Samsung RS21DGRS Vartotojo vadovas
Contents
1. Power Cool O Fridge Temp O perat ros skyreliu Power Cool Fridge Temp O Child Lock DISPL JAUS EKRANAS Twin Cooling CoolSelect Zone Power Freeze Freezer Temp 00 Fridge Temp Power Cool Power Freeze Freezer Temp Ms Coo Deodorizer Ze DIGITAL DISPLAY AND CONTROL Twin Cooling Power Freeze Fr Power Cool Power Freeze Power Cool 00 c Deodorizer EI e LA Child Lock Ice Type Cubed Crushed ice E Freezer Temp aldymo kameros temperat ra Fridge Temp aldytuvo kameros temperat ra Quick Cool Thaw ir Select atskirai reguliuojamos temperat ros skyrelio veikimo re imas Filter Indicator Filter Indicator Child Lock Cubed Crusher e is indikatorius si iebia paspaudus Power Freeze mygtuk Power Freeze f E dee Paspaudus mygtuk aldymo kamera greitai pasieks nustatyt j temperat r GI e Jei reikia daug ledo io mygtuko paspaudimu led galima pagaminti grei iau mygtuk paspaudus dar kart Power Freeze funkcija i sijungs P Cool is indikatorius si iebia paspaudus Power Cool mygtuk ower Coo Paspaudus mygtuk aldytuvo kamera greitai pasieks nustatyt j temperat r e Si mygtuk paspaudus dar kart Power Cool funkcija i sijungs Deodorizer e Jei vie ia is indikatorius tai rei kia kad veikia vidinis aldytuvo dezodorantas e Koryt dezodoranto kaset reikia pakeisti v2. REGULIATORIUS 2 asis atvejis Saldymo kameros durel s yra Atsuktuv ki kite auk io reguliatori ir auk iau nei aldytuvo kameros pasukdami pagal laikrod io rodykl aldytuv durel s i lyginkite ATSUKTUVAS om lt gt lt d a REG LIATORIUS T Jei auk io skirtumas yra ma as reguliatoriaus sukti nereikia Skaitykite 26 psl PASTABA 25 DURELI PAD TIES REGULIAVIMAS E P v BS Dureli auk io ma o skirtumo panaikinimas Jei aldymo kameros durel s yra emiau nei aldytuvo durel s E N g E RK Reguliatorius 4 Gescht te J L t Reguliatorius Atidarykite dureles ir emiau apra ytu b du sureguliuokite j auk t 1 Atleiskite apatiniojo vyrio ver i iki var to vir aus Li Atpalaidav verzle ver liarak iu var t iek tiek pasukite prie laikrod io rodykl Ver liaraktis Ver liaraktis versie V G Ver l Ke 2 Var tas 2 Varztas A 2 Var t 2 pasukdami pagal laikrod io rodykl gt gt arba prie laikrod io rodykl sureguliuokite dureli auk t T Sukant pagal laikrod io rodykl 4 4 durel s yra pakeliamos PASTABA Ver liaraktis Ver liaraktis D C Var tas Var tas J 3 Sureguliav dureli pad t
3. G rim laikymo skyrel reikia i valyti dr gnu skudur liu Nuvalytus pavir ius reikia nusausinti sausu skudur liu Guminiai dureli sandarinimo tarpikliai U siter us dureli sandarinimo tarpikliams durel s neu sidarys hermeti kai d l ko aldytuvas neveiks patikimai Tarpiklius reikia valyti naudojant silpn plovimo priemon s tirpal Nuvalytus pavir ius reikia nusausinti sausu skudur liu EKSPLOATAVIMAS gt e Prie aldytuv valydami arba jei ketinate i vykti ilgam laikui jo elektros laido akut i junkite i PASTABA tinklo lizdo ir renginio dureles palikite praviras Draud iama ant aldytuvo purk ti vanden Draud iama rengin valyti naudojant benzin tirpiklius ar automobilio plovimo priemones 15 PRIED VALYMAS Dezodorantas kai kurie modeliai Atsuktuvo plok iu galu nuimkite dangtel Zr pavyzd SS I imkite kaset ir j d j ind su vandeniu palikite ma iausiai 4 valandoms Kaset saul kaitoje reikia d iovinti Modelis su skyreliu ma iausiai 8 valandas CoolSelect Zone Sia proced r reikia atlikti vien arba du kartus per metus Modelis be skyrelio CoolSelect Zone Kaset d iovinant u daroje patalpoje joje gali b ti jau iamas pa alinis kvapas pastaga B kite atid s kad vaikai neatsigert vandens kuriame buvo laikoma kaset VIDAUS AP VIETIMO LEMPUT S PAKEITIMAS Prie pakei iant ap
4. priver kite ver i pagal laikrod io rodykl o tuomet naudodamiesi ver liarak iu priver kite var t y Ver liaraktis Ver liaraktis Verzl E BE d 2 Var tas 2 Var tas Verzl Se p Ver l s nepriver us patikimai var tas gali atsipalaiduoti PASTABA 26 VANDENS DOZATORIUS KAI KURIE MODELIAI 1 Norint kad vandens dozatorius veikt tinkamai vandens sl gis vandentiekio sistemoje turi b ti nuo 1 4 kg cm iki 10 kg cm Esant tokiam vandens sl giui 100 cm talpos puodelis bus pripildytas per 10 sekund i 2 Vandens filtras yra skirtas sulaikyti kiet sias daleles is filtras vandens nesterilizuoja 3 Jei j s vietov je vanduo yra tiekiamas emesniu nei 1 4 kg cm sl giu siekiant kompensuoti em vandens sl g reikia prijungti papildom siurbl 4 sitikinkite kad vandens rezervuaras renginio viduje yra tinkamai u pildytas Pastumkite vandens i leidimo svirtel ir palaukite iki vanduo prad s b gti i dozatoriaus Universal j vandens tiekimo pried komplekt galima sigyti pas prekybos atstov Gamintojas PASTABA rekomenduoja naudoti vandens tiekimo pried komplekt su variniais vamzdeliais S Komplekto sud ties patikrinimas Modelis su vidiniu dozatoriumi e Sandarinimo juosta Savarzos 8 vnt 300000 308000 Var tai 12 vnt Filtro laikiklis Vamzdelis Filtras ver ia
5. 1 Apatin vyr statykite laikikl 2 Dureli apa ioje esan i ang G suderinkite su apatiniojo vyrio a imi 3 Vir utiniojo vyrio a statykite ang Vir utiniojo vyrio angas suderinkite su aldytuvo korpuse esan iomis angomis Var tus ir var t plok ia galvute 60 sukite laikrod io rodykl s kryptimi 4 Prijunkite laidus 5 Vir utiniojo vyrio dangtelio 69 priekin dal pad kite ant vir utiniojo vyrio priekin s dalies Tuomet dangtel priver kite om lt gt S d a 23 ALDYTUVO DURELI PRITVIRTINIMAS SS Vandens tiekimo vamzd io prijungimas kai kurie modeliai 1 Laikydami nuspaust priekin sujungiamosios movos dal mova statykite vamzdel 2 Priver kite laikiklio var t SS Priekini kojeli dangtelio pritvirtinimas kai kurie modeliai Priekini kojeli dangtel priver kite 3 var tais r emiau pateikt pavyzd Priekini kojeli dangtelis DURELI PAD TIES REGULIAVIMAS SS Pirmiausia aldytuv i lyginkite Jei aldytuvas nebus i lygintas jo durel s bus skirtingame auk tyje 1 asis atvejis aldymo kameros durel s yra Atsuktuv jki8kite auk io reguliatori ir emiau nei aldytuvo kameros pasukdami pagal laikrod io rodykl aldytuv durel s i lyginkite ATSUKTUVAS
6. Stal iuk i traukite iki galo ir j iek tiek pakelkite e skydel reikia nuimti tik esant b tinybei Nuimant skydel draud iama naudoti 4 Ledo gaminimo elses tr j g Prie ingu atveju skydelis gali b ti lovelis Lovel i imkite jj trauk sulau ytas dami save Tuomet i imkite ledo gaminimo tais tik baziniame modelyje SALDYTUVO KAMEROS PRIED ISEMIMAS 1 Gr dinto stiklo lentyn l 3 vie i vaisi ir dar ovi stal iukas ir dangtelis e Lentyn le i traukite iki galo ir j pak l LS Suimkite stal iuko ranken l i traukite iki galo i imkite ir stal iuk iek tiek pak l i imkite Dureli lentyn l s e Dangtel nuimkite patraukdami j save e Lentyn l suimkite abiejomis rankomis ir j pakelkite 4 Lentyn l vyno buteliams Lentyn l papras iausiai patraukite save iame skyrelyje rekomenduojama laikyti da nai naudojamus produktus pavyzd iui g rimus Norint atidaryti skyrel reikia suimti jo dureli ranken l ir j patraukti save Norint pasiekti iame skyrelyje laikomus produktus nereikia atidaryti aldytuvo dureli Taip yra taupoma elektros energija Atidarytos skyrelio durel s gali b ti naudojamos kaip pad klas buteliams ir stiklin ms B kite atid s kad skyrelio dureli pavir ius neb t subrai ytas N e Prie i imant aldytuvo ir aldymo kamer priedus reikia i
7. Ledo gaminimo taisas 2 Paspaudus testavimo mygtuk ledo gaminimo taisas bus u pildytas vandeniu Patikrinkite vandens lyg zr emiau pateikt pavyzd Jei vandens lygis yra emas ledo kubeliai bus ma i Tai n ra ledo Patikrinkite gaminimo taiso veikimo sutrikimas vandens lyg kadangi tai s lygoja emas leid iamo vandens sl gis Kreipkit s serviso centr Testavimo X F mygtukas Per daug Per ma ai 32 I KYLAN I PROBLEM SPRENDIMAS aldytuvas i viso neveikia arba blogai aldo maisto produktus e Patikrinkite ar gerai jungta elektros laido akut tinklo lizd e Patikrinkite ar neperdeg elektros instaliacijos saugiklis Patikrinkite ar nustatyta reikiama temperat ra e Gal ant aldytuvo krenta tiesioginiai saul s spinduliai ar netoli jo yra ilumos altinis Ar aldytuvo galin sienel n ra pernelyg arti sienos aldytuvo kameroje sud ti produktai su la Patikrinkite ar nustatyta reikiama temperat ra Galb t patalpoje pernelyg alta Galb t daug dr gm s turintys produktai sud ti al iausioje aldytuvo kameros vietoje greta alto oro i leidimo angos Girdisi ne prastas triuk mas ar garsas e sitikinkite kad aldytuvas pastatytas ant lygi ir tvirt grind Ar aldytuvo galin sienel n ra pernelyg arti sienos e Galb t ant aldyt
8. akut i tinklo lizdo ir kreipkit s galiot j SAMSUNG serviso centr Nesilieskite lapiomis rankomis prie aldymo kameros sieneli ar ioje kameroje laikom maisto produkt J s rank oda gali prie j pri alti Neki kite rank po apatiniu aldytuvo apvadu A trus apvado kra tas gali su aloti rankas Neki kite pir t ar pa alini daikt dozatoriaus ang ar ledo kubeli i leidimo ang Prie ingu atveju j s galite susi aloti J s aldytuve kaip altne is yra naudojamos R600a arba R134a dujos Naudojam duj tipas yra nurodytas renginio galiniame skydelyje taisyto kompresoriaus etiket je ir gamyklin je plok tel je pritvirtintoje aldytuvo viduje N PERSP JIMAI aldytuve naudojamas altne is turi b ti tinkamai utilizuojamas Reikia pasir pinti kad prie atitarnavus aldytuv pristatant antrini aliav surinkimo punkt aldytuvo galin je sienel je esantys vamzdeliai neb t pa eisti Valydami elektros laido akut niekuomet nesinaudokite dr gnu ar lapiu skudur liu Visuomet kruop iai pa alinkite visus ne varumus nuo laido akut s Naudojantis u ter ta elektros laido akute gali kilti gaisras e Jeigu aldytuvas buvo i jungtas i elektros tinklo prie v l j v l jungiant reikia palaukti ma iausiai penkias minutes Jeigu j s neketinate aldytuvu naudotis ilg laik i traukite el
9. at ildymo trukm Pasibaigus at ildymo procesui CoolSelect Zone skyrelyje bus palaikoma tokia temperat ra kokia yra palaikoma skyreliui veikiant Chill re imu Norint i jungti re im reikia paspausti bet kur mygtuk i skyrus Thaw emiau yra pateikta m sos ir uvies 1 5 centimetro storio pjausni at ildymo trukm s lentel Hr MIN Quick Cool Priklausomai nuo m sos ar uvies pjausni storio at ildymo trukm gali b ti skirtinga PASTABA Auk iau pateiktoje lentel je yra nurodytos bendro at ildom produkt svorio reik m s Pavyzd iui 400 g u aldytos jautienos ir 600 g vi tienos at ildymas truks 10 valand N Prie jungiant Thaw re im maist saugom CoolSelect Zone skyrelyje reikia E i imti SP JIMAS 13 o lt gt s lt O l a o x D ALDYMO KAMEROS PRIED I MIMAS 1 Gr dinto stiklo lentyn l Ledo gaminimo taisas kai kurie modeliai Lentyn l i traukite iki _ Ledo gaminimo tais pakelkite ir i traukite i i galo ir j pak l i imkite Kojeles dengiantis skydelis A e Atidarykite aldytuvo ir aldymo kamer dureles ir i suk 3 var tus skydel nuimkite e Jei skydel pageidaujate pritvirtinti sugr inkite j pradin pad t ir sukite 3 var tus Dureli lentyn l s 2 e Lentyn l suimkite abiejomis rankomis ir j pakelkite 3 Stal iukai
10. kreiptis savo tiek j ir per i r ti pirkimo sutarties s lygas is produktas tvarkant atliekas negali b ti sumai ytas su kitomis atliekomis N ra tiekiama ledo Ar nebuvo i jungta ledo gaminimo funkcija Ar rezervuare yra ledo Ar atsuktas vandens tiekimo iaupas Ar nustatytoji aldymo kameros temperat ra n ra per auk ta Ar prie gamindami led po renginio prijungimo prie vandentiekio palauk te 12 valand I aldytuvo sklinda skys io burbuliavimo garsas e Tok gars sukelia aldymo sistemoje cirkuliuojantis altne is aldytuve tvyro ne prastas kvapas Visuomet hermeti kai supakuokite stipr kvap skleid ian ius produktus I meskite visus produktus kuri suvartojimo terminas pra jo Ant aldymo kameros sieneli susidar erk nas Ar kuo nors neu dengtos oro leidimo i leidimo angos e Kad oras aldytuve gal t cirkuliuoti netrukdomai palikite laisvus tarpus tarp maisto produkt pakuo i Ar gerai u darytos aldytuvo durel s N ra tiekiama vandens Ar aldytuvas yra prijungtas prie vandentiekio ir ar atidarytas vandens vo tuvas Ar vandens tiekimo arna n ra sulenkta ar prispausta Ar vanduo rezervuare neu alo d l pernelyg emos aldymo kameros temperat ros Nustatykite auk tesn aldymo kameros temperat r Zemaites 21 Vilnius LT 2009 Lithuania 8 800 77777 WWW Samsung
11. laikyti vie i Cool gt e I rinkus Cool re im atskirai reguliuojamos temperat ros skyrelyje bus palaikoma tokia pat temperat ra kaip ir aldytuvo kameroje io re imo d ka galima padidinti aldytuvo kameros talp 12 Hr MIN Quick Cool 6 Thaw Atskirai reguliuojamos temperat ros skyrelis CoolSelect Zone Mygtukas Quick Cool J s galite naudotis CoolSelect Zone skyrelio Quick Cool funkcija ios funkcijos d ka 1 3 porcijas g rimo galima at aldyti per 60 minu i Norint i jungti i funkcij reikia dar kart paspausti Quick Cool mygtuk Atskirai reguliuojamos temperat ros skyrelyje CoolSelect Zone bus palaikoma anks iau nustatyta temperat ra e Pasibaigus greitojo at aldymo procesui CoolSelect Zone skyrelyje bus palaikoma tokia temperat ra kokia yra palaikoma skyreliui veikiant Cool re imu Er Priklausomai nuo g rimo at aldymo trukm gali b ti skirtinga PASTABA N Prie jungiant Quick Cool re im maist saugom CoolSelect Zone SP JIMAS skyrelyje reikia i imti 2 Select Mygtukas Thaw e M sai netekus skys i jos kokyb pablog ja e jungus Thaw re im CoolSelect Zone skyrel pakaitomis yra tiekiamas iltas ir altas oras Priklausomai nuo at ildom produkt svorio galima nustatyti 4 val 6 val 10 val ir 12 val
12. Butelius reikia sud ti vienas alia kito kad jie nenukrist JIMAS 1 D klas kiau iniams e Kiau inius sud kite d kl ir d kl pastatykite ant lentyn l s 1 4 Lentyn l vyno buteliams e Vyno butelius pad kite ant ios lentyn l s Taip bus i saugotas vyno skonis e Jei planuojate i vykti ilgam laikui aldytuv reikia i tu tinti ir N i jungti Nusausinkite vidinius renginio pavir ius ir palikite i praviras dureles prie ingu atveju renginio viduje gali atsirasti PERSPE pel si ir pa alini kvap JIMAS Modeliai su atskirai reguliuojamos temperat ros skyreliu Draud iama skyrel stumti lentyn le Prie ingu atveju lentyn l gali atsiremti g rim skyrelio dangtel ir j sulau yti 11 EKSPLOATAVIMAS Atskirai reguliuojamos temperat ros skyrelis CoolSelect Zone Mygtukas Select kai kurie modeliai Soft Freeze e I rinkus Soft Freeze re im nepriklausomai nuo nustatytosios temperat ros displ jaus ekrane bus atvaizduojama 5 C temperat ros reik m e Soft Freeze re imo d ka m s ir uv galima ilgiau i laikyti vie i iame skyrelyje laikyt m s yra lengviau pjaustyti 2 Chill e I rinkus Chill re im nepriklausomai nuo nustatytosios temperat ros atskirai reguliuojamos temperat ros skyrelyje bus palaikoma 1 C temperat ra e Chill re imo d ka m s ar uv galima ilgiau i
13. DOZATORIUS kai kurie modeliai lt 27 PRIJUNGIMAS PRIE VANDENTIEKIO L cece ees 28 I KYLAN I PROBLEM SPRENDIMAS c ccccsccsesseseeseseeseseeee 33 SAUGAUS EKSPLOATAVIMO TAISYKL S A SP JIMAI atei iai nuo apra yt j ioje knygel je Prie naudodamiesi aldytuvu d miai perskaitykite i naudojimo instrukcij knygel ir i saugokite j Kadangi i knygel yra skirta keleto modeli aldytuvams J s aldytuvo ypatyb s gali iek tiek skirtis Vaikai ar garbaus am iaus asmenys netur t naudotis aldytuvu be prie i ros Pasir pinkite kad ma i vaikai ne aist su aldytuvu e J s aldytuve kaip altne is yra naudojamos R600a arba R134a dujos Naudojam duj tipas yra nurodytas renginio galiniame skydelyje taisyto kompresoriaus etiket je ir gamyklin je plok tel je pritvirtintoje aldytuvo viduje aldymo kameroje leid iama taisyti tik Samsug Electronics gamybos ledo gaminimo tais Vidin ledo gaminimo tais leid iama instaliuoti tik gamintojui arba techninio aptarnavimo specialistui KITI KNYGEL JE NAUDOJAMI SIMBOLIAI Nurodo veiksm kurio NEGALIMA atlikti Nurodo kad DRAUD IAMA ka k ardyti Nurodo kad DRAUD IAMA ka k liesti Nurodo taisykl kuria reikia vadovautis SP JAMIEJI ENKLELIAI SP JIMAI A SP JIMAS is enklelis sp ja apie pavoj gyvybei arba gr sm patirti rimt traum is
14. enklelis sp ja apie pavoj patirti su alojim arba apie galim inventoriaus sugadinim A PERSP JIMAS N SP JIMAI vien tinklo lizd negalima jungti kelet elektros prietais Tai gali tapti gaisro prie astimi sitikinkite kad elektros laido akut nebuvo prispausta prie galin s sienel s ir sugadinta Pa eista elektros laido akut perkaitusi gali sukelti gaisr Ant elektros laido negalima statyti sunki daikt Tai gali tapti elektros sm gio prie astimi Jei elektros laidas yra pa eistas reikia nedelsiant kreiptis galiot j techninio aptarnavimo centr Reikia pasir pinti kad aldytuv ar ant jo nepatekt vandens ar jo pursl Tai gali tapti gaisro ar elektros sm gio prie astimi alia aldytuvo negalima purk ti aerozolio i balion lio Tai gali tapti sprogimo arba gaisro prie astimi Negalima elektros laido akut tinklo lizd jungti lapiomis rankomis Tai gali tapti elektros sm gio prie astimi Ant aldytuvo negalima statyti ind su vandeniu I siliej s vanduo gali tapti gaisro ar elektros sm gio prie astimi Negalima aldytuvo statyti dr gnoje vietoje ar ten kur ant jo gali patekti vandens pursl D l pablog jusios elektros komponent izoliacijos tai gali tapti gaisro ar elektros sm gio prie astimi Negalima aldytuve laikyti laki ar lengvai u siliepsnojan i med iag Saldytuve l
15. gti vanduo arna Patikrinkite sujungim sandarum Prijung vandens tiekimo arn aldytuv pastatykite jam skirt viet SS Vandens filtro prijungimas aldytuve esant dangtel atsukite prie laikrod io rodykl r emiau I d ut s i imkite vandens filtr ir prie jo priklijuokite datos etiket Ant etiket s u ra ykite esamojo m nesio pavadinim Nuimkite apsaugin dangtel ir filtr pritvirtinkite emiau parodytu b du Filtr i l to sukite laikrod io rodykl s kryptimi 90 kampu iki dangtelio ym sutaps su fiksavimo pozicija Draud iama filtr perver ti Raudonojo dangtelio nu mimas a Filtro dangtelis N lt z pas d a ym suderinkite su fiksavimo pozicija Datos etiket N sitikinkite kad ym sutampa su fiksavimo pozicija SP JIMAS 29 PRIJUNGIMAS PRIE VANDENTIEKIO Modeliai su i oriniu dozatoriumi SS Prijungimas prie vandentiekio Vandens leidimo vamzdel sujungiam ja mova prijunkite prie vandens tiekimo iaupo ISPEJIMAS U sukite vandens tiekimo iaup Saldytuv leid iama prijungti tik prie alto Mov priver kite prie iaupo vandens tiekimo vamzd io Atliekant sujungimus reikia naudoti sandarinan i j juost Prijungus prie kar to vandens vamzd io filtras gali b ti sugadintas INFORMACIJA SUSIJUSI SU GARANTINIU APTARNAVIMU renginio prijungimas prie vandent
16. imti kamerose saugot maist e Draud iama m ginti nuimti g rim skyrelio dureles ISPEJIMAS Nu mus g rim skyrelio dureles jis neveiks e U darydami g rim skyrelio dureles b kite atid s kad tarpus nepatekt j s pir tai e Atidarius g rim skyrelio dureles draud iama ant j pastatyti sunkius daiktus e Neleiskite vaikams pasikabinti ant dureli jie gali susi eisti arba aldytuvas gali b ti sugadintas 14 PRIED VALYMAS Vidiniai priedai Priedus reikia valyti naudojant silpn plovimo priemon s tirpal Nuvalytus pavir ius reikia nusausinti sausu skudur liu Prie naudojant nuvalytus priedus jiems reikia leisti nud i ti I oriniai pavir iai Priekin valdymo skydel reikia nuvalyti valymo servet le Dureles ir dureli lentyn les reikia valyti naudojant silpn plovimo priemon s tirpal Nuvalytus pavir ius reikia nusausinti sausu skudur liu I orinius aldytuvo pavir ius reikia valyti vien arba du kartus per metus aldytuvo galinis skydelis e Dulkes nuo renginio galinio skydelio reikia 2 kartus per metus nusiurbti dulki siurbli Ledo ir vandens dozatorius bei vamzdelis kai kurie modeliai Ledo ir vandens dozatoriaus vamzdel reikia nuvalyti dr gnu skudur liu Nuvalytus pavir ius reikia nusausinti sausu skudur liu Ledo ir vandens dozatorius bei vamzdelis turi b ti sausi G rim laikymo skyrelis kai kurie modeliai
17. vietimo lemput aldytuv reikia i jungti i elektros tinklo Jei kei iant lemput kyla sunkum kreipkit s serviso centr SP JIMAS ALDYMO KAMEROS AP VIETIMO LEMPUT BAZINIAME MODELYJE ALDYTUVO KAMEROS AP VIETIMO LEMPUT 1 Atsuktuvo pla i galvut Gaubtel patraukite rodykl s 3 Pakeit lemput L u ki kite u gaubtelio Es kryptimi pritvirtinkite gaubtel fiksatori ir pastumkite rodykl s kryptimi v CSS A ALDYMO KAMEROS AP VIETIMO LEMPUT MODELYJE SU LEDO IR VANDENS DOZATORIUMI 1 Pakelkite ir patraukite ledo gaminimo taiso dangtel Naudodamiesi atsuktuvu nuimkite lemput s gaubtel 3 Lemput pakeiskite nauja 3 ir naudodamiesi atsuktuvu pritvirtinkite lemput s gaubtel d Pritvirtinkite ledo gaminimo taiso dangtel VANDENS FILTRAS Vandens filtro indikatorius Filtro indikatoriaus d ka vartotojas yra informuojamas apie vandens filtro b kl Vandens filtro indikatoriaus spalvos kei iasi nuo alios iki oran in s Jei indikatorius tampa oran in s spalvos tai rei kia kad filtr reikia pakeisti Jei vandens filtro indikatorius tampa raudonas filtr reikia pakeisti nedelsiant skaitykite skyri Vandens filtro pakeitimas Jei vandens filtras nebus statytas Ledo ir vandens dozatorius neveiks kadangi vandens leidimas bus u blokuotas Vandens filtro u sakymas Nor dami u sakyt
18. DVIEJ DURELI ALDYTUVAS D CFC FREE NAUDOJIMO IR PASTATYMO INSTRUKCIJA Prie naudodamiesi aldytuvu d miai perskaitykite i knygel ir i saugokite j atei iai TURINYS SAUGAUS EKSPLOATAVIMO TAISYKL S En 2 EKSPLOATAVIMAS ALDYTUVO PARENGIMAS DARBUI c csscsssscsseseeteseeeseeeseeseaes 4 SALDYTUVO e EE A VALDYMO SKY ORT 5 DISPLEJAUS EKRANAS dakais saaa aaaa aaa aa aaa aaa 7 TEMPERATUROS REGULIAVIMAS s seieieeieieieiesieisieierrirerereen ee 8 LEDO IR SALTO VANDENS DOZATORIUS csccsesseseeesesseseeseees 8 WENTVNELES DEE 9 MAISTO PRODUKT LAIKYMO REKOMENDACIJOS 10 ATSKIRAI REGULIUOJAMOS TEMPERAT ROS SKYRELIS 12 SALDYMO KAMEROS PRIED I MIMAS c cccssesseseeeeeeeesees 14 SALDYTUVO KAMEROS PRIED I MIMAS s nsaisssaisea11een 14 G RIM LAIKYMO SKYRELIS kai kurie modeliai 2 2 14 PRIED AR dE 15 VIDAUS AP VIETIMO LEMPUT S PAKEITIMAS c cccccceeeeeees 16 VANDENS FILTRAS L isi iussi siais s aiuia si nina ska ia ias anas ia ss asi 17 DURELES ooo eceeccscececceesesceseseseseseescacseseenensecseeneueieasseseeneaeasseseeneneess 17 PASTATYMAS SGALDYTUNODASTIATYMAS eenn 18 ALDYTUVO PRIEKINI KOJELI DANGTELIO NUEMIMAS 19 ALDYTUVO DURELI NU MIMAS L LLaiaiaa kaka saaa 20 ALDYTUVO DURELI PRITVIRTINIMAS cccccscesesseseeteseeteeees 22 DURELI PAD TIES REGULIAVIMAS ccccsceeeeessteseeeeteteeeees 25 VANDENS
19. I NUEMIMAS S aldytuvo kameros dureli nu mimas 1 Durel ms esant u darytoms naudodamiesi atsuktuvu nuimkite vir utiniojo vyrio dangtel G Tuomet atjunkite laidus 2 Sukdami prie laikrod io rodykl i sukite vyrio var tus ir var t plok ia galvute Tuomet rodykl s kryptimi nuimkite vir utin j vyr B kite atid s kad nuimtos durel s neu krist ant j s 3 Dureles atsargiai keldami jas pakelkite 4 I laikiklio rodykl s kryptimi i traukite nuo apatinio vyrio apatiniji vyr om lt o a CF e Nuimtas aldytuvo ar aldymo kameros dureles reikia v l pritvirtinti PASTABA 21 ALDYTUVO DURELI PRITVIRTINIMAS aldymo kameros dureli pritvirtinimas 1 Apatin vyr statykite laikikl 2 aldymo kameros dureli apa ioje esan ios arnos gal perki kite per apatiniojo vyrio vamzdel 3 Vir utiniojo vyrio a statykite ang Vir utiniojo vyrio angas suderinkite su aldytuvo korpuse esan iomis angomis Var tus ir var t plok ia galvute 60 sukite laikrod io rodykl s kryptimi 4 Prijunkite laidus 5 Vir utiniojo vyrio dangtelio 639 priekin dal pad kite ant vir utiniojo vyrio 42 priekin s dalies Tuomet dangtel priver kite 22 ALDYTUVO DURELI PRITVIRTINIMAS S aldytuvo kameros dureli pritvirtinimas
20. a Vandens Vandens tiekimo arn prijunkite prie aldytuvo tiekimo arna Nuimkite aldytuvo kompresoriaus dangtel Pavyzdyje parodytu b du arn prijunkite prie vo tuvo Atlik sujungimus patikrinkite j sandarum Jei reikia sujungimus atlikite pakartotinai Pritvirtinkite aldytuvo kompresoriaus dangtel dangtelis Pritvirtinkite vandens tiekimo arn Savarza A om lt z pas d a S var a A vandens tiekimo arn pritvirtinkite prie sienos Pritvirtin vandens tiekimo arn patikrinkite ar ji n ra pernelyg stipriai sulenkta persukta ar suspausta sS Vandens tiekimo arna 31 PRIJUNGIMAS PRIE VANDENTIEKIO SS Vandens tiekimo sistemos i valymas 1 Atsukite vandens iaup ir atidarykite vo tuv 2 Leiskite vandeniui b gti i dozatoriaus 6 7 minutes Taip bus i valyta vandens tiekimo sistema bei i sistemos bus pa alintas oras 3 Priklausomai nuo tiekiamo vandens kokyb s i proced r gali tekti atlikti kelet kart 4 Atidarykite aldytuvo dureles ir patikrinkite ar vanduo nesisunkia pro sujungimus Vanduo N d jus filtro kaset i prad i vanduo gali b ti tiekiamas netolygiai e Prie pakeisdami vandens filtr nuimkite lentyn le vyno buteliams SPEJIMAS SS Vandens tiekiamo ledo gaminimo tais kiekio patikrinimas 1 Pakelkite ir patraukite ledo gaminimo tais
21. aikant benzol skiediklius spirit eter suskystintas dujas ir pan gali vykti sprogimas Nurodo kad reikia i traukti elektros laido akut i tinklo lizdo Nurodo kad turi b ti eminta siekiant i vengti elektros sm gio Nurodo kad proced r rekomenduojama atlikti techninio aptarnavimo specialistui Draud iama aldytuv ardyti ar remontuoti savaranki kai Tai gali tapti gaisro aldytuvo sugadinimo arba rimtos traumos prie astimi Prie kei iant aldytuvo ar aldymo kameros ap vietimo lemput reikia i jungti aldytuv i elektros tinklo Prie ingu atveju j s rizikuojate patirti elektros sm g Prie i mesdami atitarnavus aldytuv i imkite jo dureles ir dureli sandariklius Su i mestu aldytuvu aid iantys vaikai gali u sitrenkti aldytuve ir u dusti B tinai eminkite aldytuv B tina tinkamai eminti aldytuv siekiant i vengti elektros srov s nuot kio ir d l to kylan ios elektros sm gio gr sm s Draud iama aldytuvo eminimo laid prijungti prie dujotiekio vamzd io telefono linijos ir kit perk nijos atveju potencialiai pavojing daikt Netinkamas eminimas gali tapti elektros sm gio prie astimi N SP JIMAI B tina pasir pinti kad renginio v dinimo angos neb t u dengtos Draud iama aldymo kameroje susikaupus led gramdyti rankiais nerekomenduodais gamintojo B tina p
22. aiktus ki ti dozatoriaus ang ar ledo gaminimo tais Prie ingu atveju S j s galite susi aloti SPEJIMAS 10 MAISTO PRODUKT LAIKYMAS Gr dinto stiklo lentyn l e Gali b ti naudojama laikyti vis tip alt maist Saugi ir sunkiai d ta Apskritim ym s pavir iuje yra normalus rei kinys ALDYMO KAMERA Ma Sulankstoma lentyn l kai kurie modeliai Yra naudinga norint d ti auk tesnius indus Lentyn l perlenkus bus galima d ti auk tesnius indus ln 7 Atkirai reguliuojamos temperat ros skyrelis kai kurie modeliai a e Padeda i laikyti maisto skon ir vie um Si lentyn l yra naudojama laikyti s r m s vi tien uv ir kitus greitai vartojamus produktus 8 Vaisi ir dar ovi skyrelis vir utinis ir apatinis Yra naudojamas laikyti vaisius ir dar oves e is skyrelis yra hermeti kas Optimalus skyrelyje esan io oro dr gnumas padeda vaisius ir dar oves i laikyti vie ius 9 Skyrelis pieno produktams e Sis skyrelis gali b ti naudojamas laikyti sviest margarin ir s r Dureli lentyn l s produktams 10 H A ias lentyn les galima sud ti ma as produkt pvz pieno jogurto pakuotes 12 G rim laikymo skyrelis Sis skyrelis gali b ti naudojamas laikyti greitai vartojamus produktus pvz konservuotus g rimus ir u kand ius skyrel galima pasiekti neatidarant aldytuvo dureli A PERSP
23. asir pinti kad neb t pa eistas Saltnesio cirkuliavimo sistemos sandarumas Draud iama aldytuvo viduje naudoti gamintojo nerekomenduotus elektros prietaisus N PERSP JIMAI Neperkraukite aldytuvo maisto produktais Jeigu atidarius aldytuvo dureles i jo i kris maisto produktai j s galite patirti trauma Ned kite aldymo kamer buteli ar kitoki stiklini ind Su al s skystis gali susprogdinti ind ir j s galite susi aloti Jeigu tinklo lizdo angos iSklibo tok lizd negalima jungti elektros laido akut s Tai gali tapti gaisro ar elektros sm gio prie astimi Netraukite elektros laido akut s i tinklo lizdo su m pat laid Pa eidus elektros laid gali vykti trumpasis jungimas ir tai gali tapti gaisro ar elektros sm gio prie astimi Jeigu elektros laidas yra pa eistas kreipkit s galiot j serviso centr Nelaikykite pa alini daikt ant aldytuvo Atidarant ir u darant aldytuvo dureles tokie daiktai gali nukristi ir jus su aloti Nelaikykite aldytuve farmakologini preparat moksliniams tyrimams skirt med iag bei temperat rai jautri med iag e Perskaitykite gaminio etiket ir sitikinkite kad gamin galima at aldyti Neleiskite vaikams kabintis ant aldytuvo dureli Jeigu veikiant aldytuvui j s pasteb jote ne prast triuk m kvap arba d mus nedelsdami i traukite elektros laido
24. ei aldytuvas yra k tik pastatytas pirmuosius 6 puodelius vandens reikia i pilti taip yra i valoma vandens tiekimo sistema Paspausdami Ice Type mygtuk i rinkite ageidaujam re im ES SE gt A Pastumkite Ledo kubeliai E Gol 6 GB Skaldytas ledas Ey NS 55 m Bp Lao ia 7 Gi V a a Jei ketinate i vykti atostogoms ir nesinaudosite ledo ir alto vandens o L ATS dozatoriumi u sukite vandens tiekimo Jei ledas bus paliktas ledo gaminimo taise bus PERSP iaup Prie ingu atveju gali vykti PASTABA HEH JIMAS vandens nutek jimas Puodeliu pastumkite ledo dozatoriaus svirt Puodelio pad t reikia sureguliuoti su ledo dozatoriaus Draud iama pir tus ar kokius nors daiktus pad timi kad ledas nei krist ki ti dozatoriaus ang Prie ingu atveju SP JIMAS j s galite susi aloti Pastumkite EC SALDYMO KAMERA KZ Uu ao 1 am ml Je Dureli lentyn l produktams Ledo gamini TTT mo taisas e Ap vietimo lemput SSO Ledo Lentyn l maisto p rezervuaras SE mm produktams B r OOS N amp Q Ledo kubeli forma 3 Ledo kubeli rezervuaras _ p Skyreliai lt produktams a oe E T K
25. ektros laido alut i tinklo lizdo D l pablog jusios elektros izoliacijos gali kilti gaisras Reikia pasir pinti kad vaikai ne aist aldytuvu Draud iama aldytuv pastatyti saul kaitoje aldytuv reikia pastatyti tokioje vietoje kur b t lengva pasiekti jo elektros laido akut Pa eist elektros laid leid iama pakeisti tik gamintojui techninio aptarnavimo centro darbuotojams arba kvalifikuotam specialistui iame aldytuve yra naudojamas nedidelis nat rali izobutano duj R600a kiekis ta iau reikia atminti kad ios dujos yra degios aldytuv perve ant ir pastatant reikia pasir pinti kad neb t pa eista duj cirkuliacijos sistema I aldytuvo i siver usios dujos gali u siliepsnoti bei kelti pavoj regai vykus duj nuot kiui draud iama naudoti liepsnos altinius Siekiant i vengti duj ir oro pavojingo degaus mi inio susidarymo duj nuot kio atveju patalpos kurioje yra pastatytas aldytuvas t ris turi b ti atitinkamo dyd io 1 kubinis metras 8 iems gramams R600a duj aldytuve naudojam duj kiekis yra nurodytas gamyklin je plok tel je pritvirtintoje renginio viduje Draud iama jungti aldytuv jei jis atrodo pa eistas Kilus abejoni reikia kreiptis prekybos atstov p Ww zZ o D A Kal o O ks lt p lt ALDYTUVO PARENGIMAS DARBUI Atlikus apra ytuosius veiksmus aldytuvas bus v
26. i vandens filtr kreipkit s galiot j Samsung prekybos atstov aldytuvo durel s yra sukonstruotos taip kad jos sandariai u sidaryt Jei aldytuvo durel s bus atidarytos tam tikru kampu jos liks praviros Jei durel s bus atidarytos tik dalinai jos automati kai u sidarys o lt gt lt lt O l a o we D ALDYTUVO PASTATYMAS SS Patalpos dur matmen patikrinimas I matuokite patalpos duris kad su inotum te ar aldytuv bus galima ne ti PASTABA Jei aldytuvas netelpa nuimkite jo dureles SS aldytuvo pastatymo vietos pasirinkimas e Pasirinkite viet alia kurios yra alto vandens tiekimo vamzdis Pasirinkite viet kurioje yra pakankamai daug vietos pastatyti aldytuv e Reikia pasirinkti viet kurioje nekrenta tiesioginiai saul s spinduliai N Prie nuimant aldytuvo dureles j reikia atjungti nuo vandentiekio e Skaitykite skyriuje Saldytuvo atjungimas nuo vandentiekio paskesniame puslapyje SPEJIMAS aldytuv reikia pastatyti atviroje erdv je ant lygaus pavir iaus e Jei aldytuvas nebus tinkamai i lygintas vidin aldymo sistema gali neveikti tinkamai Pastatant aldytuv reikia laikytis nurodyto atstumo iki kit daikt PASTABA Taip bus sunaudojama ma iau elektros energijos ALDYTUVO PRIEKINI KOJELI DANGTELIO NUEMIMAS S aldytuvo priekini kojeli dangtelio nu mimas kai kurie modeliai A
27. iekio n ra numatytas aldytuvo ir ledo gaminimo taiso gamintoj garantinio aptarnavimo s lygose Laikydamiesi i instrukcij maksimaliai suma insite vandentiekio sistemos pa eidim pavoj PASTABA Jei mova neatitinka iaupo reikia kreiptis galiot j serviso centr ir sigyti tinkam mov IAUPAS Pasirinkite filtro pritvirtinimo viet modeliams su filtru Mova I matav atstum nuo filtro ir alto vandens iaupo nupjaukite vandens tiekimo arn prijungt prie filtro Vandens lei Filtro vandens leidimo ir i leidimo ang Filtras dimo anga parengimas yra apra ytas emiau Vandens i leidimo anga I valykite filtr Atsukite vandens tiekimo iaup ir patikrinkite ar b ga vanduo i prijungtosios arnos L L L ad L L L LZ L Jei vanduo neb ga i arnos patikrinkite ar vandens iaupas yra atsuktas Palikite iaup atsukt iki i arnos ims b gti varus vanduo Filtras Vandens Vanduo i leidimo 30 VANDENS TIEKIMO SISTEMOS PARENGIMAS Is Filtro laikiklis fs Pritvirtinkite filtro laikiklius Filtro laikiklius priver kite reikiamose vietose pavyzd iui po kriaukle fs Filtro laikiklis SCH lege 2 Vandens Pritvirtinkite filtr tiekimo arna Filtr pritvirtinkite de in je io puslapio pus je pavaizduotu b du Filtras Filtro Tvirtinimo laikikliai juosta as ee
28. ien arba du kartus per metus skaitykite A skyri Pried valymas Cubed Ice Crushed Ice ir Ice Off Z e pe e Spaudydami Ice Type mygtuk i rinkite pageidaujam ledo 69 a sy E GE tip Cubed Ice kubeliai Crushed Ice skaldytas ledas arba Off ledas nebus gaminamas Cutbed Crushed Ice Off Sviesesnis indikatorius ymi pasirinkt j re im O e Jei io indikatoriaus spalva pasikei ia i alios oran in tai rei kia kad reikia Filter Indicator pakeisti vandens filtr Jei indikatorius tampa raudonas primygtinai rekomenduojama filtr pakeisti nedelsiant Pakeitus vandens filtr reikia vienu metu nuspausti ir 3 sekundes palaikyti Ice Type ir Child Lock mygtukus Jei pageidaujate kad is indikatorius ne viest nuspauskite ir 5 sekundes palaikykite Ice Type ir Child Lock mygtukus EKSPLOATAVIMAS TEMPERAT ROS REGULIAVIMAS Saldymo kameroje Saldytuvo kameroje Temperat ra aldymo kameroje gali b ti reguliuojama Temperat ra aldytuvo kameroje gali b ti reguliuojama ribose nuo 14 C iki 25 C ribose nuo 7 C iki 1 C Spaudykite Freezer Temp mygtuk kol nustatysite Spaudykite Fridge Temp mygtuk kol nustatysite reikiam temperat r reikiam temperat r Spaudant Freezer Temp mygtuk temperat ros reik m Temperat ros reik mi atvaizdavimas yra analogi kas ekrane bus palaipsniui kei iama nuo 14 C iki 25 C Jei aldymo kameros temperat r
29. isapusi kai parengtas darbui Jeigu aldytuvas neveikia patikrinkite ar yra tampa tinklo lizde ir ar tvarkinga buto elektros instaliacija Jeigu jums i kilo koki nors abejoni ar problem kreipkit s galiot j SAMSUNG serviso centr aldytuv pastatykite tinkamoje vietoje 1 Nuo renginio galin s sienel s iki patalpos sienos turi b ti paliktas tarpas skaitykite pastatymo instrukcij Kai aldytuvas jungtas elektros tinkl kiekvien kart atidarius jo dureles turi si iebti ap vietimo lemput 3 Temperat ros reguliatoriumi nustatykite emiausi temperat r ir leiskite aldytuvui padirbti vien valand aldymo aldytuvo kameros turi iek tiek atv sti o kompresoriaus variklis turi dirbti velniai negarsiai gausdamas pakankamai nukris j sud kite maisto d Po to kai temperat ra aldytuvo viduje re produktus Kad temperat ra aldytuvo viduje pakankamai nukrist aldytuvas turi padirbti kelet valand ALDYTUVO YPATYB S Atkiros aldymo ir aldytuvo kamer aldymo sistemos aldymo ir aldytuvo kameros turi atskirus garintuvus tod l jos yra aldomos atskirai kas leid ia pasiekti didesn efektyvum D l atskir oro cirkuliavimo sistem kvapai i aldytuvo kameros nepasiekia aldymo kameros Daugiasraut aldymo sistema e altas oras i daugelio ang cirkuliuoja tarp vis lentyn li Tai u tikrina tolyd aldy
30. liuoti skyrelio temperat r i rinkite Soft Freeze Cool arba Chill re im i knygel yra skirta keleto modeli aldytuvams J s aldytuvo ypatyb s gali iek tiek skirtis nuo apra yt j ioje knygel je PASTABA VALDYMO SKYDELIS Bazinis Power Freeze Power Cool Twin cooling 00 Fridge Te Power Cool e Cc Deodorizer ee Ze Freezer Temp t Fridge Temp O DIGITAL DISPLAY AND CONTROL Modelis su vandens ledo dozatoriumi Power Freeze Power Cool Twin cooling Power Freeze Freezer Temp Fridge Temp Power Cool EKSPLOATAVIMAS ap AS Freezer Temp Bo i el Fridge Temp Filter Indicator Child Lock Ice Type Child Lock Crushed Ice ott Mygtukas Freezer Temp Mygtukas Fridge Temp Temperat ra aldymo kameroje Nor dami nustatyti temperat r aldytuvo ka Nor dami nustatyti temperat r aldymo meroje spaudykite mygtuk kol i rinksite kameroje spaudykite mygtuk kol i rinksite reikiam temperat r nuo 7 C iki 1 C reikiam temperat r nuo 14 C iki 25 C Mygtukas Power Mygtukas Ice Type Freeze Paspaudus mygtuk yra i Mygtukas Power Cool Paspaudus mygtuk renkamas ledo tipas kubeliai Paspaudus mygtuk maistas aldytuvo kameroje maista
31. m aldytuvo ir aldymo kamerose bei leid ia ilgiau i saugoti vie ius produktus Garsin atvir dureli signalizacija e Saldytuvo dureles palikus atviras pasigirs sp jamasis garsinis signalas Didelio dr gnumo oras i saugo produktus vie ius Ilgiau i saugoti produktus dar oves ir vaisius j s gal site tod l kad aldytuvo kamer patenka at aldytas oras savyje turintis daug dr gm s J s aldytuve maistas gali i likti vie ias iki 4 ar 5 kart ilgiau nei prastiniame aldytuve Ma os energijos s naudos e Kadangi oras aldytuvo ir aldymo kamerose cirkuliuoja atskirai yra u tikrinamos ma iausios elektros energijos s naudos Spartesnis at aldymas Greitojo at aldymo funkcija leid ia maist at aldyti grei iau Gausus ledo ir alto vandens tiekimas aldytuvas bet kuriuo metu gali tiekti led ar alt vanden G rim laikymo skyrelis kai kurie modeliai Papildomame skyrelyje laikomus produktus galima pasiekti neatidarant pagrindini aldytuvo dureli Taip sutaupoma laiko ir elektros energijos Dezodorantas kai kurie modeliai Daugkartinio naudojimo dezodorantas aldytuvo viduje palaiko vie i bekvap or Atskirai reguliuoja mos temperat ros skyrelis CoolSelect Zone kai kurie modeliai Paspaud iant Quick Cool Thaw ir Select mygtukus maisto produktus galima greitai atv sinti at ildyti ar at aldyti Jei pageidaujate regu
32. moji juosta om lt z pas d a Modelis su i oriniu dozatoriumi 27 PRIJUNGIMAS PRIE VANDENTIEKIO Modeliai su vidiniu dozatoriumi 1 asis b das SS Prijungimas prie vandentiekio U sukite vandens tiekimo iaup o ledo 1 Salto vandens vamzdis gaminimo tais i junkite 2 Vamzd io s var a Suraskite alto vandens vamzd 3 Varinis arba plastmasinis e SR Sch vamzdelis Vadovaukit s ledo gaminimo taiso S ee instrukciomi 4 Ver l instaliavimo instrukcijomis 5 vor 6 Vo tuvas 7 Vandens jleidimo jtaisas SS Vandens tiekimo vamzd io prijungimas prie aldytuvo Per plastmasin vamzdel perstumkite verzle ir 8 DKW plastmasin ied KOR EG stat vor priverzkite verzle Niova E vor 7 Neperver kite ver l s PASTABA Pavyzdyje parodytu b du s var var tu priver kite prie varinio plastmasinio vamzdelio Ver le priver kite vor Atsukite vandens tiekimo iaup ir patikrinkite sujungim sandarum Jungtis Gey Prie aldytuvo leid iama prijungti tik geriamojo vandens vamzd PASTABA 2 asis b das SS Prijungimas prie vandentiekio Vandens leidimo vamzdel sujungiam ja mova prijunkite prie vandens tiekimo iaupo S SPEJIMAS U sukite vandens tiekimo iaup Saldytuv leid iama prijungti tik prie alto Mov priver kite prie iaupo vandens tiekimo vamzd io Atliekant s
33. ojeles dengiantis O skydelis ZS Bazinis modelis Modelis su ledo ir vandens dozatoriumi g Lu EC SALDYTUVO KAMERA Skyrelis pieno produktams Ap vietimo lemput Lentyn l vyno bu teliams Dureli lentyn l produktams Skyrelis g rimams Sulankstoma lentyn l kai kurie modeliai Dezodorantas kai kurie modeliai D klas kiau iniams Atskirai reguliuojamos tempera t ros skyrelis kai kurie modeliai A v ms BEE Skyrius vaisiams ir dar o Sg r Dureli lentyn l 5 produktams 9 MAISTO PRODUKT LAIKYMAS ALDYTUVO KAMERA 1 Gr dinto stiklo lentyn l Naudojama laikyti vis r i u aldytus produktus 2 Dureli lentyn l produktams Naudojama laikyti smulkiai i fasuotus u aldytus produktus 3 Skyrelis m sai ir sausiems produktams Naudojamas laikyti m s ir sausus maisto produktus Produktai turi b ti patikimai pakuoti aliuminio folij ar kit tinkam med iag d Lovelis ledui i leisti kai kurie modeliai N Draud iama pir tus ar kokius nors d
34. os reik mi atvaizdavimui is mygtukas bus paspaustas dar kart kai yra atvaizduojama 14 C bus atvaizduota 25 C Pra jus 5 sekund ms bus atvaizduota reali aldymo kameros temperat ra Po kurio laiko bus pasiekta nustatytoji temperat ra Da nai atidarin jant aldymo ar aldytuvo kameros dureles bei jas d jus neu aldyt produkt aldymo bei aldytuvo kamer temperat ra pakyla Tokiu atveju displ jus gali prad ti blyk ioti Pasiekus ISPEJIMAI nustatyt j temperat r displ jus nebeblyk ios LEDO IR ALTO VANDENS DOZATORIUS Ledo gaminimo taisas bazinis modelis Jei aldymo kameros temperat ra bus auk tesn nei 15 C joje esantys valgomieji ledai gali sumink t ti I traukite ledo gaminimo tais Gis Iki ymos pilkite vandens Di Ledo gaminimo tais stumkite viet Ledo dozatorius Vandens dozatorius Ledo gaminimo taise vienu metu yra gaminama 10 ledo Vandens rezervuaro talpa yra apytikriai 1 2 litro kubeli Per vien dien galima pagaminti apytikriai 120 ledo kubeli Ledo kubeli kuriuos galima pagaminti kiekis altas vanduo priklauso nuo aldymo kameros temperat ros Power Freeze funkcijos nuostatos bei aldymo kameros dureli atidarin jimo da numo aldytuv jungus elektros tinkl automati kai yra i renkamas Cubed Ice ledo kubeli gaminimo re imas Puodeliu pastumkite vandens dozatoriaus svirt J
35. s aldymo kameroje Lat Skaldytas arba ledo gami bus aldomas spar iau bus u aldytas grei iau nimo re imas yra Isjungiamas Mygtukas Child Lock Mygtuk blokavimas Jei is mygtukas bus laikomas nuspaustas 3 sekundes si iebs blokavimo indikatorius ir pasigirs garsinis signalas iai funkcijai esant jjungtai n vienas mygtukas i skyrus Ice Type neveiks Mygtuk blokavimo funkcijos d ka galima i vengti aldytuvo nuostat atsitiktinio pakeitimo Norint i jungti blokavimo funkcij mygtuk reikia v l nuspausti ir palaikyti 3 sekundes Be to iuo mygtuku galima valdyti ir kit funkcij Nuspaudus ir 3 sekundes palaikius Child Lock mygtuk si iebs blokavimo indikatorius i sijungs kondensato pa alinimo nuo dozatoriaus dangtelio funkcija Sj mygtuk dar kart nuspaudus ir palaikius 3 sekundes blokavimo indikatorius nebe vies kondensato pa alinimo nuo dozatoriaus dangtelio funkcija v l sijungs VALDYMO SKYDELIS Bazinis mod Power Freeze Cool Select zone O Power Freeze Freezer Temp Fridge Temp Power Cool i Freezer Temp D O DIGITAL DISPLAY AND CONTROL Modelis su vandens ledo dozatoriumi ir atskirai reguliuojamos Power Freeze O Cool Select zone Power Freeze Freezer Temp Fridge Temp Power Cool Freezer Temp E a ES Select O Filter Indicator Child Lock Ice Type Ice Type Ka KE Crushed
36. tidarykite aldytuvo ir aldymo kamer dureles I suk tris var tus prie laikrod io rodykl dangtel nuimkite Priekini kojeli dangtelis i B Varztas LA La SS aldytuvo atjungimas nuo vandentiekio kai kurie modeliai 1 I sukite laikiklio var t 2 Nuspaude sujungiam j mova atjunkite vandens tiekimo vamzd ES DEE a Egb om lt z o a mp r e mm lr mm rm mm e I d N Draud iama nupjauti vandens tiekimo vamzd J reikia atjungti nuo sujungiamosios movos SP JIMAS ALDYTUVO DURELI NUEMIMAS CP Dureles i kelkite PASTABA B kite atid s kad nepa eistum te vandens tiekimo sistemos ir dureli jungiam j laid gr t s Dureles pastatykite ant mink to pavir iaus SS aldymo kameros dureli nu mimas 1 Durel ms esant u darytoms naudodamiesi atsuktuvu nuimkite vir utiniojo vyrio dangtel G Tuomet atjunkite laidus 2 2 Sukdami prie laikrod io rodykl i sukite vyrio var tus ir var t plok ia galvute Tuomet rodykl s kryptimi nuimkite vir utin j vyr B kite atid s kad nuimtos durel s neu krist ant j s 3 Dureles atsargiai keldami 8 jas pakelkite 4 I laikiklio rodykl s kryptimi i traukite nuo apatinio vyrio C apatin j vyr 20 SALDYTUVO DUREL
37. ujungimus reikia naudoti Prijungus prie kar to vandens vamzd io sandarinan i j juost filtras gali b ti sugadintas INFORMACIJA SUSIJUSI SU GARANTINIU APTARNAVIMU renginio prijungimas prie vandentiekio n ra numatytas aldytuvo ir ledo gaminimo taiso gamintoj garantinio aptarnavimo s lygose Laikydamiesi i instrukcij maksimaliai suma insite vandentiekio sistemos pa eidim pavoj PASTABA Jei mova neatitinka iaupo reikia kreiptis galiot j serviso centr ir sigyti tinkam mov IAUPAS 28 PRIJUNGIMAS PRIE VANDENTIEKIO S Vandentiekio vamzd io prijungimas prie aldytuvo Vandens tiekimo Pavyzdyje parodytu b du vandens tiekimo arn prijunkite arna prie vo tuvo Atlikus sujungimus reikia patikrinti j sandarum Jei sujungimai n ra sandar s juos reikia atlikti pakartotinai Pritvirtinkite aldytuvo kompresoriaus dangtel Nuimkite aldytuvo kompresoriaus dangtel soriaus dangtelis SS Vandens tiekimo vamzdelio pritvirtinimas Naudodami s var A vandens tiekimo arn pritvirtinkite prie sienos Pritvirtinus vandens tiekimo arn reikia patikrinti ar ji n ra pernelyg Savarza A stipriai sulenkta persukta ar suspausta U baikite vandens teikimo arnos pritvirtinim P junkite aldytuv Paspausdami dozatoriaus de in je esan i Vandens tiekimo ranken l palaukite iki i dozatoriaus ims b
38. uvo ar u jo nukrito koks nors pa alinis daiktas e Galb t triuk mas sklinda i aldytuvo kompresoriaus aldytuvo viduje gali gird tis sprags jimas ir tai yra normalus rei kinys is garsas girdisi tada kai kei iantis temperat rai aldytuve sud ti produktai susitraukia ir ple iasi aldytuvo priekiniai kampai ir onin s sienel s kaista Siekiant i vengti dr gm s kondensavimosi priekiniuose aldytuvo kampuose taisyti ildymo vamzdeliai e Vandens la eliai gali kondensuotis tada kai aldytuvo durel s ilg laik paliekamos atviros arba kai esant auk tai patalpos temperat rai aldytuvo kameroje laikomi nesupakuoti daug dr gm s turintys produktai Lithuania Tinkamas produkto atliek tvarkymas atitarnavusi elektros ir elektronikos ranga is enklas pateikiamas ant produkto ar jo dokumentacijoje nurodo kad pasibaigus produkto tarnavimo laikui jo negalima i mesti kartu su kitomis buitin mis atliekomis Kad b t i vengta galimos nekontroliuojamo atliek i metimo alos aplinkai arba moni sveikatai ir siekiant skatinti aplink tausojant antrini aliav panaudojim pa om atskirti j nuo kit r i atliek ir atiduoti perdirbti Informacijos kur ir kaip pristatyti produkt saugiai perdirbti privat s vartotojai tur t kreiptis arba parduotuv kurioje produkt pirko arba vietines vald ios institucijas Verslo vartotojai tur t
Download Pdf Manuals
Related Search