modelle S T und HT verwalten Sie ber die Auswahl IBM Other IBM Sonstige Raritan g Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs 328 Werden die Paragon Blade CIMs verwendet Nein das Paragon Il Blade CIM funktioniert nicht mit Dominion KX Il Welches CIM soll ich verwenden Dies h ngt vom Typ der KVM Ports der jeweiligen Marke und dem Modell des verwendeten Bladeservers ab Die folgenden CIMs werden unterst tzt DCIM PS2 DCIM USBG2 D2CIM VUSB und D2CIM DVUSB Welche Arten von Zugriff und Steuerung sind verf gbar Dominion KX II bietet automatischen amp sicheren KVM Zugriff ber folgende Optionen 1 am Serverschrank 2 von einem Remotestandort aus ber IP 3 ber das CommandCerter und 4 ber Modem Muss ich Zugriffstasten verwenden um zwischen Blades zu wechseln Bei ei
170. dung virtueller Medien m ssen folgende Bedingungen erf llt sein e Sie m ssen das richtige USB Profil f r den KVM Zielserver ausw hlen zu dem Sie eine Verbindung herstellen Client PC e F r bestimmte virtuelle Medienoptionen sind Administratorrechte auf dem Client PC erforderlich z B Umleitung ganzer Laufwerke Hinweis Unter Windows Vista m ssen Sie die Benutzerkontensteuerung wie folgt deaktivieren W hlen Sie Systemsteuerung gt Benutzerkonten gt Benutzerkontensteuerung ein oder ausschalten aus Wenn Sie die Vista Kontoberechtigungen nicht ndern m chten f hren Sie den Internet Explorer als Administrator aus Klicken Sie dazu auf das Men Start klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Internet Explorer und w hlen Sie Als Administrator ausf hren aus Zielserver e KVM Zielserver m ssen ber USB angeschlossene Laufwerke unterst tzen e Auf KVM Zielservern mit Windows 2000 m ssen alle aktuellen Patches installiert sein e USB 2 0 Ports sind schneller und daher vorzuziehen 1 Wenn Sie auf Dateiserver ISO Abbilder zugreifen m chten lassen Sie diese Dateiserver und Abbilder ber die Seite File Server Setup Dateiserver Setup der Dominion KX Il Remotekonsole ermitteln Siehe Dateiserver Setup nur f r Dateiserver ISO Abbilder auf Seite 89 Hinweis Das ISO9660 Format wird standardm ig von Raritan unterst tzt Andere CD ROM Erweiterungen funktionieren ggf Jedoch auch
171. e CLI Befehl IPv6 Verwenden Sie den Befehl IPv6 um die IPv6 Netzwerkparameter festzulegen und bestehende IPv6 Parameter abzurufen Raritan di Kapitel 13 Raritan Lokale Dominion KX Il Konsole In diesem Kapitel bBliee nenne 251 Verwenden der lokalen Dominion KX Il Konsole n 252 Oberfl che der lokalen Dominion KX Il Konsole u een 253 Verf gbare Aufl sungen sanieren 253 Seite Port Access Portzugriff Anzeige des lokalen Konsolenservers 254 Zugriffstasten esn ner ea nenne 256 Spezielle Tastenkombinationen f r Sun uerssseessseennnnnnnnnennnnnn 256 Zugreifen auf einen Zielserver uursnunnsennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 257 Zur ckkehren zur Oberfl che der lokalen Dominion KX Il Konsole 257 Verwaltung ber den lokalen Port s2404444400nnnnnnnnnnnannnnnnnnnnn 258 Zur cksetzen des Dominion KX II mithilfe der Taste Reset Zur cksetzen EEE SEES EEEREEEES EIN EENEDIINEREES A 264 250 berblick Raritan Kapitel 13 Lokale Dominion KX Il Konsole Sie k nnen am Serverschrank ber den lokalen Port auf Dominion KX II zugreifen und die Einheit verwalten Dieser lokale Port bietet eine browserbasierte grafische Benutzeroberfl che mit der Sie schnell und komfortabel zwischen den Servern wechseln k nnen Die lokale Dominion KX II Konsole stellt eine direkte analoge Verbindung mit den angeschlossenen Servern her Di
172. e auf franz sischen Tastaturen Akzentzeichen nur Windows XP Clients Im Virtual KVM Client und Multi Platform Client wird bei Verwendung der Tastenkombination Alt Gr 7 das Akzentzeichen zweimal dargestellt wenn eine franz sische Tastatur f r Windows XP Clients verwendet wird Hinweis Dies trifft nicht auf Linus Clients zu Nummernblock Im Virtual KVM Client und Multi Platform Client werden die Zeichen auf dem Nummernblock bei franz sischen Tastaturen wie folgt dargestellt Zeichen auf dem Dargestellt als Nummernblock Tilde Im Virtual KVM Client und Multi Platform Client wird bei Verwendung einer franz sischen Tastatur durch die Tastenkombination Alt Gr 2 nicht die Tilde angezeigt So stellen Sie die Tilde dar Erstellen Sie mit der folgenden Befehlsabfolge ein Makro e Rechte Alt Taste dr cken e Taste 2 dr cken e Taste 2 loslassen e Rechte Alt Taste loslassen Raritan a Anhang C Wichtige Hinweise 298 Tastenkombinationen und Java Runtime Environment JRE Aufgrund einer Einschr nkung von Java Runtime Environment JRE erhalten Fedora Linux und Solaris Clients eine ung ltige Antwort wenn auf englischen Tastaturen Gro britannien und USA lInternational die Taste Alt Gr gedr ckt wird Bei Verwendung von Java 1 5 erfassen Fedora Linux und Solaris keine Ereignisse f r die Tastenkombination Alt Gr Mit Java 1 6 hat sich dieses Verhalten verbessert allerdings werden ke
173. e einen aussagekr ftigen Namen f r die neue Benutzergruppe ein bis zu 30 Zeichen Legen Sie unter Permissions Berechtigungen die Berechtigungen f r die Gruppe fest Aktivieren Sie die Kontrollk stchen f r die Berechtigungen die Sie allen Benutzern in dieser Gruppe gew hren m chten Siehe Festlegen von Berechtigungen auf Seite 118 Legen Sie unter Port Permissions Portberechtigungen die Portberechtigungen fest Legen Sie die f r die Benutzer in dieser Gruppe zug nglichen Serverports fest und geben Sie den Zugriffstyp an Siehe Festlegen von Portberechtigungen auf Seite 115 Legen Sie die IP ACL fest Siehe Gruppenbasierte IP ACL IP Zugriffssteuerungsliste auf Seite 116 Mit diesem Feature beschr nken Sie den Zugriff auf das Dominion KX Il Ger t indem Sie IP Adressen angeben Dies gilt nur f r Benutzer einer bestimmten Gruppe im Gegensatz zur IP Zugriffssteuerung die f r alle Zugriffsversuche auf das Ger t gilt und Priorit t hat Optional Klicken Sie auf OK 119 Kapitel 6 Benutzerverwaltung 120 Hinweis Im MPC und auf der lokalen Dominion KX Il Konsole sind viele administrative Funktionen verf gbar Diese Funktionen stehen nur Mitgliedern der Standardgruppe Admin zur Verf gung Home gt User Management gt Group Group Name r Permissions Device Settings Diagnostics Maintenance Modem Access PC Share Security User Management O000000 r Port Permissions
174. e Benutzer freigegeben d h diese k nnen gemeinsam auf dieselbe virtuelle Mediensitzung zugreifen Standardm ig ist dieses Kontrollk stchen deaktiviert Aktivieren Sie bei Bedarf das Kontrollk stchen Disable Local Port Output Lokalen Portausgang deaktivieren Wenn dieses Kontrollk stchen aktiviert ist werden auf dem lokalen Port keine Videodaten ausgegeben W hlen Sie bei Bedarf den Modus Local Device Reset Lokales Ger t zur cksetzen aus Diese Option legt fest welche Ma nahmen ergriffen werden wenn die Taste zum Zur cksetzen der Hardware auf der R ckseite des Ger ts gedr ckt wird Weitere Informationen finden Sie unter Dominion KX II zur cksetzen Verwenden der Taste Reset Zur cksetzen W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus Modus zum Beschreibung Zur cksetzen eines lokalen Ger ts Enable Local Factory Setzt das Dominion KX Il Ger t auf die Reset Lokale werksseitigen Standardeinstellungen zur ck Werkr cksetzung aktivieren Standardeinstellung Enable Local Admin Setzt nur das Kennwort des lokalen Password Reset Administrators zur ck Das Kennwort wird auf Lokale raritan zur ckgesetzt Administrator Kennw ortr cksetzung aktivieren Disable All Local Es wird keine R cksetzungsma nahme Resets Alle lokalen ergriffen R cksetzungen deaktivieren 209 Kapitel 9 Sicherheitsverwaltung Pr fen Ihres Browsers auf AES Verschl sselung Dominion KX II unterst tzt AES
175. e Dominion KX Il Ger te zu einer Einzell sung Mehrere Dominion KX Il Ger te m ssen nicht physisch miteinander verbunden werden Stattdessen wird jedes Dominion KX Il Ger t mit dem Netzwerk verbunden Die Ger te arbeiten automatisch als Einzell sung zusammen wenn sie mit der optionalen Verwaltungseinheit CommandCenter Secure Gateway CC SG von Raritan implementiert werden CC SG dient als einziger Zugriffspunkt f r den Remotezugriff und die Remoteverwaltung CC SG bietet bequeme Tools wie die gemeinsame Konfiguration die gemeinsame Firmwareaktualisierung und eine einzelne Authentifizierung und Autorisierungsdatenbank CC SG bietet au erdem hoch entwickelte Serversortierung Berechtigungen und Zugriffsfunktionen Wenn Sie die optionale Verwaltungseinheit CC SG von Raritan nicht bereitstellen m chten arbeiten mehrere Dominion KX Il Ger te nach wie vor automatisch zusammen und werden automatisch skaliert Die Remotebenutzeroberfl che des Dominion KX Il und der Multi Platform Client erkennen Dominion KX Il Ger te automatisch Auf nicht erkannte Dominion KX Il Ger te k nnen Sie ber ein benutzerdefiniertes Profil zugreifen Kann ich einen vorhandenen analogen KVM Switch an Dominion KX II anschlie en Ja Analoge KVM Switches k nnen an einem der Dominion KX II Serverports angeschlossen werden Verwenden Sie einfach ein PS 2 Computer Interface Module CIM und schlie en Sie es an den Benutzerports des vorhandenen analogen KVM S
176. e Leistung ist mit der Leistung bei einer direkten Verbindung mit der Tastatur der Maus und den Videoports des Servers identisch Die lokale Dominion KX Il Konsole bietet dieselben Verwaltungsfunktionen wie die Dominion KX Il Remotekonsole Home gt Device Settings gt Network Settings Network Basic Settings LAN Interface Settings Device Hame Note For reliable network communication configure the Dominion Dominion KX Hand LAN Switch to the same LAN Interface Speed and Duplex For example configure both the Dominion IPv4 Address KX il and LAN Switch to Autodetect recommended or set IP Address Subnet Mask both to a fixed speed duplex such as 100Mbps Full Current LAN interface parameters autonegotiation off 100 Mbps full duplex link ok Default Gateway Preferred DHCP Host Name h 32 168 59 126 LAN Interface Speed amp Duplex 100 Mbps Full 7 IP Auto Configuration C Enable Automatic Failover None v Ping Interval seconds 30 DJ Pv6 Address Timeout seconds Global Unique IP Address Prefix Length 60 Bandwidth Limit Gateway IP Address No Limit w Link Local IP Address Zone ID WA 1 IP Auto Configuration None Obtain DNS Server Address Automatically Use the Following DNS Server Addresses Primary DNS Server IP Address Secondary DNS Server IP Address OK Reset To Defaults Cancel 251 Kapitel 13 Lokale Dominion KX Il Konsole Verwenden der loka
177. e SUSE Linux Professional 9 2 und 10 e Fedora Core 3 und h her e IBM AIX e HPUX e P2CIM AUSB e Windows XP vi e UUSBPD e Windows 2000 e Windows 2000 Server e Windows 2003 Server e Windows Vista e Red Hat Linux 9 0 e RedHat Enterprise Workstation 3 0 und 4 0 e SUSE Linux Professional 9 2 und 10 e Fedora Core 3 und h her e IBM AIX e HPUX e Mac OS 202 Raritan Unterst tzte Betriebssystem und Paragon CIMs serielle Ger te wenn zutreffend e LUKVMPD J e P2CIM SUN e P2CIM SUSB e P2CIM SER 5E Raritan Windows XP Windows 2000 Windows 2000 Server Windows 2003 Server Windows Vista Red Hat Linux 9 0 RedHat Enterprise Workstation 3 0 und 4 0 SUSE Linux Professional 9 2 und 10 Fedora Core 3 und h her Alle in Dominion KX I unterst tzten Solaris Betriebssyste me Serielle Ger te Anhang A Technische Daten Virtuelle Mausmodus Mausmodus Mausmodus Medien Absolut Intelligent Standard v v i 273 Anhang A Technische Daten 274 Unterst tzte Dominion KX I DCIMs DCIM PS2 DCIM USB Zielserver Windows XP Windows 2000 Windows 2000 Server Windows 2003 Server Windows Vista Red Hat Linux 9 0 RedHat Enterprise Workstation 3 0 und 4 0 SUSE Linux Professional 9 2 und 10 Fedora Core 3 und h her IBM AIX HP UX Windows XP Windows 2000 Windows 2000 Server Windows 2003 Server Windows Vista Red Hat Linux 9 0 Red
178. e Tabelle enth lt Beispiel URL Formate f r Blade Chassis die in Dominion KX II konfiguriert wurden Blade Chassis Dell M1000e Dell 1855 IBM BladeCenter E oder H Beispiel URL Format URL https 192 168 60 44 cgi bin webcgi login Benutzername root Benutzernamerfeld user Kennwort calvin Kennwortfeld password URL https 192 168 60 33 Forms f_login Benutzername root Benutzernamenfeld TEXT_USER_NAME Kennwort calvin Kennwortfeld TEXT_PASSWORD http 192 168 84 217 private welcome ssi 193 Kapitel 7 Ger teverwaltung 194 Konfigurieren von USB Profilen Seite Port Im Abschnitt Select USB Profiles for Port USB Profile f r Port ausw hlen auf der Seite Port w hlen Sie die verf gbaren USB Profile f r einen Port aus Die auf der Seite Port ausgew hlten USB Profile sind die Profile die f r den Benutzer im VKC verf gbar sind wenn von diesem Port eine Verbindung zu einem KVM Zielserver hergestellt wird Das Standardprofil lautet Windows 2000 XP Vista Weitere Informationen zu USB Profilen finden Sie unter Konfigurieren von USB Profilen auf Seite 98 Hinweis Um USB Profile f r einen Port festzulegen muss eine Verbindung zu einem VM CIM bestehen das ber die Firmware verf gt die mit der aktuellen Firmwareversion des Dominion KX II kompatibel ist Siehe Aktualisieren von CIMs auf Seite 224 Die Profile die f r die Zuordnung zu einem Port verf gbar sind werden in der Liste Ava
179. e Verbindung mit dem Zielserver F r die Dominion KX Il Remotekonsole wird eine neue Virtual KVM Client auf Seite 56 Seite angezeigt F r die lokale Dominion KX II Konsole wechselt die Anzeige von der lokalen Benutzeroberfl che hin zum Zielserver Auf dem lokalen Port muss die Oberfl che der lokalen Dominion KX Il Konsole angezeigt werden um den Wechsel durchf hren zu k nnen Das Wechseln ber Zugriffstasten ist vom lokalen Port auch verf gbar Hinweis Diese Option steht in der Dominion KX Il Remotekonsole f r einen verf gbaren Port nicht zur Verf gung wenn alle Verbindungen verwendet werden e Switch From Wechseln von Wechselt von einer bestehenden Verbindung zum gew hlten Port KVM Zielserver Diese Men option ist nur f r KVM Zielger te verf gbar Diese Option wird nur angezeigt wenn der Virtual KVM Client ge ffnet ist Hinweis Diese Men option steht auf der lokalen Dominion KX II Konsole nicht zur Verf gung 47 Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern 48 Disconnect Trennen Trennt diese Portverbindung und schlie t die Seite des Virtual KVM Client f r diesen Zielserver Diese Men option ist nur f r den Portstatus Up Ein und die Verf gbarkeit Connected Verbunden bzw Up Ein und Busy Verwendet verf gbar Hinweis Diese Men option steht auf der lokalen Dominion KX II Konsole nicht zur Verf gung Sie k nnen die Verbindung zum gewechselten Zielger t auf der lokalen Konsole nur trennen
180. e Windows 2000 e Windows 2000 Server e Windows 2003 Server e Windows Vista e SUSE Linux Professional 9 2 und 10 e Fedora Core 3 und h her e Red Hat Linux 9 0 e SUSE Linux Professional 9 2 und 10 e MacOS Hinweis D2CIM VUSB wird auf Sun Solaris Zielservern nicht unterst tzt e D2CIM DVUSB e D2CIM PWR 276 Windows XP e Windows 2000 e Windows 2000 Server e Windows 2003 Server e Windows Vista e SUSE Linux Professional 9 2 und 10 e Fedora Core 3 und h her e Red Hat Linux 9 0 e MacOS e _Remote Powerstrips Mausmodus Mausmodu Mausmodu Absolut s s Intelligent Standard va va va A A a Raritan Anhang A Technische Daten Zertifizierte Modems e US Robotics 56K 5686E e ZOOM v90 e ZOOM v92 e US Robotics Sportster 56K e US Robotics Courier 56K Umgebungsanforderungen Betrieb Temperatur 0 C bis 40 C Luftfeuchtigkeit 20 bis 85 relative Luftfeuchtigkeit H he ber NN Nicht zutreffend Ersch tterung 5 55 5 HZ 0 38 mm 1 Minute pro Zyklus 30 Minuten f r jede Achse X Y Z Sto Nicht zutreffend Lagerung Temperatur 0 C bis 50 C Luftfeuchtigkeit 10 bis 90 relative Luftfeuchtigkeit H he ber NN Nicht zutreffend Ersch tterung 5 55 5 HZ 0 38 mm 1 Minute pro Zyklus 30 Minuten f r jede Achse X Y Z Sto Nicht zutreffend Physische Spezifikationen 277 Raritan Anhang A Technische Daten Teilenummer Produkt DKX2
181. e ein Die Standardsubnetzmaske lautet 255 255 255 0 c Geben Sie das Standardgateway ein wenn in der Dropdownliste unter IP Auto Configuration Automatische IP Konfiguration None Keine ausgew hlt ist d Geben Sie den Namen des bevorzugten DHCP Hosts ein wenn in der Dropdownliste unter IP Auto Configuration Automatische IP Konfiguration DHCP ausgew hlt ist Hinweis Der Hostname darf aus maximal 232 Zeichen bestehen e W hlen Sie IP Auto Configuration Automatische IP Konfiguration aus Folgende Optionen stehen zur Verf gung None Static IP Keine Statisches IP Bei Auswahl dieser Option m ssen Sie die Netzwerkparameter manuell angeben Diese Option wird empfohlen da Dominion KX Il ein Infrastrukturger t ist dessen IP Adresse sich nicht ndern sollte DHCP Dynamic Host Configuration Protocol wird von Netzwerkcomputern Clients verwendet um eindeutige IP Adressen und andere Parameter von einem DHCP Server zu erhalten Bei Auswahl dieser Option gibt der DHCP Server die Netzwerkparameter an Bei Verwendung von DHCP geben Sie den Namen des bevorzugten Hosts ein nur DHCP maximal 63 Zeichen Wenn IPv6 verwendet werden soll geben Sie im Bereich IPv6 die entsprechenden IPv6 spezifischen Netzwerkeinstellungen ein oder w hlen Sie diese aus 31 Kapitel 2 Installation und Konfiguration a Aktivieren Sie das Kontrollk stchen IPv6 um die Felder in diesem Bereich zu aktivieren
182. e erst angezeigt nachdem die Synchronisierung durchgef hrt wurde Hinweis Aufgrund von technischen Einschr nkungen der Drittanbieter Software des KX2 k nnen Sie bei Verwendung einer IPv6 Adresse nicht ber virtuelle Medien auf ein Remote ISO Abbild zugreifen Raritan Kapitel 4 Virtuelle Medien Trennen von virtuellen Medien Raritan gt So trennen Sie virtuelle Medienlaufwerke e W hlen Sie f r lokale Laufwerke Virtual Media gt Disconnect Drive Virtuelle Medien gt Laufwerk trennen aus e W hlen Sie f r CD ROM DVD ROM und ISO Abbilder Virtual Media gt Disconnect CD ROM ISO Image Virtuelle Medien gt CD ROM ISO Abbild trennen aus Hinweis Anstatt das virtuelle Medium ber den Befehl Disconnect Trennen zu trennen k nnen Sie auch einfach die KVM Verbindung beenden 97 Kapitel 5 berblick Raritan Konfigurieren von USB Profilen In diesem Kapitel 01STE e 1017 ORROREEREEDIORERRREHEEEEHEENEEREEREEEEEDEENEREEEDERLTEREHEENEEHEUREORDEIERSELREEERRERFEBIERREBENE 98 GIM Kompatibilit tz u lenken 99 Verf gbare USB Profile u 99 Ausw hlen von Profilen f r einen KVM Port neeese 108 Um die Kompatibilit t des Dominion KX II auf verschiedene KVM Zielserver auszuweiten bietet Raritan eine Standardauswahl an USB Konfigurationsprofilen f r die Implementierung auf vielen Betriebssystemen und Servern auf BIOS Ebene an Das generische USB Profil Standard erf l
183. e im Blade Chassis vom KVM Modul verwendet wird b Administrative Module Primary IP Address Host Name Administrativmodul f r prim re IP Adresse Hostnamen Nicht zutreffend c Maximum Number of Slots Maximale Anzahl an Slots Geben Sie die standardm ige maximale Anzahl an Slots ein die auf dem Blade Chassis verf gbar sind d Port Number Portnummer Die Standardportnummer f r Blade Chassis lautet 22 Nicht zutreffend e Username Benutzername Nicht zutreffend f Password Kennwort Nicht zutreffend 7 ndern Sie ggf den Namen des Blade Chassis Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung 8 Geben Sie die im Blade Chassis installierten Blades an indem Sie das Kontrollk stchen Installed Installiert neben allen Slots f r die ein Blade installiert ist aktivieren Alternativ k nnen Sie das Kontrollk stchen Select All Alle ausw hlen verwenden ndern Sie ggf die Bladeservernamen 9 Im Abschnitt Blade Chassis Managed Links Verwaltete Blade Chassis Verkn pfungen der Seite k nnen Sie die Verbindung zu einer Blade Chassis Webbrowseroberfl che konfigurieren wenn verf gbar Klicken Sie auf das Symbol f r verwaltete Blade Chassis Verkn pfungen ee um den Abschnitt auf der Seite zu erweitern Die erste URL Verkn pfung wird normalerweise f r die Verbindung zur Administrativmodul GUI f r Blade Chassis verwendet Hinweis Der Zugriff auf die URL Verkn pfungen die in d
184. e verschl sselte Datei wird anschlie end an den technischen Kundendienst von Raritan gesendet Nur Raritan kann diese Datei interpretieren Hinweis Auf diese Seite k nnen nur Benutzer mit Administratorrechten zugreifen gt So f hren Sie die Dominion KX Il Systemdiagnose aus 1 W hlen Sie Diagnostics gt Dominion KX II Diagnostics Diagnose gt Dominion KX II Diagnose aus Die Dominion KX Il Diagnoseseite wird angezeigt 2 So f hren Sie eine Diagnoseskriptdatei aus die Sie per E Mail vom technischen Kundendienst von Raritan erhalten haben a Rufen Sie die Diagnosedatei von Raritan ab und entpacken Sie sie gegebenenfalls b Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen Das Dialogfeld Choose File Datei ausw hlen wird angezeigt c Navigieren Sie zur gew nschten Diagnosedatei und markieren Sie sie d Klicken Sie auf Open ffnen Die Datei wird im Feld Script File Skriptdatei angezeigt Diagnostics Scripts Seript File C Documents and Setting Browse Raritan Kapitel 11 Diagnostics Diagnose e Klicken Sie auf Run Script Skript ausf hren Senden Sie diese Datei an den technischen Kundendienst von Raritan 3 So erstellen Sie eine Diagnosedatei die Sie an den technischen Kundendienst von Raritan senden k nnen a Klicken Sie auf die Schaltfl che Save to File Speichern unter Das Dialogfeld File Download Dateidownload wird angezeigt
185. edes Blade verf gt jedoch ber eine eigene Verbindung zu einem Port auf Dominion KX II Klicken Sie im Abschnitt Select Ports for Group Port f r Gruppe ausw hlen im Feld Available Verf gbar auf einen Port Klicken Sie auf Add Hinzuf gen um den Port zur Gruppe hinzuzuf gen Der Port wird in das Feld Selected Ausgew hlt verschoben S Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung 6 Klicken Sie auf OK um die Portgruppe hinzuzuf gen Port Group Port Group Hame HPServer1 Blade Server Group Select Ports for Group Available Selected Dominion_K 2_Port lt Remove OK Cancel gt So bearbeiten Sie Portgruppeninformationen 1 Klicken Sie auf der Seite Port Group Management Portgruppenverwaltung auf die Verkn pfung der Portgruppe die Sie bearbeiten m chten Die Seite Port Group Portgruppe wird angezeigt Bearbeiten Sie die Informationen wie gew nscht Klicken Sie zum Speichern der nderungen auf OK gt So l schen Sie eine Portgruppe 1 Klicken Sie auf die Seite Port Group Management Portgruppenverwaltung und aktivieren Sie das Kontrollk stchen der Portgruppe die Sie l schen m chten Klicken Sie auf die Schaltfl che Delete L schen Best tigen Sie die Warnungsmeldung mit OK 185 Aa Raritan 7 Kapitel 7 Ger teverwaltung 186 Unterst tzte Blade Chassis Modelle Die Tabelle enth lt die Blade Chassis
186. eibern usw sowie der subjektiven Auffassung von Videoqualit t kann Raritan nicht f r die Leistung bei allen Entfernungen in allen Umgebungen garantieren Von Dominion KX II unterst tzte Videoaufl sungen finden Sie unter Unterst tzte Videoaufl sungen auf Seite 266 Raritan Anhang A Technische Daten Netzwerk Geschwindigkeitseinstellungen Netzwerk Geschwindigkeitseinstellung von Dominion KX Il Portein Automa 1000 Voll 100 Voll 100 Halb 10 Voll 10 Halb stellung tisch Netzwerk switch Automa tisch Keine Keine Keine Keine 1000 Voll Kommunika Kommunika Kommunika Kommunika tion tion tion tion Keine Keine 100 Voll Kommunika Kommunika tion tion Keine Keine 100 Halb Kommunika Kommunika tion tion Keine Keine Keine 10 Voll Kommunika Kommunika Kommunika tion tion tion Keine Keine Keine 10 Halb Kommunika Kommunika Kommunika tion tion tion Legende Funktioniert nicht wie erwartet BEE Unterst tzt Gi E Raritan Raritan Anhang A Technische Daten Funktionen nicht empfohlen BE NICHT von Ethernet Spezifikationen unterst tzt Produkt kommuniziert es treten allerdings Kollisionen auf Laut Ethernet Spezifikation sollte hier Keine Kommunikation gelten beachten Sie jedoch dass das Verhalten des Dominion KX II vom erwarteten Verhalten abweicht Hinweis Um eine zuverl ssige Netzwerkkommunikation zu erhalten konfigurieren Sie LAN Schnittstellengeschwi
187. eisen Sie dem mit diesem Port verbundenen Server einen Namen zu Der Name darf maximal 32 alphanumerische Zeichen oder Sonderzeichen umfassen 5 Klicken Sie auf OK G ltige Sonderzeichen f r Zielnamen Zeichen Beschreibung Zeichen Beschreibung Ausrufezeichen Strichpunkt Doppeltes Gleichheitszeichen Anf hrungszeichen Raritan Kapitel 2 Installation und Konfiguration 36 Zeichen Beschreibung Zeichen Beschreibung Raute gt Gr er als Zeichen Dollarzeichen Fragezeichen Prozentzeichen At Zeichen amp Kaufm nnisches Und Linke eckige Klammer Linke runde Klammer Umgekehrter Schr gstrich Rechte runde Klammer Rechte eckige Klammer Sternchen 2 Zirkumflexzeichen Pluszeichen _ Unterstreichungszeichen j Komma g Graviszeichen Bindestrich Linke geschweifte Klammer Punkt Senkrechter Strich Schr gstrich Rechte geschweifte Klammer lt Kleiner als Zeichen Tilde Doppelpunkt Festlegen der automatischen Netzteilerkennung Dominion KX II bietet zwei Netzteile und kann den Status dieser Netzteile automatisch erkennen und entsprechende Benachrichtigungen ausgeben Mit der korrekten Konfiguration stellen Sie sicher dass Dominion KX II die entsprechenden Benachrichtigungen bei einem Ausfall der Stromversorgung sendet Die Seite Power Supply Setup Netzteilkonfiguration ist so konfiguriert dass automatisch beide Netzteile erkannt werden wenn diese verwendet werden Wenn in Ihrer K
188. eite anzeigen um die Feldnamen zu suchen nicht die Feldbezeichnungen Tipps zum Hinzuf gen einer Webbrowseroberfl che finden Sie unter Tipps zum Hinzuf gen einer Webbrowseroberfl che auf Seite 182 USB Profile sind f r Dell Chassis nicht verf gbar Klicken Sie zum Speichern der Konfiguration auf OK So konfigurieren Sie ein Dell PowerEdge 1855 1955 Wenn Sie das Dell 1855 1955 ausgew hlt haben ist die automatische Erkennung nicht verf gbar Konfigurieren Sie das Blade Chassis wie gew nscht a Switch Hot Key Sequence Tastenfolge zum Wechseln W hlen Sie die Tastenfolge aus die Sie verwenden m chten um vom KVM zum Bladeserver zu wechseln b Maximum Number of Slots Maximale Anzahl an Slots Die standardm ige maximale Anzahl an Slots die auf dem Blade Chassis verf gbar sind wird automatisch eingegeben c Administrative Module Primary IP Address Host Name Administrativmodul f r prim re IP Adresse Hostnamen Nicht zutreffend d Port Number Portnummer Die Standardportnummer f r Blade Chassis lautet 22 Nicht zutreffend e Username Benutzername Nicht zutreffend f Password Kennwort Nicht zutreffend ndern Sie ggf den Namen des Blade Chassis Geben Sie die im Blade Chassis installierten Blades an indem Sie das Kontrollk stchen Installed Installiert neben allen Slots f r die ein Blade installiert ist aktivieren Alternativ k nnen Sie das Kontrollk stchen Select
189. eite k nnen auch noch niedrigere Verbindungsgeschwindigkeiten und Farbtiefen gew hlt werden Ich m chte eine Verbindung ber das Internet herstellen Welche Art von Leistung kann ich erwarten Dies h ngt von der Bandbreite und Latenz der Internetverbindung zwischen Ihrem Remoteclient und Dominion KX Il ab Mit einer Verbindung ber Kabelmodem oder ber eine Hochgeschwindigkeits DSL Verbindung kann die Leistung mit der einer LAN WAN Verbindung vergleichbar sein Bei Verkn pfungen mit niedrigerer Geschwindigkeit k nnen Sie mithilfe der oben beschriebenen Vorschl ge die Leistung verbessern Ich verf ge ber eine Umgebung mit hoher Bandbreite Wie kann ich die Leistung optimieren Die Standardeinstellungen bieten in einer Umgebung mit hoher Bandbreite sehr gute Leistung Stellen Sie sicher dass die Verbindungsgeschwindigkeit auf 100 MB oder 1GB und die Farbtiefe auf 15 Bit Farbe RGB eingestellt ist Wie schnell sind die Ethernet Schnittstellen des Dominion KX Il Dominion KX Il unterst tzt sowohl Gigabit als auch 10 100 Ethernet Dominion KX II unterst tzt zwei 10 100 1000 Ethernet Schnittstellen mit konfigurierbaren Geschwindigkeits und Duplexeinstellungen entweder automatisch erkannt oder manuell eingestellt Kann ich ber eine Drahtlosverbindung auf Dominion KX Il zugreifen Ja Dominion KX Il verwendet nicht nur das Standard Ethernet sondern auch eine sehr sparsame Bandbreite mit hoher Videoqualit t Wenn also
190. ele Benutzer k nnen bei einem Dominion KX Il Ger t von einem Remotestandort aus auf Server zugreifen Die Dominion KX Il Modelle bieten bis zu acht Benutzern pro Kanal Remoteverbindungen f r den gleichzeitigen Zugriff auf einen einzelnen Zielserver und dessen Steuerung Bei Ein Kanal Ger ten wie dem DKX2 116 k nnen bis zu acht Remotebenutzer auf einen einzelnen Zielserver zugreifen und diesen steuern Bei Zwei Kanal Ger ten wie dem DKX2 216 k nnen bis zu acht Benutzer auf Kanal eins auf den Server zugreifen und diesen steuern und weiteren acht Benutzern steht Kanal zwei zur Verf gung Bei Vier Kanal Ger ten k nnen auf hnliche Weise bis zu acht Benutzer pro Kanal auf vier Server zugreifen und diese steuern Dies ergibt insgesamt 32 8 x 4 Benutzer K nnen zwei Personen gleichzeitig denselben Server anzeigen Ja bis zu acht Personen k nnen gleichzeitig auf einen einzelnen Server zugreifen und diesen steuern K nnen zwei Personen auf denselben Server zugreifen einer an einem Remotestandort und einer ber den lokalen Port Ja der lokale Port ist vollst ndig unabh ngig von den Remote Ports ber den lokalen Port k nnen sie mithilfe des PC Freigabe Features auf denselben Server zugreifen Welche Hardware Software oder Netzwerkkonfiguration ist f r den Zugriff auf Dominion KX Il ber einen Client erforderlich Da Dominion KX II ber das Web verf gbar ist muss auf Clients keine spezielle Software f r den Zugrif
191. ellen Sie sicher dass sich links oben auf dem Bildschirm keine Symbole oder Anwendungen befinden da in diesem Bereich die Synchronisierungsroutine ausgef hrt wird e Verwenden Sie keinen animierten Cursor e Deaktivieren Sie den Active Desktop auf KVM Zielservern Synchronize Mouse Maus synchronisieren Im Zwei Cursor Modus erzwingt der Befehl Synchronize Mouse Maus synchronisieren die erneute Ausrichtung des Zielserver Mauszeigers am Mauszeiger des Virtual KVM Client F hren Sie einen der folgenden Schritte aus um die Maus zu synchronisieren e W hlen Sie Mouse gt Synchronize Mouse Maus gt Maus synchronisieren aus oder klicken Sie auf die Schaltfl che Synchronize Mouse Maus synchronisieren in der Symbolleiste Mausmodus Standard Beim Mausmodus Standard wird ein Standard Maussynchronisierungsalgorithmus mit relativen Mauspositionen verwendet F r den Mausmodus Standard m ssen die Mausbeschleunigung deaktiviert und andere Mausparameter korrekt eingerichtet werden damit die Client und die Servermaus synchron bleiben Der Mausmodus Standard ist voreingestellt gt So gelangen Sie in den Mausmodus Standard e W hlen Sie Mouse gt Standard Maus gt Standard aus Raritan Raritan Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern Mausmodus Intelligent Im Mausmodus Intelligent erkennt das Dominion KX Il Ger t die Mauseinstellungen des Zielger ts und kann die Cursor dementsprec
192. eller anzuzeigen Diese Option eignet sich insbesondere f r die Eingabe der BIOS Konfiguration eines Zielservers nach einem Neustart 5 Klicken Sie auf OK um die Einstellungen zu bernehmen und schlie en Sie das Dialogfenster Klicken Sie auf Apply bernehmen um die Einstellungen zu bernehmen ohne das Dialogfenster zu schlie en Hinweis Einige Sun Hintergrundanzeigen z B Anzeigen mit sehr dunklen R ndern werden auf bestimmten Sun Servern nicht exakt zentriert abgebildet Verwenden Sie einen anderen Hintergrund oder platzieren Sie auf der Anzeige oben links ein helleres Symbol Video Settings gt A Si EI i A E a E A Raritan e Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern 74 Screenshot from Target Screenshot vom Zielger t Mit dem Befehl Screenshot from Target Screenshot vom Zielger t k nnen Sie einen Screenshot vom Zielserver aufnehmen Sie k nnen diesen Screenshot an einem Speicherort Ihrer Wahl als Bitmap JPEG oder PNG speichern gt 1 So nehmen Sie einen Screenshot vom Zielserver auf W hlen Sie Video gt Screenshot from Target Video gt Screenshot vom Zielger t aus oder klicken Sie auf die Schaltfl che Screenshot from Target Br Screenshot vom Zielger t in der Symbolleiste W hlen Sie im Dialogfenster Save Speichern den Speicherort f r die Datei aus benennen Sie sie und w hlen Sie ein Dateiformat aus der Dropdownliste Files of Type Dateitypen au
193. elungsmodus des Dominion KX Il auf Auto Automatisch eingestellt ist Welche Verschl sselungsebene automatisch ausgehandelt wird h ngt vom verwendeten Browser ab Raritan Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs 340 Bedienkomfort Kann Dominion KX Il von einem Remotestandort aus ber einen Webbrowser verwaltet und konfiguriert werden Ja Dominion KX Il kann von einem Remotestandort aus vollst ndig ber einen Webbrowser konfiguriert werden Hierzu muss auf Ihrer Workstation jedoch die entsprechende Version der Java Runtime Environment JRE installiert sein Au er der anf nglichen Einstellung der IP Adresse des Dominion KX II k nnen alle L sungsparameter vollst ndig ber das Netzwerk eingerichtet werden ber ein Ethernet Crossoverkabel und die Dominion KX II Standard IP Adresse k nnen Sie sogar die Ersteinstellungen ber einen Webbrowser konfigurieren Kann ich die Dominion KX Il Konfiguration sichern und wiederherstellen Ja die Dominion KX Il Konfigurationen f r Benutzer und Ger te k nnen zur sp teren Wiederherstellung z B nach einer Katastrophe vollst ndig gesichert werden Die Funktionen zur Sicherung und Wiederherstellung des Dominion KX II k nnen von einem Remotestandort ber das Netzwerk bzw ber die Remotekonsole genutzt werden Welche Pr fungs oder Protokollierungsarten bietet Dominion KX 11 Zur besseren Nachpr fung protokolliert Dominion KX II alle wichtigen Benutzer
194. em getrennten Stromversorgungsport zu Dadurch wird die Stromzuordnung des getrennten Zielger ts aufgehoben 3 Ordnen Sie anschlie end das aktive Zielger t dem richtigen Stromversorgungsport zu bi S Power Strip Hame Outlet llame Deminion Kx2_Portts z Outa v Dominion kx2_Portis None a None z f one x f x cg A en Me Raritan Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung Konfigurieren von Blade Chassis Zus tzlich zu Standardservern und Powerstrips bietet Dominion KX II die M glichkeit Blade Chassis die an einem Dominion KX Il Port angeschlossen sind zu steuern Bis zu acht Blade Chassis k nnen gleichzeitig ber Dominion KX Il verwaltet werden Wie bei Standardservern werden auch Blade Chassis automatisch von Dominion KX II erkannt sobald eine Verbindung hergestellt wurde Wenn Ein Bladeserver Chassis von Dominion KX Il erkannt wurde wird diesem ein Standardname zugewiesen und es wird auf der Seite Port Access Portzugriff zusammen mit Standardzielservern und Powerstrips angezeigt siehe Seite Port Access Portzugriff auf Seite 45 Das Blade Chassis wird in einer erweiterbaren hierarchischen Liste auf der Seite Port Access Portzugriff angezeigt wobei das Blade Chassis auf Stammebene der Hierarchie angezeigt und die einzelnen Blades unterhalb der Stammebene bezeichnet und angezeigt werden Hinweis Um das Blade Chassis in hierarchischer Reihenfolge anzuzeigen m ssen f r das Bladeserv
195. en aus Das Dialogfeld Change Schema Master Schemamaster ndern wird angezeigt Change Schema Master 21x The schema master manages modifications to the schema Only one server in the enterprise performs this role Current schema master online rci gef4j2nzmzt mypc mydomain com To transfer the schema master role to the targeted domain controller below click Change rci gef4i2nzmzt mypc mydomain com Change Close Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Schema can be modified on this Domain Controller Schema kann auf diesem Dom nencontroller ge ndert werden Optional Klicken Sie auf OK Erstellen eines neuen Attributs 5 Raritan So erstellen Sie neue Attribute f r die Klasse rciusergroup Klicken Sie im linken Fensterbereich auf das Symbol vor Active Directory Schema Active Directory Schema Klicken Sie im linken Fensterbereich mit der rechten Maustaste auf Attributes Attribute 287 Anhang B Aktualisieren des LDAP Schemas 288 3 Klicken Sie auf New Neu und w hlen Sie Attribute Attribut aus Klicken Sie im angezeigten Hinweisfenster auf Continue Weiter Das Dialogfeld Create New Attribute Neues Attribut erstellen wird ge ffnet Create New Attribute 2x 10 11 ka Create a New Attribute Object r Identification Common Name rciuserroup LDAP Display Name rciusergoup Unique X500 Object ip 1 3 6 1 41 1374250 Description FRaritan s LD
196. en Taste zweimal dr cken Sie k nnen jedoch eine andere Tastenkombination aus der Dropdownliste ausw hlen Zugriffstaste Zu dr ckende Tastenkombination Double Click Scroll Lock Dr cken Sie die Rollen Taste zweimal Rollen Taste zweimal kurz hintereinander dr cken Double Click Num Lock Dr cken Sie die Num Feststelltaste Num Feststelltaste zweimal kurz hintereinander zweimal dr cken Double Click Caps Lock Dr cken Sie die Feststelltaste Feststelltaste zweimal zweimal kurz hintereinander dr cken Double Click Left Alt key Dr cken Sie die linke Alt Taste Linke Alt Taste zweimal zweimal kurz hintereinander dr cken Double Click Left Shiftkey Dr cken Sie die linke Umschalttaste Linke Umschalttaste zweimal kurz hintereinander zweimal dr cken Double Click Left Ctrl key Dr cken Sie die linke Strg Taste Linke Strg Taste zweimal zweimal kurz hintereinander dr cken Raritan ji Kapitel 13 Lokale Dominion KX Il Konsole 260 W hlen Sie unter Local Port Connectkey Verbindungstaste f r lokalen Port eine Verbindungstaste f r den lokalen Port aus Verwenden Sie eine Verbindungstastenfolge um eine Verbindung mit einem Zielger t herzustellen und zu einem anderen Zielger t zu wechseln Sie k nnen anschlie end die Zugriffstaste verwenden um die Verbindung zum Zielger t zu trennen und zur GUI des lokalen Ports zur ckzukehren Die Verbindungstaste ist f r Standardserver und Blade Chassis verf gbar
197. en anpassen Automatisch G Ethernet 100 MB Ethernet 10 MB Ethernet 63 Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern 64 1 5 MB MAX DSL T1 1 MB Schnelles DSL T1 512 KB Mittleres DSL T1 384 KB Langsames DSL T1 256 KB Kabel 128 KB Dual ISDN 56 KB ISP Modem 33 KB Schnelles Modem 24 KB Langsames Modem Diese Einstellungen sind nicht als genaue Geschwindigkeitsangaben zu verstehen sondern als Optimierungen f r bestimmte Bedingungen Der Client und der Server versuchen stets Videodaten so schnell wie m glich ber das Netzwerk zu bertragen unabh ngig von der aktuellen Netzwerkgeschwindigkeit und Codierungseinstellung Das System arbeitet jedoch am schnellsten wenn die Einstellungen der tats chlichen Umgebung entsprechen W hlen Sie in der Dropdownliste Color Depth Farbtiefe die gew nschte Farbtiefe aus Das Ger t kann die an Remotebenutzer bertragene Farbtiefe dynamisch anpassen um die Verwendbarkeit in allen Bandbreiten zu maximieren 15 Bit Farbe RGB 8 Bit Farbe RGB 4 Bit Farbe 4 Bit Graustufen a 3 Bit Graustufen 2 Bit Graustufen Schwarzwei Wichtig F r die meisten Verwaltungsaufgaben berwachung erneute Konfiguration von Servern usw wird das von den modernen Videografikkarten bereitgestellte vollst ndige 24 Bit oder 32 Bit Farbspektrum nicht ben tigt Durch den Versuch solch hohe Farbtiefen zu bertragen wird Netzwerkbandbreite
198. en bereitstellen indem er ein wie folgt benanntes Attribut zur ckgibt rciusergroup attribute type string Dies erfordert ggf eine Schemaerweiterung auf Ihrem LDAP LDAPS Server Bitten Sie den Administrator des Authentifizierungsservers dieses Attribut zu aktivieren Von Microsoft Active Directory Hinweis Diese Aktualisierung sollte nur von einem erfahrenen Active Directory Administrator durchgef hrt werden Die R ckgabe von Benutzergruppeninformationen von Microsoft Active Directory f r Windows 2000 Server erfordert die Aktualisierung des LDAP LDAPS Schemas Weitere Informationen finden Sie in Ihrer Microsoft Dokumentation 1 Installieren Sie das Schema Plug in f r Active Directory Entsprechende Anweisungen finden Sie in der Dokumentation f r Microsoft Active Directory 286 Anhang B Aktualisieren des LDAP Schemas 2 Starten Sie Active Directory Console und w hlen Sie Active Directory Schema Active Directory Schema aus Einstellen der Registrierung um Schreibvorg nge im Schema zuzulassen Um einem Dom nencontroller das Schreiben im Schema zu erlauben m ssen Sie einen Registrierungseintrag erstellen der Schemaaktualisierungen zul sst gt So lassen Sie Schreibvorg nge im Schema zu 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Stammknoten des Active Directory Schema Active Directory Schema im linken Fensterbereich und w hlen Sie Operations Master Betriebsmaster aus dem Kontextm
199. entralisierte Zugriffssicherheit Integrierte Stromzufuhrsteuerung LED Anzeigen f r den Status der beiden Netzteile Netzwerkaktivit t und Remotebenutzerstatus Taste zum Zur cksetzen der Hardware Serieller Port zur Verbindung mit einem externen Modem Kapitel 1 Einleitung Software e Virtuelle Medien mit den CIMs D2CIM VUSB und D2CIM DVUSB e Absolute Mouse Synchronization Absolute Maussynchronisierung mit den CIMs D2CIM VUSB und D2CIM DVUSB e Plug and Play e Webbasierte r Zugriff und Verwaltung e Intuitive grafische Benutzeroberfl che GUI e 128 Bit Verschl sselung des gesamten KVM Signals einschlie lich Video und virtueller Medien e LDAP Active Directory RADIUS oder interne Authentifizierung und Autorisierung e DHCP oder feste IP Adressen e SNMP und Syslog Verwaltung e Unterst tzung von IPv4 und IPv6 e Direkt mit Servern verkn pfte Stromzufuhrsteuerung zur Vermeidung von Fehlern e Integration in die Verwaltungseinheit CommandCenter Secure Gateway CC SG von Raritan e Feature CC Unmanage zum Entfernen eines Ger ts aus der CC SG Steuerung Terminologie In diesem Handbuch wird die im Folgenden erl uterte Terminologie f r die Komponenten einer typischen Dominion KX Il Konfiguration verwendet 5 IHE BE IN 8 S Raritan Raritan Kapitel 1 Einleitung Diagrammschl ssel 00000 TCP IP IPv4 und oder IPv6 KVM Tastatur Video Maus UTP Kabel Kat 5 5e 6
200. eomair nrine a enio EaR E E aE aaa e Sa AEAEE TS 248 Befehl Pr Vor ee Brennerei 249 Kapitel 13 Lokale Dominion KX Il Konsole 250 bel ee ee ee 251 Verwenden der lokalen Dominion KX Il Konsole 22044240044nn00nnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnn nn 252 Gleichzeitige Benulzer nen ae 252 Sicherheit und Authentifizierung ar a 252 i Raritan Oberfl che der lokalen Dominion KX Il Konsole 200044224000nssnnnnneennnnnnnnnnnnn Verf gbare Aufl sungen u 240u44440044400nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnannnnnn Seite Port Access Portzugriff Anzeige des lokalen Konsolenservers PANTo 1 11 KSJE 1231 10 E eaea eaa a a ea E a AE EE FREE FEN e a ARCHE Spezielle Tastenkombinationen f r Sun uuuusssssnsssssnnnnssnnnennnsnnnnnnnnnnnnnnennnnnn nennen Zugreifen auf einen Zielserver ursnsunnsennnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnannnnn Zur ckkehren zur Oberfl che der lokalen Dominion KX Il Konsole Verwaltung ber den lokalen Port 20u02200444400nnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnn Lokale Porteinstellungen f r die lokale Dominion KX Il Konsole Werksr cksetzung der lokalen Dominion KX Il Konsole e Zur cksetzen des Dominion KX II mithilfe der Taste Reset Zur cksetzen Anhang A Technische Daten Unterst tzte Videoaufl sungen
201. er Chassis Blade Chassis Subtypen konfiguriert werden Mit Ausnahme von Blade Chassis von HP werden generische Blade Chassis und Blade Chassis von IBM und Dell auf der Seite Port konfiguriert Der mit dem Blade Chassis verbundene Port muss mit dem Blade Chassis Modell konfiguriert werden Die speziellen Konfigurationsm glichkeiten f r einen Bladeserver h ngen von der Marke des Bladeservers ab den Sie verwenden Spezielle Informationen zu allen unterst tzten Blade Chassis finden Sie in den jeweiligen Themenbereichen in diesem Abschnitt des Hilfedokuments Die folgenden Blade Chassis werden unterst tzt e IBM BladeCenter Modelle E und H e Dell PowerEdge 1855 1955 und M1000e Eine Option f r generische Blade Chassis erm glicht es Ihnen ein Blade Chassis zu konfigurieren das nicht in der oben genannten Liste aufgef hrt ist HP BladeSystem c3000 und c7000 werden ber individuelle Verbindungen zwischen Dominion KX II und dem einzelnen Blade unterst tzt Die Ports werden mithilfe des Features Port Group Management Portgruppenverwaltung in einer Chassis Darstellung gruppiert Hinweis Die Dell PowerEdge 1855 1955 Blades bieten au erdem die M glichkeit von jedem individuellen Blade aus eine Verbindung zu einem Port des Dominion KX Il herzustellen Wenn auf diese Weise eine Verbindung hergestellt wurde k nnen die Blades auch gruppiert werden und somit Bladeservergruppen bilden 167 Kapitel 7 Ger teverwaltung 168
202. er Zur cksetzung festlegen wenn die Taste Reset Zur cksetzen an der Dominion KX Il Einheit gedr ckt wird WARNUNG Wenn Sie einen Verschl sselungsmodus ausw hlen der von Ihrem Browser nicht unterst tzt wird k nnen Sie von Ihrem Browser aus nicht auf Dominion KX II zugreifen 1 W hlen Sie eine Option aus der Dropdownliste Encryption Mode Verschl sselungsmodus aus Wenn Sie einen Verschl sselungsmodus ausgew hlt haben wird eine Warnung angezeigt dass Sie keine Verbindung zu Dominion KX II mehr herstellen k nnen falls Ihr Browser den gew hlten Modus nicht unterst tzt Die Warnung lautet When the Encryption Mode is specified please ensure that your browser supports this encryption mode otherwise you will not be able to connect to the Dominion KX I Wenn Sie den Verschl sselungsmodus festlegen stellen Sie sicher dass Ihr Browser diesen unterst tzt ansonsten k nnen Sie keine Verbindung zu Dominion KX II herstellen Verschl sselungs Beschreibung modus Auto Dies ist die empfohlene Option Dominion KX Il verwendet automatisch das h chstm gliche Verschl sselungsniveau RC4 Sichert Benutzernamen Kennw rter und KVM Daten einschlie lich Video bertragungen mithilfe der Verschl sselungsmethode RSA RC4 Dies ist ein 128 Bit SSL Protokoll Secure Sockets Layer das w hrend der Anfangsverbindungsauthentifizierung einen privaten Kommunikations Channel zwischen dem Dominion KX Il Ger t und dem Remote
203. er einen Windows PC uusnsessssnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 240 Zugriff auf Telnet ber einen Windows PC uunnsersssunsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 241 Amelde Me aiea ea ae ea AERA A Aa a i S 241 Navigation in der Kommandozeilenschnittstelle 20u04400444n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 242 Vervollst ndigen von BefehleMsssessiissisinsineinidenei paianed aaa 243 Syntax der Kommandozeilenschnittstelle Tipps und Zugriffstasten 243 Allgemeine Befehle f r alle Ebenen der Kommandozeilenschnittstelle 244 Erstkonfiguration ber die Kommandozeilenschnittstelle 22000220044440nn nn 244 Einstellen v n P ramelerm ussessuuscssndeneheiene kanns 245 Einstellen von Netzwerkparametern 00u42400nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnannn 245 Eingabeaufforderungen der Kommandozeilenschnittstelle 4 04 nennnnn nn 245 Befehle der Kommandozeilenschnittstelle uu440s444000nnn0nnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 246 Sicherheitsprobleme m 00u ee einen aa e Garea 247 Verwalten der Befehle f r die Konsolenserverkonfiguration von Dominion KX Il 247 Konfigurieren des Netzwerks uursnsesnsssnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnn 247 Befehl interface ner de A reset iesie enter 248 Beleni name s
204. er gesperrt wird Ein Bereich zwischen 1 und 10 ist m glich der Standardwert liegt bei 3 Versuchen Lockout Time Dauer der Sperre Geben Sie die Zeitspanne ein f r die der Benutzer gesperrt wird Ein Bereich zwischen 1 und 1 440 Minuten ist m glich der Standardwert liegt bei 5 Minuten Hinweis Administratoren sind von einer zeitlichen Sperre ausgenommen Deactivate User ID Diese Option legt fest dass dem Benutzer nach Benutzer ID der Anzahl der im Feld Failed Attempts deaktivieren Fehlversuche angegebenen Anmeldefehlversuche der Zugriff auf das System verweigert wird Failed Attempts Fehlversuche Geben Sie die Anzahl der Anmeldefehlversuche ein nach der die Benutzer ID eines Benutzers deaktiviert wird Dieses Feld steht zur Verf gung wenn Sie die Option Deactivate User ID Benutzer ID deaktivieren w hlen Ein Bereich zwischen 1 und 10 ist m glich Wenn eine Benutzer ID nach der angegebenen Anzahl der Anmeldefehlversuche deaktiviert wird muss der Administrator das Benutzerkennwort ndern und das Benutzerkonto wieder aktivieren indem er auf der Seite User Benutzer das Kontrollk stchen Active Aktiv aktiviert Raritan Kapitel 9 Sicherheitsverwaltung Encryption amp Share Verschl sselung und Freigabe Mithilfe der Einstellungen unter Encryption amp Share Verschl sselung und Freigabe k nnen Sie die Art der Verschl sselung PC und VM Freigabemodi sowie die Art d
205. erbunden sein um die Cursor zu synchronisieren gt So konfigurieren Sie die Mauseinstellungen 1 W hlen Sie Desktop gt Control Center Desktop gt Steuerzentrale aus Das Dialogfeld Desktop Preferences Desktopeinstellungen wird angezeigt 2 Klicken Sie auf Mouse Maus Das Dialogfeld Mouse Preferences Mauseinstellungen wird angezeigt ffnen Sie die Registerkarte Motion Bewegung Stellen Sie in der Gruppe Speed Geschwindigkeit den Beschleunigungsregler genau auf die mittlere Position ein 5 Stellen Sie in der Gruppe Speed Geschwindigkeit den Sensibilit tsregler auf niedrig ein 19 Kapitel 2 Installation und Konfiguration 20 6 Stellen Sie in der Gruppe Drag amp Drop Ziehen amp Ablegen den Grenzwertregler auf niedrig ein 7 Klicken Sie auf Close Schlie en gt So konfigurieren Sie die Videoeinstellungen 1 W hlen Sie Desktop Preferences gt Graphics Card and Monitor Desktopeinstellungen gt Grafikkarte und Monitor aus Das Dialogfeld Card and Monitor Properties Karten und Monitoreigenschaften wird angezeigt 2 berpr fen Sie dass eine Aufl sung und eine Aktualisierungsfrequenz verwendet werden die von Dominion KX II unterst tzt werden Weitere Informationen finden Sie unter Unterst tzte Videoaufl sungen auf Seite 266 Hinweis Wenn Sie die Videoaufl sung ndern m ssen Sie sich vom Zielserver abmelden und anschlie end wieder anmelden
206. erhalten der urspr nglichen KX2 Version Verwenden Sie dieses Profil f r Windows 2000 XP Vista oder h her Einschr nkungen e Keine 103 Kapitel 5 Konfigurieren von USB Profilen USB Profil Beschreibung HP Proliant DL360 DL380 G4 HP Proliant DL360 DL380 G4 HP HP SmartStart CD SmartStart CD Verwenden Sie dieses Profil f r den Server der Serie HP Proliant DL360 DL380 G4 bei der Installation des Betriebssystems unter Verwendung der HP SmartStart CD Einschr nkungen e USB Busgeschwindigkeit beschr nkt auf volle Geschwindigkeit 12 Mbit s e Absolute Mouse Synchronization Absolute Maussynchronisierung nicht unterst tzt HP Proliant DL360 DL380 G4 HP Proliant DL360 DL380 G4 Windows 2003 Windows 2003 Server Installation Server Installation Verwenden Sie dieses Profil f r den Server der Serie HP Proliant DL360 DL380 G4 bei der Installation von Windows 2003 Server ohne Verwendung der HP SmartStart CD Einschr nkungen e USB Busgeschwindigkeit beschr nkt auf volle Geschwindigkeit 12 Mbit s Linux Generisches Linux Profil Dies ist das generische Linux Profil Verwenden Sie es f r Redhat Enterprise Linux SuSE Linux Enterprise Desktop und hnliche Distributionen Einschr nkungen e Absolute Mouse SynchronizationTM Absolute Maussynchronisierung nicht unterst tzt Raritan USB Profil MAC OS X 10 4 9 und h her RUBY Industrial Mainboard AwardBIOS Supe
207. erhalten der urspr nglichen KX2 Version wenn die Option Full Speed for Virtual Media CIM Volle Geschwindigkeit f r virtuelles Medien CIM aktiviert ist Hilfreich bei einem BIOS das nicht mit Hochgeschwindigkeits USB Ger ten funktioniert Einschr nkungen e USB Busgeschwindigkeit beschr nkt auf volle Geschwindigkeit 12 Mbit s 107 Kapitel 5 Konfigurieren von USB Profilen Ausw hlen von Profilen f r einen KVM Port 108 Dominion KX II enth lt eine Reihe von USB Profilen die Sie einem KVM Port zuweisen k nnen basierend auf den Eigenschaften des KVM Zielservers mit dem das Profil verbunden wird Sie k nnen USB Profile unter Device Settings gt Port Configuration gt Port Ger teeinstellungen gt Portkonfiguration gt Port auf der lokalen oder der Remotekonsole des Dominion KX Il einem KVM Port zuweisen Der Administrator legt die Profile fest die am wahrscheinlichsten f r ein spezielles Zielger t ben tigt werden Diese Profile stehen anschlie end ber MPC VKC zur Auswahl bereit Wenn ein Profil nicht zur Verwendung freigegeben wurde k nnen sie auf alle verf gbaren Profile zugreifen indem Sie USB Profile gt Other Profiles USB Profil gt Weitere Profile ausw hlen Durch die Zuordnung von USB Profilen zu einem KVM Port sind diese Profile f r Benutzer die mit einem KVM Zielserver verbunden sind verf gbar Wenn erforderlich kann der Benutzer ein USB Profil aus dem USB Profilmen im
208. erliste enth lt eine Liste aller Benutzer einschlie lich des Benutzernamens des vollst ndigen Namens und der Benutzergruppe Klicken Sie auf einen Spaltennamen um die Liste nach einer der Spalten zu sortieren Auf der Seite User List Benutzerliste k nnen Sie au erdem Benutzer hinzuf gen ndern oder l schen gt So zeigen Sie die Benutzerliste an e W hlen Sie User Management gt User List Benutzerverwaltung gt Benutzerliste aus Die Seite User List Benutzerliste wird angezeigt Home gt Uses Management gt Users togou User List 4 Username full Name User Group Adain Aton Adde Consumer Omarketing Joe Tester Add Delete Force User Logoff Hinzuf gen eines neuen Benutzers Es ist empfehlenswert Benutzergruppen vor dem Erstellen von Dominion KX Il Benutzern zu definieren da jeder Benutzer einer vorhandenen Benutzergruppe zugewiesen werden muss Siehe Hinzuf gen einer neuen Benutzergruppe Auf der Seite User Benutzer k nnen Sie neue Benutzer hinzuf gen Benutzerinformationen ndern und deaktivierte Benutzer erneut aktivieren Hinweis Ein Benutzername kann deaktiviert werden wenn die Anzahl der fehlgeschlagenen Anmeldeversuche die auf der Seite Security Settings Sicherheitseinstellungen festgelegte maximale Anzahl der Anmeldeversuche berschritten hat Siehe Sicherheitseinstellungen gt So f gen Sie einen neuen Benutzer hinzu 1 ffnen Sie die Seite User Ben
209. ert ist und dr cken Sie die linke Strg Taste und die Taste Entf auf der Tastatur Die LED der Feststelltaste beginnt zu blinken was darauf hindeutet dass sich das CIM im Modus zum Andern des Layoutcodes befindet Im Textfenster wird Folgendes angezeigt Raritan Computer Inc Current keyboard layout code 22h US5 UNIX Raritan Computer Inc Aktueller Tastaturlayoutcode 22h US5 UNIX Geben Sie den gew nschten Layoutcode ein f r eine japanische Tastatur beispielsweise 31 Dr cken Sie die Eingabetaste Schalten Sie das Ger t aus und wieder ein Das DCIM SUSB wird zur ckgesetzt Aus und Einschalten berpr fen Sie ob die Zeichen korrekt sind 39 Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern In diesem Kapitel Oberfl chen zes see a ee Virtual KVM lient 2 302 2s ea 56 Oberfl chen Dominion KX II bietet Ihnen verschiedene Benutzeroberfl chen ber die Sie jederzeit und berall einfach auf die Einheit zugreifen k nnen Dazu z hlen die lokale Dominion KX Il Konsole die Dominion KX II Remotekonsole und der Multi Platform Client MPC In der folgenden Tabelle werden diese Oberfl chen und ihre Nutzung f r den Zielserverzugriff und die lokale sowie die Remoteverwaltung erl utert Benutzeroberfl che Lokal Remote Zugriff Admin Zugriff Admin Lokale Dominion KX va X II Konsole Dominion KX X Ta II Remotekonsole Virtual KVM Client wi Multi Platform Client u a MPC Die folgenden Abschnitte
210. erungsservers ein bis zu 37 Zeichen Wenn die Option Enable Secure LDAP Secure LDAP aktivieren ausgew hlt ist muss der DNS Name verwendet werden F r die restlichen Felder gelten die gleichen Einstellungen wie f r Primary LDAP Server Prim rer LDAP Server Optional 6 Geben Sie im Feld Secret Phrase Geheimer Schl ssel und ein zweites Mal im Feld Confirm Secret Phrase Geheimen Schl ssel best tigen den geheimen Serverschl ssel Kennwort ein der f r die Authentifizierung beim Remote Authentifizierungsserver erforderlich ist Geben Sie das Kennwort ein das auch f r den LDAP Server verwendet wird Raritan Raritan Kapitel 6 Benutzerverwaltung Geben Sie im Feld Dialback Query String R ckrufabfrage String die Zeichenfolge f r die R ckrufabfrage ein Wenn Sie Microsoft Active Directory verwenden geben Sie die folgende Zeichenfolge ein msRADIUSCallbackNumber Hinweis Die Gro Kleinschreibung muss beachtet werden Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Enable Secure LDA Secure LDAP aktivieren wenn Sie SSL verwenden m chten Damit aktivieren Sie das Feld Secure LDAP Port Secure LDAP Port Secure Sockets Layer SSL ist ein kryptografisches Protokoll ber das Dominion KX II sicher mit dem LDAP LDAPS Server kommunizieren kann Der Standardport lautet 389 Verwenden Sie entweder den Standard TCP Port f r LDAP oder legen Sie einen anderen Port fest Der standardm ige Secure LDAP Port
211. evice Information Ger teinformationen Die Seite Device Information Ger teinformationen enth lt detaillierte Angaben zu Ihrem Dominion KX Il Ger t und den verwendeten CIMs Diese Informationen ben tigen Sie wenn Sie sich mit dem technischen Kundendienst von Raritan in Verbindung setzen gt So zeigen Sie Informationen zum Dominion KX Il und den CIMs an W hlen Sie Maintenance gt Device Information Wartung gt Ger teinformationen aus Die Seite Device Information Ger teinformationen wird angezeigt Zum Dominion KX Il werden folgende Informationen angezeigt Model Modell Hardware Revision Hardware Revision Firmware Version Firmware Version Serial Number Seriennummer MAC Address MAC Adresse Zu den verwendeten CIMs werden folgende Informationen angezeigt Home gt Maintenance gt Device Information Device Information Model Hardware Revision Firmware Version Serial Number MAC Address Port Number Port Nummer Name Type of CIM CIM Typ DCIM PCIM Powerstrip oder VM Firmware Version Firmware Version Serial Number Seriennummer Logout D232 0x48 2 0 20 5 6882 HKB7500230 00 0d 5d 03 cc b5 CIM Information Port Name 1 Dominion 8 PwrStrip Type Firmware Version Serial Number YM 245D HUW 250867 Powerstrip 0054 P 16400058 218 S Raritan Kapitel 10 Wartung Backup and Restore Sicherung und Wiederherstellung Raritan
212. f r sichere Kennw rter wurden ge ndert Ein zuvor authentifizierter Benutzer hat eine KVM Sitzung gestartet Eine Verbindung mit dem Zielport wurde verweigert Die Sitzung des Benutzers einer KVM Sitzung wird von selbigem ordnungsgem geschlossen Der Port ist nicht mehr verf gbar Benachrichtigung ber den Status der Stromversorgung 1 Aktiv 0 Inaktiv Benachrichtigung ber den Status eines Powerstrip Ger teausgangs Der Neustart von Dominion KX Il ist abgeschlossen Dominion KX II wird neu gestartet entweder durch Wiederherstellen der Stromversorgung oder durch einen Warmstart mittels des Betriebssystems Ein Sicherheitsproblem ist aufgetreten F r das Ger t wurde die CommandCenter Verwaltung gestartet Die CommandCernter Verwaltung des Ger ts wurde aufgehoben Ein Benutzer wurde zum System hinzugef gt Ein Benutzer hat versucht sich mit einem falschen Benutzernamen und oder Kennwort anzumelden Bei einem Benutzer mit aktiver Sitzung ist eine nicht ordnungsgem e Sitzungstrennung aufgetreten Ein Benutzerkonto wurde gel scht 155 Kapitel 7 Ger teverwaltung 156 Trap Name userLogin userLogout userModified userPasswordChanged userSessionTimeout vmlmageConnected vmlmageDisconnected Beschreibung Ein Benutzer hat sich erfolgreich bei Dominion KX II angemeldet und wurde authentifiziert Ein Benutzer hat sich erfolgreich und ordnungsgem von Dominion K
213. f die Schaltfl che Force User Logoff Erzwungene Benutzerabmeldung Klicken Sie im Dialogfeld Logoff User Benutzer abmelden auf OK um den Benutzer abzumelden The page at https 192 168 59 248 says Do you really want to logoff the selected users Cancel 5 Eine Best tigungsmeldung ber die erfolgreiche Benutzerabmeldung wird angezeigt Diese Meldung enth lt das Datum und die Uhrzeit der Abmeldung Klicken Sie zum Schlie en der Meldung auf OK Raritan Kapitel 6 Benutzerverwaltung Authentication Settings Authentifizierungseinstellungen Raritan Bei der Authentifizierung geht es darum die Identit t des Benutzers zu berpr fen Nach der Authentifizierung dient die Benutzergruppe dazu die jeweiligen System und Port Berechtigungen zu ermitteln Die dem Benutzer zugewiesenen Berechtigungen legen fest welche Art des Zugriffs zul ssig ist Dies nennt man Autorisierung Wenn Dominion KX II zur Remote Authentifizierung konfiguriert ist wird der externe Authentifizierungsserver haupts chlich zur Authentifizierung verwendet und nicht zur Autorisierung Auf der Seite Authentication Settings Authentifizierungseinstellungen k nnen Sie die Art der Authentifizierung f r den Zugriff auf Dominion KX II konfigurieren Hinweis Auch wenn Sie eine Remoteauthentifizierung LDAP LDAPS oder RADIUS w hlen kommt die lokale Authentifizierung zum Einsatz gt So konfigurieren Sie die Authentifizierung
214. f installiert werden F r den Zugriff mittels externen Modems ist ein optionaler Client unter Raritan com verf gbar Auf Dominion KX II kann ber alle bekannten Webbrowser einschlie lich Internet Explorer Mozilla und Firefox zugegriffen werden Dank des Java basierten Multi Plattform Clients MPC von Raritan und des neuen Virtual KVM Client ist der Zugriff auf Dominion KX II nun von Windows Linux Sun Solaris und Macintosh Desktops aus m glich Dominion KX Il Administratoren k nnen mithilfe einer praktischen browserbasierten Oberfl che auch die Remoteverwaltung von Servern durchf hren Kennw rter und Sicherheit einrichten Server umbenennen IP Adressen ndern usw Wie greife ich auf die an Dominion KX Il angeschlossenen Server zu wenn das Netzwerk nicht verf gbar ist Dominion KX II besitzt einen dedizierten Modemport zum Anschlie en eines externen Modems sodass Sie ber das Modem auf Ihre Server zugreifen k nnen wenn das Netzwerk nicht verf gbar ist Raritan Raritan Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs Wie gro sind die Dateien des Virtual KVM Client Applets das f r den Zugriff auf Dominion KX Il verwendet wird Wie lange dauert das Herunterladen Das Virtual KVM Client Applet f r den Zugriff auf Dominion KX II ist etwa 500 KB gro Die folgende Tabelle zeigt wie lange das Herunterladen des Dominion KX Il Applets bei verschiedenen Netzwerkgeschwindigkeiten dauert Geschwin Beschreibu
215. fad des gew nschten Laufwerkabbilds und klicken Sie auf Open ffnen Der Pfad wird in das Feld Image Path Abbildpfad geladen Klicken Sie auf Connect Verbinden 4 Gehen Sie bei Remote ISO Abbildern auf einem Dateiserver folgenderma en vor a e W hlen Sie die Option Remote Server ISO Image ISO Abbild auf Remoteserver aus W hlen Sie in den Dropdownlisten Hostname und Image Abbild einen Hostnamen und ein Abbild aus Zur Verf gung stehen die Dateiserver und Abbildpfade die Sie auf der Seite File Server Setup Dateiserver Setup konfiguriert haben Die Dropdownliste enth lt nur Elemente die Sie auf der Dominion KX Il Seite File Server Setup Dateiserver Setup konfiguriert haben Weitere Informationen finden Sie unter File Server Username Dateiserver Benutzername Der f r den Zugriff auf den Dateiserver erforderliche Benutzername File Server Password Dateiserver Kennwort Das f r den Zugriff auf den Dateiserver erforderliche Kennwort Eingabe erfolgt verdeckt Klicken Sie auf Connect Verbinden Das Medium wird auf dem Zielserver virtuell installiert Sie k nnen darauf wie auf jedes andere Laufwerk zugreifen Hinweis Wenn Sie Dateien auf einem Linux Zielger t bearbeiten verwenden Sie den Befehl Linux Sync Linux Synchronisierung nachdem die Dateien mithilfe eines virtuellen Mediums kopiert wurden um die kopierten Dateien anzuzeigen Die Dateien werden m glicherweis
216. g In diesem Kapitel W272 0 1 2 CA 197 Einschalten und Ausschalten sowie Ein und Ausschalten von Ausg ngen EE ROTE SHARE E E AR E E O EE EE TEA 198 Mit Dominion KX II k nnen Sie PX und Baytech Powerstrip Ausg nge steuern die ber ein D2CIM PWR mit Dominion KX II verbunden sind Hinweis Informationen zum Einrichten eines PX finden Sie im Benutzerhandbuch f r Dominion PX Wenn ein PX oder Baytech eingerichtet ist und an Dominion KX II angeschlossen wurde k nnen der Powerstrip und die Ausg nge ber die Seite Powerstrip der Dominion KX Il Benutzeroberfl che gesteuert werden Sie k nnen auf diese Seite zugreifen indem Sie auf das Men Power Strom oben auf der Seite klicken Auf der Seite Powerstrip k nnen Sie die Ausg nge einschalten und ausschalten sowie aus und wieder einschalten Sie k nnen au erdem die folgenden Informationen zu Powerstrip und Ausgang anzeigen e Powerstrip Ger teinformationen Name Model Modell Temperature Temperatur Current Amps Aktuelle Stromst rke Maximum Amps Maximale Stromst rke Voltage Spannung Power in Watts Strom in Watt Power in Volts Ampere Strom in Voltampere e _Ausgangsanzeigeinformationen Name Der Name der dem Ausgang bei der Konfiguration zugeordnet wurde State Status Status des Ausgangs Ein Aus Control Steuerung Ausg nge einschalten und ausschalten sowie aus und wieder einschalten Associatio
217. ge f hrt Port Name Portname Der Name des Dominion KX Il Ports Standardm ig lautet dieser Dominion KX2 Port Sie k nnen den Namen jedoch durch einen aussagekr ftigeren ersetzen Wenn Sie auf einen Portnamenlink klicken wird das Men Port Action Portaktion ge ffnet Hinweis Verwenden Sie f r den Port CIM Namen keine Auslassungszeichen Apostroph Status Der Standardstatus der Zielserver lautet entweder Up Ein oder Down Aus Type Typ Der Server oder CIM Typ Bei Blade Chassis kann der Typ Blade Chassis Blade BladeChassisAdmin oder BladeChassisURL lauten Availability Verf gbarkeit F r die Verf gbarkeit stehen die Werte Idle Inaktiv Connected Verbunden Busy Verwendet und Unavailable Nicht verf gbar zur Verf gung Die Verf gbarkeit der Bladeserver lautet entweder Shared Freigegeben oder Exclusive Exklusiv wenn eine Verbindung zu diesem Blade besteht Klicken Sie auf View by Port Ansicht nach Port oder auf View by Group Ansicht nach Gruppe um zwischen den Ansichten zu wechseln Zus tzlich zu Port Number Portnummer Port Name Portname Status Type Typ und Availability Verf gbarkeit wird auf der Registerkarte View by Group Ansicht nach Gruppe auch eine Gruppenspalte angezeigt Diese Spalte enth lt die verf gbaren Portgruppen Klicken Sie auf den Portnamen des Zielservers auf den Sie zugreifen m chten Das Me
218. gende Netzkabel an und stecken Sie es an einem anderen Netzteil ein als das erste Netzkabel Raritan Raritan Kapitel 2 Installation und Konfiguration Hinweis Wenn Sie nur ein Netzkabel mit dem System verbinden leuchtet die Stromversorgungs LED Anzeige auf der Vorderseite des Dominion KX II rot da das System f r die automatische Erkennung beider Stromquellen eingerichtet ist Informationen zum Deaktivieren der automatischen Erkennung f r die nicht genutzte Stromquelle finden Sie unter Netzteilkonfiguration auf Seite 157 B Modemport Optional Dominion KX II besitzt einen dedizierten Modemport f r den Remotezugriff auch wenn das LAN WAN nicht verf gbar ist Verbinden Sie mithilfe eines seriellen RS 232 Straight Through Kabels ein externes serielles Modem mit dem Port mit der Bezeichnung MODEM auf der R ckseite des Dominion KX II Eine Liste der zertifizierten Modems finden Sie unter Spezifikationen siehe Technische Daten auf Seite 266 und Informationen zur Konfiguration des Modems unter Modemeinstellungen auf Seite 145 Hinweis Raritan empfiehlt das Modem durch Aktivieren der Einstellung CD Carrier Detect zu konfigurieren C Netzwerkport Dominion KX II verf gt zur Ausfallsicherung ber zwei Ethernet Ports dienen nicht zum Lastausgleich Standardm ig ist nur LAN1 aktiviert und das automatische Failover ist deaktiviert Wenn die interne Netzwerkschnittstelle des Dominion KX II oder der mit d
219. grade Firmwareaktualisierung aktualisieren Um USB Profile nutzen zu k nnen m ssen Sie ein D2CIM VUSB oder ein D2CIM DVUSB mit aktualisierter Firmware verwenden Ein VM CIM ohne aktualisierte Firmware unterst tzt eine gro e Anzahl an Konfigurationen Windows Tastatur Maus CD ROM und Wechselmedium kann jedoch nicht die f r bestimmte Zielkonfigurationen optimierten Profile nutzen Daher sollten bestehende VM CIMs mit der neuesten Firmware aktualisiert werden um auf USB Profile zugreifen zu k nnen Solange bestehende VM CIMs noch nicht aktualisiert wurden verf gen sie ber eine Funktionalit t die dem generischen Profil entspricht Hinweis Nur D2CIM VUSB kann auf dieser Seite aktualisiert werden gt So aktualisieren Sie CIMs mithilfe des Dominion KX II Speichers 1 W hlen Sie Maintenance gt CIM Firmware Upgrade Wartung gt CIM Firmwareaktualisierung aus Die Seite CIM Firmware Upgrade CIM Firmwareaktualisierung wird ge ffnet Sie erkennen die CIMs leicht an den Angaben in den Feldern Port Name Type Typ Current CIM Version Aktuelle CIM Version und Upgrade CIM Version Neue CIM Version 2 Aktivieren Sie f r alle CIMs die aktualisiert werden sollen das Kontrollk stchen Selected Ausgew hlt Tipp Verwenden Sie die Schaltfl chen Select All Alle ausw hlen und Deselect All Auswahl aufheben um schnell alle CIMs auszuw hlen bzw diese Auswahl aufzuheben 3 Klicken Sie
220. guration wurde wiederhergestellt deviceUpdateFailed Das Ger t konnte nicht aktualisiert werden deviceUpgradeCompleted Dominion KX II hat die Aktualisierung mittels einer RFP Datei abgeschlossen devicellpgradeStarted Dominion KX II hat die Aktualisierung mittels einer RFP Datei begonnen factoryReset Das Ger t wurde auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt firmwareFileDiscarded Die Firmwaredatei wurde verworfen firmwareUpdateFailed Die Firmware konnte nicht aktualisiert werden firmwareValidationFailed Die Firmware konnte nicht validiert werden groupAdded Eine Gruppe wurde zum Dominion KX Il System hinzugef gt groupDeleted Eine Gruppe wurde aus dem System gel scht groupModified Eine Gruppe wurde ge ndert Raritan Raritan Trap Name ipConflictDetected ipConflictResolved networkFailure networkParameterChanged passwordSettingsChanged portConnect portConnectionDenied portDisconnect portStatusChange powerNotification powerOutletNotification rebootCompleted rebootStarted securityViolation startCCManagement stopCCManagement userAdded userAuthenticationFailure userConnectionLost userDeleted Kapitel 7 Ger teverwaltung Beschreibung Ein IP Adressenkonflikt wurde erkannt Ein IP Adressenkonflikt wurde gel st F r eine der Ethernet Schnittstellen des Produkts besteht keine Netzwerkverbindung mehr Die Netzwerkparameter wurden ge ndert Die Einstellungen
221. haltet wird Um das CIM aus und wieder einzuschalten entfernen Sie den USB Stecker vom Zielserver und schlie en Sie ihn nach einigen Sekunden erneut an Raritan 29 Kapitel 2 Installation und Konfiguration Schritt 4 Konfigurieren von Dominion KX Il Wenn Sie das Dominion KX Il Ger t zum ersten Mal starten m ssen Sie einige Konfigurationseinstellungen ber die lokale Dominion KX II Konsole vornehmen e ndern des Standardkennworts e Zuweisen der IP Adresse e Benennen der KVM Zielserver ndern des Standardkennworts Dominion KX II wird mit einem Standardkennwort geliefert Beim ersten Starten des Dominion KX Il m ssen Sie dieses Kennwort ndern gt So ndern Sie das Standardkennwort 1 Schalten Sie Dominion KX II mithilfe des Netzschalters auf der R ckseite der Einheit ein Warten Sie bis die Dominion KX Il Einheit hochgefahren ist Bei Abschluss des Bootvorgangs wird ein Tonsignal ausgegeben 2 Nach dem Bootvorgang des Dominion KX II wird die lokale Konsole auf dem Monitor angezeigt der an den lokalen Port des Dominion KX II angeschlossen ist Geben Sie den standardm igen Benutzernamen admin und das standardm ige Kennwort raritan ein und klicken Sie anschlie end auf Login Anmelden Das Fenster Change Password Kennwort ndern wird angezeigt 3 Geben Sie in das Feld Old Password Altes Kennwort Ihr altes Kennwort raritan ein 4 Geben Sie im Feld New Password Neues Kennwo
222. hend synchronisieren wodurch die Mausbeschleunigung auf dem Zielger t erm glicht wird In diesem Modus tanzt der Cursor in der oberen linken Ecke des Bildschirms und berechnet die Beschleunigung Damit dieser Modus richtig funktioniert m ssen bestimmte Bedingungen erf llt sein gt So gelangen Sie in den Mausmodus Intelligent e W hlen Sie Mouse gt Intelligent Maus gt Intelligent aus Bedingungen f r die intelligente Maussynchronisierung Der Befehl Intelligent Mouse Synchronization Intelligente Maussynchronisierung im Men Mouse Maus synchronisiert automatisch die Cursor in Inaktivit tsphasen Zur korrekten Synchronisierung m ssen jedoch folgende Bedingungen erf llt sein e Der Active Desktop muss auf dem Zielger t deaktiviert sein e Oben in der linken Ecke auf der Zielseite d rfen keine Fenster angezeigt werden e Oben in der linken Ecke auf der Zielseite darf kein animierter Hintergrund vorhanden sein e Der Zielcursor muss standardm ig und nicht animiert sein e Die Geschwindigkeit des Zielcursors darf nicht auf sehr hohe oder sehr niedrige Werte eingestellt sein e Erweiterte Mauseigenschaften wie Enhanced pointer precision Zeigerbeschleunigung verbessern oder Snap mouse to default button in dialogs In Dialogfeldern automatisch zur Standardschaltfl che springen m ssen deaktiviert sein e W hlen Sie im Fenster Video Settings Videoeinstellungen die Option Best Possible Video
223. hl sselungsmodus auf KVM und virtuelle Medien anwenden Wenn Sie dieses Kontrollk stchen aktivieren wird der gew hlte Verschl sselungsmodus auf KVM und virtuelle Medien angewendet Nach der Authentifizierung werden die KVM und virtuellen Mediendaten ebenfalls mit der 128 Bit Verschl sselung bertragen PC Share Mode PC Freigabemodus Bestimmt den globalen gleichzeitigen KVM Remotezugriff und erm glicht bis zu acht Remotebenutzern die gleichzeitige Anmeldung bei einer Dominion KX Il Einheit sowie die gleichzeitige Anzeige und Steuerung desselben Zielservers ber das Ger t Klicken Sie auf die Dropdownliste um eine der folgenden Optionen auszuw hlen Raritan Raritan Kapitel 9 Sicherheitsverwaltung Private Privat Keine PC Freigabe Dies ist der Standardmodus Jeder Zielserver ist jeweils nur f r einen Benutzer exklusiv zug nglich PC Share PC Freigabe Bis zu acht Benutzer Administratoren oder Nicht Administratoren k nnen gleichzeitig auf KVM Zielserver zugreifen Jeder Remotebenutzer besitzt dieselbe Kontrolle ber Tastatur und Maus Beachten Sie jedoch dass eine ungleichm ige Steuerung auftritt wenn ein Benutzer seine Tastatur bzw Mauseingabe nicht unterbricht 4 W hlen Sie bei Bedarf den Modus VM Share VM Freigabe aus Diese Option steht nur zur Verf gung wenn der PC Freigabemodus aktiviert wurde Wenn dieses Kontrollk stchen aktiviert ist werden virtuelle Medien f r mehrer
224. i gi i I f 8 End OC Control HEHE lif JFL Q Firteware Update Fados HEHE i f f 3 J ii f aqq Q au aa IUIUUU U U U U U U U U uU U uU uU ua a a Q 3 gt ai zi Mea EA a age aa Taa 5 Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung gt So kehren Sie zu den Werkseinstellungen zur ck e Klicken Sie auf Reset to Defaults Standardeinstellungen wiederherstellen Warnung Bei der Verwendung von SNMP Traps ber UDP kann die Synchronisierung zwischen Dominion KX II und dem damit verbundenen Router verloren gehen wenn Dominion KX II neu gestartet wird Das SNMP Trap Reboot Completed Neustart abgeschlossen wird dadurch nicht protokolliert SNMP Agent Konfiguration SNMP kompatible Ger te genannt Agenten speichern Daten ber sich selbst in Management Information Bases MIBs und geben diese Daten an die SNMP Manager zur ck Auf der Seite Event Logging Ereignisprotokollierung k nnen Sie die SNMP Verbindung zwischen Dominion KX II SNMP Agent und einem SNMP Manager konfigurieren SNMP Trap Konfiguration SNMP bietet die M glichkeit Traps Benachrichtigungen zu senden um einen Administrator zu informieren wenn eine oder mehrere Bedingungen erf llt sind Die folgende Tabelle enth lt die SNMP Traps von Dominion KX Il Trap Name Beschreibung configBackup Die Ger tekonfiguration wurde gesichert configRestore Die Ger tekonfi
225. i Alt 0 E Cancel gt So beenden Sie den Ein Cursor Modus 1 Dr cken Sie Strg Alt O auf der Tastatur um den Ein Cursor Modus zu beenden VKC Virtual Media Virtuelle Medien Umfassende Informationen zum Einrichten und Verwenden virtueller Medien finden Sie im Kapitel Virtuelle Medien Optionen im Men Tools Extras Im Men Tools Extras k nnen Sie bestimmte Optionen f r die Verwendung mit dem Virtual KVM Client einstellen einschlie lich Protokollierung Einstellen des Tastaturtyps und Definieren von Zugriffstasten zum Beenden des Vollbild und Ein Cursor Modus gt 1 So legen Sie die Optionen im Men Tools Extras fest W hlen Sie Tools gt Options Extras gt Optionen aus Das Dialogfeld Options Optionen wird angezeigt Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Enable Logging Protokollierung aktivieren nur nach Anweisung durch den technischen Kundendienst Bei dieser Option wird im Basisverzeichnis eine Protokolldatei erstellt W hlen Sie ggf in der Dropdownliste Keyboard Type Tastaturtyp einen Tastaturtyp aus Folgende Optionen stehen zur Verf gung UsS lnternational USA International French France Franz sisch German Germany Deutsch Deutschland 79 Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern 80 Japanese Japanisch United Kingdom Englisch Gro britannien Korean Korea Koreanisch Belgian Belgium Belgisch Norwegian Norway
226. ich geringere Werte erm glicht den Remotesitzungen zwar das Aufrechterhalten der Verbindung hat aber auch ein erh htes Netzwerkverkehrsaufkommen zur Folge W hlen Sie aus den folgenden Optionen die Bandbreite aus 100 Megabit 10 Megabit 5 Megabit 2 Megabit 512 Kilobit 256 Kilobit 128 Kilobit Klicken Sie auf OK um die LAN Einstellungen zu bernehmen Device Services Ger tedienste 1 W hlen Sie Device Settings gt Device Services Ger teeinstellungen gt Ger tedienste aus Die Seite Device Service Settings Ger tediensteinstellungen wird angezeigt Geben Sie unter Discovery Port Erkennungsport den Erkennungsport ein Die Dominion KX Il Erkennung erfolgt ber einen einzelnen konfigurierbaren TCP Port Der Standardport lautet 5000 Sie k nnen diesen jedoch f r die Verwendung aller TCP Ports au er 80 und 443 konfigurieren Wenn Sie ber eine Firewall auf Dominion KX II zugreifen m chten m ssen die Firewalleinstellungen die ein und ausgehende Kommunikation ber den Standardport 5000 bzw den nicht standardm igen konfigurierten Port zulassen W hlen Sie Enable SSH Access SSH Zugriff aktivieren aus damit Administratoren ber die SSH v2 Anwendung auf Dominion KX II zugreifen k nnen Geben Sie die SSH Portinformationen ein Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung Die standardm ige SSH TCP Portnummer lautet 22 sie kann jedoch ge ndert werden um ein h heres Nive
227. ie Ger te im lokalen Subnetz 1 W hlen Sie Manage gt Discover Devices Local Subnet Verwalten gt Ger te erkennen Lokales Subnetz aus Die Seite Discover Devices Local Subnet Ger te erkennen Lokales Subnetz wird angezeigt 2 W hlen Sie den entsprechenden Erkennungsport aus Wenn Sie den Standarderkennungs Port verwenden m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen Use Default Port 5000 Standard Port 5000 verwenden Wenn Sie einen anderen Erkennungsport verwenden m chten gehen Sie wie folgt vor a Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Use Default Port 5000 Standard Port 5000 verwenden b Geben Sie die Portnummer im Feld Discover on Port Erkennungsportt ein c Klicken Sie auf Save Speichern 3 Klicken Sie auf Refresh Aktualisieren Die Liste der Ger te im lokalen Subnetz wird aktualisiert gt So f gen Sie der Favoritenliste Ger te hinzu 1 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen neben dem gew nschten Ger tenamen der IP Adresse 2 Klicken Sie auf Add Hinzuf gen 51 Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern Tipp Verwenden Sie die Schaltfl chen Select All Alle ausw hlen und Deselect All Alle entfernen um schnell alle Ger te im Subnetz der Remote Konsole auszuw hlen bzw diese Auswahl aufzuheben gt So greifen Sie auf ein erkanntes Ger t zu e Klicken Sie auf den Ger tenamen oder die IP Adresse des Ger ts Ein neues Browserfenster wird
228. ie allen Benutzern in dieser Gruppe gew hren m chten Siehe Festlegen von Berechtigungen 3 Legen Sie unter Port Permissions Portberechtigungen die Portberechtigungen fest Legen Sie die f r die Benutzer in dieser Gruppe zug nglichen Serverports fest und geben Sie den Zugriffstyp an Siehe Festlegen von Portberechtigungen 4 Legen Sie die IP ACL fest optional Mit diesem Feature beschr nken Sie den Zugriff auf das Dominion KX Il Ger t indem Sie IP Adressen angeben Siehe Gruppenbasierte IP ACL IP Zugriffssteuerungsliste 5 Klicken Sie auf OK gt So l schen Sie eine Benutzergruppe Wichtig Wenn Sie eine Gruppe mit Benutzern l schen werden die Benutzer automatisch der Benutzergruppe lt Unknown gt Unbekannt zugewiesen Tipp Um herauszufinden welche Benutzer einer bestimmten Gruppe angeh ren sortieren Sie die User List Benutzerliste nach User Group Benutzergruppe 1 W hlen Sie eine Gruppe aus der Liste aus indem Sie das Kontrollk stchen links vom Gruppennamen aktivieren Klicken Sie auf Delete L schen Klicken Sie zum Best tigen des L schvorgangs auf OK Benutzern m ssen Benutzernamen und Kennw rter zugeordnet werden damit sie auf Dominion KX II zugreifen k nnen Anhand dieser Informationen werden Benutzer authentifiziert die versuchen auf Dominion KX Il zuzugreifen 121 Kapitel 6 Benutzerverwaltung 122 User List Benutzerliste Die Seite User List Benutz
229. ieren Sie diese Zeile aus mit oder l schen Sie sie vollst ndig 3 Starten Sie den X Server neu Durch diese nderung wird die interne Zeitabstimmung f r den Videomodus des X Servers verwendet der exakt mit der Zeitabstimmung des VESA Videomodus bereinstimmt und so zur gew nschten Videoanzeige auf Dominion KX II f hrt USB Ports und Profile 302 VM CIMs und DL360 USB Ports HP DL360 Server verf gen ber einen USB Port auf der R ckseite des Ger ts und einen weiteren auf der Vorderseite Mit DL360 k nnen nicht beide Ports gleichzeitig verwendet werden Deshalb kann ein duales VM CIM auf DL360 Servern nicht verwendet werden Sie k nnen jedoch einen USB2 Hub an den USB Port auf der R ckseite des Ger ts angeschlossen werden an den wiederum ein duales VM CIM angeschlossen werden kann Raritan Anhang C Wichtige Hinweise Hilfe bei der Auswahl von USB Profilen Wenn Sie im VKC mit einem KVM Zielserver verbunden sind k nnen Sie Informationen zu USB Profilen ber den Befehl Help on USB Profiles Hilfe bei USB Profilen im Men USB Profile USB Profil anzeigen v HP Proliant DL360 DL380 G4 HP SmartStart CD Generic Troubleshooting 1 Troubleshooting 2 Troubleshooting 3 Add Other Profiles gt Help on USB Profiles Raritan Anhang C Wichtige Hinweise 304 Das Fenster USB Profile Help Hilfe f r USB Profile wird angezeigt Weitere Informationen zu spezielle
230. iesem Abschnitt der Seite eingegeben wurden wird durch die Portberechtigungen f r Blade Chassis berwacht a Active Aktiv Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Active Aktiv um die Verkn pfung nach der Konfiguration zu aktivieren Aktiveren Sie das Kontrollk stchen nicht wenn die Verkn pfung inaktiv bleiben soll In die Verkn pfungsfelder k nnen Informationen auch dann eingegeben und gespeichert werden wenn Active Aktiv nicht ausgew hlt wurde Wenn Active Aktiv ausgew hlt wurde muss im URL Feld eine Eingabe vorgenommen werden Benutzername Kennwort sowie die Felder Username Benutzername und Password Kennwort sind optional abh ngig davon ob eine Einzelanmeldung gew nscht wird oder nicht b URL Geben Sie die URL zur Benutzeroberfl che ein Erforderlich c Username Benutzername Geben Sie den Benutzernamen ein der f r den Zugriff auf die Benutzeroberfl che verwendet wird Optional d Password Kennwort Geben Sie das Kennwort ein das f r den Zugriff auf die Benutzeroberfl che verwendet wird Optional Hinweis Geben Sie bei DRAC ILO und RSA Webanwendungen keine Werte in die Felder Username Benutzername und Password Kennwort ein da ansonsten die Verbindung fehlschl gt Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung e Die optionalen Felder Username Field Benutzernamenfeld und Password Field Kennwortfeld enthalten die Bezeichnungen die den Eintr gen f r
231. iesem verbundene Netzwerkswitch nicht verf gbar sein sollte wird der Port LAN2 unter Verwendung derselben IP Adresse aktiviert sofern das automatische Failover aktiviert wurde Hinweis Da ein Failoverport erst aktiviert wird wenn tats chlich ein Ausfall stattgefunden hat empfiehlt Raritan den Failoverport nicht zu berwachen oder ihn erst zu berwachen nachdem ein Ausfall stattgefunden hat gt So stellen Sie eine Netzwerkverbindung her 1 Verbinden Sie den Netzwerkport LAN1 ber ein standardm iges Ethernet Kabel im Lieferumfang enthalten mit einem Ethernet Switch Hub oder Router 2 F hren Sie die folgenden Schritte aus wenn Sie die optionalen Ethernet Failoverfunktionen des Dominion KX II nutzen m chten Verbinden Sie den Netzwerkport LAN2 ber ein standardm iges Ethernet Kabel mit einem Ethernet Switch Hub oder Router 27 Kapitel 2 Installation und Konfiguration Aktivieren Sie auf der Seite Network Configuration Netzwerkkonfiguration die Option Automatic Failover Automatisches Failover Hinweis Verwenden Sie nur beide Netzwerkports wenn Sie einen als Failoverport nutzen m chten D Port f r den lokalen Zugriff lokaler PC F r den bequemen Zugriff auf Zielserver am Serverschrank kann der Port f r den lokalen Zugriff des Dominion KX II verwendet werden Der lokale Port wird f r die Installation und Konfiguration ben tigt die weitere Verwendung dieses Ports ist jedoch opti
232. igt Firmware Upgrade q Show Latest Firmware Firmware File ak omea tn a a An An An nn eh MR an nn De a an nn a nn Ann 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen um zu dem Verzeichnis zu navigieren in dem Sie die Aktualisierungsdatei entpackt haben 5 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Review CIM Version Information CIM Versionsinformationen berpr fen wenn Informationen zu den Versionen der verwendeten CIMs angezeigt werden sollen 225 Kapitel 10 Wartung 6 Klicken Sie auf der Seite Firmware Upgrade Firmwareaktualisierung auf Upload Hochladen Ihnen werden Informationen zur Aktualisierung und den Versionsnummern sowie zu den CIMs falls Sie das entsprechende Kontrollk stchen aktiviert haben angezeigt Home gt Maintenance gt Fismevare Upgrade Firmware Upgrade Can rom ver sionc 20055541 Now version 20055554 Coa ea This may take some mistes Pisaca d NOT power off ha device wh a the update is in progress After amp succeasstul update the device wil be reset mtonsticahy Port Name Current CIM Version Upgrade CIM Version 1 Dominion t2 Porti 2438 2A41 PowerStrip we anth Ann anan a e e a N en na a Hinweis Zu diesem Zeitpunkt werden verbundene Benutzer abgemeldet und neue Anmeldeversuche werden blockiert 7 Klicken Sie auf Upgrade Aktualisieren Warten Sie bis der Vorgang abgeschlossen ist W hrend des Vorgang
233. igt Stellen Sie sicher dass Allow access to CMC CLI from iKVM Zugriff auf CMC CLI vom iKVM zulassen bei der IKVM Konfiguration ber die Dell CMC GUI nicht ausgew hlt wurde Um zu verhindern dass die iKVM GUI bei der Verbindungsherstellung zum Blade Chassis angezeigt wird stellen Sie unter Screen Delay Time Bildschirmverz gerungszeit die Verz gerungszeit auf 8 Sekunden Es wird empfohlen dass w hrend des iKVM GUI Flagsetup die Optionen Timed Abgestimmt und Displayed Angezeigt ausgew hlt werden Dadurch k nnen Sie die Verbindung zum gew nschten Bladeslot visuell best tigen 191 Kapitel 7 Ger teverwaltung 192 Blade Chassis Dell PowerEdge 1855 1955 IBM Dell Auto Discovery IBM KX2 Virtual Media Erforderliche empfohlene Aktion Deaktivieren Sie den iIKVM GUI Bildschirmschoner Ansonsten wird ein Autorisierungsdialogfenster angezeigt wodurch das IKVM nicht korrekt funktioniert Verlassen Sie das IKVM GUI Men bevor Sie das Dell Chassis an ein CIM von Raritan anschlie en Ansonsten funktioniert das iKVM m glicherweise nicht korrekt Konfigurieren Sie das Hauptmen der iKVM GUI so dass Zielblades nach Slot und nicht nach Name ausgew hlt werden Ansonsten funktioniert das iKVM m glicherweise nicht korrekt W hlen Sie im Scan Setupmen der IKVM GUI keine Slots f r Scanvorg nge aus Ansonsten funktioniert das iKVM m glicherweise nicht korrekt Um zu verhindern dass die IKVM G
234. ilable Verf gbar auf der linken Bildschirmseite angezeigt Die Profile die f r die Verwendung mit einem Port ausgew hlt wurden werden in der Liste Selected Ausgew hlt auf der rechten Bildschirmseite angezeigt Wenn Sie in einer der Listen ein Profil ausw hlen wird im Feld Profile Description Profilbeschreibung eine Beschreibung des Profils und dessen Verwendung angezeigt Neben der Auswahl einer Reihe von Profilen f r einen KVM Port k nnen Sie au erdem das bevorzugte Profil f r den Port angeben und die f r einen Port festgelegten Einstellungen f r andere KVM Ports bernehmen gt So ffnen Sie die Seite Port 1 W hlen Sie Device Settings gt Port Configuration Ger teeinstellungen gt Portkonfiguration aus Die Seite Port Configuration Portkonfiguration wird angezeigt 2 Klicken Sie auf den Portnamen des KVM Ports den Sie bearbeiten m chten Die Seite Port wird angezeigt gt So w hlen Sie die USB Profile f r einen KVM Port aus 1 W hlen Sie im Abschnitt Select USB Profiles for Port USB Profile f r Port ausw hlen ein oder mehrere USB Profile aus der Liste Available Verf gbar aus Halten Sie die Umschalttaste gedr ckt und w hlen Sie mit der Maus die gew nschten aufeinander folgenden Profile aus Raritan Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung Halten Sie die Strg Taste gedr ckt und w hlen Sie mit der Maus die gew nschten nicht aufeinander folgenden Pr
235. im Feld Starting IP IP Startadresse die IP Startadresse ein Geben Sie im Feld Ending IP IP Endadresse die IP Endadresse ein W hlen Sie unter Action Aktion eine der folgenden Optionen Accept Akzeptieren Diese IP Adressen k nnen auf das Dominion KX Il Ger t zugreifen Drop Ablehnen Diesen IP Adressen wird der Zugriff auf das Dominion KX Il Ger t verweigert Klicken Sie auf Append Anf gen Die Regel wird unten in der Liste hinzugef gt Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 um weitere Regeln hinzuzuf gen So f gen Sie eine Regel ein Geben Sie eine Regelnummer ein Diese ist f r den Befehl Insert Einf gen erforderlich Geben Sie Werte in die Felder Starting IP IP Startadresse und Ending IP IP Endadresse ein W hlen Sie in der Dropdownliste Action Aktion eine Option aus Klicken Sie auf Insert Einf gen Wenn die eingegebene Regelnummer einer bereits vorhandenen entspricht wird die neue Regel vor der vorhandenen Regel eingef gt und alle Regeln werden um eine Position nach unten verschoben So ersetzen Sie eine Regel Geben Sie die zu ersetzende Regelnummer an Geben Sie Werte in die Felder Starting IP IP Startadresse und Ending IP IP Endadresse ein W hlen Sie in der Dropdownliste Action Aktion eine Option aus Klicken Sie auf Replace Ersetzen Ihre neue Regel ersetzt die urspr ngliche Regel mit derselben Regelnummer So l schen Sie
236. indem Sie die Zugriffstaste siehe Zugriffstasten auf Seite 256 verwenden Power On Strom ein Versorgt den Zielserver ber die zugeordnete Steckdose mit Strom Diese Option wird nur angezeigt wenn mindestens eine Stromzuordnung f r das Zielger t besteht Power Off Strom aus Unterbricht die Stromversorgung des Zielservers ber die zugeordneten Steckdosen Diese Option wird nur angezeigt wenn mindestens eine Stromzuordnung f r das Zielger t besteht wenn dieses eingeschaltet ist Portstatus Up Ein und wenn der Benutzer ber die Berechtigung verf gt diesen Dienst zu nutzen Power Cycle Aus und Einschalten Schaltet den Zielserver ber die zugeordneten Steckdosen aus und wieder ein Diese Option wird nur angezeigt wenn mindestens eine Stromzuordnung f r das Zielger t besteht und wenn der Benutzer ber die Berechtigung verf gt diesen Dienst zu nutzen Raritan Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern Verwalten von Favoriten Mithilfe des Features Favorites Favoriten k nnen Sie die h ufig verwendeten Ger te organisieren und schnell darauf zugreifen Der Bereich Favorite Devices Bevorzugte Ger te befindet sich links unten Randleiste auf der Seite Port Access Portzugriff Hier haben Sie folgende M glichkeiten Erstellen und Verwalten einer Liste bevorzugter Ger te Schnelles Zugreifen auf h ufig verwendete Ger te Auflisten der Favoriten nach Ger tename IP Adresse oder DNS Hostna
237. inion KX II verwendet Verwenden Sie folgende Syntax f r den Befehl interface interface ipauto lt none dhcp gt ip lt ipaddress gt mask lt subnetmask gt gw lt ipaddress gt mode lt mode gt Einstellen Empfangen von Ethernet Parametern ipauto lt none dhcp gt IP auto configuration none dhcp ip lt ipaddress gt IP Address mask lt subnetmask gt Subnet Mask gw lt ipaddress gt Gateway IP Address mode lt mode gt Set Ehternet Mod auto 10hqdx 10fdx 100hAx 100fdAx 1000fdx Beispiel f r den Befehl interface Der folgende Befehl aktiviert die Schnittstelle Nr 1 legt die IP Adresse Maske und Gateway Adressen sowie den Modus auf automatische Erkennung fest Admin gt Config gt Network gt interface ipauto none ip 192 16 151 12 mask 255 255 255 0 gw 192 168 51 12 mode auto Hinweis Sowohl IPv4 als auch IPv6 Adressen werden unterst tzt Befehl name Der Befehl name wird zur Konfiguration des Netzwerknamens verwendet Verwenden Sie folgende Syntax f r den Namen name devicename lt devicename gt hostname lt hostname gt Ger tenamenkonfiguration devicename lt devicename gt Device Nam hostname lt hostname gt Preferred host name DHCP only Beispiel f r den Befehl name Folgender Befehl legt den Netzwerknamen fest Admin gt Config gt Network gt name devicename My KSX2 Raritan Kapitel 12 Kommandozeilenschnittstell
238. ir allerdings die Verwendung der KSX Il oder SX Serie sicherer Konsolenserver von Raritan Diese Ger te lassen sich einfach bedienen konfigurieren und verwalten und k nnen vollst ndig in die Implementierung einer Dominion Serie integriert werden Insbesondere viele UNIX und Netzwerkadministratoren begr en den direkten SSH Wechsel zu einem Ger t 331 Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs 332 Lokaler Port Kann ich auf meine Server direkt ber das Gestell zugreifen Ja Die in einem Gestell montierte Dominion KX Il Einheit funktioniert genau wie ein herk mmlicher KVM Switch Sie erm glicht die Steuerung von bis zu 64 Servern mit nur einer Tastatur Maus und einem Monitor Verhindere ich den Remotezugriff anderer Benutzer auf die Server wenn ich den lokalen Port verwende Nein Der lokale Dominion KX Il Port besitzt einen vollst ndig unabh ngigen Zugriffspfad auf die Server Dies bedeutet ein Benutzer kann lokal ber das Gestell auf die Server zugreifen ohne die Anzahl der Benutzer einzuschr nken die gleichzeitig von einem entfernten Standort aus auf das Gestell zugreifen Kann ich am lokalen Port eine USB Tastatur oder Maus anschlie en Ja Dominion KX II verf gt am lokalen Port ber PS 2 und USB Tastatur Mausports Die USB Ports verwenden USB v1 1 und unterst tzen nur Tastaturen und M use keine USB Ger te wie Scanner oder Drucker Gibt es eine Bildschirmanzeige f r den lokalen Zugriff am Ser
239. ird kann sein Betrieb sch dliche Interferenzen im Funkverkehr verursachen Der Betrieb dieses Ger ts in Wohnumgebungen f hrt unter Umst nden zu sch dlichen St rungen Einhaltung der VCCI Anforderungen Japan SNKEI KRLEREFERBEB EHE ERS VOCI NEE KEI lt SITRABHR RETTH LNKBERERHTEATSEER HERZILELTFTLERBSUEF INDSELUHEAETENENRAERT BLIHKR ENSZLENBNET Raritan bernimmt keine Haftung f r Sch den die zuf llig durch ein Ungl ck Fehler _ unsachgem e Verwendung oder eine nicht von Raritan an dem Produkt ausgef hrte nderung verursacht wurden Des Weiteren haftet Raritan f r keine Sch den die aus sonstigen au erhalb des Einflussbereichs von Raritan liegenden Ereignissen oder nicht aus blichen Betriebsbedingungen resultieren CE Qus re l T E LI STED Inhalt Kapitel 1 Einleitung 1 Neuerungen im Hilfedokument 2 2 22 eek ea ls 1 Dominion KX IM HE cessaire anrea raaa nen ale ande 2 Verwandte Dokumentation anna antun 2 berblick ber Dominion KX Il nenn einen 3 Yirtuelle Medien ea aan en en nme 5 Prod kttotoS erinra cin aiee a e a ae Ae ER EE SE EER AEN SEE a EEEE ON EAEAN E 6 ProdukifeatUre S assiontassaran erea anaE R AEE ER AAEREN EA TARRASA NEEE REEERE 7 BELEN E E E E E E E E E E E E E E 7 Ee a E E E E E E E A E E A E E E A TET 8 Terminologie ssnin ara r e eae ERASE EE EAE EE ES EENE e 8 EE E E E E E E E E E A E A E T EE 10 Kapitel 2 Installation und Konfiguration 11 EJSTE 1 15 RER e
240. itel 7 Ger teverwaltung 174 4 Wenn Sie sich im Modus Manual Manuell befinden geben Sie die im Blade Chassis installierten Blades an indem Sie das Kontrollk stchen Installed Installiert neben allen Slots f r die ein Blade installiert ist aktivieren Alternativ k nnen Sie das _ Kontrollk stchen Select All Alle ausw hlen verwenden ndern Sie ggf die Bladeservernamen Wenn Sie sich im Modus Auto discovery Automatische Erkennung befinden werden im Feld Installed Installiert die Slots angezeigt die bei der Erkennung Blades enthalten 5 Im Abschnitt Blade Chassis Managed Links Verwaltete Blade Chassis Verkn pfungen der Seite k nnen Sie die Verbindung zu einer Blade Chassis Webbrowseroberfl che konfigurieren wenn verf gbar Klicken Sie auf das Symbol f r verwaltete Blade Chassis Verkn pfungen O LATE VEN INDERE ME um den Abschnitt auf der Seite zu erweitern Die erste URL Verkn pfung wird normalerweise f r die Verbindung zur Administrativmodul GUI f r Blade Chassis verwendet Hinweis Der Zugriff auf die URL Verkn pfungen die in diesem Abschnitt der Seite eingegeben wurden wird durch die Portberechtigungen f r Blade Chassis berwacht a Active Aktiv Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Active Aktiv um die Verkn pfung nach der Konfiguration zu aktivieren Aktiveren Sie das Kontrollk stchen nicht wenn die Verkn pfung inaktiv bleiben soll In die Verkn pfungsfelder
241. itgestellten Standard USB Profile mit dem betreffenden KVM Zielger t funktionieren wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von Raritan 98 Kapitel 5 Konfigurieren von USB Profilen CIM Kompatibilit t Um USB Profile nutzen zu k nnen m ssen Sie ein D2CIM VUSB oder ein D2CIM DVUSB mit aktualisierter Firmware verwenden Ein VM CIM ohne aktualisierte Firmware unterst tzt eine gro e Anzahl an Konfigurationen Tastatur Maus CD ROM und Wechsellaufwerk kann jedoch nicht die f r bestimmte Zielkonfigurationen optimierten Profile nutzen Daher sollten bestehende VM CIMs mit der neuesten Firmware aktualisiert werden um auf USB Profile zugreifen zu k nnen Solange bestehende VM CIMs noch nicht aktualisiert wurden verf gen sie ber eine Funktionalit t die dem generischen Profil entspricht VM CIM Firmware wird w hrend einer Dominion KX II Firmwareaktualisierung automatisch aktualisiert VM CIMs die nicht ber die aktuelle Firmware verf gen k nnen jedoch wie unter Aktualisieren von CIMs auf Seite 224 beschrieben aktualisiert werden Weitere Informationen finden Sie unter Computer Interface Modules CIMs auf Seite 279 Verf gbare USB Profile Die aktuellen Version des Dominion KX II verf gt ber eine Auswahl an USB Profilen die in der folgenden Tabelle beschrieben werden Neue Profile sind in jeder von Raritan zur Verf gung gestellten Firmwareaktualisierung enthalten Wenn neue Profile hinzugef gt werden
242. l Diese Option wird jedoch nur f r sichere Umgebungen empfohlen gt So verwenden Sie die lokale Dominion KX Il Konsole 1 An den lokalen Ports auf der R ckseite des Dominion KX II m ssen eine Tastatur eine Maus und eine Videoanzeige angeschlossen sein 2 Starten Sie Dominion KX Il Die Oberfl che der lokalen Dominion KX II Konsole wird angezeigt u Raritan Kapitel 13 Lokale Dominion KX Il Konsole Oberfl che der lokalen Dominion KX Il Konsole Am Serverschrank erf llt Dominion KX II ber die lokale Dominion KX II Konsole standardm ige KVM Management und Verwaltungsfunktionen Die lokale Dominion KX Il Konsole stellt eine direkte KVM Verbindung analog mit den angeschlossenen Servern her Die Leistung ist mit der Leistung bei einer direkten Verbindung mit der Tastatur der Maus und den Videoports des Servers identisch Die grafischen Benutzeroberfl chen der lokalen Dominion KX Il Konsole und der Dominion KX Il Remotekonsole verf gen ber zahlreiche Gemeinsamkeiten Auf die Unterschiede wird in diesem Hilfedokument hingewiesen Die Dominion KX Il Option Local Console Factory Reset Werksr cksetzung der lokalen Konsole ist bei der lokalen Dominion KX II Konsole verf gbar jedoch nicht bei der Dominion KX II Remotekonsole Verf gbare Aufl sungen Raritan Die lokale Dominion KX Il Konsole bietet folgende Aufl sungen um verschiedene Monitore zu unterst tzen e 800 x 600 e 1024x 768 e 1280 x
243. l port name to see allowable operations 1 of 2 Remote KVM channels currently in use N gt EEE View By Group d No Type Status Availability 1 BC_Portl_KXName_r2 BladeChassis up connected 1 1 BC_Port1_Siot1_To_Local_Port Blade shared 1 2 1l Blade_Chassis_Portl_Slot2 2 z 3 Blade_Chassis_Portl_Slot3 Blade f 4 k Blade_Chassis_Portl_Slot4 1 5 Blade_Chassis_Portl_Slot5 1 6 1 7 1 8 Blade_Chassis_Portl_Slot6 Blade_Chassis_Portl_Slot7 Blade Blade_Chassis_Portl_Slot amp Blade F Blade_Cha _Port1_SIot9 3 Blade _Chassis_Port1_Slot10 Blade Chassis _Portl_Siot11 1 13 Blade_Chassis_Portl_Slot12 Blade_Chassis_Portl_Slot13 Blade Blade _Chassis_Portl_Slot14 Blade Chassis _Port1_Slot15 Blade _Chassis_Portl_Slot16 2 en KX2_Port2_CCName_r2 DCIM up idle u aN a aT a C L aa Raritan Raritan Kapitel 13 Lokale Dominion KX Il Konsole gt So verwenden Sie die Seite Port Access Portzugriff 1 Melden Sie sich an der lokalen Konsole an Die KVM Zielserver werden zuerst nach Portnummer sortiert Sie k nnen die Anzeige so ndern dass nach einer beliebigen Spalte sortiert wird Port Number Portnummer Die f r das Dominion KX Il Ger t verf gbaren Ports werden beginnend mit 1 durchnummeriert Beachten Sie dass mit Powerstrips verbundene Ports hier nicht aufgef hrt werden was zu L cken in der Portnummernabfol
244. ldschirm nderungen f hren Niedrigere Einstellungen bermitteln die meisten Pixel nderungen Eine zu niedrige Einstellung dieses Grenzwerts kann zu einer h heren Bandbreitenverwendung f hren Brightness Helligkeit Mithilfe dieser Einstellung passen Sie die Helligkeit der Zielserveranzeige an Brightness Red Helligkeit Rot Steuert die Helligkeit der Anzeige des Zielservers f r das rote Signal 71 Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern 72 d Brightness Green Helligkeit Gr n Steuert die Helligkeit des gr nen Signals e Brightness Blue Helligkeit Blau Steuert die Helligkeit des blauen Signals f Contrast Red Kontrast Rot Steuert den Kontrast des roten Signals Contrast Green Kontrast Gr n Steuert das gr ne Signal h Contrast Blue Kontrast Blau Steuert das blaue Signal Wenn das Videobild extrem verschwommen oder unscharf wirkt k nnen die Einstellungen f r die Uhr und die Phase so gew hlt werden dass auf dem aktiven Zielserver ein besseres Bild angezeigt wird Warnhinweis Gehen Sie beim ndern der Einstellungen f r die Uhr und die Phase sorgf ltig vor Anderungen k nnen zu Verzerrungen oder sogar zum Verlust des Videobildes f hren und Sie k nnen m glicherweise die vorherigen Einstellungen nicht wiederherstellen Wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von Raritan bevor Sie nderungen vornehmen i Clock Uhr Diese Option steuert
245. le Medien des Dominion KX II k nnen Sie bis zu zwei Laufwerke verschiedenen Typs installieren die durch das aktuell dem Zielger t zugeordneten USB Profil unterst tzt werden Diese Laufwerke sind w hrend der KVM Sitzung zug nglich Sie k nnen beispielsweise eine bestimmte CD ROM installieren verwenden und nach Fertigstellung Ihrer Arbeit wieder trennen Der virtuelle Medienkanal f r CD ROMs bleibt jedoch offen sodass Sie eine andere CD ROM virtuell installieren k nnen Diese virtuellen Medienkan le bleiben offen bis die KVM Sitzung geschlossen wird vorausgesetzt sie werden vom USB Profil unterst tzt F r die Verwendung virtueller Medien m ssen folgende Bedingungen erf llt sein Dominion KX Il e F r Benutzer die Zugriff auf virtuelle Medien ben tigen m ssen Berechtigungen f r das Dominion KX Il Ger t eingerichtet werden die den Zugriff auf die relevanten Ports gestatten sowie der virtuelle Medienzugriff Portberechtigung VM Access VM Zugriff f r diese Ports Portberechtigungen werden auf Gruppenebene eingerichtet e Zwischen dem Dominion KX Il Ger t und dem Zielserver muss eine USB Verbindung bestehen e Wenn Sie die PC Freigabe verwenden m chten m ssen die Security Settings siehe Security Settings Sicherheitseinstellungen auf Seite 201 Sicherheitseinstellungen auf der Seite Security Settings Sicherheitseinstellungen aktiviert sein Optional e Sie m ssen das richtige USB Profil f r den
246. len 00s00400000ennnnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnn 303 SL ETE E EI RLEEIEREERRUESEELEBEUEEEELEEUEEETERITURSSELTEUFESCRIOFESNEITHEHEEERFIEUFERCHESSRESTESERS 305 Windows 3 Tasten Maus auf Linux Zielger ten 220424000nnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnenn nenn 305 Composite USB Ger teverhalten bei virtuellen Medien auf Windows 2000 306 Virtual Media Virtuelle Medien 44u444004nn0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnn 307 Virtuelle Medien werden nach dem Hinzuf gen von Dateien nicht aktualisiert 307 Bootzeit des Ziel BIOS bei Verwendung von virtuellen Medien en 307 EOS CE A EE A E a TEICHE RER AAE E E E ERT 307 Version des Virtual KVM Client im CC SG Proxymodus nicht bekannt 307 Ein Cursor Modus Verbinden mit einem Dominion KX Il Zielger t unter CC SG Steuerung ber VKC und Verwendung von Firefox s es 307 Verbindungseinstellungen f r MPC und VKC useersnsesssnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn mann 308 Proxymodus nd MP a nee een t ai aaa aan agia ein ehe ieh 308 Wechseln zwischen Dominion KX Ports 2s0ersnsusnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 308 Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs 309 Allgemeine Fragen unuaneaee a A T T E N 310 Remotez0gniii smaoin e e ae a Ea a ea E au AE A TAAA a REELLE AEREA 312 Universelle virtuelle Medien 0u402444004044000
247. len Dominion KX Il Konsole Gleichzeitige Benutzer Die lokale Dominion KX Il Konsole stellt einen unabh ngigen Zugriffspfad zu den angeschlossenen KVM Zielservern bereit Die Verwendung der lokalen Konsole hindert andere Benutzer nicht daran gleichzeitig eine Netzwerkverbindung herzustellen Auch wenn Remotebenutzer mit Dominion KX II verbunden sind k nnen Sie gleichzeitig ber die lokale Konsole im Serverschrank auf die Server zugreifen Sicherheit und Authentifizierung Zur Verwendung der lokalen Dominion KX Il Konsole m ssen Sie zun chst mit einem g ltigen Benutzernamen und Kennwort authentifiziert werden Dominion KX II verf gt ber ein vollst ndig integriertes Authentifizierungs und Sicherheitsschema unabh ngig davon ob Sie ber das Netzwerk oder den lokalen Port auf das Ger t zugreifen In jedem Fall erm glicht Dominion KX II den Zugriff nur auf die Server f r die ein Benutzer ber eine Zugriffsberechtigung verf gt Weitere Informationen zum Festlegen des Serverzugriffs und der Sicherheitseinstellungen finden Sie unter Benutzerverwaltung auf Seite 109 Wenn Ihr Dominion KX II f r externe Authentifizierungsdienste LDAP LDAPS RADIUS oder Active Directory konfiguriert wurde werden Authentifizierungsversuche in der lokalen Konsole auch durch den externen Authentifizierungsdienst authentifiziert Hinweis Sie k nnen f r den lokalen Konsolenzugriff auch festlegen dass keine Authentifizierung erfolgen sol
248. len eines neuen Attributs urs40un4nnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Hinzuf gen von Attributen zur Klasse urs40u0nnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnannnnnnnannnenn Aktualisieren des Schemacache u 2 u2s00nnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnannnnnannnnn Bearbeiten von rciusergroup Attributen f r Benutzermitglieder nn Anhang C Wichtige Hinweise BI S121 gt 76 eer OIETRRNNE PIUS E E E Java Runtime Environment JRE rs20srssennnnnnensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn Hinweise zur Unterst tzung von IPv6 200nnnsnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnn nen Tastaturen an a a an ah ae area endete Tastaturen nicht USA mus NE EEK ENN EENE Macinto sh Tastalun anassenenuneee enge a Raritan vii Inhalt viii Mauszeigersynchronisierung Fedora iiidid iania 300 Kabell ngen und Videoaufl sungen f r Dell Chassis 22404424000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 301 Beheben von Fokusproblemen bei Fedora Core 24srsn0unnsnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnn 301 Ausf hren des VKC auf Fedora mit FireFox 3 0 x und JRE 1 5 0_16 eeenn 301 V deomedi f r SU SE VESA su0s000u0000n0A Gnade nn nn inhhanenn nennen ahnen inne 302 USB P rtsund Pri lle nennen anne 302 YM GIMs und DL360 USB Ports unaeesssanneresiangeesn nennen nn anne anne en 302 Hilfe bei der Auswahl von USB Profi
249. lgemeine webbasierte Benutzeroberfl chen einen lokalen Port der n chsten Generation und vieles mehr Wie funktioniert die Migration von Dominion KX I auf Dominion KX 11 Raritan Raritan Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs Grunds tzlich k nnen Sie als Kunde Ihre vorhandenen Switches noch viele Jahre nutzen Wenn Ihr Rechenzentrum w chst k nnen Sie die neuen Dominion KX Il Modelle erwerben und einsetzen Die zentrale Verwaltungseinheit von Raritan CommandCenter Secure Gateway und der Multi Platform Client MPC unterst tzen sowohl KX l als auch Dominion KX Il Switches nahtlos Funktionieren meine bisherigen KX I CIMs mit dem Dominion KX II Switch Ja vorhandene KX I CIMs funktionieren mit dem Dominion KX Il Switch Dar ber hinaus k nnen auch ausgew hlte Paragon CIMs f r Dominion KX Il eingesetzt werden Dies erleichtert es Paragon I Kunden die zu KVM ber IP wechseln m chten die Migration zu Dominion KX II Kann Dominion KX Il in einem Gestell montiert werden Ja Dominion KX II wird standardm ig mit 19 Zoll Gestellhalterungen geliefert Er kann auch umgekehrt im Gestell montiert werden sodass die Serverports nach vorne zeigen Wie gro ist Dominion KX II Dominion KX Il ist nur 1U hoch eine Ausnahme bildet das Modell KX2 464 welches 2U hoch ist passt in ein 19 Zoll Standardgestell und ist nur 29 cm tief 311 Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs 312 Remotezugriff Wie vi
250. llation von libXp behoben werden k nnen Bei den von Raritan durchgef hrten Tests mit libXp 1 0 0 8 1386 rpm konnten alle Probleme der Tastaturfokussierung und mit Popup Men s behoben werden Hinweis libXp ist auch f r den SeaMonkey Browser ehemals Mozilla erforderlich damit dieser mit dem Java Plug in funktioniert Ausf hren des VKC auf Fedora mit FireFox 3 0 x und JRE 1 5 0_16 Wenn Sie mit dem VKC auf Dominion KX II zugreifen und Fedora zusammen mit FireFox 3 0 x und JRE 1 5 0_16 verwenden h ngt sich der Browser beim Laden der Portzugriffsseite der Anwendung auf Dieses Problem tritt nur bei Verwendung von Fedora auf Raritan a Anhang C Wichtige Hinweise Videomodi f r SUSE VESA Das SuSE X org Konfigurationstool SaX2 erzeugt Videomodi mithilfe von Modeline Eintr gen in der X org Konfigurationsdatei Diese Videomodi stimmen nicht exakt mit der Zeitabstimmung des VESA Videomodus berein auch wenn ein VESA Monitor ausgew hlt wurde Dominion KX II verwendet die Zeitabstimmung des VESA Videomodus f r die ordnungsgem e Synchronisierung und verl sst sich auf deren Richtigkeit Diese Unstimmigkeit kann zu schwarzen R ndern fehlenden Abschnitten im Bild und Rauschen f hren gt So konfigurieren Sie die SUSE Videoanzeige 1 Die erzeugte Konfigurationsdatei etc X11 xorg conf enth lt einen Abschnitt zum Monitor mit einer Option die als UseModes bezeichnet wird z B UseModes Modes 0 2 Komment
251. lt die Anforderungen der gro en Mehrheit der bereitgestellten KVM Zielserverkonfigurationen Weitere Profile stehen zur Verf gung um die speziellen Anforderungen anderer h ufig bereitgestellten Serverkonfigurationen z B Linux und Mac OS X zu erf llen Au erdem stehen einige Profile festgelegt nach Plattformname und BIOS Revision zur Verf gung um die Kompatibilit t der Funktion der virtuellen Medien mit dem Zielserver zu verbessern wenn z B auf BIOS Ebene gearbeitet wird USB Profile werden unter Device Settings gt Port Configuration gt Port Ger teeinstellungen gt Portkonfiguration gt Port auf den lokalen und Remotekonsolen des Dominion KX II konfiguriert Ein Ger teadministrator kann den Port mit den Profilen konfigurieren die den Anforderungen des Benutzers und der Zielserverkonfiguration am besten entsprechen Ein Benutzer der eine Verbindung mit einem KVM Zielserver herstellt kann unter diesen vordefinierten Profilen im Virtual KVM Client auf Seite 56 w hlen je nach Betriebsstatus des KVM Zielservers Wenn beispielsweise der Server ausgef hrt wird und der Benutzer das Windows Betriebssystem verwenden m chte ist es sinnvoll das generische Profil zu verwenden Wenn der Benutzer jedoch die Einstellungen im BIOS Men ndern oder von einem virtuellen Medienlaufwerk einen Neustart ausf hren m chte kann je nach Zielservermodell ein BIOS Profil eher geeignet sein Sollte keines der von Raritan bere
252. m eine Verbindung zum Dominion KX II Ger t herzustellen PC Share Gleichzeitiger Zugriff auf ein Zielger t durch PC Freigabe mehrere Benutzer Security Sicherheit SSL Zertifikat Sicherheitseinstellungen VM Freigabe PC Freigabe IP ACL User Management Benutzer und Gruppenverwaltung Benutzerverwaltung Remoteauthentifizierung LDAP LDAPS RADIUS Anmeldeeinstellungen ae SE Raritan Raritan Kapitel 6 Benutzerverwaltung Festlegen von Berechtigungen f r eine individuelle Gruppe gt So legen Sie Berechtigungen f r eine individuelle Benutzergruppe fest W hlen Sie die gew nschte Gruppe aus der Liste der Gruppen aus Individuelle Gruppen k nnen Sie am Zeichen im Gruppennamen erkennen Klicken Sie auf den Gruppennamen Die Seite Group Gruppe wird angezeigt W hlen Sie die gew nschten Berechtigungen aus Klicken Sie auf OK Hinzuf gen einer neuen Benutzergruppe So f gen Sie eine neue Benutzergruppe hinzu ffnen Sie die Seite Group Gruppe indem Sie User Management gt Add New User Group Benutzerverwaltung gt Neue Benutzergruppe hinzuf gen ausw hlen oder auf der Seite User Group List Liste der Benutzergruppen auf die Schaltfl che Add Hinzuf gen klicken Die Seite Group Gruppe umfasst die folgenden Kategorien Group Gruppe Permissions Berechtigungen Port Permissions Portberechtigungen und IP ACL IP ACL Geben Sie im Feld Group Name Gruppennam
253. me Erkennen von Dominion KX Il Ger ten im Subnetz vor und nach der Anmeldung Abrufen erkannter Dominion KX Il Ger te vom verbundenen KX Ger t nach der Anmeldung Hinweis Dieses Feature steht nur auf der Dominion KX II Remotekonsole nicht auf der lokalen Dominion KX Il Konsole zur Verf gung gt 5 Raritan So greifen Sie auf ein bevorzugtes Dominion KX Il Ger t zu Klicken Sie auf den unterhalb von Favorite Devices Bevorzugte Ger te aufgef hrten Namen des Ger ts Ein neues Browserfenster wird ge ffnet So zeigen Sie die Favoriten nach Name an Klicken Sie auf Display by Name Nach Name anzeigen So zeigen Sie die Favoriten nach IP Adresse an Klicken Sie auf Display by IP Nach IP anzeigen So zeigen Sie die Favoriten nach Hostname an Klicken Sie auf Display by Host Name Nach Hostname anzeigen 49 Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern 50 Favorite Devices NewJersey_RemoteOffice Sydney_Remote ffice Manage Display By Name Display By Host Name Display By IP verwalten Hinweis Sowohl IPv4 als auch IPv6 Adressen werden unterst tzt Seite Manage Favorites Favoriten verwalten gt So ffnen Sie die Seite Manage Favorites Favoriten Klicken Sie auf die Schaltfl che Manage Verwalten im linken Bildschirmbereich Die Seite Manage Favorites Favoriten verwalten wird angezeigt Diese Seite enth lt die folgenden Optionen Option Favorites List Favori
254. n Port Action Portaktion wird angezeigt Informationen zu verf gbaren Men optionen finden Sie unter Men Port Action Portaktion auf Seite 47 W hlen Sie im Men Port Action Portaktion den gew nschten Men befehl aus 255 Kapitel 13 Lokale Dominion KX Il Konsole 256 Zugriffstasten gt So ndern Sie die Sortierreihenfolge der Anzeige e Klicken Sie auf die Spalten berschrift nach der sortiert werden soll Die Liste der KVM Zielserver wird nach dieser Spalte sortiert Da die Oberfl che der lokalen Dominion KX Il Konsole vollst ndig durch die Oberfl che des Zielservers ersetzt wird auf den Sie zugreifen m ssen Sie ber eine Zugriffstaste zwischen den beiden Oberfl chen wechseln Das Wechseln ber Zugriffstasten ist auch f r Blade Chassis verf gbar Zugriffstasten f r Blade Chassis sind je nach Chassis Modell entweder vordefiniert oder k nnen vom Benutzer definiert werden ber die Zugriffstaste f r den lokalen Port k nnen Sie schnell die Benutzeroberfl che der lokalen Dominion KX Il Konsole aufrufen wenn gerade ein Zielserver angezeigt wird Gem der Voreinstellung m ssen Sie die Rollen Taste zweimal kurz hintereinander dr cken Sie k nnen jedoch auf der Seite Local Port Settings Lokale Porteinstellungen eine andere Tastenkombination als Zugriffstaste festlegen Weitere Informationen finden Sie unter Lokale Porteinstellungen f r die lokale Dominion KX II Konsole Spezielle T
255. n Port Action Portaktion wird angezeigt Raritan Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern 3 W hlen Sie Power Off Strom aus aus Eine Best tigungsmeldung wird angezeigt Home gt Porn Access Port Access Click on the individual port name to see allowable operations 2 of 4 Remote KVM channels currentiy in use Port Number Port Hame Trennen von KVM Zielservern Hinweis Diese Option steht auf der lokalen Dominion KX Il Konsole nicht zur Verf gung Sie k nnen die Verbindung zum gewechselten Zielger t auf der lokalen Konsole nur trennen indem Sie die Zugriffstaste verwenden gt So trennen Sie einen Zielserver 1 Klicken Sie auf den Portnamen des Zielger ts das Sie trennen m chten Das Men Port Action Portaktion wird angezeigt 2 W hlen Sie Disconnect Trennen aus Tipp Sie k nnen das Fenster des Virtual KVM Client auch schlie en indem Sie im Virtual KVM Men die Option Connection gt Exit Verbindung gt Beenden ausw hlen Raritan gt Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern 62 Ausw hlen von USB Profilen Wenn Sie zum ersten Mal eine Verbindung zu einem KVM Zielserver herstellen wie unter Verbinden mit einem KVM Zielserver auf Seite 56 beschrieben wird automatisch das f r den Port bevorzugte USB Profil verwendet Wenn Sie zuvor bereits ber ein anderes Profil eine Verbindung zum Zielserver hergestellt haben wird das USB Profil der letzten Verbindung
256. n berschneiden werden nicht an die Blades in diesem Chassis gesendet Einstellungen f r CIM Tastatur Mausoptionen gt 1 2 Connection US3 Profile Co Ge a S 5 Raritan So greifen Sie auf das DCIM USBG2 Setupmen zu Klicken Sie mit der Maus in ein Fenster z B Windows Editor o Dr cken Sie gleichzeitig die linke Strg Taste und Num Lock Das CIM Setupmen wird im aktiven Fenster angezeigt Legen Sie die Sprache und Mauseinstellungen fest Verlassen Sie das Men um zur normalen CIM Funktionalit t zur ckzukehren video Fouse Tools view Yirtyal Media Jelp Send CtA Alt Del Se CIMKeyboard Mous Options Imaort Keyboard Macros Exaort Keyboard Macros Keyboard Macros Minimize All Windows Ctrit lt C 69 Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern 70 Videoeigenschaften Refresh Screen Anzeige aktualisieren Der Befehl Refresh Screen Anzeige aktualisieren erzwingt eine Aktualisierung des Videobildschirms Videoeinstellungen k nnen auf verschiedene Art und Weise automatisch aktualisiert werden e Der Befehl Refresh Screen Anzeige aktualisieren erzwingt eine Aktualisierung des Videobildschirms e Mit dem Befehl Auto sense Video Settings Videoeinstellungen automatisch erkennen werden die Videoeinstellungen des Zielservers automatisch erkannt e Mit dem Befehl Calibrate Color Farbe kalibrieren wird das Videobild kalibriert um die angezeigten Farben zu verbessern
257. n Zuordnung Die dem Ausgang zugeordneten Ports 197 Kapitel 8 Powerstrip Ausgangssteuerung Wenn Sie die Seite Powerstrip ffnen werden die Powerstrips die zurzeit mit Dominion KX II verbunden sind zun chst in der Dropdownliste Powerstrip angezeigt Au erdem werden Informationen zum aktuell ausgew hlten Powerstrip angezeigt Name Status und Portzuordnungen des Powerstrip sowie die Steuerung zum Einschalten Ausschalten und Aus und Einschalten werden nicht angezeigt Klicken Sie auf die Schaltfl che Refresh Aktualisieren um all diese Informationen anzuzeigen Wenn keine Powerstrips mit Dominion KX II verbunden sind wird die Meldung No powerstrips found Keine Powerstrips gefunden im Abschnitt Powerstrip Device Powerstrip Ger t der Seite angezeigt Home gt Powerstrip Operation completed successfully Powerstrip Device Name Model Temperature Current mps MaxAmps Voltage PowerlnWatt Powerin A rk power PCRS 29 C 0A 0A 1418Y 3W OVA Associations Dominion_Port9 _on _off _cycie Outlet 3 on on _of cycate Outlet 4 on _on _off _Cycie Outlet 5 on on _or cyce Dominion_Port2 Outlet 6 on _on _of _cycie _on _oft Cycle on on Cycle Einschalten und Ausschalten sowie Ein und Ausschalten von Ausg ngen gt So schalten Sie einen Ausgang ein 1 Klicken Sie auf das Men Power Strom
258. n die Kommandozeilenschnittstelle von Dominion KX Il eingegeben hat help Zeigt eine bersicht der Syntax der Kommandozeilenschnittstelle an quit Der Benutzer kehrt eine Ebene zur ck logout Beendet die Benutzersitzung Erstkonfiguration ber die Kommandozeilenschnittstelle Hinweis Diese Schritte unter Verwendung der Kommandozeilenschnittstelle sind optional da dieselbe Konfiguration auch ber KVM erfolgen kann Weitere Informationen finden Sie unter Erste Schritte auf Seite 12 Dominion KX Il Ger te werden werksseitig mit Standardeinstellungen geliefert Wenn Sie das Ger t zum ersten Mal einschalten und verbinden m ssen Sie die folgenden Grundparameter einstellen sodass vom Netzwerk aus sicher auf das Ger t zugegriffen werden kann 1 Kennwort des Administrators zur cksetzen Alle Dominion KX Il Ger te verf gen zun chst ber dasselbe Standardkennwort Um Sicherheitsverletzungen zu vermeiden m ssen Sie deshalb das Administratorkennwort raritan in ein benutzerdefiniertes Kennwort f r Administratoren die das Dominion KX Il Ger t verwalten ndern 2 IP Adresse Subnetzmaske und Gateway IP Adresse f r Remotezugriff zuweisen Hinweis Sowohl IPv4 als auch IPv6 Adressen werden unterst tzt Raritan Kapitel 12 Kommandozeilenschnittstelle CLI Einstellen von Parametern Um Parameter einzustellen m ssen Sie sich als Administrator anmelden Auf der h chsten Ebene wird die Eingabeaufforderung
259. n ist diese betriebsbereit Die Webbrowser und Authentifizierungsfunktionen sind vollst ndig integriert Wird ein externer Authentifizierungsserver wie LDAP Active Directory RADIUS usw verwendet unterst tzt Dominion KX II dies ebenfalls Sollte dieser ausfallen verwendet die Einheit seine eigene interne Authentifizierung Dominion KX Il erm glicht die einfache Installation die vollst ndige Unabh ngigkeit von einem externen Server und maximale Flexibilit t Kann Dominion KX Il mit CITRIX verwendet werden Wenn Dominion KX II korrekt konfiguriert wurde funktioniert er in der Regel mit Produkten f r den Remotezugriff wie CITRIX Raritan kann jedoch nicht f r eine akzeptable Leistung garantieren Produkte wie CITRIX verwenden hnliche Technologien zur Videoumleitung wie digitale KVM Switches Das bedeutet dass gleichzeitig zwei KVM ber IP Technologien genutzt werden Kann Dominion KX II DHCP verwenden DHCP Adressen k nnen zwar verwendet werden Raritan empfiehlt jedoch die Verwendung fester Adressen da es sich bei Dominion KX II um ein Infrastrukturger t handelt bei dem eine feste IP Adresse den Zugriff und die Wartung vereinfacht Ich kann ber mein IP Netzwerk keine Verbindung zu Dominion KX Il herstellen Woran kann das liegen Raritan Raritan Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs Dominion KX II ist auf Ihr LAN WAN Netzwerk angewiesen Folgende Probleme k nnten die Ursache sein Automati
260. n Dominion KX Il unterst tzt werden Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung Blade Chassis Verbindungsmethode Empfohlene s CIM s Generisch Wenn bei der Verbindungsherstellung zu e DCIM PS2 einem als generisch konfigurierten a Blade Chassis ein D2CIM VUSB oder BEWERBER D2CIM DVUSB verwendet wird k nnen Sie die USB Profile von der Seite Port Configuration Portkonfiguration und dem USB Profilmen des Client ausw hlen Virtuelle Medien werden jedoch f r generische Blade Chassis nicht unterst tzt und das Men Virtual Media Virtuelle Medien ist im Client deaktiviert Dell PowerEdge Beinhaltet eines der drei KVM Module e DCIM PS2 uns e Analog KVM Ethernet switch module Analoges KVM Ethernet Switchmodul Standard e Digital Access KVM switch module KVM Switchmodul f r digitalen Zugriff Optional e KVM switch module KVM Switchmodul Standard auf Systemen die vor April 2005 verkauft wurden Diese Switches bieten einen benutzerdefinierten Anschluss mit dem Sie zwei PS 2 und ein Grafikger t am System anschlie en k nnen Quelle Dell Poweredge 1855 User Guide Benutzerhandbuch Dell Poweredge 1855 Dell PowerEdge Einer dieser beiden KVM Modultypen kann e DCIM PS2 1955 installiert werden e Analog KVM switch module Analoges KVM Switchmodul e Digital Access KVM switch module KVM Switchmodul f r digitalen Zugriff Beide Module erm glichen es Ihnen ein e PS 2 kompatible Tastatu
261. n Sie auf Save Speichern Alle hier angegebenen Medien stehen nun im Dialogfeld Map Virtual Media CD ISO Image CD ISO Abbild als virtuelles Medium zuordnen zur Auswahl File Server Setup IPv4 Address Host Name Enter name of the host name or IP Address of shared drive containing iso image Image Path Enter path to iso image on shared drive Do not include host name or IP Address in the path Selected Host NameNPAddress Image Path 00 00 01 Save Cancel Hinweis Aufgrund von technischen Einschr nkungen der Drittanbieter Software des KX2 k nnen Sie bei Verwendung einer IPv6 Adresse nicht ber virtuelle Medien auf ein Remote ISO Abbild zugreifen Raritan Kapitel 4 Virtuelle Medien Verwenden virtueller Medien Raritan Mit dem Feature f r virtuelle Medien des Dominion KX II k nnen Sie bis zu zwei Laufwerke verschiedenen Typs installieren die durch das aktuell dem Zielger t zugeordneten USB Profil unterst tzt werden Diese Laufwerke sind w hrend der KVM Sitzung zug nglich Sie k nnen beispielsweise eine bestimmte CD ROM installieren verwenden und nach Fertigstellung Ihrer Arbeit wieder trennen Der virtuelle Medienkanal f r CD ROMs bleibt jedoch offen sodass Sie eine andere CD ROM virtuell installieren k nnen Diese virtuellen Medienkan le bleiben offen bis die KVM Sitzung geschlossen wird vorausgesetzt sie werden vom USB Profil unterst tzt e F r die Verwen
262. n USB Profilen finden Sie unter Verf gbare USB Profile auf Seite 99 Raritan stellt eine Standardauswahl an USB Konfigurationsprofilen f r eine gro e Anzahl an Serverimplementierungen f r Betriebssysteme und auf BIOS Ebene an Diese sorgen f r optimale bereinstimmung bei Konfigurationen von Remote USB Ger ten und Zielservern Das Profil Generic Generisch erf llt die Anforderungen der meisten h ufig bereitgestellten Zielserverkonfigurationen Weitere Profile stehen zur Verf gung um die speziellen Anforderungen anderer h ufig bereitgestellten Serverkonfigurationen z B Linux und Mac OS X zu erf llen Au erdem stehen einige Profile festgelegt nach Plattformname und BIOS Revision zur Verf gung die erstellt wurden um die Kompatibilit t der Funktion der virtuellen Medien mit dem Zielserver zu verbessern wenn z B auf BIOS Ebene gearbeitet wird Mit Add Other Profiles Weitere Profile hinzuf gen haben Sie Zugriff auf andere auf dem System verf gbare Profile Aus dieser Liste ausgew hlte Profile werden zum Men USB Profile USB Profil hinzugef gt Dazu geh rt eine Reihe von Problembehebungsprofilen mit denen Sie Konfigurationsbeschr nkungen ermitteln k nnen Sie ausgew hlten Profile im Men USB Profile USB Profil sind unter Console Device Settings gt Port Configuration Konsolenger teeinstellungen gt Portkonfiguration konfigurierbar Sollte keines der Standard USB Profile von Raritan
263. n Umgebungen gibt die Standardeinstellung Autodetect automatische Aushandlung f r LAN Interface Speed amp Duplex LAN Schnittstellengeschwindigkeit und Duplex die Netzwerkparameter nicht richtig vor was zu Netzwerkproblemen f hren kann W hlen Sie in einem solchen Fall im Feld LAN Interface Speed amp Duplex des Dominion KX Il den Wert 100 Mbps Full Duplex 100 Mbit s Vollduplex bzw die geeignete Option f r Ihr Netzwerk aus um dieses Problem zu beheben Weitere Informationen finden Sie auf der Seite Network Settings siehe Netzwerkeinstellungen auf Seite 138 Netzwerkeinstellungen Home gt Device Settings gt Network Settings Network Basic Settings LAN Interface Settings Device Name Dominion IPv4 Address IP Address Subnet Mask Default Gateway 182 168 59 128 Preferred DHCP Host Name IP Auto Configuration None x DI Pv6 Address Global Unique IP Address Prefix Length Gateway IP Address Link Local IP Address Zone ID WA 1 IP Auto Configuration None Obtain DNS Server Address Automatically Use the Following DNS Server Addresses Primary DNS Server IP Address Secondary DNS Server IP Address 192 168 51 10 ok Reset To Defaults Cancel Note For reliable network communication configure the Dominion KX H and LAN Switch to the same LAN Interface Speed and Duplex For example configure both the Dominion KX il and LAN Switch to Autodetect
264. n au erdem einige Netzwerkdienste installiert werden Weitere Informationen finden Sie unter http www bieringer de linux IPv6 IPv6 HOWTO IPv6 HOWTO html Windows e Windows XP und Windows 2003 Benutzer m ssen Microsoft Service Pack f r IPv6 installieren um IPv6 zu aktivieren Mac Leopard e Die Dominion KX Il Version 2 0 20 unterst tzt f r Mac Leopard kein IPv6 Samba e Bei der Verwendung von Samba zusammen mit virtuellen Medien wird kein IPv6 unterst tzt Raritan Anhang C Wichtige Hinweise Tastaturen Tastaturen nicht USA Franz sische Tastatur Zirkumflexzeichen nur Linux Clients Virtual KVM Client und Multi Platform Client MPC unterst tzen bei Verwendung einer franz sischen Tastatur mit Linux Clients nicht die Tastenkombination Alt Gr 9 f r das Zirkumflexzeichen gt So stellen Sie das Zirkumflexzeichen dar Dr cken Sie auf einer franz sischen Tastatur die Taste rechts neben der P Taste und unmittelbar danach die Leertaste Alternativ k nnen Sie ein Makro erstellen das aus folgender Befehlsabfolge besteht Rechte Alt Taste dr cken Taste 9 dr cken Taste 9 loslassen Eoo D Rechte Alt Taste loslassen Raritan Anhang C Wichtige Hinweise Hinweis Dieser Vorgang kann bei der Verwendung des Zirkumflexzeichens mit anderen Buchstaben als Akzent ber Vokalen nicht durchgef hrt werden In diesem Fall verwenden Sie die Taste rechts neben der P Tast
265. n des LDAP Schemas Bearbeiten von rciusergroup Attributen f r Benutzermitglieder Verwenden Sie zum Ausf hren des Active Directory Skripts auf einem Windows 2003 Server das von Microsoft bereitgestellte Skript verf gbar auf der Windows 2003 Serverinstallations CD Diese Skripts werden bei der Installation von Microsoft Windows 2003 mit installiert ADSI Active Directory Service Interface fungiert hierbei als Low Level Editor f r Active Directory und erm glicht so das Durchf hren allgemeiner Verwaltungsaufgaben wie Hinzuf gen L schen und Verschieben von Objekten mit einem Verzeichnisdienst gt So bearbeiten Sie die einzelnen Benutzerattribute innerhalb der Gruppe rciusergroup 1 W hlen Sie auf der Installations CD Support gt Tools aus 2 Doppelklicken Sie zur Installation der Support Tools auf SUPTOOLS MSI 3 Wechseln Sie zum Installationsverzeichnis der Support Tools F hren Sie adsiedit msc aus Das Fenster ADSI Edit ADSI Bearbeitung wird angezeigt 2 ADSI Edit Jj Fe Aton wes Whndon Hep l BEE TEA Aust Ede k Doman rd gefalanemet mypc m SB Donan rd fdi nzmetmype donandi 3 Configuration r g i remt IF Configuration rigita venfigurakon B Shema ra gfAgennat mypem U Schema rcHachHremat mmp dND 4 ffnen Sie die Dom ne Raritan Anhang B Aktualisieren des LDAP Schemas CN Benutzer Sj re Aton ex wndon Hep 5 8 Doman rd gfalanemat mypc m E Ch
266. n die Verbindung fehlschl gt e Die optionalen Felder Username Field Benutzernamenfeld und Password Field Kennwortfeld enthalten die Bezeichnungen die den Eintr gen f r Benutzername und Kennwort zugeordnet sein sollten In diese Felder sollten Sie die Feldnamen f r die Felder Username Benutzername und Password Kennwort eingeben die auf der Anmeldeseite der Webanwendung verwendet wurden Sie k nnen die HTML Quelldatei der Anmeldeseite anzeigen um die Feldnamen zu suchen nicht die Feldbezeichnungen Tipps zum Hinzuf gen einer Webbrowseroberfl che finden Sie unter Tipps zum Hinzuf gen einer Webbrowseroberfl che auf Seite 182 5 USB Profile werden f r Konfigurationen von IBM Sonstige nicht verwendet 6 Klicken Sie zum Speichern der Konfiguration auf OK Raritan u Kapitel 7 Ger teverwaltung 182 Tipps zum Hinzuf gen einer Webbrowseroberfl che Sie k nnen eine Webbrowseroberfl che hinzuf gen um eine Verbindung zu einem Ger t mit einem eingebetteten Webserver herzustellen Eine Webbrowseroberf che kann au erdem verwendet werden um eine Verbindung mit einer beliebigen Webanwendung herzustellen z B die Webanwendung die einer RSA DRAC oder ILO Prozessorkarte zugeordnet ist Dazu m ssen Sie DNS konfigurieren ansonsten werden URLs nicht umgewandelt F r IP Adressen m ssen Sie DNS nicht konfigurieren gt So f gen Sie eine Webbrowseroberfl che hinzu 1 Der Standardname f
267. n eea tiana eaa ai ata aa alaaa A aani dandado ad naker aS 225 Upgrade History AktualisierungsverlaUf issis tnnierinnisnanidassi dienne iaiia 227 PEDS e a A AE E ENE AE N A E E EEEE E E E 228 Beenden der amp E6 SG VerWallung u a nina nern he anerkennen 229 Kapitel 11 Diagnostics Diagnose 231 Seite Network Interface Netzwerkschnittstelle 2404444004nnennnnnnnnnnnnnnennnnnnnn nenn 231 Seite Network Statistics Netzwerkstatistik 4404400nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 232 Seite Ping Host Ping an den Host u 2222 en 234 Seite Trace Route to Host Route zum Host zur ckverfolgen 2244424000n nennen nenn 235 Device Diagnostics Ger tediagnose 2uu 444nsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnn 236 Kapitel 12 Kommandozeilenschnittstelle CLI 238 Uberbligk sneer e a a R a a 238 Zugriff auf Dominion KX II ber die Kommandozeilenschnittstelle een 239 SSH Verbindung Mit Dominion KX l sssaaa aiiud anaiai ia a 239 SSH Zugriff ber einen Windows PC uunssunnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 239 SSH Zugriff ber eine UNIX Linux Workstation 002220u42400nnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnnnn nn 240 Telnet Verbindung mit Dominion KX Il 2204444004Hn00nnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnn 240 Aktivieren Von Telnet ee ara ien ter 240 Zugriff auf Telnet b
268. n f r die Navigation und Auswahl gt F r die Auswahl von Optionen stehen folgende M glichkeiten zur Verf gung Klicken Sie auf eine Registerkarte Eine Seite mit verf gbaren Optionen wird angezeigt Zeigen Sie mit dem Cursor auf eine Registerkarte und w hlen Sie die gew nschte Option aus dem Men aus Klicken Sie in der angezeigten Men hierarchie den sogenannten Breadcrumbs direkt auf die gew nschte Option So bl ttern Sie durch Seiten die gr er als der Bildschirm sind Verwenden Sie die Bild Auf und Bild Ab Tasten der Tastatur Verwenden Sie die Bildlaufleiste auf der rechten Seite Raritan Raritan Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern Seite Port Access Portzugriff Nachdem Sie sich erfolgreich bei der Dominion KX Il Remotekonsole angemeldet haben wird die Seite Port Access Portzugriff angezeigt Diese Seite enth lt alle Dominion KX Il Ports die angeschlossenen KVM Zielserver sowie deren Status und Verf gbarkeit Uber die Seite Port Access Portzugriff haben Sie Zugriff auf die mit Dominion KX II verbundenen KVM Zielserver KVM Zielserver sind Server die Sie ber das Dominion KX Il Ger t steuern m chten Sie sind mit den Dominion KX Il Ports auf der R ckseite des Ger ts verbunden Hinweis F r jede Verbindung mit einem KVM Zielserver wird eine neue Seite f r den Virtual KVM Client ge ffnet Auf der Seite Port Access Portzugriff werden au erdem Blade Chassis angezeigt
269. n f r die Tastenkombination im aktiven Fenster aus auf dem Client PC 313 Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs Universelle virtuelle Medien Welche lt ProductName lt Modelle unterst tzen virtuelle Medien Alle Dominion KX II Modelle unterst tzen virtuelle Medien Sie sind als eigenst ndige Angebote oder im Rahmen von CommandCenter Secure Gateway der zentralen Verwaltungseinheit von Raritan verf gbar Welche Arten von virtuellen Medien unterst tzt Dominion KX Il Folgende Medienarten werden von Dominion KX II unterst tzt interne und per USB angeschlossene CD und DVD Laufwerke USB Massenspeicherger te PC Festplatten und ISO Abbilder Sind virtuelle Medien sicher Ja Virtuelle Mediensitzungen werden durch eine AES oder RC4 Verschl sselung abgesichert Welche Voraussetzungen m ssen f r virtuelle Medien erf llt sein Ein Dominion KX II CIM f r virtuelle Medien ist erforderlich Von diesen CIMs gibt es zwei Arten das D2CIM VUSB und das neue D2CIM DVUSB Das D2CIM DVUSB besitzt zwei USB Anschl sse und sollte von Kunden erworben werden die virtuelle Medien auf BIOS Ebene einsetzen m chten Das D2CIM VUSB besitzt einen USB Anschluss und ist f r Kunden gedacht die virtuelle Medien auf Betriebssystemebene verwenden Beide unterst tzen virtuelle Mediensitzungen mit Zielservern die ber eine USB 2 0 Schnittstelle verf gen Diese CIMs sind in g nstigen Paketen zu 32 oder 64 St ck verf gbar
270. n implementiert M ssen auf an Dominion KX Il angeschlossenen Servern Agents installiert werden Die mit Dominion KX II verbundenen Server erfordern keine Installation von Softwareagents da die Verbindung des Dominion KX Il mit dem Tastatur Video und Mausport des Servers direkt ber Hardware hergestellt wird Wie viele Server k nnen an jedes Dominion KX Il Ger t angeschlossen werden Die Dominion KX Il Modelle bieten 8 16 bzw 32 Serverports in einem 1U Chassis oder 64 Serverports in einem 2U Chassis Dies ist die h chste Portdichte f r digitale KVM Switches der Branche Was passiert wenn ich die Verbindung eines Servers zu Dominion KX Il trenne und den Server an ein anderes Dominion KX Il Ger t oder an einen anderen Port desselben Dominion KX Il Ger ts anschlie e Dominion KX II aktualisiert automatisch die Serverportnamen wenn Server an anderen Ports angeschlossen werden Diese automatische Aktualisierung betrifft nicht nur den Port f r den lokalen Zugriff sondern auch alle Remoteclients und die optionale Verwaltungsanwendung CommandCenter Secure Gateway Wie schlie e ich ein seriell gesteuertes Ger t RS 232 wie einen Cisco Router Switch oder einen Headless Sun Server an Dominion KX Il an Wenn Sie nur wenige seriell gesteuerte Ger te besitzen k nnen Sie diese mit dem neuen seriellen Wandler P2CIM SER von Raritan an Dominion KX Il anschlie en Bei mehr als vier seriell gesteuerten Ger ten empfehlen w
271. n k nnen Sie Daten auf dem angeschlossenen USB Datentr ger lesen und schreiben 93 Kapitel 4 Virtuelle Medien 94 WARNUNG Den Lese Schreibzugriff zu aktivieren kann gef hrlich sein Wenn mehrere Einheiten gleichzeitig auf dasselbe Laufwerk zugreifen kann dies zu Datenbesch digungen f hren Sollten Sie den Schreibzugriff nicht ben tigen deaktivieren Sie dieses Kontrollk stchen Klicken Sie auf Connect Verbinden Das Medium wird auf dem Zielserver virtuell installiert Sie k nnen darauf wie auf jedes andere Laufwerk zugreifen F lle in denen Lese Schreibzugriff nicht verf gbar ist Der Lese Schreibzugriff auf virtuelle Medien ist in den folgenden Situationen nicht verf gbar Bei allen Festplatten Wenn das Laufwerk schreibgesch tzt ist Wenn der Benutzer nicht ber eine Lese Schreibberechtigung verf gt Wenn unter Port Permission Portberechtigung f r Access Zugriff die Einstellung None Kein oder View Ansehen ausgew hlt ist Wenn unter Port Permission Portberechtigung f r VM Access VM Zugriff die Einstellung Read Only Schreibgesch tzt oder Deny Ablehnen ausgew hlt ist Raritan Raritan Kapitel 4 Virtuelle Medien CD ROM DVD ROM ISO Images CD ROM DVD ROM ISO Abbilder Mit dieser Option installieren Sie CD ROM DVD ROM und ISO Abbilder Hinweis Das ISO9660 Format wird standardm ig von Raritan unterst tzt Andere CD ROM Erweiteru
272. n m chten markieren Sie diesen und klicken Sie auf Remove Entfernen b Wenn Sie die Reihenfolge der Schritte in der Sequenz ndern m chten klicken Sie auf den Schritt und anschlie end auf die Pfeil nach oben oder Pfeil nach unten Taste um die Position des Schritts wie gew nscht zu ndern 8 Klicken Sie zum Speichern des Makros auf OK Klicken Sie auf Clear L schen um alle Felder zu l schen und erneut mit der Auswahl zu beginnen Wenn Sie auf OK klicken wird das Dialogfenster Keyboard Macros Tastaturmakros mit dem neuen Tastaturmakro angezeigt Add Keyboard Macro Keyboard Macro Name close Window Keyboard Macro Hotkey No Hot Key Keys to Press Macro Sequence All Keys Num Lock a Press Left Ctrl Left Windows Key Release Left Ctrl Right Windows Key Press ESC Menu Key Release ESC Print Screen SysRq asaos ann a a EZS Cancel Clear 67 Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern 68 9 Klicken Sie im Dialogfeld Keyboard Macros Tastaturmakros auf Close Schlie en Das Makro wird nun im Tastaturmen der Anwendung angezeigt W hlen Sie das neue Makro im Men aus um es auszuf hren oder verwenden Sie die dem Makro zugeordnete Tastenkombination Keyboard Macros A inde 9 Minimize All Windows Dessauer Select a macro from the above list Ausf hren eines Tastaturmakros Wenn Sie ein Tastaturmakro erstellt haben k nnen Sie es ber das zugeordnete Tastaturm
273. n und anweisungen f r Client Anwendungen die mit Dominion KX II verwendet werden finden Sie im Benutzerhandbuch f r KVM und Serial Client welches ebenso auf der Raritan Website verf gbar ist Spezifische Client Funktionen die mit Dominion KX II verwendet werden sind ggf in diesem Hilfedokument enthalten Raritan Kapitel 1 Einleitung berblick ber Dominion KX Il Raritan Dominion KX II ist ein sicherer digitaler KVM Switch Tastatur Video Maus der Unternehmensklasse der den Zugriff auf BIOS Ebene und h her sowie die Steuerung von bis zu 64 Servern ber einen Webbrowser von jedem erdenklichen Ort aus erm glicht Am Serverschrank erm glicht Dominion KX II die Steuerung auf BIOS Ebene von bis zu 64 Servern und anderen IT Ger ten ber nur eine Tastatur einen Monitor und eine Maus Die integrierten Remotezugriffsfunktionen des Dominion KX II bieten weltweit ber einen Webbrowser die gleichen Steuerungsm glichkeiten Dominion KX II l sst sich mittels einer standardm igen UTP Verkabelung Kategorie 5 5e 6 einfach installieren Zu seinen erweiterten Features z hlen virtuelle Medien die 128 Bit Verschl sselung zwei Netzteile die Remote Stromzufuhrsteuerung die Integration von Dual Ethernet LDAP RADIUS Active Directory und Syslog externe Modemfunktionen sowie die Webverwaltung Diese Features erm glichen Ihnen l ngere Betriebszeiten eine h here Produktivit t und maximale Sicherheit jederzeit
274. ndeffekte a W hlen Sie in der Systemsteuerung die Option System b W hlen Sie Leistungsinformationen und anschlie end Tools gt Weitere Tools gt Darstellung und Leistung von Windows anpassen aus c Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitert 15 Kapitel 2 Installation und Konfiguration 16 3 4 d Klicken Sie in der Gruppe Leistung auf die Schaltfl che Einstellungen Das Dialogfeld Leistungsoptionen wird angezeigt e Deaktivieren Sie im Bereich Benutzerdefiniert die folgenden Kontrollk stchen Animationsoptionen Steuerelemente und Elemente innerhalb von Fenstern animieren Animation beim Minimieren und Maximieren von Fenstern Einblendoptionen Men s in Ansicht ein oder ausblenden Quicklinfo in Ansicht ein oder ausblenden Men elemente nach Aufruf ausblenden Klicken Sie auf OK Schlie en Sie die Systemsteuerung Einstellungen f r Linux Red Hat 9 gt 1 2 Hinweis Die folgenden Einstellungen sind nur f r den Mausmodus Standard optimiert So konfigurieren Sie KVM Zielserver auf denen Linux ausgef hrt wird grafische Benutzeroberfl che Konfigurieren der Mauseinstellungen a W hlen Sie Main Menu gt Preferences gt Mouse Hauptmen gt Einstellungen gt Maus aus Das Dialogfeld Mouse Preferences Mauseinstellungen wird angezeigt b ffnen Sie die Registerkarte Motion Bewegung c Stellen Sie in der Gruppe
275. ndert werden Die folgenden Informationen werden f r jeden Ausgang des Powerstrips angezeigt Outlet Number Ausgangs nummer Name und Port Association Portzuordnung Auf dieser Seite k nnen Sie den Powerstrip und die Ausg nge benennen Jeder Name darf maximal 32 alphanumerische Zeichen und Sonderzeichen umfassen Hinweis Wenn ein Powerstrip einem Zielserver Port zugeordnet ist wird der Ausgangsname durch den Namen des Zielservers ersetzt auch wenn Sie dem Ausgang einen anderen Namen zugeordnet haben gt So benennen Sie den Powerstrip und seine Ausg nge Hinweis Das CommandCenter Dienstgateway erkennt Powerstripnamen mit Leerzeichen nicht 1 Geben Sie den Namen des Powerstrip ein falls erforderlich 2 ndern Sie ggf den Ausgangs namen Der Standardname entspricht der Ausgangsnummer 163 Kapitel 7 Ger teverwaltung 3 Klicken Sie auf OK Home gt Device Settings gt Port Configuration gt Port PowerStrip PowerStrip PCRS 5 3 8 Humber Port Association _ Dominion Port1 1 Dominion Port7 N w Outlet 4 Outlet amp an fe S S Cancel Raritan Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung Verwalten von zu Ausg ngen zugeordneten KVM Zielservern Seite Port Diese Portseite wird angezeigt wenn Sie auf der Seite Port Configuration Portkonfiguration einen Port ausw hlen der mit einem Zielserver verbunden ist Auf dieser
276. ndigkeit und Duplex f r Dominion KX Il und den LAN Switch auf den gleichen Wert Konfigurieren Sie beispielsweise Dominion KX Il und den LAN Switch auf Autodetect Automatische Erkennung empfohlen oder stellen Sie sie auf ein e feste s Geschwindigkeit Duplex wie 100MB s Voll 285 Anhang B Aktualisieren des LDAP Schemas Hinweis Die in diesem Kapitel beschriebenen Verfahren sollten nur von erfahrenen Benutzern durchgef hrt werden In diesem Kapitel Zur ckgeben von Benutzergruppeninformationen uneenn 286 Einstellen der Registrierung um Schreibvorg nge im Schema zuzulassen E E E E E A 287 Erstellen eines neuen Attributs esseeesseeseeeseeseeesnessnesrenesnnesnesnens 287 Hinzuf gen von Attributen zur Klasse ursnsessseennsneennnnennnnnn nn 289 Aktualisieren des Schemacache u 240u042400n4nnnnnnannnnnnnnnnnnnnannn 290 Bearbeiten von rciusergroup Attributen f r Benutzermitglieder 291 Zur ckgeben von Benutzergruppeninformationen Raritan Verwenden Sie die Informationen in diesem Abschnitt um Benutzergruppeninformationen zur ckzugeben und die Autorisierung zu unterst tzen sobald die Authentifizierung erfolgreich war Von LDAP Wenn eine LDAP LDAPS Authentifizierung erfolgreich ist bestimmt Dominion KX II die Berechtigungen eines Benutzers anhand der Berechtigungen der Gruppe des Benutzers Ihr Remote LDAP Server kann diese Benutzergruppennam
277. nfigurieren Hinweis Sowohl IPv4 als auch IPv6 Adressen werden unterst tzt Eingabeaufforderungen der Kommandozeilenschnittstelle Die Eingabeaufforderung der Kommandozeilenschnittstelle zeigt die aktuelle Befehlsebene an Die Stammebene der Eingabeaufforderung ist der Anmeldename Bei einer direkten Verbindung mit dem seriellen Port Admin mit einem Terminalemulationsprogramm ist Admin Port Admin Port die Stammebene eines Befehls Bei TELNET SSH ist admin die Stammebene des Befehls 245 5 Raritan Kapitel 12 Kommandozeilenschnittstelle CLI admin gt config gt network gt 0 Befehle der Kommandozeilenschnittstelle e Geben Sie admin gt help ein Befehl config diagnostics help history listports logout top userlist Beschreibung Wechselt zum Konfigurationsuntermen Wechselt zum Diagnoseuntermen Zeigt einen berblick der Befehle an Zeigt den Kommandozeilenverlauf der aktuellen Sitzung an Listet die verf gbaren Ports auf Abmeldung von der aktuellen Sitzung der Kommandozeilenschnittstelle Kehrt zum Stammmen zur ck Listet aktive Benutzersitzungen auf e Geben Sie admin gt config gt network ein Befehl help history interface ipv6_interface logout name quit stop 246 Beschreibung Zeigt einen berblick der Befehle an Zeigt den Kommandozeilenverlauf der aktuellen Sitzung an Einstellen Empfangen von Netzwerkparametern Einstellen
278. ng Dauer digkeit 100 Mbit s Theoretisch 100 Mbit 0 05 Sekunden 60 Mbit s Beinahe 100 Mbit 0 08 Sekunden 10 Mbit s Theoretisch 10 Mbit 0 4 Sekunden 6 Mbit s Beinahe 10 Mbit 0 8 Sekunden 512 Kbit s Kabelmodem Downloadgeschwindigkeit 8 Sekunden normal Wie greife ich auf die an Dominion KX Il angeschlossenen Server zu wenn das Netzwerk nicht verf gbar ist Mit den lokalen Ports des Dominion KX II k nnen Sie jederzeit und unabh ngig vom Netzwerkzustand ber das Gestell auf die Server zugreifen Gibt es einen Client f r andere Betriebssysteme als Windows Ja Sowohl der Virtual KVM Client als auch der Multi Platform Client MPC erm glichen es Benutzern die nicht ber ein Windows Betriebssystem verf gen ber die Dominion KX l und Dominion KX Il Switches Verbindungen mit den KVM Zielservern herzustellen MPC kann ber den Webbrowser oder als eigenst ndige Version betrieben werden Weitere Informationen finden Sie unter Virtual KVM Client auf Seite 56 und Vom Raritan Multi Platform Client MPC unterst tzte Betriebssysteme W hrend einer Sitzung des Virtual KVM Client klemmt manchmal die Alt Taste Was kann ich in diesem Fall tun Dieses Problem kann auftreten wenn die Alt Taste gedr ckt und nicht losgelassen wird Wenn bei gedr ckter Alt Taste z B die Leertaste gedr ckt wird kann der Fokus vom Zielserver zum Client PC wechseln Das lokale Betriebssystem interpretiert diese Tastenkombination und l st die Aktio
279. ngen RTS CTS Flusssteuerung aktivieren Bei Empfang von RTS Daten an den Computer senden CTS sollte so konfiguriert sein dass die Verbindung nur getrennt wird wenn die Flusssteuerung dies erforderlich macht DTR sollte f r Modem R cksetzungen mit DTR Toggle konfiguriert werden DSR sollte immer als Ein konfiguriert werden DCD sollte nach Erkennen eines Tr gersignals als Aktiviert konfiguriert werden d h DCD sollte nur aktiviert werden wenn eine Modemverbindung mit dem Remoteger t hergestellt wurde 5 Geben Sie die Modemserver IPv4 Adresse in das Feld Modem Server IPv4 Address Modemserver IPv4 Adresse und die Client Modemadtresse in das Feld Modem Client IPv4 Address Modemkclient IPv4 Adresse ein Hinweis Die Modemclient und Server IP Adressen m ssen sich im gleichen Subnetz befinden und d rfen sich nicht mit dem KX LAN Subnetz berschneiden Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung 6 Klicken Sie auf OK um Ihre nderungen zu best tigen oder klicken Sie auf Reset to Defaults Auf Standardeinstellungen zur cksetzen um die Einstellungen auf die Standartwerte zur ckzusetzen Modem Settings Enable Modem Serial Line Speed 115200 i bits s Modem Init String ATQO amp D34C1 Modem Server IPv4 Address 0 0 0 1 Modem Client IPv4 Address z ma OK Reset To Defaults Cancel Weitere Informationen zu zertifizierten Modems die von Dominion KX II
280. ngen funktionieren ggf jedoch auch gt So greifen Sie auf ein CD ROM DVD ROM oder ISO Abbild zu 1 W hlen Sie im Virtual KVM Client Virtual Media gt Connect CD ROWISO Image Virtuelle Medien gt CD ROM ISO Abbild verbinden aus Das Dialogfeld Map Virtual Media CD ISO Image CD ISO Abbild als virtuelles Medium zuordnen wird angezeigt Map Virtual Media CD ISO Image LPmachine Select a CDDVD drive or an ISO image to mount onto the target server C Local CDIDVD Orive fo CD ROM C 150 Image Image Path IT Bow e C Remote Server ISO Image Hostname Image File Server Username File Server Password e U Connect Cancer 2 Gehen Sie bei internen und externen CD ROM und DVD ROM Laufwerken folgenderma en vor a W hlen Sie die Option Local CD DVD Drive Lokales CD DVD Laufwerk aus b W hlen Sie das entsprechende Laufwerk in der Dropdownliste Local CD DVD Drive Lokales CD DVD Laufwerk aus Diese Liste enth lt alle verf gbaren internen und externen CD und DVD Laufwerksnamen c Klicken Sie auf Connect Verbinden 3 Gehen Sie bei ISO Abbildern folgenderma en vor a W hlen Sie die Option ISO Image ISO Abbild Mit dieser Option greifen Sie auf ein Laufwerkabbild einer CD DVD oder Festplatte zu Nur das ISO Format wird unterst tzt 95 Kapitel 4 Virtuelle Medien 96 d Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen Navigieren Sie zu dem P
281. nicht enthalten Nur f r diese Option ist Read Write Lese Schreibzugriff verf gbar Hinweis KVM Zielserver mit bestimmten Versionen des Windows Betriebssystems akzeptieren m glicherweise keine neuen Massenspeicherverbindungen nachdem eine NTFS formatierte Partition z B das lokale Laufwerk C an sie umgeleitet wurde Schlie en Sie in diesem Fall die Dominion KX Il Remotekonsole und stellen Sie erneut eine Verbindung her bevor Sie ein weiteres virtuelles Medienger t umleiten Wenn andere Benutzer mit demselben Zielserver verbunden sind m ssen auch sie diese Verbindung trennen gt So greifen Sie auf ein Laufwerk auf dem Clientcomputer zu 1 W hlen Sie im Virtual KVM Client Virtual Media gt Connect Drive Virtuelle Medien gt Laufwerk verbinden aus Das Dialogfeld Map Virtual Media Drive Virtuelles Medienlaufwerk zuordnen wird angezeigt Map Virtual Media Drive DominionKXll_Port_1 A Select a local drive for mounting onto the target server Local Drive IC H rd Di sk Connect Cancel 2 W hlen Sie das entsprechende Laufwerk in der Dropdownliste Local Drive Lokales Laufwerk aus 3 F r den Lese und Schreibzugriff m ssen Sie das Kontrollk stchen Read Write Lese Schreibzugriff aktivieren Diese Option steht nur f r Wechsellaufwerke zur Verf gung Weitere Informationen finden Sie unter F lle in denen Lese Schreibzugriff nicht verf gbar ist auf Seite 94 Bei dieser Optio
282. nigen Bladeservern m ssen Sie Zugriffstasten verwenden um zwischen Blades zu wechseln Bei Dominion KX II m ssen Sie diese Zugriffstasten nicht verwenden Klicken Sie einfach auf den Namen des Bladeservers und Dominion KX Il wechselt automatisch zum entsprechenden Blade ohne dass Sie eine Zugriffstaste verwenden m ssen Habe ich Zugriff auf das Verwaltungsmodul des Bladeservers Ja Sie k nnen die URL des Verwaltungsmoduls definieren und k nnen ber Dominion KX Il oder CC SG auf dieses zugreifen Wenn konfiguriert k nnen Sie mit einem Klick darauf zugreifen Wie viele Bladeserver kann ich mit Dominion KX Il verbinden Aus Gr nden der Leistung und Zuverl ssigkeit k nnen Sie unabh ngig vom Modell bis zu 8 Blade Chassis an eine Dominion KX Il Einheit anschlie en Raritan empfiehlt bis zu doppelt so viele Remote Verbindungen wie sie das Ger t unterst tzt anzuschlie en Bei einem KX2 216 mit zwei Remotekan len empfiehlt Raritan beispielsweise bis zu 4 Bladeserver Chassis anzuschlie en Sie k nnen nat rlich individuelle Server an die brigen Serverports anschlie en Ich bin ein SMB Kunde mit einigen Dominion KX Il Ger ten Muss ich die CC SG Verwaltungsstation verwenden Nein das m ssen Sie nicht SMB Kunden m ssen CC SG nicht verwenden um die neuen Bladefeatures zu nutzen Ich bin ein Firmenkunde und nutze CC SG Kann ich ber CC SG auf die Bladeserver zugreifen Raritan Anhang D H ufig gestellte
283. nisch Raritan Anhang A Technische Daten Unterst tzte Betriebssysteme Clients Die folgenden Betriebssysteme werden auf dem Virtual KVM Client und dem Multi Platform Client MPC unterst tzt Clientbetriebssystem Unterst tzung virtueller Medien VM auf Client Windows XP Ja Windows 2000 SP4 Ja Windows Vista Ja Red Hat Linux 9 0 Ja Lokales ISO Abbild Remote Dateiserverinstallation direkt von Dominion KX II RedHat Enterprise Ja Lokales ISO Abbild Workstation 3 0 und 4 0 Remote Dateiserverinstallation direkt von Dominion KX II SUSE Linux Professional 9 2 Ja Lokales ISO Abbild und 10 Remote Dateiserverinstallation direkt von Dominion KX II Fedora Core 5 und h her Ja Lokales ISO Abbild Remote Dateiserverinstallation direkt von Dominion KX II Mac Nein Solaris Nein Raritan Anhang A Technische Daten Unterst tzte Browser 270 Derzeit ist das JRE Plug in nur f r das Windows Betriebssystem 32 Bit verf gbar Deshalb sollten der MPC und der VKC nur von einem 32 Bit Browser aus gestartet werden da die Plug ins nur mit einem solchen Browser funktionieren Durch die Installation einer 32 Bit JRE wird auch das 32 Bit JRE Plug in installiert Im Folgenden werden die Anforderungen von Java 32 Bit und dem Windows Betriebssystem 64 Bit aufgelistet Modus Betriebssystem Browser Windows x64 Windows XP e Internet Explorer 6 0 32 Bit Modus SP1 oder 7 0 e Mozilla 1 4 X oder
284. nnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnn 314 USB Profile 2 04ura2000H00020rHiarnaenraarn ran aaea a a naaa aa raa aee TAA aaaea aaea aana daninha nahen anna 315 Ethernet und IP Netzwerk eseessseenssnnnsnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 317 IPv6 Netzwerk uessseensnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnn 324 SONET ea eraa a E EA E a A EE EO E aE 326 SIETO CITAV EEEE 327 stallati snseiiinannnnnpaniinnannianaanainnnenunn innnan naana aeaa aaea aea aa ieai danaa aneia 330 Lokaler Port ssrecreriaerianeie naiten anae aa aaan an a Eaa aa a aeaaea a 332 Stromzufuhrsteuerung s440rsnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnn 334 Skalierbarkeit u0 22400404snnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsn nenn 336 Computer Interface Modules CIMSs 220u02200444404444400nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnannnnnnnnn 337 La J e 1 1 21 1 GER PAReEIAR PER NEE nsoya EEE EE AT E Eaa ai AE aaa U aA ae o aE aaea AiE 338 Bedienkomfort 20ersnssssnennsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 340 Verschiedenes ana ae innen een inne LEAR EKSEN ENRERE ES 341 Index 343 Raritan Kapitel 1 Einleitung In diesem Kapitel Neuerungen im Hilfedokument
285. nschlie end verbinden Sie jedes CIM mittels Standard UTP Kabel Twisted Pair wie z B Kat 5 Kat 5e oder Kat 6 mit Dominion KX II Wie weit d rfen die Server von Dominion KX Il entfernt sein Server k nnen im Allgemeinen abh ngig vom Servertyp bis zu 45 m von Dominion KX II entfernt sein Weitere Informationen finden Sie auf der Raritan Website www raritan com oder unter Verbindungsentfernung zum Zielserver und Videoaufl sung auf Seite 283 F r die neuen D2CIM VUSB und D2CIM DVUSB CIMs die virtuelle Medien und die absolute Maussynchronisierung unterst tzen wird ein Bereich von 30 m empfohlen Einige Betriebssysteme st rzen ab wenn die Tastatur oder Mausverbindung w hrend des Betriebs getrennt wird Wie wird der durch den Wechsel zu einem anderen Server verursachte Absturz von Dominion KX Il angeschlossenen Servern verhindert Raritan Raritan Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs Jeder Computer Interface Module Kopierschutzstecker von Dominion DCIM fungiert als virtuelle Tastatur und Maus f r den Server an dem der Kopierschutzstecker angeschlossen ist Hierbei spricht man von der KME Technologie Keyboard Mouse Emulation Tastatur Mausemulation Die KME Technologie von Raritan besitzt Rechenzentrumsqualit t ist ausreichend erprobt und ist weitaus zuverl ssiger als die von einfacheren KVM Switches Diese Technologie beruht auf ber 15 Jahren Erfahrung und wurde weltweit auf Millionen von Server
286. nstallation Wird diese nderung auch auf die f r den Remotezugriff verwendeten Clients bertragen wenn ich zum ndern des Namens eines angeschlossenen Servers den lokalen Port verwende Wird die Anderung auch von der optionalen Anwendung CommandCenter bernommen Ja Der lokale Port ist mit den f r den Remotezugriff verwendeten Clients und mit der optionalen Verwaltungsanwendung CommandCenter Secure Gateway von Raritan identisch und vollst ndig synchronisiert Wenn Sie den Namen eines Servers ber die Bildschirmanzeige des Dominion KX Il ndern werden alle Remoteclients und externen Verwaltungsserver in Echtzeit aktualisiert Wird die nderung auch von der Bildschirmanzeige des lokalen Ports bernommen wenn ich die Tools zur Remoteverwaltung des Dominion KX Il zum ndern des Namens eines angeschlossenen Servers verwende Ja Wenn Sie den Namen eines Servers von einem Remotestandort aus oder mittels der optionalen Verwaltungsanwendung CommandCenter Secure Gateway von Raritan ndern wird die Bildschirmanzeige des Dominion KX II sofort aktualisiert Manchmal sehe ich Schatten auf der Benutzeroberfl che des lokalen Ports Wie kommt dies zustande Dieser Schatteneffekt tritt bei LCD Monitoren auf die lange Zeit eingeschaltet bleiben Die LCD Eigenschaften und die elektrische statische Ladung k nnen zu solchen Schatten f hren 333 Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs Stromzufuhrsteuerung Verf gt Domini
287. ntelligent auf Seite 77 Server mit internen KVM Switches innerhalb der Blade Chassis unterst tzen normalerweise keine absolute Maustechnologie Einstellungen f r Windows 2000 gt So konfigurieren Sie KVM Zielserver auf denen Microsoft Windows 2000 ausgef hrt wird 1 Konfigurieren der Mauseinstellungen a W hlen Sie Start gt Systemsteuerung gt Maus aus b ffnen Sie die Registerkarte Bewegung Stellen Sie die Beschleunigung auf Keine ein Stellen Sie die Mausgeschwindigkeit genau auf die mittlere Geschwindigkeitseinstellung ein Klicken Sie auf OK 2 Deaktivieren der bergangseffekte a W hlen Sie in der Systemsteuerung die Option Anzeige aus b Klicken Sie auf die Registerkarte Effekte c Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Folgende bergangseffekte f r Men s und QuickInfos verwenden d Klicken Sie auf OK 13 Kapitel 2 Installation und Konfiguration e Schlie en Sie die Systemsteuerung Einstellungen f r Windows XP Windows 2003 gt So konfigurieren Sie KVM Zielserver auf denen Microsoft Windows XP 2003 ausgef hrt wird 1 Konfigurieren der Mauseinstellungen a W hlen Sie Start gt Systemsteuerung gt Maus aus b Klicken Sie auf die Registerkarte Zeigeroptionen c F hren Sie im Bereich Bewegung folgende Schritte aus Stellen Sie die Mausgeschwindigkeit genau auf die mittlere Geschwindigkeitseinstellung ein Deaktivieren Sie das
288. ntrollk stchen Enable Password Aging Kennworterneuerung aktivieren aktiviert haben Geben Sie den Zeitraum in Tagen an nach dessen Ablauf ein Kennwort ge ndert werden muss Der Standardwert ist 60 Tage Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Log off idle users Inaktive Benutzer abmelden um die Verbindung von Benutzern automatisch zu trennen wenn der im Feld After 1 365 minutes Nach 1 365 Minuten angegebene Zeitraum abgelaufen ist Wenn keine Tastatur oder Mausaktivit ten stattfinden werden alle Sitzungen und Ressourcen abgemeldet F r virtuelle Mediensitzungen gibt es hingegen kein Zeitlimit Das Feld After Nach dient zum Festlegen der Zeitspanne in Minuten nach der ein inaktiver Benutzer abgemeldet wird Dieses Feld ist aktiv wenn das Kontrollk stchen Log Out Idle Users Inaktive Benutzer abmelden aktiviert wurde Als Feldwert k nnen bis zu 365 Minuten eingegeben werden 203 Kapitel 9 Sicherheitsverwaltung 204 Strong Passwords Sichere Kennw rter Sichere Kennw rter sorgen f r eine sicherere lokale Authentifizierung des Systems Im Bereich Strong Passwords Sichere Kennw rter k nnen Sie das Format g ltiger lokaler Dominion KX Il Kennw rter wie Mindest und H chstl nge erforderliche Zeichen und Aufbewahrung des Kennwortverlaufs festlegen Damit ein Kennwort sicher ist muss es eine Mindestl nge von acht Zeichen haben sowie mindestens ein alphabetisches Zeichen und ein nicht
289. o hinzuf gen wird angezeigt 3 Geben Sie im Feld Keyboard Macro Name Name des Tastaturmakros einen Namen f r das Makro ein Dieser Name wird nach der Erstellung im Tastaturmen angezeigt 4 W hlen Sie in der Dropdownliste im Feld Hot Key Combination Zugriffstastenkombination eine Tastenkombination aus Dies erm glicht es Ihnen das Makro mit einer vordefinierten Tastenkombination auszuf hren Optional 5 W hlen Sie in der Dropdownliste Keys to Press Zu bet tigende Tasten alle Tasten aus die Sie verwenden m chten um die Tastenkombination zu emulieren die zum Ausf hren des Befehls verwendet wird W hlen Sie die Tasten in der Reihenfolge aus in der sie bet tigt werden sollen W hlen Sie nach jeder gew hlten Taste Add Key Taste hinzuf gen aus Nach der Auswahl jeder Taste wird diese im Feld Macro Sequence Makrosequenz angezeigt und ein Befehl zum Freigeben der Taste wird automatisch hinzugef gt 6 Erstellen Sie beispielsweise ein Makro zum Schlie en eines Fensters durch die Tastenkombination Linke Strg Taste Esc Dies wird wie folgt im Feld Macro Sequence Makrosequenz angezeigt Linke Strg Taste dr cken Linke Strg Taste freigeben Raritan Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern Esc dr cken Esc freigeben 7 berpr fen Sie das Feld Macro Sequence Makrosequenz um sicherzustellen dass die Makrosequenz korrekt definiert wurde a Wenn Sie einen Schritt aus der Sequenz entferne
290. ofile aus Select USB Profiles for Port USB Profiles Preferred Profile for Port Available Selected BIOS Dell PowerEdge 1750 a Generic BIOS IBM Thinkcentre Lenovo E HP Proliant DL360 DL380 G4 HP Smar E HP Proliant DL360 DL380 G4 Window Linux Mac OS X 10 4 9 and later RUBY Industrial Mainboard AwardBIO Supermicro Mainboard Phoenix Awar v Profile Description Select any profile above to show its description ne aan a a a ann Aeri en nn mn i nenn nn 2 Klicken Sie auf Add Hinzuf gen Die ausgew hlten Profile werden in der Liste Selected Ausgew hlt angezeigt Dies sind die Profile die f r den mit dem Port verbundenen KVM Zielserver verwendet werden k nnen gt So legen Sie ein bevorzugtes USB Profil fest 1 Nachdem Sie die verf gbaren Profile f r einen Port ausgew hlt haben w hlen Sie eines aus dem Men Preferred Profile for Port Bevorzugtes Profil f r Port aus Standardm ig ist das generische Profil festgelegt Das ausgew hlte Profil wird bei der Verbindungsherstellung zum KVM Zielserver verwendet Sie k nnen bei Bedarf jedes andere USB Profil verwenden 195 Kapitel 7 Ger teverwaltung gt So entfernen Sie ausgew hlte USB Profile 1 W hlen Sie im Abschnitt Select USB Profiles for Port USB Profile f r Port ausw hlen ein oder mehrere Profile aus der Liste Selected Ausgew hlt aus Halten Sie die Umschalttaste gedr
291. ole Blade Chassis Aktion der Beispiel f r Tastenfolge Verbindungstaste Verbindung zu Verbindung zum Zielport 5 Slot 11 trennen und einem Zielger t zur GUI des lokalen Ports zur ckkehren zu der trennen und zur GUI Seite von der aus Sie eine Verbindung zum des lokalen Ports Zielger t hergestellt haben zur ckkehren e Rollen Taste zweimal dr cken Werksr cksetzung der lokalen Dominion KX Il Konsole Hinweis Dieses Feature ist nur f r die lokale Dominion KX Il Konsole verf gbar Dominion KX II bietet ber die Benutzeroberfl che der lokalen Konsole verschiedene R cksetzungsmodi Hinweis Bevor Sie die Einheit auf die Werkseinstellungen zur cksetzen sollten Sie das Pr fprotokoll speichern Das Pr fprotokoll wird bei der Zur cksetzung auf die Werkseinstellungen gel scht und dieses Ereignis wird nicht protokolliert Weitere Informationen zum Speichern des Pr fprotokolls finden Sie unter Pr fprotokoll auf Seite 217 gt So f hren Sie eine Werksr cksetzung durch 1 W hlen Sie Maintenance gt Factory Reset Wartung gt Werksr cksetzung aus Die Seite Factory Reset Werksr cksetzung wird angezeigt 2 W hlen Sie die entsprechende R cksetzungsoption aus e Full Factory Reset Vollst ndige Werksr cksetzung Damit entfernen Sie die gesamte Konfiguration und setzen das Ger t komplett auf die werkseitigen Standardeinstellungen zur ck Beachten Sie dass Verwaltungsverbindungen mit
292. oll x 0 6 Zoll 1 3 Zoll x 3 0 Zoll x 0 6 Zoll 1 3 Zoll x 3 0 Zoll x 0 6 Zoll 1 3 Zoll x 3 0 Zoll x 0 6 Zoll 1 3 Zoll x 3 0 Zoll x 0 6 Zoll 1 3 Zoll x 3 0 Zoll x 0 6 Zoll 1 3 Zoll x 3 0 Zoll x 0 6 Zoll 1 3 Zoll x 3 0 Zoll x 0 6 Zoll 32 1 3 Zoll x 3 0 Zoll x 0 6 Zoll 64 3 53 Zoll x 1 68 Zoll x 0 76 Zoll 89 7 x 42 7 x 19 3 mm Liefer gewicht 0 2 Ibs 0 2 Ibs 0 2 Ibs 0 2 Ibs 0 2 Ibs 0 2 Ibs 0 2 Ibs 8 01 Ib 18 13 Ib 0 25 Ibs 112 59 Lieferab messungen BxTxH 7 2 Zoll x 9 Zoll x 0 6 Zoll 7 2 Zoll x 9 Zoll x 0 6 Zoll 7 2 Zoll x 9 Zoll x 0 6 Zoll 7 2 Zoll x 9 Zoll x 0 6 Zoll 7 2 Zoll x 9 Zoll x 0 6 Zoll 7 2 Zoll x 9 Zoll x 0 6 Zoll 7 2 Zoll x 9 Zoll x 0 6 Zoll 21 65 Zoll x 12 20 Zoll x 4 33 Zoll 22 64 Zoll x 9 45 Zoll x 12 99 Zoll 3 9 Zoll x 5 7 Zoll x 1 0 Zoll 100 x 145 x 27 mm Raritan UPC Code 785813332004 785813338532 785813338518 785813338556 785813338884 785813338549 785813332011 785813332028 785813332035 785813339508 Teile nummer D2CIM DVUSB 32PAC D2CIM DVUSB 64PAC Produktbe schreibung Gro paket mit 32 D2CIM DVUSB Gro paket mit 64 D2CIM DVUSB Produkt gewicht 10 1 Ibs 4 6 kg 22 5 Ibs 10 2 kg Produktab messungen BxTxH 21 9 Zoll x 12 2 Zoll x 4 3 Zoll 555x 310 x 110 mm 9 4 Zoll x 22 6 Zoll x 13 0 Zoll 240 x 575
293. ominion KX II Einheit ordnungsgem Siehe Implementierung der LDAP LDAPS Remoteauthentifizierung Wichtige Hinweise 129 Raritan Kapitel 6 Benutzerverwaltung 130 e Bei der Eingabe des Gruppennamens muss die Gro Kleinschreibung beachtet werden e Dominion KX II bietet folgende Standardgruppen die nicht ge ndert oder gel scht werden k nnen Admin und lt Unknown gt Unbekannt Stellen Sie sicher dass diese Gruppennamen nicht auch vom Active Directory Server verwendet werden e Wenn die vom Active Directory Server zur ckgegebenen Gruppeninformationen nicht mit einer Dominion KX II Gruppenkonfiguration bereinstimmen weist Dominion KX Il den Benutzern die sich erfolgreich authentifizieren automatisch die Gruppe lt Unknown gt Unbekannt zu e Wenn Sie eine R ckrufnummer verwenden m ssen Sie die folgende Zeichenfolge unter Beachtung der Gro Kleinschreibung eingeben msRADIUSCallbackNumber e Auf Empfehlung von Microsoft sollten Global Groups globale Gruppen mit Benutzerkonten verwendet werden keine Domain Local Groups lokale Domaingruppen Implementierung der RADIUS Remoteauthentifizierung Remote Authentication Dial in User Service RADIUS ist ein AAA Protokoll Authentication Authorization Accounting Authentifizierung Autorisierung und Kontof hrung f r Anwendungen f r den Netzwerkzugriff gt So verwenden Sie das RADIUS Authentifizierungsprotokoll 1 Klicken Sie auf Use
294. ominion KX Il Ger t zugreifen Drop Ablehnen Diesen IP Adressen wird der Zugriff auf das Dominion KX Il Ger t verweigert Hinweis Sowohl IPv4 als auch IPv6 Adressen werden unterst tzt So f gen Sie Regeln hinzu Geben Sie die IP Adresse und die Subnetzmaske im Feld Pv4 Mask IPv4 Maske oder Pv6 Prefix Length Pv6 Pr fixl nge ein Hinweis Die IP Adresse sollte unter Verwendung der CIDR Notation Classless Inter Domain Routing eingegeben werden Hierbei werden die ersten 24 Bits als Netzwerkadresse verwendet W hlen Sie in der Dropdownliste Policy Richtlinie eine Richtlinie aus Klicken Sie auf Append Anf gen Die Regel wird unten in der Liste hinzugef gt So f gen Sie eine Regel ein Geben Sie im Feld Rule Regelnummer eine Regelnummer ein Diese ist f r den Befehl Insert Einf gen erforderlich Geben Sie die IP Adresse und die Subnetzmaske im Feld Pv4 Mask IPv4 Maske oder Pv6 Prefix Length Pv6 Pr fixl nge ein W hlen Sie in der Dropdownliste Policy Richtlinie eine Richtlinie aus 211 Kapitel 9 Sicherheitsverwaltung 4 Klicken Sie auf Insert Einf gen Wenn die eingegebene Regelnummer einer bereits vorhandenen entspricht wird die neue Regel vor der vorhandenen Regel eingef gt und alle Regeln werden um eine Position nach unten verschoben Tipp Mithilfe der Regelnummern k nnen Sie die Reihenfolge in der die Regeln erstellt werden besser steue
295. on KX Il ber zwei Netzteile Alle Dominion KX II Modelle verf gen ber zwei Stromeing nge und Netzteile mit automatischem Failover Sollte ein Stromeingang oder Netzteil ausfallen wechselt Dominion KX Il automatisch zum anderen Erkennt das Netzteil des Dominion KX Il automatisch die Spannungseinstellungen Ja Das Netzteil des Dominion KX II kann f r einen Spannungsbereich von 100 bis 240 V bei 50 bis 60 Hz verwendet werden Werde ich benachrichtigt falls ein Netzteil oder Stromeingang ausf llt Die LED Anzeige an der Vorderseite des Dominion KX II zeigt einen Ausfall der Stromversorgung an Dar ber hinaus wird ein entsprechender Eintrag an das Pr fprotokoll gesendet und in der Benutzeroberfl che des Dominion KX Il Remoteclients angezeigt Falls der Administrator dies konfiguriert hat werden SNMP oder Syslog Ereignisse generiert Welche Funktionen zur Stromzufuhrsteuerung bietet Dominion KX 11 Die Powerstrips von Raritan zur Remote Stromzufuhrsteuerung k nnen an Dominion KX Il angeschlossen werden um die Stromzufuhr der KVM Zielserver zu steuern Sie m ssen lediglich einmal einen Konfigurationsschritt ausf hren und k nnen anschlie end durch Klicken mit der rechten Maustaste auf den entsprechenden Servernamen einen abgest rzten Server einschalten ausschalten bzw aus und wieder einschalten Diese Art von Neustart ist mit dem physischen Trennen des Servers vom Stromnetz und dem erneuten Anschlie en vergleichbar
296. onal Der lokale Port bietet eine grafische Benutzeroberfl che die lokale KX Il Konsole die f r die Verwaltung und f r den Zugriff auf Zielserver verwendet wird Schlie en Sie einen MultiSync VGA Monitor eine Maus und eine Tastatur an die Ports mit der Bezeichnung Local User Lokaler Benutzer an Verwenden Sie eine PS 2 oder USB Tastatur und Maus gt So stellen Sie eine Verbindung zum lokalen Port her 1 Schlie en Sie einen MultiSync VGA Monitor eine Maus und eine Tastatur an die Ports mit der Bezeichnung Local User Lokaler Benutzer an Verwenden Sie eine PS 2 oder USB Tastatur und Maus Die physischen Anschl sse f r die lokalen Ports finden Sie auf der R ckseite des Dominion KX II Frererer een Teen III ELLI UL LU F Zanananan a mete e e aD II Verbindung Beschreibung Monitor Schlie en Sie einen standardm igen MultiSync VGA Monitor am HD15 Videoport weiblich an Tastatur Schlie en Sie entweder eine standardm ige PS 2 Tastatur am Mini DIN6 Tastaturport weiblich oder eine standardm ige USB Tastatur an einem der USB Typ A Ports weiblich an Raritan Kapitel 2 Installation und Konfiguration Maus Schlie en Sie entweder eine standardm ige PS 2 Maus am Mini DIN6 Mausport weiblich oder eine standardm ige USB Maus an einem der USB Typ A Ports weiblich an E Zielserverports Dominion KX II verwendet standardm ige UTP Verkabelung Kat 5 5e 6 zur Verbindung mi
297. onfiguration nur ein Netzteil verwendet wird k nnen Sie die automatische Erkennung auf der Seite Power Supply Setup Netzteilkonfiguration deaktivieren gt So deaktivieren Sie die automatische Erkennung f r das nicht verwendete Netzteil 1 W hlen Sie in der lokalen Konsole des Dominion KX II Device Settings gt Power Supply Setup Ger teeinstellungen gt Netzteilkonfiguration aus Die Seite Power Supply Setup Netzteilkonfiguration wird angezeigt Raritan Kapitel 2 Installation und Konfiguration 2 Deaktivieren Sie die automatische Erkennung f r das nicht verwendete Netzteil Weitere Informationen finden Sie unter Netzteilkonfiguration auf Seite 157 Hinweis f r CC SG Benutzer Wenn Sie Dominion KX II in einer CC SG Konfiguration verwenden f hren Sie die Installationsschritte aus und befolgen anschlie end die Anweisungen im CommandCenter Secure Gateway Benutzerhandbuch Administratorhandbuch oder Implementierungshandbuch Zu finden auf der Website von Raritan www raritan com unter Support Hinweis Das restliche Hilfedokument gilt in erster Linie f r die Bereitstellung von Dominion KX Il Ger ten ohne die Integrationsfunktion von CC SG Remoteauthentifizierung Hinweis f r CC SG Benutzer Wenn Dominion KX II von CommandCenter Secure Gateway gesteuert wird authentifiziert CC SG Benutzer und Gruppen mit Ausnahme von lokalen Benutzern f r die der Zugriff auf den lokalen Port erforderlich
298. onfigurieren von generischen Blade Chassis Bei Auswahl der Option Generic Blade Chassis generische Blade Chassis steht Ihnen nur die manuelle Konfiguration zur Verf gung Wichtige zus tzliche Informationen zur Konfiguration von Blade Chassis finden Sie unter Unterst tzte Blade Chassis Modelle auf Seite 186 und Erforderliche und empfohlene Blade Chassis Konfigurationen auf Seite 190 1 Verbinden Sie das Blade Chassis mit Dominion KX Il Weitere Einzelheiten finden Sie unter Schritt 3 Verbinden von Dominion KXII 2 W hlen Sie Device Settings gt Port Configuration Ger teeinstellungen gt Portkonfiguration aus um die Seite Port Configuration Portkonfiguration zu ffnen 3 Klicken Sie auf der Seite Port Configuration Portkonfiguration auf den Namen des Blade Chassis das Sie konfigurieren m chten Die Seite Port wird angezeigt 4 Aktivieren Sie das Optionsfeld Blade Chassis Blade Chassis Auf der Seite werden nun die f r die Konfiguration eines Blade Chassis erforderlichen Felder angezeigt 5 W hlen Sie aus der Dropdownliste Blade Server Chassis Model Bladeserver Chassis Modell die Option Generic Generisch aus 6 Konfigurieren Sie das Blade Chassis wie gew nscht a Switch Hot Key Sequence Tastenfolge zum Wechseln Definieren Sie die Tastenfolge die Sie verwenden m chten um vom KVM zum Blade Chassis zu wechseln Die Tastenfolge zum Wechseln muss der Tastenfolge entsprechen di
299. r Maus und Videomonitor am System anzuschlie en mithilfe eines benutzerdefinierten Kabels das mit dem System bereitgestellt wird Quelle Dell Poweredge 1955 Owner s Manual Betriebsanleitung Dell Poweredge 1955 Raritan oer Kapitel 7 Ger teverwaltung Blade Chassis Dell PowerEdge M1000e HP BladeSystem c3000 HP BladeSystem c7000 IBM BladeCenter S Verbindungsmethode Das KVM Switchmodul iKVM ist in diesem Chassis integriert Empfohlene s CIM s DCIM USBG2 Das iKVM ist kompatibel mit folgenden Peripherieger ten e USB Tastaturen USB Zeigeger te e _V VGA Monitore mit DDC Unterst tzung Quelle Dell Chassis Management Controller Firmware Version 1 0 User Guide Benutzerhandbuch Dell Chassis Management Controller Firmware Version 1 0 Mit dem c Class Blade SUV Kabel von HP k nnen Sie die Verfahren zur Verwaltung Konfiguration und Diagnose von Blade Chassis DCIM USBG2 D2CIM VUSB durchf hren indem Sie Grafik und e D2CIM DVUSB f r USB Ger te direkt mit dem Serverblade Standard KVM Port verbinden betrieb ohne KVM Option Quelle HP ProLiant BL480c Server Blade Maintenance and Service Guide Instandhaltungs und Servicehandbuch HP ProLiant BL480c Serverblade Mit dem c Class Blade SUV Kabel von HP e DCIM USBG2 k nnen Sie die Verfahren zur Verwaltung e D2CIM VUSB Konfiguration und Diagnose von Serverblades durchf hren indem Sie Grafik und e D2CIM DVUSB f r
300. r herk mmliche Sicherungs und Wiederherstellungszwecke verwendet e Protected Restore Gesch tzte Wiederherstellung Alle Daten werden wiederhergestellt mit Ausnahme von ger tespezifischen Informationen wie IP Adresse Name usw Mit dieser Option k nnen Sie eine Dominion KX Il Einheit einrichten und deren Konfiguration auf mehrere andere Dominion KX Il Ger te kopieren e Custom Restore Benutzerdefinierte Wiederherstellung Bei dieser Option stehen Ihnen die Kontrollk stchen User and Group Restore Wiederherstellung von Benutzern und Gruppen und Device Settings Restore Wiederherstellung der Ger teeinstellungen zur Auswahl zur Verf gung User and Group Restore Wiederherstellung von Benutzern und Gruppen Diese Option umfasst nur Benutzer und Gruppeninformationen Bei dieser Option werden das Zertifikat und die Dateien f r den privaten Schl ssel nicht wiederhergestellt Verwenden Sie diese Option um schnell Benutzer auf einem anderen Dominion KX Il Ger t einzurichten Device Settings Restore Wiederherstellung der Ger teeinstellungen Diese Option umfasst nur Ger teeinstellungen wie Stromzuordnungen USB Profile Konfigurationsparameter hinsichtlich Blade Chassis sowie Portgruppenzuordnungen Verwenden Sie diese Option um schnell die Ger teinformationen zu kopieren 1 Klicken Sie auf Browse Durchsuchen Das Dialogfeld Choose File Datei ausw hlen wird angezeigt 2 Navigieren Sie zur
301. r Management gt Authentication Settings Benutzerverwaltung gt Authentifizierungseinstellungen um die Seite Authentication Settings Authentifizierungseinstellungen zu ffnen 2 Klicken Sie auf das Optionsfeld RADIUS um den Abschnitt RADIUS der Seite zu aktivieren 3 Klicken Sie auf das GLUH symbol um den Abschnitt RADIUS zu erweitern 4 Geben Sie in den Feldern Primary Radius Server Prim rer RADIUS Server und Secondary Radius Server Sekund rer RADIUS Server die jeweiligen IP Adressen des prim ren und optionalen sekund ren Remote Authentifizierungsservers ein bis zu 37 Zeichen 5 Geben Sie im Feld Shared Secret Gemeinsamer geheimer Schl ssel den geheimen Schl ssel f r die Authentifizierung ein bis zu 37 Zeichen Der gemeinsame geheime Schl ssel ist eine Zeichenfolge die Dominion KX II und dem RADIUS Server bekannt sein muss damit diese sicher kommunizieren k nnen Es handelt sich dabei praktisch um ein Kennwort Raritan Raritan Kapitel 6 Benutzerverwaltung Der Standardport f r Authentication Port Authentifizierungsport lautet 1812 kann jedoch nach Bedarf ge ndert werden Der Standardport f r Accounting Port Kontof hrungsport lautet 1813 kann jedoch nach Bedarf ge ndert werden Das Timeout Zeitlimit wird in Sekunden aufgezeichnet Der Standardwert betr gt 1 Sekunde kann jedoch bei Bedarf ge ndert werden Das Zeitlimit bezeichnet die Zeitspanne
302. r Seite auf Logout Abmelden Hinweis Durch das Abmelden werden auch alle ge ffneten Sitzungen von Virtual KVM Client und des seriellen Clients geschlossen Oberfl che des Multi Platform Client Der Multi Platform Client MPC von Raritan ist eine grafische Benutzeroberfl che f r die Produktlinien von Raritan mit der Sie Remotezugriff auf Zielserver erhalten die mit KVM ber IP Ger ten von Raritan verbunden sind Informationen zur Verwendung des MPC finden Sie im Benutzerhandbuch f r KVM und Serial Access Client das auf der Raritan Website auf der gleichen Seite wie das KX II Benutzerhandbuch zur Verf gung steht Hier erhalten Sie Anweisungen zum Starten des MPC ffnen des MPC ber einen Webbrowser Wichtig Unabh ngig vom verwendeten Browser m ssen Popups f r die IP Adresse des Dominion Ger ts zugelassen werden damit der MPC ge ffnet werden kann 1 Geben Sie zum ffnen des MPC von einem Client auf dem ein beliebiger unterst tzter Browser ausgef hrt wird http IP ADRESSE mgpe in die Adresszeile ein wobei IP ADRESSE die IP Adresse des Raritan Ger ts ist Der MPC wird in einem neuen Fenster ge ffnet Hinweis Mit dem Befehl Alt Tab k nnen Sie zwischen verschiedenen Fenstern wechseln nur auf dem lokalen System Wenn sich der MPC ffnet werden die Raritan Ger te die automatisch erkannt und in Ihrem Subnetz gefunden wurden im Baumformat im Navigator angezeigt 2 Wenn Ihr Ger t nicht mit
303. r Teilstrecken ausgef hrt Das Ergebnis der Routenverfolgung wird im Feld Result Ergebnis angezeigt Home gt Diagnostics gt Trace Route to Host Trace Route to Host IP Address Host Name n 92 168 59 173 N Maximum Hops 10 Trace Route Result traceroute started wait for Zmins traceroute to 192 168 59 173 192 168 59 173 10 hops max 40 byte packets 1 192 168 59 173 192 168 59 173 0 497 ms 0 308 ms 0 323 ms Ye PEF aseton di nma P 0 An Raritan j Kapitel 11 Diagnostics Diagnose Device Diagnostics Ger tediagnose Hinweis Diese Seite ist f r die Au endienstmitarbeiter von Raritan gedacht Verwenden Sie sie nur unter Anleitung des technischen Kundendienstes Auf der Seite Device Diagnostics Ger tediagnose werden die Diagnoseinformationen von Dominion KX II auf den Client PC heruntergeladen Auf dieser Seite haben Sie zwei M glichkeiten e F hren Sie w hrend einer Sitzung zum Debuggen eines schwerwiegenden Fehlers ein vom technischen Kundendienst von Raritan bereitgestelltes Spezialdiagnoseskript aus Das Skript wird auf das Ger t hochgeladen und ausgef hrt Nachdem das Skript ausgef hrt wurde k nnen Sie die Diagnosemeldungen ber die Schaltfl che Save to File Speichern unter herunterladen e Laden Sie das Protokoll der Ger tediagnose vom Dominion KX II Ger t auf den Client herunter um eine bersicht der Diagnosemeldungen zu erhalten Dies
304. r eine Webbrowseroberfl che wird bereitgestellt Andern Sie den Namen ggf im Feld Name 2 Geben Sie die URL oder den Domainnamen der Webanwendung in das URL Feld ein Sie m ssen die URL eingeben bei der die Webanwendung normalerweise den Benutzernamen und das Kennwort ablesen kann Folgen Sie unten angegebenen Beispielen um korrekte Formate zu erhalten hitp s 192 168 1 1 login asp http s www example com cgi login hitp s example com home html 3 Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort ein mit denen Sie auf diese Benutzeroberfl che zugreifen k nnen Optional 4 Wenn Sie den Benutzernamen und das Kennwort eingegebne haben geben Sie in die Felder Username Field Benutzernamenfeld und Password Field Kennwortfeld die Feldnamen f r die Felder Username Benutzername und Password Kennwort ein die auf der Anmeldeseite der Webanwendung verwendet werden Sie m ssen die HTML Quelldatei der Anmeldeseite anzeigen um die Feldnamen zu suchen nicht die Feldbezeichnungen Tipp zum Suchen von Feldnamen e Suchen Sie im HTML Quellcode der Anmeldeseite der Webanwendung nach der Bezeichnung des Feldes z B Username Benutzername oder Password Kennwort e Wenn Sie die Feldbezeichnung gefunden haben suchen Sie im nebenstehenden Code nach einem Tag der folgenderma en aussieht name user Das Wort in Anf hrungszeichen ist der Feldname Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung HP
305. ranzeige D nisch Keyboard Indicator Tastaturanzeige Raritan Raritan Anhang C Wichtige Hinweise Sprache Konfigurationsmethode Japanisch System Settings Control Center Systemeinstellungen Steuerzentrale Koreanisch System Settings Control Center Systemeinstellungen Steuerzentrale Slowenisch System Settings Control Center Systemeinstellungen Steuerzentrale Italienisch System Settings Control Center Systemeinstellungen Steuerzentrale Hinweis Die Tastaturanzeige sollte bei Linux Systemen die Gnome als Desktopumgebung nutzen verwendet werden Bei Verwendung einer ungarischen Tastatur mit einem Linux Client werden die lateinischen Buchstaben U mit Doppelakut und O mit Doppelakut nur dargestellt wenn JRE 1 6 verwendet wird Es gibt mehrere Methoden die Einstellungen der Tastatursprache bei Fedora Linux Clients festzulegen Die folgende Methode muss angewendet werden um die Tasten f r den Virtual KVM Client und den Multi Platform Client MPC korrekt zuzuordnen gt So legen Sie die Tastatursprache unter System Settings Systemeinstellungen fest W hlen Sie in der Symbolleiste System gt Preferences gt Keyboard System gt Einstellungen gt Tastatur aus ffnen Sie die Registerkarte Layouts Tastatursprache W hlen Sie die entsprechende Sprache aus oder f gen Sie sie hinzu Klicken Sie auf Close Schlie en So legen Sie die Tastatursprache
306. rden unterst tzt Implementierung der LDAP LDAPS Remoteauthentifizierung Lightweight Directory Access Protocol LDAP LDAPS ist ein Netzwerkprotokoll f r die Abfrage und nderung von Verzeichnisdiensten die ber TCP IP ausgef hrt werden Ein Client startet eine LDAP Sitzung indem er eine Verbindung mit einem LDAP LDAPS Server herstellt Standard TCP Port 389 Anschlie end sendet der Client Anfragen an den Server und der Server sendet Antworten zur ck Erinnerung Microsoft Active Directory fungiert als LDAP LDAPS Authentifizierungsserver gt Geben Sie f r die Verwendung des LDAP Authentifizierungsprotokolls folgende Informationen ein 1 Klicken Sie auf User Management gt Authentication Settings Benutzerverwaltung gt Authentifizierungseinstellungen um die Seite Authentication Settings Authentifizierungseinstellungen zu ffnen 2 W hlen Sie das Optionsfeld LDAP aus um den Abschnitt LDAP der Seite zu aktivieren AP 3 Klicken Sie auf das BEE no um den Abschnitt LDAP zu erweitern 4 Geben Sie im Feld Primary LDAP Server Prim rer LDAP Server die IP Adresse oder den DNS Namen des LDAP LDAPS Remote Authentifizierungsservers ein bis zu 37 Zeichen Wenn die Option Enable Secure LDAP Secure LDAP aktivieren ausgew hlt ist muss der DNS Name verwendet werden 5 Geben Sie im Feld Secondary LDAP Server Sekund rer LDAP Server die IP Adresse oder den DNS Namen des LDAP LDAPS Sich
307. rdkennwort zu ndern Weitere Informationen finden Sie unter Andern des Standardkennworts auf Seite 30 Klicken Sie auf Login Anmelden Weitere Informationen zu den Dominion KX Il Funktionen die ber die Remotekonsole verf gbar sind finden Sie unter Virtual KVM Client auf Seite 56 Layout der Dominion KX Il Konsole Die Dominion KX Il Remotekonsole und die lokale Dominion KX II Konsole bieten f r die Konfiguration und Verwaltung eine HTML Oberfl che webbasiert sowie eine Liste und Auswahl der Zielserver Die Optionen befinden sich auf verschiedenen Registerkarten Nachdem Sie sich erfolgreich angemeldet haben wird die Seite Port Access Portzugriff angezeigt in der alle Ports mit ihrem Status und ihrer Verf gbarkeit aufgef hrt sind Auf der Seite werden zwei Registerkarten angezeigt f r die Ansicht nach Port oder die Ansicht nach Gruppe Klicken Sie auf eine Spalten berschrift um die Ports nach Port Number Portnummer Port Name Portname Status Up Down Status Ein oder Aus und Availability Idle Connected Busy Unavailable Connecting Verf gbarkeit Inaktiv Verbunden Verwendet Nicht verf gbar und Verbindung wird hergestellt zu sortieren Weitere Informationen finden Sie unter Seite Port Access Portzugriff auf Seite 45 43 Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern 44 Navigation in der Dominion KX Il Konsole In den Oberfl chen der Dominion KX Il Konsolen haben Sie viele M glichkeite
308. rdm ig von Raritan unterst tzt Andere CD ROM Erweiterungen funktionieren ggf jedoch auch Legen Sie auf der Seite File Server Setup Dateiserver Setup der Dominion KX Il Remotekonsole die Dateiserver und Abbildpfade fest auf die Sie ber virtuelle Medien in Dominion KX Il zugreifen m chten Hier angegebene Dateiserver ISO Abbilder stehen im Dialogfenster Map Virtual Media CD ISO Image CD ISO Abbild als virtuelles Medium zuordnen unter Remote Server ISO Image ISO Abbild auf Remoteserver in den Dropdownlisten Hostname und Image Abbild zur Auswahl Siehe CD ROM DVD ROM ISO Abbilder siehe CD ROM DVD ROM ISO Images CD ROM DVD ROM ISO Abbilder auf Seite 95 gt So legen Sie Dateiserver ISO Abbilder f r den virtuellen Medienzugriff fest 1 W hlen Sie in der Dominion KX Il Remotekonsole Virtual Media Virtuelle Medien aus Die Seite File Server Setup Dateiserver Setup wird angezeigt 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Selected Ausgew hlt f r alle Medien die als virtuelle Medien zug nglich sein sollen 3 Geben Sie Informationen zu den Dateiserver ISO Abbildern ein auf die Sie zugreifen m chten P Address Host Name IP Adresse Hostname Hostname oder IP Adresse des Dateiservers Image Path Abbildpfad Vollst ndiger Pfad zum Speicherort des ISO Abbildes 89 Kapitel 4 Virtuelle Medien 90 Hinweis Der Hostname darf aus maximal 232 Zeichen bestehen 4 Klicke
309. re Mode Enforce at least one upper case character Local Device Reset Mode Enforce at least one numeric character Enable Local Factory Reset b Enforce at least one printable special character Humber of restricted passwords based on history 5 OK Reset To Defaults Cancel Login Limitations Anmeldebeschr nkungen Mithilfe von Anmeldebeschr nkungen k nnen Sie Beschr nkungen f r Einzelanmeldungen die Geltungsdauer von Kennw rtern und das Abmelden inaktiver Benutzer festlegen Beschr nkung Beschreibung Enable single logon Wenn Sie dieses Kontrollk stchen aktivieren ist limitation pro Benutzername immer nur eine Anmeldung Beschr nkung f r zul ssig Ist es dagegen deaktiviert kann eine Einzelanmeldung Benutzername Kennwortkombination von aktivieren mehreren Client Workstations gleichzeitig verwendet werden um eine Verbindung mit dem Ger t herzustellen Raritan Raritan Beschr nkung Enable password aging Kennworterneueru ng aktivieren Log off idle users After 1 365 minutes Inaktive Benutzer abmelden Nach 1 365 Minuten Kapitel 9 Sicherheitsverwaltung Beschreibung Wenn Sie dieses Kontrollk stchen aktivieren m ssen alle Benutzer ihr Kennwort abh ngig von der Anzahl der Tage die Sie im Feld Password Aging Interval Intervall f r Kennworterneuerung eingegeben haben regelm ig ndern Dieses Feld ist aktiv und erforderlich wenn Sie das Ko
310. rechen Wenn diese Profile verf gbar sind werden sie den Firmwareaktualisierungen beigef gt Raritan Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs Ethernet und IP Netzwerk Raritan Verf gt Dominion KX Il ber zwei Gigabit Ethernet Ports f r redundantes Failover Ja Dominion KX II verf gt ber duale Gigabit Ethernet Ports f r redundante Failoverfunktionen F llt der prim re Ethernet Port oder der Switch Router an dem der Ethernet Port angeschlossen ist aus verwendet Dominion KX II den sekund ren Netzwerkport mit derselben IP Adresse wodurch sichergestellt wird dass der Serverbetrieb nicht unterbrochen wird Hierzu muss der Administrator jedoch das automatische Failover aktivieren Wie wird in KVM ber IP Systemen die Bandbreite genutzt Dominion KX Il verf gt ber die KVM ber IP Technologie der n chsten Generation und damit ber die beste derzeit verf gbare Videokomprimierung Raritan hat f r die hohe Qualit t der Video bertragung und die niedrige Auslastung der Bandbreite zahlreiche Auszeichnungen erhalten Dominion KX Il digitalisiert komprimiert und verschl sselt die Tastatur Video und Maussignale des Zielservers und bermittelt IP Pakete ber das IP Netzwerk an den Remoteclient um die Remotesitzung f r den Benutzer herzustellen Durch die branchenf hrenden Videoverarbeitungs Algorithmen des Dominion KX II haben Sie das Gef hl direkt am Serverschrank zu arbeiten Bildwechsel z B
311. rfl che der lokalen Dominion KX II Konsole 41 253 Oberfl che des Multi Platform Client 55 Oberfl chen 40 ffnen des MPC ber einen Webbrowser 55 Optionen im Men 79 P Paketinhalt 10 Physische Spezifikationen 277 Port Configuration Portkonfiguration 159 Powerstrip Ausgangssteuerung 1 161 197 Produktfeatures 7 Produktfotos 6 Proxymodus und MPC 308 Pr fen Ihres Browsers auf AES Verschl sselung 208 210 Pr fprotokoll 217 263 264 R Refresh Screen Anzeige aktualisieren 70 Remoteauthentifizierung 38 260 Remoteverbindung 281 Remotezugriff 312 R ckgabe von Benutzergruppeninformationen vom Active Directory Server 129 S Schritt 2 345 Index Konfigurieren von Dominion KX II e 11 30 Schritt 3 Anschlie en der Ger te 11 26 35 160 170 172 177 Konfigurieren von KVM Zielservern e 11 12 Schritt 4 Konfigurieren der Einstellungen f r die Netzwerkfirewall 11 25 Schritt 5 Optional Konfigurieren der Tastatursprache 11 39 Screenshot from Target Screenshot vom Zielger t 74 Security Settings Sicherheitseinstellungen 88 201 Seite 43 45 50 51 52 167 231 232 234 235 254 Server 327 Sicherheit 339 Sicherheit und Authentifizierung 252 Sicherheitsprobleme 247 Sicherheitsverwaltung 201 Skalierbarkeit 337 Software 8 Speichern der Linux Einstellungen 20 Speichern der UNIX Einstellungen 2
312. riff auf Medien auf einem Client PC und Netzwerkdateiservern Dank dieses Features werden auf dem Client PC und Netzwerkdateiservern installierte Medien praktisch virtuell vom Zielserver installiert Der Zielserver hat Lese und Schreibzugriff auf die Medien als w ren sie physisch mit dem Zielserver verbunden Virtuelle Medien k nnen interne und per USB angeschlossene CD und DVD Laufwerke USB Massenspeicherger te PC Festplatten und ISO Abbilder Datentr gerabbilder umfassen Hinweis ISO9660 wird standardm ig von Raritan unterst tzt Andere ISO Standards k nnen jedoch ebenfalls verwendet werden Virtuelle Medien bieten die M glichkeit weitere Aufgaben von einem Remotestandort aus zu erledigen Dazu z hlen e bertragen von Dateien e Durchf hren von Diagnosen e Installieren oder Reparieren von Anwendungen e Vollst ndiges Installieren des Betriebssystems Diese erweiterte KVM Steuerung macht die meisten G nge in das Rechenzentrum berfl ssig spart Zeit und Geld und unterstreicht damit die Bedeutung virtueller Medien 85 Kapitel 4 Virtuelle Medien Raritan Diagrammschl ssel C Desktop PC 2 Dominion KX II 2 CIM Zielserver Raritan Kapitel 4 Virtuelle Medien CD DVD Laufwerk USB Massenspeicherger t PC Festplatte Remote Dateiserver ISO Abbilder 87 Kapitel 4 Virtuelle Medien Voraussetzungen f r die Verwendung virtueller Medien Mit dem Feature f r virtuel
313. ritt 2 Konfigurieren der Einstellungen f r die Netzwerkfirewall Um ber eine Netzwerkfirewall im Multi Platform Client oder ber die Seite Port Access Portzugriff auf Dominion KX Il zuzugreifen muss die Firewall die Kommunikation ber TCP Port 5000 oder einen anderen von Ihnen zugewiesenen Port zulassen Features des Dominion KX Il Ben tigte Firewalleinstellungen f r eingehende Kommunikation Webzugriffsfunktionen Port 443 Standard TCP Port f r HTTPS Kommunikation 25 Kapitel 2 Installation und Konfiguration 26 Automatische Umleitung von Port 80 Standard TCP Port f r HTTP Anfragen an HTTPS HTTP Kommunikation sodass die bekannteren Adressen http xxx Xxx xXXxx xxx anstelle von https XXX XXX XXX XXX verwendet werden k nnen Weitere Informationen zum Festlegen eines anderen Erkennungsports finden Sie unter Netzwerkeinstellungen auf Seite 138 Schritt 3 Anschlie en der Ger te Schlie en Sie Dominion KX Il an die Stromversorgung das Netzwerk den lokalen PC und die Zielserver an Die Buchstaben im Diagramm entsprechen den Themen in diesem Abschnitt in denen die Verbindung erl utert wird A Wechselstromversorgung gt So schlie en Sie die Stromversorgung an Verbinden Sie das beiliegende Netzkabel mit Dominion KX Il und schlie en Sie es an die Wechselstromversorgung an 2 Wenn eine Ausfallsicherung in Form zweier Netzteile gew nscht wird schlie en Sie das zweite beilie
314. rmicro Mainboard Phoenix AwardBIOS Raritan Kapitel 5 Konfigurieren von USB Profilen Beschreibung Mac OS X Version 10 4 9 und h her Dieses Profil kompensiert die Skalierung von Mauskoordination die in den neueren Versionen von Mac OS X eingef hrt wurden W hlen Sie dieses Profil aus wenn die lokalen und Remote Mauspositionen an den Desktop R ndern nicht mehr synchronisiert sind Einschr nkungen e Virtuelle CD ROM Laufwerke und Plattenlaufwerke k nnen nicht gleichzeitig verwendet werden RUBY Industrial Mainboard AwardBIOS Verwenden Sie dieses Profil f r die Industriemainboards der Serie RUBY 9715VG2A mit Phoenix AwardBIOS v6 00PG Einschr nkungen e USB Busgeschwindigkeit beschr nkt auf volle Geschwindigkeit 12 Mbit s e Virtuelle CD ROM Laufwerke und Plattenlaufwerke k nnen nicht gleichzeitig verwendet werden Supermicro Mainboard Phoenix AwardBIlOS Verwenden Sie diese Profil f r Hauptplatinen der Serie Supermicro mit Phoenix AwardBIOS Einschr nkungen e Virtuelle CD ROM Laufwerke und Plattenlaufwerke k nnen nicht gleichzeitig verwendet werden 105 Kapitel 5 Konfigurieren von USB Profilen USB Profil Suse 9 2 Troubleshooting 1 Troubleshooting 2 106 Beschreibung SuSE Linux 9 2 Verwenden Sie dieses Profil f r die SuSE Linux 9 2 Distribution Einschr nkungen e Absolute Mouse Synchronization Absolute Maussynchronisierung nicht unterst tz
315. rminologie auf Seite 8 Desktop Hintergrund F r optimale Bandbreiteneffizienz und Bildleistung m ssen KVM Zielserver mit grafischen Benutzeroberfl chen wie unter Windows Linux X Windows Solaris und KDE konfiguriert werden Der Desktop Hintergrund muss nicht v llig einfarbig sein doch k nnen Hintergrundbilder mit Fotos oder komplexen Farbverl ufen die Leistung verringern Raritan Raritan Kapitel 2 Installation und Konfiguration Mauseinstellungen Dominion KX II arbeitet in verschiedenen Mausmodi e Mausmodus Absolute Absolut nur D2CIM VUSB e Mausmodus Intelligent verwenden Sie keinen animierten Cursor e Mausmodus Standard F r den Mausmodus Absolute Mouse Synchronization Absolute Maussynchronisierung m ssen die Mausparameter nicht ge ndert werden F r diesen Modus ist jedoch D2CIM VUSB erforderlich In den Mausmodi Standard und Intelligent m ssen die Mausparameter auf bestimmte Werte festgelegt werden Diese Werte werden im Folgenden beschrieben Mauskonfigurationen k nnen je nach Ziel Betriebssystem variieren Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation f r Ihr Betriebssystem Der Mausmodus Intelligent funktioniert auf den meisten Windows Plattformen Wenn auf dem Zielger t der Active Desktop aktiviert ist kann dieser Modus jedoch zu unvorhersehbaren Ergebnissen f hren Weitere Informationen zu den Einstellungen des Mausmodus Intelligent finden Sie unter Mausmodus I
316. rn gt So ersetzen Sie eine Regel 1 Geben Sie die zu ersetzende Regelnummer an 2 Geben Sie die IP Adresse und die Subnetzmaske im Feld Pv4 Mask IPv4 Maske oder Pv6 Prefix Length Pv6 Pr fixl nge ein 3 W hlen Sie in der Dropdownliste Policy Richtlinie eine Richtlinie aus 4 Klicken Sie auf Replace Ersetzen Ihre neue Regel ersetzt die urspr ngliche Regel mit derselben Regelnummer So l schen Sie eine Regel Geben Sie die zu l schende Regelnummer an Klicken Sie auf Delete L schen Gon NE Sie werden aufgefordert den L schvorgang zu best tigen Klicken Sie auf OK Home gt Security gt IP Access Control IP Access Control Enable IP Access Control Default policy ACCEPT 7 Rule IPv4Mask or IPv6 Prefix Length Policy 1 192 168 59 192 32 ACCEPT 2 192 168 641 0 24 ACCEPT 3 255 255 0 0M6 ACCEPT ACCEPT u Append Insert Replace Delete OK Reset To Defaults Cancel ar Raritan SSL Zertifikate Raritan Kapitel 9 Sicherheitsverwaltung Das SSL Protokoll Secure Socket Layer wird f r den gesamten verschl sselten Netzwerkdatenverkehr zwischen Dominion KX II und einem mit der Einheit verbundenen Client verwendet Wenn eine Verbindung hergestellt wird muss sich Dominion KX II gegen ber einem Client der ein kryptografisches Zertifikat verwendet identifizieren Es kann eine Zertifikatsregistrierungsanforderung Certificate Signing
317. rt User logs in ls Remote lt _ Authentication gt a Enabled Yes No zZ ls Remote Authentication Server gt gt ja No D reachable p No N E User authenticated gt Pr TS User authenticated in local database in remote database Yes Yes User allowed No Y User denied m Raritan Kapitel 6 Benutzerverwaltung ndern von Kennw rtern So ndern Sie Ihr Kennwort 1 W hlen Sie User Management gt Change Password Benutzerverwaltung gt Kennwort ndern Die Seite Change Password Kennwort ndern wird angezeigt Homa gt Usar Managamant gt Changa Password Change Password Old Password Hew Password Confirm Hew Password OK Cancel 2 Geben Sie im Feld Old Password Altes Kennwort Ihr aktuelles Kennwort ein 3 Geben Sie in das Feld New Password Neues Kennwort ein neues Kennwort ein Geben Sie das Kennwort im Feld Confirm New Password Neues Kennwort best tigen erneut ein Ein Kennwort kann aus bis zu 64 alphanumerischen Zeichen der englischen Sprache sowie Sonderzeichen bestehen 4 Klicken Sie auf OK 5 Die erfolgreiche nderung des Kennworts wird best tigt Klicken Sie auf OK Hinweis Wenn sichere Kennw rter verwendet werden m ssen enth lt diese Seite Informationen zum erforderlichen Format Weitere Informationen zu Kennw rtern und
318. rt das neue Kennwort ein und anschlie end im Feld Confirm New Password Neues Kennwort best tigen erneut Ein Kennwort kann aus bis zu 64 alphanumerischen Zeichen der englischen Sprache sowie Sonderzeichen bestehen 5 Klicken Sie auf Apply bernehmen Die erfolgreiche nderung des Kennworts wird best tigt Klicken Sie auf OK Die Seite Port Access Portzugriff wird angezeigt Hinweis Das Standardkennwort kann auch mittels des Multi Platform Clients MPC von Raritan ge ndert werden Raritan Raritan Kapitel 2 Installation und Konfiguration Zuweisen einer IP Adresse Im Folgenden wird das Zuweisen einer IP Adresse auf der Seite Network Settings Netzwerkeinstellungen beschrieben Umfassende Informationen zu allen Feldern sowie zur Funktionsweise dieser Seite finden Sie unter Netzwerkeinstellungen auf Seite 138 1 W hlen Sie Device Settings gt Network Ger teeinstellungen gt Netzwerk aus Die Seite Network Settings Netzwerkeinstellungen wird angezeigt Geben Sie einen eindeutigen Ger tenamen f r Ihr Dominion KX Il Ger t ein der bis zu 16 alphanumerische Zeichen und g ltige Sonderzeichen aber keine Leerzeichen enthalten darf Geben Sie im Bereich IPv4 die entsprechenden IPv4 spezifischen Netzwerkeinstellungen ein oder w hlen Sie diese aus a Geben Sie eine IP Adresse ein falls erforderlich Die Standard IP Adresse lautet 192 168 0 192 b Geben Sie die Subnetzmask
319. rt maximiert und auf dem Desktop verschoben werden Hinweis Beachten Sie dass beim Aktualisieren des HTML Browsers die Verbindung des Virtual KVM Client beendet wird Hinweis Wenn Sie FireFox 3 0 3 verwenden kann es zu Problemen beim Starten der Anwendung kommen Wenn dies der Fall ist l schen Sie den Browser Cache und starten Sie die Anwendung erneut Verbinden mit einem KVM Zielserver gt So stellen Sie eine Verbindung mit einem KVM Zielserver her 1 Klicken Sie in der Dominion KX Il Remotekonsole auf die Registerkarte Port Access Portzugriff Die Seite Port Access Portzugriff wird angezeigt 2 Klicken Sie auf den Portnamen des Zielger ts auf das Sie zugreifen m chten Das Men Port Action Portaktion wird angezeigt Raritan Raritan Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern 3 Klicken Sie auf Connect Verbinden Ein Fenster des Virtual KVM Client auf Seite 56 wird f r den mit dem betreffenden Port verbundenen Zielserver ge ffnet VKC Symbolleiste Schaltf Schaltfl chenname Beschreibung l che Connection ffnet das Dialogfeld Modify Connection er Properties Properties Verbindungseigenschaften Verbindungseigensc bearbeiten ber das Sie die haften Bandbreitenoptionen z B Verbindungsgeschwindigkeit Farbtiefe usw manuell anpassen k nnen Diese Option ist identisch mit der Auswahl von Connection gt Properties Verbindung gt Eigenschaften oder der Ausw
320. rt zugeordnet sein sollten In diese Felder sollten Sie die Feldnamen f r die Felder Username Benutzername und Password Kennwort eingeben die auf der Anmeldeseite der Webanwendung verwendet wurden Sie k nnen die HTML Quelldatei der Anmeldeseite anzeigen um die Feldnamen zu suchen nicht die Feldbezeichnungen Tipps zum Hinzuf gen einer Webbrowseroberfl che finden Sie unter Tipps zum Hinzuf gen einer Webbrowseroberfl che auf Seite 182 Definieren Sie ggf das USB Profil f r das Blade Chassis oder w hlen Sie ein bestehendes USB Profil aus Klicken Sie auf das Symbol zum Ausw hlen des USB Profils f r einen Port b i esai ha Hua oder das Symbol zum Ubernehmen von ausgew hlten Profilen f r sonstige Ports Apply Selected Profiles to Other Ports um die entsprechenden Abschnitte der Seite zu erweitern Siehe Konfigurieren von USB Profilen Seite Port auf Seite 194 7 Klicken Sie zum Speichern der Konfiguration auf OK 179 Kapitel 7 Ger teverwaltung 180 So konfigurieren Sie ein IBM BladeCenter Sonstige Wenn Sie IBM BladeCenter Other IBM BladeCenter Sonstige ausgew hlt haben ist die automatische Erkennung nicht verf gbar Konfigurieren Sie das Blade Chassis wie gew nscht a Switch Hot Key Sequence Tastenfolge zum Wechseln W hlen Sie die Tastenfolge aus die Sie verwenden m chten um vom KVM zum Bladeserver zu wechseln b Administrative Module Primary IP Address Host Name
321. rungsdaten erstellt werden a Switch Hot Key Sequence Tastenfolge zum Wechseln Vordefiniert b Maximum Number of Slots Maximale Anzahl an Slots Die standardm ige maximale Anzahl an Slots die auf dem Blade Chassis verf gbar sind wird automatisch eingegeben c Administrative Module Primary IP Address Host Name Administrativmodul f r prim re IP Adresse Hostnamen Geben Sie die prim re IP Adresse f r das Blade Chassis ein F r den automatischen Erkennungsmodus erforderlich d Port Number Portnummer Die Standardportnummer f r Blade Chassis lautet 22 Andern Sie ggf die Portnummer F r den automatischen Erkennungsmodus erforderlich 177 Kapitel 7 Ger teverwaltung 178 e Username Benutzername Geben Sie den Benutzernamen ein der f r den Zugriff auf das Blade Chassis verwendet wird F r den automatischen Erkennungsmodus erforderlich f Password Kennwort Geben Sie das Kennwort ein das f r den Zugriff auf das Blade Chassis verwendet wird F r den automatischen Erkennungsmodus erforderlich Wenn Sie m chten dass Dominion KX Il Chassis Blades automatisch erkennt aktivieren Sie das Kontrollk stchen Blade Auto Discovery Automatische Blade Erkennung und klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che Discover Blades on Chassis Now Blades auf Chassis jetzt suchen Wenn die Blades erkannt wurden werden sie auf der Seite angezeigt ndern Sie ggf den Namen des Blade Chassis
322. rvercursors mit dem Cursor Diese Option ist identisch mit der Auswahl von Mouse gt Synchronize Mouse Maus gt Maus synchronisieren oder der Auswahl von Synchronize Mouse Maus synchronisieren ber das Kontextmen das ber die Tastenkombination Strg linke Alt Taste M aufgerufen wird Aktualisiert den Videobildschirm Diese Option ist identisch mit der Auswahl von Video gt Refresh Screen Video gt Anzeige aktualisieren oder der Auswahl von Refresh Screen Anzeige aktualisieren ber das Kontextmen das ber die Tastenkombination Strg linke Alt Taste M aufgerufen wird Aktualisiert die Videoeinstellungen Aufl sung Aktualisierungsfrequenz Diese Option ist identisch mit der Auswahl von Video gt Auto sense Video Settings Video gt Videoeinstellungen automatisch erkennen Sendet die Tastenkombination Strg Alt Entf an den Zielserver Diese Option ist identisch mit der Auswahl von Keyboard gt Send Ctrl Alt Del Tastatur gt Strg Alt Entf senden Startet den Ein Cursor Modus bei dem der lokale Cursor nicht mehr auf dem Bildschirm angezeigt wird Diese Option ist identisch mit der Auswahl von Mouse gt Single Cursor Mode Maus gt Ein Cursor Modus Dr cken Sie Strg Alt X um diesen Modus zu beenden Alternativ k nnen Sie Single Double Cursor Ein Zwei Cursor aus dem Kontextmen ausw hlen das ber die Tastenkombination Strg linke Alt Taste M aufgerufen wird
323. s Klicken Sie zum Speichern des Screenshots auf Save Speichern oem Jaare Cf Miscellaneous RK HTMLbackground jpg File name Server Screenshot Files of type JPEG image files v b Save Cancel Raritan Raritan Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern Mausoptionen Bei der Steuerung eines Zielservers zeigt die Dominion KX II Remotekonsole zwei Cursor an Ein Cursor geh rt zur Clientworkstation und der andere zum Zielserver Sie k nnen entweder im Ein Cursor Modus oder im Zwei Cursor Modus arbeiten Wenn Sie sich im Zwei Cursor Modus befinden und die Option ordnungsgem konfiguriert wurde werden die Cursor aneinander ausgerichtet Bei zwei Cursorn bietet das Dominion KX Il Ger t verschiedene Mausmodi e Absolute Mouse Synchronization Absolut Maussynchronisierung e Intelligent Mouse Mode Intelligent Mausmodus e Standard Mouse Mode Standard Mausmodus Mauszeigersynchronisierung Bei der Remoteanzeige eines Zielservers mit einer Maus sehen Sie zwei Cursor Ein Cursor geh rt zur Remoteclientworkstation und der andere zum Zielserver Wenn sich der Mauszeiger im Zielserverfenster des Virtual KVM Client befindet werden Mausbewegungen und Klicks direkt an den angeschlossenen Zielserver bermittelt Aufgrund der Mausbeschleunigungseinstellungen sind die Bewegungen des Clientmauszeigers etwas schneller als die des Zielger tmauszeigers Bei schnellen LAN Verbindungen sollten Sie den Maus
324. s a Aktivieren Sie das Kontrollk stchen IPv6 um die Felder in diesem Bereich zu aktivieren Geben Sie eine globale eindeutige IP Adresse ein Dies ist die IP Adresse die dem Dominion KX Il zugeordnet ist Geben Sie die Pr fixl nge ein Dies ist die Anzahl der Bits die in der IPv6 Adresse verwendet werden Geben Sie die IP Adresse des Gateway ein Link Local IP Adresse Diese Adresse wird dem Ger t automatisch zugewiesen Sie wird zum Erkennen von Nachbarn verwendet oder wenn keine Router verf gbar sind Read Only Lesezugriff Zonen ID Hierdurch wird das Ger t identifiziert dem die Adresse zugeordnet ist Read Only Lesezugriff W hlen Sie IP Auto Configuration Automatische IP Konfiguration aus Folgende Optionen stehen zur Verf gung None Keine W hlen Sie diese Option aus wenn Sie keine automatische IP Konfiguration w nschen sondern die IP Adresse lieber selbst festlegen statisches IP Diese Option ist voreingestellt und wird empfohlen Wenn None Keine unter IP Auto Configuration Automatische IP Konfiguration ausgew hlt wurde werden die folgenden Felder f r die grundlegenden Netzwerkeinstellungen aktiviert in denen Sie die IP Konfiguration manuell vornehmen k nnen Router Discovery Router Erkennung Verwenden Sie diese Option um IPv6 Adressen deren Signifikanz Global oder Unique Local Lokal eindeutig ist und ber der von Link Local liegt welche nur f r ein direkt
325. s Verschieben eines 40 70 KB s 10 25 KB s 5 15 KB s Symbols Verschieben eines 10 40 KB s 5 20 KB s 5 10 KB s Ordners ffnen eines Textfensters 50 100 KB s 25 50 KB s 10 15 KB s Dauerhaftes Schreiben 1 KB s 0 5 1 KB s 0 2 5 KB s auf der Tastatur S Raritan Benutzeraufgabe Verwenden des Bildlaufs bei Textfenstern Schlie en eines Textfensters ffnen eines Feldes Wechseln der Registerkarte in einem Feld Schlie en eines Feldes ndern einer Feldoption ffnen einer Browserseite Verwenden des Bildlaufs im Browser Schlie en des Browsers ffnen des Startmen s Schlie en des Startmen s Bildschirmschoner Starfield Bildschirmschoner 3D Rohre Windows Medienvideo QuickTime Video 1 QuickTime Video 2 Raritan Standard 10 50 KB s 50 100 KB s 50 100 KB s 40 50 KB s 50 100 KB s 2 10 KB s 100 300 KB s 75 200 KB s 100 150 KB s 75 100 KB s 75 100 KB s 25 50 KB s 10 100 KB s 500 1200 KB s 700 2500 KB s 1500 2500 KB s Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs 1MB Geschwindigkeit amp 15 Bit Farbe 5 25 KB s 20 40 KB s 60 70 KB s 20 50 KB s 40 60 KB s 1 5 KB s 50 200 KB s 50 200 KB s 75 100 KB s 50 75 KB s 25 50 KB s 10 15 KB s 5 20 KB s 300 500 KB s 400 500 KB s 400 550 KB s 1MB Geschwindigkeit amp 8 Bit Farbe 2 10 KB s 10 15 KB s 20 30 KB s 10 20 KB s 20 30 KB s 1 3 KB s 40 80 KB s 30 100 KB s 30 60
326. s werden Statusinformationen und Statusleisten angezeigt Nach Abschluss der Aktualisierung wird die Einheit neu gestartet ein Tonsignal zeigt an dass der Neustart abgeschlossen ist Firmware Upgrade in Progress Upgrade successful The Device DominionKX has been updated with new firmware version 2 0 0 2 5230 Device will reboot now and this will take approximately 5 minutes Please close the browser for approximately 5 minutes before logging in again Progress Upgrade Finished 8 Schlie en Sie den Browser wenn Sie dazu aufgefordert werden und warten Sie ungef hr f nf Minuten bevor Sie sich erneut bei der Dominion KX Il Einheit anmelden zu Raritan Kapitel 10 Wartung Informationen zum Aktualisieren der Ger tefirmware mithilfe des Multi Platform Client finden Sie unter Aktualisieren der Ger tefirmware Hinweis Firmwareaktualisierungen ber Modem werden nicht unterst tzt Upgrade History Aktualisierungsverlauf Raritan Dominion KX II liefert Informationen ber die Aktualisierungen die auf Dominion KX Il und den angeschlossenen CIMs durchgef hrt wurden gt So zeigen Sie den Aktualisierungsverlauf an e W hlen Sie Maintenance gt Upgrade History Wartung gt Aktualisierungsverlauf aus Die Seite Upgrade History Aktualisierungsverlauf wird angezeigt Es werden Informationen zu den ausgef hrten Dominion KX Il Aktualisierungen dem Endstatus der Aktualisierung den Start und
327. sAdmiristrakor 99 Oc mprOC mrdoman DE E CH Cert Publishers 4 eutn E ChOrehdnre H E n Compisers SIcH Oreundsehren s Cu Deman Controles Dach Demen Adnre NFOS ach Domein Computers a a U ch Demein Cortrokrs EA OeProyam Daa me yon 4 03 ON Srden Moranu 2 isen Ch Enerprss Admins 4 Confkyration rc pN Eronet ma BACN SrOP Poley Creator Ow Schema r a Enma mupe enesuest EcncHeksernces rup cnakrbegt cn RaS and 145 Servers cn schema admins ICH SLPPCRT SEERSE0 EicnsTainescierks 5 Klicken Sie im linken Fensterbereich auf den Ordner CN Users CN Administrakor ON Users DL myp DC nydoman L lt N ert Publishers Q Users OC nypu OC mydomain lt hH reAdmrs T HUsers OC nypu DC mrdoman DE Ch OrepdateProxr ON Users DC my pe DC nydame CH Deman Admrs O HUsers OC nypu OC mrdoman Ch Demain Computers UN Users DL myp lt DE my dor CHOoman Controles CN Users DCm DL mydor CN Demealn Guests CH sss DT m pe Do mydemsin CN 0omah Users CN Ussrs DL mmype D mydeman l CN Enkerprtzs Admis Dieser s OC my pe DE mydom Ch Group Polcy Creato Owners CN Lsars DT niyec l CN Ne ss DC pe DO eniydomsin DOs CHehHebSercesaroup CN lkers DC mype DCemy dor Chekrbtgt Ou isers DCerypr DC ermyioman DC con CHeRAS and 185 Servers Ol Users DCemype DC nyr CheSchema Admins Chel iser s DC erype DO emiydonair CNeSUPPORT_ 691520 CNl kers DC rype DC eryd CN Telnet herts Chelas DOemype D medemsn E
328. schaften Die dynamischen Videokomprimierungsalgorithmen des Dominion KX II gew hrleisten die Verwendbarkeit der KVM Konsole unter variierenden Bandbreitenbeschr nkungen Dominion KX Il Ger te optimieren die KVM Ausgabe nicht nur f r LAN sondern auch f r WAN Verbindungen Diese Ger te k nnen zudem die Farbtiefe steuern und die Videoausgabe beschr nken um f r jede Bandbreite ein optimales Gleichgewicht zwischen Videoqualit t und Systemreaktion bereitzustellen gt gt 1 Sie k nnen die Parameter im Dialogfeld Properties Eigenschaften Ihren Anforderungen f r unterschiedliche Betriebsumgebungen anpassen So legen Sie die Verbindungseigenschaften fest W hlen Sie Connection gt Properties Verbindung gt Eigenschaften oder klicken Sie auf die Schaltfl che Connection Properties Verbindungseigenschaften A in der Symbolleiste Das Dialogfeld Properties Eigenschaften wird angezeigt Properties Connection Speed fi G Ethernet Color Depth 15 bitRGB Color Smoothing Co gt Low OK Cancel Apply Hinweis 1G Ethernet wird vom KX 11 101 nicht unterst tzt W hlen Sie in der Dropdownliste Connection Speed Verbindungsgeschwindigkeit die gew nschte Verbindungsgeschwindigkeit aus Das Ger t kann die verf gbare Bandbreite automatisch erkennen und die Bandbreitenverwendung nicht beschr nken Sie k nnen diese Verwendung jedoch auch gem den Bandbreitenbeschr nkung
329. sche Ethernet Verhandlung In manchen Netzwerken funktioniert die automatische 10 100 Aushandlung nicht ordnungsgem und die Dominion KX Il Einheit muss auf 100 MB Vollduplex oder die f r das Netzwerk zutreffende Einstellung justiert werden Doppelte IP Adresse Wenn Dominion KX II und ein anderes Ger t dieselbe IP Adresse haben wird die Netzwerkverbindung m glicherweise gest rt Port 5000 Konflikte Verwendet ein anderes Ger t den Port 5000 muss der Dominion KX Il Standardport ge ndert werden oder das andere Ger t muss ge ndert werden Wird die IP Adresse des Dominion KX Il ge ndert oder kommt ein neues Dominion KX Il Ger t hinzu muss dem System ausreichend Zeit gegeben werden um die IP und MAC Adressen in den Schicht 2 und Schicht 3 Netzwerken zu verbreiten 323 Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs IPv6 Netzwerk Was ist IPv6 IPv6 ist das Akronym f r Internet Protocol Version 6 IPv6 ist das IP Protokoll der n chsten Generation das die aktuelle Version 4 IPv4 ersetzt In IPv6 werden einige Probleme von IPv4 wie die begrenzte Anzahl an IPv4 Adressen behoben IPv4 wird so auch in einigen Bereichen wie Routing und automatische Netzwerkkonfiguration verbessert IPv6 soll IPv4 schrittweise ersetzen wobei beide Versionen f r einige Jahre parallel existieren werden Durch IPv6 wird eines der gr ten Probleme eines IP Netzwerks aus Sicht des Administrators angegangen die Konfiguration
330. seln Verbindung zu einem Zielger t trennen und zur GUI des lokalen Ports zur ckkehren Blade Chassis Aktion der Verbindungstaste Auf einen Port ber die GUI des lokalen Ports zugreifen Zwischen Ports wechseln 262 Beispiel f r Tastenfolge Zugriff auf Port 5 ber die GUI des lokalen Ports e Linke Alt Taste dr cken gt Taste 5 dr cken und wieder loslassen gt Linke Alt Taste wieder loslassen Von Port 5 auf Port 11 wechseln e Linke Alt Taste dr cken gt Taste 1 dr cken und wieder loslassen gt Taste 1 erneut dr cken und wieder loslassen gt Linke Alt Taste wieder loslassen Verbindung zum Zielport 11 trennen und zur GUI des lokalen Ports zur ckkehren zu der Seite von der aus Sie eine Verbindung zum Zielger t hergestellt haben e Rollen Taste zweimal dr cken Beispiel f r Tastenfolge Zugriff auf Port 5 Slot 2 e Linke Alt Taste dr cken gt Taste 5 dr cken und wieder loslassen gt Taste dr cken und wieder loslassen gt Taste 2 dr cken und wieder loslassen gt Linke Alt Taste wieder loslassen Von Zielport 5 Slot 2 auf Port 5 Slot 11 wechseln e Linke Alt Taste dr cken gt Taste 5 dr cken und wieder loslassen gt Taste dr cken und wieder loslassen gt Taste 1 dr cken und wieder loslassen gt Taste 1 erneut dr cken und wieder loslassen gt Linke Alt Taste wieder loslassen Raritan Raritan Kapitel 13 Lokale Dominion KX Il Kons
331. server Hinweis Der Befehl Calibrate Color Farbe kalibrieren gilt nur f r die aktuelle Verbindung gt Um die Farbe zu kalibrieren f hren Sie Folgendes durch W hlen Sie Video gt Calibrate Color Video gt Farbe kalibrieren oder klicken Sie auf die Schaltfl che Calibrate Color kal Farbe kalibrieren in der Symbolleiste Die Farbkalibrierung des Zielger tebildschirms wird aktualisiert Video Settings Videoeinstellungen Verwenden Sie den Befehl Video Settings Videoeinstellungen um die Videoeinstellungen manuell anzupassen gt So ndern Sie die Videoeinstellungen 1 W hlen Sie Video gt Video Settings Video gt Videoeinstellungen aus oder klicken Sie auf die Schaltfl che Video Settings i Videoeinstellungen in der Symbolleiste um das Dialogfeld Video Settings Videoeinstellungen zu ffnen Passen Sie die folgenden Einstellungen nach Wunsch an Wenn Sie die Einstellungen anpassen sind die Anderungen sofort sichtbar a Noise Filter Rauschfilter Das Dominion KX Il Ger t kann elektrische St rungen aus der Videoausgabe von Grafikkarten herausfiltern Dieses Feature optimiert die Bildqualit t und reduziert die Bandbreite H here Einstellungen bermitteln nur dann Variantenpixel wenn bei einem Vergleich mit den Nachbarpixeln eine starke Farbabweichung vorliegt Eine zu hohe Einstellung des Grenzwerts kann jedoch zu einer unbeabsichtigten Filterung von gew nschten Bi
332. server und Powerstrips verbunden sind werden blau angezeigt und k nnen bearbeitet werden Ports an die kein CIM angeschlossen oder f r die kein CIM Name angegeben ist wird der Standardportname Dominion KX2_Port zugewiesen wobei Port f r die Nummer des physischen Dominion KX Il Ports steht gt So greifen Sie auf eine Portkonfiguration zu 1 W hlen Sie Device Settings gt Port Configuration Ger teeinstellungen gt Portkonfiguration aus Die Seite Port Configuration Portkonfiguration wird angezeigt Home gt Device Settings gt Port Configuration Loge Port Configuration Port Number Port Name Port Type 1 Dominion Porti Not Avalabie 2 Dominkon KoX2_Port2 NR Avaslakole 3 Dominkon KoX2_Port3 Not A via 6 Dominion KX2_Porte Not Avalsbie Dominkon KX2_Port Not Avalabie 16 Power Strip Power Strip RN ae Br Sun ar an Arch a m panamas anta n AARE senasa Der Inhalt der Seite wird zun chst in der Reihenfolge der Portnummern angezeigt Sie k nnen f r eine andere Sortierung jedoch auf eine der Spalten berschriften klicken Port Number Portnummer Die f r das Dominion KX Il Ger t verf gbaren Ports werden beginnend mit 1 durchnummeriert 5 Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung 160 Port Name Portname Der dem Port zugewiesene Name Ein schwarzer Portname gibt an dass Name und Port nicht ge ndert bzw bearbeitet werden k nnen Blaue Portnamen k nnen dagegen bearbeitet werden
333. shooting 2 Troubleshooting 3 BIOS HP Proliant DL145 BIOS Dell PowerEdge 1950 2950 2970 6950 R200 BIOS Dell Optiplex Keyboard Only BIOS Asus P4C800 Motherboard IBM BladeCenter H with AMM Raritan Anhang C Wichtige Hinweise Virtual Media Virtuelle Medien CC SG Raritan Virtuelle Medien werden nach dem Hinzuf gen von Dateien nicht aktualisiert Nach der Installation eines virtuellen Medienlaufwerks werden dem Laufwerk hinzugef gte Dateien m glicherweise nicht unmittelbar auf dem Zielserver angezeigt Trennen Sie die virtuelle Medienverbindung und stellen Sie sie erneut her Bootzeit des Ziel BIOS bei Verwendung von virtuellen Medien Das BIOS bestimmter Zielger te ben tigt m glicherweise mehr Zeit zum Hochfahren wenn virtuelle Medien auf dem Zielger t installiert sind gt So verk rzen Sie die Bootzeit 1 Schlie en Sie den Virtual KVM Client sodass die virtuellen Medienlaufwerke vollst ndig freigegeben werden 2 Starten Sie das Zielger t neu Version des Virtual KVM Client im CC SG Proxymodus nicht bekannt Wenn der Virtual KVM Client ber CommandCenter Secure Gateway CC SG im Proxymodus gestartet wird ist die Version des Virtual KVM Client unbekannt Im Dialogfeld About Raritan Virtual KVM Client Informationen zum Raritan Virtual KVM Client wird die Version als Version Unknown Version unbekannt angezeigt Ein Cursor Modus Verbinden mit einem Dominion KX Il Zielger t
334. sicheren Kennw rtern finden Sie unter Sichere Kennw rter siehe Strong Passwords Sichere Kennw rter auf Seite 204 Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung In diesem Kapitel Netzwerkeinstell ngen u 2unn nie ea 138 Device Services Ger tedienste urnsrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn 144 Modemeinstell ngen 4 2 eek 145 Konfigurieren von Datum Uhrzeiteinstellungen 148 Ereignisverwahung innsinn ainada 149 NetzteilkonfiguratiO i sses isian ieii ea Ruine 157 Port Configuration Portkonfiguration sesseesseesseesseeeseeesreereesereeee eee 159 Netzwerkeinstellungen Auf der Seite Network Settings Netzwerkeinstellungen k nnen Sie die Netzwerkkonfiguration z B IP Adresse Erkennungsport und LAN Schnittstellenparameter f r Ihre Dominion KX Il Einheit anpassen Es stehen Ihnen zwei Optionen zum Festlegen der IP Konfiguration zur Verf gung e None default Keine Standard Dies ist die empfohlene Option statisches IP Da die Dominion KX Il Einheit Teil Ihrer Netzwerkinfrastruktur ist m chten Sie wahrscheinlich dass die Adresse m glichst konstant bleibt Bei dieser Option k nnen Sie die Netzwerkparameter selbst einrichten e DHCP Mit dieser Option wird die IP Adresse automatisch durch einen DHCP Server zugewiesen gt So ndern Sie die Netzwerkkonfiguration 1 W hlen Sie Device Settings gt Network Ger teeinstellungen gt Netzwerk aus
335. sis Sub Type Standard KYM Port Blade Chassis r Blade Server Chassis Port Configuration Blade Server Chassis Model NAAA Generic v Switch Hot Key Sequence Maximum Number of Slots 2 16 NumLock NumLock SlotNumber v 16 Username Administrative Module Primary IP Address Host Name Password Blade Auto Discovery Discover Blades In Chassis How Blade Chassis Hame BC_Port1_KXName_r2 Blade Chassis Managed Links Select USB Profiles for Port Select All Deselect All u wo Port Humbef Installed Slot 1 Installed Slot 2 E BC_Porti_Siott_To_Local_Port O Blade_Chassis_Port1_Sict2 Slot 3 Slot 4 Fj Blade_Chassis_Port1_Slot3 Fj Blade_Chassis_Port1 _Slot4 Slot 5 Slot amp o Blade_Chassis_Port1 _Slot5 Fi Blade_Chassis_Port1 _Slot6 Slot 7 Sio 8 Fi Blade_Chassis_Port1 _Slot7 Fi Blade_Chassis_Port1 _Slot8 Slot 9 Slot 10 0 Blade_Chassis_Port1_Slot9 O Blade_Chassis_Port1_Slot10 Slot 11 Slot 12 0 Blade_Chassis_Port1_Siot11 O Blade_Chassis_Port1_Slot12 Slot 13 Slot 14 o Blade_Chassis_Port1 _Slot13 Fj Blade_Chassis_Port1 _Slot14 Slot 15 Slot 16 o Blade_Chassis_Port1 _Slot15 Fi Blade_Chassis_Port1_Slot16 Apply Selected Profiles to Other Ports ne ET INS nn 169 a aan Paten Vase WE NEED Kapitel 7 Ger teverwaltung 170 K
336. ssh org SSH Verbindung mit Dominion KX Il Raritan Verwenden Sie zur Verbindung mit Dominion KX II einen SSH Client der SSH V2 unterst tzt Sie m ssen den SSH Zugriff auf der Seite Devices Services Ger tedienste aktivieren Hinweis Aus Sicherheitsgr nden werden SSH V1 Verbindungen von Dominion KX II nicht unterst tzt SSH Zugriff ber einen Windows PC gt So ffnen Sie eine SSH Sitzung ber einen Windows PC 1 Starten Sie die SSH OClientsoftware 2 Geben Sie die IP Adresse des Dominion KX Il Servers ein Beispielsweise 192 168 0 192 3 W hlen Sie SSH aus der standardm ige Konfigurations Port lautet 22 4 Klicken Sie auf Open ffnen 239 Kapitel 12 Kommandozeilenschnittstelle CLI Die Eingabeaufforderung login as Anmelden als wird angezeigt Siehe Anmelden Hinweis Sowohl IPv4 als auch IPv6 Adressen werden unterst tzt SSH Zugriff ber eine UNIX Linux Workstation gt Geben Sie den folgenden Befehl ein um eine SSH Sitzung ber eine UNIX Linux Workstation zu ffnen und sich als Admin Benutzer anzumelden ssh 1l admin 192 168 30 222 Die Eingabeaufforderung f r das Kennwort wird angezeigt Siehe Anmelden Hinweis Sowohl IPv4 als auch IPv6 Adressen werden unterst tzt Telnet Verbindung mit Dominion KX Il 240 Aufgrund ungen gender Sicherheit werden Benutzername Kennwort sowie der gesamte Datenverkehr im Netz verschl sselt Der Telnet Zugriff
337. stchen Automatically save changes to the session Anderungen der Sitzung automatisch speichern und klicken Sie auf OK Bei dieser Option wird Ihre aktuelle Sitzung automatisch gespeichert wenn Sie sich abmelden Einstellungen f r Sun Solaris gt So konfigurieren Sie KVM Zielserver auf denen Sun Solaris ausgef hrt wird Stellen Sie die Mausbeschleunigung und den Grenzwert genau auf 1 ein Dies kann ber folgende Optionen durchgef hrt werden ber die grafische Benutzeroberfl che Mouse motion Acceleration Siow f SEE Fast Threshold Smt T Large ber die Kommandozeile xset mouse a t wobei a die Beschleunigung und fder Grenzwert ist Alle KVM Zielserver m ssen mit einer Anzeigeaufl sung konfiguriert werden die von Dominion KX II unterst tzt wird Zu den am h ufigsten verwendeten unterst tzten Aufl sungen f r Sun Systeme z hlen Anzeigeaufl sung Vertikale Seitenverh ltnis Aktualisierungsfreque nz 1600 x 1200 75Hz 4 3 1280 x 1024 60 75 85 Hz 5 4 1152 x 864 75Hz 4 3 1024 x 768 60 70 75 85 Hz 4 3 800 x 600 56 60 72 75 85 Hz 4 3 720 x 400 85 Hz 9 5 640 x 480 60 72 75 85 Hz 4 3 21 Kapitel 2 Installation und Konfiguration 3 KVM Zielserver mit dem Solaris Betriebssystem m ssen eine VGA Buchse mit TV Out Signal haben mit H und V Synchronisierung keine Composite Synchronisierung gt So ndern Sie den Sun Grafikkartenausgang von der Composite Synchronisierung a
338. stics Netzwerkstatistik nen 232 Seite Ping Host Ping an den Host s44240usnseunnnnennnannnnnnnnn 234 Seite Trace Route to Host Route zum Host zur ckverfolgen 235 Device Diagnostics Ger tediagnose 240ersnneennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 236 Seite Network Interface Netzwerkschnittstelle Dominion KX Il liefert Informationen zum Status der Netzwerkschnittstelle gt So zeigen Sie Informationen zur Netzwerkschnittstelle an e W hlen Sie Diagnostics gt Network Interface Diagnose gt Netzwerkschnittstelle aus Die Seite Network Interface Netzwerkschnittstelle wird angezeigt Home gt Diagnostics gt Network Interlace Network Interface Renz Link state erhl autonegoriarion on 100 Mbps full duplex link ok 1 eeh0 BROADCAST MULTICAHT gt atu 1500 qdisc noop qien 1000 link ether 00 00 00 00 00 00 brd ff 28 22 24 22 22 2 10 LOOPBACK UP gt atu 16496 qdisc noqueus l ink loopback 00 00 00 00 00 00 bra 00 00 00 00 00 00 inet 127 0 0 1 8 scope host io 9 ethi BROADCAST NULTICAST NOTRAILERS UP gt wtu 1500 qdisc pfifo_ fast qien 1000 link etcher 00 0d4 54 04 23 c1 brd fE ff tft tt ft 8 inet 192 168 59 97 24 br d 192 168 59 255 scope global echi paean nuna An i aA a aa ONE T nn rn a a men nn Diese Seite enth lt die folgenden Informationen e _Funktionsf higkeit der Ethernet Schnittstelle e Erreichbarkeit des Gate
339. t Home gt Diagnostics gt Ping Host Ping Host IP Address Host Name 192 168 59 173 Z 192 168 59 173 is alive ne nn PAS an 2 Geben Sie entweder den Hostnamen oder die IP Adresse im Feld IP Address Host Name IP Adresse Hostname ein Result Hinweis Der Hostname darf aus maximal 232 Zeichen bestehen 3 Klicken Sie auf Ping Die Ping Ergebnisse werden im Feld Result Ergebnis angezeigt Hinweis Sowohl IPv4 als auch IPv6 Adressen werden unterst tzt S Raritan Kapitel 11 Diagnostics Diagnose Seite Trace Route to Host Route zum Host zur ckverfolgen Die Routenverfolgung ist ein Netzwerktool mit dem Sie die Route bis zum angegebenen Hostnamen oder der IP Adresse zur ckverfolgen k nnen gt So verfolgen Sie die Route bis zum Host zur ck 1 W hlen Sie Diagnostics gt Trace Route to Host Diagnose gt Route zum Host zur ckverfolgen aus Die Seite Trace Route to Host Route zum Host zur ckverfolgen wird angezeigt 2 Geben Sie entweder die IP Adresse oder den Hostnamen im Feld IP Address Host Name IP Adresse Hostname ein Hinweis Der Hostname darf aus maximal 232 Zeichen bestehen 3 W hlen Sie in der Dropdownliste Maximum Hops Maximale Teilstrecken eine Option aus 5 bis 50 in Schritten von 5 4 Klicken Sie auf Trace Route Route zur ckverfolgen Der Befehl wird f r den angegebenen Hostnamen oder die IP Adresse sowie die maximale Zahl de
340. t e USB Busgeschwindigkeit beschr nkt auf volle Geschwindigkeit 12 Mbit s Fehleroehebungsprofil 1 e Massenspeicher vorrangig e Tastatur und Maus Typ 1 e USB Busgeschwindigkeit beschr nkt auf volle Geschwindigkeit 12 Mbit s e Virtuelle CD ROM Laufwerke und Plattenlaufwerke k nnen nicht gleichzeitig verwendet werden WARNUNG Die USB Erkennung wird gestartet wenn virtuelle Medien verbunden oder getrennt werden Fehleroehebungsprofil 2 e Tastatur und Maus Typ 2 vorrangig e Massenspeicher e USB Busgeschwindigkeit beschr nkt auf volle Geschwindigkeit 12 Mbit s e Virtuelle CD ROM Laufwerke und Plattenlaufwerke k nnen nicht gleichzeitig verwendet werden WARNUNG Die USB Erkennung wird gestartet wenn virtuelle Medien verbunden oder getrennt werden Raritan USB Profil Troubleshooting 3 Use Full Speed for Virtual Media CIM Raritan Kapitel 5 Konfigurieren von USB Profilen Beschreibung Fehleroehebungsprofil 3 e Massenspeicher vorrangig e Tastatur und Maus Typ 2 e USB Busgeschwindigkeit beschr nkt auf volle Geschwindigkeit 12 Mbit s e Virtuelle CD ROM Laufwerke und Plattenlaufwerke k nnen nicht gleichzeitig verwendet werden WARNUNG Die USB Erkennung wird gestartet wenn virtuelle Medien verbunden oder getrennt werden Use Full Speed for Virtual Media CIM Volle Geschwindigkeit f r virtuelles Medien CIM verwenden Dieses Profil entspricht in etwa dem V
341. t ist w hlen Sie Obtain DNS Server Address Automatically DNS Serveradresse automatisch abrufen aus um diese Funktion zu aktivieren Wenn die DNS Serveradresse automatisch abgerufen wird werden die vom DHCP Server bereitgestellten DNS Informationen verwendet 6 Wenn Use the Following DNS Server Addresses Die folgenden DNS Serveradressen verwenden ausgew hlt ist werden die in diesem Abschnitt eingegebenen Adressen f r die Verbindung zum DNS Server verwendet unabh ngig davon ob DHCP ausgew hlt wurde Raritan Raritan Kapitel 2 Installation und Konfiguration Geben Sie die folgenden Informationen ein wenn die Option Following DNS Server Addresses Folgende DNS Serveradressen ausgew hlt wurde Diese Adressen sind die prim ren und sekund ren DNS Adressen die verwendet werden wenn die prim re DNS Serververbindung aufgrund eines Ausfalls getrennt wird a Primary DNS Server IP Address IP Adresse des prim ren DNS Servers b Secondary DNS Server IP Address IP Adresse des sekund ren DNS Servers Klicken Sie abschlie end auf OK Das Dominion KX Il Ger t ist jetzt ber das Netzwerk zug nglich 33 Kapitel 2 Installation und Konfiguration Weitere Informationen zur Konfiguration dieses Bereichs der Seite Network Settings Netzwerkeinstellungen finden Sie unter LAN Schnittstelleneinstellungen auf Seite 143 Hinweis Bei manchen Umgebungen gibt die Standardeinstellung Autodetect automa
342. t jedem Zielserver Weitere Informationen finden Sie unter Spezifikationen siehe Technische Daten auf Seite 266 gt So stellen Sie eine Verbindung zwischen einem Zielserver und Dominion KX Il her 1 Verwenden Sie das entsprechende CIM Computer Interface Module Informationen zu den mit dem jeweiligen Betriebssystem zu verwendenden CIMs finden Sie unter Unterst tzte CIMs und Betriebssysteme Zielserver auf Seite 271 2 Schlie en Sie den HD15 Videostecker des CIM an den Videoport des Zielservers an Stellen Sie sicher dass die Grafikeinstellungen Ihres Zielservers bereits so konfiguriert sind dass eine unterst tzte Aufl sung und Aktualisierungsfrequenz eingestellt sind Stellen Sie bei Servern von Sun weiterhin sicher dass die Grafikkarte Ihres Zielservers so eingestellt ist dass Standard VGA H und V Synchronisierung und nicht Composite Synchronisierung ausgegeben wird 3 Schlie en Sie den Tastatur Mausstecker des CIM an die entsprechenden Ports des Zielservers an Verwenden Sie ein standardm iges Straight Through UTP Kabel Kat 5 5e 6 um das CIM mit einem verf gbaren Serverport auf der R ckseite Ihres Dominion KX Il Ger ts zu verbinden Hinweis D2CIM USB G2 verf gt ber einen kleinen Schiebe Switch auf der R ckseite des CIM Stellen Sie den Switch bei PC basierten USB Zielservern auf P und bei Sun USB Zielservern auf S Eine neue Switch Position wird erst wirksam wenn das CIM aus und wieder eingesc
343. te Blade Chassis Modelle auf Seite 186 und Erforderliche und empfohlene Blade Chassis Konfigurationen auf Seite 190 1 Verbinden Sie das Blade Chassis mit Dominion KX Il Weitere Einzelheiten finden Sie unter Schritt 3 Verbinden von Dominion KX I 2 W hlen Sie Device Settings gt Port Configuration Ger teeinstellungen gt Portkonfiguration aus um die Seite Port Configuration Portkonfiguration zu ffnen 3 Klicken Sie auf der Seite Port Configuration Portkonfiguration auf den Namen des Blade Chassis das Sie konfigurieren m chten Die Seite Port wird angezeigt 4 Aktivieren Sie das Optionsfeld Blade Chassis Blade Chassis Auf der Seite werden nun die f r die Konfiguration eines Blade Chassis erforderlichen Felder angezeigt 5 W hlen Sie aus der Dropdownliste Blade Server Chassis Model Bladeserver Chassis Modell das Blade Chassis Modell von IBM aus gt So konfigurieren Sie ein IBM BladeCenter H oder E 1 Wenn Sie das IBM BladeCenter H oder E ausgew hlt haben ist die automatische Erkennung verf gbar Konfigurieren Sie das Blade Chassis wie gew nscht Vor der Konfiguration eines Blade Chassis das automatisch erkannt werden kann muss dieses so konfiguriert werden dass SSH Verbindungen f r die festgelegte Portnummer erm glicht werden siehe Device Services Ger tedienste auf Seite 144 Au erdem muss zuvor auf dem Blade Chassis ein Benutzerkonto mit den entsprechenden Authentifizie
344. tekonsole berpr ft Falls die Version falsch oder veraltet ist werden Sie dazu aufgefordert eine kompatible Version herunterzuladen Raritan empfiehlt zur Gew hrleistung einer optimalen Leistung die Verwendung von Java Runtime Environment JRE Version 1 5 die Dominion KX II Remotekonsole und der MPC funktionieren jedoch auch mit JRE Version 1 6 x oder h her mit Ausnahme von 1 6 2 Hinweis Damit mehrsprachige Tastaturen in der Dominion KX II Remotekonsole Virtual KVM Client funktionieren m ssen Sie die mehrsprachige Version der Java Runtime Environment JRE installieren 294 Anhang C Wichtige Hinweise Hinweise zur Unterst tzung von IPv6 Java Java 1 5 unterst tzt IPv6 bei folgenden Produkten e Solaris 8 oder h her e Linux Kernel 2 1 2 und h her RedHat 6 1 und h her Java 5 0 und h her unterst tzen IPv6 bei folgenden Produkten e Solaris 8 oder h her e Linux Kernel 2 1 2 und h her Kernel 2 4 0 und h her wird f r bessere IPv6 Unterst tzung empfohlen e Windows XP SP1 und Windows 2003 Windows Vista Die folgenden IPv6 Konfigurationen werden nicht von Java unterst tzt e J2SE 1 4 unterst tzt kein IPv6 auf Microsoft Windows Linux e Es wird empfohlen bei Nutzung von IPv6 Linux Kernel 2 4 0 oder h her zu verwenden e Ein IPv6 aktivierter Kernel muss installiert werden oder der Kernel muss mit aktivierten IPv6 Optionen wiederhergestellt werden e Bei der Verwendung von IPv6 und Linux m sse
345. tel B SX 1 1 6 airaa a e PER DIREIERERNASESIREREHRENE 294 Java Runtime Environment JRE 2240442400n4nnnnnnannnnnnnnnnnnnnnannn 294 Hinweise zur Unterst tzung von IPV6 220rsnnsesssnennsnnnnnnnnnnnnnnn nn 295 Tastaturen un arena ai A 296 Mauszeigersynchronisierung Fedora 44s44400nn nen nnnennnnnn nn 300 Kabell ngen und Videoaufl sungen f r Dell Chassis 301 Beheben von Fokusproblemen bei Fedora Core uueeen 301 Ausf hren des VKC auf Fedora mit FireFox 3 0 x und JRE 1 5 0_16 301 Videomodi f r SUSEVESA u mnsernnianseennn anne denen neueren 302 USB P rts und Profile a 302 CIMS eensgesind aaan aesaat 305 Virtual Media Virtuelle Medien s esssessessesinesinssrnssrnssrrnesrnssrnsennsens 307 E E T T E 307 Dieser Abschnitt enth lt wichtige Hinweise zur Verwendung des Dominion KX Il Zuk nftige Aktualisierungen werden dokumentiert und sind online ber den Link Help Hilfe auf der Benutzeroberfl che der Dominion KX Il Remotekonsole verf gbar Java Runtime Environment JRE Raritan Wichtig Sie sollten die Zwischenspeicherung f r Java deaktivieren und den Java Cache leeren Weitere Informationen finden Sie in der Java Dokumentation oder im Benutzerhandbuch f r KVM und Serial Access Clients F r die Dominion KX Il Remotekonsole und den MPC ist die JRE erforderlich Die Java Version wird von der Dominion KX Il Remo
346. ten k nnen Die Dominion KX Il Remotekonsole bietet eine digitale Verbindung mit den angeschlossenen KVM Zielservern Wenn Sie sich ber die Dominion KX II Remotekonsole bei einem KVM Zielserver anmelden wird ein Fenster f r den Virtual KVM Client ge ffnet Die grafischen Benutzeroberfl chen der lokalen Dominion KX Il Konsole und der Dominion KX Il Remotekonsole verf gen ber zahlreiche Gemeinsamkeiten Auf die Unterschiede wird in diesem Benutzerhandbuch hingewiesen Die folgenden Optionen stehen nur f r die Dominion KX Il Remotekonsole nicht jedoch f r die lokale Dominion KX Il Konsole zur Verf gung e Virtual Media Virtuelle Medien e Favorites Favoriten e _Backup Restore Sicherung Wiederherstellung e Firmware Upgrade Firmwareaktualisierung e Upgrade Report Aktualisierungsbericht e Diagnostics Diagnose e USB Profilauswahl e USB Profilverwaltung e SSL Zertifikate 41 Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern 42 Starten der Dominion KX Il Remotekonsole Wichtig Unabh ngig vom verwendeten Browser m ssen Popups f r die IP Adresse des Dominion Ger ts zugelassen werden damit die Dominion KX Il Remotekonsole gestartet werden kann Abh ngig von den Browser und Sicherheitseinstellungen werden m glicherweise verschiedene Sicherheits und Zertifikatwarnungen angezeigt Sie m ssen diese Warnungen best tigen um die Dominion KX Il Remotekonsole zu starten Sie k nnen die Zahl der Warnmeldungen zur Si
347. tenliste Discover Devices Local Subnet Ger te erkennen Lokales Subnetz Discover Devices Dominion KX II Subnet Ger te erkennen Dominion KX II Subnetz Add New Device to Favorites Neues Ger t zu Favoriten hinzuf gen Verwendungszweck Verwalten einer Liste bevorzugter Ger te Erkennen von Raritan Ger ten auf dem lokalen Subnetz des Client PC Erkennen der Raritan Ger te im Subnetz des Dominion KX II Ger ts Hinzuf gen Bearbeiten und L schen von Ger ten in der Favoritenliste Raritan Raritan Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern Seite Favorites List Favoritenliste Auf der Seite Favorites List Favoritenliste k nnen Sie der Favoritenliste Ger te hinzuf gen und in der Favoritenliste aufgef hrte Ger te bearbeiten oder l schen gt So ffnen Sie die Seite Favorites List Favoritenliste e W hlen Sie Manage gt Favorites List Verwalten gt Favoritenliste aus Die Seite Favorites List Favoritenliste wird angezeigt Erkennen von Ger ten auf dem lokalen Subnetz Mit dieser Option werden die Ger te auf dem lokalen Subnetz erkannt Dieses ist das Subnetz auf dem die Dominion KX II Remotekonsole ausgef hrt wird Auf die Ger te k nnen Sie direkt von dieser Seite aus zugreifen oder Sie k nnen sie zur Favoritenliste hinzuf gen Siehe Seite Favorites List siehe Seite Favorites List Favoritenliste auf Seite 51 Favoritenliste gt So finden S
348. thode um Datum und Uhrzeit einzustellen User Specified Time Benutzerdefinierte Zeit Bei dieser Option k nnen Sie Datum und Uhrzeit manuell eingeben Falls Sie die Option User Specified Time Benutzerdefinierte Zeit ausgew hlt haben geben Sie Datum und Uhrzeit wie folgt ein Geben Sie im Feld Time die Uhrzeit im Format hh mm ein Verwenden Sie das 24 h Zeitformat Synchronize with NTP Server Mit NTP Server synchronisieren Bei dieser Option k nnen Sie Datum und Uhrzeit mit dem NTP Network Time Protocol Server synchronisieren Falls Sie die Option Synchronize with NTP Server Mit NTP Server synchronisieren ausgew hlt haben gehen Sie folgenderma en vor a Geben Sie im Feld Primary Time Server Prim rer Zeitserver die IP Adresse dieses Servers ein b Geben Sie im Feld Secondary Time Server Sekund rer Zeitserver die IP Adresse dieses Servers ein Optional Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung 6 Klicken Sie auf OK Home gt Device Settings gt Date Time Settings Date Time Settings Time Zone GMT 05 00 US Eastern x Adjust for daylight savings time User Specified Time Date Month Day Year may jos zus Time Hour Minute p E Synchronize with NTP Server Primary Time server Secondary Time server OK Reset To Defaults Cancel Hinweis Sowohl IPv4 als auch IPv6 Adressen werden unterst tzt Ereignisverwaltung Das
349. tifiziert Diese Option ist nur f r sichere Umgebungen empfehlenswert Raritan Kapitel 13 Lokale Dominion KX Il Konsole 10 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Ignore CC managed mode on local port Modus zur Verwaltung ber CC auf lokalem Port ignorieren wenn Sie den lokalen Benutzerzugriff auf Dominion KX II erm glichen m chten auch wenn das Ger t ber CC SG verwaltet wird Hinweis Wenn diese Option deaktiviert ist Sie sie sp ter jedoch aktivieren m chten m ssen Sie die CC SG Verwaltung f r das Ger t beenden von CC SG aus Anschlie end k nnen Sie das Kontrollk stchen aktivieren 11 Klicken Sie auf OK Home gt Dewice Settings Local Port Settings Raritan Enable Local Ports Note Any changes to the Local Port Settings will restart the browser 7 Enabie Standard Local Port Local Port Sellings K ar us Local Port Hotke Local Port Connectkey Doubie cick Scrol Lock Cts abiea Video Switching Delay in secs 5 Power Save Mode Power Save Mode Timeout in minutes fi Resolution 1024x768 Retresh Rate Hz 60Hz rLocal User Authentication Local LDAP RADIUS C Ilione PR Igore CC managed mode on local port o Reset To Defaulto Cancel 261 Kapitel 13 Lokale Dominion KX Il Konsole Beispiele f r Verbindungstasten Standardserver Aktion der Verbindungstaste Auf einen Port ber die GUI des lokalen Ports zugreifen Zwischen Ports wech
350. tings Lokale Porteinstellungen ndern Siehe Lokale Porteinstellungen f r die lokale Dominion KX II Konsole gt So kehren Sie vom Zielserver zur lokalen Dominion KX II Konsole zur ck e Dr cken Sie die Zugriffstaste zweimal schnell hintereinander die Standardzugriffstaste ist die Rollen Taste Die Videoanzeige wechselt von der Oberfl che des Zielservers zur Oberfl che der lokalen Dominion KX Il Konsole sv Raritan j 257 Kapitel 13 Lokale Dominion KX Il Konsole Verwaltung ber den lokalen Port 258 Dominion KX Il kann entweder ber die lokale Dominion KX Il Konsole oder die Dominion KX II Remotekonsole verwaltet werden Beachten Sie dass Sie ber die lokale Dominion KX Il Konsole auch Zugriff haben auf e Werksr cksetzung e Lokale Porteinstellungen auch f r die Remotekonsole verf gbar Hinweis Auf diese Funktionen k nnen nur Benutzer mit Administratorrechten zugreifen Lokale Porteinstellungen f r die lokale Dominion KX Il Konsole Auf der Seite Local Port Settings Lokale Porteinstellungen k nnen Sie viele Einstellungen f r die lokale Dominion KX Il Konsole anpassen Dazu z hlen die Tastatur die Zugriffstasten die Verz gerung beim Videowechsel der Stromsparmodus die Aufl sungseinstellungen f r die lokale Benutzeroberfl che sowie die lokale Benutzerauthentifizierung Hinweis Dieses Feature ist nur f r die lokale Dominion KX Il Konsole verf gbar gt So konfig
351. tings gt Power Supply Setup Page Power Supply Setup Page Powerlni Auto Detect Powerin Auto Detect OK Res amp To Defaults Cancel 2 Wenn Sie den Strom ber das Netzteil 1 zuf hren ganz links auf der R ckseite des Ger ts w hlen Sie die Option Powerln1 Auto Detect Netzteil 1 Automatische Erkennung aus 3 Wenn Sie den Strom ber das Netzteil 2 zuf hren ganz rechts auf der R ckseite des Ger ts w hlen Sie die Option Powerln2 Auto Detect Netzteil 2 Automatische Erkennung aus 4 Klicken Sie auf OK Raritan aai Kapitel 7 Ger teverwaltung 158 Hinweis Wenn eines dieser Kontrollk stchen aktiviert ist und das entsprechende Netzteil zurzeit nicht angeschlossen ist leuchtet die Stromversorgungs LED Anzeige auf der Vorderseite der Einheit rot gt So deaktivieren Sie die automatische Erkennung Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen f r das entsprechende Netzteil gt So kehren Sie zu den Werkseinstellungen zur ck e Klicken Sie auf die Schaltfl che Reset To Defaults Standardeinstellungen wiederherstellen Hinweis Dominion KX Il bermittelt den Status der Netzteile NICHT an CommandCenter Dominion I Generation 1 hingegen tut dies Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung Port Configuration Portkonfiguration Die Seite Port Configuration Portkonfiguration enth lt eine Liste der Dominion KX II Ports Ports die mit KVM Zielservern Blade oder Standard
352. tion Switch From Wechseln von aus Das Fenster des Virtual KVM Clients wechselt zu dem von Ihnen gew hlten Zielserver Raritan Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern 60 Stromzufuhrsteuerung eines Zielservers Hinweis Diese Features stehen nur zur Verf gung wenn Sie Stromzuordnungen vorgenommen haben gt 1 So schalten Sie einen KVM Zielserver aus und wieder ein Klicken Sie in der Dominion KX Il Remotekonsole auf die Registerkarte Port Access Portzugriff Die Seite Port Access Portzugriff wird angezeigt Klicken Sie unter Port Name Portname auf den entsprechenden Zielserver Das Men Port Action Portaktion wird angezeigt W hlen Sie Power Cycle Aus und Einschalten aus Eine Best tigungsmeldung wird angezeigt So schalten Sie einen Zielserver ein Klicken Sie in der Dominion KX Il Remotekonsole auf die Registerkarte Port Access Portzugriff Die Seite Port Access Portzugriff wird angezeigt Klicken Sie unter Port Name Portname auf den entsprechenden Zielserver Das Men Port Action Portaktion wird angezeigt W hlen Sie Power On Strom ein aus Eine Best tigungsmeldung wird angezeigt So schalten Sie einen Zielserver aus Klicken Sie in der Dominion KX Il Remotekonsole auf die Registerkarte Port Access Portzugriff Die Seite Port Access Portzugriff wird angezeigt Klicken Sie unter Port Name Portname auf den entsprechenden Zielserver Das Me
353. tion auf den Namen des Blade Chassis das Sie konfigurieren m chten Die Seite Port wird angezeigt Aktivieren Sie das Optionsfeld Blade Chassis Blade Chassis Auf der Seite werden nun die f r die Konfiguration eines Blade Chassis erforderlichen Felder angezeigt W hlen Sie aus der Dropdownliste Blade Server Chassis Model Bladeserver Chassis Modell das Blade Chassis Modell von Dell aus Raritan Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung gt So konfigurieren Sie ein Dell PowerEdge M1000e 1 Wenn Sie das Dell PowerEdge M1000e ausgew hlt haben ist die automatische Erkennung verf gbar Konfigurieren Sie das Blade Chassis wie gew nscht Vor der Konfiguration eines Blade Chassis das automatisch erkannt werden kann muss dieses so konfiguriert werden dass SSH Verbindungen f r die festgelegte Portnummer erm glicht werden siehe Device Services Ger tedienste auf Seite 144 Au erdem muss zuvor auf dem Blade Chassis ein Benutzerkonto mit den entsprechenden Authentifizierungsdaten erstellt werden a Switch Hot Key Sequence Tastenfolge zum Wechseln W hlen Sie die Tastenfolge aus die Sie verwenden m chten um vom KVM zum Bladeserver zu wechseln Die Tastenfolge zum Wechseln muss der Tastenfolge entsprechen die im Blade Chassis vom KVM Modul verwendet wird b Maximum Number of Slots Maximale Anzahl an Slots Die standardm ige maximale Anzahl an Slots die auf dem Blade Chassis verf gbar sin
354. tische Aushandlung f r LAN Interface Speed amp Duplex LAN Schnittstellengeschwindigkeit und Duplex die Netzwerkparameter nicht richtig vor was zu Netzwerkproblemen f hren kann W hlen Sie in einem solchen Fall im Feld LAN Interface Speed amp Duplex des Dominion KX Il den Wert 100 Mbps Full Duplex 100 Mbit s Vollduplex bzw die geeignete Option f r Ihr Netzwerk aus um dieses Problem zu beheben Weitere Informationen finden Sie auf der Seite Network Settings siehe Netzwerkeinstellungen auf Seite 138 Netzwerkeinstellungen Home gt Device Settings gt Network Settings Device Name Note For reliable network communication configure the Dominion Dominion KX Hand LAN Switch to the same LAN Interface Speed and Duplex For example configure both the Dominion IPv4 Address KX Hand LAN Switch to Autodetect recommended or set IP Address Subnet Mask both to a fixed speed duplex such as 100Mbps Full Current LAN interface parameters autonegotiation off 100 Mbps full duplex link ok Default Gateway Preferred DHCP Host Hame LAN Interface Speed amp Duplex N192 168 59 126 Saca Sp l 100 MbpsFul e Auto Configuration F Enable Automatic Failover None Ping Interval seconds 30 C Pv6 Address Timeout seconds Global Unique IP Address Prefix Length 60 u Bandwidth Limit Gateway IP Address No Limit xij Link Local IP Address Zone ID WA 1 IP Auto Configuration None
355. tivmodul GUI f r Blade Chassis verwendet Hinweis Der Zugriff auf die URL Verkn pfungen die in diesem Abschnitt der Seite eingegeben wurden wird durch die Portberechtigungen f r Blade Chassis berwacht Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung a Active Aktiv Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Active Aktiv um die Verkn pfung nach der Konfiguration zu aktivieren Aktiveren Sie das Kontrollk stchen nicht wenn die Verkn pfung inaktiv bleiben soll In die Verkn pfungsfelder k nnen Informationen auch dann eingegeben und gespeichert werden wenn Active Aktiv nicht ausgew hlt wurde Wenn Active Aktiv ausgew hlt wurde muss im URL Feld eine Eingabe vorgenommen werden Benutzername Kennwort sowie die Felder Username Benutzername und Password Kennwort sind optional abh ngig davon ob eine Einzelanmeldung gew nscht wird oder nicht b URL Geben Sie die URL zur Benutzeroberfl che ein Beispielkonfigurationen f r IBM BladeCenter finden Sie unter Beispiel URL Formate f r Blade Chassis auf Seite 193 c Username Benutzername Geben Sie den Benutzernamen ein der f r den Zugriff auf die Benutzeroberfl che verwendet wird d Password Kennwort Geben Sie das Kennwort ein das f r den Zugriff auf die Benutzeroberfl che verwendet wird Hinweis Geben Sie bei DRAC ILO und RSA Webanwendungen keine Werte in die Felder Username Benutzername und Password Kennwort ein da ansonste
356. tomatic Failover Automatisches Failover aktivieren um zu veranlassen dass Dominion KX II die Netzwerkverbindung automatisch mithilfe eines zweiten Netzwerkports wiederherstellt wenn der aktive Netzwerkport ausf llt Hinweis Da ein Failoverport erst aktiviert wird wenn tats chlich ein Ausfall stattgefunden hat empfiehlt Raritan den Port nicht zu berwachen oder ihn erst zu berwachen nachdem ein Ausfall stattgefunden hat Wenn dieses Kontrollk stchen aktiviert ist stehen die folgenden beiden Felder zur Verf gung Ping Interval Seconds Pingintervall Sekunden Damit legen Sie fest wie oft Dominion KX II den Status der Netzwerkverbindung berpr ft ein zu niedrig eingestellter Wert kann unn tigen Netzwerkdatenverkehr verursachen Das Standardpingintervall betr gt 30 Sekunden 143 Kapitel 7 Ger teverwaltung 144 Timeout Seconds Zeitlimit Sekunden Damit wird bestimmt wie lange ein Netzwerkport nicht verf gbar sein muss bevor der Wechsel ausgef hrt wird Beide Netzwerkports m ssen mit dem Netzwerk verbunden sein Diese Option muss aktiviert sein damit das automatische Failover funktioniert Das Standardzeitlimit betr gt 60 Sekunden Hinweis Durch das Standardpingintervall und zeitlimit werden Remotesitzungen getrennt wenn das Dominion KX Il Ger t umzuschalten versucht In diesem Fall muss die Remotesitzung erneut hergestellt werden Eine Reduzierung dieser Intervalle auf wesentl
357. tre a nd m m Dominion E Current Time Tue Jun 17 1 Navigation in der Kommandozeilenschnittstelle Vor der Verwendung der Kommandozeilenschnittstelle sollten Sie sich mit der Navigation und Syntax in der Kommandozeilenschnittstelle vertraut machen Es stehen Ihnen au erdem einige Tastenkombinationen zur Verf gung mit denen die Verwendung der Kommandozeilenschnittstelle erleichtert wird Raritan Raritan Kapitel 12 Kommandozeilenschnittstelle CLI Vervollst ndigen von Befehlen Die Kommandozeilenschnittstelle unterst tzt das Vervollst ndigen teilweise eingegebener Befehle Dr cken Sie die Tabulatortaste wenn Sie die ersten Zeichen eines Eintrags eingegeben haben Wenn die Zeichen mit einem Befehl eindeutig bereinstimmen vervollst ndigt die Kommandozeilenschnittstelle den Eintrag e Wird keine bereinstimmung gefunden zeigt die Kommandozeilenschnittstelle die g ltigen Eintr ge f r die Ebene an e Wenn mehrere bereinstimmungen gefunden werden zeigt die Kommandozeilenschnittstelle alle g ltigen Eintr ge an Geben Sie weiteren Text ein damit eine eindeutige bereinstimmung gefunden werden kann und vervollst ndigen Sie den Eintrag mithilfe der Tabulatortaste Syntax der Kommandozeilenschnittstelle Tipps und Zugriffstasten Tipps e Befehle werden in alphabetischer Reihenfolge aufgef hrt e Bei Befehlen wird die Gro Kleinschreibung nicht beachtet e _Parameternamen bestehen
358. tzt S Raritan Raritan Kapitel 6 Benutzerverwaltung Zur ckgeben von Benutzergruppeninformationen ber RADIUS Wenn ein RADIUS Authentifizierungsversuch erfolgreich ist bestimmt Dominion KX Il die Berechtigungen eines Benutzers anhand der Berechtigungen der Gruppe des Benutzers Ihr Remote RADIUS Server kann diese Benutzergruppennamen bereitstellen indem er ein als RADIUS FILTER ID implementiertes Attribut zur ckgibt Die FILTER ID sollte folgenderma en formatiert sein Raritan G GROUP_NAME Dabei ist GROUP_NAME eine Zeichenfolge die den Namen der Gruppe angibt der der Benutzer angeh rt Raritan G GROUP_NAME D Dial Back Number Dabei ist GROUP_NAME eine Zeichenfolge die den Namen der Gruppe angibt der der Benutzer angeh rt und Dial Back Number die dem Benutzerkonto zugeordnete Nummer die das Dominion KX II Modem f r den R ckruf des Benutzerkontos verwendet Spezifikationen f r den RADIUS Kommunikationsaustausch Dominion KX Il sendet die folgenden RADIUS Attribute an Ihren RADIUS Server Attribut Log on Access Request 1 NAS Port Type 61 NAS IP Address 4 User Name 1 Acct Session ID 44 User Password 2 Accounting Request 4 Acct Status 40 NAS Port Type 61 NAS Port 5 NAS IP Address 4 User Name 1 Acct Session ID 44 Daten VIRTUAL 5 f r Netzwerkverbindungen Die IP Adresse des Dominion KX II Dies ist der in der Anmeldemaske eingegebene Ben
359. tzt die Benutzerauthentifizierung zu Active Directory AD ohne dass Benutzer lokal in Dominion KX II definiert sein m ssen Dadurch k nnen Active Directory Benutzerkonten und Kennw rter ausschlie lich auf dem Active Directory Server verwaltet werden Die Autorisierungs und Active Directory Benutzerrechte werden mit standardm igen Dominion KX Il Richtlinien und Benutzergruppenrechten die lokal auf Active Directory Benutzergruppen angewendet werden gesteuert und verwaltet WICHTIG Wenn Sie bereits Kunde von Raritan Inc sind und den Active Directory Server bereits durch ndern des Active Directory Schemas konfiguriert haben unterst tzt Dominion KX Il diese Konfiguration nach wie vor und Sie m ssen den folgenden Vorgang nicht durchf hren Informationen zur Aktualisierung des Active Directory LDAP LDAPS Schemas finden Sie unter Aktualisieren des LDAP Schemas gt So aktivieren Sie den Active Directory Server auf der Dominion KX Il Einheit 1 Erstellen Sie auf der Dominion KX Il Einheit besondere Gruppen und weisen Sie ihnen geeignete Berechtigungen zu Erstellen Sie z B Gruppen wie KVM_Admin und KVM_Operator 2 Erstellen Sie auf dem Active Directory Server neue Gruppen mit denselben Gruppennamen wie die im vorherigen Schritt erstellten Gruppen 3 Weisen Sie die Dominion KX Il Benutzer auf dem AD Server den Gruppen zu die Sie in Schritt 2 erstellt haben 4 Aktivieren und konfigurieren Sie den AD Server auf der D
360. uf die nicht standardm ige VGA Ausgabe 1 Geben Sie den Befehl Stop A aus um in den BootProm Modus zu wechseln 2 Geben Sie den folgenden Befehl aus um die Ausgabeaufl sung zu ndern setenv output device screen r1024x768x70 3 Starten Sie den Server mit dem Befehl boot neu Sie k nnen sich stattdessen auch an Ihren Raritan Ansprechpartner wenden und einen Videoausgabeadapter erwerben Vorhandene Einstellung Zu verwendender Videoausgabeadapter Sun 13W3 mit APSSUN II Guardian Converter Composite Synchronisierungs ausgabe Sun HD15 mit 1396C Converter f r die Composite Synchronisierungs Konvertierung von HD15 zu 13W3 ausgabe und ein APSSUN Il Guardian Converter der die Composite Synchronisierung unterst tzt Sun HD15 mit separater APKMSUN Guardian Converter Synchronisierungsausgabe Hinweis Einige Sun Hintergrundanzeigen werden m glicherweise auf bestimmten Sun Servern mit dunklen R ndern nicht exakt zentriert abgebildet Verwenden Sie einen anderen Hintergrund oder platzieren Sie oben in der linken Ecke ein helles Symbol Mauseinstellungen gt So konfigurieren Sie die Mauseinstellungen Sun Solaris 10 1 1 W hlen Sie den Launcher aus Die Desktop Controls Desktopsteuerung des Application Manager Anwendungsmanager wird ge ffnet 2 W hlen Sie Mouse Style Manager Mausstilmanager aus Das Dialogfeld Mouse Maus des Style Manager Stilmanager wird angezeigt 3 Stellen Sie den
361. um sicheren Entfernen der Hardware im Infobereich der Taskleiste bei Laufwerken die von D2CIM VUSB zugeordnet wurden nicht angezeigt und beim Verbinden des Ger ts wird m glicherweise eine Warnmeldung angezeigt Es wurden von Raritan jedoch keine daraus resultierenden Probleme oder Fehler festgestellt Die Entwicklungsabteilung von Raritan in den USA hat eine Konfiguration entwickelt die das Symbol zum sicheren Entfernen der Hardware unterst tzt und die Warnmeldung unterdr ckt Um diese Konfiguration nutzen zu k nnen m ssen Sie den D2CIM DVUSB Adapter f r virtuelle Medien sowie das USB Profil Troubleshooting 3 Fehlerbehebung 3 verwenden wodurch D2CIM DVUSB als Non Composite USB Ger t mit Unterst tzung f r eine einzelne virtuelle Medienverbindung konfiguriert wird Diese Konfiguration wurde von Raritan in den USA und Japan erfolgreich getestet Connection WEINE Keyboard Video Mouse Tools View Virtual Media Help EA Generic HP Proliant DL360 DL380 G4 HP SmartStart CD Other Profiles Linux RER TETEN EVER WERTE CENT BEER N Mac OS X 10 4 9 and later Eee HP Proliant DL360 DL380 G4 Windows 2003 Server Installation BIOS IBM Thinkcentre Lenovo RUBY Industrial Mainboard AwardBIOS BIOS Dell PowerEdge Keyboard Only Supermicro Mainboard Phoenix AwardBIOS SuSE Linux 9 2 BIOS Mac BIOS Lenovo ThinkPad T61 and x61 BIOS HP Compaq DC7100 DC7600 Use Full Speed for Yirtual Media CIM BIOS Generic Troubleshooting 1 Trouble
362. unautorisierter Zugriff verhindert wird Unterst tzt Dominion KSX II oder KX II 101 Blade Server Diese Produkte verf gen derzeit nicht ber die neuen Bladeserverfeatures Raritan Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs Installation Was muss ich au er dem Ger t selbst zur Installation des Dominion KX II von Raritan bestellen F r jeden Server den Sie an Dominion KX Il anschlie en m chten ben tigen Sie ein Dominion oder Paragon Computer Interface Module CIM Hierbei handelt es sich um einen direkt am Tastatur Video und Mausport des Servers angeschlossenen Adapter Welche Art von Kabel der Kategorie 5 muss ich f r meine Installation verwenden F r Dominion KX Il kann jedes Standard UTP Kabel unabgeschirmtes Twisted Pair Kabel verwendet werden egal ob Kategorie 5 5e oder 6 In unseren Handb chern und Marketingunterlagen ist der Einfachheit halber oftmals nur von Cat5 Kabeln die Rede Tats chlich kann jedes UTP Kabel f r Dominion KX IlI verwendet werden Welche Servertypen k nnen mit Dominion KX Il verbunden werden Dominion KX II ist vollst ndig anbieterunabh ngig Jeder Server mit standardm igem Tastatur Video und Mausport kann angeschlossen werden Wie verbinde ich Server mit Dominion KX II F r jeden Server den Sie an Dominion KX Il anschlie en m chten ben tigen Sie ein Dominion oder Paragon CIM das direkt am Tastatur Video und Mausport des Servers angeschlossen wird A
363. und KVM Verbindungen werden getrennt und alle Benutzer abgemeldet So starten Sie Dominion KX Il neu 1 W hlen Sie Maintenance gt Reboot Wartung gt Neustart aus Die Seite Reboot Neustart wird angezeigt H me gt Maintenance gt Reboot Reboot Reboot This may take upto two min tes 2 Klicken Sie auf Reboot Neustart Sie werden aufgefordert die Aktion zu best tigen Klicken Sie auf Yes Ja um fortzufahren Hone gt Maintenance gt Faboot Rebooting the system will logoff all users Do you want to proceed with the reboot re m This may ake upto two mintes A E gt Raritan Kapitel 10 Wartung Beenden der CC SG Verwaltung Raritan Wenn Dominion KX II von CC SG verwaltet wird und Sie direkt auf das Ger t zugreifen m chten erhalten Sie eine Meldung dass das Ger t von CC SG verwaltet wird Wenn Dominion KX II ber CC SG verwaltet und die Verbindung zwischen CC SG und Dominion KX II nach Ablauf des festgelegten Zeitlimits normalerweise 10 Minuten getrennt wird k nnen Sie die CC SG Verwaltungssitzung ber die Dominion KX Il Konsole beenden Hinweis Sie m ssen ber die entsprechenden Berechtigungen zum Beenden der CC SG Verwaltung des Dominion KX Il verf gen Die Option Stop CC SG Management CC SG Verwaltung beenden steht nur zur Verf gung wenn Sie zurzeit CC SG f r die Verwaltung von Dominion KX Il verwenden gt So beenden Sie die CC
364. und Konfiguration Karte berpr fen der Aufl sung ndern der Aufl sung durch durch 32 Bit usr sbin pgxconfig prconf 1 usr sbin pgxconfig res 1024x768x75 2 Melden Sie sich ab oder starten Sie den Computer neu 64 Bit usr sbin m64config prconf 1 usr sbin m64config res 1024x768x75 2 Melden Sie sich ab oder starten Sie den Computer neu 32 Bit usr sbin fbconfig preonf 1 usr sbin fbconfig res und 1024x768x75 64 Bit 2 Melden Sie sich ab oder starten Sie den Computer neu Einstellungen f r IBM AIX 5 3 F hren Sie die folgenden Schritte durch um KVM Zielserver zu konfigurieren auf denen IBM AIX 5 3 ausgef hrt wird So konfigurieren Sie die Maus ffnen Sie den Launcher W hlen Sie Style Manager Stilmanager aus on WV Klicken Sie auf Mouse Maus Das Dialogfeld Mouse Maus des Style Manager Stilmanager wird angezeigt 4 Stellen Sie mithilfe der Schieberegler die Mausbeschleunigung und den Grenzwert auf 1 0 5 Klicken Sie auf OK gt So konfigurieren Sie die Videoeinstellungen 1 W hlen Sie im Launcher Application Manager Anwendungsmanager aus W hlen Sie System_Admin aus W hlen Sie Smit gt Devices gt Graphic Displays gt Select the Display Resolution and Refresh Rate Smit gt Ger te gt Grafische Anzeigen gt Anzeigeaufl sung und Aktualisierungsfrequenz ausw hlen aus 4 W hlen Sie die verwendete Grafikkarte aus
365. und Verwaltung eines IP Netzwerks Warum unterst tzt Dominion KX Il IPv6 Netzwerke US Regierungsbeh rden sowie das US amerikanische Verteidigungsministerium werden demn chst IPv6 kompatible Produkte erwerben In den n chsten Jahren werden auch viele Unternehmen und L nder wie China auf IPv6 umstellen Was bedeutet Dual Stack und warum ist diese Funktion erforderlich Dual Stack ist eine Funktion zur gleichzeitigen Unterst tzung von IPv4 und IPv6 Protokollen Durch den graduellen Ubergang von IPv4 zu IPv6 ist Dual Stack eine grundlegende Anforderung bei der IPv6 Unterst tzung Wie kann ich auf der Dominion KX Il Einheit IPv6 aktivieren Diese Einstellung k nnen Sie ber die Seite Network Settings Netzwerkeinstellungen im Men Device Settings Ger teeinstellungen des Dominion KX Il vornehmen Aktivieren Sie die Option IPv6 Addressing IPv6 Adressen verwenden und w hlen Sie die manuelle oder automatische Konfiguration aus Sie m ssen die Funktion auch im MPC aktivieren Was passiert wenn ich einen externen Server mit einer IPv6 Adresse habe den ich mit Dominion KX Il verwenden m chte Dominion KX II kann ber die IPv6 Adressen auf externe Server zugreifen z B einen SNMP Manager Syslog Server oder LDAP Server ii Raritan Raritan Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs Durch die Verwendung der Dual Stack Architektur des Dominion KX II kann auf diese externen Server ber 1 eine
366. und unterst tzen den Mausmodus Absolute Mouse Synchronization Absolute Maussynchronisierung sowie die Remote Firmwareaktualisierung Raritan USB Profile Raritan Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs Was ist ein USB Profil Bestimmte Server ben tigen eine speziell konfigurierte USB Schnittstelle f r USB basierte Dienste wie virtuelle Medien Durch die USB Profile wird die USB Schnittstelle des Dominion KX II auf den Server abgestimmt sodass sie den speziellen Eigenschaften des Servers entspricht Warum sollte ich ein USB Profil verwenden USB Profile sind meistens auf BIOS Ebene erforderlich wo m glicherweise keine vollst ndige Unterst tzung f r die USB Spezifikation beim Zugriff auf virtuelle Medienlaufwerke besteht Profile werden jedoch manchmal auch auf Betriebssystemebene verwendet z B f r die Maussynchronisierung bei Mac und Linux Servern Wie wird ein USB Profil verwendet Auf den Seiten zur Dominion KX Il Portkonfiguration k nnen individuelle oder Gruppen von Ports vom Administrator konfiguriert werden sodass ein spezielles USB Profil verwendet wird Ein USB Profil kann ggf auch im Dominion KX Il Client ausgew hlt werden Was passiert wenn ich ein falsches USB Profil ausw hle Wenn Sie ein falsches USB Profil f r einen KVM Zielserver ausw hlen kann dies dazu f hren dass ein Massenspeicherger t eine Maus oder eine Tastatur nicht optimal oder gar nicht funktioniert Muss
367. ungen ur 4404444400nnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 145 Konfigurieren von Datum Uhrzeiteinstellungen 240s4s4004rn00nnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 148 Ereignisverwaltung 2404444444nnannnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnn 149 Event Managemert Settings Konfigurieren der Ereignisverwaltung Einstellungen 150 Event Management Destinations Ereignisverwaltung Ziele een 152 Netzteilkonfiguration 4044440s4nnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnn 157 Port Configuration Portkonfiguration 0ers4nsrsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nen 159 Konfigurieren von Standardzielservern 0rs240usssnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnn nn 160 Konfigurieren von Powerstrip Zielger ten Nicht PX rsersssnnsnennnnnnnnnnnnn nenn 161 Konfigurieren von Blade Chassis 40rs4004s40annnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn mann nnnnnn 167 Konfigurieren von USB Profilen Seite Port 2004444004nnnenrnnnnnnnennnnnennnnnnn nn 194 Kapitel8 Powerstrip Ausgangssteuerung 197 BBIDIICK Sessel 197 Einschalten und Ausschalten sowie Ein und Ausschalten von Ausg ngen eeennn 198 Kapitel9 Sicherheitsverwaltung 201 Security Settings Sicherheitseinstellungen
368. ungen 150 F F lle in denen Lese Schreibzugriff nicht verf gbar ist 93 94 Festlegen der automatischen Netzteilerkennung 37 Festlegen von Berechtigungen 111 118 119 Festlegen von Berechtigungen f r eine individuelle Gruppe 119 123 Festlegen von Portberechtigungen 111 115 119 Franz sische Tastatur 296 G Ger teverwaltung 138 Gleichzeitige Benutzer 252 Gruppenbasierte IP ACL IP Zugriffssteuerungsliste e 111 116 119 210 H Handhaben von Konflikten bei Profilnamen e 223 Hardware 7 H ufig gestellte Fragen FAQs 309 Herstellen einer Verbindung mit virtuellen Medien 93 Hilfe bei der Auswahl von USB Profilen 303 Hilfeoptionen 83 Hinweis f r CC SG Benutzer 37 38 Hinweis zu Microsoft Active Directory 38 Hinweise zur Unterst tzung von IPv6 295 Hinzuf gen einer neuen Benutzergruppe 111 119 Hinzuf gen eines neuen Benutzers 122 123 Hinzuf gen von Attributen zur Klasse 289 Hinzuf gen L schen und Bearbeiten der Favoriten 53 HP Blade Chassis Konfiguration Portgruppenverwaltung 183 186 IBM Blade Chassis Konfiguration 177 Raritan Implementierung der LDAP LDAPS Remoteauthentifizierung 126 Implementierung der RADIUS Remoteauthentifizierung 130 Installation 331 Installation und Konfiguration 11 IPv6 Netzwerk 325 J Java Runtime Environment JRE 294 K Kabell ngen und Videoaufl
369. unterst tzt werden finden Sie unter Zertifizierte Modems auf Seite 277 Informationen zu Einstellungen f r optimale Leistung bei der Verbindung mit Dominion KX II ber ein Modem finden Sie im Abschnitt Creating Modifying and Deleting Profiles in MPC Generation 2 Devices Erstellen ndern und L schen von Profilen im MPC Ger te der 2 Generation des Benutzerhandbuchs f r KVM und Serial Access Clients Hinweis Der direkte Modemzugriff auf die HTML Oberfl che des Dominion KX Il wird nicht unterst tzt Um ber ein Modem auf Dominion KX Il zuzugreifen m ssen Sie eine eigenst ndige MPC Anwendung verwenden Raritan Kapit 148 el 7 Ger teverwaltung Konfigurieren von Datum Uhrzeiteinstellungen Auf der Seite Date Time Settings Datum Uhrzeiteinstellungen stellen Sie Datum und Uhrzeit f r Dominion KX II ein Hierzu haben Sie zwei M glichkeiten Datum und Uhrzeit manuell einstellen Datum und Uhrzeit mit einem NTP Network Time Protocol Server synchronisieren So stellen Sie das Datum und die Uhrzeit ein W hlen Sie Device Settings gt Date Time Ger teeinstellungen gt Datum Uhrzeit aus Die Seite Date Time Settings Datum Uhrzeiteinstellungen wird angezeigt W hlen Sie in der Dropdownliste Time Zone Ihre Zeitzone aus Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Adjust for daylight savings time an Sommerzeit anpassen um die Uhrzeit an die Sommerzeit anzupassen W hlen Sie eine Me
370. urieren Sie die lokalen Porteinstellungen 1 W hlen Sie Device Settings gt Local Port Settings Ger teeinstellungen gt Lokale Porteinstellungen aus Die Seite Local Port Settings Lokale Porteinstellungen wird angezeigt 2 W hlen Sie in der Dropdownliste Keyboard Type Tastaturtyp die entsprechende Option aus US USA UsS International USA International United Kingdom Gro britannien French France Franz sisch German Germany Deutsch Deutschland IS Japanese Industry Standard Japanisch Japanischer Branchenstandard Simplified Chinese Vereinfachtes Chinesisch Traditional Chinese Traditionelles Chinesisch Dubeolsik Hangul Korean Koreanisch German Deutsch Schweiz Raritan Kapitel 13 Lokale Dominion KX Il Konsole Norwegian Norway Norwegisch Swedish Sweden Schwedisch Danish Denmark D nisch Belgian Belgium Belgisch Hinweis Sie k nnen die Tastatur f r Chinesisch Japanisch und Koreanisch nur f r die Anzeige verwenden F r Funktionen der lokalen Dominion KX Il Konsole werden Eingaben in diesen Sprachen derzeit nicht unterst tzt 3 W hlen Sie die Zugriffstaste f r den lokalen Port ber die Zugriffstaste f r den lokalen Port k nnen Sie zur Benutzeroberfl che der lokalen Dominion KX Il Konsole zur ckkehren wenn gerade eine Zielserveroberfl che angezeigt wird Die Standardoption lautet Double Click Scroll Lock Roll
371. utzer indem Sie User Management gt Add New User Group Benutzerverwaltung gt Neue Benutzergruppe hinzuf gen ausw hlen oder auf der Seite User List Liste der Benutzer auf die Schaltfl che Add Hinzuf gen klicken 2 Geben Sie im Feld Username Benutzername einen eindeutigen Namen ein bis zu 16 Zeichen Raritan Kapitel 6 Benutzerverwaltung 3 Geben Sie im Feld Full Name Vollst ndiger Name den vollst ndigen Namen des Benutzers ein bis zu 64 Zeichen 4 Geben Sie im Feld Password Kennwort ein Kennwort ein und anschlie end im Feld Confirm Password Kennwort best tigen erneut bis zu 64 Zeichen 5 W hlen Sie in der Dropdownliste User Group Benutzergruppe die Gruppe aus Die Liste enth lt alle von Ihnen erstellten Gruppen sowie die vom System bereitgestellten Standardgruppen lt Unknown gt Unbekannt welches die Standardeinstellung ist Admin und Individual Group Individuelle Gruppe Wenn Sie diesen Benutzer keiner vorhandenen Benutzergruppe zuordnen m chten w hlen Sie in der Dropdownliste die Option Individual Group Individuelle Gruppe aus Weitere Informationen zu den Berechtigungen einer individuellen Gruppe finden Sie unter Festlegen von Berechtigungen f r eine individuelle Gruppe auf Seite 119 6 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Active Aktiv um den neuen Benutzer zu aktivieren Standardm ig ist dieses Kontrollk stchen aktiviert 7 Klicken Sie
372. utzername Sitzungs ID f r Kontof hrung Das verschl sselte Kennwort Start 1 Kontof hrung wird gestartet VIRTUAL 5 f r Netzwerkverbindungen Dieses Attribut ist immer 0 Die IP Adresse des Dominion KX II Dies ist der in der Anmeldemaske eingegebene Benutzername Sitzungs ID f r Kontof hrung 133 Kapitel 6 Benutzerverwaltung Attribut Daten Log on Abmeldung Accounting Request 4 Acct Status 40 Stop 2 Kontof hrung wird beendet NAS Port Type 61 VIRTUAL 5 f r Netzwerkverbindungen NAS Port 5 Dieses Attribut ist immer 0 NAS IP Address 4 Die IP Adresse des Dominion KX II User Name 1 Dies ist der in der Anmeldemaske eingegebene Benutzername Acct Session ID 44 Sitzungs ID f r Kontof hrung Raritan Kapitel 6 Benutzerverwaltung Benutzerauthentifizierungsprozess Wenn das Ger t so konfiguriert wurde dass lokale Benutzer von CC aus authentifiziert und autorisiert werden wird die Reihenfolge in der die Benutzerdaten gepr ft werden durch den folgenden Vorgang bestimmt User logs in No Pr is User authenticated in local database Yes gt a Y lt A Is CC Reachable gt User allowed No Y User denied 5 Raritan Yes p User authenticated in CC database lt Yes No 135 Kapitel 6 Benutzerverwaltung Die Remoteauthentifizierung wird ber den im folgenden Diagramm angegebenen Vorgang durchgef h
373. verbundenes Subnetz g ltig ist automatisch zuzuordnen Wenn DHCP ausgew hlt ist w hlen Sie Obtain DNS Server Address Automatically DNS Serveradresse automatisch abrufen aus um diese Funktion zu aktivieren Wenn die DNS Serveradresse automatisch abgerufen wird werden die vom DHCP Server bereitgestellten DNS Informationen verwendet Raritan Raritan Kapitel 7 Ger teverwaltung 6 Wenn Use the Following DNS Server Addresses Die folgenden DNS Serveradressen verwenden ausgew hlt ist werden die in diesem Abschnitt eingegebenen Adressen f r die Verbindung zum DNS Server verwendet unabh ngig davon ob DHCP ausgew hlt wurde Geben Sie die folgenden Informationen ein wenn die Option Following DNS Server Addresses Folgende DNS Serveradressen ausgew hlt wurde Diese Adressen sind die prim ren und sekund ren DNS Adressen die verwendet werden wenn die prim re DNS Serververbindung aufgrund eines Ausfalls getrennt wird a Primary DNS Server IP Address IP Adresse des prim ren DNS Servers b Secondary DNS Server IP Address IP Adresse des sekund ren DNS Servers Klicken Sie abschlie end auf OK Das Dominion KX Il Ger t ist jetzt ber das Netzwerk zug nglich 141 Kapitel 7 Ger teverwaltung 142 Weitere Informationen zur Konfiguration dieses Bereichs der Seite Network Settings Netzwerkeinstellungen finden Sie unter LAN Schnittstelleneinstellungen auf Seite 143 Hinweis Bei manche
374. vern 54 6 Klicken Sie auf OK Das Ger t wird Ihrer Favoritenliste hinzugef gt Home gt Manage Favorites gt Add New Faworite Add New Favorite All fields are required Description IP Address Host Name Port mo Product Type Dominion KSX G1 Y ok Cancel gt So bearbeiten Sie einen Favoriten 1 Aktivieren Sie auf der Seite Favorites List Favoritenliste das Kontrollk stchen neben dem gew nschten Dominion KX Il Ger t 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Edit Bearbeiten Die Seite Edit Bearbeiten wird angezeigt 3 Aktualisieren Sie die Felder nach Bedarf Description Beschreibung P Address Host Name IP Adresse Hostname Geben Sie die IP Adresse des Dominion KX Il Ger ts ein Port falls erforderlich Product Type Produktart 4 Klicken Sie auf OK So l schen Sie einen Favoriten Wichtig Gehen Sie beim L schen von Favoriten sorgf ltig vor Sie werden nicht aufgefordert den L schvorgang zu best tigen 1 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen neben dem gew nschten Dominion KX Il Ger t 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Delete L schen Der Favorit wird aus der Favoritenliste entfernt Raritan Raritan Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern Hinweis Sowohl IPv4 als auch IPv6 Adressen werden unterst tzt Abmelden gt So beenden Sie die Dominion KX Il Remotekonsole e Klicken Sie oben rechts auf de
375. vers Netzwerkgeschwindigkeit und eigenschaften Ressourcen des Client PC sowie Rauschen der Grafikkarte Dominion KX Il verf gt ber hoch entwickelte Videoverarbeitungs Algorithmen durch die Bandbreite und Leistung f r viele Umgebungen optimiert werden Au erdem sind diese durch viele Einstellungsm glichkeiten zur Optimierung der Bandbreitennutzung in hohem Ma e konfigurierbar So kann beispielsweise die Verbindungsgeschwindigkeit f r die Remoteclients VKC MPC so eingestellt werden dass weniger Bandbreite genutzt wird Im Gegensatz zum KX I hat der Rauschfilterparameter hier normalerweise keinen gro en Einfluss auf die Verringerung der Bandbreite oder die Verbesserung der Leistung Wie viel Bandbreite verwendet Dominion KX II f r allgemeine Aufgaben Die Bandbreitennutzung h ngt prim r von den Aufgaben und Aktionen des Benutzers ab Je mehr Bildwechsel desto h her die erforderliche Bandbreite In der folgenden Tabelle werden einige Standardf lle unter Verwendung der Standardeinstellung von Dominion KX Il und zwei Einstellungen mit verringerter Bandbreitennutzung Verbindungsgeschwindigkeit 1MB mit 15 und 8 Bit Farbe auf einem Windows XP Zielserver Aufl sung 1024 x 768 ber ein LAN mit 100 Mbit s dargestellt Benutzeraufgabe Standard 1MB 1MB Geschwindigkeit amp Geschwindigkeit amp 15 Bit Farbe 8 Bit Farbe Windows Desktop im 0 KB s 0 KB s 0 KB s Standbymodus Bewegung des Cursors 5 15 KB s 2 6 KB s 2 3 KB
376. verschrank Ja aber der Zugriff auf Dominion KX Il am Serverschrank geht weit ber konventionelle Bildschirmanzeigen hinaus Der lokale Port des Dominion KX II bietet die erste browserbasierte Oberfl che f r den lokalen und Remotezugriff auf den Serverschrank Dar ber hinaus k nnen fast alle Verwaltungsfunktionen am Serverschrank ausgef hrt werden Wie w hle ich zwischen Servern w hrend ich den lokalen Port verwende Der lokale Port zeigt die angeschlossenen Server ber dieselbe Oberfl che an wie der Remoteclient Durch ein einfaches Klicken stellen Sie eine Verbindung mit einem Server her Wie stelle ich sicher dass nur berechtigte Benutzer ber den lokalen Port auf Server zugreifen F r die Benutzer die den lokalen Port verwenden m chten gilt die gleiche Authentifizierungsebene wie f r Benutzer die von einem Remotestandort zugreifen Dies bedeutet e Wenn Dominion KX II zur Interaktion mit einem externen RADIUS LDAP oder Active Directory Server konfiguriert wurde erfolgt die Authentifizierung von Benutzern die versuchen auf den lokalen Port zuzugreifen ber denselben Server Raritan Raritan Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs e Sind die externen Authentifizierungsserver nicht verf gbar schaltet Dominion KX II mithilfe der Failoverfunktion auf seine eigene interne Authentifizierungsdatenbank um e Dominion KX II verf gt ber eine eigenst ndige Authentifizierung f r die sofortige I
377. verschwendet Verwenden Sie den Schieberegler um die gew nschte Gl ttung auszuw hlen nur im 15 Bit Farbmodus Die Gl ttungsebene bestimmt wie stark Bildschirmbereiche mit geringer Farbvariation zu einer einheitlichen Farbe zusammengefasst werden Die Gl ttung verbessert das Aussehen des Zielger tbildes da dadurch das Videorauschen verringert wird Klicken Sie auf OK um die Eigenschaften festzulegen Raritan Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern Verbindungsinformationen gt So erhalten Sie Informationen ber die Verbindung des Virtual KVM Client W hlen Sie Connection gt Connection Info Verbindung gt Verbindungsinformationen aus Das Fenster Connection Info Verbindungsinformationen wird angezeigt Zur aktuellen Verbindung werden folgende Informationen angezeigt Raritan Device Name Ger tename Der Name des Dominion KX II Ger ts IP Address IP Adresse Die IP Adresse des Dominion KX II Ger ts Port Der TCP IP Port f r die KVM Kommunikation ber den auf das Zielger t zugegriffen wird Data In Second Dateneingang Sekunde Eingehende Datenrate Data Out Second Datenausgang Sekunde Ausgehende Datenrate Connect Time Verbindungsdauer Die Dauer der Verbindung FPS Frames pro Sekunde der bertragenen Videobilder Horizontal Resolution Horizontale Aufl sung Die horizontale Bildschirmaufl sung Vertical Resolution Vertikale Aufl sung
378. verwendet Sie werden auf die Verwendung eines Profils das nicht dem bevorzugten Profil entspricht aufmerksam gemacht indem eine Warnmeldung hnlich der im folgenden Beispiel dargestellten Meldung angezeigt wird The currently active profile lt HP Proliant DL360 DL380 G4 Windows 2003 Server Installation gt is different than the designated preferred profile lt Generic gt for this target Nachdem Sie eine Verbindung zu einem Zielserver hergestellt haben k nnen Sie das USB Profil ggf ndern Standardm ig werden die Profile im USB Profilmen im VKC angezeigt die Sie am wahrscheinlichsten verwenden Diese Profile wurden vom Administrator f r die Verwendung mit dem verbundenen Zielserver voreingestellt basierend auf Ihren betrieblichen Anforderungen ber die Option Other Profiles Weitere Profile im USB Profilmen stehen jedoch alle Profile zur Auswahl zur Verf gung gt So w hlen Sie ein USB Profil aus 1 Stellen Sie eine Verbindung zu einem KVM Zielserver wie unter Verbinden mit einem KVM Zielserver auf Seite 56 beschrieben her 2 W hlen Sie im VKC ein USB Profil aus dem USB Profilmen aus Der Name des Profils gibt das Betriebssystem oder den Server an mit dem es verwendet werden sollte Weitere Informationen zu USB Profilen finden Sie unter Konfigurieren von USB Profilen auf Seite 98 Raritan aye iij w Raritan Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern Verbindungseigen
379. w hrend der Dominion KX II auf eine Antwort vom RADIUS Server wartet ehe eine weitere Authentifizierungsanforderung gesendet wird Die standardm ige Anzahl an Neuversuchen betr gt 3 Dieser Wert gibt an wie oft Dominion KX Il eine Authentifizierungsanforderung an den RADIUS Server sendet W hlen Sie in der Dropdownliste den Global Authentication Type Globaler Authentfizierungstyp aus PAP Mit PAP werden Kennw rter als unformatierter Text gesendet PAP ist nicht interaktiv Benutzername und Kennwort werden als ein Datenpaket gesendet sobald eine Verbindung hergestellt wurde Der Server sendet nicht zuerst eine Anmeldeaufforderung und wartet auf eine Antwort 131 Kapitel 6 Benutzerverwaltung 132 CHAP Mit CHAP kann der Server jederzeit eine Authentifizierung anfordern CHAP bietet mehr Sicherheit als PAP Local Authentication LDAP RADIUS Primary RADIUS Serwer Home gt User Management gt Authentication Settings Authentication Settings Shared Secret Authentication Port 1812 Accounting Port 1813 Timeout in seconds 1 Retries 3 Secondary RADIUS Server Shared Secret Authentication Port 1812 Accounting Port 1813 I Timeout in seconds Retries Global Authentication Type PAP u OK Reset To Defaults Cancel LDAP Hinweis Sowohl IPv4 als auch IPv6 Adressen werden unterst
380. ways e Derzeit aktiver LAN Port gt So aktualisieren Sie diese Informationen e Klicken Sie auf die Schaltfl che Refresh Aktualisieren Raritan Kapitel 11 Diagnostics Diagnose Seite Network Statistics Netzwerkstatistik Dominion KX Il liefert Statistiken ber die Netzwerkschnittstelle gt So zeigen Sie Statistiken ber die Netzwerkschnittstelle an W hlen Sie Diagnostics gt Network Statistics Diagnose gt Netzwerkstatistik aus Die Seite Network Statistics Netzwerkstatistik wird angezeigt 2 W hlen Sie eine Option aus der Dropdownliste Options Statistics Statistiken Eine Seite die der hier gezeigten hnelt wird erstellt Home gt Diagnostics gt Network Statirtios I j A Resa Ip 8903 total packets received 0 forvarded 0 incoming packets discarded 8802 incoming packets delivered 8522 requests sent out Icap O ICNP messages received 0 input ICH nossage failed ICHP input histogram O ICNP messages sent O ICNP messages failed ICHP output histogras Tep 6 active connections openings 849 passive connection openings 0 failed connection attempts 15 connection resets received 1 connections established 7942 segments received 9304 segments send out 0 segments retransmited O bad segaents received O resets sent Vdp 299 packets receivgd taan nta aair na AR a mit OTe T Raritan Kapitel 11 Diagnostics Diagnose Interf
381. witches an Analoge KVM Switches besitzen unterschiedliche technische Daten und Raritan bietet keine Gew hr f r die Kompatibilit t analoger KVM Switches von Drittanbietern Weitere Informationen erhalten Sie beim technischen Kundendienst von Raritan ii S Raritan Anhang D H ufig gestellte Fragen FAQs Computer Interface Modules CIMs Raritan Kann ich Computer Interface Modules CIMs vom analogen Matrix KVM Switch Paragon von Raritan mit Dominion KX II verwenden Ja Bestimmte Paragon Computer Interface Modules CIMs k nnen mit Dominion KX Il verwendet werden eine aktuelle Liste zertifizierter CIMs finden Sie auf der Raritan Website bei den Versionshinweisen zu Dominion KX II Da Paragon CIMs jedoch teurer sind als Dominion KX Il CIMs sie umfassen Technologie f r die Video bertragung ber eine Entfernung von bis zu 300 m sollten im Allgemeinen keine Paragon CIMs zur Verwendung mit Dominion KX Il erworben werden Werden Paragon CIMs an Dominion KX Il angeschlossen bertragen diese Videodaten wie Dominion KX Il CIMs ber eine Entfernung von bis zu 45 m und nicht ber 300 m wie beim Anschluss an Paragon Kann ich die Computer Interface Modules CIMs des Dominion KX II mit dem analogen Matrix KVM Switch Paragon von Raritan verwenden Nein Die Computer Interface Modules CIMs des Dominion KX II bertragen Videobilder ber eine Entfernung von 15 m bis 45 m und k nnen daher nicht mit Paragon verwen
382. yPressed Ereignisse und keyReleased Ereignisse f r die Taste Alt Gr nach wie vor als unknown key codes unbekannte Tastencodes identifiziert Wenn eine Taste zusammen mit Alt Gr gedr ckt wird z B Alt Gr 4 also das Euro Symbol auf englischen Tastaturen Gro britannien wird nur ein keyTyped Ereignis und ein keyReleased Ereignis f r den Wert generiert aber kein keyPressed Ereignis In Java 1 6 hingegen wird auch das keyPressed Ereignis generiert Einstellungen der Tastatursprache Fedora Linux Clients Da mit der Sun JRE auf einem Linux Betriebssystem Probleme bei der korrekten Erzeugung von KeyEvents Tastenereignissen f r fremdsprachige Tastaturen auftreten die mithilfe der Systemeinstellungen konfiguriert wurden empfiehlt Raritan die Konfiguration fremdsprachiger Tastaturen mithilfe der in der folgenden Tabelle beschriebenen Methoden Sprache Konfigurationsmethode USA Int Standard Gro britannien System Settings Control Center Systemeinstellungen Steuerzentrale Franz sisch Keyboard Indicator Tastaturanzeige Deutsch Keyboard Indicator Tastaturanzeige Deutschland Ungarisch System Settings Control Center Systemeinstellungen Steuerzentrale Spanisch System Settings Control Center Systemeinstellungen Steuerzentrale Deutsch System Settings Control Center Schweiz Systemeinstellungen Steuerzentrale Norwegisch Keyboard Indicator Tastaturanzeige Schwedisch Keyboard Indicator Tastatu
383. z B f r den Webserver des HTML Client das Herunterladen von Clientsoftware MPC KVC auf den Clienthost oder die bertragung von KVM oder virtuellen Mediendatenstr men zum Client Dieser Port wird zur Erkennung anderer Dominion Ger te und zur Kommunikation zwischen Raritan Ger ten und Systemen einschlie lich CC SG verwendet Standardm ig ist der Port 5000 eingestellt Sie k nnen jedoch jeden anderen TCP Port konfigurieren der nicht verwendet wird Informationen zum Konfigurieren dieser Einstellung finden Sie unter Netzwerkeinstellungen Dominion KX II bietet optional die M glichkeit die interne Uhr mit einem zentralen Zeitserver zu synchronisieren Diese Funktion erfordert die Verwendung des UDP Ports 123 Standardport f r SNTP sie kann jedoch auch zur Verwendung eines anderen Ports Ihrer Wahl konfiguriert werden Optional Wenn Dominion KX II zur Remoteauthentifizierung von Benutzeranmeldungen ber das LDAP LDAPS Protokoll konfiguriert ist wird Port 389 oder 636 verwendet Das System kann jedoch auch zur Verwendung eines anderen Ports Ihrer Wahl konfiguriert werden Optional Wenn Dominion KX II zur Remoteauthentifizierung von Benutzeranmeldungen ber das RADIUS Protokoll konfiguriert ist wird Port 1812 verwendet Das System kann jedoch auch zur Verwendung eines anderen Ports Ihrer Wahl konfiguriert werden Optional Wenn Dominion KX II zur Remoteauthentifizierung von Benutzeranmeldungen ber das RADIUS Protokoll
384. ze Mouse Maus synchronisieren im Virtual KVM Client In der folgenden Tabelle werden die Mausmodi des Dominion KX II zusammengefasst und es wird angegeben ob die Synchronisierung bei den jeweiligen Modi erhalten bleibt wenn unter Verwendung von Fedora auf KVM Zielserver zugegriffen wird Mausmodus Fedora Core 5 Fedora Core 6 Absolute Mouse Nein Nein Synchronization Absolute Maussynchronisierung Mausmodus Intelligent Nein Ja Mausmodus Standard Ja Nein S Raritan Anhang C Wichtige Hinweise Kabell ngen und Videoaufl sungen f r Dell Chassis Um gute Videoqualit t zu erreichen empfiehlt Raritan die Verwendung der folgenden Kabell ngen und Videoaufl sungen wenn Sie von Dominion KX Il eine Verbindung mit Dell Blade Chassis herstellen Kabell nge Videoaufl sung 50 ft 15 2 m 1024 x 768 x 60 50 ft 15 2 m 1280 x 1024 x 60 30 ft 9 1 m 1600 x 1200 x 60 Beheben von Fokusproblemen bei Fedora Core Bei Verwendung des Multi Platform Client MPC kann es vorkommen dass Sie sich nicht am Dominion KX Il Ger t anmelden oder auf KVM Zielserver zugreifen k nnen Windows SUSE usw Au erdem wird durch Dr cken der Tastenkombination Strg Alt M m glicherweise nicht das Zugriffstastenmen aufgerufen Diese Situation tritt bei der folgenden Clientkonfiguration auf Fedora Core 6 und Firefox 1 5 oder 2 0 Durch Tests wurde festgestellt dass die Fensterfokussierungsprobleme bei Fedora Core 6 durch die Insta
385. zeiger des Virtual KVM Client deaktivieren um nur den Cursor des Zielservers anzuzeigen Sie k nnen zwischen den beiden Modi ein Cursor und zwei Cursor wechseln Mouse Synchronization Tips Tipps zur Maussynchronisierung F hren Sie bei der Konfiguration der Maussynchronisierung folgende Schritte aus 1 Stellen Sie sicher dass die ausgew hlte Videoaufl sung und Aktualisierungsfrequenz vom Dominion KX Il Ger t unterst tzt werden Im Dialogfeld Virtual KVM Client Connection Info Virtual KVM Client Verbindungsinformationen werden die tats chlich von Dominion KX Il erkannten Werte angezeigt 2 Stellen Sie sicher dass die Kabell nge die Grenzwerte f r die ausgew hlte Videoaufl sung nicht berschreitet 3 Stellen Sie sicher dass Maus und Monitor w hrend der Installation richtig konfiguriert wurden 4 F hren Sie eine automatische Erkennung durch indem Sie im Virtual KVM Client auf die Schaltfl che Auto sense Video Video automatisch erkennen klicken 75 Kapitel 3 Arbeiten mit Zielservern 76 5 F hren Sie die folgenden Schritte aus falls dadurch die Maussynchronisierung bei Linux UNIX und Solaris KVM Zielservern nicht verbessert wird a ffnen Sie ein Terminalfenster b Geben Sie den Befehl xset mouse 1 1ein c Schlie en Sie das Terminalfenster 6 Klicken Sie im Virtual KVM Client auf die Schaltfl che zur Maussynchronisierung Weitere Hinweise zum Mausmodus Intelligent e St
386. zur ck e Klicken Sie auf Reset to Defaults Standardeinstellungen wiederherstellen Hinweis Sowohl IPv4 als auch IPv6 Adressen werden unterst tzt Hinweis IPv6 Adressen d rfen maximal 80 Zeichen umfassen Home gt Device Settings gt Event Management Settings SNMP Configuration e SNMP Logging Enabled Location Agent Community String Type Read Only 7 Destination IPHostname Port Community Click here to view the Dominion KX II SNMP MIB SysLog Configuration Ej Enable Syslog Forwarding IP Address Host Hame OK Reset To Defaults Cancel 151 Kapitel 7 Ger teverwaltung Event Management Destinations Ereignisverwaltung Ziele Systemereignisse k nnen falls aktiviert SNMP Benachrichtigungsereignisse Traps generieren oder in Syslog oder dem Pr fprotokoll protokolliert werden Auf der Seite Event Management Destinations Ereignisverwaltung Ziele legen Sie fest welche Systemereignisse verfolgt und wohin diese Informationen gesendet werden sollen Hinweis SNMP Traps werden nur erzeugt wenn die Option SNMP Logging Enabled SNMP Protokollierung aktivieren ausgew hlt ist Syslog Ereignisse werden nur erzeugt wenn die Option Enable Syslog Forwarding Syslog Weiterleitung aktivieren ausgew hlt ist Beide Optionen befinden sich auf der Seite Event Management Settings Ereignisverwaltung Einstellungen Siehe Configuring Event

Dominion KX II

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents