Home

rvs Client/Server - ServiceNet - T

1. Export Q Definition User logout ES 8 skk localhost rvsmw 2 0 0 RC1 rvsXP3 04 00 RC7 HIP ORA oo Folgende Felder werden angezeigt e Direction Senden s oder Empfangen R DSN virtueller Dateiname f r die bertragung e Destination Empf nger e Originator Sender e Ended beendet e DSN Dateiname e CN erste Kommandonummer o lt 85 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch e CNSK zweite Kommandonummer e Status Status des Sende Empfangsauftrags en ended d deleted Hinweis Die Statistiklevels werden ber den rvs Parameter STATISTICS gesteuert siehe Benutzerhandbuch rvsX Kapitel Der Parameter STATISTICS Die Schaltfl che Export bietet Ihnen die M glichkeit die Statistikeintr ge aus dem aktuellen Fenster in eine Datei zu exportieren Mit der Schaltfl che Definition k nnen Sie eine Abfrage definieren um gefilterte Statistikeintr ge anzeigen zu lassen Im folgenden Beispiel wurde als Filter der virtuelle Dateiname VDSN benutzt Es sollen nur Informationen ber empfangene und gesendete Dateien angezeigt werden die als virtuellen Dateinamen TEST haben A rys Client File View Transfer Stations Customize Help lt Ta oy IR Transfer Stations Admin Logout e A Administration A s z EE Stations h j Statistic Entries B j Jobstart uery Definition SD after
2. 8 11 Aufbau der Datei rvsQueryDefinition xml In dieser XML Datei werden alle Jobabfragen definiert Eine Definition umfasst ID Name Icon Job Richtung Sortierfeld und Liste der angezeigten Felder inklusive etwaiger Filter 90 rvs Data Center Das folgende Beispiel zeigt eine Abfragedefinition Mit dieser Abfrage sollten alle Jobs angezeigt werden die lter als drei Tage sind lt filter gt older than 3 days lt filter gt lt xml version 1 0 gt lt queryInfoContainer gt lt iconID gt lt queryInfolterator gt lt queryInfo gt lt fieldList gt lt orderFieldID gt FID_LASTCHANGE lt orderFieldID gt lt fieldIterator gt lt field gt lt fieldID gt FID_SID lt fieldID gt lt filter gt lt field gt lt field gt lt fieldID gt FID_VDSN lt fieldID gt lt filter gt lt field gt lt field gt lt fieldID gt FID_STATE lt fieldID gt lt filter gt lt field gt lt field gt lt fieldID gt FID_RAWSTATE lt fieldID gt lt filter gt lt field gt lt field gt lt fieldID gt FID_LASTCHANGE lt fieldID gt lt filter gt older than 3 days lt filter gt lt field gt lt fieldIterator gt lt fieldList gt lt name gt Send older 3 days lt name gt lt iconID gt Query icon active send lt iconID gt lt queryID gt SEND_OLDER_3_DAYS lt queryID gt lt direction gt 0 lt direction gt lt queryInfo gt lt queryInfolterator gt lt id gt lt queryInfoContainer gt
3. loj x Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe r 3 a A I Transfer Stationen Admin Abmelden Hilfe Beenden Transfer ED noox Sende bertragung Q Outbox Parameter Wert kren agent jar ID 555 Ba amenKoc VDSN AGENT JAR diag log P readdt Virtual SID LOC E bertragungen SID BIXSKK Ay Aktive Sende bertragungen Erzeugt am 2006 01 23 10 59 11 A Senden iter 3 Tage Status vorbereitet f r bertragung Aktive Empfangs bertragungen eg Empfang lter 3 Tage Status rvs Notation paf Letzte Status nder 2006 01 23 10 59 12 Kompression Nein Verschl sselung Nein lzi X Anhatten Q Freigeben 3 Fehler 5 skk localhost rvsmw 2 3 0 rvsXP4 01 01 HIP DC MS SQL c gedas 2006 All rights reserved Hinweis Einen Job anzuhalten ist z B dann sinnvoll wenn die bertragung aus netzwerkspezifischen Gr nden nicht erfolgreich verlaufen kann Damit entlasten Sie rvs von den unn tigen Versuchen 6 10 Dateitransfer mit Benutzertrennung Weil die Informationen ber die Benutzertrennung in mehreren Abschnitten eingef hrt wurden wird in diesem Abschnitt versucht eine Zusammenfassung anhand der Beispiele der Kommunikation zwischen einem rvs Client Server oder einem rvs mit einem anderen rvs Client Server darzubieten 6 10 1 Kommunikation mit zwei rvs Client Server Systemen Beispiel Ein Benutzer Account UMR von der Station L21 m chte eine Datei farben doc mittels r
4. Aktive Empfangs bertragungen Empfang lter 3 Tage Serialisierung N nein x Kennzeichnung Kompression N nein Yerschl sselu N nein lt S Senden Q Standardwerte W 5 skk localhost rvsmw 2 3 0 rvsXP4 01 01 HIPC MS SQL c gedas 2006 All rights reserved e Im unteren Bereich des Fensters befindet sich die Schaltfl che Senden Durch Mausklick wird diese Schaltfl che bet tigt und die Datei wird versandt Es empfiehlt sich die rvs log Datei anzuschauen um zu kontrollieren ob der Sendeauftrag richtig abgearbeitet wurde 59 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch e Durch Bet tigung der Schaltfl che Standardwerte werden alle von ihnen ge nderten Parameter f r die markierte Datei auf ihre Standardwerte zur ckgesetzt Auch wenn Sie einen anderen Eintrag im Transfer Baum markieren verlassen Sie den bisher bearbeiteten Eintrag und die dort vorgenommenen Einstellungen gehen verloren werden auf Ihre Standardwerte zur ckgesetzt 6 7 1 Senden der Dateien aus einem Skript heraus Es ist auch m glich den Versand der Dateien auf dem rvs Client per Skript anzusto en Das Versandprogramm hei t CreateSendEntry Erstelle den Sendeeintrag und wird im Skript client_rvssce Windows client _rvssce bat im rvs Client Verzeichnis aufgerufen Die obligatorischen Parameter f r CreateSendEntry die korrektes Einlo
5. nach Sendeversuch LNX4 1597 1598 2005 07 15 18 09 41 TEST12 TXT c rvs usrdat TEST12 T LNX4 1602 1603 2005 07 15 18 09 42 TEST13 TXT c rvs usrdat TEST13 T Ars penie LNX4 1607 1608 2005 07 15 18 09 43 TESTL4 TXT c rvs usrdat TEST14 T2 LNX4 1612 1613 2005 07 15 18 09 44 TESTIS TXT c rvs usrdat TEST15 T P Ben tzer LNX4 1617 1618 2005 07 15 18 09 45 TESTIE TXT c rvs usrdat TEST16 T 1 Operatoren LNX4 1622 1623 2005 07 15 18 09 46 TEST17 TXT c rvs usrdat TEST17 T2 E E Administratoren LNX4 1627 1628 2005 07 15 18 09 47 TESTI8 TXT c rvs usrdat TEST18 T Logmeldungen INX4 1632 1633 2005 07 15 18 09 48 TEST19 TXT c rvs usrdat TEST19 T LNX4 1637 1638 2005 07 15 18 09 49 TEST20 TXT c rvs usrdat TEST20 T AIX 1661 1662 2005 08 02 14 10 20 LOOPTEST c rvs usrdat LOOPTEST 5t AIX 1672 1673 2005 08 03 10 14 32 LOOPTEST c rvs usrdat LOOPTEST T1 AIX 1680 1681 2005 08 03 12 05 47 LOOPTEST c rvs usrdat LOOPTEST T1 AIX 1694 1695 2005 08 09 17 00 49 SCRIPTTEST c rws usrdat SCRIPTTES AIX 1700 1701 2005 08 09 17 05 29 SCRIPTTEST c rvs usrdat SCRIPTTES AIX 1709 1710 2005 08 10 10 58 29 SCRIPTTEST c rvs usrdat SCRIPTIES AIX 1715 1716 2005 08 10 10 59 44 SCRIPTTEST ee g Parameter 4 Statistik Datei ristat log 30KB WM 4 AMB localhost rvsmw 2 2 0 rvsXP3 05 00 Im diesem Beispiel ist der Parameter STATISTICS 5 Mehr ber diesen Parameter k nnen Sie im Benutzerhandbuch rvsX bzw rvsXP Ka
6. Alle XML Elemente in dieser Datei sind Pflicht F r den Benutzer ist es deswegen am g nstigsten die ganzen Textbl cke zu kopieren und dann die entsprechenden Anpassungen vorzunehmen Im Kapitel 8 11 5 sind einige Beispiele zum besseren Verst ndnis aufgef hrt In der rvsQueryDefinition xml Date die mit rvs Client Server 1 5 ausgeliefert wird sind vier Abfragen vorhanden Send older 3 days alle Sendjobs die lter als drei Tage sind Receive older 3 days alle Empfangsjobs die lter als drei Tage sind Active Send Transmissions alle aktiven 91 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch Sendjobs und Active Receive Transmissions alle aktiven Empfangsjobs Die berschriften dieser Abfragen die im Transfer Fenster Transmissions sichtbar sind werden im XML Element lt name gt definiert In den folgenden Kapiteln wird detailliert auf die Syntax der einzelnen XML Elemente der Datei rvsQueryDefinition xml eingegangen 8 11 1 Rahmen der Gesamtliste Alle Abfragedefinitionen m ssen zun chst in den folgenden Rahmen eingebettet werden lt xml version 1 0 gt lt queryInfoContainer gt lt iconID gt lt queryInfolterator gt lt queryInfolterator gt lt id gt lt queryInfoContainer gt Erkl rung der Elemente Elemente Bedeutung Werte xml XML Version keine konstant queryInfoContainer R
7. SS A 7 I Transfer Stationen Abmelden Hilfe Beenden EB E Station LOC 5 Lokale Station Odette x251 song2 TePaPt U X25 RSX Bt Parameter Wert sD Loc TCP IP mu RST Name Local station L po STATIONSNAME Teo Bemerkungen LOC WM AMB localhost rvsmw 2 2 0 rvsxP3 06 00 Im linken Bereich des Stationsfensters sehen Sie den Stationsbaum im rechten Teil eine Stationsparametertabelle Der Stationsbaum stellt alle in der rvs Datenbank existierenden Stationen ihre lokale und die Partnerstationen sowie deren Verbindungsarten TCP IP etc dar Jede Verbindungsart ist beschriftet und entsprechend farblich gekennzeichnet Per Mausklick k nnen Sie eine der dargestellten Stationen markieren In der Stationstabelle im rechten Fensterbereich werden Ihnen alle Parameter zur aktuell markierten Station angezeigt Dabei k nnen Sie mit Hilfe der verschiedenen Registerkarten unterschiedliche Parametergruppen konfigurieren Graue Felder deuten darauf hin dass diese Parameter nicht editierbar sind Beispiel Nachdem Sie einmal die Parameter einer Station gespeichert haben k nnen Sie nicht mehr den Namen SID und die Verbindungsart Network ndern Die nderung des Namens 29 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch und der Verbindungsart w rde auch bedeuten dass sie eine ganz neue S
8. Wenn Sie als normaler Benutzer eingeloggt sind sind die Ihnen vorenthaltenen Funktionen grau unterlegt 7 1 Dateitransfer mit rvs Client Server Benutzersicht Um Dateien senden oder empfangen zu k nnen m ssen Sie sich zuerst im Transfer Fenster befinden Dieses erreichen Sie mit dem Anklicken des Symbols Transfer in der Funktionsleiste Der Ordner Inbox ist f r einen Benutzer identisch mit seinem eigenen Unterverzeichnis lt Alias gt im Verzeichnis SRVSPATH usrdat auf dem rvs Server Der Ordner Outbox entspricht auch dem benutzerspezifischen Unterverzeichnis lt Alias gt im Verzeichnis SRVSPATH usrdat Outbox Im Ordner bertragungen mit den Uhnterordnern Aktive Sende bertragungen und Aktive Empfangs bertragungen k nnen Sie die noch nicht abgeschlossenen bertragungen sehen Eine bertragung gilt als erfolgreich abgeschlossen wenn die ODETTE Quittung EERP End to End Response f r diese bertragung angekommen ist 67 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch N rys Client Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe lt Ta A AR 2 Transfer Stationen Admin Abmelden Hilfe Beenden Transfer H Q rox lt Transfer B outbox o Transfer erm glicht das Erzeugen von Sendeauftr gen Ay Aktive Sende bertragun und die Kontrolle der Jobverarbeitung Aktive Empfangs bertra M gliche Aktivit ten sind Erzeugen von Sendauftr gen
9. lt iconID gt Query icon active send lt iconID gt lt queryID gt OLDER_THAN_MONTH_ACTIVE_ lt direction gt 0 lt direction gt lt queryInfo gt lt queryInfolterator gt lt id gt lt queryInfoContainer gt SEND lt queryID gt In diesem Beispiel werden die Sendejobs abgefragt die lter als ein Monat sind Im Transfer Fenster wird die Abfrage als Alter als 1 Monat erscheinen Diese Jobs werden mit den folgenden Feldern angezeigt FID_SID FID_V DSN FI D_STATE FID_RAWSTATE und FID_VSID FID_ID wird immer angezeigt 98 rvs Data Center Beispiel lt field gt lt fieldID gt FID_CREATED lt fieldID gt lt filter gt from 2004 10 01 00 00 00 until 2004 10 31 23 59 59 lt filter gt lt field gt Hiermit werden Jobs angezeigt die im Oktober 2004 erzeugt wurden und noch aktiv sind Beispiel lt field gt lt fieldID gt FID_CREATED lt fieldID gt lt filter gt younger than 1 month lt filter gt lt field gt Hiermit werden alle Jobs angezeigt die vor weniger als einem Monat erzeugt wurden und noch aktiv sind Beispiel lt field gt lt fieldID gt FID_CREATED lt fieldID gt lt filter gt older than 14 days lt filter gt lt field gt Hiermit werden alle Jobs angezeigt die vor mehr als 14 Tagen erzeugt wurden und noch aktiv sind 8 11 5 3 Format Boolean
10. Alternative Netzwerke bietet die M glichkeit dieselbe Partnerstation ber mehrere Netzwerke zu erreichen Dies k nnen unterschiedliche Netzwerktypen wie z B TCP IP und ISDN oder auch mehrere Sender von gleichem Netzwerktyp sein Diese Funktionalit t wird ben tigt wenn man auf Leitungsprobleme vorbereitet sein will Gehen Sie wie folgt vor um eine schon vorhandene Station so zu konfigurieren dass sie auch ber ein anderes Netzwerk erreicht werden kann 39 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems In Benutzerhandbuch e Klicken Sie im Stationsgraphen mit der rechten Maustaste auf diese Nachbarstation und w hlen Sie im Kontextmen den EintragAdd line Verbindung hinzuf gen e Als Verbindungsart k nnen Sie zwischen den schon bekannten Netzwerktypen X 25 TCP IP ISDN oder XOT w hlen Legen Sie dann die notwendigen Verbindungsparameter fest wie in den vorherigen Kapiteln beschrieben ist Die Station wird ab diesem Moment mit dem Netzwerktyp Multi im Stationsgraph angezeigt In welcher Reihenfolge rvs Client Server versucht die Verbindung aufzubauen entscheidet dann der Parameter PRIORITY in der Registerkarte Line Type der Partnerstation Ein niedriger Wert dieses Parameters bedeutet eine hohe Priorit t Auf Folgendes ist zu achten wenn Sie alternative Netzwerke konfigurieren m chten Hinweis Der Parameter PRIORITY darf f r verschiedene LineTypes z B
11. F r das Format Boolean sind erlaubt leerlassen Platzhalter Yes oder No e Leerlassen alle Jobs werden genommen e Platzhalter alle Jobs werden genommen e Yes oder No die Eigenschaft muss zutreffen Beispiel lt field gt lt fieldID gt FID_COMPRESSION lt fieldID gt lt filter gt Yes lt filter gt lt field gt Hiermit werden alle Jobs angezeigt deren Komprimierungsflag gesetzt ist 99 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch 9 Glossar ASCII American Standard Code for Information Interchange Dialog Schnittstelle rvsdia Die Dialog Schnittstele von rvs stellt interaktive Benutzerfunktionen zur Verf gung EBCDIC Extended Binary Coded Decimal Interchange Code EDI Electronic Data Interchange EDIFACT Electronic Data Interchange for Administration Commerce and Transport EERP End to End Response ODETTE Ausdruck f r die Quittung am Ende der bertragung bei der Sende bertragung Kommandozeilen Schnittstelle rvsbat Die Kommandozeilen Schnittstelle von rvs stellt Funktionen f r den Ablauf von Prozessen im Hintergrund zur Verf gung Monitor rvsmon Der rvs Monitor ist die Hauptkomponente des rvs Systems Er kontrolliert Sende und Empfangs bertragungen und startet automatisch Jobs RE JS wenn n tig ODETTE Organization for Data Exchange by Tele Transmission in Europe OFTP ODETTE File Transfer Protokoll
12. TCP IP und ISDN nicht den gleichen Wert besitzen Beispiel LineType T f r TCP IP PRIORITY 4 LineType X f r ISDN PRIORITY 8 In diesem Beispiel wird als erstes Netzwerk das TCP IP Netzwerk versucht da der PRIORITY Wert f r TCP IP niedriger ist PRIORITY 4 niedriger Wert bedeutet hohe Priorit t Wenn Sie zwei X Netzwerke konfigurieren m chten z B ISDN und XOT wird nur eine LineType Registerkarte mit PROTOCOL X konfiguriert da alle X Netzwerke auf dem X 25 Protokoll basieren 6 1 2 Empf nger der lokalen Station hinzuf gen oder entfernen Mit dem Einrichten der Stationen haben Sie schon eine umfangreiche Aufgabe in der Konfiguration von rvs Client Server hinter sich gebracht Bei der Installation wurden schon Empf nger f r die lokale Station angelegt Bei Bedarf k nnen Sie weitere Empf nger die auf 40 Wie Sie als Administrator arbeiten eingehende Rufe h ren hinzuf gen Dies geschieht auf die gleiche Art wie beim Anlegen einer Nachbarstation Durch rechten Mausklick auf die lokale Station ffnet sich das Kontextmen das Ihnen auch die Option Empf nger hinzuf gen zur Verf gung stellt Mit dem Ausw hlen dieser Option erzeugen Sie eine neue zu konfigurierende Netzwerk Registerkarte je nachdem f r welchen Empf nger Sie sich entschieden haben Einen Empf nger l schen k nnen Sie mit der Option Empf nger entfernen aus dem gleichen Kontextme
13. bertragenden Datei U unstrukturiert f r bin re Dateien T text f r Textdateien eine Folge von ASCIlI Zeichen F feste records feste Satzl nge V variable records variable Satzl nge VFTyp V variabel T text S spezial legt die Behandlung der Dateien im Format F oder v vor der bertragung fest Mehr zu diesem Parameter k nnen Sie im Benutzerhandbuch rvsXP Anhang 1 Kapitel 1 4 oder im Benutzerhandbuch rvsX Kapitel 7 1 nachlesen MaxRecl F r Dateien im Formatr fixed records geben Sie hier die feste Satzl nge an mit der der Empf nger die Datei interpretieren soll Dies ist die Satzl nge jedes Satzes bis zum Zeilenwechsel CR LF bei MS Windows LF bei UNIX Systemen F r Dateien mit Format V variable records geben Sie die maximale Satzl nge an Hinweis Eine detaillierte Beschreibung aller rvs Sendeparameter finden Sie in der rvs Dokumentation rvsXP Benutzerhandbuch Kapitel 6 3 rvsX Benutzerhandbuch Kapitel 5 4 1 Iojxl Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe r 2 l a PN A f 2 Transfer Stationen Admin Abmelden Hilfe Beenden lt Transfer in T gt Sendeauftrag erstellen 3 8 Outbox Dateinfo Optionen Erweitert agent jar Parameter 5 ANMERK DOC Verbleib K behalten Eingangs Code A ASCII Ausgangs Code A ASCI z nit Zeit j diag log D readikt 3 bertragungen RD Aktive Sende bertragungen GD Senden lter 3 Tage
14. die im Format Fixed oder Variable empfangen werden M gliche Werte T text bedeutet dass die empfangene Datei als Textdatei mit Zeilenwechsel gespeichert werden soll V bedeutet dass die empfangene Datei als Textdatei ohne Umwandlung im rvs internen Format gespeichert wird S Sinix bedeutet dass die empfangene Datei im Sinix Format gespeichert wird Codekonvert Hier ist anzugeben ob eine Codeumwandlung stattfinden soll M gliche Werte A f r die Umwandlung ASCII EBCDIC und E f r die Umwandlung EBCDIC ASCIl Tabellen f r die Umwandlung ASCII ISO 8859 Latin 1 und EBCDIC CECP 037 keine Codetabelle hier kann eine eigene Codeumwandlungstabelle definiert werden der ganze Pfad ist anzugeben 50 Wie Sie als Administrator arbeiten e Letzte Benutzung Datum der letzten Nutzung des Jobstarts wird vom System vergeben Mit den Schaltfl chen Speichern Abbrechen oder L schen k nnen Sie Ihre Konfiguration eines Jobstarts speichern zur cksetzen oder l schen Einen schon angelegten Jobstart k nnen Sie mit einem Doppelklick aufrufen und wenn n tig modifizieren Modifizieren k nnen Sie nur Felder die nicht grau hinterlegt sind Wenn Sie grau hinterlegte Felder ndern m chten m ssen Sie den Jobstart zuerst l schen und anschlie end einen neuen anlegen Bei der Erstellung eines neuen Jobstarts nach Sendeversuchen mit dem Men punkt Neuen Eintrag erstellen bieten sich in der Jobstartm
15. rvsNT Benutzer ID ist UMO Sein Parameter Vollst ndiger Name lautet M ller DEV Wird ein Benutzer so angelegt werden automatisch f r ihn die Verzeichnisse RVSPATH usrdat inbox dev und SRVSPATH usrdat outbox dev generiert Wenn dieser Benutzer UMO die Datei SRVSPATH usrdat outbox dev test txt an einen rvs Client Server Benutzer z B SPL versenden m chte muss er den VDSN dieser Datei test txt angenommen ist der VDSN Name dieser Datei SCHRAUBEN TXT erg nzen um einen Pr fix mit dem rvs Client Server Alias Parameter des Benutzers SPL z B SX10 Beispiel SX10 SCHRAUBEN TXT Hinweis Dieser Pr fix muss in rvs beim Versand im Parameter VDsN explizit angegeben werden wogegen in rvs Client Server dies automatisch mit der Angabe von Zielbenutzer passiert 66 Wie Sie als Benutzer arbeiten 7 Wie Sie als Benutzer arbeiten Einem Benutzer des rvs Client Servers bleiben die Funktionen der Stationen und Benutzerverwaltung vorenthalten Er darf auch rvs weder starten und noch stoppen Ein Benutzer kann folgende Funktionen verwenden e Stationen Benutzer und Jobliste ansehen e Dateien senden und empfangen e Dateien die sich lokal local host auf seinem Rechner befinden zum rvs Server host transferieren und umgekehrt sich Dateien vom rvs Server holen Men Transfer Upload und Download e eigene Sende und Empfangsauftr ge Jobs l schen e die Statistik und die Monitor Log Datei anschauen
16. rvsmw Z Z vordefiniert siehe Hinweis im Kapitel 2 3 rvs Client Server erm glicht dass mehrere Administratoren gleichzeitig eingeloggt und aktiv sind Mehr ber Benutzerverwaltung lesen Sie bitte im Abschnitt 6 2 So verwalten Sie Benutzer 22 Wie Sie rvs Client Server starten und beenden Nachdem Sie alle Login Parameter richtig eingetragen haben best tigen Sie diese mittels Schaltfl che OK oder Taste Enter Jetzt k nnen Sie die Arbeit mit rvs Client Server beginnen rvsClient Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe SS Th a2 bb A 7 I Transfer Stationen ENGDAT Abmelden Hilfe Beenden Transfer ran lt Transfer H Q Outbox bertragungen Transfer erm glicht das Erzeugen von Sendeauftr gen Ay Aktive Sende bertragungen und die Kontrolle der Jobverarbeitung E Aktive Empfangs bertragungen EE Active Pane M gliche Aktivit ten sind Erzeugen von Sendauftr gen Ansicht und Bearbeitung von Jobs Ansicht und Konvertierung von empfangenen Dateien 6 skk localhost 1099 rwsmw 5 02 00 RC0 rvsXP5 00 00 H RCS c T Systems 2007 All rights reserved Im oberen Bereich des RvsClient Fensters sehen Sie eine Men zeille Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe und darunter eine Funktionsleiste in der Sie ber die einzelnen Symbole die wichtigsten Funktionen aktivieren k nnen Transfer Stationen Admin Abmelden Hilfe Beenden Zur Verwaltung von Stationen und
17. wurde eine Erweiterung zum OFTP Standard entwickelt der Leitungstreiber f r SNA LU 6 2 der ebenfalls von rvs unterst tzt wird Die portable Version von rvs wurde entwickelt um die klassische rvs Produktlinie f r MVS und VSE Gro rechner mit einem Produkt f r mittlere und kleine Systeme sowie PCs zu vervollst ndigen Obwohl sich Design und Ausf hrung dieses Produktes erheblich von den Gro rechnerversionen unterscheiden ist sein funktionales Spektrum mit dem vom rvs MVS fast identisch Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch 2 2 Was rvs nicht ist rvs ist kein Onlinesystem Es unterst tzt nicht den direkten terminal hnlichen Zugang zu anderen Rechnern Sie k nnen keine direkte bertragung in Ihrer eigenen Anwendung ausf hren Sie k nnen jedoch Sendeauftr ge aus der Anwendung heraus an rvs bergeben die dann asynchron ausgef hrt werden rvs interessiert sich nicht f r den Inhalt der Dateien die es bertr gt Es funktioniert als transparentes Transportmedium und f hrt keine Bedeutungsinterpretation der Daten durch die es bermittelt rvs ist kein EDI Konverter Aber zus tzliche Komponenten zur Konvertierung zwischen spezifischen Nachrichtenformaten z B VDA ODETTE EDIFACT k nnen ber T Systems bezogen werden rvs ist keine Software zur Steuerung oder berwachung von Netzwerken 2 3 Was ist rvs Client Server rvs Client Serve
18. 2005 03 29 11 17 55 GDDEBEC107352 Verbindungsaufbau zu Static Se OK_CMD_DONE gt I 2005 03 29 11 17 55 GDDEBEC107352 RYSCN5 activate beende A All Users ppitin E Users Z Operators H 0 Administrators 2 2 Log Messages Log Messages 2 2 Statistic ta Statistic Entries Operator Command Farm Activity Snapshot la Command factsid LOC 7 skk localhost wvsmw 2 0 0 rvsXP3 04 00 RC7 HIP ORA 8 7 1 Start und Stopp von rvs Knoten Die Operator Kommandos k nnen dazu dienen einzelne Knoten des rvs Data Centers zu starten oder zu stoppen Daf r m ssen die Skripte nodestart oder nodestop innerhalb des Kommandos opcmd aufgerufen werden Diese Skripte befinden sich im Verzeichnis RVSPATH system siehe Benutzerhandbuch rvsX rvs Knoten Start und rvs Knoten Stopp im rvs Data Center Kapitel Mehr ber die Syntax von opcmd lesen Sie bitte im Benutzerhandbuch rvsX Kommando Beschreibungen im Operator Konsole und Kommandos Kapitel Hinweis rvs muss auf dem Knoten auf dem die Middleware l uft gestartet sein Folgende Befehle k nnen dann eingegeben werden e einen Knoten starten opcmd CMD system CMD nodestart lt nodename gt Im Parameter lt nodename gt ist der Name des Knotens anzugeben 88 rvs Data Center Beispiel opcmd CMD system CMD nodestart nodel einen Knoten stoppen opcmd CMD system C
19. 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch sein sollte VDSN darf laut ODETTE maximal 26 Zeichen lang sein Prozess Geben Sie hier den Pfad des Programms an das beim Eintreffen der Datei starten soll Dieses Programm Batch Datei darf rvs Ersetzungszeichen enthalten Lesen Sie bitte dazu das Kapitel 9 5 Kommando RESENTR im Referenzhandbuch Kommentar freier Text DSN lokal Data Set Name lokal Geben Sie hier den Dateinamen an unter welchem die eingetroffene Datei gespeichert werden soll Verbleib Entscheidung ob die empfangene Datei nach Empfang und Ausf hrung des Jobstarts gel scht wird oder erhalten bleibt M gliche Werte sind Erhalten Datei bleibt erhalten L schen Datei wird gel scht Ersetzen Wenn Sie sich f r Vverbleib Erhalten entschieden haben und im rvs Benutzerverzeichnis usrdat es schon eine gleichnamige Datei gibt k nnen Sie hier w hlen ob die existierende Datei ersetzt wird eine neue Datei mit eindeutigen Namen erzeugt wird oder die empfangene Datei ignoriert wird Zeitstempel M gliche Werte Ja Ein Zeitstempel f r die eindeutige Kennzeichnung der empfangenen Datei wird vergeben Nein Kein Zeitstempel Recordbehandlung Sie k nnen mit diesem Parameter bestimmen ob die empfangene Datei als Textdatei mit Zeilenwechsel CR LF bei MS Windows LF bei UNIX Systemen nach jedem Satz abgelegt werden soll Diese Angabe gilt nur f r Dateien
20. 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch zwischen rvs Client und rvs Middleware befinden m ssen sieben frei w hlbare Ports freigeschaltet werden Diese Ports werden in der Konfigurationsdatei rvsmw classes RvsMiddlewareConfig properties definiert Der Eintrag UseDefinedRMIPorts true muss ebenfalls gesetzt werden default false Beispiel RMI PORT DEFINITIONS UseDefinedRMIPorts true RMIPortRvs 3000 RMIPortConfiguration 3001 RMIPortFileReader 3002 RMIPortJobList 3003 RMIPortStationList 3004 RMIPortUserList 3005 RMIPortUserProfile 3006 Hinweis F r den Start von rvs Middieware wird auch ein Port benutzt Der Default Wert ist 1099 Wenn Sie einen anderen Port verwenden m chten muss dies beim Start von rvs Middleware angegeben werden siehe Kapitel 5 2 8 10 Jobabfragen rvs Client Server ab der Version 1 5 rvs HighPerformance mit MS SQL Server oder ab der Version 2 0 rvs Data Center mit Oracle bietet eine Zusatzm glichkeit eigene Jobabfragen zu definieren Diese Jobabfragen werden in der XML Datei rvsQueryDefinition xml definiert rvsQueryDefinition xml befindet sich im rvs Middleware Verzeichnis classes Nach der Definition sind die Abfragen im Transfer Fenster Transmissions von rvs Client sichtbar und k nnen aufgerufen werden Hinweis Bei jeder nderung der Datei rvsQueryDefinition xml ist ein neuer Start von rvs Middleware notwendig
21. Einem Operator bleiben die Rechte der Datei bertragung und Benutzerverwaltung vorenthalten Transfer und Admin Fenster Alle anderen Rechte sind identisch mit denen eines Administrators 44 Wie Sie als Administrator arbeiten rys Client DER Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe lt Ta d AR a Transfer Stationen Admin Abmelden Hilfe Beenden D Administration E stationen 4 Alle Benutzer E J Jobstart nach Empfang Account Name Zielbenutz Gruppe Sprache client Benu Passwort amp nach Sendeversuch AMB rum Deu Ja definiert g carate System RVSMVS aom Deu Nein definiert m I Benutzer XYZ Frank M R Ben E Deu Ja definiert L Operatoren H O Administratoren a Logmeldungen E Statistik W 4 AMB localhost rvsmw 2 2 0 rvsxP3 06 00 Eine bersicht ber alle Benutzer erhalten Sie in dem Sie den Ordner Alle Benutzer mit der Maus doppelklicken oder auf sein Zeichen klicken Entsprechendes gilt f r die Unterordner Benutzer Operatoren und Administratoren Die Benutzerdaten k nnen Sie sich anzeigen lassen in dem Sie mit der Maus einen Doppelklick auf einen der Benutzer ausf hren oder einen Benutzer in dem Benutzerbaum auf der linken Seite selektieren Die rvs Client Server Benutzerverwaltung erm glicht es Ihnen mehrere Administratoren die auch gleichzeitig eingeloggt sein k nnen einzurichte
22. Hintergrundprozess Auf UNIX Systemen ist es m glich rvs Middleware als Hintergrundprozess zu starten Folgende Syntax soll angewendet werden mwstart lt rvsmw name gt Beispiel mwstart lt rvsmw name gt Zur Kontrolle der laufenden Prozesse soll der folgende Befehl verwendet werden mwps Stoppen der rvs Middleware ist mit dem folgenden Befehl m glich mwstop 26 Wie Sie rvs Client Server starten und beenden rvs Middleware als Hintergrundprozess kann zusammen mit rvsX gestartet werden Um dies zu erreichen m ssen Sie in die rvs Datei SRVSPATH init rdmini dat folgende Zeile einf gen system cmd mwstart lt rvsmw name gt rp lt port gt Beispiel system cmd mwstart rvsmw rp 4141 Hinweis Diese Zeile soll auskommentiert werden wenn sie das Programm rvsidb starten um zu vermeiden dass rvs Middleware gleichzeitig mit dem Programm rvsidb gestartet wird 27 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch 6 Wie Sie als Administrator arbeiten Einem Administrator von rvs Client Server stehen folgende Funktionen zur Verf gung e Stationsverwaltung Stationen anlegen l schen modifizieren aktivieren sichern und wiederherstellen e Benutzerverwaltung andere Administratoren und einfache Benutzer anlegen l schen oder modifizieren e Dateitransfer Dateien empfangen und senden und Dateien vom lokalen Rechner zum rvs Server und um
23. Sie bitte in der rvs Dokumenation mehr ber die Odette Parameter Benutzerhandbuch rvsXP Kapitel 4 1 2 und rvsX Benutzerhandbuch Kapitel 3 1 6 e Damit berhaupt eine Kommunikation ber die Leitung stattfindet sind die Netzwerkparameter von gr ter Bedeutung Je nachdem welche Verbindungsart sie gew hlt haben ist die entsprechende netzwerkspezifische Registerkarte sichtbar F r TCP IP tragen Sie die IP Adresse oder den Rechnernamen und die Portnummer z B 3305 ein f r eine ISDN Verbindung die ISDN Nummer oder f r X 25 native die X 25 Nummer rvsXP Benutzerhandbuch Kapitel 4 1 5 4 1 6 und 4 1 7 rvsX Benutzerhandbuch Kapitel 3 1 8 32 Wie Sie als Administrator arbeiten und 3 1 9 ber die XOT Netzwerkparameter lesen Sie bitte das Kapitel 6 1 1 2 e Die Parameter aus der Registerkarte Line Type k nnen Sie f r den Anfang unver ndert lassen Die Werte die in dieser Registerkarte eingetragen sind sind die Standardwerte und beeinflussen die Kommunikation nicht gravierend F r die detaillierte Beschreibung dieser Parameter lesen Sie bitte das Benutzerhandbuch rvsXP Kapitel 4 1 3 Dialog Leitungseigenschaften oder Benutzerhandbuch rvsX Kapitel 3 1 5 Hinweis Diese Kapitel beschr nkt sich auf eine kurze Beschreibung der obligatorischen Parameter da alle anderen Stationsparameter als Standardwerte genommen werden k nnen und die restliche rvs Dokumentation sie ausf hrlich beschreibt 6 1 1 2 Einrichte
24. Transmission E3 Enter Transmission ID 2856 Cancel x Load Q Definition 5 skk Iocahost rvsmw 2 0 0RC1 rvsxP3 04 00RC7HP ORA Mit OK best tigen Sie Ihre Angabe und erhalten als Ergebnis Meldungen zu dieser Ubertragung angezeigt Im folgenden Beispiel sehen Sie Meldungen zur Ubertragung mit der ID 2856 A rvs Client File View Transfer Stations Ss m Transfer Stations DAK Customize Help a A F F Admin Logout Help Exit D Administration B Stations 3 6 Jobstart I after receive after send attempts g Parameter B E All Users E users E Operators E Administrators E O Log Messages D Log Messages Log Messages DC laa Transmission Log E E Statistic E Statistic Entries Operator Command B Farm Activity Snapshot A 8 Transmission Log Size 5 Filter active Executed at 2005 04 13 10 35 19 MsyText Service Provider ge SK 2857 aus SE 2 JS 921 startet c rv SE 2856 uebertrug SE 2856 beendet Created 2005 04 07 11 00 03 2005 04 13 10 16 15 2005 04 13 10 16 18 2005 0413 10 16 18 2005 0413 10 16 18 O Definition Stop the rvsClient application localhost rvsmw 20 0RC1 rvsXP3 04 00RC7HPORA Hinweis Die bertragungsID entspricht dem Feld KID Admin Fenster gt Log Messages DC oder dem Feld ID Trasfer Fenster gt Transmissions 84 rvs Data Center 8 6 Statistikein
25. auch zu einem sp teren Zeitpunkt mit der Schaltfl che Passwort im unteren Bereich des Fensters durchf hren Hinweis Voraussetzung daf r dass sich ein Client Benutzer einloggen darf ist dass der Parameter Client Benutzer auf Ja steht und das Kennwort des Benutzers definiert ist Unter dieser Bedingung wird das User Symbol blau angezeigt andernfalls grau N heres ber In und Outbox lesen Sie im Kapitel 6 6 6 2 2 So entfernen oder modifizieren Sie einen Benutzer Der Kontextmen punkt Eintrag l schen entfernt einen in der rvs Datenbank schon vorhandenen Benutzer Dabei muss das Kontextmen auf dem zu l schenden Benutzer ge ffnet werden Vor der Ausf hrung dieser Aktion werden Sie sicherheitshalber nochmals gewarnt ob der Benutzer tats chlich entfernt werden sollte Mit OK best tigen Sie Ihre Absicht Einen Benutzer k nnen Sie auch ber der Schaltfl che L schen entfernen Es wird der Benutzer entfernt den Sie im linken Bereich markiert haben und dessen Parameterwerte im rechten Bereich sichtbar sind Im rechten Bereich k nnen sie auch bestimmte Felder editieren oder aus der Liste ausw hlen um auf diese Weise die Daten eines Benutzers zu modifizieren 47 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch 6 3 So verwalten Sie Jobstarts In rvs Client Server ab der Version 2 0 ist es mittels Jobstarts m glich eine Aktion beim Empfang oder beim Senden einer Datei auszu
26. auf dem die externe Datenbank l uft e _port IP Port f r die Datenbankzugriffe e _ service Name des Oracle Netzwerkdienstes e _database_name Name der MS SQL Datenbank Beispiel MS SQL Datenbank DatabaseUrl jdAbc microsoft sqlserver GDDDBEC107549 1434 DatabaseName rvsdb001 Hinweis Der Datenbankbenutzer und sein Passwort m ssen in der rvs Umgebungsdatei RVSPATH rvsenv dat gesetzt werden siehe Benutzerhandbuch rvsX rvsXP Kapitel ber ORACLE oder MS SQL Anbindung Der zweite Parameter f r die Datenbankzugriffe in der Datei RvsMiddlewareConfig properties ist WriteLogToDB der 77 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch standardm ig auf true gesetzt ist und nicht ge ndert werden muss 8 3 Start und Stopp Alle Knoten eines rvs Data Centers gleichzeitig starten oder stoppen k nnen Sie ber die rvs Client Men option Datei Men eintrag rvs starten oder rvs stoppen Dabei wir das Skript farmstart oder farmstop aus dem Verzeichnis SRVSPATH system ausgef hrt Diese Skripte m ssen an Ihre Konfiguration Namen der Knoten angepasst werden siehe Benutzerhandbuch rvsX Kapitel rvs Data Center rys Client Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe rvs starten Strg 1 A Script ausf hren Strg P Admin Abmelden il Beenden Logout Strg L Beenden Strg Q lt Transfer Egk bertragungen Transfer erm glicht das Erzeugen von Sende
27. bertragungen Empfang lter 3 Tage Zielbenutzer Virtuelle SID lt S Senden 2 Standardwerte 5 skk localhost rysmw 230 rvsXP4 01 01 HIP DC MS SQL c gedas 2006 All rights reserved e Die Registerkarte Options Optionen bietet Ihnen eine weitere Reihe von Versandparametern wie z B ob die Datei nach dem erfolgreichen Versand gel scht werden soll oder erhalten bleibt Verbleib K keep oder D delete Konvertierungsm glichkeiten dem Betriebssystem entsprechend ASCII oder EBCDIC Parameter Eingangs Code und Ausgangs Code Versandzeit Init Time Beispiel 2004 07 23 10 26 Sserialisierung d h Versand von Dateien in einer bestimmten Reihenfolge Sserialisierung Kennzeichnung Alle Dateien die in der gleichen Gruppe versendet werden m ssen die gleiche Kennzeichnung Label haben Der Parameter Kennzeichnung ist auf 20 Zeichen begrenzt Kompression Wenn die Datei vor dem Versand komprimiert werden sollte geben Sie hier hier Y Ja ein Verschl sselung wenn die Datei vor dem Versand verschl sselt werden sollte geben Sie hier Y Yes ein e Unter Registerkarte Extended sind folgende Versandparameter m glich Code Tabelle Wenn Sie eine eigene Codetabelle f r die ASCII EBCDIC und EBCDIC ASCII Codeumwandlung 58 Wie Sie als Administrator arbeiten benutzen m chten m ssen Sie hier den ganzen Pfad Ihrer Codetabelle angeben Format Format der zu
28. bertragungen mit den Uhnterordnern Aktive Empfangs bertragung und Aktive Sende bertragung k nnen Sie die noch nicht abgeschlossenen bertragungen sehen Eine bertragung gilt als erfolgreich abgeschlossen wenn die ODETTE Quittung EERP End to End Response f r diese bertragung angekommen ist Hinweis Dass Sie nur die nicht abgeschlossenen bertragungen zur Ansicht bekommen liegt am rvs Parameter CMDDELETE Wenn dieser Parameter in rvs den Wert 1 hat werden nur nicht abgeschlossene bertragungen angezeigt Alle erfolgreichen bertragungen werden aus der rvs Datenbank entfernt um sie nicht unn tigerweise zu belasten CMDDELETE 0 bedeutet dass auch die alten erfolgreichen bertragungen in der rvs Datenbank weiterverweilen und Sie diese auch im Transmissions Fenster sehen k nnen Dann entscheidet erst der Parameter CLEANUP wie lange solche erledigten Auftr ge in der Datenbank zu behalten sind Das bewirkt allerdings auch eine Belastung der rvs Datenbank und deswegen empfehlen wir den Parameter CMDDELETE standardm ig auf 1 zu lassen Wenn Sie sich eine bersicht ber versendete und empfangene Dateien verschaffen m chten oder f r Archivierungszwecke ben tigen nutzen Sie die rvs Statistik Datei RVSPATH db rlstat log Diese Datei k nnen Sie auch im rvs Client Server als Administrator betrachten siehe Kapitel 6 5 6 7 So senden Sie Ihre Dateien Dateien die Sie zu Ihrem Partner versenden m chten m ss
29. dem rvs Server angekommen sind Durch Mausklick auf eine Job Zeile bekommen Sie im rechten Bereich des Fensters Dateiinformationen angezeigt wie z B Dateiname Dateigr e in Bytes und Datum lol Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe SS a2 A 7 I Transfer Stationen Admin Abmelden Hilfe Beenden Transfer Inbox Inbox Kan RYSENYV DAT T105943 Dateiname ANMERK DOC gt Ea Dateigr e 20480 agent jar 5 ANMERK DOC Datum 2006 01 18 14 44 07 Do diag log Dreadtt EN bertragungen Aktive Sende bertragungen i Senden lter 3 Tage Aktive Empfangs bertragungen Empfang lter 3 Tage zZ 5 skk localhost rvsmw 2 30 rvsXP4 01 01 HiPIDC MS SQL c gedas 2006 All rights reserved CE 61 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch Empfangene Dateien k nnen sie mit dem Men punkt Transfer Eintrag Download Datei vom rvs Server remote host empfangen vom rvs Server zu Ihrem Rechner holen Download Datei vom rys Server remote host empfangen localhost E 62 Wie Sie als Administrator arbeiten 6 9 So k nnen Sie Transmissionsjobs l schen anhalten oder freigeben Wie schon im Kapitel 6 6 erw hnt k nnen Sie im Ordner bertragungen die noch nicht abgeschlossenen bertragungsauftr ge sehen Auch die bertragungsauftr ge die nicht erfolgreich abge
30. des Monitors anzeigen lassen 81 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch aix Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe SS m a A I Transfer Stationen Admin Abmelden Hilfe Beenden a A Administration AR MB Stationen Log Messages DC a Abfrage Definition 1 nach Empfang nach Sendeversuch Parameter g Parameter Name Log Messages DC amp 2 2 Alle Benutzer o Twe log i n Ps Sortierungsfeld Erzeugt L Operatoren E E Administratoren Field Klasse A B C Logmeldungen Field Erzeugt Log Nachrichten Field Knoten Field KTyp Im 3 09 Statistik Field KID IE Statistic Entries Field Name Operatorkommando A a Fa x Aktualisieren Q Zur ck 8 7 skk localhost rvsmw 2 3 0 rvsXP4 01 01 HPC MS SQL c gedas 2006 All rights reserved Hinweis In den Feldern Knoten Name und Text ist der Gebrauch von Platzhaltern wild cards m glich F r das Feld Erzeugt sind auch Filter in der Form e from lt start date gt until lt end date gt e younger than lt num gt minutes hours days months years e older than lt num gt minutes hours days months years wie im Kapitel 8 11 5 2 beschrieben m glich Beispiele from 2005 04 01 10 00 00 until 2005 04 08 24 00 00 younger than 1 month older than 2 days Nachdem Sie Ihre Filt
31. izi F Operatorkommando 4 Fa x Aktualisieren je Exportieren Q Definition anzeigen EE 7 skk locahost rvsmw 2 3 0 rvsXP4 01 01 HPIDC MS SQL c gedas 2006 Allrights reserved Auf diese Art gefilterte Meldungen k nnen mittels der Schaltfl che Exportieren in eine Datei exportiert werden In der exportierten Datei werden nur die Meldungen die in obigem Fenster sichtbar sind gespeichert Wie schon erw hnt bietet das Fenster bertragungs Log eine ausf hrlichere Anzeige zu einer bestimmten Ubertragung Beim Anklicken von bertragungs Log erscheint zun chst im rechten Bereich des Fensters ein leeres Fenster mit dem Titel Ubertragungs Log nicht geladen Nach dem Bet tigen der Schaltfl che Aktualisieren k nnen Sie im kleinen Fenster bertragungslog die bertragungsID eingeben siehe folgendes Beispiel 83 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch rys Client File View Transfer Stations Customize Help gt mW 2 A 7 I Transter Stations Admin Logout Help Exit A Administration m Stations 2 6 Jobstart Y after receive after send attempts g Parameter 2 2 Al Users H E Users E Operators E Administrators B C Log Messages Log Messages Log Messages DC kait ransmission Log E Statistic I Statistic Entries f Operator Command w Farm Activity Snapshot 8 Transmission Log Size D Filter active Executed at 2005 04 13 10 20 51
32. rvs Systems 95 Benutzerhandbuch der Tabelle f r Feld IDs Kapitel 8 11 4 ersichtlich ist sind folgende Formate m glich String Datum Boolean 8 11 5 1 Format String Das Format String ist f r die Filter der folgenden FeldiDs zu verwenden FID_VDSN FID_SID FID_STATE und FID_VSID Erlaubt sind leerlassen kompletter String oder String mit Platzhalter wildcard Der Platzhalter kann auch mehrfach vorkommen und steht f r eine beliebige Zeichenkette e Leerlassen dies bedeutet dass alle Jobs genommen werden e kompletter String angegebener String muss genau stimmen e String mit Platzhalter anstelle eines Platzhalter kann eine beliebige Zeichenfolge stehen Beispiel lt xml version 1 0 gt lt queryInfoContainer gt lt iconID gt lt queryInfolterator gt lt queryInfo gt lt fieldList gt lt orderFieldID gt FID_LASTCHANGE lt orderFieldID gt lt fieldIterator gt lt field gt lt fieldID gt FID_SID lt fieldID gt lt filter gt lt field gt lt field gt lt fieldID gt FID_VDSN lt fieldID gt lt filter gt lt field gt lt field gt lt fieldID gt FID_STATE lt fieldID gt lt filter gt lt field gt lt field gt lt fieldID gt FID_RAWSTATE lt fieldID gt lt filter gt lt field gt lt field gt lt fieldID gt FID_VSID lt fieldID gt lt filter gt A lt filter gt lt field gt lt fieldIterator gt lt fiel
33. rvsXP Benutzerhandbuch 31 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch e Nachdem Sie die Men option Nachbarstation hinzuf gen und die Verbindungsart hier TCP IP gew hlt haben bekommen Sie das folgende Bild zur Ansicht EN rvs Client Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe lt Ta a AR z Transfer Stationen Abmelden Hilfe Beenden B Station STATIONSNAME Nachbartation Odette Leitungstyp TCPAP Eie Parameter Wert Ao SID STATIONSNAME Ps Netzwerk TCPAP TCP IP m STATIONSNAME tne Telefon ISON um z RSI Bemerkungen va Speichern x Abbrechen x R ckg ngig Q Neu laden WM AMB localhost rvsmw 2 2 0 rvsxP3 06 00 e F r die Konfiguration der Parameter benutzen Sie den rechten Bereich des Fensters ber die Registerkarten sind verschiedene Parametergruppen erreichbar e Wenn nicht anders durch innerbetriebliche Konvention bestimmt k nnen Sie den Namen der Station sID bis zu max 16 Zeichen selbst aussuchen e Bei der Odette ID in der Registerkarte Odette haben Sie schon nicht mehr die Freiheit sie selbst zu bestimmen Sie ist eine weltweit eindeutige Identifikation aller Knoten die das ODETTE Datei bertragungsprotokoll OFTP verwenden Die Odette Kennw rter Receive Password und Send Password erlauben mit dem ODETTE Protokoll den gesicherten Austausch der Daten Hinweis Lesen
34. w hlen im Kontextmen den Eintrag geroutete Station hinzuf gen Ein neuer Pfeil zeigt auf die neue Station F r Sie ist es nicht von Bedeutung mit welcher Verbindungsart diese Station erreicht wird das regelt der direkte Nachbarknoten Deswegen ist auf diesem Pfeil auch keine Verbindungsart zu sehen 38 Wie Sie als Administrator arbeiten rvs Client Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe lt a AR Transfer Stationen Abmelden Hilfe Beenden E E Station STATIONSNAME Geroutete Station Odette X25 RSX Erf Parameter Wert x sD STATIONSNAME TCP IP mmm RST Routende Station RST STATIONSNAME ac Telefon ISDN um RSI Bemerkungen g m 5 AMB localhost rvsmw 2 2 0 rvsXP3 06 00 e Des Weiteren bedeutet das dass Sie in der Registerkarte Routed Station neben dem frei w hlbaren Namen der Station SID nur noch die Odette ID in der Registerkarte Odette einzutragen brauchen Die Odette ID der gerouteten Station wird w hrend des Kommunkationsprozesses an Ihren Nachbar direkte Station weitergegeben Mit dem Anlegen einer gerouteten Station haben Sie auch die Information ber welchen Weg ber welche Nachbarstation diese geroutete Zielstation zu erreichen ist geliefert Der Parameter Routing Station beinhaltet diese Information 6 1 1 5 Alternative Netzwerke Verbindungstyp Multi Die Funktionalit t
35. 1 24 18 55 34 GDDEBEC107352 0 INIT_CMD E Operatoren 1 E Alkinistatorin 2006 01 24 18 55 34 GDDEBEC107352 0 OK_READ L 2006 01 24 18 55 34 GDDEBEC107352 0 CLNUP_DEL_SS E E Logmeldungen 2006 01 24 18 55 34 GDDEBEC107352 0 OK_CMD_DONE Log Nachrichten 2006 01 24 18 55 34 GDDEBEC107352 SP_START olj Bd 0 Nachrichten DC 2006 01 24 18 55 34 GDDEBEC107352 2006 01 24 18 55 34 GDDEBEC107352 2006 01 24 18 55 35 GDDEBEC107352 2006 01 24 18 55 35 GDDEBEC107352 SLNUP_START o CLNUP_NONE TCPIP_READY 0 XMT_START el Fa p IE Exportieren Q Definition anzeigen 7 skk localhost rvsmw 2 3 0 rvsXP4 01 01 HIPDC MS SQL c gedas 2006 Allrights reserved bertragungs Log E E Statistik IE Statistic Entries L Operatorkommando PBiriP Pr gt PP E77 Z 0 2 23 07 0000 2 2Z 3 Hinweis Den Inhalt einer Log Meldung k nnen Sie sich anzeigen lassen indem Sie den Cursor auf eine Zeile positionieren oder eine Zeile mit der Maus doppelklicken Die Schaltfl che Exportieren bietet Ihnen die M glichkeit die Log Meldungen aus dem aktuellen Fenster in eine Datei zu exportieren Mit der Schaltfl che Definition anzeigen k nnen Sie eine Abfrage definieren um nur von Ihnen gew nschte Meldungen anzeigen zu lassen Beispiel Im folgenden Bild wird eine Abfrage definiert um die Meldungen der Klasse A Aktion und vom Kontexttyp M Aktivit ten
36. 100 Glossar Das ODETTE File Transfer Protokoll ist die Definition des File Transfer Protokolls von der ODETTE Group IV f r die ISO OSI Schichten 4 bis 7 Internationales Protokoll das in vielen Gesch ftsbereichen benutzt wird z B Industrie Commerce Finanzen Die komplette Beschreibung von OFTP erhalten Sie unter http www odette org OSI Open System Interconnection PDF Portable Document Format Portables Dokumentenformat Protokoll Wenn zwei verschiedene Computer miteinander verbunden werden m ssen sie mit dem gleichen Protokoll arbeiten Dieses Protokoll definiert Aktionen und Reaktionen als auch die Sprache mit der sich die beiden Computer miteinander verst ndigen 101 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch 10 Index Activate 38 Administrator 28 Alias 46 Alternative Netzwerke 5 39 Benutzerverwaltung 44 CISCO 37 Data Center 76 Datenbank 29 EDI 9 EDIFACT 10 Empf nger lokal 42 Funktionsleiste 23 geroutete Station 38 inbox 17 Installation 14 ISAM 76 Jobabfragen 90 KID 81 Knoten 80 KType 81 Line Type 33 Lizenz rdkey dat 18 log Datei 52 LOGINDB 80 Log Meldungen 80 Monitor Log Datei 28 MS SQL 76 Multi 5 39 ODETTE 10 Odette ID 39 ODETTE Id 31 OFTP 9 Operator 76 Oracle 76 outbox 17 Parameter STATISTICS 54 Port 20 RelNotes 16 rvS starten 24 rvscom 89 rvsenv dat 80 rvsQueryDefinition xml 90 SSCR
37. 2 System berbliek zs 2 22 9 2 1 Was an a a eat 9 212 Was rys nicht ist a el en a late 10 2 3 Was ist rvs Client Seen era 10 2 4 _Basisfunktionalit t von rvs Client Server nannnnnnnennnn 11 3 Installation zentraler 12 3 1 Systemvoraussetzungen nnsessnsenssnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 12 3 2 Installationsvorgang s440rsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 13 3 2 1 Installation der rvs Middleware unnnnnnennennnnnennnennenn 14 3 2 2 Installation des rvs Clients 15 4 Benutzertrennung in rvs Client Server und rvs 17 5 Wie Sie rvs Client Server starten und beenden 18 5 1 Lizenz Ana E E een AE AAAA 18 5 2 Starten der rvs Middleware uunaanannennennnnnnnennnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnn 18 5 2 1 Starten der rvs Middleware ohne Dateitransfer 20 5 3 Sprache f r rvs Client GUI einstellen uuuuanannnennennennennennennennennennnnn 21 5 4 Starten des rvs Clients ns eseneseeineneietndeneitskteitnge 21 5 5 Starten und Beenden von rvs aasananananennnnennannennnnennnnnnennnnennnn 24 5 6 Beenden des rvs Clients und der rvs Middleware 24 5 7 rvs Middleware als Windows Dienst uuannssennanannnnnnnnnnnenennnnnn 25 5 8 Unix rvs Middleware als Hintergrundprozess nen 26 6 Wie Sie als Administrator arbeiten sss 00002eeeeeeeeeeennn 28 6 1 So verw
38. ADDR user address bedeutet Adressierung ber VDSN Pr fix v Beispiel Der virtuelle Dateiname virtual dataset name VDSN einer Datei lautet GMO V10 X20 txt Der erste Teil des VDSNs GMO wird hier f r die benutzerspezifische Adressierung verwendet so dass diese Datei beim Empf nger in das Verzeichnis SRVSPATH usrdat inbox gmo gespeichert wird In den Kapiteln 6 6 und 6 7 werden Sie weitere Einzelheiten wie Sie dieses Verhalten bei Dateiaustausch und Benutzerverwaltung unterst tzen k nnen kennenlernen Damit Sie sicher sein k nnen dass Sie alles was in den verschiedenen Teilen dieses Handbuchs erkl rt wurde auch ber cksichtigen gibt es eine Zusammenfassung anhand der Beispielen im Abschnitt 6 10 17 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch 5 Wie Sie rvs Client Server starten und beenden 5 1 Lizenz Um rvs Client Server zu verwenden ben tigen sie einen rvs Lizenzschl ssel in dem die rvs Client Server Komponente enthalten is D h in der rvs Lizenzschl sseldatei RVSPATH init rdkey dat muss in der Zeile Included Components die rvs Client Server Komponente der Buchstabe S enthalten sein damit die rvs Middleware starten kann Sollen mehr als f nf Client Benutzer die Middleware verwenden so muss dies ebenfalls in der rvs Lizenzschl sseldatei in der Zeile Included Components unter Uxx wobei xx die Anzahl der Benutzer darstellt vermerkt sei
39. ATH usrdat inbox oder direkt im 70 Wie Sie als Benutzer arbeiten Verzeichnis RVSPATH usrdat inbox ohne Benutzertrennung auf dem rvs Server angekommen sind Mit Mausklick auf eine bestimmte Datei bekommen Sie im rechten Bereich des Fensters Dateiinformationen angezeigt wie z B Dateiname Datum und Dateigr e in Bytes der bertragenen Datei PP Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe 3 m a A 7 a Transfer Stationen Admin Abmelden Hilfe Beenden Transfer IS Inbox RYSENY DAT T105943 Dateiname ANMERK DOC 8 pami Dateigr e 20480 agent jar G aR DOC Datum 2006 01 18 14 44 07 D diag log D readtxt 8 EN bertragungen 3 Aktive Sende bertragungen D Senden lter 3 Tage Aktive Empfangs bertragungen Empfang lter 3 Tage E 5 skk Iocalhost rvsmw 2 3 0 rvsXP4 01 01 HPIDC MS SQL c gedas 2006 All rights reserved Diese Dateien k nnen Sie mit dem Men punkt Download Datei vom rvs Server ladenim Transfer Men vom rvs Server zu Ihrem Rechner holen 71 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch 7 4 So k nnen Sie die eigenen Transmissionsjobs l schen anhalten oder freigeben Den Ordner bertragungen erreichen Sie ber das Transfer Symbol der Funktionsleiste In diesem Ordner der in Aktive Sende bertragungen und Aktive Empfangs bertragungen Uhnterordner gegliedert ist k nnen S
40. Ansicht und Bearbeitung von Jobs Ansicht und Konvertierung von empfangenen Dateien W 4 AMB localhost rvsmw 2 2 0 rvsxXP3 06 00 9 Hinweis Die benutzerspezifischen Unterordner werden in rvs Client Server angelegt nur im Falle dass die Benutzertrennung in rvs aktiv ist Siehe Kapitel 4 und Abschnitte 6 2 1 6 7 6 7 1 und 6 10 Wenn die Benutzertrennung nicht eingeschaltet ist entsprechen die Ordner Inbox und Outbox den Verzeichnissen SRVSPATH usrdat und RVSPATH usrdat Outbox 7 2 So senden Sie Ihre Dateien Dateien die Sie zu Ihrem Partner versenden m chten m ssen im Ordner Outbox sichtbar sein Dies entspricht dem Verzeichnis SRVSPATH usrdat Outbox ohne Benutzertrennung oder SRVSPATH usrdat Outbox benutzerspezifisches Unterverzeichnis mit Benutzertrennung lt Alias gt auf dem rvs Server Wenn sich Dateien zum Versand noch nicht auf dem rvs Server befinden sondern lokal auf Ihrem Rechner local host hilft Ihnen die Option Upload Dateien zum rvs Server senden im Men punkt Transfer sie zum Server in das richtige Verzeichnis zu bertragen e Wenn Sie die gew nschte Versanddatei im Ordner Outbox des Transfer Fensters markieren bekommen Sie im rechten Fensterbereich die zugeh rigen Dateiparameter zur Ansicht Hinter der Registerkarte Dateilnfo verbergen sich die wichtigsten Parameter die eine Datei beschreiben wie z B Dateiname VDSN Zielstation 68 Wie Sie als Benutzer arbeit
41. Benutzern sowie f r den Dateiaustausch dient die Funktionsleiste Am unteren Rand des Fensters in der Statusleiste sind folgende Informationen sichtbar Anzahl eingerichteter Stationen aktueller Benutzer Server auf dem die rvs Middleware l uft Name der rvs Middleware rvs Middleware Version rvs Version Zustand des rvs Servers rot gestoppt gr n gestartet 23 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch 5 5 Starten und Beenden von rvs Die rvs Client Men option Datei bietet Ihnen neben der M glichkeiten des Abmeldens und des Verlassens von rvsClient Beenden auch die Option f r den Start und Stopp von rvs Das rvs System stoppen und starten kann nur ein rvs Client Server Administrator F r Operatoren und Benutzer sind diese Funktionen gesperrt Hinweis Bei einem rvs Data Center bedeutet diese Funktion Starten oder Beenden aller rvs Knoten rvsClient Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe rvs starten Strg 1 p a gt A 2 a Script ausf hren Strg P ENGDAT Abmelden Hilfe Beenden Logout Strg L Beenden PN bertragungen RD Aktive Sende bertragungen lt Transfer Transfer erm glicht das Erzeugen von Sendeauftr gen und die Kontrolle der Jobverarbeitung Aktive Empfangs bertragungen BB Active Panel M gliche Aktivit ten sind Erzeugen von Sendauftr gen Ansicht und Bearbeitung von Jobs nsicht und
42. Client gibt es f r folgende Plattformen Windows XP 2000 oder 2003 32 und 64 bit Linux Suse Version 7 1 oder h her Red Hat 4 3 oder h her AIX 4 3 5 2 und 5 3 HP UX 11 SunOS 5 12 Installation 3 2 Installationsvorgang Vorbedingung f r die Installation des rvs Client Servers ist das installierte rvs Version 5 00 oder h her auf dem Server Idealerweise konnten Sie schon testhalber eine Verbindung zu einer entfernten Partnerstation aufbauen Hinweis Die Installationssoftware k nnen sie von unserer Internetseite herunterladen https servicenet t systems del tsi de 267312 Startseite Business Integration rvs Home 13 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch 3 2 1 Installation der rvs Middleware Die Middleware wird auf dem rvs Server installiert Windows Systeme e Starten Sie Windows und melden Sie sich als User mit Administrator Rechten an e Starten Sie die Installationssoftware rvsmw 5 x Xxx_setup exe per Doppelklick oder ber den Windows Men befehl Start Ausf hren UNIX Systeme e Melden Sie sich mit den gleichen Rechten wie bei der rvs Installation an e F r eine Fensterinstallation starten Sie einen X Server und anschlie end die Installationssoftware mit dem Befehl rvsmw_5 xX xx_setup bin e Alternativ k nnen sie die Installation im Konsolenmodus durchf hren Der Befehl lautet dann rvsmw_5 xxX xX_setup bin i console F r die
43. D Systems rvs Client Server Version 5 05 Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Die in diesem Handbuch aufgef hrten Produkte sind urheberrechtlich gesch tzt und stehen dem jeweiligen Rechtsinhaber zu rvs Client Server Version 5 05 Benutzerhandbuch 2010 by T Systems Goslarer Ufer 35 10589 Berlin Das vorliegende Handbuch ist urheberrechtlich gesch tzt Alle Rechte vorbehalten Kein Teil dieses Buches darf ohne Genehmigung von T Systems in irgendeiner Form durch Fotokopie Mikrofilm oder andere Verfahren reproduziert oder in eine f r Maschinen insbesondere Datenverarbeitungsanlagen verwendbare Sprache bertragen werden Auch die Rechte der Wiedergabe durch Vortrag Funk und Fernsehen sind vorbehalten Inhaltliche nderungen dieses Handbuches behalten wir uns ohne Ank ndigung vor T Systems haftet nicht f r technische oder drucktechnische Fehler oder M ngel in diesem Handbuch Au erdem bernimmt T Systems keine Haftung f r Sch den die direkt oder indirekt auf Lieferung Leistung und Nutzung dieses Materials zur ckzuf hren sind Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis InhaltsverzeichNiS siisii ikea 3 Anderuingshistorie a on een rondaba eana 5 To BEINlEIUNG 2er nee ae NA 6 1 1 Aufbau des rvs Client Server Benutzerhandbuchs 2 2 2 6 1 2 Repr sentationsmittel u4nnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 6 1 8 Zielgr uppsn rn nee en en reihen 7
44. Dienst c startet rvs Middleware in der Eingabeaufforderung h Hilfe 25 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch Beispiel ex C WINDOWS system32 cmd exe Gz rus rusmu bin gt rusmusvce hbat i 2005712702 13 21 59 I lt COPYRIGHT gt rus P3 81 18 lt c gedas 2005 All rig lt CMD_EXECUTED gt Kommando START USER erfolgreich aus gefuehrt 20057 12702 13 21 59 gt gt gt user c UID SYSTEM NAME rusmw PRIU A 2885 12782 13 21 59 W lt USER_ALR_EXIST gt Benutzerkennung SYSTEM bereits als RUS Benutzer eingetragen lt CMD_FAILED gt Das folgende Kommando endete mit Fehle user ze UID SYSTEM NAME rusmw PRIU A 20605712782 13 21 59 I lt CMD_EXECUTED gt Kommando END erfolgreich ausgefuehrt Installing service with command CG rvs rusmu bin rusmuservice exe rus Middleware installed as a Windows service G rus rusmu bin gt Mit dem Befehl rvsmwsvc i installieren Sie rvs Middleware als Windows Dienst Nach der Installation von rvs Middleware als Dienst k nnen Sie rvs Middleware in der Liste der Windows Dienste finden Start gt Systemsteuereung gt Verwaltung gt Dienste Wenn Sie m chten dass rvs Middleware als Dienst bei jedem Systemstart automatisch gestartet wird k nnen Sie die Startart auf Automatisch setzen indem Sie auf die Schaltfl che Startart anklicken und die Startart Automatisch w hlen 5 8 Unix rvs Middleware als
45. Dokumentation rvsXP Benutzerhandbuch Kapitel 6 3 rvsX Benutzerhandbuch Kapitel 5 4 1 e Im mittleren Bereich des Fensters befindet sich die Schaltfl che Senden Durch Mausklick wird diese Schaltfl che bet tigt und die Datei wird versandt Ihr rvs Client Server Administrator kann die rvs log Datei anschauen um zu kontrollieren ob der Versand auch erfolgreich war e Durch Bet tigung der Schaltfl che Standardwerte werden alle von ihnen ge nderten Parameter f r die bestimmte Datei auf ihre Standardwerte zur ckgesetzt Auch wenn ein anderer Eintrag im Transfer Baum angew hlt wird geschieht dasselbe la xi J rysClient Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe SS a2 2 7 I Transfer Stationen Admin Abmelden Hilfe Beenden be T gt Sendeauftrag erstellen 3 8 Outbox Dateiinfo Optionen Erweitert Parameter Dateiname diag log VDSN DIAG LOG SID AIXSKK 5 agent jar S ANMERK DOC T readixt N bertragungen RD Aktive Sende bertragungen RD Senden lter 3 Tage Aktive Empfangs bertragungen eg Empfang lter 3 Tage Zielbenutzer Virtuelle SID Y Senden Q Standardwerte m 5 skk localhost rvsmw 2 3 0 rvsXP4 01 01 HIPIDC MS SQL c gedas 2006 Allrights reserved 90 7 3 So empfangen Sie Dateien Im Ordner Inbox sehen Sie die Dateien die in Ihrem Benutzerunterverzeichnis mit Benutzertrennung lt Alias gt im Verzeichnis SRVSP
46. EATE 85 Start 20 Middleware 20 Station 42 Stationen 29 Stationsliste 43 STATISTICS 86 Statistik 54 85 ristat log 54 Status 86 TCP IP 32 UNIX 11 16 USRADDR 17 USRDIRS 17 VDA 10 VDSN 17 Verbindungsart 29 VIRTUAL virtuelle Station 31 Windows Dienst Middleware 25 XOT 33 102 Index XOTI 35 37 XOTX 35 37 103 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems
47. HHH HHHHH H HHHHHH H HHHHH HHHHHH H HH HHHHH HHHHHH H H i Bonn H oa 5 2 1 Starten der rvs Middleware ohne Dateitransfer rvs Client Server bietet beim Start der Middleware die Option NoTransfer Diese Option bewirk dass der ganze Dateiaustausch und die Jobverwaltung auf dem rvs Server abgeschaltet wird Dies kann sinnvoll sein wenn Sie z B die Stations und Benutzerverwaltung schneller und effizienter durchf hren m chten Um die rvs Middleware mit der Option NoTransfer zu starten geben sie folgenden Befehl in der Kommandozeile Windows und UNIX ein startmw lt rvsmwname gt NoTransfer Example startmw rvsmw NoTransfer Nach dem Start der rvs Middleware mit der Option NoTransfer kann der rvs Client standardm ig gestartet werden siehe Kapitel 5 4 20 Wie Sie rvs Client Server starten und beenden Hinweis Die Information dar ber dass die rvs Jobverwaltung und der rvs Dateiaustausch nicht aktiv sind bekommen Sie beim Aktivieren des Transfer Symbols in der Funktionsleiste Es erscheint die folgende Meldung AN File transfer management deactivated on middleware 5 3 Sprache f r rvs Client GUI einstellen Ab Version 2 02 vef gt rvs Client Server ber eine deutsche Benutzeroberfl che GUI Die Standardeinstellung ist englisch en Um die deutsche Benutzeroberfl che zu aktivieren ist es notwendig die Datei RvsClientConfig prope
48. Kenntnisse ber aktuell verwendete Kommunikationstechniken wie TCP IP X 25 native Kommunikation und oder ISDN Kommunikation XOT e Kenntnis der Grundfunktionen von rvs e Kenntnisse ber die aktuelle rvs Konfiguration Wir empfehlen dieses Handbuch zu lesen bevor Sie mit rvs Client Server arbeiten System berblick 2 System berblick Dieses Kapitel beinhaltet einen kurzen berblick ber rvs und stellt rvs Client Server mit seiner Basisfunktionalit t dar 2 1 Was istrvs Die Abk rzung rvs steht f r die Bezeichnung Rechner Verbund System Das rvs Rechner Kommunikations System ist ein Basisdienst f r den elektronischen Datenaustausch EDI rvs hat die Aufgabe die bertragung von elektronischen Daten zwischen heterogenen Computerplattformen zu gew hrleisten die unterschiedliche Netzwerkprotokolle verwenden rvs sorgt f r einen zuverl ssigen und leistungsf higen Transportdienst f r standardisierte EDI Nachrichten und f r Dateien mit beliebigem Format und Inhalt Sie k nnen nur Dateien empfangen die f r rvs vorgesehen sind Das bedeutet dass rvs keinen unautorisierten Zugang zu Ferndateien erm glicht Das System wurde urspr nglich von der Volkswagen AG entwickelt und wird seit mehreren Jahren in der deutschen und europ ischen Automobilindustrie genutzt und ist weltweit bei Banken und Versicherungen im Einsatz rvs arbeitet mit dem OFTP Protokoll In der Volkswagen AG
49. Konvertierung von empfangenen Dateien Startet den rvs gt 6 skk Iocalhost 1099 rysmw 5 02 00 RC0 rvsXP5 00 00 H RCE c T Systems 2007 All rights reserved eo Auskunft ob rvs l uft gibt Ihnen auch die Ampel in der rechten unteren Ecke des Fensters Gr n signalisiert Betrieb und rot Stillstand 5 6 Beenden des rvs Clients und der rvs Middleware Sie k nnen den rvs Client ber die Men option Datei Beenden sowie ber das Symbol Beenden in der Funktionsleiste verlassen Die rvs Middleware auf Windows beenden Sie indem Sie das Eingabeaufforderung Fenster von der rvs Middleware schlie en Bei Unix Systemen ist es notwendig den Middlewareprozess rvsmw zu beenden 24 Wie Sie rvs Client Server starten und beenden 5 7 rvs Middleware als Windows Dienst In einer Multi User Umgebung ist es vorteilhaft dass rvs Middleware als dauerhaft Dienst l uft F r diesen Zweck k nnen Sie rvs Middleware als Windows Dienst installieren Die Installation von rvs Middleware als Windows Dienst erm glicht Ihnen das Batch Programm rvsmwsvc bat welches sch im bin Verzeichnis von rvs Middleware z B C Programme rvs rvsmw bin befindet Syntax rvsmwsvc lt parameters gt M gliche Parameter sind i installiert rvs Middleware als Windows Dienst f deinstalliert rvs Middleware als Windows Dienst s startet rvs Middleware als Windows Dienst e beendet rvs Middleware als Windows
50. MD nodestop lt nodename gt Beispiel opcmd CMD system CMD nodestop nodel 8 8 Anzeige der rvs Data Center Aktivit ten Das Fenster Farm Activity Snapshot bietet Ihnen die M glichkeit die Aktivit ten des rvs Data Centers anzuzeigen Folgende Elemente k nnen angezeigt werden Node Name des aktiven rvs Knotens Type Typ der Aktivit t welcher Prozess gerade aktiv ist rvsmon rvscom R rfeceive S send Last used Zeit der Aktivit t A rvs Client File View lt Transfer Transfer m Stations Stations da Admin Customize Help AR Logout Exit Help A Administration W Stations B J Jobstart N Farm Activity Snapshot Executed at 2005 03 29 10 18 56 after receive amp after send attempts Node Type A E All Users GDDEBEC 107352 tvsmon E Users GDDEBEC 107352 E Operators H E Administrators GDDEBEC107352 8 0 Log Messages Log Messages 2 2 Statistic ba Statistic Entries Ta Operator Command Farm Activity Snapshot Last used 2005 03 29 10 18 29 vscom R 2005 03 29 09 55 55 rvsxmt 2005 03 29 10 15 59 7 skk localhost rvsmw 2 0 0 rvsXP3 04 00 RC7 HIP ORA 8 9 Benutzung von rvs Client Server hinter einer Firewall Die Kommunikation zwischen rvs Client und rvs Middleware erfolgt durch eine RMI Verbindung Java Sollte sich eine Firewall 89 Benutzerhandbuch Rev 11 02
51. MULTI Sa 5 EvO enZ 7 skk localhost rvsmw 5 00 00 RC1 rvsXP5 02 00 H c T Systems 2007 Allrights reserved Siehe die folgende Tabelle f r die Erkl rung der XOT Parameter 36 Wie Sie als Administrator arbeiten Parameter Receiver Number Type X 25 Address Facilities Userdata IP address Port Wert Nur m glich bei Partnerstation Mit diesem Parameter wird konfiguriert ber welchen Empfangskanal der lokalen Station der Ruf der Partnerstation angenommen wird Beispiel 2 bei der Partnerstation bedeutet dass der Ruf dieser Parnerstation von dem Empf nger Nr 2 der lokalen Station entgegengenommen wird Standard 1 d h lokale Station hat nur eine X Registerkarte einen Empf nger definiert Pflichtparameter f r XOT Kommunikation M gliche Werte XOTI XOTx e XOTI Fenstergr e 7 empfohlen f r ISDN e XOTX Fenstergr e 2 empfohlen f r X 25 native Hinweis Die Fenstergr e bei X 25 ISDN Kommunikation ist die Anzahl der Pakete die ohne Best tigung verschickt werden k nnen Die Fenstergr e kann w hrend des Verbindungsaufbaus ausgehandelt werden wir empfehlen aber von vornherein die zum Partnernetzwerk passende Fenstergr e zu konfigurieren Partner Station obligatorisch entfernte X 25 Adresse Spezielle Informationen der Anlagen bei X 25 bertragung siehe Informationen des benutzten X 25 Dienstes Benutzeranga
52. Um ein sicheres Verwalten von rvs und rvs Client Server zu gew hrleisten ist es ratsam in regelm igen Zeitabst nden die Stationsliste zu sichern Diese Funktion k nnen Sie auch aus rvs Client Server aufrufen jedoch nicht ber die Funktionsleiste sondern ber die Men zeile Das Men Station mit dem Eintrag Stationstabelle speichern steht Ihnen f r diese Zwecke zur Verf gung Mit der Auswahl von Stationstabelle speichern ffnet sich das Fenster Speichern der Stationstabelle und Sie k nnen aussuchen wie die Datei zum Sichern der Stationsliste hei en soll Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe SS m a2 A 7 I Transfer Stationen Abmelden Hilfe Beenden Speichern der Stationstabelle host localhost TepArt Wert Verzeichnis c rvs arcdir LOC Local station StationenListe050811 Ist E Exportiert die Stationsliste in eine Datei E 6 AMB localhost rvsmw 2 2 0 rvsXP3 06 00 Standardm ig ist das Verzeichnis f r die Sicherungen SRVSPATH arcdir archive directory auf dem rvs Server dass Sie aber auch beliebig ndern k nnen Mittels der Schaltfl che Exportieren wird die Sicherung ausgel st Hinweis Men Station Eintrag Neuladen der Stationsdaten erm glich Ihnen die aktuellen Daten vom rvs Server zu holen 6 1 6 So k nnen Sie die Stationsliste wiederherstellen Wenn Sie zuvor eine Sicherung der Stationsli
53. ahmen f r keine Container iconID ungenutzt keine id ungenutzt keine queryInfolterator Rahmen f r Abfrage keine Liste Alle hier aufgef hrten XML Elemente sind Pflicht Sie dienen nur als Rahmen und werden mit keinen Werten gef llt Der u ere Rahmen f r alle Abfragen ist ein queryInfoContainer der wiederum einen queryInfolterator beinhaltet 8 11 2 Rahmen einer Abfragedefinition F r jede Abfragedefinition muss ein Definitionsrahmen queryInfo innerhalb des Elements queryInfolterator eingef gt werden 92 lt queryInfolterator gt lt queryInfo gt lt fieldList gt lt orderFieldID gt FID_ID lt orderFieldID gt lt fieldIterator gt lt fieldIterator gt lt fieldList gt lt name gt Active Send Transmissions lt name gt lt iconID gt Query icon active send lt iconID gt lt queryID gt QUERYID_ACTIV lt direction gt 0 lt direction gt lt queryInfo gt lt queryInfolterator gt rvs Data Center E_SEND lt queryID gt Alle XML Elemente sind Pflicht Mit Hilfe dieses Beispiels werden alle aktiven Sendejobs angezeigt Erkl rung der Elemente Elemente Bedeutung Werte Rahmen f r eine kei Inf eine Ba Abfrage fieldList Rahmen f r Felder keine orderFieldrp Feld ID f r Feld ID siehe Kapitel 8 11 4 Sortierung f r m gliche Werte fieldIterator Rahmen f r keine angezeigte Felder ers De Name Freit
54. alfall dass der Start von rvs Middleware zu lange dauert Wir empfehlen 10 Sekunden 79 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch 8 5 rvs Log Meldungen Wenn ein rvs Data Center als rvs Server dient hat ein rvs Client Server Administrator zus tzlich die M glichkeit die rvs Log Meldungen zu filtern und in eine separate Datei zu speichern Voraussetzung f r die Auswertung der Log Meldungen in rvs Client Server Der Parameter LOGINDB muss in der rvs Umgebungsdatei Datei RVSPATH rvsenv dat auf jedem rvs Knoten den Wert 1 oder 2 haben Lesen Sie bitte das Kapitel Logging rvs Data Center im Benutzerhandbuch rvsX um mehr Informationen ber diesen Parameter zu erhalten Den Ordner Logmeldungen erreichen Sie ber das Admin Symbol in der Funktionsleiste Dieser Ordner beinhaltet drei Untereintr ge Log Nachrichten Log Nachrichten DC und bertragungs Log Mittels des Untereintrags Log Nachrichten werden die rvs Log Meldungen in einem hnlichen Format wie in der Datei SRVSPATH db rlog log angezeigt Log Nachrichten DC zeigt die rvs Meldungen mit ausf hrlicheren Informationen wie z B KontextTyp und KontextID f r die Zwecke von rvs Data Center bertragungs Log erm glicht Ihnen eine ausf hrlichere Anzeige zu einer bestimmten bertragung inklusive der Meldungen zum Verbindungsaufbau und abbau Durch die Selektion des Untereintrags L
55. alten Sie Stationen unsnersnnsnnensnnnennnnnnnnnnnnnnnannnnnnn nenn 29 6 1 1 So legen Sie eine neue Partnerstation an uuueeenneeneeeneeennnen 30 6 1 2 Empf nger der lokalen Station hinzuf gen oder entfernen 40 6 1 3 Empf nger der lokalen Station aktivieren oder deaktivieren 42 6 1 4 So entfernen oder modifizieren Sie eine vorhandene Station 42 6 1 5 So sichern Sie die Stationsliste uuununsnsennesnnennennnnnnennnnnnn 43 6 1 6 So k nnen Sie die Stationsliste wiederherstellen 43 6 2 So verwalten Sie Benutzer sssnenesnsssssssnsenennnnnnnnnnnenennnnnnnenn 44 6 2 1 So legen Sie einen neuen Benutzer an eeen 45 6 2 2 So entfernen oder modifizieren Sie einen Benutzer 47 6 3 So verwalten Sie Jobstarts 22uu0sssssnnnnensnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnn nenn 48 6 4 rvs log Meldungen ansehen ssssssssrrssssrrrssssrnesnnnnnnrnnnesrnnnnerenneennn 52 6 5 Statistik der empfangenen und versendeten Dateien ansehen 54 6 6 Dateitransfer mit rvs Client Server Administratorsicht 55 6 7 So senden Sie Ihre Dateien uuu 244404ersnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 56 6 7 1 Senden der Dateien aus einem Skript heraus uu 60 6 8 So empfangen Sie Dateien uursuunnnneennnnnennnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnannnnn 61 6 9 So k nnen Sie Transmissionsjobs l schen anhalten oder freigeben 63 6 10 Datei
56. aske folgende Filter an e SID Stations ID des Empf ngers e SID sender Stations ID des Senders e VDSN virtueller Dateiname Dies ist der Dateiname der f r die bertragung benutzt wird und von beiden Seiten vereinbart sein sollte VDSN darf laut ODETTE maximal 26 Zeichen lang sein e Prozess Geben Sie hier den Pfad des Jobs an der nach erfolgreicher bertragung oder erfolglosen Sendeversuchen gestartet werden soll Dieser Job darf rvs Ersetzungszeichen enthalten Lesen Sie bitte dazu das Kapitel 9 6 Kommando SENDJOB im Referenzhandbuch e Sendeversuche Zahl der Sendeversuche legt fest bei welcher Bedingung der Job starten soll M gliche Werte 0 der Job startet bei erfolgreicher bertragung gt Q der Job startet wenn die angegebene Zahl fehlgeschlagener Sendeversuche erreicht ist e Kommentar Ein Kurztext zur Beschreibung des Zwecks des Jobstarts e Letzte Benutzung Datum der letzten Nutzung des Jobstarts wird vom System vergeben Im n chsten Beispiel sehen sie einen angelegten Jobstart nach Sendeversuchen ID wurde vom System vergeben Nach erfolgreichem Versuch die Datei mit einem beliebigen virtuellen Dateinamen an eine beliebige Station zu senden wird dieser Jobstart aktiv Dabei wird die batch Datei 1s exe gestartet 51 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch EN rvs Client Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe SS a2 A 7 I Transf
57. auftr gen A Aktive Sende bertragun und die Kontrolle der Jobverarbeitung E Aktive Empfangs bertra M gliche Aktivit ten sind Erzeugen von Sendauftr gen Ansicht und Bearbeitung von Jobs Ansicht und Konvertierung von empfangenen Dateien Startet den rvs Monitor W 4 AMB localhost rvsmw 2 2 0 rvsxXP3 06 00 Hinweis Wie Sie einzelne rvs Knoten starten und stoppen k nnen lesen Sie bitte im Kapitel 8 7 1 8 4 Ausfallsicherheit der rvs Middleware Ab der rvs Client Server Version 5 0 ist die rvs Middleware ausfallsicher Folgende neue Funktionalit ten stehen zur Verf gung e Beim einem Ausfall der rvs Middleware wird in der Log Datei von rvs rlog log eine Meldung ausgegeben e Sie haben auch die M glichkeit rvs und rvs Middleware so zu konfigurieren dass sie gleichzeitig gestartet und gestoppt werden Die Parameter die das gleichzeitige Starten von rvs 78 rvs Data Center und rvs Middleware steuern hei en MWSTART und MWSTOP rvs Middleware wird gleichzeitig mit rvs gestartet wenn der Parameter MWSTART gesetzt ist 1 und zusammen mit rvs gestoppt wenn der Parameter MwsSTOP den Wert 1 hat e Die Skripte rvsstartmw und rvsstopmw die von rvs dabei aufgerufen werden k nnen an Ihre Bed rfnisse angepasst werden z B eine E Mail an den zust ndigen Administrator senden e Die Aktivit ten der rvs Middieware werden in der rvs Datenbanktabelle RI
58. ben f r die X 25 bertragung siehe Informationen des benutzten X 25 Dienstes IP Adresse des XOT Routers Port f r die XOT Kommunikation Standard 1998 Hinweis Folgende XOT Router wurden getestet CISCO 801 CISCO 2600 und BinTec X4300 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems 37 Benutzerhandbuch 6 1 1 3 So aktivieren Sie eine Station testhalber Nachdem Sie die Stationen eingerichtet haben bietet es sich an einen kleinen Test durchzuf hren um festzustellen ob Ihre Partnerstation ber das Netzwerk erreichbar ist e Diese Option Activate Connection Verbindung aktivieren haben Sie sicher schon im Kontextmen beim Anklicken der neuen Nachbarstation bemerkt Eine R ckmeldung informiert Sie ob der Test erfolgreich abgelaufen ist e Ausf hrliche Meldungen wie dieser Test gelungen ist k nnen Sie in der rvs log Datei verfolgen Einsicht in die log Datei bekommen Sie ber das Symbol Admin in der Funktionsleiste N heres dazu lesen Sie im Kapitel 6 4 Hinweis Eine geroutete Station k nnen Sie nicht aktivieren Sie k nnen nur Ihren direkten Nachbarknoten Nachbarstation aktivieren 6 1 1 4 Anlegen einer gerouteten Station Voraussetzung Sie haben einen direkten Nachbarknoten ber den Sie diese geroutete Station erreichen k nnen schon eingerichtet siehe Abschnitt 6 1 1 1 e Sie klicken dann im Stationsgraphen mit der rechten Maustaste auf diese Nachbarstation und
59. dList gt lt name gt Virtuelle Stationen A lt name gt lt iconID gt Query icon active send lt iconID gt lt queryID gt VSID_A _ACTIVE_SEND lt queryID gt lt direction gt 0 lt direction gt lt queryInfo gt lt queryInfolterator gt lt id gt lt queryInfoContainer gt 96 rvs Data Center Hiermit werden Sendejobs angezeigt deren virtuelle SID mit A lt filter gt A lt filter gt beginnt Die angezeigten Jobs werden nach der letzten nderung sortiert lt orderFieldID gt FID_LASTCHANGE lt orderFieldID gt Es werden genau die Jobfelder angezeigt die im Beispiel mit den Field Elementen ohne bestimmten Filter aufgef hrt sind FID_SID FID_VDSN FID_STATE und FID_RAWSTATE FID_ID wird immer angezeigt 8 11 5 2 Format Datum Dieses Format soll f r die Filter der folgenden FeldIDs verwendet werden FID_CREATED und FID_LASTCHANGE Erlaubt sind leerlassen eine absolute Von bis Angabe oder eine relative J nger als oder Alter als Angabe Bei einer absoluten Von bis Angabe handelt es sich um die Festlegung eines Intervalls mit genauem Anfangs und Engzeitpunkt Bei einer relativen J nger Als oder Alter als Angabe hingegen wird die Auswahlgrenzzeit nicht genau definiert sondern in einem relativen Abstand z B 3 Tage oder 5 Monate zum Ausf hrungszeitpunkt genommen e Leerlas
60. derherstellen e Benutzerverwaltung Benutzer anlegen l schen oder modifizieren Remote Administration des rvs Servers rvs stoppen und starten Einsicht in die log und die rvs Statistik Datei e Dateitransferverwaltung Dateien empfangen und senden Jobs anzeigen und verwalten Dateien vom lokalen Rechner zum rvs Server und umgekehrt bertragen e Schnittstellen XML Java Programming Interface f r andere Server oder Client Anwendungen 11 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch 3 Installation In diesem Kapitel werden die Systemvoraussetzungen f r die Installation von rvs Client Server und der Installationsvorgang selbst beschrieben 3 1 Systemvoraussetzungen F r einen erfolgreichen Betrieb von rvs Client Server ben tigen Sie folgende Software Server e rvs Version 5 00 00 oder h her installiert auf dem rvs Server e Unix JRE Java Runtime Enviroment Version 1 4 2 f r die Middleware installiert auch auf dem rvs Server Client e Unix JRE Version 1 4 2 installiert auf jedem rvs Client e Windows Installation von JRE ist nicht notwendig da sie vom Setup Programm mitgebracht werden rvs Client Server steht serverseits rvs Middleware auf folgenden Plattformen zur Verf gung Windows XP 2000 und 2003 32 und 64 bit AIX 4 3 5 2 und 5 3 Linux Suse 7 1 oder h her Red Hat 4 3 oder h her HP UX 11 SunOS 5 Den rvs
61. e alle Kommandos mit DTEI E Administratoren lt SP_START gt Service Provider gestartet Komprimierung ja Verschi DI oumeldungen lt CLNUP_NONE gt Aufraeumen der Datenbank beendet keine zu loeschender lt XMT_START gt MasterTransmitter gestartet ba Statistik Zeilenumbruch EE 4 ame localhost rvsmw 22 0 rvsxra 06 00 52 Wie Sie als Administrator arbeiten Wenn Sie sich im Administration Baum des Admin Fensters befinden sehen Sie als Uhntereinrf ge des Baums Log Messages Durch Selektion des Untereintrags Log Messages erhalten Sie im rechten Bereich des Fensters zun chst ein leeres Fenster mit dem Titel Log Meldungen des Servers Erst nach dem Einschalten des Kontrollk stchens Log Meldungen empfangen k nnen Sie auch die Meldungen aus der Datei SRVSPATH temp rlco log verfolgen Nur die Meldungen ab dem Zeitpunkt des Einschaltens werden sichtbar F r die Zwecke der Fehlerverfolgung in rvs ClientServer existiert auch eine Datei mit spezifischen rvs ClientServer Meldungen Die Datei hei t rvsServer log und befindet sich im Verzeichnis rvsmw classes Ab der rvs Client Server Version 1 0 1 ist es m glich durch den Parameter LogfileMaxSize die Gr e in Bytes dieser Datei festzulegen Nachdem die festgelegte Gr e erreicht wurde generiert rvs automatisch die n chste Log Datei die n chste Generation Wie viele Generationen von der Log Datei angelegt werden h ngt vom Paramet
62. eder den Installationsordner und den Ordner f r Programmsymbole Choose Shortcut Folder w hlen e Pre Installation Summary Vor der Installation gibt es eine Zusammenfassung der wichtigsten Installationsparameter mit der Angabe des Speicherplatzes Nach erfolgreicher Installation empfehlen wir Ihnen die Datei readme txt zu lesen um Informationen zu erhalten die bei Drucklegung dieses Handbuches noch nicht vorlagen 16 Benutzertrennung in rvs Client Server und rvs 4 Benutzertrennung in rvs Client Server und rvs In rvs Client Server und rvs ist es m glich Dateien benutzergetrennt zu empfangen und zu senden Dies bedeutet dass jeder rvs und jeder rvs Client Server Benutzer einen eigenen Ordner zum Senden und einen eigenen Ordner zum Empfangen besitzen kann Diese benutzerspezifischen Ordner werden nach Aktivierung der Funktionalit t je nachdem ob empfangen oder gesendet wird im Verzeichnis SRVSPATH usrdat inbox bzw RVSPATH usrdat outbox angelegt Die rvs Benutzertrennung ist nach der Installation nicht automatisch aktiv Wenn Sie die Benutzertrennung verwenden m chten k nnen Sie diese durch die Konfiguration der rvs Umgebungsdatei RVSPATH rvsenv dat aktivieren indem Sie der Umgebungsdatei zwei neue Eintr ge hinzuf gen e USRDIRS S e USRADDR V Der erste Eintrag USRDIRS user directories steht f r Benutzerverzeichnisse und s separated bedeutet getrennt Der zweite Eintrag USR
63. elegt haben sollten Sie f r die weitere Benutzerverwaltung ausschlie lich die rvs Client Server Benutzeroberfl che verwenden e Choose Shortcut Folder nur Windows Im diesem Fenster haben Sie die Ordnerwahl f r die Programmsymbole Icons Sie k nnen eine neue Programmgruppe f r die Middleware erstellen eine schon existierende w hlen Symbole direkt im Startmen oder auf dem Desktop ablegen oder gar keine Symbole erstellen e Pre Installation Summary Vor der Installation gibt es noch eine kurze Zusammenfassung der von Ihnen festgelegten Parameter Installationsordner und Symboleordner und gleichzeitig wird Ihnen die Information ber den freien und ber den notwendigen Speicherplatz pr sentiert Durch das Dr cken auf die Schaltfl che Install bewirken Sie dass die Installationsdateien in Ihre Verzeichnisse kopiert werden und die Installation beginnen kann e Install Complete Wenn Sie sich danach im Installationsfenster Install Complete wiederfinden bedeutet das dass Sie die Installation erfolgreich absolviert haben und dementsprechend wird Ihnen dann auch gratuliert In diesem Fenster werden die login Parameter aus dem Fenster Enter rvs username and password wiederholt und erg nzt Diese Parameter brauchen Sie f r das erfolgreichen Einloggen auf einem rvs Client Als Middleware Servername ist rvsmw reserviert Mit Done verlassen Sie die Installationsroutine 3 2 2 Installation des rvs Clients Nachdem die Instal
64. em Versand komprimiert werden sollte geben Sie hier hier Y Yes ein Verschl sselung wenn die Datei vor dem Versand verschl sselt werden sollte geben Sie hier Y Yes ein e Unter Registerkarte Erweitert sind folgende Versandparameter m glich Code Tabelle Wenn Sie eine eigene Codetabelle f r die ASCII EBCDIC und EBCDIC ASCII Codeumwandlung benutzen m chten m ssen Sie hier den ganzen Pfad Ihrer Codetabelle angeben Format Format der zu bertragenden Datei U unstrukturiert f r bin re Dateien T text f r Textdateien eine Folge von ASCIlI Zeichen F feste records feste Satzl nge V variable records variable Satzl nge VFTyp V variabel T text S spezial legt die Behandlung der Dateien im Format F oder v vor der bertragung fest Mehr zu diesem Parameter k nnen Sie im 69 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch rvsXP Anhang 1 Kapitel 1 4 oder im Benutzerhandbuch rvsX Kapitel 7 1 nachlesen MaxRecl F r Dateien im Format F fixed records geben Sie hier die feste Satzl nge an mit der der Empf nger die Datei interpretieren soll Dies ist die Satzl nge jedes Satzes bis zum Zeilenwechsel CR LF bei MS Windows LF bei UNIX Systemen F r Dateien mit Format V variable records geben Sie die maximale Satzl nge an Hinweis Eine detaillierte Beschreibung aller rvs Sendeparameter finden Sie in der rvs
65. en e Aus der Liste der Stationen SID brauchen Sie nur eine Partnerstation auszuw hlen und schon haben Sie Ihr Ziel festgelegt e Sie k nnen auch einen virtuellen Dateinamen f r die bertragung VDsN max 26 Zeichen bestimmen Falls Sie keinen besonderen vVDSN festlegen wird standardm ig der urspr ngliche Dateiname genommen e Zielbenutzer Wenn Ihre Versanddatei einem anderen rvs oder rvs Client Server Benutzer direkt in sein Unterverzeichnis zugestellt werden soll geben Sie hier den Namen seines Uhnterverzeichnisses an Hinweis Benutzertrennung wird in rvs erst ab der Version 2 05 04 unterst tzt Siehe Kapitel 4 und Abschnitte 6 2 1 6 7 6 7 1 und 6 10 e Virtuelle SID Wenn der Partner eine virtuelle Station ist sollten Sie dies hier angeben e Die Registerkarte Options Optionen bietet Ihnen eine weitere Reihe von Versandparametern wie z B ob die Datei nach dem erfolgreichen Versand gel scht werden soll oder erhalten bleibt Verbleib K Behalten keep oderD L schen delete Konvertierungsm glichkeiten dem Betriebssystem entsprechend ASCII oder EBCDIC Parameter Eingangs Code und Ausgangs Code Versandzeit Init Time Beispiel 2004 07 23 10 26 Serialisierung d h Versand von Dateien in einer bestimmten Reihenfolge Serialisierung Kennzeichnung Alle Dateien die in der gleichen Gruppe versendet werden m ssen die gleiche Kennzeichnung Label haben Kompression Wenn die Datei vor d
66. en sich im Verzeichnis RVSPATH usrdat Outbox oder in einem benutzerspezifischen Unterverzeichnis davon wenn Mehrbenutzersicht erw nscht auf dem rvs Server befinden 56 Wie Sie als Administrator arbeiten SRVSPATH usrdat Outbox entspricht dem Ordner Outbox im Transfer Fenster in das Sie ber die Funktionsleiste gelangen Wenn sich Dateien zum Versand noch nicht auf dem rvs Server befinden sondern lokal auf Ihrem Rechner local host hilft Ihnen die Option Upload Datei zum bermitteln rvs Server im Men punkt Transfer sie zum Server in das richtige Verzeichnis zu bertragen Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe lt m d A a Transfer Stationen Admin Abmelden Beenden local host host localhost Verzeichnis C test Verzeichnis C outbox T TXT EI TESTIKB TXT kam TESTIKB TXT T092302 kam TESTIKB TXT T094929 EI test1 00MB bt EI test10KB bt File ftest1 00KB be File Please choose a transfer type for file transter file transfer in binary format C file transfer in text format ASCII Upload Abbrechen 4 Datei zum rvs Server senden W s AMB localhost rvsmw 2 2 0 rvsXP3 06 00 oo Datei versenden e Wenn Sie die gew nschte Versanddatei im Ordner Outbox oder in einem benutzerspezifischen Unterordner des Transfer Fensters markieren bekommen Sie im rechten Fensterbereich die zugeh rigen Dateiparameter zur Ansicht Hinter der Registerkarte Da
67. endig e Klicken Sie im Stationsgraph mit der rechten Maustaste Ihre lokale Station an Es ffnet sich ein Kontextmen wo Sie den Eintrag Nachbarstation hinzuf gen ausw hlen sollten Dieser Eintrag bietet Ihnen die M glichkeit sich f r eine Ihnen zur Verf gung stehende Verbindungsart zu entscheiden Da rvs die Kommunikation ber verschiedene Netzwerke anbietet haben Sie die Wahl zwischen x 25 TCP IP ISDN und XOT Es ist auch m glich eine virtuelle Station anzulegen VIRTUAL rvsClient Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe 5o M gt A 2 lt w r Transfer Stationen Admin ENGDAT Abmelden Hilfe Beenden Station LOC Nachbarstation hinzuf gen 825 kale Station Empf nger hinzuf gen gt Odette song x25121 Teran Empf nger entfernen ISDN Parameter XOT SID TCP IP mm Evo i VIRTUAL Name LOC TCP IP a EVOLNXA Telefon Local station Bemerkungen TCP IP m E RST ISDN RSI d 6 skk localhost 1099 rysmw 5 02 00 RC0 rvsXP5 00 00 H RCS c T Systems 2007 All rights reserved Hinweis Eine virtuelle Station erm glicht Versand und Empfang von Dateien f r die Stationen die au erhalb des OFTP Netzwerkes liegen Diese Stationen ben tigen von den Stationsparametern nur SID und ODETTE Id Ihre ODETTE Id ist frei w hlbar muss nicht offiziell beantragt werden Mehr ber virtuelle Stationen lesen Sie bitte in der rvs Dokumentation rvsX bzw
68. er LogGenerations ab Die beiden Parameter LogfileMaxSize und LogGenerations sind in der Datei rvsmw classes RvsMiddlewareConfig properties zu setzen 53 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch 6 5 Statistik der empfangenen und versendeten Dateien ansehen Im Admin Fenster wird einem rvs Client Server Administrator zu Kontrollzwecken auch die M glichkeit gegeben die rvs Statistik Datei anzuschauen Diese Statistik Datei SRVSPATH db rlstat log enth lt eine Zeile f r jede gesendete oder empfangene Datei mit Namen der Datei Datum und Uhrzeit des Sendens Empfangens und mit der Sender Empf nger StationID Auch weitere Informationen wie z B bertragungsdateiname Dateigr e und Kommandonummer k nnen zu Archivzwecken auch geloggt werden Der rvs Parameter STATISTICS mit m glichen Werten von 1 bis 7 steuert wie detailliert die Ausgabe in der Statistik Datei erfolgen soll Durch Aktivieren des Untereintrags Statistik im Administation Baum k nnen Sie den Inhalt der Datei SRVSPATH db rlstat log anschauen Allerdings erst nach dem Sie die Schaltfl che Lade Statistik Datei bet tigt haben A rvs Client Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe SS BT a2 A 7 I Transfer Stationen Admin Abmelden Hilfe Beenden A Administration A 4 IB Stationen h q Statistik E J Jobstart I nach Empfang LNX4 1592 1593 2005 07 15 18 09 40 TESTLL TXT c rvs usrdat TEST11 T4
69. er Stationen Admin Abmelden Hilfe Beenden A Administration WE Stationen Jobstart 4 Fe 1 nach Empfang nach Sendeversuch g Parameter B E Alle Benutzer S Benutzer a Operatoren E Administratoren Logmeldungen Sendeversuche 0 L Statistik Prozess Server e binis exe Kommentar Letzte Benutzung sf Speicher x bbreche L schen Wa ams localhost rvamw 22 0 rvsxP30600 6 4 rvs log Meldungen ansehen Im Admin Fenster wird einem rvs Client Server Administrator neben der Benutzerverwaltung zu Kontrollzwecken auch die M glichkeit gegeben die rvs Iog Datei anzuschauen Die rvs Iog Datei hei t rlco log und befindet sich im Verzeichnis RVSPATH temp rys Client DER Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe gt 2 A 7 I Transfer Stationen Admin Abmelden Hilfe Beenden A Administration A sonen 7 Log Meldungen des Servers E Jobstart D nach Empfang startens RVYSCNS jec rvs rvsenv dat nach Sendeversuch I lt COPYRIGHT gt rwsXP3 06 00 c gedas 2005 All rights reserved 4 Parameter lt INIT_CMD gt rpm Initialisierungskommandos werden eingelesen lt ODK_READ gt L RVSCN5 cleanup days 3 ss yes B C Alle Benutzer lt CLNUP_DEL_55 gt Aufraeumen der RYS db loesche alle endeStatistiken I E Benutzer lt 0K_CMD_DONE gt RVSCNS cleanup beendet E Operatoren lt CLNUP_START gt Aufraeumen der RYS db loesch
70. er definiert haben k nnen Sie diese Abfrage mit der Schaltfl che Aktualisieren aktivieren Das Ergebnis der Abfrage aus dem obigen Beispiel sieht folgenderma en aus 82 rvs Data Center oix Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe Sm a A 7 I Transfer Stationen Admin Abmelden Hilfe Beenden A Administration 2 AR BE Stationen Log Nachrichten DC Jobstart r iosta Anzahl 70 Filter aktiv Ausgef hrt am 2006 01 24 19 16 22 1 nach Empfang g nach Sendeversuch Ton g Parameter A 2006 01 18 13 25 52 GDDEBEC107352_ mfo CLNUP_START ja z A 2006 01 18 13 25 52 GDDEBEC107352 M 0 CLNUP_NONE A C Alle Benutzer t nd A 2006 01 18 13 25 53 GDDEBEC107352 M 0 XMT_START T u A 2006 01 18 13 26 38 GDDEBEC107352 M 0 CLNUP_START E Operatoren A 2006 01 18 13 26 38 GDDEBEC107352 M 0 CLNUP_NONE E E Administratoren A 2006 01 18 13 26 38 GDDEBEC107352 M 0 XMT_START E E Logmeldungen A 2006 01 18 13 53 04 GDDEBEC107352 M 0 CLNUP_START Log Nachrichten A 2006 01 18 13 53 04 GDDEBEC107352 M 0 CLNUP_NONE chten DC A 2006 01 18 13 53 04 GDDEBEC107352 M 0 XMT_START Pe gungs Log A 2006 01 18 14 23 15 GDDEBEC107352 M 0 CLNUP_START I Statistik A 2006 01 18 14 23 15 GDDEBEC107352 M 0 CLNUP_NONE ER Statistic Entries A 2006 01 18 14 23 15 GDDEBEC107352 M 0 XMT_START __
71. es Feld Text mit Platzhalter siehe 8 11 5 94 8 11 4 Feld IDs rvs Data Center Innerhalb einer Abfragedefinition m ssen Feld IDs FieldiDs verwendet werden Es folgt eine Tabelle der m glichen Feld IDs FID_VSID virtuelle SID oder lokale Station Feld ID Bedeutung Format FID_ID ID des Sende or Nicht notwendig Empfangsjobs wird immer angezeigt FID_VDSN VDSN virtueller String Dateiname darf max 26 Zeichen lang sein FID_SID StationsID String FID_STATE Jobstatus Text wird String angezeigt kann aber nicht als Filter verwendet werden FID_CREATED Datum und Uhrzeit der Datum Joberzeugung FID_USER Benutzer String FID_FILENAME phys Dateiname der String ganze Pfad String FID_RAWSTATE Jobstatus 3 stelliges K rzel Beispiel wwh K rzel wwh haben alle Empfangsjobs im Status HOLDED 3 Zeichen FID_LASTCHANGE Datum der letzten Status nderung Datum FID_COMPRESSION Komprimierungsflag Yes oder No Boolean FID_ENCRYPTION Versch sselungsflag Yes oder No Boolean 8 11 5 Filterdefinition F r jedes Feld in der Abfragedefinition l sst sich im Element lt filter gt ein Filter definieren Die Art und Weise wie ein Filter angegeben werden kann h ngt von dessen Format ab Wie aus Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems
72. ext A Beispiel Aktive Send Transfer Fenster ER Transm ss ions Beispiel alle Stationen beginnend mit R iconID ID des Nur diese beiden Werte sind angezeigten Icons m glich Query icon active send Query icon active receive Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems 93 Benutzerhandbuch queryID interne Abfrage ID ber gesamte Liste eindeutige ID Freitext der intern verwendet wird um die Zuordnung zum XML Element name zu gew hrleisten Beispiel STATIONS_ Diese queryID macht intern die Zuordnung f r das Element name Im Transfer Fester ist dann folgende Abfrage sichtbar alle Stationen beginnend mit R R direction Jobrichtung der Abfrage 0 Senderichtung 1 Empfangsrichtung 8 11 3 Felddefinition In jeder Abfragedefinition muss eine Feldliste f r die abgefragten und angezeigten Felder vorhanden sein lt fieldIterator gt Innerhalb des Listenrahmens lt fieldList gt k nnen ein oder mehrere Felder lt field gt samt Filter lt filter gt angegeben werden lt fieldIterator gt lt field gt lt fieldID gt FID_SID lt fieldID gt lt fil ter gt lt fie Ld gt lt fieldIterator gt Erkl rung der Elemente Element Bedeutung Werte field Rahmen f r ein Feld fieldID ID des Feldes Feld ID siehe Tabelle im Kapitel 8 11 4 filter Filter f r dies
73. g Dieses Kapitel gibt Ihnen einen berblick ber das rvs Client Server Benutzerhandbuch Es erkl rt welche Darstellungskonventionen verwendet werden und f r welche Zielgruppe das Handbuch gedacht ist 1 1 Aufbau des rvs Client Server Benutzerhandbuchs In diesem Handbuch werden zun chst die Grundlagen von rvs und rvs Client Server dargestellt Dem Installationskapitel und dem Kapitel zum Starten und Stoppen von rvs Client Server folgt ein umfangreiches Kapitel zur Konfiguration durch den rvs Client Server Administrator Viele Inhalte werden Ihnen aus dem rvs Wissen bekannt vorkommen Wir bitten deswegen um Verst ndnis dass in diesem Handbuch nicht detailliert auf alle rvs Parameter eingegangen wurde und Sie h ufig auf die restliche rvs Dokumentation verwiesen werden Das Kapitel f r den rvs Client Server Benutzer ist logischerweise nicht so umfangreich wie das f r den rvs Client Server Administrator ausgef hrt da die Stations und Benutzerverwaltung dem Benutzer nur lesend zur Verf gung stehen Einige Informationen aus dem rvs Client Server Administratorteil werden in einem benutzerorientierten Zusammenhang wiederholt 1 2 Repr sentationsmittel Dieser Abschnitt enth lt die Beschreibung welche Darstellungskonventionen in diesem Handbuch verwendet werden und welche Bedeutung besonders gekennzeichnete Ausdr cke haben Auszeichnungen Kommandos Men befehle Dateinamen Pfadnamen Program
74. gekehrt bertragen e Jobverwaltung Send und Empfangsauftr ge Transmissionsjobs anzeigen anhalten und l schen e rvs Administration rvs stoppen und starten einsehen von Statistiken versendete und empfangene Dateien und der Monitor Log Datei Benutzer und Stationen k nnen von mehreren Administratoren gleichzeitig bearbeitet werden Nur die Datens tze die in der Benutzer oder Stationenverwaltung von einem Administrator gerade editiert werden bleiben f r andere Administratoren gesperrt Nach erfolgreicher Speicherung eines bearbeiteten Datensatzes werden alle anderen Administratoren benachrichtigt bei denen dieser Datensatz Station Benutzer zurzeit in der Detailansicht angezeigt ist Es erscheint dann die folgende Meldung Information x gt This object is currently locked by user SKK StationID ROU52 Da der Administrator SKK zurzeit die Station mit der StationsID ROoU52 editiert ist diese Station f r andere Administratoren gesperrt Hinweis Nach der Installation von rvs Client Server ist es ratsam die ganze Verwaltung und den Dateiaustausch nur ber die rvs Client Server Oberfl che abzuwickeln um Seiteneffekte zu vermeiden Das gilt f r alle Plattformen 28 Wie Sie als Administrator arbeiten 6 1 So verwalten Sie Stationen Das Stationsfenster erreichen Sie ber das Symbol Stationen aus der Funktionsleiste A rvs Client Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe
75. ggen auf dem rvs Server erm glichen sind SH lt rvshost gt Name des rvs Servers SM lt rvsmw gt Name der rvs Middleware SL lt rvslogin gt Name des rvs Benutzers SP lt rvspasswd gt Kennwort des rvs Benutzers Diese Parameter sind im Skript client _rvssce mit entsprechenden Variablen zu setzen Beispiel Auszug aus client _rvssce bat rem SET THE FOLLOWING VARIABLES FOR THE EXAMPLE TO WORK set RVSHOST localhost set RVSMW rvsmw set RVSLOGIN SKK set RVSPASSWD SKK java com gedas rvs tools CreateSendEntry SH RVSHOST SM RVSMW SL RVSLOGIN SP RVSPASSWD Nachdem Sie das Skript Ihren Bed rfnissen entsprechend angepasst haben rufen Sie es aus der Windows Eingabeaufforderung mit den obligatorischen Versandparametern Versanddatei Zielstation auf client_rvssce bat d lt filename gt s lt receiver sid gt 60 Wie Sie als Administrator arbeiten Beispiel client rvssce bat d C rvs output test txt s AHM Hinweis Auf dem rvs Server muss die rvs Middleware gestartet sein um die Ausf hrung des Skripts zu erm glichen rvs kann muss aber nicht im Betrieb sein Wenn rvs nicht l uft wird der Sendeauftrag in die Datenbank geschrieben und beim n chsten rvs Anlauf ausgef hrt 6 8 So empfangen Sie Dateien Im Ordner Inbox und in den benutzerspezifischen Unterordnern sehen Sie die Dateien die in dem Verzeichnis SRVSPATH usrdat und in den Unterverzeichnissen auf
76. hlen f r ISDN e XOTX Fenstergr e 2 empfohlen f r X 25 native Hinweis Die Fenstergr e bei X 25 ISDN Kommunikation ist die Anzahl der Pakete die ohne Best tigung verschickt werden k nnen Die Fenstergr e kann w hrend des Verbindungsaufbaus ausgehandelt werden wir empfehlen aber von vornherein die zum Partnernetzwerk passende Fenstergr e zu konfigurieren eigene X 25 Adresse Zeitspanne in Sekunden nach der eine Verbindung automatisch terminiert wenn die Partnerstation nicht antwortet Spezielle Informationen der Anlagen bei X 25 bertragung siehe Informationen des benutzten X 25 Dienstes Benutzerangaben f r die X 25 bertragung siehe Informationen des benutzten X 25 Dienstes IP Adresse des XOT Routers Port f r die XOT Kommunikation Standard 1998 Empf nger ist aktiviert Ja oder Nein Standard Nein Einrichten einer XOT Nachbarstation Wenn Sie beim Einrichten einer Nachbarstation als Netzwerk XOT gew hlt haben sind folgende Netzwerkparameter festzulegen Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems 35 Benutzerhandbuch rvsClient File View Transfer Stations Customize Help 3 mw a gt A I Transfer Stations Admin ENGDAT Logout Help E Station TESTXOT Neighbour Station Odette Line Type x o XOT Rea Parameter Value Receiver Number 0 XOTI 03567 897654 Facilities f XOT 0 Een
77. ie Ihre noch nicht abgeschlossenen bertragungsauftr ge sehen Auch Ihre erfolglosen bertragungsauftr ge bleiben hier sichtbar Durch Mausklick auf einen der Unterordner und die Bet tigung der Schaltfl che Aktualisieren k nnen Sie im rechten Teil des Fensters weitere Informationen ID des Send oder Empfangsauftrags VDSN SID Status zur ausgew hlten Jobart bekommen Doppelklick auf eine Job Zeile im rechten Bereich ffnet Ihnen ein Fenster mit noch detaillierteren Angaben Zum L schen dieses Jobs k nnen Sie die Schaltfl che Entfernen bet tigen Falls der Job aktiv sein sollte m ssen Sie ihn zuvor anhalten da rvs es nicht erlaubt einen Job der sich gerade in bertragung befindet zu l schen Zum Anhalten benutzen Sie die Schaltfl che Anhalten Einen angehaltenen Job kann man wieder mit der Schaltfl che Freigeben freigeben Hinweis Einen Job anzuhalten ist z B dann sinnvoll wenn die bertragung aus netzwerkspezifischen Gr nden nicht erfolgreich verlaufen kann Damit entlasten Sie rvs von den unn tigen Versuchen iix File View Transfer Stations Customize Help lt Ta a AR P 2 Transfer Stations Admin Logout Help Exit lt Transfer ENE EN inba Send Transmission diag43 log Parameter Value LOG PROPERTIES D 69 m LOG PROPERTIES T rtcae dat 3 Outbox log properties Transmissions Active Receive Transt A Active Send Transmis Filename diigor iwws usrdat
78. ines alten Kennwortes ein neues eingeben Hinweis Wie Sie die rvs Log Meldungen und Statistiken ber die empfangenen und versendeten Dateien anschauen k nnen lesen Sie bitte in den Kapiteln 6 4 und 6 5 Diese Funktionen sind f r den rvs Client Server Administrator und den rvs Client Server Benutzer identisch aufgebaut 75 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch 8 rvs Data Center In diesem Kapitel werden die zus tzlichen Funktionalit ten von rvs Client Server beschrieben die in Verbindung mit einem rvs Data Center Oracle Datenbank oder MS SQL Server dem Anwender zur Verf gung stehen Es handelt sich um folgende Funktionalit ten e Operator Kommandos e Log Meldungen aus der Datenbank anzeigen filtern und speichern e Statistik Eintr ge anzeigen filtern und speichern e Die rvs Data Center Snapshort Konfiguration anzeigen 8 1 Einleitung F r rvs Client Server kann als rvs Server dienen e ein rvs mit einer internen C ISAM Datenbank oder e ein rvs Data Center mehrere rvs Server mit einer zentralen Oracle oder MS SQL Server Datenbank Wenn als rvs Server ein rvs Data Center verwendet wird werden die rvs Datenbank Funktionen durch einen MS SQL Server oder eine Oracle DB abgedeckt Diese Datenbank Funktionen sind nach au en identisch mit denen von rvs mit einer rvs internen C ISAM Datenbank Der Unterschied besteht in der wesent
79. ioutboxlog properties LOG PROPERTIES Virtual SID i SID RST Created at 2004 12 01 18 31 13 Status Forwarded Status rvs notation paf Last State Change 2004 1201 18 34 15 Compression No Encryption No User skk X Hold 5 skk localhost wsmw 1 5 0 rvsXP3 03 00 RC2 9e 72 Wie Sie als Benutzer arbeiten 7 5 So schauen Sie die Stationen an Das Symbol Stationen in der Funktionsleiste erm glicht Ihnen Einsicht in die Stationstabelle Im linken Bereich des Stationsfensterss sehen Sie den Stationsbaum im rechten Teil eine Stationsparametertabelle Der Stationsbaum stellt alle in der rvs Datenbank vorhandenen Stationen Ihre lokale und die Partnerstationen sowie deren Verbindungsarten TCP IP dar Jede Verbindungsart ist beschriftet und entsprechend farblich gekennzeichnet Per Mausklick k nnen Sie eine der dargestellten Stationen markieren In der Stationsparametertabelle im rechten Fensterbereich werden Ihnen alle Parameter zur aktuell markierten Station angezeigt Dabei k nnen Sie mit Hilfe der verschiedenen Registerkarten unterschiedliche Parametergruppen anschauen N heres ber die rvs Stationsparameter lesen sie in den rvs Handb chern rvsXP Benutzerhandbuch Kapitel 4 rvsX Benutzerhandbuch Kapitel 3 A rvs Client Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe SS BB a A I Transfer Stationen Abmelden Hilfe Beenden EB E Station LOC Loka
80. iten Beispiel startet rvs Middleware auf den Port 4141 und der rvs Middiewarename lautet rvsmw2 UNIX Systeme e Der Befehl um die rvs Middleware auf Unix Systemen starten zu k nnen ist identisch mit dem Befehl unter Windows startmw rn lt rvsmwname gt rp lt registry port gt conf lt rvsmw configfile gt NoTransfer Beispiele startmw startmw rp 4141 Es gilt das Gleiche wie bei Windows Systemen rvsmw ist der reservierte Name f r die rvs Middleware Eine Port Nummer 19 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch anzugeben ist nur dann notwendig wenn Sie einen anderen Port als 1099 Standard Port f r die RMI Registry benutzen wollen Die Option NoTransf er ist im n chsten Kapitel beschrieben Hinweis Um die obigen Beispiele durchf hren zu k nnen m ssen Sie sich im Verzeichnis in dem die rvs Middleware installiert wurde befinden Erfolgreicher Start Der erfolgreiche Start sieht dann folgenderma en aus ex C WINDOWS system32 cmd exe startmw rvsmw Level I3 list registry Level 14 RMI Registrierung nicht existent sie wird jetzt erzeugt Level 14 RMI Registrierung erfolgreich erzeugt Rus Service main gt after start reg Level 12 Der rus Server l uft Level I2 RusService run lt gt entered HHHH HHHHHH HH H HOO HRH HHHH H HHHH HHRHH HHHHH HHHH HHHH H H H H
81. l sen Ein Jobstart nach dem residenten Empfang Empfangseintrag in rvs entspricht Die Jobstarts werden im Admin Fenster konfiguriert Zu diesem Fenster gelangen Sie indem Sie das Symbol Admin in der Funktionsleiste anklicken A rvs Client Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe lt m d A Transfer Stationen Abmelden il Beenden a m Stationen E Jobstart 1 nach Empfang amp nach Sendeversuch g Parameter E E Alle Benutzer gt y Administration Administration erm glicht Konfiguration und Administration C Benutzer L Operatoren H O Administratoren M gliche Aktionen sind Ansicht Erzeigen ndern und L schen von Jobstarteintr gen Ansicht und ndern von Parametern nen Ansicht des Server Logs EE Statistik W 4 AMB localhost rvsmw 2 2 0 rvsxXP3 06 00 Wenn Sie sich im Admin Fenster befinden k nnen sie zwischen Jobstarts nach Empfang und Jobstarts nach Sendeversuchen w hlen je nachdem ob Sie eine bestimmte Aktion gekoppelt an den Empfang oder an den Versand ausl sen m chten Einen neuen Jobstart k nnen Sie anlegen indem Sie im Admin Baum Jobstart nach Empfang oder Jobstart nach Sendeversuch markieren und mit der rechten Maustaste den Men punkt Neuen Eintrag erstellen w hlen 48 A rvs Client Datei Ansicht Transfer S Transfer Stationen D Administration m Stationen 3 Jobstart 1 nach Empfang G nach Sendeve Neuen Ei
82. lation der rvs Middleware erfolgreich durchgef hrt wurde installieren Sie den rvs Client Diese muss auf jedem Client Rechner durchgef hrt werden Die Installation des rvs Clients verl uft hnlich zur Installation der rvs Middleware Es sind kleine betriebssystembedingte Unterschiede beim Start der Installationsroutine zu beachten 15 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch Windows e Starten Sie Windows und melden Sie sich als User mit Administrator Rechten an e Starten Sie die Installationssoftware rvsClient _5 xx xX_setup exe per Doppelklick oder ber den Windows Men befehl Start gt Ausf hren UNIX e Melden Sie sich mit den gleichen Rechten wie bei der rvs Installation an e F r eine Fensterinstallation starten Sie einen X Server und anschlie end die Installationssoftware mit dem Befehl rvsClient 5 xx xx_setup bin e Alternativ k nnen sie die Installation im Konsolenmodus durchf hren Der Befehl lautet dann rvsClient_5 xx xx_setup bin i console Sie werden wieder von der Installationsroutine durch die Installation von rvs Client gef hrt Diese Installation verl uft sehr hnlich zur Installation der rvs Middleware e Precondition In diesem Fenster werden Sie diesmal daran erinnert dass die Vorbedingung f r diese Installation die Installation der rvs Middleware auf dem rvs Server ist e Choose Install Folder nur Windows Sie k nnen wi
83. le Stati E i okale Station Odette x 25 1 songz1 TcPart Erf Parameter Wert SID LOC re a Name Local station EB STATIONSNAME ean Bemerkungen LOC so E IL__ Fox 2 Ws ame locanost Irvsmw 220 rvsxP3 060 00 73 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch 7 6 So schauen Sie die Benutzer an ber das Symbol Admin in der Funktionsleiste k nnen Sie die in der rvs Client Server vorhandenen Benutzer anschauen Dar ber hinaus k nnen Sie sich auch die rvs log und rvs Statistik Datei anzeigen lassen siehe Kapitel 6 4 und 6 5 Wenn Sie sich im Admin Fenster befinden sehen Sie im rechten Bereich unter Alle Benutzer eine Uhntergliederung in die Gruppen einfache Benutzer Users Operatoren Operators und Administratoren Administrators Einem Operator bleiben die Rechte der Datei bertragung und Benutzerverwaltung vorenthalten Transfer und Admin Fenster Alle anderen Rechte sind identisch mit denen eines Administrators Welche Rechte der Gruppe der Administratoren zugeordnet sind lesen Sie im Kapitel 6 Durch Mausklick auf einen Benutzer oder eine Gruppe k nnen Sie im rechten Teil des Fensters Einsicht in die Parameter des betreffenden Benutzers erhalten A rvs Client Datei Ansicht Stationen SS ma A IE Stationen Abmelden Hilfe Transfer Anpassen Hilfe Transfer Beenden D Administ
84. lich h heren Performance F r rvs Data Center ben tigen Sie einen Lizenzschl ssel mit der Komponente Q MS SQL Server bzw O f r Oracle In der Installationsroutine von rvs Data Center werden die Daten der externen Datenbank Name der Datenbank Datenbank Benutzer und sein Passwort abgefragt Um mehr Informationen ber rvs Data Center zu erhalten lesen Sie bitte das Kapitel rvs Data Center Architektur im Referenzhandbuch und das Kapitel rvs Data Center im Benutzerhandbuch rvsX 76 rvs Data Center 8 2 Konfiguration Um mit rvs Data Center arbeiten zu k nnen muss die Verbindung zu einer externen Datenbank in der rvs Middleware property Datei RvsMiddlewareConfig properties Verzeichnis rvsmw classes konfiguriert werden Folgende Syntax soll dabei angewendet werden ORACLE DatabaseURL jdbc oracle thin DESCRIPTION ADDRESS_LIST ADDRESS PROTOCOL TCP HOST _host PORT _port CONNECT_DATA SERVICE_NAME _service SERVER DEDICATED MS SQL DatabaseURL jdbc microsoft sqlserver _host _port DatabaseName _database_name Aus Layout Gr nden wurden die obigen Konfigurationen auf mehrere Zeilen verteilt In der Datei RvsMiddlewareConfig properties m ssen sie in einer Zeile fortlaufend geschrieben werden Folgende Parameter m ssen in den obigen Konfigurationszeilen durch die Werte aus Ihrer Systemumgebung ersetzt werden e _host Name oder IP Adresse des Rechners
85. me Beispiele Script Dateien Optionen Bestimmungsworte Datens tze Felder Modi Fensternamen Dialogboxen und Status FETT und Parameter Umgebungsvariablen GROSSBUCHSTABIG Variablen Verweise auf andere Handb cher Courier Hochkommata Kapitel und Abschnitte Literatur fett wichtige Begriffe Betriebssystemnamen Eigennamen Schaltfl chen Buttons Funktionstasten Begriffe rvsX ist das Synonym f r rvs auf UNIX Systemen rvsXP ist das Synonym f r rvs auf Windows Systemen rvs400 ist das Synonym f r rvs auf OS 400 Systemen Verzeichnisse Weil Benutzerverzeichnisse auf unterschiedlichen Pl tzen bei den unterschiedlichen Betriebssystemen zu finden sind benutzen wir in diesem Handbuch die Variable RVSPATH Die Standardwerte sind e home rvs f r AIX Solaris IRIX Linux und SCO e users rvs f r HP UX e defpath rvs f r SINIX e rvs f r Windows Ersetzen Sie diese Variable durch Ihren richtigen Pfad 1 3 Zielgruppe Dieses Handbuch ist f r Anwender gedacht die mit rvs Client Server arbeiten werden Es soll Hintergrundinformationen vermitteln sowie einen generellen berblick ber die Basisfunktionalit t von rvs Client Server geben Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch Folgende F higkeiten sind erforderlich um rvs Client Server nutzen zu k nnen e gute Kenntnisse ber das benutzte Betriebssystem und die genutzte Hardware e
86. n 5 2 Starten der rvs Middleware Um mit dem rvs Client Server arbeiten zu k nnen m ssen Sie zuerst die rvs Middiewareauf dem Server und dann Ihren Client starten Windows e Starten Sie die Middleware indem Sie im Startmen Start gt Alle Programme gt rvs gt run rvs Middleware in console ausw hlen e Die Alternative zur graphischen Windows Oberfl che f r den Start der Middleware bietet die Eingabeaufforderung Der Befehl lautet startmw rn lt rvsmwname gt rp lt registry port gt conf lt rvsmw configfile gt NoTransfer 18 Wie Sie rvs Client Server starten und beenden Parameter Beschreibung r Name Kennung der rvs Middleware lt rvsmwname gt rp lt registry Port f r den Start von rvs Middleware port gt conf lt rvsmw Konfigurationsdatei f r den Start von rvs configfile gt Middleware Verbindungsparameter aus dieser Datei sind von Bedeutung f r rvs Data Center siehe Kapitel 8 NoTransfer Starten der rvs Middleware ohne Dateiaustausch und Jobverwaltung siehe Kapitel 5 2 1 Beispiele startmw startmw rn rvsmw2 rp 4141 Im ersten Beispiel wurde f r den Start von rvs Middleware der Standardport 1099 und der Standard rvs Middlewarename rvsmw benutzt Wenn Sie m chten dass rvs Middleware auf einem anderen Port und unter einem anderen Namen startet m ssen Sie dies beim Start mit den Optionen rn und rp angeben Im zwe
87. n Diese Aktion l t sich nur bei gestopptem rvs durchf hren 41 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch 6 1 3 Empf nger der lokalen Station aktivieren oder deaktivieren Wenn Sie der lokalen Station einen Empf nger hinzugef gt haben k nnen Sie diesen ber den Parameter aktiviert aktivieren aktiviert ja oder deaktivieren aktiviert nein A rvs Client Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe lt Ta a IR Transfer Stationen Abmelden il Beenden E Station LOC Lokale Station Odette x25111 song2 TeraPt11 Erf Parameter IP Adresse Port Max kommende Verbind Max gehende Verbindung aktiviert lt S Speichern x Abbrechen X R ckg ngig Q Neu laden W s ame iocahost rvsmw 22 0 rvsxP3050 6 1 4 So entfernen oder modifizieren Sie eine vorhandene Station Eine vorhandene Station l t sich mittels des Eintrags Station l schen aus dem Kontextmen entfernen Die nicht grauen Parameter einer Station k nnen Sie in der Stationsparametertabelle editieren oder aus einer Liste ausw hlen um auf diese Art Konfigurations nderungen zu bewirken Im Dialogfeld das danach erscheint werden Sie gefragt ob Sie diese nderungen speichern Speichern oder verwerfen Abbrechen m chten 42 Wie Sie als Administrator arbeiten 6 1 5 So sichern Sie die Stationsliste
88. n Die Datens tze Stationen Benutzer die gerade von einem Administrator ge ndert werden sind w hrend dieser Zeit f r andere gesperrt Eine Meldung informiert sie um welche Bereiche es sich handelt 6 2 1 So legen Sie einen neuen Benutzer an Zur Benutzerverwaltung wie zur Stationsverwaltung dient Ihnen das Kontextmen e In das Kontextmen gelangen Sie indem Sie mit Hilfe der rechten Maustaste eine Benutzergruppe oder einen Benutzer markieren e Das Kontextmen bietet Ihnen den Eintrag Add new entry um einen neuen Benutzer hinzuzuf gen 45 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch e Mittels dieses Eintrags ffnet sich im rechten Bereich eine neue leere Benutzer Tabelle A rvs Client Datei Ansicht Transfer S Tm Transfer Stationen A Administration za Stationen E Jobstart 1 nach Empfang nach Sendeversuch g Parameter 2 2 Alle Benutzer E Benutzer D Operatoren B C Administratoren Sams a Logmeldungen 1 Statistik Stationen a A 7 Admin Abmelden Hilfe Anpassen Hilfe 4 Benutzer Beenden Parameter Account XYZ Frank M ller Zielbenutzer ID Gruppe f Benutzer Sprache Deutsch Client Benutzer Ja Passwort nicht definiert x Abbrechen LA 0 L schen Va Speichern W 4 AMB localhast rvsmw 2 2 0 rvsxXP3 06 00 In dieser Tabelle k nnen Sie folge
89. n der XOT Netzwerkparameter XOT Router sind in der Lage X 25 Pakete zwischen einem TCP IP Netzwerk und einem X 25 oder ISDN Netzwerk zu routen Wie man einen XOT Router konfiguriert lesen Sie bitte im Referenzhandbuch Kapitel XOT Kommunikation F r das Einrichten der XOT Kommunikation im rvs Client Server ben tigen Sie einen XOT Empf nger auf der Seite der lokalen Station und eine XOT Partnerstation Einrichten eines XOT Empf ngers f r die lokale Station 33 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch rvsClient File View Transfer Stations Customize Help 3 mw a gt A I Transfer Stations Admin ENGDAT Logout Help E E Station LOC ar i Local Station Odette ISDnf1 x 25123 XOTI xortaj Tcparrt X25 m RSX f x Ay Reg Parameter Value XOTI TCP IP um z RST TCP IP mmm TEST ISDN m RSI XOT TESTXOT MULTI Sa EvO eE 7 skk localhost rvsmw 5 00 00 RC1 rvsXP5 02 00H c T Systems 2007 All rights reserved Folgende Tabelle bietet die Beschreibung der XOT Parameter f r den lokalen Empf nger 34 Wie Sie als Administrator arbeiten Parameter Type X 25 Address Timeout Facilities Userdata IP address Port enabled Wert Pflichtparameter f r XOT Kommunikation M gliche Werte XOTI XOTx e XOTI Fenstergr e 7 empfo
90. nde Parameter eintragen den Benutzernamen Account den vollen Namen des Benutzers als Kommentar Name den Namen des Unterordners von Inbox und Outbox f r den bestimmten Benutzer ZielbenutzerID wenn die rvs Benutzertrennung aktiviert wurde Beispiel Sie haben einen Benutzer xyz der mit vollem Namen Frank M ller hei t und keine Unterordner im Transfer Fenster Inbox und Outbox hat ber die Gruppe des Benutzers legen Sie die Zugriffsrechte des Benutzers fest Als Sprache des Benutzers k nnen Sie Deutsch oder Englisch w hlen Client Benutzer Nein oder Ja Hiermit legen Sie fest ob der Benutzer sich ber einen Client auf der Middleware einloggen darf d h ob er ein Client Benutzer ist das Passwort Feld nicht editierbar Die Felder Account Name und ZielbenutzerID sind frei editierbar Im Feld Passwort sehen Sie nur ob das Kennwort f r den bestimmten Benutzer schon definiert wurde oder nicht e Nachdem Sie alle Parameter f r den neuen Benutzer festgelegt haben k nnen Sie sie mit der Schaltfl che Speichern speichern Nun wird Ihnen auch die M glichkeit 46 Wie Sie als Administrator arbeiten gegeben die Kennw rter festzulegen Es ffnet sich ein Dialogfenster in dem Sie die Kennw rter eintragen und best tigen k nnen amp Eingabe Passwort Benutzer Neues Passwort Wiederholung neues Passwort Abbrechen e Definition oder Umformulierungen der Kennw rter k nnen Sie
91. ntrag erstellen Empfangen Wie Sie als Administrator arbeiten DER Stationen Anpassen Hilfe a A 7 I Admin Abmelden Hilfe Beenden nach Empfang ID Richtung VDSN SID g Parameter B C Alle Benutzer E Benutzer D Operatoren E Administratoren A Logmeldungen E Statistik Ma ame iocahost rvsmw 22 0 rvswpa 00 00 F r einen Jobstart nach Empfang bieten sich in der Jobstartmaske folgende Filter an gt A rys Client Datei Ansicht Transfer S m Transfer Stationen A Administration I Stationen E Jobstart SD nach Empfang nach Sendeversuch g Parameter B C Alle Benutzer C Benutzer E Operatoren E Administratoren A Logmeldungen E Statistik Stationen Anpassen Hilfe a A 7 I Admin Abmelden Hilfe Beenden Jobstart neu Parameter Empfangen Prozess Server Kommentar DSN lokal Ersetzen Neuer Name Verbleib Erhalten Zeitstempel Nein Recordbehandlung Standard Codekonvert keine Codetabelle Vo Ku er 4 ame localhost rvsmw 22 0 rvsxP30600 e SID Geben Sie hier die Station ein von der Sie die Datei erwarten Stations ID des Senders Dieses Feld ist mit vorbelegt d h dieser Jobstart gilt f r alle Stationen e VDSN virtueller Dateiname Dies ist der Dateiname der f r die bertragung benutzt wird und von beiden Seiten vereinbart 49 Benutzerhandbuch Rev 11 02
92. og Nachrichten oder Log Nachrichten DC erhalten Sie im rechten Bereich des Fensters zun chst ein leeres Fenster mit dem Titel Log Nachrichten nicht geladen oder Log Nachrichten DC nicht geladen Erst nach dem Bet tigen der Schaltfl che Aktualisieren k nnen Sie auch alle Log Meldungen aus der Datenbank anzeigen lassen Pro Meldung gibt es eine Zeile Folgende Elemente sehen Sie im Fenster Log Nachrichten DC e Klasse Art der Meldung m glich sind A Aktion B Sicherheit I Information E Fehler L Netzwerk Odette R Bericht s schwerer Fehler w Warnung e Erzeugt Datum der Erstellung e Knoten Name des rvs Knotens der die Meldung erzeugt hat e KType KontextTyp C rvscom M rvsmon x rvsxmt Operator 80 rvs Data Center e KID KontextlD e Name Name der Meldung kurzer Text m Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe SS m a A 7 I Transfer Stationen Admin Abmelden Hilfe Beenden A Administration 2 BE Sistonen 7 Log Nachrichten DC PO vostar Anzahl 733 Filter keiner Ausgef hrt am 2006 01 24 19 03 01 1 nach Empfang Erzeugt Knoten ler vo 2006 01 24 18 19 06 GDDEBEC107352 g nach Sendeversuch g Parameter RVS _TERMINATION El Ale Benutzer 2006 01 24 18 55 34 GDDEBEC107352 0 COPYRIGHT 1 Benutzer 2006 01 24 18 55 34 GDDEBEC107352 0 LICENSE_WARN 2006 0
93. on rvs Knoten uaesnnenseanennennennnnnennennennennnnnn 88 8 8 Anzeige der rvs Data Center Aktivit ten unaasanannnnnennnenn 89 8 9 Benutzung von rvs Client Server hinter einer Firewall 89 8 10 Jobabfragen re ernennen 90 8 11 Aufbau der Datei rvsoueryDefinition xMml eeeeseeen 90 8 11 1 Rahmen der Gesamtliste uunuueenneenneennennnnennennnennnennnnn 92 8 11 2 Rahmen einer Abfragedefinition resennnnnnnnnennnnen 92 8 11 3 Felddefinition u 0neneeseesennnnnnennnnnensnnnnnnnnennnnnennnnnnnnnn 94 8 11 Feld DS ae oaan erahnen 95 8 11 5 Filterdefinition eneseeesseeeessensnneessnnnnsnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnennnnnnnnnn 95 CEE 1 127 2EPRRSSENEOUEBERNPESESEREULEHDERSUHDENUDERTERHFBEUUEESEHEUEUENLBEVERUUEBESCERUER 100 1O 170 gt AR RERRSEERIERRSERIERT ERS SEILER RIESE TEN IE ER 102 Benutzerhandbuch nderungshistorie Folgende nderungen wurden im Benutzerhandbuch rvs Client Server in den einzelnen Versionsschritten durchgef hrt Version 5 05 e Die Engdat Light Funktionalit t ist nicht mehr Bestandteil von rvs Client Server Das Kapitel wurde entfernt Version 5 02 e Alternative Netzwerke siehe Kapitel Alternative Netzwerke Verbindungstyp Multi 6 1 1 5 e XOT Kommunikation siehe Kapitel 6 1 1 1 e Neues Modul Engdat light siehe Kapitel Fehler Verweisquelle konnte nicht gefunden werden Benutzerhandbuch 1 Einleitun
94. p after sand attempts Direction VDSN Destination Originator Ended DSN CN CNSK Error Co R test _ Loc AIXSKK_ 2005 03 29 Cins 59 63 0 Size 1l Filter active Executed at 2005 03 29 11 04 56 2 2 All Users E Users C Operators H 0 Administrators B C Log Messages Log Messages 2 09 Statistic Statistic Entries Pa Operator Command Hi Farm Activity Snapshot E Export Q Definition E 7 skk localhost wsmw 2 0 0 rvsXP3 04 00 RC7 HIP ORA 8 7 Operator Kommanos Mit rvs Data Center als rvs Server ist auch m glich Operator Kommandos in der rvs Client Server Oberfl che Admin Fenster einzugeben Welche Kommandos zur Verf gung stehen k nnen Sie im Benutzerhandbuch rvsX Kapitel Operator Konsole und Kommandos nachlesen Die Syntax ist identisch Das Kommando soll in der leeren Zeile am unteren Fensterteil eingegeben werden und wird mittels der Schaltfl che Execute ausgef hrt In dem folgenden Beispiel wird die lokale Station aktiviert act sid LOC 87 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch EN rys Client File View Transfer Stations Customize Help lt Ta a IR Transfer Stations Admin Logout el 2 Administration EE Stations Pi Operator Command B Jobstart after receive OK_READ gt A 2005 03 29 11 17 55 GDDEBEC107352 RVSCNS act sid LOC after send attempts OK_ACTIVATE gt I
95. pitel Der Parameter STATISTICS nachlesen Im Falle dass Sie Generationen der Statistik Datei haben k nnen Sie die gew nschte Datei ber die Statistik Datei Liste im unteren Bereich des Fensters ausw hlen 54 Wie Sie als Administrator arbeiten 6 6 Dateitransfer mit rvs Client Server Administratorsicht Obwohl Dateitransfer aus Sicht eines rvs Client Server Administrators und eines rvs Client Server Benutzers sehr hnlich verl uft wird in diesem Handbuch getrennt darauf eingegangen Der Grund daf r ist die Mehrbenutzersicht des Administrators Jeder Benutzer sieht und hat Zugriff nur auf die eigenen Sende und Empfangsordner auf dem rvs Server ein Administrator dagegen besitzt Zugriffsrechte f r alle vorhandenen Sende und Empfangsordner Daraus resultiert eine etwas unterschiedliche Oberfl che des Transfer Fensters Dieses Fenster erreichen Sie mit dem Anklicken des Symbols Transfer in der Funktionsleiste A rvs Client Datei Ansicht lt Ta Transfer Hilfe a Abmelden Hilfe Stationen d Admin Transfer Anpassen Stationen Beenden Transfer Ej D Inbox S Outbox EN Jbertragungen RD Aktive Sende bertragun lt Transfer Transfer erm glicht das Erzeugen von Sendeauftr gen und die Kontrolle der Jobverarbeitung Aktive Empfangs bertra M gliche Aktivit ten sind Erzeugen von Sendauftr gen Ansicht und Bearbeitung von Jobs Ansicht und Konve
96. protokolliert Die Protokollierung wird durch den neuen rvs Parameter MWTIMEOUT gesteuert Dieser Parameter gibt an nach wieviel Zeit ohne Aktualisierung der Ri Tabelle die Prozesse der rvs Middieware beendet werden Standardwert ist 700 Sekunden d h wenn die rvs Middleware 700 Sekunden lang keine Aktivit ten in der RI Tabelle protokolliert hat wird sie beendet Die rvs Middieware Parameter f r die Ausfallsicherheit sollen in der rvs Middieware property Datei RvsMiddlewareConfig properties eingeschaltet und angepasst werden Diese befinden sich im Block RELIABILITY ISSUES Damit diese Funktionalit t berhaupt eingeschaltet wird muss der erste Parameter StartTouchingProcess auf true gesetzt werden Weitere Parameter die konfiguriert werden m ssen sind ServiceUserLogin und ServiceUserPassword Hier sind der Benutzername des rvs Benutzers der sich auf rvs Client Server eingeloggt hat und sein Passwort einzutragen Die restlichen Parameter k nnen Sie mit Ihren Standardwerten unver ndert lassen Hier ist eine kurze Erkl rung der restlichen Parameter e ProcessLabel Das ist ein fester Wert f r die rvs Datenbanktabelle RI in der die rvs Middleware Aktivit ten protokolliert werden e SleepTime gibt an wie oft die rvs Middleware Aktivit ten in der rvs Datenbanktabelle RI protokolliert werden Wir empfehlen 30 alle 30 Sekunden e StartupWaitTime Wartezeit nach dem Start nur f r den Spezi
97. r ist eine netzwerkf hige Erweiterung von rvs portable Im Netzwerk verteilte Clients k nnen damit eine zentrale rvs Server Installation benutzen rvsClient Server Architektur 10 System berblick Die einheitliche Java basierte graphische Benutzeroberfl che erm glicht den Benutzern einen komfortablen und sicheren Umgang mit den rvs Funktionalit ten rvs Client Server System besteht aus einem rvs Server einer Middleware und vielen Clients Als rvs Server dient eine normale rvs Installation auf einem zentralen Rechner Die Middleware erm glicht dem Zugriff auf den rvs Server von den Clients aus und muss auf demselben Rechner wie rvs installiert werden Hinweis In der jetzigen rvs Client Server Installation ist es vorgesehen nur eine Middleware auf einem Rechner zu installieren Wenn bei Ihnen jedoch mehrere rvs auf einem Rechner z B ein UNIX Rechner mittels jeweils eigener Middleware anzusprechen sind wenden Sie sich bitte an das Service Support Center Aus Deutschland Tel 0800 664 77 45 Aus dem Ausland Tel 49 30 3497 3998 E Mail rvs service t systems com rvs Client Server kann als Komponente in iViP Relations integriert werden 2 4 Basisfunktionalit t von rvs Client Server rvs Client Server erm glicht Ihnen von jedem Client aus dem Netzwerk folgende Funktionen auszurufen e Stationsverwaltung Stationen anlegen l schen modifizieren aktivieren sichern und wie
98. ration E Stationen E J Jobstart 1 nach Empfang amp nach Sendeversuch g Parameter A 0 Alle Benutzer C Benutzer F Operatoren B Administratoren 8 ave Logmeldungen E Statistik g Benutzer Parameter Account XYZ Frank M ller Zielbenutzer ID Gruppe Benutzer Sprache E Deutsch Client Benutzer Ja Passwort nicht definiert S Speichern x Abbrechen Ea 0 L schen 4 AMB localhost rvsmw 2 2 0 rvsXP3 05 00 74 Wie Sie als Benutzer arbeiten Diese Parameter sind der Benutzername Account der vollen Name des Benutzers als Kommentar Name der Namen des Unterordners von Inbox und Outbox f r den bestimmten Benutzer Zielbenutzer ID die Gruppe Group des Benutzers die Sprache Language Als Sprache des Benutzers k nnen Sie Deutsch oder Englisch w hlen Client Benutzer No or Yes Das Kennwort Passwort Sie sehen nur ob das Kennwort definiert wurde oder nicht Voraussetzung daf r dass sich ein Client Benutzer einloggen darf ist dass der Parameter Client Benutzer auf Yes steht und das Kennwort des Benutzers definiert ist Unter dieser Bedingung wird das Benutzer Symbol blau angezeigt andernfalls grau Ein Benutzer kann sein eigenes Kennwort ndern indem er sein K rzel im Baum anklickt und in der Detailansicht die Schaltfl che Password dr ckt In der angezeigten Dialogbox kann der Benutzer nach Eingabe se
99. receive Query amp after send attempts EE Parameter Yalue 2 2 All Users Rs Name Statistic Entries E Users Type statistic C Operators Order Field CN H 0 Administrators i m Field Direction A C Log Messages Log Messages Field VDSN 2 2 Statistic Field Destination Statistic Entries Field Originator Operator Command A f Field Ended 1 Farm Activity Snapshot Field DSN Field CN Field CNSK Field Error Code x Load Q Back 7 skk localhost wsmw 2 0 0 rsXP3 04 00 RC7 HIP ORA Hinweis Bei den folgenden Feldern ist die Benutzung von Platzhaltern wild cards m glich VDSN Destination Originator und DSN F r das Feld Ended sind auch Filter in der Form e from lt start date gt until lt end date gt 86 rvs Data Center e younger than lt num gt minutes hours days months years e older than lt num gt minutes hours days months years wie im Kapitel 8 11 5 2 beschrieben m glich Mit der Schaltfl che Load k nnen Sie diesen Filter aktivieren Das Ergebis ist in diesem Beispiel nur ein Eintrag es ist eine empfangene Datei von der Station AIXSKK die am 29 03 2005 empfangen wurde A rys Client DER File View Transfer Stations Customize Help J Ta a AR P Help Transfer Stations Admin Logout A Administration RR S EE Stations h 1 Statistic Entries B Jobstart after receive am
100. rtierung von empfangenen Dateien W 4 AMB localhost rvsmw 2 2 0 rvsXP3 06 00 Der Ordner Inbox ist identisch mit dem Ordner SRVSPATH usrdat auf dem rvs Server d h standardm ig wenn nicht anders festgelegt werden empfangene Dateien von rvs in diesen Ordner abgelegt In diesem Ordner hat auch jeder rvs Client Server Benutzer einen eigenen Unterordner Diese Unterordner kann der rvs Client Server Administrator durch Festlegen des Parameters ZielbenutzerID siehe Abschnitt 6 2 1 beim Anlegen eines neuen Benutzers erzeugen 55 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch Der Ordner Outbox entspricht dem Ordner SRVSPATH usrdat outbox Dieser Ordner wird von der Installationsroutine von rvs Client Server angelegt und ist als Ablageordner f r die zu sendenden Dateien gedacht Jeder Benutzer hat auch im Ordner Outbox einen eigenen Unterordner Wie bei Inbox werden die Namen der Benutzerunterordner durch das Konfigurieren des Parameter ZielbenutzerID siehe Kapitel 6 2 1 erzeugt Hinweis Die Mehrbenutzersicht muss in der rvs Umgebungsdatei rvsenv dat aktiviert sein siehe Kapitel 4 und bei bestimmten Parametern in rvs Client Server ber cksichtigt werden siehe Abschnitte 6 2 1 6 7 6 7 1 und 6 10 Wenn Sie diese Funktion nicht eingeschaltet haben werden in den Ordnern f r die in und outbox keine benutzerspezifischen Unterordner verwaltet Im Ordner
101. rties im rvs Client Verzeichnis classes zu konfigurieren Folgende Anderung muss durchgef hrt werden der Parameter FrontendLanguage muss auf den Wert de f r deutsch gesetzt werden Beispiel FrontendLanguage de 5 4 Starten des rvs Clients Windows e ber das Startmen mit Start gt Alle Programme gt rvs rvsClient e Uber die Eingabeaufforderung aus dem Verzeichnis wohin rvs Client installiert wurde startClient 21 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch UNIX Systeme e Mit dem Befehl startClient aus dem Verzeichnis in dem rvs Client installiert wurde Das folgende Startfenster ffnet sich rvs Client Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen S a a Beenden Anmeldung rys Account middeware Server AMB locaihost rys Passwort middeware Name werte OK Abbrechen In das Login Fenster tragen Sie die Parameter ein die Sie bei der Installation der rvs Middleware festgelegt haben e rvs account der Benutzername user name des rvs Benutzers Bitte auf die Gro Kleinschreibung achten rvs Password sein Kennwort f r rvs Client Server middleware server Name oder die IP Adresse des Rechners auf dem rvs und die Middleware installiert sind Wenn Sie einen anderen Port als 1099 f r RMI Registry benutzen h ngen sie ihn durch einen Doppelpunkt getrennt an Beispiel bInwskk1 4166 e middleware name
102. schlossen wurden bleiben hier sichtbar Durch Mausklick auf Aktive Send bertragungen oder Unterordner Aktive Send bertragungen und Bet tigung der Schaltfl che Aktualisieren k nnen Sie im rechten Teil des Fensters weitere Informationen ID des Send oder Empfangsauftrags VDSN SID Status zur ausgew hlten Jobart bekommen jolx Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe J m dD AR E Transfer Stationen Admin Abmelden Hilfe Beenden lt Transfer Aktive Sende bertragungen E K Outbox Anzahl 1 Filter keiner Ausgef hrt am 2006 01 23 10 59 15 ANMERK DOC km diag log frm readitxt B 2 bertragungen aktive Sende bertragungen A Senden lter 3 Tage Aktive Empfangs bertragungen Empfang lter 3 Tage X Aktualisieren O Definition anzeigen W 5 skk localhost rvsmw 2 3 0 rvsXP4 01 01 HIPDC MS SQL c gedas 2006 Allrights reserved Ein Doppelklick auf eine Job Zeile im rechten Bereich zeigt den entsprechenden Job in der Detailansicht Zum L schen dieses Jobs k nnen Sie die Schaltfl che Entfernen bet tigen Falls der Job aktiv sein sollte m ssen Sie ihn zuvor anhalten da rvs es nicht erlaubt einen Job der sich gerade in bertragung befindet zu l schen Einen angehaltenen Job kann man wieder mit der Schaltfl che Freigeben freigeben 63 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch
103. se Art der Installation ist es notwendig f r einen schon existierenden rvs Benutzer das Middleware Passwort anzulegen F hren Sie diesen Schritt mit dem Skript bin createPassword aus Syntax createPassword lt rvs user gt lt middleware password gt Hinweis Achten sie auf die Gro Kleinschreibung Das Installationsprogramm startet und f hrt Sie durch die Installation der rvs Middleware Die weiteren Schritte sind f r alle Betriebsysteme Windows oder Unix identisch Als Bedienungssprache von rvs Client Server wurde Englisch gew hlt Die Schaltfl che Next f hrt Sie immer zum n chsten Installationsschritt wogegen die Schaltfl che Previous Sie einen Schritt zur ckf hrt Mit der Schaltfl che Cancel k nnen Sie jederzeit die Installation abbrechen e Precondition Im diesem Fenster werden Sie nochmals daran erinnert dass die Installation der Middleware bereits auf dem rvs Server erfolgt sein sollte e Choose Install Folder Als Zielordner der Installation k nnen Sie C rvs rvsmw bzw home rvs rvsmw best tigen oder einen anderen w hlen e Enter username and password Dieses Fenster fordert sie auf einen rvs Benutzer und sein 14 Installation Kennwort einzutragen Der rvs Benutzer muss ein in der rvs Datenbank existierender Benutzer mit Administratorrechten sein Achten sie auf die Gro Kleinschreibung Hinweis Nachdem Sie einmal bei der Installation den rvs Client Server Administator ang
104. sen alle Jobs werden genommen e absolute Von bis Angabe from lt start date gt until lt end date gt Das Datum muss sich innerhalb des angegeben Zeitraums in der folgenden Form befinden from YYYY MM DD HH MM SS until YYYY MM DD HH MM SS e relative J nger als Angabe younger than lt num gt minutes hours days months years e relative lter als Angabe older than lt num gt minutes hours days months years 97 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch Beispiel lt xml version 1 0 gt lt queryInfoContainer gt lt iconID gt lt queryInfolterator gt lt queryInfo gt lt fieldList gt lt orderFieldID gt FID_LASTCHANGE lt orderFieldID gt lt fieldIterator gt lt field gt lt fieldID gt FID_SID lt fieldID gt lt filter gt lt field gt lt field gt lt fieldID gt FID_VDSN lt fieldID gt lt filter gt lt field gt lt field gt lt fieldID gt FID_STATE lt fieldID gt lt filter gt lt field gt lt field gt lt fieldID gt FID_RAWSTATE lt fieldID gt lt filter gt lt field gt lt field gt lt fieldID gt FID_VSID lt fieldID gt lt filter gt lt field gt lt field gt lt fieldID gt FID_CREATED lt fieldID gt lt filter gt older than 1 month lt filter gt lt field gt lt fieldIterator gt lt fieldList gt lt name gt lter als 1 Monat lt name gt
105. ste durchgef hrt haben k nnen Sie auf diese Sicherung zur ckgreifen um die 43 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch gew nschte Stationsliste wiederherzustellen Dazu m ssen Sie sich wieder in der Men zeile befinden und das Men Station ausw hlen Diesmal greifen sie auf den Men eintrag Stationstabelle laden zu und erhalten das Fenster Laden der Stationstabelle zur Ansicht Im mittleren Fensterbereich sind alle Sicherungen die Sie im Laufe der rvs Client Server Verwaltung erzeugt haben aufgef hrt Durch Mausklick auf eine Datei w hlen Sie diese aus um anschlie end mittels der Schaltfl che Importieren die Wiederherstellung der Stationsliste zu aktivieren Hinweis Die Wiederherstellung der Stationsliste bedeutet dass alle vorher vorhandenen Stationen zun chst gel scht werden und dann die neue Stationsliste eingelesen wird 6 2 So verwalten Sie Benutzer Das Symbol Admin in der Funktionsleiste erm glicht dem rvs Client Server Administrator die Benutzerverwaltung Dar ber hinaus kann er sich auch die rvs log und rvs Statistik Datei anzeigen lassen Wenn Sie sich im Admin Fenster befinden sehen Sie im linken Bereich unter Alle Benutzer eine Untergliederung in einfache Benutzer Operatoren und Administratoren Welche Rechte der Gruppe der Administratoren zugeordnet sind lesen Sie im Kapitel 6 und wie Sie als Benutzer arbeiten lesen Sie bitte im Kapitel 7
106. t inbox prol und SRVSPATH usrdat outbox pro1 Sind e Dann mu der Benutzer UMR in der Sendemaske siehe 6 7 und 7 2 als SID der Zielstation x22 und als Destination User den Namen PRO1 angeben rvs Client Server versendet dann die Datei automatisch mit dem VDSN PRO1 FARBEN DOC e Den Pr fix PRO1 aus diesem VDSN Namen nutzt rvs Client Server 2 um die Datei richtigerweise in das Verzeichnis RVSPATH usrdat inbox prol zuzustellen Hinweis Ohne konfigurierte Benutzertrennung bei rvs Client Server 2 werden die Dateien mit dem VDSN Namen PRO1 FARBEN DOC direkt im Verzeichnis SRVSPATH usrdat inbox zusammen mit allen anderen angekommenen Dateien abgelegt 6 10 2 Kommunikation rvs gt rvs Client Server Beispiel In diesem Abschnitt wird besonders darauf eingegangen welche nderungen in rvs ohne rvs Client Server zu unternehmen sind damit die Benutzertrennung unterst tzt wird e Um die Benutzertrennung in rvs ab Version 2 05 04 z unterst tzen sind wie im Kapitel 4 beschrieben auch Erg nzungen in der rvs Umgebungsdatei RVSPATH rvsenv dat vorzunehmen e Allerdings muss der rvs Administrator f r jeden rvs Benutzer f r den man die Benutzertrennung einstellen m chte an den 65 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch vollst ndigen Namen auch sein Adresspr fix entspricht Alias bei rvs Client Server durch Semikolon getrennt anh ngen Beispiel
107. tation konfigurieren m chten Aus diesem Grund sollten Sie zuerst die nicht mehr aktuelle Station l schen siehe Abschnitt 6 1 3 um danach eine neue anzulegen Abschnitt 6 1 1 Die Parameter die f r die Konfiguration einer Station obligatorisch sind sind in der Spalte Re Required mit dem Symbol As gekennzeichnet Beispiel In der Registerkarte Odette ist das Odette Id Im rechten Fensterteil unter der Stationsparametertabelle befinden sich die Schaltfl chen Speichern Abbrechen R ckg ngig Neu laden Diese helfen Ihnen nderungen zu speichern Speichern zu verwerfen Abbrechen oder zur ckzusetzen R ckg ngig Neu laden 6 1 1 So legen Sie eine neue Partnerstation an Nachdem Sie alle notwendigen Kommunikationparameter z B Odette ID Odette Kennw rter wie Receive und Send Password ISDN Nummer etc von Ihrem Partner erhalten haben ist es Ihre Aufgabe eine Partnerstation in rvs Client Server zu konfigurieren Sie k nnen zwischen dem Anlegen einer direkten Nachbarstation Nachbarknoten und dem Anlegen einer gerouteten Station w hlen 30 Wie Sie als Administrator arbeiten 6 1 1 1 Anlegen einer Nachbarstation Eine Nachbarstation ist eine Station die direkt erreichbar ist Zwischen Ihnen und ihrem Partner gibt es keine anderen Zwischenstationen Eine geroutete Station erreichen Sie dagegen nur ber einen oder mehrere Zwischenknoten Zum Anlegen einer Nachbarstation sind folgende Schritte notw
108. teiinfo verbergen sich die wichtigsten Versandparameter wie z B Name der Datei die vesendet werden soll oder die Zielstation e Aus der Liste der Stationen SID brauchen Sie nur eine Partnerstation auszuw hlen und schon haben Sie Ihr Ziel festgelegt e Sie k nnen auch einen virtuellen Dateinamen f r die bertragung VDSN max 26 Zeichen bestimmen Falls Sie keinen besonderen VDSN festlegen wird standardm ig der urspr ngliche Dateiname genommen e Zielbenutzer Wenn Ihre Versanddatei einem anderen rvs oder rvs Client Server Benutzer direkt in sein Unterverzeichnis zugestellt werden soll geben Sie hier den Namen seines Uhnterverzeichnisses an 57 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch Hinweis Benutzertrennung wird in rvs erst ab der Version 2 05 04 unterst tzt Siehe Kapitel 4 und Abschnitte 6 2 1 6 2 1 6 7 6 7 1 und 6 10 e Virtuelle SID Wenn der Partner eine virtuelle Station ist sollten Sie dies hier angeben lalx J rysClient Datei Ansicht Transfer Stationen Anpassen Hilfe SS m a2 A 7 1 Transfer Stationen Admin Abmelden Hilfe Beenden en T Sendeauftrag erstellen H Q Outbox Dateiinfo Optionen Erweitert Parameter Dateiname diag log VDSN DIAG LOG sin BIXSKK Do agent jar EI ANMERK DOC D readit EN bertragungen D Aktive Sende bertragungen Senden lter 3 Tage E Aktive Empfangs
109. tr ge Mit einem rvs Data Center als rvs Server ist es m glich hnlich wie bei den Log Meldungen die rvs Statistikeintr ge nicht nur anzeigen zu lassen sondern auch sie zu filtern und in eine separate Datei zu speichern Voraussetzung f r die Auswertung der Statistikeintr ge in rvs Client Server Der Parameter SSCREATE muss UNIX in der rvs Datei SRVSPATH init rdmini dat Windows rvsXP Administrator gt Ansicht gt Parameter auf jedem rvs Knoten den Wert 1 haben Nur in diesem Fall werden die Informationen ber die erfolgreich abgeschlossenen Kommandos in der Statistik Datenbanktabelle SS weitergef hrt Dies verursacht keine Performanzprobleme mit der rvs Datenbank Beispiel rys Client File view Transfer Stations Customize Help i Ta a Transter Stations Admin Logout User logout fiip D Administration WE Stations E Statistic Entries 20 Dane Size 5 Filter none Executed at 2005 04 13 10 37 05 after receive eAvsi 542 einst 1139 1140 d erst 1473 Cirs 2856 cAi 2859 RLC AMB LOC 20057 AHM Loc 20088 g Parameter E E all Users H E Users Ss E Operators R H E Administrators Log Messages A E Statistic Ba Statistic Entries Ta Operator Command io Farm Activity Snapshot AHM LOC 20088 Loc Loc 20088 Loc LOC 2005 a Direction VDSN_ Destina Originat Ended psn cn cnsk status L
110. transfer mit Benutzertrennung usnsersssennsnennnnnnnnnnnnn nenn 64 6 10 1 Kommunikation mit zwei rvs Client Server Systemen Beispiel 64 6 10 2 Kommunikation rvs rvs Client Server Beispiel 65 7 Wie Sie als Benutzer arbeiten u00ssssssnnnseeeeeeneeeeennnn 67 7 1 _ Dateitransfer mit rvs Client Server Benutzersicht 67 7 2 So senden Sie Ihre Dateien uuuuuusnnsnssssssenennnnnnnnnnnenenennnnnenn 68 7 3 So empfangen Sie Dateien urs0unnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnn anne 70 Benutzerhandbuch Rev 11 02 2010 T Systems rvs Systems Benutzerhandbuch 7 4 So k nnen Sie die eigenen Transmissionsjobs l schen anhalten oder TLGSA 0 oJ E EEE EIER E E AEE E E A E E 72 7 5 So schauen Sie die Stationen an unnsensnnennsnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnn 73 7 6 So schauen Sie die Benutzer an uneennnennsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 74 8 rvs Data enler saseebesieisibieh 76 8 1 Einleitung na es A 76 8 2 Konfiguration a 2 22s ene menge ieklerengrenern 77 83 Start Nd Stopp ar aluesklsenugie 78 8 4 _ Ausfallsicherheit der rvs Middleware 78 8 5 rvs Log Meldungen enen een nannten 80 8 6 Statistikeintr ge urnennseennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnen 85 8 7 Operator Kommanos uur22unsnnneennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnen 87 8 7 1 Start und Stopp v
111. vs Client Server 1 an den Benutzer MEL Station x22 senden der seinerseits auch berzeugt von der rvs Produktpalette einen rvs Client Server 2 benutzt Hinweis In diesem Text wird der Begriff Benutzer im Sinne des Anwenders verwendet Es sind sowohl einfache rvs Client Server Benutzer als auch rvs Client Server Administratoren gemeint Folgende Schritte sind zu beachten e Um die Benutzertrennung in rvs Client Server auszunutzen m ssen folgende Variablen in der rvs Umgebungdatei SRVSPATH rvsenv dat gesetzt werden siehe Kapitel 4 USRDIRS S 64 Wie Sie als Administrator arbeiten USRADDR V e Beim Anlegen des Benutzers UMR sollte auch der Parameter Alias Siehe Abschnitt 6 2 1 festgelegt werden In diesem Beispiel ist der Alias von UMR eingetragen als ent1 Die Auswirkung des Parameters Alias ist das Erzeugen von folgenden Unterverzeichnissen SRVSPATH usrdat inbox entl und SRVSPATH usrdat outbox entl e Weiterhin bedeutet dies dass sich die Versanddatei farben doc im Verzeichnis SRVSPATH usrdat outbox ent1 befinden sollte e Wir gehen davon aus dass die Konfiguration von rvs Client Server 2 auf der Empfangsseite auch die Benutzertrennung unterst tzt und dass die quivalenten Schritte auf der Seite von rvs Client Server 2 unternommen wurden Dort sei ein Benutzer mit dem Account MEL eingerichtet dessen Alias auf PRO1 lautet und dessen entsprechende Verzeichnisse RVSPATH usrda

rvs Client/Server - ServiceNet - T

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents