1. Anschlussmöglichkeiten
Contents
1. Netzwerkanschl sse IP Damit die Netzwerkkamera eingesetzt werden kann m ssen ein Netzwerkkabel f r die Daten bertragung und das mitgelieferte Netzkabel f r die Stromversorgung angeschlossen werden Je nach Betriebsart kann auch ein Alarmkabel angeschlossen werden Anschluss an RJ 45 Schlie en Sie ein Standard RI Ap Kabel an den Netzwerkanschluss der Netzwerkkamera an F r den an einen PC wird in der Regel ein Crosskabel verwendet Der Anschluss an ein Hub erfolgt ber ein Direktkabel Anschlie en der Alarme Alarm In Externe Ger te k nnen verwendet werden um der Netzwerk kamera zu signalisieren dass Sie auf Ereignisse reagieren soll Mechanische oder elektrische Schalter k nnen an die Anschl sse Al Alarm In und G Masse angeschlossen werden G Masse Schlie en Sie die Masseseite des Alarmeingangs und oder Alarmausgangs an den Anschluss G Masse an AO Alarm Out Die Netzwerk kamera kann externe Ger te wie Summer oder Lichtsignale aktivieren Schlie en Sie das Ger t an die Anschl sse AO Alarm Out und G Masse an Anschlie endes Videoausgangs Der Videoausgang dient der einfachen Steuerung von Zoom und Fokus wenn das Objektiv eingestellt wird Schlie en Sie Ihr Composite Videokabel an den Anschluss 5 auf der Platine an Stromanschluss Schlie en Sie die Netzwerkkamera an 24 V oder 12 DC1A Schlie en Sie den Pluspol an die Position und den Minuspol an die Posi2. berwachungszwecke an Schnellmontageanleitung 1 Allgemeine Steuerelemente oi Live Anzeige a Suchen und Wiedergeben EN Setup Hilfe amp vmo ber die Dropdown Liste f r Videos k nnen Sie einen angepassten oder vorprogrammierten Video Stream auf der Seite f r die Live Anzeige ausw hlen Streaming Profile k nnen unter Setup gt Basic Configuration gt Video amp Image Setup gt Grundkonfiguration gt Video und Bilder konfiguriert werden Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch unter Basic Configuration nur in Englisch ber die Dropdown Liste f r die Aufl sung k nnen Sie die die Videoaufl sungen ausw hlen die sich f r die Anzeige auf der Seite Live View Live Anzeige am besten eignen e ber die Dropdown Liste f r das Protokoll k nnen Sie die Kombination aus Protokollen und Methoden in Abh ngigkeit von Ihren Anzeigeanforderungen und den Eigenschaften des Netzwerks ausw hlen 2 Symbolleiste zur Steuerung Die Symbolleiste f r die Live Anzeige ist nur im Browserfenster verf gbar Sie enth lt folgende Schaltfl chen Die Schaltfl che Stopp h lt den aktuell gezeigten Videostream an Dr cken Sie die Schaltfl che erneut um zwischen Start und Stopp umzuschalten Die Schaltfl che Start stellt die Verbindung zur Netzwerkkamera her oder beginnt mit der Wiedergabe des Video Streams wv Die Schaltfl che Pause unterbricht den aktuell gezeigten Video Stream e Mit der Schalt
3. direkt auf diese Video Streams Bilder zugreifen 10 Schnellmontageanleitung 4 5 Einrichten der Netzwerkkamera In diesem Abschnitt ist die Konfiguration der V CELL IP Kamera beschrieben Sie richtet sich an Administratoren die uneingeschr nkten Zugriff auf alle Setup Tools haben sowie an Bediener die auf die Grundeinstellungen sowie die Einstellungen f r die Live Anzeige Video und Bild Audio Ereignisse und Systemkonfiguration zugreifen K nnen Um die V CELL IP Kamera zu konfigurieren klicken Sie rechts oben auf der Seite Live View Live Anzeige auf Setup In der Online Hilfe dieser Seite finden Sie Erl uterungen zu den Setup Tools Connect to 192 168 12 210 Wenn Sie zum ersten Mal auf die V CELL IP Kamera zugreifen wird das Dialogfeld f r die Administratoranmeldung angezeigt Geben Sie Ihren vom Administrator festgelegten Admin Namen und Ihr Admin NNWO rt e Warning This server is requesting that your username and password be sent in insecure manner basic authentication without a secure connection User name H Hinweis Wenn Sie das Kennwort vergessen muss die V CELL IP Kamera auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt werden Siehe auch 4 6 Zur cksetzen auf die Werkseinstellungen Password _ Remember my password 4 6 Zur cksetzen auf die Werkseinstellungen Sie k nnen die V CELL IP Kamera entweder ber die Webseite Setup gt System gt
4. ERAHMEN 1 2 5 4 6 Verwenden Sie die hintere Abdeckung zum Anzeichnen der Bohrl cher und des Kabelzugangs Bohren Sie die L cher f r die Montageschrauben und den Kabelzugang in die Wand Setzen Sie eine Kabelklemme in die Zugangs ffnung f hren Sie die Kabel durch die Klemme und befestigen Sie die Abdeckung mit den geeigneten Beschl gen Zeichnen Sie die Montagebohrungen mit dem Montagerahmen der Kamera an bohren Sie die L cher und befestigen Sie ihn mit den entsprechenden Beschl gen Schlie en Sie die Kabel an die Platine der Kamera an Schieben Sie bersch ssige Kabel durch die Kabelklemme zur ck und ziehen Sie die Klemme fest Befestigen Sie die Frontplatte auf dem Montagerahmen der Kamera 4 Schnellmontageanleitung 3 Anschlussm glichkeiten Die gesamte Verkabelung erfolgt ber die Platinen auf der R ckseite der Frontplatte Vgl Zeichnung unten Analoge Anschl sse 1 2 3 4 Schlie en Sie das Stromkabel an die 2 polige Anschlussklemme an Zur Stromversorgung der Kamera k nnen entweder 24 V AC oder 12 V DC genutzt werden Die Polarit t spielt keine Rolle Schlie en Sie das Koax Kabel f r die Videoausgabe an die BNC Buchse an Passen Sie die Intensit t der LED Leuchten mit dem Schieberegler an Verbinden Sie das Ger t mit den Anschl ssen AO Alarmausgang und G Masse AO Alarm Out Der Alarmausgang kann externe Ger te wie Summer oder Lichtsignale aktivieren
5. Kurzanleitung xXX247 20 01 V CELL Hochsi cherheits kameras mit Eckhalterung Vicon Industries Inc 89 Arkay Drive Hauppauge New York 11788 Tel 631 952 2288 Fax 631 951 2288 Geb hrenfrei 800 645 9116 Technischer Support rund um die Uhr 800 34 VICON 800 348 4266 UK 44 1489 566 300 Ven Industries Inc bernimmt keinerlei Gew hr daf r dass die Funkoonen dieses Ger ts Ihren Anforderungen entsprechen noch f r den fahlerfreien Betrieb oder daf r dass es genau wie in der Dokumentation beschrieben funktioniert Dieses System wurde nicht f r den Einsatz in lebenswichtigen Situstlonen entwickelt und dam auch nicht in diesem Kontext eingesetzt werden www vicon securitv com Daskumentennnummer 8009 6247 20 01 Die Produktspezifikatisnen k nnen jederzeit ohne Herausgegeben 312 Yara nk ndigung ge ndert werden Copyright 2010 Vicon Industries Ine Alle Rechte vorbehalten Schnellmontageanleitung 1 Anschlussm glichkeiten In diesem Handbuch finden Sie Informationen zur Schnellmontage und zum Einrichten von Hochsicherheitskameras f r die Eckmontage der Reihe V CELL Diese Ger te d rfen nur von qualifizierten Technikern unter Verwendung der genehmigten Materialien und in bereistimmung mit Bundes Landes und Kommunalgesetzen installiert werden Lesen Sie diese Anweisungen sorgf ltig durch bevor Sie mit der Montage beginnen Ausf hrliche Informationen finden Sie im Produkthandbuch Vergewissern Sie sich
6. Maintenance Setup gt System gt Wartung siehe Abschnitt 3 5 5 System gt Wartung auf die urspr nglichen Werkseinstellungen zur cksetzen oder indem Sie die Reset Taste SW1 auf der Platine der V CELL IP Kamera wie unten beschrieben bet tigen Folgen Sie den Anweisungen unten um die Netzwerkkamera mit der Reset Taste auf die Werkseinstellungen zur ckzusetzen 1 Schalten Sie die V CELL IP Kamera aus indem Sie den Netzstecker ziehen 2 ffnen Sie die Objektivabdeckung 3 Halten Sie die Steuerungstaste SW1 auf der Platine mit Ihrem Finger gedr ckt und schalten Sie den Strom wieder ein 4 Halten Sie die Steuertaste SW1 mindestens 2 Sekunden gedr ckt Lassen Sie die Steuertaste SW1 los 6 Die V CELL IP Kamera wird auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt und anschlie end neu gestartet Ab Werk ist die Standard IP 192 168 30 220 eingestellt 7 ffnen Sie die Objektivabdeckung an ACHTUNG Wenn Sie das Ger t auf seine Werkseinstellungen zur cksetzen gehen alle zuvor gespeicherten Einstellungen verloren 4 7 Weiterf hrende Informationen Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch der V CELL Kamera auf der beiliegenden CD 11
7. Manager Schnellmontageanleitung 4 Bedienung Die V CELL IP Kamera ist mit Windows Betriebssystemen und Browsern einsetzbar Empfohlene Browser sind Internet Explorer Safari Firefox Opera und Google Chrome unter Windows 4 1 Zugriff ber Browser 1 ffnen Sie einen Browser z B Internet Explorer 2 Sie die IP Adresse oder den Hostnamen der V CELL IP Kamera in das Adressfeld Ihres Browsers ein 3 Eine Startseite wird angezeigt Klicken Sie auf Live View Live Anzeige oder Setup Setup um die Webseite zu ffnen Network Camera oJ Bel Live View Playback Setup Die Seite Live View Live Anzeige der Kamera wird in Ihrem Browser angezeigt JE VICON Network Prison Camera ge Ei o Q Stream Ac 704x480 Live View Dan INIA Schnellmontageanleitung 4 2 Zugriff ber das Internet Sobald die V CELL IP Kamera angeschlossen ist k nnen Sie in Ihrem lokalen Netzwerk LAN darauf zugreifen Um ber das Internet auf die Netzwerkkamera zuzugreifen m ssen Sie Ihren Breitband Router so konfigurieren dass er an die Netzwerkkamera gerichteten eingehenden Datenverkehr zul sst Aktivieren Sie dazu die Funktion NAT Traversal Diese versucht dann den Router automatisch so einzurichten dass er den Zugriff auf die Kamera zul sst Die Aktivierung erfolgt ber Setup gt System gt Network gt NAT Setup gt System gt N
8. Sie den SmartManager Alle Programme gt NautilusClient16 gt SmartManager Das Hauptfenster des SmartManager wird angezeigt Innerhalb kurzer Zeit werden alle ans Netzwerk angeschlossenen Netzwerkger te in der Liste angezeigt N SmartManager File View Help oum eg PP Fiter Model Name Name MAC Address IP Address Version All Devices 2 HNG D312S NSKAB HNG DII2SNSK ASACDEA4 AC DE 48 DD 10 49 1902 168 30 113 1 7 0 T2_release wH HNG D312S NSKASICN O Group 3 W hlen Sie die Kamera aus Liste aus und klicken Sie mit der rechten Maustaste Das unten angezeigte wird eingeblendet N SmartManager File View Help ou 4 1P Fiter FA Model Name Name MAC Address IP Address Version eo All Devices 2 192 168 30 113 7 0 T2_release a a HNG D312S NSKABIC Remote Setup H O ONVIF N Quick View Group Assign IP Maintenance Log In Open Web Page Emergency Firmware Upgrade 4 W hlen Sie Das Fenster Assign IP IP zuweisen wird eingeblendet Geben Sie die gew nschte IP Adresse ein Assign IP ddress Assign new IP address 192 168 30 13 Camera Information Model HNG D3125 NSKAS Name HNG D3125SNSKASACDE4SDDIC MAC Address AC DE 45 DD 10 49 2 EE es Hinweis Ab Werk ist die Standard IP 192 168 30 220 eingestellt Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch von Smart
9. d alle oben abgebildeten Komponenten enth lt Schnellmontageanleitung 2 Montage 2 1 Einzelteildarstellung der Kamera GEF NGNISKAMERA 1 MONTAGERAHMEN MIKRO KAMERA OBJEKTIV 4 LAUTSPRECHER KAMERAHALTERUNG IR FENSTER 7 FERNBEDIENUNG UND IR LED 2 2 Schnellmontage Die nachfolgende Zeichnung erkl rt die Montage der V CELL Kamera Wenn Sie auch die hintere Abdeckung nutzen verwenden Sie die n chste Zeichnung Montagerahmen der Kamera R ckseite Frontplatte auf Grundplatte montiert KAMERA MONTAGEBAUGRUPPE 3 M4 SENKKOPF TORX SCHRAUBEN Abb 1 2 3 4 5 6 Schnellmontageanleitung Verwenden Sie den Montagerahmen der Kamera als Schablone zum Anzeichnen der Bohrl cher auf der Montagefl che Abb 1 Bohren Sie die L cher f r die Montage der Grundplatte sowie ein Loch mit einem Durchmesser von ca 2 cm 3 4 Zoll als Kabeldurchf hrung Abb 1 Bringen Sie den Montagerahmen mit den f r den jeweiligen Untergrund geeigneten Beschl gen an Abb 2 F hren Sie die Kabel durch das Loch in der Wand und die Grundplatte Abb 2 Schlie en Sie die Kabel an die Platine der Kamera an Montieren Sie die Frontplatte auf die Grundplatte Abb 2 Abb 2 Bei Montage mit der hinteren Abdeckung folgen Sie der Zeichnung unten Die hintere Abdeckung ist im Rahmen der UL Konformitat in USA und Kanada erforderlich KABELKLEMME R GKSEITENHALTERUNG MO NTAG
10. etzwerk gt NAT Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch unter 3 5 4 System gt Network gt NAT nur in Englisch 4 3 Einrichten des Admin Kennworts ber eine sichere Verbindung Damit auf die Kamera zugegriffen werden kann Connect to 192 168 12 210 muss das Kennwort f r den Standard Admin e Benutzer eingerichtet werden Verwenden Sie Ku dazu das Dialogfeld Admin Password Admin Kennwort Es wird eingeblendet wenn beim The server 192 168 12 210 at Hitron Systems requires Setup zum ersten Mal auf die Netzwerkkamera was i i Warning This server is requesting that your username and zugeg riffen wird Geben Sie Ihren vom password be sent in an insecure manner basic authentication Administrator festgelegten Admin Namen und Ihr Admin Kennwort ein User name G S Password Hinweis Der Standard Benutzername und das C Remember my password Kennwort f r den Administrator lauten admin und admin Wenn Sie das Kennwort vergessen muss die V CELL IP Kamera auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt werden Siehe auch 4 6 Zur cksetzen auf die Werkseinstellungen 4 4 Seite Live View Live Anzeige Dre S Ban S Die Seite Live View Live Anzeige ist ee wien in acht Bildschirmaufl sungen Des verf gbar u 704 x 480 576 N EN 640 x 480 352 x 240 288 und 320 x 240 Passen Sie sie an Ihre PC Spezifikationen und
11. fl che Snapshot k nnen Sie einen Schnappschuss des aktuellen Bilds machen Der Speicherort f r das Bild kann festgelegt werden e ber die Schaltfl che f r den digitalen Zoom wird eine Vergr erung oder Verkleinerungsfunktion f r das Bild auf dem Live Monitor aktiviert sa Die Schaltfl che Vollbild passt das Videobild an die Bildschirmgr e an Es sind dann keine anderen Fenster mehr sichtbar Dr cken Sie die Esc Taste auf Ihrer Computertastatur um die Vollbildansicht wieder zu verlassen Die Schaltfl che Manueller Trigger ffnet ein Popup Fenster in dem ein Ereignis manuell gestartet oder angehalten werden kann Die Schaltfl che Kameramen ffnet ein Popup Fenster zur Steuerung des Kameramen s Mithilfe dieses Symbols k nnen Sie die Lautsprecherlautst rke anpassen amp Mithilfe dieses Symbols k nnen Sie die Mikrofonlautst rke anpassen Mithilfe dieses Symbols k nnen Sie die Lautst rke von Lautsprechern und Mikrofon steuern 3 Video Stream Die Kamera kann Bilder und Videos in mehreren Streaming Formaten bereitstellen Welches Sie verwenden h ngt von Ihren Anforderungen und den Eigenschaften Ihres Netzwerks ab ber die Seite Live View Live Anzeige der Kamera k nnen Sie auf Video Streams in den Formaten H 264 MPEG 4 und Motion J PEG sowie auf die Liste der verf gbaren Video Streams zugreifen Andere Anwendungen und Clients k nnen ebenfalls unter Umgehung der Seite Live View Live Anzeige
12. stets auf der Website von Vicon dass Sie ber das aktuellste Handbuch verf gen www vicon security com Die Hochsicherheitskamera vom Typ Roughneck V CELL ist ein integriertes System aus Geh use Kamera Objektiv und IR Strahler das speziell f r den Einsatz in Arrest und Gef ngniszellen entwickelt wurde Sie ist als Analog und als IP Version erh ltlich und voll mit allen ViconNet Systemen kompatibel Dank ihrer ONVIF Konformit t kann sie auch in andere Video Management Systeme integriert werden Das Geh use passt genau in eine Ecke Nach der Montage muss die Grundplatte fest mit der Wand versiegelt werden damit das Geh use suizidsicher ist Das Geh use selbst besteht zur optimalen Montage und Wartung aus zwei Edelstahlteilen einer festen Montageplatte und einer abnehmbaren Frontplatte Die Frontplatte ist mit Sicherheitsschrauben befestigt und sch tzt Kamera und IR Strahler durch zwei Polycarbonatfenster Am Alarmein und ausgang k nnen verschiedene Ger te von Drittanbietern wie T rsensoren und Alarmsirenen angeschlossen werden 1 1 Systemkomponenten ohne worankund gung ge ndert werden inc Alle Kecnte vorbenalten W ELL Hochsicherheits kameras mii Eckhallerunmg Js basta E Re e bat HESS Lt een A SE en E Kamera Kurze Montageanleitung Installations CD Zubeh r Kit Hinweis Pr fen Sie Ihr Paket um sicherzustellen dass das System vollst ndig ist un
13. tion an Verwenden Sie nur Stromanschl sse der UL Klasse 2 Alarm IN OUT Audio IOUT Schnellmontageanleitung OSD Men f r analoge Kameras Einstellungen k nnen ber den Kontaktschalter an der Plug In Steuerung vorgenommen werden BEDIENUNG DER KAMERA PER OSD lt MAIN MENU gt HAUPTMEN EXPOSURE SET COLOR SET lt EXPOSURE gt ara lt gt DAY amp NIGHT SET BELICHTUNG SPECIAL SET S _ MOTION DET en WB MODE PRIVACY SET RYCAN SETUP BLC A B Y GAIN EXIT HDR RETURN AGC SENSE UP RETURN lt DAY NIGHT gt lt SPECIAL gt lt MOTION DET gt BESONDERE TAG NACHT MIRROR BEWEGUNGSMELDER D N MODE SHARPNESS MOTION C SUP GAMMA SET WINDOW FREEZE A SUP NEGA ALL SET RETURN 3D DNR ALL CLEAR D ZOOM ste SENSITI ECLIPSE SHOW INDI DIS DELAY OUT RETURN RETURN lt PRIVACY gt lt SETUP gt lt EXIT gt PRIVATSPH RE EINRICHTEN BEENDEN MASK1 SYNC EXIT MASK2 CAMERA ID SAVE amp EXIT MASK3 TITLE FACTORY SET MASK4 DPC RETURN MASK5 MONITOR MASK6 BAUDRATE RETURN RETURN 6 Schnellmontageanleitung 2 4 Netzwerkanschluss und Zuweisung der IP Die V CELL IP Kamera kann ber das Netzwerk betrieben werden Wird Sie zum ersten mal an das Netzwerk angeschlossen hat sie jedoch noch keine IP Adresse Deshalb muss ihr mit dem Hilfsprogramm Smart Manager auf der CD eine IP Adresse zugewiesen werden 1 Schlie en Sie die Netzwerkkamera ans Netzwerk an und schalten Sie sie ein 2 Starten
Download Pdf Manuals
Related Search