Home

Samsung SL-M3820DW Felhasználói kézikönyv

1. PP AKA E MEKI HI 2 AE E FELH EJB AW et pa 5 mit sa zu Pb Hg Cd Cr PBB PBDE IEF O O O O O O Jet HU x o o o o o E FA AAE PCA X 0 O O O o MUTE DT x o o o o o EO ag X O O O 0 O INE X O O O O O PRRI x o o o o o FAR X O O O O O bA x o o o o o ARN CCD WRA X X o o o o HHBE te RE X o o o o a EPE HE IRN PBA X O O O O O maan o o o o o o Ka O O O O O O O BIBO BA AZA ILY ZER T T BI NALANG RE SJIT 11363 2006 BAERE MI LELEK T X BANA RUED EARNE HEHH R APRUB SIT 11363 2006 HAIER R 5 Mell klet Copyright 2013 Samsung Electronics Co Ltd Minden jog fenntartva A felhaszn l i k zik nyv csak t j koztat c lt szolg l Az itt szerepl inform ci k el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak A Samsung Electronics nem v llal felel ss get semmilyen k zvetlen vagy k zvetett k r rt amely ezen k zik nyv haszn lat b l ered vagy kapcsolatban van vele A Samsung s a Samsung embl ma a Samsung Electronics Co Ltd v djegye A Microsoft Windows Windows Vista Windows 7 Windows 8 s Windows Server 2008 R2 a Microsoft Corporation bejegyzett v djegye A Google Picasa Google Docs Android s Gmail a Google Inc v djegyei vagy bejegyzett v djegyei A Google Cloud Print a Google Inc v djegye Az iPad az iPhone az iPod touch a Mac s a Ma
2. 0685 88 99 00 www samsung com 1 800 588 889 www samsung com 1800 29 3232 www samsung com 0211 350370 www samsung com THAILAND th 02 689 3232 TRINIDAD 84 1 800 SAMSUNG 726 7864 8www samsung com TOBAGO TURKEY 444 77 11 www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com U K 0330 SAMSUNG 726 7864 www samsung com USA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Di us U S A Mobile HHP 1 888 987 HELP 4357 87www samsung com Phones UGANDA 0800 300 300 www samsung com 0 800 502 000 www samsung com ua Ukrainian UKRAINE www samsung com ua ru Russian URUGUAY 000 405 437 33 www samsung com UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com VENEZUELA 0 800 100 5303 www samsung com ve Contact SAMSUNG worldwide Szojegyzek A szojegyzek a term k megismer s t seg ti a nyomtat ssal sszef gg s a felhaszn l i k zik nyvben el fordul terminol giai kifejez sek magyar zat val 802 11 A 802 11 egy vezet k n lk li helyi h l zati WLAN kommunik ci s szabv nygy jtem ny amit az IEEE LAN MAN szabv ny gyi t rsas g fejlesztett ki IEEE 802 802 11b g n A 802 11b g n ugyanazt a hardvert megosztva k pes haszn lni es a 2 4 GHZz es s vban dolgozik A 802 11b maximum 11 Mb s s vsz less get t mogat a 802 1 1n ltal t mogatott s vsz less g maximum 150 Mb s A 802 11b n berendez seket neha zavarhatj k a mikrohull m s t k a vezet k n lk li telefon
3. Az sszetapadt pap rokat nem tudja Val sz n leg k l nb z t pus pap rok vannak egyszerre a t lc ban Csak azonos t pus m ret s t meg felvenni a nyomtat pap rt helyezzen a t lc ba A nyomtat nem h zza be a pap rt e Tavolitson el minden akad lyt a k sz l kb l e A pap r nem megfelel en lett behelyezve Vegye ki a pap rt a t lc b l s helyezze vissza megfelel en e T l sok pap r van a t lc ban Vegye ki az adagol b l a felesleges pap rt e A pap r t l vastag Kiz r lag olyan pap rt haszn ljon amely megfelel a k sz l k k vetelm nyeinek A pap r folyton elakad e T l sok pap r van a t lc ban Vegye ki az adagol b l a felesleges pap rt Ha k l nleges anyagokra nyomtat haszn lja a k zi adagol t lc t e Nem megfelel t pus pap rt haszn l Kiz r lag olyan pap rt haszn ljon amely megfelel a k sz l k k vetelm nyeinek e Lehet hogy szennyez d s van a k sz l k belsej ben Nyissa ki az el lapot s t vol tsa el a szennyez d st A bor t kok elcs sznak vagy a Gy z dj n meg r la hogy a pap rvezet k a bor t kok mindk t sz l t rintik k sz l k nem megfelel en h zza be ket 6 Hibaelh r t s Energiaellatasi es kabelcsatlakozasi problemak Allapot Javasolt megoldasok RESZEI NEN KAP aramot e Csatlakoztassa a k sz l ket az elektromos h l zathoz Amennyiben a k sz l ken van F kapcsol v
4. Felhaszn l i k zikonyv Samsung Printer ProXpress M332x series M382x series EGYSZER M1402x series Ez az tmutat a Windows oper ci s rendszer alatt t rt n telep t ssel alapvet m veletekkel s hibaelh r t ssal kapcsolatban ny jt inform ci kat SPECI LIS Ez az tmutat a k l nf le oper ci s rendszerek alatt t rt n telep t ssel speci lis m veletekkel s hibaelh r t ssal kapcsolatban ny jt inform ci kat Elk pzelhet hogy bizonyos funkci k a k sz l k t pus t l vagy az orsz gt l f gg en nem rhet k el EGYSZER 1 Bevezet s F bb el ny k Modellekre jellemz tulajdons gok Hasznos inform ci k A felhaszn l i k zik nyv bemutat sa Biztons gi inform ci k A k sz l k ttekint se A kezel pult ttekint se A k sz l k bekapcsol sa Az illeszt program helyi telep t se Az illeszt program jratelep t se 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok A men k ttekint se A k sz l k alapbe ll t sai Nyomathordoz s t lca Alapvet nyomtat si feladatok Az USB mem ria haszn lata 5 8 12 13 14 20 23 26 27 30 32 38 40 54 61 3 Karbantart s Fogy eszk z k s tartoz kok rendel se 66 El rhet fogy anyagok Kaphat tartoz kok A fest kkazetta t rol sa A fest k jraeloszlat sa A fest kkazetta cser je A k palkot egys g cser je Tartoz kok telep t se
5. 4 Hibaelh r t s 101 Papirelakadas megszuntetese Ha itt nem l tja a pap rt hagyja abba a m veletet s menjen vissza a k vetkez l p shez 4 Hibaelh r t s 102 IPapirelakadas megsz ntet se A duplex ter leten 4 Hibaelh r t s Papirelakadas megszuntetese Ha itt nem l tja a pap rt hagyja abba a m veletet s menjen vissza a k vetkez l p shez 4 Hibaelh r t s 104 I Tudnival k az llapotjelz LED rol A LED sz ne a k sz l k aktu lis llapot t jelzi 9 e Elk pzelhet hogy bizonyos LED ek a k sz l k t pus t l vagy az orsz gt l f gg en nem tal lhat k meg a k sz l ken l sd A kezel6pult ttekint se 23 oldal e A hiba kik sz b l s hez n zze meg a hibaelh r t si r szben az adott hiba zenethez rt utas t sokat l sd A kijelz zenetek magyar zata 108 oldal e A hib t a sz m t g pen a Samsung Nyomtat llapota programablak utmutatasainak k vet s vel is kik sz b lheti l sd A Samsung Nyomtat llapota haszn lata 259 oldal e Haa probl ma nem sz nik meg vegye fel a kapcsolatot a markaszervizzel 4 Hibaelh r t s 105 Tudnival k az llapotjelz LED rol LED llapotjelz Le r s Ki A k sz l k h l zatr l lekapcsolt llapotban van Villog A villog s azt jelzi hogy a k sz l k adatokat fogad vagy nyomtat Z ld Be e A k sz l k online lla
6. A File men ben kattintson a Print gombra V lassza ki a nyomtat s p ld nysz m t s adja meg hogy mely oldalakat k v nja kinyomtatni 4 K l nleges szolg ltat sok 239 Nyomtatasi funkciok 6 Kattintson a Print gombra Nyomtatobeallitasok modositasa Ketoldalas nyomtatas A k sz l k haszn latakor speci lis nyomtat si funkci kat is ig nybe vehet Nyisson meg egy alkalmaz st s v lassza a Print pontot a File men b l A nyomtat tulajdons gainak ablak ban megjelen nyomtat n v a haszn lt berendez st l f gg en elt r lehet A nevet kiv ve a nyomtat tulajdons gait tartalmaz ablakok szerkezete a k vetkez h z hasonl T bb oldal nyomtat sa egy lapra Egy lapra t bb oldalt is nyomtathat Ezzel a jellemz vel k lts ghat kony m don lehet v zlatokat nyomtatni 1 Nyisson meg egy alkalmaz st s v lassza a Print men pontot a File men b l 2 V lassza a Layout elemet az Orientation alatti leg rd l list b l V lassza ki az egy lapra nyomtatand oldalak sz m t a Pages per Sheet leg rd l list ban 3 V lassza ki a haszn lni k v nt egy b lehet s geket 4 Kattintson a Print gombra A k sz l k a be ll tott sz m oldalt fogja nyomtatni a pap r egyik oldal ra Elk pzelhet hogy bizonyos funkci k a k sz l k t pus t l vagy lehet s geit l f gg en nem rhet k el Azt jelenti hogy a funkci k nem t mogatottak l sd V l
7. Sablon Sablonoldal t rl se a o 20 T O 4 K l nleges szolg ltat sok 235 Nyomtat si funkci k sszetev Le r s 2 e Ez a funkci csak akkor rhet el ha kieg sz t mem ri t vagy h tt rt rat merevlemezt szerelt a k sz l kbe l sd V ltozatoss gi funkci 10 oldal e A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az esetben a men nem alkalmazhat az On keszilekere e Ennek a funkci nak a bekapcsol s hoz tekintse at a Tarolobeallitasok r szt l sd Az Eszk zbe ll t sok konfigur l sa 79 oldal e Ha nem szerel kieg sz t mem ri t vagy h tt rt rat merevlemezt a k sz l kbe a Mem riameghajt csak 3 funkci t biztos t ezek Norm l Pr banyomat s Bizalmas e Print Mode Az alap rtelmezett be ll t s Print Mode Normal ami azt jelenti hogy a g p nem menti a nyomtat si f jlt a mem ri ba Normal Ebben az zemm dban an lk l nyomtathat hogy a dokumentumot elt roln az opcion lis mem ri ban Pr banyomat Ez a nyomtat si m d akkor hasznos ha egyn l t bb p ld nyt akar nyomtatni Kinyomtathatja az els p ld nyt ellen rz sre majd a t bbit k s bb Bizalmas Ezt az zemm dot bizalmas dokumentumok nyomtat s ra haszn lhatja A nyomtat shoz be kell rnia egy jelsz t T rol s V lassza ezt a be ll t st ha a dokumentumot nyomtat s n lk l a kie
8. 9 A 25 gombbal v lthat a speci lis felhaszn l i fel letre l sd A speci lis felhaszn l i fel let ttekint se 257 oldal Gyorshivatkoz Megjelen ti a k sz l k egyes funkci t elind t sok Gyorshivatkoz sok Ezen a r szen rheti el a k sz l k speci lis be ll t saira mutat hivatkoz sokat is 4 Ha a k sz l ket h l zathoz csatlakoztatja aktiv l dik a SyncThru Web Service ikon Tartalmak A v lasztott k sz l kkel a festekkazetta t0ltesevel es a pap rral kapcsolatos inform ci kat jelen t meg Az itt 5 megjelen inform ci k a v lasztott k sz l kt l f gg en v ltoznak Egyes berendez sekben ez a funkci nem tal lhat meg 6 Kellekanyagok Kell kanyagok rendel s hez kattintson a Rendel s rendel se gombra Fest kkazett t online is rendelhet V lassza ki az ablak S g men j t s kattintson arra a lehet s gre amelyr l t bbet szeretne tudni A speci lis felhaszn l i fel let ttekint se A speci lis felhaszn l i fel letet a h l zatot s k sz l ket kezel felhaszn l k sz m ra sz ntuk 5 Hasznos kezel eszk z k A Samsung Easy Printer Manager hasznalata Feladat fiokkezeles A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az esetben a men nem alkalmazhat az n A megadott fi kkal kapcsolatos kv taadatokat tartalmazza Ezeket a KESZU
9. A k sz l k csatlakozik a hozz f r si ponthoz vagy vezet k n lk li tv laszt hoz A hozz f r si ponthoz vagy vezet k n lk li tv laszt hoz csatlakoz sz m t g pen k t percen bel l meg kell adnia a nyolcjegy PIN k dot A LED lassan villog k t percig am g be nem rja a nyolcjegy PIN k dot A WPS LED az al bbi sorrendben villog a A WPS LED f nye gyorsan villog A k sz l k hozz f r si ponthoz vagy vezet k n lk li tv laszt hoz csatlakozik b Ha a k sz l k sikeresen csatlakozott a vezet k n lk li h l zathoz a WPS LED folyamatosan vil g t 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata Vezetek nelkuli halozat beallitasa A vezet k n lk li h l zat be ll t s hoz helyezze a mell kelt szoftvereket tartalmaz CD t a CD ROM meghajt ba s k vesse az ablakban megjelen utas t sokat Ism telt csatlakoz s a h l zathoz A vezet k n lk li funkci kikapcsolt llapot ban a k sz l k automatikusan megpr b l ism t csatlakozni a hozz f r si ponthoz vagy vezet k n lk li tv laszt hoz a kor bban haszn lt vezet k n lk li csatlakoz si be ll t sokkal s c mmel 2 Az al bbi esetekben a k sz l k automatikusan jra csatlakozik a vezet k n lk li h l zathoz e A k sz l k ki majd ism telt bekapcsol sakor e A hozz f r si pont vagy vezet k n lk li tv laszt ki majd ism telt bekapcsol sak
10. s 3 5 Illeszt program telep t se a h l zaton v lassza a Run Setup exe lehet s get Olvassa el s fogadja el a licencszerz d st a telep t si ablakban Ezut n kattintson a Tov bb gombra A Nyomtat csatlakoz si m dja ablakban v lassza a H l zati kapcsolat lehet s get Ezut n kattintson a Tov bb gombra K vesse a k perny n megjelen utas t sokat A Windows 8 Ind t s k perny r l 2 e A Samsung Printer Experience alkalmaz st csak akkor lehet a Ind t s haszn lni ha a V4 verzi sz m illeszt program van telep tve A Windows Update automatikusan let lt a V4 verzi sz m illeszt programot ha sz m t g pe az internetre csatlakozik Ha ez nem gy van ezt az illeszt programot k l n is let ltheti a Samsung honlapj r l www samsung com gt keresse meg a term k t gt T mogat s vagy Let lt s e A Samsung Printer Experience alkalmaz st a Windows ruh zb l t ltheti le A Windows Store aruhaz haszn lat hoz Microsoft fi kkal kell rendelkeznie a A Charms Gombok s von v lassza a Keres s lehet s get b Kattintson az Store ruh z lehet s gre c Keressen r a Samsung Printer Experience n vre majd kattintson a tal latra d Kattintson a Telep t s gombra 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata E Illeszt program telep t se a h l zaton A e Ha az illeszt programot a szoftvereket tartalmaz mell kelt CD r
11. 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata Vezetek nelkuli halozat beallitasa A vezet k n lk li h l zati biztons g ablaka akkor jelenik meg ha a 2 e A Samsung Easy Printer Manager seg ts g vel elkezdheti haszn lni Adja meg a hozz f r si pont vagy tv laszt h l zati jelszav t Wi FI pirar Maye AN Direct H l zat AAPEEE MEVE A k sz l k t pus nak neve legfeljebb 23 karakter e A Jelsz be ll t sa 8 64 karakter hossz s g karaktersor 8 Amikor megjelenik a halozati kapcsolat ablaka huzza ki a halozati kabelt Ezutan kattintson a Tovabb gombra Ha csatlakoztatva van a h l zati k bel az zavarhatja a vezet k n lk li eszk z k keres s t 10 Ha a vezet k n lk li h l zat be ll t sa befejez d tt h zza ki a sz m t g pet s a k sz l ket sszek t USB k belt Kattintson a 9 Amennyiben nyomtat ja t mogatja a Wi Fi Direct funkci t s ez ki Tov bb gombra van kapcsolva megjelenik ennek az ablaka Ha be szeretn kapcsolni a Wi Fi Direct funkci t jel lje be a TI SES GE AN PALAG LAGA aba jel l n gyzetet majd kattintson a Tov bb gombra Ha nem csak kattintson a Tov bb gombra Ad hoc kapcsolat l tes t se USB k bel seg ts g vel A Wi Fi Direct be ll t sai Nyomtat ja t mogatja a Wi Fi Drect funkci t Ha nincs hozz f r si pontja Access Point AP akkor is csatlakoztatni tudja a k sz l ket vezet k n lk l a sz m t g
12. JI Ezzel az eszk zzel t r lheti a rendszerb l a telep tett nyomtat t mez ben Ez opcion lis a A termin lban futtassa az uninstallprinter parancsot Ez megnyitja az Uninstall Printer Wizard ablakot 4 A Description mez ben hat rozza meg a nyomtat le r s t Ez A telep tett nyomtat kat a leg rd l lista tartalmazza opcion lis b V lassza ki a t r lni k v nt nyomtat t c Kattintson a Delete gombra a nyomtat rendszerb l val t rl s hez 5 ALocation mez ben adja meg a nyomtat le r s t 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 160 illeszt program telep t se a h l zaton 6 10 11 12 A h l zathoz csatlakoz nyomtat k eset ben a Device sz vegdobozban adja meg a nyomtat IP c m t vagy DNS nev t IBM AIX rendszeren jetdirect Queue type eset n csak DNS nevet ll that be numerikus IP c met nem A Queue type a megfelel lista mez ben a csatlakoz st mutatja Ipd vagy jetdirect form ban Sun Solaris oper ci s rendszereken az usb t pus is el rhet A p ld nysz m megad s hoz v lassza a Copies elemet Jel lje be a Collate opci t ha a m solatokat sorba rendezve szeretn megkapni Jel lje be a Reverse Order opci t ha az oldalakat ford tott sorrendben szeretn megkapni Jel lje be a Make Default opci t a nyomtat alap rtelmezettk nt val be ll t s hoz A nyomtat hozz ad s hoz kattintson az OK gombra 2 Egy h l zathoz
13. illeszt6programot vagy a Samsung Easy Printer Manager alkalmaz st ez az id automatikusan meghosszabbodik e Ha a k sz l k h l zathoz csatlakozik vagy pedig ppen nyomtat az Aut kikapcs funkci nem m k dik Tart fel id t l Beallithatja az ideiglenesen sz neteltetett feladat meg rz si idej t Ha a mem ri ban tal lhat egy az jonnan File Policy megadottal azonos nev f jl akkor tnevezheti vagy fel l rhatja 3 Hasznos be ll t si men k 210 Emulacio A be ll t sokt l es a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az esetben ez nem alkalmazhat az n k sz l k re l sd A men k ttekint se 32 oldal A men be ll t sok m dos t s hoz e Nyomja meg a Z7 Men gt Emulacio gombot a kezel pulton e rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n az rint k perny n v lassza a O Be ll t s gt Emulacio elemet Osszetevo Emulacio tipus Leiras A nyomtato nyelve hatarozza meg hogy hogyan kommunik l a sz m t g p a nyomtat val Beallitas Megadhatja a kiv lasztott emul ci t pus r szletes be ll t sait 3 Hasznos be ll t si men k 211 H l zat A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men Be ll t s Le r s nem jelenik meg Ebben az esetben ez nem alkalmazhat az n k sz l k re l sd A men k ttekint se 3
14. rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n az rint k perny n A kinyomtatott lapok a laptart ra ker lnek a laptart pedig seg t a v lassza a k vetkez ket Oj Be ll t s gt Pap r gt Tov bb gt kinyomtatott lapok elrendez s ben Hajtsa ki a kimeneti t maszt v lasszon egy t lc t gt Pap rm ret vagy Pap rt pus 2 V lassza ki a k v nt lehet s get rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n v lassza ki a k v nt be ll t st majd folytassa a 4 l p ssel 3 Az OK gombbal mentse el a be ll t st 4 Akeszenleti m dba val visszat r shez nyomja meg a M gse gombot vagy a kezd lap KS ikonj t KA Speci lis m ret pap r pl sz mla haszn lata eset n v lassza a nyomtat be ll t saiban a Pap r lap 5 M ret 5 Szerkeszt s lehet s get majd a Nyomtat si be ll t sok pontban ll tsa be az Egyedi pap rm ret be ll t sai param tereit l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 55 oldal 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok E Nyomathordozo es t lca 2 e A felhaszn l i k zik nyvben szerepl illusztr ci k a be ll t sokt l vagy modellekt l f gg en kiss elt rhetnek az n ltal v lasztott k sz l kt l Ellen rizze k sz l ke t pus t l sd Elolnezet 21 oldal e Haa kimeneti talcara t bb mint 50 egyik oldal n nyomtathat vagy Legal m ret lap ker l a pap r elcs szhat
15. s megosztja a megadott cmegosztott llom ny neve n ven a Point and Print sz m ra lo vagy O Telepites utan megnyitja a Nyomtatok es faxok mappat Ez a parancs a csendes telep t s ut n megnyitja a Nyomtat k s faxok mapp t 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata E Illeszt program telep t se a h l zaton h H vagy Gi Parancssor Funkci Le r s Gy z dj n meg arr l hogy a g p a h l zathoz csatlakozik s be van kapcsolva Helyezze be a mell kelt szoftver CD na CD ROM meghajt ba Kattintson dupl n a Mac asztalon megjelen CD ROM ikonra e MacOS X 10 8 eset n kattintson dupl n a Finderben megjelen CD ROM ikonra Kattintson k tszer a MAC Installer mappa Installer OS X ikonj ra Kattintson a Continue gombra Olvassa el a licencszerz d st s kattintson a Continue gombra P ld kat s seg ts get ad a parancssor haszn lat hoz 11 12 13 14 15 16 Kattintson az Agree gombra a licencszerz d s elfogad s hoz Kattintson az Install gombra A k sz l k m veleteihez sz ks ges sszes sszetev t telep ti A Customize lehet s gre kattintva kiv laszthatja a telep tend egyedi komponenseket Adja meg a jelsz t majd kattintson az OK gombra A Printer Connection Type r szen v lassza a Network Connected Printer Wired or Wireless lehet s get majd kattintson a Continue gombra Nyomtat ja kiv lasz
16. A Customize lehet s gre kattintva kiv laszthatja a telep tend egyedi komponenseket Adja meg a jelsz t majd kattintson az OK gombra A Printer Connection Type ablakban v lassza a Configuration of Wireless network lehet s get majd kattintson a Continue gombra O Printer Connection Type Select how the printer will be connected to your computer or network J Direct connection using USB cable Connect the printer to this computer using a USB cable a CO Network connection aa Connect the printer to the same network as this computer If you want to change IP address of your device click Set IP Address Button Set IP Address Z Wireless connection Connect the printer to the wireless network that this computer is connected If your printer is already connected to the wireless network the installer will find the printer Select if you want to install the software without connecting the printer Go Back Continue A keres si folyamat v g n az ablakban megjelennek a vezet k n lk li h l zati eszk z k V lassza ki a haszn lni k v nt hozz f r si pont nev t SSID majd kattintson a Next gombra 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata E Vezet k n lk li h l zat be ll t sa L Ha kezileg ll tja be a vezet k n lk li konfigur ci t kattintson az Advanced Setting lehet s gre Enter the wireless Network Name Adja meg a hozz f
17. EPES PARA s BOT E ah aaa e Nyelv M dos tja a kezel6pulton megjelen zenetek nyelv t A k sz l k alapbe ll t sainak m dos t s hoz k vesse az al bbi l p seket e Datum es ido Be ll thatja az id t s d tumot Ezek az adatok ker lnek a jelent sekre is Ha viszont ezek rosszul vannak Bizonyos t pusok eset ben az als bb men szintek megjelen t s hez megadva akkor adja meg a helyes rt keket meg kell nyomnia az OK gombot KA A jobbra balra nyilgombok vagy a sz mbillenty zet seg ts g vel adja meg a pontos id t s d tumot l sd A billenty zeten tal lhat bet k s sz mok 225 oldal e H nap 01 12 e Nap 01 31 e v n gy sz mjegy e ra 01 12 e Perc 00 59 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok 1A kesziilek alapbeallitasai e Ora mod Bedllithatja a k sz l ket hogy az id t 12 vagy 24 r s formatumban mutassa e Energiatakarek Ha sz netelteti a g p haszn lat t ezzel az uzemmoddal energi t takar that meg 9 e Amikor megnyomja a f6kapcsolot vagy elkezd nyomtatni a k sz l k l fel bred energiatakar kos m db l e A k sz l k b rmilyen gomb megnyomasara fel bred az energiatakar kos zemm db l kiv ve a f kapcsol t A kezel pulton v lassza a T7 Men gt Rendszerbeall gt Ebred esem gt Be lehet s get e Magassag beall A nyomtat s min s g t befoly solja a l gnyom s amelyet a tengerszint feletti maga
18. NAA Ha a problema nem sz nik meg a nyomtat t meg kell jav tani L pjen kapcsolatba a markaszervizzel Ad Ko Karakterlyukak A karakterlyukak olyan res ter letek a bet k n bel l amelyeknek egyenletes feket nek kellene lenni k e A pap r rossz oldal ra nyomtat Vegye ki a pap rt s ford tsa meg e A pap r nem felel meg az el r soknak 6 Hibaelh r t s 285 Problemak a nyomtatas minosegevel Allapot Javasolt megoldasok Vizszintes savok Ha vizszintes fekete csikok vagy foltok jelennek meg e Lehet hogy a festekkazetta nincs megfelel en beillesztve Vegye ki majd tegye vissza a kazett t AaBb6 i Z A i 2 cd A 7 pi 7 z y AaBbC e Hib s a fest kkazetta Vegye ki a fest kkazett t s tegyen be jat l sd A fest kkazetta cser je 74 oldal Ha a probl ma nem sz nik meg a nyomtat t meg kell jav tani L pjen kapcsolatba a m rkaszervizzel Ha a nyomtatott lap hull mos vagy a pap rt nem h zza be a k sz l k e Ford tsa meg a talcaban l v pap rk teget Pr b lja meg elforgatni 180 kal a pap rt is a t lc ban e M dos tsa a nyomtat pap rbe ll t sait majd pr b lja jra L pjen a Nyomtat si be ll t sok men be kattintson a Pap r lapra s ll tsa a pap r t pus t V kony rt kre l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 55 oldal e N h ny lapon egy A g pet val sz n leg 1000 m vagy nagyobb magass gon haszn lj
19. a vezet k n lk li h l zat be ll t s nak is DHCP nek kell lennie Ehhez hasonl an ha a sz m t g p h l zati konfigur ci ja statikusra van ll tva a vezet k n lk li h l zat be ll t s nak is statikusnak kell lennie Ha a sz m t g p DHCP re van ll tva s statikus vezet k n lk li h l zati be ll t sokat szeretne haszn lni a statikus IP c m meghat roz s hoz forduljon a h l zati rendszergazd hoz DHCP m d eset n Ha az IP c m hozz rendel si m dszer DHCP ellen rizze hogy a DHCP be ll t s jelenik e meg a Wireless Network Setting Confirm ablakban Ha a m d Statikus a hozzarendelesi m d megvaltoztatasahoz az Receive IP address automatically DHCP be ll t shoz kattintson a Change TCP IP lehet s gre Statikus m d eset n Ha az IP c m hozz rendel si m dszer Statikus ellen rizze hogy a statikus be ll t s jelenik e meg a Vezet k n lk li h l zati be ll t sok meger s t se ablakban Ha az rt k DHCP kattintson a TCP IP m dos t sa lehet s gre az IP c m megad s hoz s a k sz l k egy b h l zati konfigur ci s rt keinek m dos t s hoz P ld ul Ha a sz m t g p h l zati adatai a k vetkez k IP c m 169 254 133 42 Alh l zati maszk 255 255 0 0 A k sz l k h l zati adatainak a k vetkez knek kell lenni k IP c m 169 254 133 43 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 184 Vezet k n lk li
20. amelyek t mogatj k a Samsung Printer Experience alkalmaz st Az eszk z alatt l thatja a legut bb beolvasott k peket is Ha innen szeretne lapolvas st v gezni a k sz l ket h l zatra kell csatlakoztatni Ez a r sz azokra a felhaszn l kra rv nyes akik t bbfunkci s nyomtat val rendelkeznek Nyomtat k hozz ad sa s t rl se Ha m g nem adott hozz nyomtat t a Samsung Printer Experience alkalmaz shoz j nyomtat t szeretne hozz adni vagy pedig m r hozz adott nyomtat t t r lni k vesse az al bbi utas t sokat Haszn lati Megtekintheti a Felhaszn l i k zik nyv Ennek a Eszk z k tmutat funkci nak a haszn lat hoz internetkapcsolat list ja s sz ks ges Legut bb 6 beolvasott k pek K Hiba eset n ezzel a gombbal nyithatja meg a Hibaelh r t si tmutat K zvetlen l megnyithatja a felhaszn l i k zik nyv hibaelh r t sr l sz l szakasz t Rendel se Kattintson erre a gombra kell kanyagok Seg danyagok rendelesehez az interneten kereszt l Ennek a funkci nak a haszn lat hoz internetkapcsolat sz ks ges Tov bbi Megnyitja a Samsung nyomtat inak webhely t inform ci kata Ennek a funkci nak a haszn lat hoz Samsung internetkapcsolat sz ks ges Nyomtat Itt a SyncThru Web Service szolg ltat s Be ll t sok seg ts g vel m dos thatja a k sz l k be ll t sait gy p ld ul a k sz l k pap r elrendez s emul ci h l zat
21. berendez skezel si megold s h l zati rendszergazd k sz m ra A SyncThru Web Admin Service seg ts g vel hat konyan kezelhet k a h l zati eszk z k s a v llalati h l zatot el r tetsz leges t voli helyr l v grehajthat a h l zati eszk z k figyel se s hibaelh r t sa 4 Az al bbi programok haszn lata el tt ll tsa be az IP c met e Elk pzelhet hogy n h ny funkci s opcion lis elem a t pust l vagy az orsz gt l f gg en nem rhet el l sd Modellekre jellemz tulajdons gok 8 oldal e A program a http solution samsungprinter com c mr l t lthet le SyncThru Web Service SetiP vezet kes h l zat be ll t sa Seg dprogram mellyel kiv laszthat egy h l zati csatol fel letet s A h l zathoz csatlakoztatott webkiszolg l a k vetkez funkci kat 9 manu lisan be ll thatja az IP cimeket TCP IP protokollal val haszn latra bocs tja a rendelkez s re l sd A SyncThru Web Service haszn lata 252 oldal e L sd Pv4 be ll t sa a SetlP program seg ts g vel Windows 149 oldal e Ellen rizheti a kell kanyagokkal s llapottal kapcsolatos inform ci kat L sd Pv4 be ll t sa a SetlP program seg ts g vel Mac 149 oldal L sd Az IPv4 be ll t sa a SetlP program seg ts g vel Linux 151 oldal e Testreszabhatja a k sz l k be ll t sait e Beallithatja az e mailes rtes
22. g re A k ls fel let tiszt t sa A k sz l k burkolat t puha sz lmentes ronggyal tiszt tsa meg A t rl ruh t v zzel enyh n benedves theti de vigy zzon hogy a v z ne cseppenjen a k sz l kre vagy annak belsej be 3 Karbantart s B IA keszulek tisztitasa A k sz l k belsej nek tiszt t sa Nyomtat s k zben pap r fest kpor s porr szecsk k rak dhatnak le a nyomtat belsej ben Ez a lerak d s ronthatja a nyomtat si min s get p ld ul fest kfoltokat vagy elken d st okozva A k sz l k belsej nek tiszt t sa cs kkenti s megel zi az ilyen probl m k kialakul s t A fest kkazett k s r l s nek megel z se rdek ben ne tegye ki ket n h ny percn l hosszabb ideig tart f nysug rz snak Ha sz ks ges takarja le egy pap rlappal Ne rjen a fest kkazetta z ld sz n r sz hez A kazett t mindig a foganty n l fogja meg mert gy elker lheti hogy a z ld sz n r szhez rjen A k sz l k belsej nek tiszt t s hoz haszn ljon sz raz sz szmentes t rl kend t A tiszt t s sor n gyeljen arra hogy az tviv henger s a t bbi alkatr sz ne s r lj n A tiszt t shoz ne haszn ljon old szereket mint p ld ul benzint vagy h g t szert Nyomtat smin s gi probl m k jelentkezhetnek s a berendez s megs r lhet A k sz l k tiszt t s hoz haszn ljon egy sz raz nem bolyhosod t rl kend t Kapcsolja ki a k
23. gok vagy Be ll t sok lehet s gre l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 55 oldal Az Eco m d be ll t s hoz nyissa meg az Eco f let Ha itt l tja az Eco k pet NG ez azt jelenti hogy a gazdas gos m d be van kapcsolva Eco be ll t sok Nyomtat alap rtelmezett be ll t sa A k sz l k kezel pultj n megadott be ll t sokat haszn lja Nincs Kikapcsolja az Eco m dot Eco nyomtat s Bekapcsolja az Eco m dot V lassza ki a haszn lni k v nt Eco be ll t sokat Jelsz Ha a rendszergazda jelsz t ll t be az Eco m dhoz ennek llapot nak m dos t s hoz meg kell adnia a jelsz t 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok B Alapveto nyomtatasi feladatok KA Jelsz gomb A jelsz gombot a SyncThru Web Service alkalmaz sban Be ll t sok f l gt K sz l kbe ll t sok gt Rendszer gt Eco be ll t sok vagy a Samsung Easy Printer Manager alkalmaz sban Eszk z be ll t sai gt Gazdas gos aktiv lhatja A nyomtat si be ll t sok m dos t s hoz kattintson erre a gombra adja meg a jelsz t vagy ha nem tudja vegye fel a kapcsolatot a rendszergazd val Eredm ny szimul tor Az Eredm ny szimul tor a v lasztott be ll t soknak k sz nhet sz ndioxid energia s pap rmegtakar t s mennyis g t mutatja Ezeket az eredm nyeket a k sz l k a kikapcsolt Eco m ddal nyomtatott 100 oldalhoz k pest res oldala
24. haszn lat val e Gy ri hib s a pap r A gy rt si folyamat hib i miatt lehet hogy helyenk nt nem tapad a fest k a pap rra Pr b lkozzon m s fajt j vagy gy rtm ny pap rral e M dos tsa a nyomtat be ll t sait s pr b lja jra L pjen a Nyomtat si be ll t sok men be kattintson a Pap r lapra s ll tsa a pap r t pus t Vastag pap r rt kre l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 55 oldal Ha a probl ma ezek ut n sem sz nik meg forduljon a m rkaszervizhez Feh r foltok Ha feh r foltok jelennek meg az oldalon e A pap r t l durva s az arr l sz rmaz szennyez d sek beker lnek a k sz l k belsej be gy esetleg a tov bb t g rg elszennyez dhetett Tiszt tsa meg a k sz l k belsej t l sd A k sz l k tiszt t sa 85 oldal e Lehet hogy a pap rutat meg kell tiszt tani Tiszt tsa meg a k sz l k belsej t l sd A k sz l k tiszt t sa 85 oldal Ha a probl ma ezek ut n sem sz nik meg forduljon a m rkaszervizhez 6 Hibaelh r t s 280 Problemak a nyomtatas minosegevel Allapot Javasolt megoldasok F gg leges vonalak Ha f gg leges fekete s vok l that k a lapon e A k sz l ken bel l a fest kkazetta fel lete dobr sz megkarcol dhatott Vegye ki a fest kkazett t s tegyen be jat l sd sA fest kkazetta cser je 74 oldal A k palkot egys g cser je 77 oldal Ha f gg
25. k d t bbfeladatos feldolgoz st haszn lt k l nb z szolg ltat sok PC ken val futtat sakor s a h l zati protokollok az si Xerox XNS csoporton alapultak Napjainkban a NetWare t mogatja a TCP IP valamint az IPX SPX protokollt OPC Az OPC Szerves f nyvezet a l zernyomtat k palkot henger nek z ld vagy rozsdasz n bevonata amelyre a nyomtat l zersugar val irva j n l tre a nyomat virtu lis k pe A nyomtat k palkot egys g ben tal lhat dob fel lete a haszn lat sor n fokozatosan elkopik a kazetta el h v kef vel tisztitomechanizmussal s pap rral val rintkez se sor n ez rt megfelel en ki kell cser lni Eredetik Adott dolog p ld ul dokumentum f nyk p vagy sz veg els p ld nya amelyet m solnak vagy m solatok k sz t s hez talak tanak de nmaga nem m solat vagy sz rmaztatott dolog OSI Az OSI Ny lt rendszerek sszekapcsol sa modellt az ISO fejlesztette ki kommunik ci s c lokra Az OSI modul ris h l zattervez si koncepci ja az ig nyelt bonyolult funkci kat kezelhet n ll funkcion lis r tegekre bontja A r tegek fel lr l lefel Alkalmaz si Megjelen si Viszonylati sz ll t si H l zati Adatkapcsolati s Fizikai r tegek PABX A PABX Mag nh l zati automatikus alk zpont a mag nv llalatokn l haszn lt automata telefonk zpont Sz jegyz k Szojegyzek PCL PPM A PCL Nyomtat
26. k n lk li eszk zt Minden orsz g k l nb z korl toz sokkal rendelkezik a vezet k n lk li eszk z k haszn lat ra vonatkoz an Mivel a rendszer fel van szerelve vezet k n lk li eszk zzel amikor az eszk zzel orsz gok k z tt utazik mindenf le k lt z s vagy utaz s el tt ellen rizze a helyi r di enged lyez si hat s gn l hogy milyen korl toz sok vannak rv nyben a c lorsz gban a vezet k n lk li eszk z k haszn lat ra vonatkoz an A A Ha a rendszer bels be gyazott vezet k n lk li eszk zzel felszerelve ker l lesz ll t sra csak akkor zemeltesse a vezet k n lk li eszk zt ha minden burkol lap s rny kol a hely n van s a rendszer teljesen ssze van szerelve A vezet k n lk li eszk z k szervizel s t a felhaszn l nem v gezheti Semmilyen m don ne hajtson rajtuk v gre m dos t sokat A vezet k n lk li eszk z k m dos t sa rv nytelen ti a haszn latukra vonatkoz jogosults got Szervizszolg ltat s rt forduljon a gy rt hoz Csak olyan illeszt programokat haszn ljon amelyek enged lyezve vannak abban az orsz gban ahol az eszk zt haszn lni fogj k L sd a gy rt Rendszer helyre ll t si k szlet t vagy forduljon a gy rt M szaki t mogat s hoz tov bbi inform ci rt 5 Mell klet Szabalyozasi informaciok Csak k nai felhaszn l s eset n
27. kompatibilit sr l sz l 2004 108 EK ir nyelv k vetelm nyeit s egy b vonatkoz rendelkez seit M382xDW term k teljes ti a r di berendez sekr l s a t vk zl v gberendez sekr l valamint a megfelel s g k k lcs n s elismer s r l sz l 1999 5 EK ir nyelv alapvet k vetelm nyeit s egy b vonatkoz rendelkezeseit C A Samsung Electronics kijelenti hogy a jelen ProXpress A megfelel s gi nyilatkozatot a www samsung com honlapon tal lhatja v lassza a Support gt Download center men pontot adja meg a nyomtat MFP nev t s tekintse meg az EuDoC dokumentumot 1995 janu r 1 Az Eur pai Tan cs 2006 95 EC ir nyelve az alacsony fesz lts g berendez sekkel kapcsolatos tag llami jogszab lyok k zel t s r l 1996 janu r 1 Az Eur pai Tan cs 2004 108 EC ir nyelve a tag llamok elektrom gneses kompatibilit s val kapcsolatos jogszab lyainak harmoniz ci j r l 5 Mell klet Szabalyozasi informaciok 1999 m rcius 9 Az Eur pai Tan cs 1999 5 EC ir nyelve a radidberendezesekrol es a t vk zl vegberendezesekrol valamint a megfelel s g k k lcs n s elismer s r l A vonatkoz ir nyelveket es a hivatkozott szabv nyokat tartalmaz teljes megfelel s gi nyilatkozat a Samsung Co Ltd k pvisel j t l szerezheti be EC tan s t s Megfelel s a r di berendez sekr l s a t vk zl v gberendez sekr l sz l 1999 5 EC ir nyelvnek FA
28. l sd A kezel pult ttekint se 23 oldal Bizonyos men nevek a funkci kt l s modellt l f gg en elt rhetnek az n k sz l k n megjelen kt l 3 Hasznos be ll t si men k 202 Informacio masa EEES ana o Hr sszetev Le r s A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az esetben ez nem alkalmazhat az n Kinyomtatja a haszn lati statisztik t tartalmaz k sz l k re l sd A men k ttekint se 32 oldal Haszn sz ml oldalt A haszn lati statisztik k oldalon megtal lja a nyomtatott oldalak sszes tett sz m t Adott felhaszn l kra bontva kinyomtatja a nyomtatott oldalak sz m t tartalmaz jelent st e Nyomja meg a 13 Men gt Informacio gombot a kezel pulton Fiok Csak akkor haszn lhat ha a SyncThru Web Admin Service programban enged lyezi a Feladat A men be ll t sok m dos t s hoz Waa fi kkezel st rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n az rint k perny n Rei pena PCL betiitipus Kinyomtathatja a PCL betiitipuslistat v lassza a i Inform ci elemet Ni l PS bet tipus Kinyomtathatja a PS bet t puslist t z FI Pap EPSON betutip Kinyomtathatja az EPSON betitipuslistat Osszetevo Leiras a Kinyomtatja a KSC5843 betitipuslistat e Menuterkep Kinyomtatja a men t rk pet amely az elrendez st KSC5843 betut 7 Sugo lista
29. l telep ti a V4 verzi sz m illeszt program nem fog telep lni Ha a V4 verzi sz m illeszt programot Asztal m dban szeretn haszn lni t ltse le a Samsung honlapj r l www samsung com gt keresse meg a term k t gt T mogat s vagy Let lt s e Ha telep teni szeretn a Samsung nyomtat kezel eszk zeit is ezeket a szoftvereket tartalmaz mell kelt CD n tal lhatja Gy z dj n meg arr l hogy a nyomtat a h l zathoz csatlakozik s be van kapcsolva Emellett be kellett ll tania a k sz l k IP c m t is l sd IP c m be ll t sa 148 oldal A Charms Gombok s von v lassza a Be ll t sok 5 G pbe ll t sok m dos t sa gt Eszk z k lehet s get Kattintson az Eszk z hozz ad sa lehet s gre A k perny n megjelennek a megtal lt k sz l kek Kattintson annak a haszn lni k v nt t pus vagy llom s nev re A k sz l k aktu lis h l zati be ll t sait megjelen t h l zati konfigur ci s jelent st a k sz l k kezel pultj r l nyomtathatja ki l sd H l zati konfigur ci s jelent s nyomtat sa 186 oldal A Windows Update automatikusan telep ti az illeszt programot Csendes telep t si m d A csendes telep t s egy olyan telep t si m d amely nem ig nyel beavatkoz st a felhaszn l r sz r l Ha elind tja a telep t st a nyomtat illeszt program s az alkalmaz sok automatikusan telep lnek a sz m t g p re A csen
30. les t rgyakat p ld ul k st vagy oll t az egys g csomagol sb l val kibont s hoz Az les t rgyak megkarcolhatj k az egys get e Ha a fest kpor a ruh j ra ker l sz raz ronggyal t r lje le s mossa ki hideg v zben A meleg v z a sz vetsz lakban megk ti a fest kport 3 Karbantart s JA k palkot egys g cser je M3325 M3825 M4025 series 3 Karbantart s I Tartozekok telep t se vint zked sek H zza ki a t pk belt Soha ne t vol tsa el a vez rl k rtya fedel t am g a berendez s ram alatt van Az ram t s lehet s g nek elker l se rdek ben B RMILYEN bels vagy k ls tartoz k beszerel se vagy kiszerel se el tt h zza ki a tapkabelt Susse ki a statikus elektromossagot A vezerlo6kartya es a bels alkatr szek h l zati k rtya vagy mem riamodul rz kenyek a statikus elektromoss gra A bels alkatr szekkel t rt n munkav gz s el tt s sse ki a test ben felgy lt statikus elektromoss got ehhez rintse meg egy f ldelt elektromos h l zatba csatlakoztatott k sz l knek a f mes fel let t p ld ul a f m h tlapot Ha a telep t s v ge el tt m g el kell valami rt mennie v gezze el jra a statikus elektromoss g kis t s t A Tartoz kok telep t se eset n vegye figyelembe hogy a g pben tal lhat akkumul tor szervizben cser lhet alkatr sz Ne cser lje ki saj t kez leg Ha nem megfelel t pus ra cse
31. lja a nyomtat s min s ge romolhat l sd A k palkot egys g cser je 77 oldal e Ha a k sz l k nem nyomtat tov bb cser lje ki a k palkot egys get l sd A k palkot egys g cser je 77 oldal 4 Hibaelh r t s 112 1A kijelz zenetek magyar zata A A Samsung nem tan csolja nem eredeti Samsung m rk j p ld ul nat S eSEE ERSO ut nt lt tt vagy jrahasznos tott fest kkazett k haszn lat t A A hiteles t s nem Ellen rizze a h l zati Samsung nem tudja garant lni a nem eredeti Samsung fest kkazett k siker lt hiteles t si protokollt Ha a min s g t A nem eredeti Samsung fest kkazett k haszn lat b l 802 1x probl ma nem sz nik ered karbantart s vagy jav t s k lts g t nem fedezi a berendez sre H l zati hiba meg vegye fel a adott garancia kapcsolatot a h l zati rendszergazd val T lc hoz kapcsol d zenetek K l nf le zenetek zenet Jelent s Javasolt megold sok zenet Jelent s Javasolt megold sok Nincs pap r Nincs pap r a Helyezzen be pap rt a Ajto nyitva A fed l nincs Csukja be a fedelet am g ebben t lcasz m megjel lt t lc ban t lc ba l sd Pap r Zarja be biztons gosan lecsukva az nem r gz l a hely re behelyezese a talcaba i 41 oldal hiba sz ma hiba A fest kkazetta lgazitsa meg az eredeti Helyezzen be helytelen l van Samsung fest kkazett t fest kkazett t behelyezve vagy a
32. ll h vja a m rkaszervizt Hamarosan cser lni kell egeto hamarosan A be get egys g lettartama hamarosan lej r Uj kozvetito egyseg csere A be get egys g lettartama lej rt Cser lje ki az egys get egy jra Ha a probl ma tov bbra is fenn ll h vja a m rkaszervizt 4 Hibaelh r t s 114 5 Melleklet Ebben a fejezetben a m szaki adatokat es inform ci kat tal lhatja az alkalmazand el r soknak megfelel en e M szaki adatok e Szab lyoz si inform ci k e Copyright Muszaki adatok ltal nos m szaki adatok d Az itt felsorolt m szakai adatok el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak Az esetleges v ltoztat sokat a www samsung com oldalon tal lhatja meg Elemek Le r s M retek Sz less g x hossz x e M332x M382x M402xND series 366 x 365 6 x 262 5 mm magass g e M402xNX series 366 x 365 6 x 281 2 mm S ly A nyomtat s lya felt lt tt M332xND M382xD series 9 86 kg llapotban M382xND M382xDW M402xND series 10 18 kg e M402xNX series 10 35 kg Zajszint Keszenleti allapot 26 dB A alatt Nyomtat s zemm d e M332x series 55 dB A alatt e M382x M402x series 57 dB A alatt H m rs klet zemi 10 s 30 C k z tt T rol s bontatlanul 20 s 40 C k z tt P ratartalom zemi 20 80 rel p ratartalom T rol s bontatlanul 10 90 rel p ratartalom Tapfesziiltseg 11
33. ll t sa 5 A Nyomtat csatlakoz si m dja ablakban v lassza a Vezet k n lk li kapcsolat lehet s get Ezut n kattintson a Tov bb gombra Nyomtat csatlakoz si m dja V lassza ki milyen m don csatiakoztatja a nyomtat t a sz m t g phez USB kapcsolat Csatiskoztassa a nyomtat t USB k bellel a sz m t g phez H l zati kapcsolat errara ugyanahhoz a h l zathoz a nyomtat t mint a sz mit g pet k sz l k mar csatlakoztatva van a h l zathoz a telep t megkeresi a nyomtat t Vezet k n lk li kapcsolat Csatlakoztassa a nyomtat t ugyanahhoz a vezet k n lk li h l zathoz mint a sz m Ha a nyomtat nincs a vezet k n k l h l zathoz csatlakoztatva a telep t seg t be ll tani a vezet k n lk li h l zatot Ez csak olyan nyomtat k eset ben vehet ig nybe amelyek rendelkeznek vezet k n lk l h l zati k pess ggel Jel lje be ha a szoftvert nyomtat kapcsolat n k l k v nja telep teni A Most konfigur lja el sz r nyomtat j t ablakban v lassza az Igen konfigur lom a nyomtat m vezet k n lk li h l zat t lehet s get Ezut n kattintson a Tov bb gombra Ha nyomtat j t m r a h l zathoz csatlakoztatta v lassza a Nem nyomtat m m r csatlakoztatva van a h l zathoz lehet s get A keres si folyamat v g n az ablakban megjelennek a vezet k n lk li h l zati eszk z k V lassza ki a haszn lni k v nt hozz f r si pont
34. ret t 3 Hasznos be ll t si men k BO Feladat allapot A be ll t sokt l es a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az esetben ez nem alkalmazhat az n k sz l k re l sd A men k ttekint se 32 oldal A men be ll t sok m dos t s hoz rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n az rint k perny n v lassza a al Feladat llapot elemet Elem Aktu lis fel Le r s Megjelen ti a folyamatban s f gg ben l v nyomtat si feladatok list j t Biztons gos feladat Megjelen ti a merevlemezen t rolt v dett feladatok list j t T rolt feladat Megjelen ti a merevlemezen t rolt feladatok list j t K sz feladat Megjelen ti a befejezett feladatok list j t 3 Hasznos be ll t si men k 219 Szamlalo A be ll t sokt l es a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az esetben ez nem alkalmazhat az n k sz l k re l sd A men k ttekint se 32 oldal A men be ll t sok m dos t s hoz e rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n az rint k perny n v lassza a Sz ml l elemet Elem Leiras ssz nyomtat s Megjelen ti a kinyomtatott oldalak sz m t 3 Hasznos be ll t si men k 220 Sugo A be ll t sokt l es a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik
35. rint k perny vel Az rint k perny n KA PAO o a nyomja meg a Be ll t s gombot majd v lassza a H l zat 5 H l zati konfigur ci elemet A H l zati konfigur ci s jelent s seg ts g vel megtal lhatja a sz m t g p MAC s IP c m t P ld ul e MAC c m 00 15 99 41 A2 78 e IP c m 169 254 192 192 IP c m be ll t sa 4 Ha a k sz l k nem t mogatja a h l zati csatlakoz st nem fogja 4 tudni haszn lni ezt a funkci t l sd Hatulnezet 22 oldal e Ez a program nem teszi lehet v a TCP IPv6 haszn lat t El sz r be kell ll tania egy IP c met a h l zati nyomtat shoz s kezel shez Az j IP c met a legt bb esetben a h l zaton tal lhat DHCP kiszolg l Dinamikus gazdakonfigur ci s protokoll automatikusan osztja ki 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 148 Vezetekes halozat beallitasa IPv4 be ll t sa a SetIP program seg ts g vel Windows A SetlP program haszn lata el tt kapcsolja ki a sz m t g p tUzfalat a Vez rl pult 5 Biztons gi k zpont 5 Windows t zfal pontban 1 0O A O N T ltse le a szoftvert a Samsung webhely r l csomagolja ki s telep tse http www samsung com gt keresse meg term k t gt T mogat s vagy Let lt sek K vesse a k perny n megjelen utas t sokat Csatlakoztassa a k sz l ket a h l zathoz egy h l zati k bellel Kapcsolja be a k sz l
36. s nyomtat si inform ci k param tereit A k sz l ket h l zatra kell csatlakoztatni Ha a k sz l k USB k belen kereszt l csatlakozik ez a gomb inakt v lesz 2 Csak a h l zathoz kapcsol d nyomtat kat lehet hozz adni s t r lni Nyomtat hozz ad sa 1 A Charms Gombok s von v lassza a Be ll t sok lehet s get Vagy kattintson a jobb eg rgombbal a Samsung Printer Experience oldalra s v lassza a Be ll t sok lehet s get 2 V lassza a Nyomtat hozz ad sa lehet s get 5 Hasznos kezel eszk z k 262 A Samsung Printer Experience hasznalata 2 V lassza ki a hozz adni k v nt nyomtat t Alapvet nyomtat s Ezzel hozz adja a nyomtat t Nyissa meg a nyomtatni k v nt dokumentumot 7 Ha megjelenik a jel a jelre kattintva is hozz adhat nyomtat t A Charms Gombok s von v lassza azEszk z k lehet s get V lassza ki nyomtat j t a list j b l Adja meg a nyomtat si be ll t sokat gy p ld ul a p ld nysz mot s a t jol st Aa O N ma Nyomtato torlese 1 ACharms Gombok s von v lassza a Be ll t sok lehet s get 5 A nyomtat s elind t s hoz kattintson a Nyomtat s gombra Vagy kattintson a jobb eg rgombbal a Samsung Printer Experience oldalra s v lassza a Be ll t sok lehet s get 2 V lassza a Nyomtat elt vol t sa lehet s get V lassza ki az elt vol tani k v nt nyomtat t o 4 Kattintson az Igen gom
37. st l szokatlan zajt hallat A ztet s vesz lyek s nem biztons gos elj r sok p SS E A a kapcsolja ki a diavasal Enyh bb szem lyi s r l st vagy anyagi k rt okoz A felhaszn l nak mindig hozz kell f rnie a gy vesz lyek s nem biztons gos elj r sok csatlakoz aljzathoz hogy v szhelyzetben ramtalan tani tudja a k sz l ket S VE PIL SalBned Ezzel ram t st vagy t zvesz lyt kock ztat O Ne t rje meg a tapkabelt s ne helyezzen ra neh z t rgyakat Coy Ka 0 Ha r l p a tapkabelre vagy ha egy neh z t rgy 6sszeroncsolja ram t s rheti vagy t z keletkezhet O A tapkabelt ne a kabelnel fogva h zza ki s ne ny ljon a Do tapcsatlakoz6 dug hoz nedves k zzel ur D Ezzel ram t st vagy t zvesz lyt kock ztat 1 Bevezet s 14 I Biztons gi inform ci k A Vigyazat COA pa Vihar vagy hosszabb Uuzemszinet eset n h zza ki a tapkabelt a fali aljzatb l Ezzel ram t st vagy t zvesz lyt kock ztat Legyen vatos a pap rkiad r sz forr Meg getheti mag t Ha a k sz l k leesett vagy a k sz l kh z s r ltnek t nik h zzon ki bel le minden csatlakoz t s k rje szakember seg ts g t Egy b esetben ram t st vagy t zvesz lyt kock ztat Ha a k sz l k az utas t sok betart sa ellen re sem m k dik megfelel en h zzon ki bel le minden csatlakoz t s k rje szakember seg ts g t Egy b esetben ram t st vag
38. t s hoz a Samsung Easy Printer V kony o Manager programban v lassza a k vetkez ket J4 v ltson speci lis a E Finompap r m dra gt Eszk z be ll t sai Sz nes e Vagy pedig ha keszeg van kijelz vagy rint k perny ezt a Raryacsomag i 7 kezel panelr l is be ll thatja C mk k Ezut n v lassza ki a pap r t pus t a Nyomtat si be ll t sok ablak Pap r o e ain maa parn ta AA a Irasvetito f lia f l nek Pap rt pus r sz n l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 55 oldal Bor t k El nyomott 2 e K l nleges nyomathordoz haszn lata eset n javasoljuk hogy Gyapju j egyszerre csak egy lapot helyezzen be l sd Nyomathordoz k jrahasznos tot m szaki adatai 118 oldal t pap r e A felhaszn l i k zik nyvben szerepl illusztr ci k a be ll t sokt l Arch v pap r o vagy modellekt l f gg en kiss elt rhetnek az n ltal v lasztott k sz l kt l Ellen rizze k sz l ke t pus t l sd El ln zet 21 oldal a Ez a funkci akkor haszn lhat ha felszereli a k l n megv s rolhat t lc t l sd V ltozatoss gi funkci 10 oldal e t mogatott res nem t mogatott 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok o Nyomathordozo es talca Boritek A sikeres boriteknyomtatas a bor t kok min s g t l f gg Egy bor t kra val nyomtat shoz
39. t st Ha bekapcsolja ezt a lehet s get a k sz l k az llapot ra a fest kkazetta llapota vagy k sz l khiba vonatkoz inform ci kat automatikusan elk ldi a megadott e mail KA e Ha a k sz l k nem t mogatja a h l zati csatlakoz st nem fogja cimre a tudni haszn lni ezt a funkci t l sd H tuln zet 22 oldal e Beallithatja az eszk z k l nb z h l zati k rnyezetekhez valo Ez a program nem teszi lehet v a TCP IPv6 haszn lat t csatlakoz s hoz sz ks ges h l zati param tereket 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata Vezetekes halozat beallitasa H l zati konfigur ci s jelent s nyomtat sa A k sz l k aktu lis h l zati be ll t sait megjelen t h l zati konfigur ci s jelent st a k sz l k kezel egys g r l nyomtathatja ki A jelent s seg t a h l zat be ll t s ban 4 Amenik el r se az adott t pust l f gg en elt r lehet l sd 4 M332xND M382xD M382xND M382xDW M402xND 32 oldal e Bizonyos t pusok eset ben az als bb men szintek megjelen t s hez meg kell nyomnia az OK gombot e A k sz l k rendelkezik kijelz vel Nyomja meg a KE Menu gombot a kezel6pulton majd v lassza a H l zat gt Haloz konfig lehet s get A k sz l k nem rendelkezik kijelzdvel Nyomja meg a 2 M gse gombot a kezelopulton es tartsa lenyomva legal bb t m sodpercig e A k sz l k rendelkezik
40. tlap 3 USB port H l zati csatlakoz a Csak az M402xNX eset n b A k l n megv s rolhat IEEE 1284B p rhuzamos csatlakoz haszn lat hoz csatlakoztassa az USB csatlakoz hoz s az 5 V os kimeneti csatlakoz hoz c Az M382xD eset n nem haszn lhat 1 Bevezet s 22 1A kezel pult ttekint se 2 A kezel pult kialak t sa a modell f ggv ny ben elt rhet az On k sz l k t l A k vetkez t pus kezel pultokkal tal lkozhat e Elk pzelhet hogy n h ny funkci s opcion lis elem a t pust l vagy az orsz gt l f gg en nem rhet el l sd Modellekre jellemz tulajdons gok 8 oldal M332xND M382xD Fest kkijelz LED A fest kkazetta llapot t mutatja l sd Tudnival k az llapotjelz LED r l 105 oldal Eco m dba v lt gy cs kkenti a Eco fest kfogyaszt st s a pap rhaszn latot l sd Gazdas gos nyomtat s 57 oldal A gomb megnyom s val kinyomtatja a Info lap konfigur ci s oldalt s a h l zati konfigur ci s jelent st Le ll tja az aktu lis m veletet M gse J A Ezzel a gombbal lehet ki s bekapcsolni a e k sz l ket Fel breszti a k sz l ket az energiatakar kos llapotb l llapotj lt gt A A k sz l k llapot t jelen ti meg l sd elz Tudnival k az llapotjelz LED r l 105 LED oldal a Csak az M332xND eset n 1 Bevezet s 1A kezel
41. tt konfigur ln a lehet s geket a SyncThru M Web Service vagy modellekt l f gg en kiss elt rhet az On ltal v lasztott k sz l kt l szolg ltat sban rendszergazdak nt be kell l pnie A SyncThru Web Csak h l zati k pess gekkel rendelkez k sz l kek eset ben Service szolg ltat st bejelentkez s n lk l is haszn lhatja de akkor nem f r l sd Szoftver 8 oldal hozz a Be ll t sok s a Biztons g f lh z 1 Kattintson a Bejelentkez s gombra a SyncThru Web Service webhely jobb fels sark ban A SyncThru Web Service haszn lata 2 rja be az Azonos t s a Jelsz rt k t majd kattintson a Bejelentkez s gombra Adja meg az al bbi alap rtelmezett felhaszn l nevet s jelsz t Biztons gi okokb l azt javasoljuk hogy 1 Windows rendszerben nyisson meg egy webb ng sz programot p ld ul az Internet Explorert bejelentkez se ut n v ltoztassa meg az alap rtelmezett jelsz t rja be a nyomtat IP c m t http xxx xxx xxx xxx a c m mez be Azonos t admin s nyomja meg az Enter billenty t vagy kattintson az Ugr s Jelsz sec00000 gombra 2 Megny lik a k sz l k be gyazott webhelye SyncThru Web Service ttekint se Inform ci Be ll t sok Biztons g Karbantart s KU Tipustol f gg en esetleg n h ny ful nem lesz l that 5 Hasznos kezel eszk z k 252 A SyncThru Web Service haszn lata Informacio la
42. vel rendelkez k sz l k eset n az erint6keperny6n az emul ci s nyomtat si lap pap rsz less g t v lassza a O Be ll t s gt Elrendez s elemet Ha a lap mindk t oldal ra k v n nyomtatni v lassza ki a k t let sszetev Le r s e Ki Letilthatja ezt a funkci t e Hosszanti el Kiv laszthatja a nyomtat si k p t jol s nak be ll t s t e Allo a a NE Ketoldalas EF LE 2 og 5 m e Rovidebb el Tajolas e Fekvo Ka E fe fp SS 2 Sz t 3 Hasznos be ll t si men k 204 Papir rasa NETEN ZET GETE m m Osszetevo Leiras A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az esetben ez nem alkalmazhat az n Talca jovahagyasa Aktivalja a t lca j v hagy st k r zenet t Amikor k sz l k re l sd A men k ttekint se 32 oldal kinyit s becsuk egy t lc t megjelenik egy ablak amelyben kiv laszthatja hogy az ppen kinyitott t lc ra akarja e be ll tani a pap rm retet s A men be ll t sok m dos t s hoz pap rt pust e Nyomja meg a Z7 Men gt Papir gombot a kezel pulton e rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n az rint k perny n v lassza a O Be ll t s 5 Papir elemet Osszetevo Leiras Peldanyszam A peldanyszam megadasara szolgal e Papirmeret Kiv laszthatja az alap rtelmezett MP talca lt x gt papirmeretet talca e Pap
43. zati konfigur ci s jelent st Ellen rizze hogy a be ll t sok helyesek e 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata E Vezetekes halozat beallitasa Az IPv4 be ll t sa a SetIP program seg ts g vel Linux A SetlP program haszn lata el tt kapcsolja ki a sz m t g p tUzfalat a System Preferences vagy Administrator men ben Aa O N mm 2 A k vetkez utas t sok a k sz l k t pus t l vagy az oper ci s rendszert l f gg en elt r ek lehetnek Open opt Samsung mfp share utils Kattintson dupl n a SetIPApplet html f jlra Kattintson r a TCP IP konfigur ci s ablak megnyit s hoz rja be a k sz l k j adatait a konfigur ci s ablakba V llalati intranet eset n az inform ci kat a h l zat rendszergazd j t l meg kell k rnie miel tt tov bbl pne Keresse meg a k sz l k MAC c m t a H l zati konfigur ci s jelent sben l sd H l zati konfigur ci s jelent s nyomtat sa 148 oldal s rja be kett6spontok n lk l P ld ul a 00 15 99 29 51 A8 helyett rja azt 0015992951A8 A k sz l k automatikusan kinyomtatja a H l zati konfigur ci s jelent st 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 151 Illeszt program telep t se a h l zaton kereszt l KA e Elk pzelhet hogy n h ny funkci es opcion lis elem a t pust l vagy az orsz gt l f gg en nem rhet el l sd Modellekre jellemz tul
44. 066114 t pus f nyes pap r Letter haszn lhat e Javasolt nyomathordoz Ehhez a k sz l khez kiz r lag a HP Superior Paper 160 glossy term kk d Q6616A t pus f nyes pap r A4 haszn lhat A pap r m ret nek s t pus nak be ll t sa Miut n a pap rt bet lt tte a bemeneti t lc ba a kezel pult gombjainak seg ts g vel meg kell adnia a pap r m ret t s t pus t A k sz l ken s az illeszt programban be ll tott papirtipusnak azonosnak kell lennie A k sz l k pap rbe ll t s nak m dos t s hoz a Samsung Easy Printer Manager programban v lassza a k vetkez ket 33 v ltson speci lis m dra Eszk z be ll t sai Vagy pedig ha k sz l k n van kijelz vagy rint k perny ezt a kezel panelr l is be ll thatja Ezut n v lassza ki a pap r t pus t a Nyomtat si be ll t sok ablak Pap r f l nek Pap rt pus r sz n l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 55 oldal 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok ET Nyomathordozo es t lca 9 Bizonyos t pusok eset ben az als bb meniiszintek megjelen t s hez A laptart haszn lata meg kell nyomnia az OK gombot A kimeneti t lca fel lete felmelegedhet ha egyszerre sok oldalt 14 Akezel panelen v lassza a NE Menu 5 Papir 5 Papirmeret vagy nyomtat Ovakodjon a t lca fel let nek rint s t l s ne engedjen Papirtipus gyermekeket a k zel be VAGY
45. 6 Hibaelh r t s 290 Oper ci s rendszerhez kapcsol d probl m k Gyakori PostScript probl m k Az al bbi helyzetek kifejezetten a PS nyelvre jellemz ek s akkor fordulhatnak el ha t bb nyomtat nyelvet haszn l Probl ma A PostScript f jlt nem lehet kinyomtatni Lehets ges ok Nincs megfelel en feltelep tve a PostScript illeszt program Megold s e Telep tse a PostScript illeszt programot l sd Szoftverek telep t se 141 oldal e Nyomtasson ki egy konfigur ci s oldalt s ellen rizze hogy a PS verzi haszn lhat e nyomtat shoz Ha a probl ma nem sz nik meg vegye fel a kapcsolatot a m rkaszervizzel Korl tellen rz si hiba zenet jelenik meg A nyomtat si feladat t l bonyolult volt Cs kkentse az oldal bonyolults g t vagy b v tse a nyomtat mem ri j t A nyomtat kinyomtatott egy PostScript hibaoldalt A nyomtat si feladat nem PostScript feladat lehetett Ellen rizze hogy a nyomtat si feladat PostScript feladat e Ellen rizze nem v r e a szoftveralkalmaz s a g pnek elk ldend be ll t st vagy PostScript fejl c f jlt Az illeszt programban nincs kiv lasztva az opcion lis t lca Az illeszt program gy lett be ll tva hogy ne ismerje fel az opcion lis t lc t Nyissa meg az illeszt program tulajdons gait v lassza ki az Eszk zbe ll t sok lapot majd ll tsa be a t lca lehet s geit l sd A
46. A k sz l k nem nyomtatja megfelel en PDF f jlokat A grafika sz veg vagy illusztr ci k egyes r szei hi nyoznak Inkompatibilit s a pdf f jl s az Acrobat term kek k z tt A PDF f jl k pk nt t rt n kinyomtat sa seg thet a probl m n Kapcsolja be a Nyomtat s k pk nt lehet s get az Acrobat nyomtat si be ll t si k z tt 2 A nyomtat s hosszabb ideig tart ha a PDF fajlt k pk nt nyomtatja ki Nem megfelel a fot k nyomtat si min s ge A k pek nem lesek A f nyk p felbont sa nagyon alacsony Cs kkentse a f nyk p m ret t Ha a f nyk p m ret t a szoftver alkalmaz sb l m dos tja a felbont s cs kken Nyomtat s el tt a g p p r t bocs t ki a kimeneti t lca k zel ben Nedves vagy vizes pap r haszn lata eset n p ra g z k pz dhet a nyomtat s folyam n Ez nem jelent probl m t Folytassa a nyomtat st Ha zavarja a k pz d g z cser lje ki a pap rt egy bontatlan k tegb l A k sz l k nem nyomtat egy ni m ret pl sz ml khoz haszn lt pap rra A papirmeret s a papirmeret be ll t sa nem egyezik A megfelel m retet a Nyomtat si be ll t sok Pap r f l nek Egyedi pontj ban ll thatja be l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 55 oldal 6 Hibaelh r t s Nyomtat si probl m k llapot Lehets ges ok Javasolt megold sok Nyomtatott sz mla Nem egyezik a pap rt pus be ll
47. Az alap rtelmezett jelsz a sec00000 A men be ll t sok m dos t s hoz e rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n az rint k perny n v lassza a Oj Be ll t s 5 Admin beall elemet Elem Felhaszn hozz szab Le r s Be ll thatja a felhaszn l k hozz f r s t a k sz l khez Mindegyik felhaszn l nak k l nb z enged lyszinteket ll that be K Ezt a funkci t a SyncThru Web Service szolg ltat sban is be ll thatja Nyisson meg egy webb ng sz t a h l zathoz kapcsol d sz m t g pen s rja be a k sz l k IP c m t Amikor megny lik a SyncThru Web Service kattintson a Biztons g f lre majd v lassza a Felhaszn l i hozz f r skezel s lehet s get Elem Belyeg Le r s A b lyegz s funkci haszn lat hoz e B lyegz aktiv l sa A b lyegz s funkci haszn lat hoz e Item Kiv laszthatja a nyomatra ker l elemeket p ld ul id d tum stb e Atlatszatl Kiv laszthatja a pecs t tl tsz s g t e Poz ci Beallithatja a pecs t hely t Biztons gos k ld s Megadhatja a biztons gos nyomtat s be ll t sait A biztons gos nyomtat s funkci lehet v teszi hogy a k sz l ken t rolja a nyomtat si feladatot s a hiteles t s ut n nyomtasson e Feladatok maxim lis sz ma felhaszn l nk nt Be ll thatja az egy felhaszn l sz m ra enged lyezett nyomtat si feladatok sz m
48. E A nyomtat regisztr l sa Google fi kj ban e A tov bbiakban felt telezz k hogy m r l trehozta Google fi kj t 7 A SyncThru Web Service ablak megjelen sekor kattintson a Be ll t sok gt H l zati be ll t sok gt Google Cloud Print Nyissa meg a Chrome b ng sz t eneloBagka Latogasson el a www google com oldalra 8 Aaa me NYO PIA NEVELES ENARA Jelentkezzen be Google fi kj ba Gmail c m vel 9 nalunaana KEgIezFalas IEneluaegre Megjelenik a meger s t st k r p rbesz dablak G pelje be a nyomtat IP c m t a c msorba majd nyomja meg az Enter gombot vagy kattintson a Ugr s gombra Aa O Na 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 198 Google Cloud Print Nyomtatas egy hordozhato eszkozon talalhato 2 Amennyiben b ng sz je blokkolja az el ugr ablakokat a alkalmaz sb l meger s t st k r p rbesz dablak nem fog megjelenni Enged lyezze hogy az oldalon megjelenhessenek az el ugr ablakok A k vetkez l p sek egy Android rendszert haszn l mobiltelefonon futtatott Google Docs alkalmaz st vesznek alapul 10 Kattintson a Nyomtat regisztr l s nak befejez se lehet s gre 1 Telep tse a Cloud Print alkalmaz st hordozhat eszkozere 11 Kattintson a Nyomtat k kezel se lehet s gre Ezzel nyomtat j t regisztr lta a Google Cloud Print KU Ha nnek nincs meg ez az alkalmaz s t ltse le az alkalmazasboltol szolg
49. Mac Oper ci s rendszer K vetelm nyek javasolt Processzor Mem ria Szabad lemezter let Mac OS X 10 5 Intel processzorok 512 MB 1 GB 1 GB 867 MHz es vagy gyorsabb PowerPC G4 G5 Mac OS X 10 6 Intel processzorok 1 GB 2 GB 1 GB Mac OS X 10 7 10 8 Intel processzorok 2 GB 4 GB 5 Melleklet 122 Muszaki adatok Linux Elemek Oper ci s rendszer K vetelm nyek Redhat Enterprise Linux WS 4 5 6 32 64 bites Fedora 5 15 32 64 bites OpenSuSE 10 2 10 3 11 0 11 1 11 2 11 3 11 4 32 64 bites Mandriva 2007 2008 2009 2009 1 2010 32 64 bites Ubuntu 6 06 6 10 7 04 7 10 8 04 8 10 9 04 9 10 10 04 10 10 11 04 32 64 bites SuSE Linux Enterprise Desktop 10 11 32 64 bites Debian 4 0 5 0 6 0 32 64 bites Processzor Pentium IV 2 4GHz Intel Core M2 Memoria 512 MB 1 GB Szabad lemezter let 1 GB 2 GB 5 Mell klet Muszaki adatok Unix Elemek Oper ci s rendszer K vetelm nyek Sun Solaris 9 10 11 x86 SPARC HP UX 11 0 11i v1 11i v2 11i v3 PA RISC Itanium IBM AIX 5 1 5 2 5 3 5 4 6 1 7 1 PowerPC Szabad lemezter let 100 MB ig 5 Mell klet 124 Muszaki adatok Halozati kornyezet KU Vezet kes es vezet k n lk li modellekn l l sd Modellekre jellemz tulajdons gok 8 oldal Ha h l zati g pk nt szeretn haszn lni be kell ll tania rajta a h l zati protoko
50. Rendszerbeall SEPEREN TE Xi Osszetevo Leiras A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az esetben ez nem alkalmazhat az n Itt ll that be hogy a k sz l k mennyi id ut n k sz l k re l sd A men k ttekint se 32 oldal kapcsoljon energiatakar kos zemm dra Energiatakarek Amikor a k sz l k hosszabb ideig nem fogad BANKO f ta Ba adatot az aramfelhasznalas automatikusan A menubeallitasok m dos t s hoz le s kkern e A kezel pulton v lassza a 3 Men gt Rendszerbeall lehet s get Amikor ennek a be ll t snak az rt ke Be a k sz l ket a k vetkez m veletekkel bresztheti fel e rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n az rint k perny n 3 F K B j energiatakar kos zemm db l v lassza a O Be ll t s 5 Rendszer vagy T lca viselked se Ebred esem papirbehelyezese a talcaba elemet e az el lap kinyit sa vagy becsukasa e egy t lca kih z sa vagy betol sa sszetev Le r s Ha egy adott ideig nem v gez semmilyen m veletet Datum es ido Be ll thatja a d tumot s az id t Fel idotullep akkor a k sz l k t rli az aktu lis feladatot Be ll thatja hogy a k sz l k mennyi ideig v rjon a feladat t rl se el tt A megjelen tett id v laszthat form tuma 12 r s a ara mod vagy 24 r s AA S aa e Magassag beall Nyomtat s min s g nek op
51. USB memoria hasznalata 5 A kijel lt f jl kinyomtatasahoz nyomja meg az a Nyomtat s K pf jl t rl se vagy form z s gombot A f jl nyomtat sa ut n a k sz l k megk rdezi hogy k v n e tov bbi 4 Csatlakoztasson egy USB memoriat a k sz l k elej n tal lhat dokumentumokat kinyomtatni USB aljzatba 6 Ak szenl ti m dba val visszat r shez nyomja meg a M gse gombot vagy a kezd lap J ikonj t Az USB mem ria kezel se Az USB memodrian t rolt k pek egyenk nt vagy a mem ria jraform z s val egyszerre is t r lhet k 9 Ha a mappa neve el tt vagy D szerepel a kijel lt mappa egy vagy 2 SASA ia A Az rint k perny n v lassza a Kozvetl USB gt F jlkezel s gt t bb f jlt illetve tov bbi mappa ka t tartalmaz g Tov bb elemet 3 Nyomja meg a t r lni k v nt mapp t vagy f jlt majd nyomja meg a A A f jlok t rl se ut n vagy az USB mem ria form z s t k vet en a HEZ gombot f jlokat nem lehet vissza ll tani ez rt felt tlen l ellen rizze hogy a wan Ha nincsenek e rt kes adatai az eszk z n 4 Nyomja meg a T rl s vagy Form z s gombot Nyomja meg az Igen gombot Gi G A k szenl ti m dba valo visszat r shez nyomja meg a x Megse gombot vagy a kezd lap E ikonj t 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok Az USB memoria hasznalata Az USB memoria llapot nak megjelen t se Lehet s g van
52. a bor t k szeg lye mindk t sz l n ki r a sark ig 1 Elfogadhat 2 Nem fogadhat el 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok 48 Nyomathordozo es t lca e A leh zhat ragasztoszalaggal ell tott illetve az egy vagy t bb behajtott s leragaszthat sz rnnyal rendelkez bor t kokon haszn lt ragaszt knak ki kell b rniuk 0 1 m sodpercig a k sz l k nyomtat si h m rs klet t kb 170 C ot A k l n behajt sok s pap rcs kok felgy r d st r ncosod st vagy elakad st okozhatnak s a be get egys get is k ros thatj k e A legjobb nyomtat si min s g el r se rdek ben a marg kat ll tsa a bor t k sz leit l legal bb 15 mm t vols gra e Ne nyomtasson a bor t k illeszt si vonalaira r svet t f lia A k sz l k k rosod s nak elker l se rdek ben csak l zernyomtat hoz gy rtott r svet t f li t haszn ljon e A f li nak el kell viselnie a k sz l k nyomtat si h m rs klet t e Az r svet t f li kat a k sz l kb l val kiv tel ut n helyezze sima fel letre Az r svet t f li kat nem szabad sok ig a pap rt lc n hagyni A lerak dott por s szennyez d s pettyes nyomtat st eredm nyezhet Az ujjlenyomatok miatt kialakul elken d sek elker l se rdek ben k r ltekint en b njon a f li val Az elhalv nyul s megel z se v gett ne tegye ki a nyomtatott r svet t f
53. a dokumentumra A A Sablon haszn lat hoz egy c ges embl m t vagy k pet tartalmaz j sablont kell k sz tenie e A sablondokumentum m ret nek meg kell egyeznie a sablonnal nyomtatand dokumentumok m ret vel A sablon ne Hy tartalmazzon vizjelet e A sablon felbont s nak meg kell egyeznie a nyomtatni k v nt dokumentumeval a Dokumentum sablonk nt val ment s hez l pjen a Nyomtat si be ll t sok men be b A Speci lis lapon v lassza a Szerkeszt s lehet s get a Sz veg leg rd l list b l Megjelenik a Sablon szerkeszt se ablak Sablon c Az Sablon szerkeszt se ablakban kattintson a L trehoz s gombra d A Ment s ablakban a Feladatnev mez be rjon be egy maximum nyolc karakter hossz s g nevet ez lesz a sablon neve Jel lje ki Uj sablon a c lk nyvt r el r si tj t ha sz ks ges az alap rtelmezett el r si t C Formover l trehoz sa e Kattintson a ment s gombra A n v megjelenik a Sablon lista mez ben f Kattintson az OK vagy a Nyomtat s gombra am g ki nem l p a Nyomtat s ablakb l A sz m t g p nem nyomtatja ki a f jlt A f jl nyomtat s helyett a sz m t g p merevlemez n lesz elt rolva 4 K l nleges szolg ltat sok 234 Nyomtatasi funkciok Osszetevo Leiras a Kattintson a Speci lis f lre b V lassza ki a k v nt sablont a Sz veg leg rd l list b l c Ha a k v nt sablonf jl nem jelenik meg a Sz veg
54. a hozz f r si ponthoz val csatlakoz shoz a haszn lt hozz f r si pontt l vagy vezet k n lk li routert l f gg Tekintse meg a haszn lt hozz f r si pont vagy vezet k n lk li tv laszt haszn lati tmutat j t e Amikor a WPS gombbal ll tja be a vezet k n lk li kapcsolatot a biztons gi be ll t sok m dosulhatnak Ennek megel z s hez z rolja a WPS funkci t az aktu lis vezet k n lk li be ll t sokban A funkci neve a haszn lt hozz f r si pont vagy vezet k n lk li tv laszt t l f gg en elt rhet El k sz tend elemek e Ellen rizze hogy a hozz f r si pont vagy vezet k n lk li tv laszt t mogatja e a WPS Wi Fi Protected Setup M szolg ltat st e Ellen rizze hogy a k sz l k t mogatja e a Wi Fi Protected Setup WPS szolg ltat st e H l zatba k t tt sz m t g p csak PIN m d A t pus kiv laszt sa A k sz l k a kezel pulton tal lhat o WPS gomb seg ts g vel k t m don csatlakozhat a vezet k n lk li h l zathoz A Konfigur ci gombnyom sra PBC m d lehet v teszi a k sz l k vezet k n lk li h l zathoz t rt n csatlakoztat s t a k sz l k kezel pultj n tal lhat o WPS gomb s a Wi Fi Protected Setup WPS szolg ltat st t mogat hozz f r si pont vagy vezet k n lk li tv laszt WPS PBC gombj nak lenyom s val A Szem lyes azonos t sz m PIN m dszer h
55. a nyomtat ja a Csoporttulajdonos a hordozhat eszk z k csak h l zati jelsz megad sa ut n csatlakozhatnak a nyomtat hoz A h l zati jelsz t n ll thatja be vagy pedig megjegyezheti azt a jelsz t amelyet alap rtelmezett m don hoz l tre a k sz l k 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata E Vezetek nelkuli halozat beallitasa A k sz l kr l olyan k sz l kek eset ben amelyeken Nyissa meg a SyncThru webszolg ltat s alkalmaz st majd van kijelz v lassza a Be ll t sok gt H l zati be ll t sok gt Vezet k n lk li 5 Wi Fi Direct lehet s get Itt be s kikapcsolhatja a Wi Fi Direct funkci t 2 A men k el r se az adott t pust l f gg en elt r lehet l sd M332xND M382xD M382xND M382xDW M402xND 32 oldal A hordozhat eszk z be ll t sa e A kezel pulton v lassza a KE Menu gt H l zat gt Wi Fi gt Wi Fi Direct lehet s get e Miut n a nyomtat n be ll totta a Wi Fi Direct funkci t ll tsa be a hordozhat eszk z n is l sd a hordozhat eszk z k zik nyv t e Kapcsolja be a Wi Fi Direct funkci t e A Wi Fi Direct be ll t sa ut n t ltse le a mobil nyomtat si alkalmaz st a a p ld ul Samsung mobil nyomtat nyomtat s okostelefonr l A sz m t g pr l naa k sz l ke vezet ken vagy v zelek n lk l csatlakozik egy Miut n megtal lta azt a nyomtat t amelyhez hordozhat sz m
56. be ll t sainak ttekint se 40 oldal 1 H zza ki a pap rt lc t 3 Behelyez s el tt hajl tsa vagy p rgesse t a pap rcsomagot a lapok sz tv laszt s hoz 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok CI Nyomathordozo es talca Miut n a pap rt a talcaba helyezte szor tsa ssze a papirszelesseg szab lyoz t es a papirvezetot 2 e Netolja be olyan er sen a pap rsz less g szab lyoz t hogy a pap r meghajoljon e Ha nem ll tja be a pap rsz less g szab lyoz t akkor pap relakad s keletkezhet O xX X ES EE e Ne haszn ljon olyan lapot amelynek eleje felkunkorodik mivel ez pap relakad st vagy a lap meggy r d s t okozhatja O x x gt 2 5 Cs sztassa vissza a t lc t a k sz l kbe 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok Nyomathordozo es talca Dokumentum nyomtatasakor allitsa be a talca papirtipusat es e A k peslapok bor t kok es c mk k gyUr6deseit meghajlasat ki kell papirmeretet l sd A pap r m ret nek es t pus nak be ll t sa 51 sim tani miel tt a Tobbfunkcios t lc ba vagy K zi adagol ba oldal helyezn ket 1 H zza ki a pap rt lc t a pap r k zi adagol s hoz t bbfunkci s t lca vagy k zi adagol Vagy Nyomja meg a t bbfunkci s t lca vagy k zi adagol kiold gombj t 9 A felhaszn l i k zik nyvben szerepl illusztr ci k a be ll t so
57. blag p r l vagy b rmely m s az internethez csatlakoz eszk zr l a Bejelentkez s gombra nyomtasson A Google Cloud Print szolg ltat s haszn lat hoz csak regisztr lnia kell nyomtat j t Google fi kj ban Hordozhat eszk z re nem 6 Haels alkalommal l p be a SyncThru Web Service kell telepitenie a nyomtat illeszt9programjat mivel a dokumentumokat s szolg ltat sba ezt rendszergazdakent kell megtennie Adja meg az al bbi alap rtelmezett Azonositoes Jelsz p rost Biztons gi okokb l azt javasoljuk hogy bejelentkez se ut n v ltoztassa meg az alap rtelmezett jelsz t e maileket a Chrome oper ci s rendszerrel a Chrome b ng sz vel vagy a Gmail Google Docs alkalmaz ssal is kinyomtathatja A Google Cloud Print M szolg ltat ssal kapcsolatos tov bbi inform ci kat a Google webhelyen tal lhatja http www google com cloudprint learn vagy http e Azonos t admin support google com cloudprint e Jelsz sec00000 Amennyiben h l zati k rnyezet ben egy proxykiszolg l m k dik a Be ll t sok gt H l zati be ll t sok gt Google Cloud Print gt Proxybe ll t sok r szen meg kell adnia a proxy IP c m t s portsz m t Tov bbi inform ci k rt vegye fel a kapcsolatot a 2 e Csatlakoztassa a nyomtat t egy olyan vezet kes vagy vezet k szolg ltat j val vagy a h l zat rendszergazd j val n lk li h l zatra amely az internethez kapcsol dik s kapcsolja be
58. ci s eszk z k h l zati csom pontok k z tti megoszt s ra szolg l h l zati protokoll Hiteles tett folyamatk zi kommunik ci s mechanizmust is k n l SMTP Az SMTP protokoll Egyszer zenet tviteli protokoll az e mailek interneten val tov bb t s nak szabv nyos m dszere Az SMTP viszonylag egyszer sz veges protokoll amelyben az zenet egy vagy t bb fogad j t megadj k majd az zenetet tov bb tj k Olyan gyf lkiszolg l alap protokoll ahol az gyf l k ld e mail zenetet a kiszolg l nak A TCP Transmission Control Protocol s az IP Internet protokoll olyan kommunik ci s protokollk szlet amely azt a protokollcsoportot alkotja amelyen az Internet s a legt bb kereskedelmi h l zat fut TCR A TCR tviteligazol si jelent s az egyes tvitelek llapot r l szolg ltat adatokat p ld ul a feladat llapota az tvitel eredm nye vagy a k ld tt lapok sz ma Be ll that hogy a jelent st minden feladat ut n nyomtassa vagy csak a sikertelen l v gz d tviteleket k vet en Sz jegyz k Szojegyzek TIFF UNC el r si ut A TIFF Tagged Image File Format v ltoztathat felbont s bitk pes k pform tum A TIFF ltal le rt kepadatok jellemz en szkennerekbol sz rmaznak A TIFF k pek c mk ket haszn lnak vagyis olyan kulcsszavakat amelyek a f jlban l v k p jellemz it defini lj k Ez a rugalmas s platform f ggetlen for
59. ezt a szoftvert e van res Nincs Modellekre jellemz tulajdons gok V ltozatoss gi funkci Szolg ltat sok M332x series M382x series M402x series Nagy sebess g USB 2 0 IEEE 1284B p rhuzamos csatlakoz O O O Ethernet 10 100 Base TX vezetekes LAN kartya Csak az M382xND M382xDW eseten Ethernet 10 100 1000 Base TX vezetekes LAN kartya H l zati csatlakoz 802 11b g n vezet k n lk li LAN k rtya Csak az M382xDW eseten Eco nyomtatas Ketoldalas duplex nyomtatas USB memoriailleszt6 Csak az M402xNX eseten Memoriamodul O Csak az M382xND M382xDW eseten O Modellekre jellemz tulajdons gok Szolg ltat sok M332x series M382x series M402x series O O O Kieg sz t t lca 2 t lca Csak az M382xND M382xDW eset n AirPrint e o Google Cloud Print a A p rhuzamos csatlakoz haszn lata eset n nem haszn lhatja az USB k belt b A vezet k n lk li LAN k rtya hozz f rhet s ge orsz gf gg Bizonyos orsz gokban csak 802 11 b g haszn lhat L pjen kapcsolatba azzal a helyi Samsung viszontelad val akit l a g p t v s rolta e mell kelve o opcion lis res nincs Hasznos informaciok KS A k sz l k nem nyomtat Nyissa meg a nyomtat si sort s t vol tsa el a dokumentumot a list b l l sd Nyomtat si fela
60. fest kkazetta cser je 74 oldal AaBbC CL e A k sz l k egyes r szein festeklerakodas van Ha a hiba az oldal h ts r sz n van a probl ma n h ny tov bbi lap AaBbCc nyomtat sa ut n megsz nik AaBbCc_ 5 2 MEN NPESE l AaBbCc a e Megs r lt a beegeto egys g L pjen kapcsolatba a markaszervizzel Foltos hatter A h tt r foltossagat a lapra sz r dott festekpor okozza e Lehet hogy t l nedves a pap r Pr b lkozzon egy m sik csomag pap r haszn lat val Ne nyissa fel a pap rcsomagot addig am g nem felt tlen l sz ks ges mert t l sok nedvess get sz vhat mag ba e Haa foltos h tt r bor t kon jelentkezik m dos tsa a nyomtat si elrendez st gy hogy ne nyomtasson olyan ter letre ahol ragaszt s van a t loldalon A ragasztott lekre t rt n nyomtat s probl m kat okozhat Alternat v m don a Nyomtat si be ll t sok ablakban v lassza a Vastag pap r lehet s get l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 55 oldal e Haa foltos h tt r a nyomtatott lap teljes fel let n jelentkezik ll tsa be a nyomtat si felbont st a haszn lt szoftverben vagy a Nyomtat si be ll t sok men ben l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 55 oldal Ellen rizze hogy a megfelel pap rt pust v lasztotta ki P ld ul Ha a Vastagabb pap r rt ket v lasztotta de norm l pap rt haszn l a t lterhel s okozhatja a nyomat min s g nek roml s t e Ha
61. gt Programok vagy sszes program gt Samsung Printers 5 Samsung Easy Printer Manager 5 Samsung Easy Printer Manager lehetoseget Mac eseten V lassza a k vetkez ket Applications mappa gt Samsung mappa gt Samsung Easy Printer Manager Az Samsung Easy Printer Manager fel let t bb r szb l all amelyek le r s t a k vetkez t bl zatban tal lhatja 2 A k vetkez k p az n ltal haszn lt t pust l f gg en elt r lehet 2 Samsung Easy Printer Manager 5 Hasznos kezel eszk z k 256 JA Samsung Easy Printer Manager haszn lata Nyomtatok A Nyomtatolista megjelen ti a sz m t g p re telep tett 1 listaja nyomtatokat es a halozatfelderitessel hozz adott h l zati nyomtatokat csak Windows rendszeren Nyomtat Ezen a r szen a k sz l kek kapcsolatos ltal nos adatai inform ci kat l thatja gy a k sz l k t pusjel l s t IP c m t vagy a port nev t s llapot t 2 Megtekintheti a Felhaszn l i tmutat Hibaelh r t s gomb Hiba eset n ezzel a gombbal nyithatja meg a Hibaelh r t si tmutat Megnyom s val k zvetlen l a felhaszn l i k zik nyv vonatkoz r sz t nyitja meg Alkalmaz sok inform ci i Itt olyan hivatkoz sokat tal lhat amelyeket k vetve m dos thatja a speci lis be ll t sokat v lthat a felhaszn l i fel letek k z tt valamint el rheti a friss t s sszegz s s g s n vjegy funkci kat
62. h ny zenet nem jelenik meg hiba k dsz ma a hiba sz m t jel li t lca sz ma a t lca sz m t jel li nyomathordoz t pusa a nyomathordoz t pus t jel li nyomathordoz m rete a nyomathordoz m ret t jel li Pap relakad s duplex adagolo A pap r k toldalas nyomtat s k zben elakadt Ez csak az ezzel a funkci val rendelkez nyomtat kra rv nyes Sz ntesse meg az elakad st l sd A duplex ter leten 103 oldal Pap relakad s k sz l kben Elakadt a pap r a nyomtat belsej ben Sz ntesse meg az elakad st l sd A g p belsej ben 98 oldal Pap relakad s az 1 t lc ban Pap relakad s t rt nt a t lc ban Sz ntesse meg az elakad st l sd Az 1 t lc ban 93 oldal Pap relakad s a 2 t lc ban Pap relakad s t rt nt az opcion lis t lc ban Sz ntesse meg az elakad st l sd Az opcion lis t lc ban 94 oldal 4 Hibaelh r t s 108 1A kijelz zenetek magyar zata zenet Pap relakad s a t bbfunkci s t lc ban Jelent s Pap relakad s t rt nt a t bbc l t lc ban Javasolt megold sok Sz ntesse meg az elakad st l sd A k zi adagol ban t bbfunkci s t lc ban 96 oldal 4 Hibaelh r t s 109 1A kijelz zenetek magyar zata Fest kkazett val kapcsolatos zenetek zenet Helyezzen be Jelent s
63. haszn lata pedig az adatbiztons gi ig nyekt l f gg Shared Key van hiteles t s A h l zatot csak a megfelel WEP kulccsal rendelkez eszk z rheti el e Encryption V lassza ki a titkos t st nincs WEP64 WEP128 e Network Password Adja meg a titkos tott h l zat jelszav t e Confirm Network Password Adja meg jra a titkos tott h l zat jelszav t e WEP Key Index Ha WEP titkos t st haszn l v lassza ki a megfelel WEP Key Index be ll t st 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 183 Vezet k n lk li h l zat be ll t sa 12 A vezet k n lk li h l zati biztons g ablaka akkor jelenik meg ha az eseti ad hoc h l zat rendelkezik biztons gi be ll t ssal A hiteles t shez v lassza az Open System vagy Shared Key lehet s get majd kattintson a Next gombra e A WEP Wired Equivalent Privacy a vezet k n lk li h l zat jogosulatlan el r s t megakad lyoz biztons gi protokoll A WEP a vezet k n lk li h l zaton thalad minden csomag adatr sz t 64 bites vagy 128 bites WEP titkos t kulccsal k dolja Megny lik a vezet k n lk li h l zati be ll t sokat megjelen t ablak Ellen rizze a be ll t sokat majd kattintson a Next gombra 2 Miel tt megadn a nyomtat sz m ra az IP cimet ismernie kell a sz m t g p h l zati konfigur ci s inform ci it Ha a sz m t g p h l zati konfigur ci ja DHCP re van ll tva
64. j fest kkazett t helyez be el sz r ossza el benne a fest ket l sd A fest k jraeloszlat sa 72 oldal 6 Hibaelh r t s 282 Problemak a nyomtatas minosegevel Allapot A vastagbet s sz vegben a bet k k r l fest kpontok l that k Javasolt megold sok A fest k esetleg nem tapad megfelel en az ilyen pap rra e M dos tsa a nyomtat be ll t sait s pr b lja jra L pjen a Nyomtat si be ll t sok elemre kattintson a Pap r f lre s ll tsa a pap r t pus t jrahasznos tott pap r rt kre l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 55 oldal e Ellen rizze hogy a megfelel pap rt pust v lasztotta ki P ld ul Ha a Vastagabb pap r rt ket v lasztotta de norm l pap rt haszn l a t lterhel s okozhatja a nyomat min s g nek roml s t Torz karakterek AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc e Ha deform l dtak a bet k s homor a nyomtat si k p akkor lehet hogy a pap r t l s kos Pr b lkozzon m sik pap rral Ferde oldalak e Ellen rizze hogy a pap r megfelel en van e bet ltve e Ellen rizze a pap r t pus t s min s g t e Gy z dj n meg r la hogy a vezet k se nem t l szorosan se nem t l laz n rnek a pap rk teghez 6 Hibaelh r t s 283 Problemak a nyomtatas minosegevel Allapot Javasolt megoldasok Meghajlas vagy e Ellen rizze hogy a pap r megfelel en van e be
65. k csomagoldanyagat k rj k k rnyezetbar t m don ta amp hasznos tsa jra vagy hullad kk nt szelekt ven kezelje Enerqiatakarekossa amar El WEN FF HA TAWAG RANCANA IIT mE T EKRAR KANG ET be t Ee F IH P m RS HERR JE EEEE mi EASRA E o RR RKINGRIN A ERRI Ha E6 fE RRR mana HIRERE kW h ProXpress M3825ND 1 81 ProXpress M3825D i ProXpress M4025ND 1 95 Hei EIERE GB 25956 2010 5 Mell klet Szab lyoz si inform ci k A term k megfelel m don t rt n rtalmatlan t sa WEEE Elektromos s elektronikus berendez sek hullad kai Szelekt v hullad kgy jt rendszerrel rendelkez orsz gok eset n pad Ez a jelz s a term ken tartoz kain vagy dokumentacidjan arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket s elektronikus tartoz kait pl toltbegyseg fejhallgat USB k bel nem szabad a h ztart si hullad kkal egy tt kidobni A szab lytalan kiselejtez s ltal okozott k rnyezet s eg szs gk rosod s megel z se rdek ben ezeket a t rgyakat k l n tse el a h ztart si hullad kt l s felel ss gteljesen gondoskodjon az jrahasznos t sukr l az anyagi er forr sok fenntarthat jrafelhaszn l s nak el seg t se rdek ben A h ztart si felhaszn l k a term k forgalmaz j t l vagy a helyi nkorm nyzati szervekt l k rjenek tan csot arra vonatkoz an hov s hogyan vihetik el az elhaszn lt te
66. l o Be ll t s Admin beall Felhaszn hozz szab Hiteles t s Belyeg B lyegz aktiv l sa Item Atlatszatl Poz ci Biztons gos k ld s Feladatok maxim lis sz ma felhaszn l nk nt Intelligens k ld s K ld si m d Rendszergazda jelsz m dos t s firmware friss t s K pfel l r s K zi Fel l r s m dja Fel l r s gyakoris ga Alkalmaz s Alkalmaz s kezel se j alkalmaz s telep t se H l zat TCP IP IPv4 TCP IP IPv6 Ethernet 802 1x Protokollkezel s HTTP WINS SNMPv1 v2 b Amennyiben a Gazdas gos m dhoz jelsz t ll t be a SyncThru Web Service alkalmaz sban Be ll t sok f l gt K sz l kbe ll t sok gt Rendszer gt Eco be ll t sok vagy a Samsung Easy Printer Manager alkalmaz sban Eszk z be ll t sai gt Gazdas gos megjelenik a Ero eseten zenet Az Eco m d llapot nak m dos t s hoz meg kell adnia a jelsz t c A men be val bel p shez meg kell adnia a jelsz t Az alap rtelmezett jelsz a sec00000 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok IA men k ttekint se Lal a Q E Be ll t s Feladat llapot Sz ml l S g Biztons gos k ld s UPnP SSDP T lca viselked se Aktu lis fel ssz nyomtat s Egyszer feladat K rtya mDNS Auto folytatas Biztons gos feladat Troubleshooting K rtya SetIP Auto t lca T rolt felad regisztr l sa SLP kapcsol Befejezett
67. l Az el r sok betart s rt felel s gy rt ltal kimondottan j v nem hagyott v ltoztat sok vagy m dos t sok alkalmaz sa rv nytelen theti a felhaszn l jogosults g t a berendez s m k dtet s re Kanadai r di frekvenci s el r sok A jelen digit lis berendez s nem l pi t l a Kanadai Ipari s Tudom nyos Test let ICES 003 Digit lis berendez sek szabv ny ban foglalt B oszt ly interferenci t okoz berendez sekre vonatkoz r di zavarjel kibocs t st Cet appareil num rigue respecte les limites de bruits radio lectrigues applicables aux appareils num rigues de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques 3 ICES 003 dict e par l Industrie et Sciences Canada 5 Mell klet 129 Szabalyozasi informaciok Amerikai Egyesiilt Allamok Sz vets gi Kommunik ci s Test let FCC Ad k sz l k az FCC 15 r sze szerint Az n nyomtat j ban a 2 4 GHz 5 GHz s vban m k d be gyazott kis teljes tm ny r di s LAN t pus eszk z k r di frekvenci s RF vezet k n lk li kommunik ci s eszk z k lehetnek Ez a szakasz csak az adott eszk z k megl te eset n alkalmazand A vezet k n lk li eszk z k megl t vel kapcsolatban l sd a k sz l k c mk j t Ha a k sz l k c mk j n FCC azonos t sz m tal lhat akkor az n rendszer ben tal lhat vezet k n lk li eszk z k csa
68. l kek haszn lata sor n nem haszn lhatja egyszerre a bels h l zati s ad hoc m dot A k sz l k egy vezet k n lk li h l zat lefedetts gi tartom ny ban van A k sz l k k zel ben nincsenek olyan akad lyok amelyek blokkolhatj k a vezet k n lk li h l zat jeleit T vol tson el minden nagym ret f mt rgyat a hozz f r si pont vagy vezet k n lk li tv laszt s a k sz l k k z l Gy z dj n meg arr l hogy a vezet k n lk li hozz f r si pont vagy vezet k n lk li router s a k sz l k k z tt nem tal lhat f met vagy betont tartalmaz oszlop fal t mpill r A k sz l k k zel ben nincsenek m s olyan elektronikus eszk z k amelyek zavarhatj k a vezet k n lk li h l zat jeleit Sz mos eszk z zavarhatja a vezet k n lk li h l zat jeleit t bbek k z tt mikrohull m s t k s egyes Bluetooth eszk z k Ha a hozz f r si pont vagy vezet k n lk li tv laszt be ll t sai megv ltoznak jra el kell v geznie a k sz l k vezet k n lk li be ll t sainak konfigur l s t A Wi Fi Direct funkci val legfeljebb 3 eszk z csatlakoztathat Amikor be van kapcsolva a Wi Fi Direct funkci ez a k sz l k csak az IEEE 802 11 b g h l zatokat t mogatja Ha a hozz f r si pont gy van be ll tva hogy csak 802 11n h l zaton m k dj n el fordulhat hogy nem tud a k sz l k hez kapcsol dni 2 Egy h l zathoz csatlakozt
69. l zati nyomtat hozz ad sa H l zati nyomtat hozz ad sa 1 Gy z dj n meg arr l hogy a g p a h l zathoz csatlakozik s be Kattintson k tszer a Unified Driver Configurator elemre van kapcsolva Emellett be kellett ll tania a k sz l k IP c m t is Kattintson az Add Printer parancsra 2 T ltse le a Unified Linux Driver programcsomagot a Samsung honlapj r l 3 Megnyilik az Add printer wizard ablak Kattintson a Next gombra 3 Csomagolja ki a UnifiedLinuxDriver tar gz f jlt s nyissa meg az j 4 V lassza ki a Network printer lehet s get majd kattintson a alk nyvt rat Search gombra Kattintson dupl n a cdroot gt autorun elemre A nyomtat IP c me s t pusneve megjelenik a listamez ben 01 Megjelenik a Samsung telep t ablaka Kattintson a Next gombra V lassza ki a nyomtat t majd kattintson a Next gombra O Oa A Megnyilik a nyomtat hozz ad s ra szolg l ablak Kattintson a 7 rja be a nyomtat le r s t s kattintson a Next gombra Next gombra 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 158 Illeszt program telep t se a h l zaton 8 Miut n hozz adta a k sz l ket kattintson a Finish gombra 1 T ltse le s t m r tse ki a UNIX Printer Driver csomagot a Samsung webhelyr l Jelentkezzen be root jogosults ggal UNIX 2 a ma m nnn 3 Masolja t a megfelel illeszt program arch vumot a UNIX 2 e AUNIX nyomtato illes
70. l f gg Mego kul van hiteles t s A h l zatot csak a megfelel WEP kulccsal rendelkez eszk z rheti el Titkos t s V lassza ki a titkos t st nincs WEP64 WEP128 H l zati jelsz Adja meg a titkos tott h l zat jelszav t H l zati jelsz meger s t se Adja meg jra a titkos tott h l zat jelszav t WEP kulcsok indexe Ha WEP titkos t st haszn l v lassza ki a megfelel WEP kulcsok indexe be ll t st A vezet k n lk li h l zati biztons g ablaka akkor jelenik meg ha az eseti ad hoc h l zat rendelkezik biztons gi be ll t ssal A hiteles t shez v lassza az Mego kul vagy Ny rendsz lehet s get majd kattintson a Tov bb gombra e A WEP Wired Equivalent Privacy a vezet k n lk li h l zat jogosulatlan el r s t megakad lyoz biztons gi protokoll A WEP a vezet k n lk li h l zaton thalad minden csomag adatr sz t 64 bites vagy 128 bites WEP titkos t kulccsal k dolja Megny lik a vezet k n lk li h l zati be ll t sokat megjelen t ablak Ellen rizze a be ll t sokat majd kattintson a Tov bb gombra 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata A Miel tt megadn a nyomtat sz m ra az IP c met ismernie kell a sz m t g p h l zati konfigur ci s inform ci it Ha a sz m t g p h l zati konfigur ci ja DHCP re van ll tva a vezet k n lk li h l zat be ll t s nak is DHCP nek kell lennie Eh
71. ld ul a terhelhet s g 48 000 oldal h nap havi 20 munkanap felt telez se mellett akkor a nyomtat napi korl toz sa 2 400 oldal ECM Az Ethernet egy keret alap sz m t g pes h l zatkezel si technol gia helyi h l zatok LAN ok sz m ra Meghat rozza a fizikai szint huzaloz s t s jeltov bb t s t valamint a keretform tumokat s a protokollokat az OSI modell m diahozz f r s vez rl si MAC adatkapcsolati szintje sz m ra Az Ethernet szabv ny t az IEEE 802 3 rja le Az 1990 es vekt l napjainkig a legsz lesebb k rben elterjedt s alkalmazott LAN technol gia EtherTalk ECM Hibajav t m d a Class 1 kateg ri j faxberendez sekbe s faxmodemekbe be p tett v laszthat tviteli m d Ez automatikusan felismeri s jav tja a fax tviteli folyamatban ltal ban a telefonvonal zaja miatt keletkez hib kat Emul ci Az emul ci s technika seg ts g vel az egyik berendez s ugyanazokat az eredm nyeket kapja mint a m sik Az emul tor duplik lja az egyik rendszer tulajdons gait egy m sik rendszeren gy a m sik rendszer az els h z hasonl an viselkedik A szimul ci t l elt r en az emul ci a k ls viselked s pontos reprodukci ja s nem a bels llapoton alapul absztrakt modell Az Apple Computer c g ltal h l zati sz m t g pek sz m ra kifejlesztett protokollcsomag Az eredeti Mac 1984 tartalmazta el sz r manaps g az Appl
72. leges feh r s vok l that k a lapon e El fordulhat hogy a k sz l kben az LSU szennyezett Tisztitsa meg a k sz l k belsej t l sd A k sz l k tiszt t sa 85 oldal Ha a probl ma ezek ut n sem sz nik meg forduljon a m rkaszervizhez Ha a h tt r rny kol sa m r nem elfogadhat m rt k e Haszn ljon k nnyebb pap rt e Ellen rizze a k rnyezeti felt teleket a t ls gosan sz raz vagy magas p ratartalm 80 n l magasabb relat v p ratartalom k rnyezet megn velheti a h tt r rny kol s nak m rt k t e Vegye ki a r gi fest kkazett t s tegyen be jat l sd A fest kkazetta cser je 74 oldal e Oszlassa el a fest ket a kazett ban l sd A fest k jraeloszlat sa 72 oldal Elken d tt fest k e Tisztitsa meg a k sz l k belsej t l sd A k sz l k tiszt t sa 85 oldal e Ellen rizze a pap r t pus t s min s g t AaBbCc e Vegye ki a fest kkazett t s tegyen be jat l sd A fest kkazetta cser je 74 oldal AaBhCc AaBhCc AaBbCc AaBbCc 6 Hibaelharitas 281 Probl m k a nyomtat s min s g vel llapot Javasolt megold sok F gg leges ism tl d hib k Ha ism tl d foltok jelennek meg egym st l egyenl t vols gban az oldalon e Lehet hogy hib s a fest kkazetta Ha a probl ma tov bbra sem sz nik meg cser lje ki a fest kkazett t l sd A AaBbccP
73. lk li h l zat be ll t sa 166 oldal Ki A k sz l k megszak totta a vezet k n lk li kapcsolatot Be A k sz l k energiatakar kos zemm dban van O K k F kapcsol Ki A k sz l k k szenl ti zemm dban van vagy ki van kapcsolva 4 Hibaelh r t s 106 Tudnival k az llapotjelz LED rol LED llapotjelz Le r s Be A Gazdas gos m d be van kapcsolva l sd Gazdasagos nyomtat s 57 oldal Eco Z ld Ki A Gazdas gos m d ki van kapcsolva a A fest kkazetta becs lt lettartama a fest kkazetta v rhat lettartama ami az tlagos nyomtat si kapacit st jelzi s az ISO IEC 19798 szabv nyon alapul A nyomtathat oldalak sz m t befoly solja a m k d si k rnyezet a k pter let ar nya a nyomtat si id k z a grafik k a nyomathordoz t pusa valamint annak m rete Amikor kigyullad a piros LED s a nyomtat s le ll valamennyi fest k m g lehet a fest kkazett ban b Elk pzelhet hogy bizonyos LED ek a k sz l k t pus t l vagy az orsz gt l f gg en nem tal lhat k meg a k sz l ken l sd A kezel pult ttekint se 23 oldal c Amikor a k palkot egys g el ri lettartama v g t a k sz l k nem nyomtat tov bb Ebben az esetben d nthet gy hogy le ll tja a nyomtat st vagy folytatja azt a SyncThru M Web Service szolg ltat sb l Be ll t s 5 K sz l kbe ll t sok 5 Rendszer Be ll t sok 5 Kell kek kezel
74. nyomtathat Dokumentumok nyomtat sa USB memoriarol A e Ne t vol tsa el az USB memoriat am g a k sz l k zemel esetleg rja vagy olvassa az USB memoriat A k sz l k garanci ja nem vonatkozik a helytelen haszn lat ltal okozott k rokra 1 Csatlakoztasson egy USB memoriat a k sz l k elej n tal lhat USB aljzatba e Ha az USB memoria bizonyos szolg ltat sokkal rendelkezik p ld ul biztons gi be ll t sokra jelsz kezel s re k pes elk pzelhet hogy a k sz l k automatikusan nem szleli Az ezen jellemz kkel kapcsolatos r szletes inform ci k elolvashat k az USB h tt rt r felhaszn l i k zik nyv ben Nyomtat s USB mem ri r l A K zvetlen nyomtat s ltal t mogatott f jlt pusok 2 Az rint k perny n v lassza a ili K zvetl USB gt rlap PRN Csak a k sz l khez tartoz illeszt6programok seg ts g vel nyomtat sa gt Tov bb g l trehozott f jlok kompatibilisek 3 V lassza ki a k v nt mapp t vagy f jlt majd nyomja meg az OK gombot M s k sz l ken l trehozott PRN f jlok nyomtat s n l a nyomat elt rhet 2 Ha a mappa neve el tt vagy D szerepel a kijel lt mappa egy vagy TIFF TIFF 6 0 Baseline t bb f jlt illetve tov bbi mappa ka t tartalmaz JPEG JPEG Baseline PDF PDF 1 7 vagy r gebbi verzi 4 V lassza ki a p ld nysz mot vagy rja be a sz mot 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok CI Az
75. oldal vagy A Samsung Nyomtat llapota haszn lata 259 oldal A Samsung AnyWeb Print a hagyom nyos programokhoz k pest a Windows Internet Explorer k perny k egyszer bb r gz t s t el n zet nek megtekint s t kiv logat s t s nyomtat s t teszi lehet v l sd Samsung AnyWeb Print 250 oldal A Intelligens friss t s alkalmaz s seg ts g vel a nyomtat illeszt program telep t se alatt ellen rizheti hogy van e jabb v ltozat s telep theti is ezt Ez a funkci csak Windows rendszeren haszn lhat Ha rendelkezik internetel r ssel a Samsung honlapj n seg ts get term kt mogat st nyomtat illeszt programokat k zik nyveket s rendel si tudnival kat tal l www samsung com keresse meg term k t gt T mogat s vagy Let lt sek A funkci k b s ges v laszt ka s az alkalmaz sok sz les k r t mogat sa Ba VE ai sz pe al T bbf le pap rm retet t mogat l sd Nyomathordozok m szaki adatai 118 oldal V zjel nyomtat sa Egyediv teheti dokumentumait bizonyos szavak p ld ul a CONFIDENTIAL felirat haszn lat val l sd Speci lis nyomtat si funkci k haszn lata 229 oldal Poszter nyomtat sa A dokumentum egyes oldalain tal lhat sz veg s k pek nagy tva t bb oldalon elosztva ker lnek kinyomtat sra amelyek egym shoz ragasztva poszterr ll that k ssze l sd Speci lis nyomtat si funkci k haszn lat
76. parancsnyelv a HP c g ltal nyomtatoprotokollnak fejlesztett ipar gi szabvannya v lt oldalleiro nyelv PDL Az eredetileg tintasugaras nyomtat khoz fejlesztett PCL k l nb z szintekkel rendelkezik a h r s m trix s l zernyomtat k sz m ra PDF A PDF Yordozhat dokumentum form tum az Adobe Systems k tdimenzi s dokumentumokhoz kifejlesztett eszk z s felbont sf ggetlen szabadalmaztatott f jlform tuma PostScript A PS PostScript egy oldalle r nyelv s programoz si nyelv amit els sorban elektronikus s asztali kiadv nyszerkeszt sn l haszn lnak a nyelv k p gener l s hoz interpreterben fut Nyomtat illeszt program Olyan program amely a sz m t g pr l k ld parancsokat s tov bb t adatokat a nyomtat nak Nyomathordoz A nyomtat k szkennerek faxok vagy m sol k ltal haszn lt pap r bor t k c mke r svet t f lia s m s hordoz A PPM Oldal per perc m r sz mmal adhat meg a nyomtat sebess ge vagyis az egy perc alatt nyomtathat oldalak sz ma PRN f jl Csatol fel let az illeszt program fel lehet v teszi hogy a szoftverek a szabv nyos bemeneti kimeneti rendszerh v sokon kereszt l l pjenek kapcsolatba az illeszt programmal ami sok feladatot leegyszer s t Protokoll Olyan meg llapod s vagy szabv ny amely szab lyozza vagy lehet v teszi a kapcsolatot kommunik ci t s adat tvitelt k t
77. pult ttekint se V ltogatja a lehets ges rt keket a k vetkez vagy M382xND M382xDW M402xND sl Nya el z lehet s gekre l pkedve Sz mbillenty zet Sz mok s bet k be r s hoz haszn lhatja l sd A 4 billenty zeten tal lhat bet k s sz mok 225 oldal Eco m dba v lt gy cs kkenti a fest kfogyaszt st 5 Eco s a pap rhaszn latot l sd Gazdas gos nyomtat s 57 oldal Ennek a gombnak a lenyom s val kinyomtatja a a Info lap h l zati konfigur ci s jelent st Egyszer en sz m t g p n lk l ll thatja be a WPSP vezet k n lk li kapcsolatot l sd A WPS gomb seg ts g vel 169 oldal llapotje lt gt A A k sz l k llapot t jelen ti meg l sd Tudnival k TS 5 Iz LED az llapotjelz LED r6I 105 oldal 6 O OH F kapcs O Ezzel a gombbal lehet ki s bekapcsolni a SIGA E k sz l ket Felebreszti a k sz l ket az energiatakar kos llapotb l Le ll tja az aktu lis m veletet UI 9 M gse 1 KI Az aktu lis llapotot s a sz ks ges m veletet jelzi Kijelz ki i 10 Vissza 4 Seg ts g vel a men ben egy szinttel feljebb jut A men m dba t rt n bel p sre s az el rhet 2 Men KE men k k z tti navigalasra szolg l l sd A men 11 OK A kijelz n l that v laszt s meger s t s re szolg l megnyit sa 32 oldal a Csak az M382XxND M402xN
78. rendszergazd j hoz Ellen rizze a k sz l k IP c m t Telep tse jra a k sz l k illeszt programj t s m dos tsa a be ll t sokat a k sz l k h l zathoz t rt n csatlakoztat s hoz A DHCP saj toss gai miatt a kiosztott IP c m megv ltozhat ha a k sz l ket hosszabb ideig nem haszn lj k vagy jraind tj k a hozz f r si pontot Amikor a hozz f r si ponton vagy vezet k n lk li tv laszt n be ll tja a DHCP kiszolg l t regisztr lja a k sz l k MAC c m t Ezut n a k sz l k mindig azt a IP c met fogja kapni amelyet a MAC c m vel regisztr lt A k sz l k MAC c m t a h l zati konfigur ci s jelent sen tal lhatja l sd H l zati konfigur ci s jelent s nyomtat sa 148 oldal Ellen rizze a h l zati k rnyezetet El fordulhat hogy bels h l zati k rnyezetben nem tud a h l zathoz csatlakozni mert a hozz f r si ponthoz vagy vezet k n lk li tv laszt hoz t rt n csatlakoz s el tt meg kell adni a felhaszn l i inform ci kat A k sz l k csak az IEEE 802 11b g n s Wi Fi szabv nyokat t mogatja Az egy b vezet k n lk li kommunik ci s szabv nyok pl Bluetooth nem t mogatottak Ha Ad hoc m dot haszn l Windows Vista oper ci s rendszer eset n lehet hogy a vezet k n lk li h l zati be ll t sokat a vezet k n lk li k sz l k minden haszn latakor be kell ll tania Samsung vezet k n lk li h l zati k sz
79. s hoz kattintson az OK gombra 4 A Number of Copies ablakban v lassza ki hogy h ny p ld nyra van sz ks g Nyomtat s UNIX al l A A nyomtat illeszt program ny jtotta szolg ltat sok el nyeinek kihaszn l s hoz nyomja meg a Properties gombot Elk pzelhet hogy bizonyos funkci k a k sz l k t pus t l vagy ennek lehet s geit l f gg en nem rhet k el Azt jelenti hogy a funkci k nem 5 A nyomtat si feladat megkezd s hez nyomja meg az OK gombot t mogatottak l sd Modellekre jellemz tulajdons gok 8 oldal A k sz l k be ll t sainak m dos t sa A nyomtat si feladat v grehajt sa A Print Job Manager UNIX illeszt programban a felhaszn l kiv laszthatja a k l nb z nyomtat si be ll t sokat a Properties gomb alatt A nyomtat telep t se ut n v lasszon egy k p sz veg vagy PS f jlt a nyomtat shoz 4 K l nleges szolg ltat sok 243 Nyomtatasi funkciok A k vetkez gyorsgombok is haszn lhat k H a Help O az OK A az Apply es C a Cancel General ful e Paper Size ll tsa be a papirmeretet A4 Letter vagy mas papirmeretre sz ks g szerint e Paper Type V lassza ki a pap r t pus t A list ban a Printer Default Plain s Thick be ll t sok rhet k el e Paper Source V lassza ki a haszn lni k v nt t lc t Ez alap rtelmez sben az Auto Selection e Orientation V lassza ki a nyomtat si k p
80. s t s s t t szekr nyben t rolja A fest kkazetta haszn lat el tti felnyit sa jelent sen cs kkenti annak eltarthat s g t s m k d si lettartam t Ne t rolja a fest kkazett t a padl n Ha a fest kkazett t kiveszi a nyomtat b l mindig az al bbi el r sok szerint t rolja e T rolja a kazett t az eredeti csomagol sban tal lhat v d zacsk ban e Tarolja fektetve nem ll tva gy hogy ugyanaz az oldala legyen fel l mintha be lenne helyezve a nyomtat ba e Ne t roljon kell kanyagokat az al bbi k r lm nyek k z tt 40 C n l magasabb h m rs kleten 20 n l alacsonyabb vagy 80 ot meghalad p ratartalom mellett Sz ls s ges h m rs klet s p ratartalom v ltoz snak kitett k rnyezetben K zvetlen napf nynek vagy irodai vilagitasnak kitett helyen Poros helyeken Gepkocsiban hossz id n t Olyan k rnyezetben ahol mar g zok is el fordulnak Sos leveg s k rnyezetben Ne rjen a fest kkazett ban tal lhat f nyvezet dob fel let hez Ne tegye ki a fest kkazett t felesleges rezg snek vagy t d snek Ne forgassa k zzel a dobot k l n sen ne a forg sir ny val ellenkez en ez bels k rosod shoz vezethet s fest k is j het a kazett b l Haszn lhat fest kkazett k A Samsung Electronics nem javasolja s nem hagyja j v a nem Samsung m rk j fest kkazett knak a nyomtat ban val ha
81. s kattintson a Nyitva gombra A PDF f jl felker l a Kijel lt f jlok list ba M dos tsa a nyomtat be ll t sokat ig nyeinek megfelel en Kattintson a Nyomtat s gombra A kiv lasztott PDF f jlt tk ldi a nyomtat ra A helyi men haszn lata 1 co Kattintson az eg r jobb gombj val a kinyomtatand PDF f jl ikonj ra s v lassza ki a K zvetlen nyomtat s men pontot Megny lik a K zvetlen Nyomtat s Seg dprogram ablaka a kiv lasztott PDF f jllal a list ban V lassza ki a haszn lni k v nt k sz l ket Testreszabhatja a k sz l k be ll t sait Kattintson a Nyomtat s gombra A kiv lasztott PDF f jlt tk ldi a nyomtat ra Nyomtat s Mac rendszeren K Elk pzelhet hogy bizonyos funkci k a k sz l k t pus t l vagy lehet s geit l f gg en nem rhet k el Azt jelenti hogy a funkci k nem t mogatottak Dokumentum nyomtat sa Mac sz m t g pr l t rt n nyomtat s eset n minden alkalmaz sban ellen rizni kell az illeszt program be ll t sait Mac sz m t g pen t rt n nyomtat shoz k vesse az al bbi l p seket 1 2 Nyissa meg a nyomtatni kivant dokumentumot Nyissa ki a File men t es kattintson a Page Setup egyes alkalmaz sokban a Document Setup lehet s gre V lassza ki a papirmeretet az oldaltajolast a meretezest a t bbi be ll t st majd ellen rizze hogy az On berendez se van kiv lasztva Kattintson az OK gombra
82. se 5 K palkot egys g le ll t sa vagy a Samsung Easy Printer Manager alkalmaz sb l Eszk z be ll t sai gt Rendszer gt Kell kek kezel se gt K palkot egys g le ll t sa Ennek a be ll t snak a kikapcsol sa s a nyomtat s folytat sa k ros thatja az eszk zt 4 Hibaelh r t s A kijelz zenetek magyar zata A kezel panel kijelz j n zenetek jelennek meg jelezve a k sz l k llapot t vagy az esetleges hib kat Az al bbi t bl zatok alapj n kaphat b vebb t j koztat st az zenetekkel jelent s kkel s az esetleges hib k elh r t s val kapcsolatban Pap relakad ssal kapcsolatos zenetek Javasolt zenet Jelent s megold sok 4 Ahibat a sz m t g pen a Nyomtat s llapota programablak tmutat sainak k vet s vel is kik sz b lheti l sd A Samsung Pap relakad s Nyomtat llapota haszn lata 259 oldal Elakadt a pap r a Sz ntesse meg az kiad ter leten pap rkiad si ter leten elakad st l sd A e Ha nem tal lja az zenetet a t bl zatban a t pell t s ki pap rkiad si bekapcsol sa ut n pr b lkozzon a nyomtat si feladattal jra Ha a ter leten 101 oldal probl ma nem sz nik meg vegye fel a kapcsolatot a m rkaszervizzel Ha felh vja a szervizt c lszer a k pvisel vel ismertetni a kijelz n megjelen zenetet A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n
83. sok lapon v lassza ki a K sz l kbe ll t sok gt E mail rtes t s lehet s get 5 Hasznos kezel eszk z k 254 JA SyncThru Web Service haszn lata L Ha nem ll totta be a kimeneti kiszolg l k rnyezetet menjen a Be ll t sok gt H l zati be ll t sok gt Kimen levelek kiszolg l ja SMTP men be a h l zati k rnyezet konfigur l s hoz az e mail rtes t s be ll t sa el tt Jel lje be az Enged lyez s n gyzetet amennyiben haszn lni szeretn az E mail rtes t s funkci t Kattintson a Hozz ad s gombra az e mail rtes t st kap felhaszn l k hozz ad s hoz ll tsa be a cimzett ek nev t s e mail c m t s azokat az esem nyeket amelyekr l rtes t st k v n kapni Kattintson az Alkalmaz gombra Ha a t zfal aktiv lva van nem biztos hogy az e mail k ld se siker l Ebben az esetben l pjen kapcsolatba a h l zati rendszergazd val A rendszergazda adatainak be ll t sa Ez a be ll t s sz ks ges az e mail rtes t s szolg ltat s haszn lat hoz 2 A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az esetben a men nem alkalmazhat az n k sz l k re Windows rendszerben ind tson el egy webb ng sz programot p ld ul az Internet Explorert rja be a k sz l k IP c m t http xxx xxx xxx xxx a c m mez be s nyomja meg az Enter billenty t vagy
84. sz l ket s h zza ki a h l zati k belt Hagyja leh lni a k sz l ket Ha a k sz l ken van f kapcsol a k sz l k tiszt t sa el tt kapcsolja le A felhaszn l i k zik nyvben szerepl illusztr ci k a be ll t sokt l vagy modellekt l f gg en kiss elt rhetnek az n ltal v lasztott k sz l kt l Ellen rizze k sz l ke t pus t l sd El ln zet 21 oldal 3 Karbantart s 86 IA keszulek tisztitasa 3 Karbantartas IA keszulek tisztitasa A beh z g rg tiszt t sa Kapcsolja ki a k sz l ket s h zza ki a h l zati k belt Hagyja leh lni a k sz l ket Ha a k sz l ken van f kapcsol a k sz l k tiszt t sa el tt kapcsolja le e A felhaszn l i k zik nyvben szerepl illusztr ci k a be ll t sokt l vagy modellekt l f gg en kiss elt rhetnek az n ltal v lasztott k sz l kt l Ellen rizze k sz l ke t pus t l sd El ln zet 21 oldal 3 Karbantart s IA keszulek tisztitasa 3 Karbantartas O 1A berendezes szallitasaval es tarolasaval kapcsolatos tanacsok sz ll t skor ne d ntse meg a k sz l ket es ne ford tsa fejre Ellenkez esetben a k sz l k belsej be festekpor ker lhet ami a nyomtat k rosod s hoz vagy a nyomtat si min s g roml s hoz vezethet sz ll t skor mindig legal bb ketten tarts k a k sz l ket 3 Karbantart s 90 4 Hibaelharitas Ez a fejezet haszn
85. sz m t stechnikai v gpont k z tt PS L sd PostScript PSTN A PSTN Kapcsolt k zc l h l zat a vil g kapcsolt k zc l telefonh l zatainak ltal ban ipari l tes tm nyeken l trehozott rendszerint kapcsol t bl kon tir ny tott rendszere Sz jegyz k Szojegyzek RADIUS SSID A RADIUS T voli betarcsazo felhasznalo hitelesit6 szolg ltat s t voli felhaszn l k hiteles t s re s elsz mol s ra alkalmas protokoll A RADIUS egy AAA azaz hiteles t s jogos t s s elsz mol s koncepci seg ts g vel lehet v teszi a hiteles t si adatok gy mint felhaszn l i nevek s jelszavak k zponti kezel s t gy fel gyelve a h l zat el r s t Felbont s Az SSID Szolg ltat sk szlet azonos t a vezet k n lk li helyi h l zat WLAN neve Adott WLAN sszes vezet k n lk li eszk ze az egym s k z tti kommunik ci c lj b l ugyanazt az SSID t haszn lja Az SSID k megk l nb ztetik a kis s nagybet t s maxim lis hosszuk 32 karakter lehet Alh l zati maszk A k p pont per h velykben DPI megadott less ge A nagyobb dpi rt khez nagyobb felbont s tartozik SMB Az alh l zati maszk a h l zati c mmel egy tt haszn lva meghat rozza hogy a c m melyik r sze a h l zati c m s melyik a gazdag p c me TCP IP Az SMB Kiszolg l i zenetblokk f leg f jlok nyomtat k soros portok s m s kommunik
86. szoftver CD na CD ROM meghajt ba 9 Vezet k n lk li kapcsolat 4 Olvassa el s fogadja el a licencszerz d st a telep t si ablakban ea aag a a rana a a maba fendelkemek vezet k n lk l h l zat k pess ggel Ezut n kattintson a Tov bb gombra Jel lje be ha a szoftvert nyomtat kapcsolat n k l k v nja telep teni Vissza Tov bb gt 6 A Most konfigur lja el sz r nyomtat j t ablakban v lassza az Igen konfiguralom a nyomtat m vezet k n lk li h l zat t lehet s get Ezut n kattintson a Tov bb gombra Ha nyomtat j t m r a h l zathoz csatlakoztatta v lassza a Nem nyomtat m m r csatlakoztatva van a h l zathoz lehet s get 7 A vezet k n lk li h l zatokon v gzett keres s ut n megjelenik azoknak a vezet k n lk li h l zatoknak a list ja amelyeken a k sz l k keres st v gzett Kattintson a Speci lis be ll t sok lehet s gre 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata Vezet k n lk li h l zat be ll t sa L Adja meg a vezet k n lk li h l zat nev t Adja meg a k v nt SSID nevet az SSID megad s n l gyeljen a kis s nagybet k megk l nb ztet s re M k d si m d V lassza az ad hoc lehet s get Csatorna V lassza ki a csatorn t Auto be ll vagy 2412 2467 MHz Hiteles t s v lasszon egy hiteles t si t pust Ny rendsz Hiteles t s nincs titkos t s pedig az adatbiztons gi ig nyekt
87. t e Intelligens nyomtat s Az sszes t rolt nyomtat si feladatot egyszerre nyomtathatja ki a bejelentkez s ut n e Kildesi m d Kiv laszthatja a nyomtat s m dj t Ha a Biztons gos m d lehet s get v lasztja a norm l s bizalmas feladatokat hiteles t s ut n nyomtatja ki A t rolt feladatokat ilyenkor hiteles t s n lk l nyomtatja ki A t bbi feladatot t rli Ha a Kevert m d lehet s get v lasztja a bizalmas feladatokat hiteles t s ut n nyomtatja ki m g a t bbit hiteles t s n lk l 3 Hasznos be ll t si men k 215 Admin beall Elem Rendszergazda jelsz m dos t s Le r s M dos tja a k sz l k Admin beall jelszav t firmware friss t s A bels vez rl program friss t s hez a leg jabb v ltozatra ll tsa ennek a be ll t snak az rt k t Be re majd t ltse le a friss t si f jlt srr K pfel l r s t rolt adatokat A k sz l k k l nf le mint kkal rja fel l az adatokat gy lehetetlenn teszi azok vissza ll t s t Telep thet s elt vol that alkalmaz sokat e Alkalmazaskezeles Eltavolithatja vagy be s Alkalmaz s kikapcsolhatja a telep tett alkalmaz sokat e j alkalmaz s telep t se USB r l vagy az n ltal megadott URL r l telep thet j alkalmaz st 3 Hasznos be ll t si men k BO Eco A be ll t sokt l es a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az
88. t bbfunkci s t lc ba vagy k zi adagol ba 44 bet lt s k l nleges nyomathordoz 46 pap r az 1 t lc ba 41 bet k s sz mok be r sa 225 biztons g inform ci 14 jel l s 14 biztons gos nyomtat s 59 D dokumentum nyomtat sa Linux 241 Mac 239 UNIX 243 E elrendez s 204 eszk zbe ll t sok 79 F Fest kkazetta fest k jraeloszlat sa 12 kezel si utas t sok 70 nem Samsung s ut nt lt tt 70 t rol s 70 v rhat lettartam 71 festekkazetta kazetta csereje 74 G gazdasagos nyomtatas 57 general settings 207 gombok eco 23 24 keperny6mentes 23 24 wps 24 google cloud print 198 H h l zat ltal nos be ll t sok 212 h l zati programok bemutat sa 147 IPv6 konfigur l sa 162 illeszt program telep t se Linux 158 Mac 157 UNIX 159 Windows 153 SetIP program 149 151 186 T rgymutat T rgymutat telepitesi kornyezet 125 rint k perny 35 kapcsolat eset n 157 vezet k n lk li h l zat be ll t sa 166 k sz l k tiszt t sa 85 illeszt program telep t se USBk bellel vezet kes h l zat be ll t sa 148 k zvetlen nyomtat s seg dprogram 238 csatlakoz k sz l khez 142 hiba zenet 108 illeszt program jratelep t se USB L k bellel csatlakoz k sz l k eset n 143 l Linux nyomtat s 239 illeszt program telep t se egys ges illeszt programkonfigur l s el errara EEK pa Unix 159 267 SetIP haszn lata 149 gyakori probl m k Li
89. t jol s nak be ll t s t e Duplex Pap rtakar koss gb l nyomtasson a pap r mindk t oldal ra A t pust l f gg en el fordulhat hogy az automatikus k toldalas nyomtat s nem haszn lhat Alternat v m don a p ros s p ratlan oldalakra val nyomtat shoz az Ipr nyomtat si rendszert haszn lhatja Multiple pages Nyomtasson t bb oldalt a pap r ugyanazon oldal ra e Page Border V lasszon ki egy szegelystilust pl Single line hairline Double line hairline Image f l Ezen a f l n megvaltoztathatja a vil goss got a felbont st vagy egy k p helyzet t a dokumentumban Text f l ll tsa be a karaktermarg t a sort vols got vagy a has bokat az aktu lis nyomtat si feladatban Margins f l e Use Margins ll tsa be a dokumentum marg it Alap rtelmez sben a marg k nincsenek enged lyezve A felhaszn l a megfelel mez k rt keinek m dos t s val megv ltoztathatja a marg k be ll t s t Alap rtelmezettk nt ezek az rt kek a kiv lasztott oldalm rett l f ggenek e Unit A m rt kegys gek megadhat k pontban h velykben vagy centim terben Printer Specific Settings f l A k l nb z be ll t sok testreszab s hoz v lassza ki a k l nb z be ll t sokat a JCL s a General keretekben Ezek a be ll t sok az adott nyomtat ra vonatkoznak s f ggenek a PPD f jlt l 4 K l nleges szolg ltat sok 244 A k sz l k kieg sz t funkc
90. t lca Letter 216 x 279 mm 70 85 g m Legal 216 x 356 mm 250 lap 80 g m Folio 216 x 330 mm A4 210 x 297 mm Oficio 216 x 343 mm JIS B5 182 x 257 mm ISO B5 176 x 250 mm Executive 184 x 267 mm A5 148 x 210 mm A6 105 x 148 mm Tobbcelu talca 70 85 g m 50 lap 80 g m K zi adagol 70 85 g m e 1 lap 80 g m 150 lap 75 g m 5 Mell klet KO M szaki adatok Nyomathordoz s lya kapacit s T pus M ret M retek A 1 t lca opcion lis m PBE T lu tal szi pp c t lca bbc l t lca K zi adagol Bor t k Monarch bor t k 8898 x 191 mm Nem rhet el az 1 75 90 g m 75 90 g m Paga opcion lis t lc n No 10 bor t k 105 x 241 mm DL bor t k 110 x 220 mm C5 bor t k 162 x 229 mm C6 bor t k 114 x 162 mm Vastag pap r Olvassaela Sima Olvassa el a Sima pap r c m 86 105 g m 86 105 g m 86 105 g m pap r c m r szt r szt Vastag pap r Olvassa el a Sima pap r c m r szt Olvassa el a Sima pap r c m r szt Nem rhet el az 1 opcion lis t lc n 164 220 g m 164 220 g m V kony pap r Olvassa el a Sima pap r c m r szt Olvassa el a Sima pap r c m r szt 60 70 g m 60 70 g m 60 70 g m r svet t f lia Letter A4 Olvassa el a Sima pap r c m r szt Nem rhet el az 1 opcion lis t lc n 138 146 g m 138 146 g m C mk k Letter Legal U
91. t sa M dos tsa a nyomtat be ll t sait s pr b lja jra L pjen a Nyomtat si pap rja hull mos be ll t sok elemhez kattintson a Pap r f lre s ll tsa a pap r t pus t V kony rt kre l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 55 oldal 6 Hibaelh r t s Problemak a nyomtatas minosegevel A nyomtat si min s g roml s t tapasztalhatja ha a k sz l k belseje szennyezett vagy ha a pap rt nem megfelel en helyezte be L sd az al bbi t bl zatot a probl ma elh r t s hoz llapot Vil gos halv ny nyomtat s AabbCc AaBbCc AabbCc AaBbCc AaBbCc Javasolt megoldasok Ha f gg leges feh r sav vagy halv ny r sz l that a lapon a festekellatas nem el gs ges Helyezzen be j festekkazettat l sd A fest kkazetta cser je 74 oldal A pap r nem felel meg a pap rra vonatkoz k vetelm nyeknek p ld ul t l nedves vagy t l durva fel let Ha az eg sz lap vil gos lehet hogy a nyomtat si felbont s t l alacsony vagy a fest ktakar kos zemm d be van kapcsolva ll tsa be a nyomtat s felbont s t s kapcsolja ki a fest ktakar kos zemm dot Olvassa el a nyomtat illeszt program s g j t A halv ny s elmos dott nyomtat si hib k kombin ci ja azt jelenti hogy a fest kkazett t meg kell tiszt tani Tiszt tsa meg a k sz l k belsej t l sd A k sz l k tiszt t sa 85 oldal El fordulhat hogy a k sz l kbe
92. telep t s hez T ltse le a szoftvert a Samsung webhely r l csomagolja ki s telep tse http www samsung com keresse meg term k t 5 T mogat s vagy Let lt sek e Nem lehet olyan PDF f jlokat nyomtatni amelyek nyomtat si korl toz s alatt llnak Iktassa ki a nyomtat si korl toz st majd ind tsa jra a nyomtat st e Nem lehet olyan PDF f jlokat nyomtatni amelyek jelsz v delem alatt llnak Iktassa ki a jelsz v delmet majd ind tsa jra a nyomtat st e Az hogy a PDF f jl nyomtathat e a K zvetlen Nyomtat s Seg dprogram haszn lat val a PDF f jl l trehoz s nak a m dj t l f gg e A K zvetlen Nyomtat s Seg dprogram t mogatja az 1 7 s r gebbi verzi j PDF f jlokat Magasabb verzi sz m f jl eset n azt a nyomtat s el tt meg kell nyitni a megfelel programmal Nyomtat s A K zvetlen Nyomtat s Seg dprogram seg ts g vel t bbf lek ppen lehet nyomtatni 1 A Ind t s men b l v lassza ki a Programok vagy sszes program elemet Windows 8 eset ben a Charms Gombok s von v lassza a Keres s 5 Apps Alkalmaz s lehet s get 2 Keresse meg a Samsung nyomtat gt K zvetlen Nyomtat s Seg dprogram lehet s get 4 K l nleges szolg ltat sok 238 Nyomtat si funkci k 3 A Nyomtat kiv laszt sa leg rd l list b l v lassza ki a nyomtat t majd kattintson a Tall z s gombra V lassza ki a haszn lni k v nt k sz l ket
93. vagy pedig pap relakad s k vetkezhet be Ne hagyjon t l sok pap rt felgy lni a kimeneti t lc n e Amikor vastag pap rra nyomtat el fordulhat hogy a pap r nem megfelel en helyezkedik el a kimeneti tart n Nyomtat s el tt csukja be a kimeneti tart t vagy ford tsa meg a pap rt a t lc ban 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok Alapveto nyomtatasi feladatok 3 V lassza ki a nyomtat t a Nyomtat kiv laszt sa list b l A k l nleges nyomtat si funkci k le r s t a Speci lis tmutat ban I tal lhatja l sd Speci lis nyomtat si funkci k haszn lata 229 oldal fini Nyomtat s P Mtalanos Nyomtat kiv laszt sa Nyomtat s m p Alapa Uzemkesz Nyomtat s f jba 2 e Ha Mac Linux vagy Unix oper ci s rendszert haszn l tekintse meg Megjegyz s Nyontat keres s r a Speci lis tmutat t l sd Nyomtat s Mac rendszeren 239 oldal ANAY PA HG Nyomtat s Linux rendszeren 241 oldal vagy Nyomtat s UNIX A teljes dokumentum P ld nysz m 1 al l 243 oldal Kaekait ter let JN cid Stoni e Windows 8 eset n l sd Alapvet nyomtat s 263 oldal j il 72 33 Az al bbi Nyomtat si be ll t sok ablak a Windows 7 Jegyzettdmb Nyomtat s magae Akamag alkalmaz s b l valo 4 A Nyomtat s parbeszedpanelen lehet kijel lni az alapvet 1 Nyissa meg a nyomtatni k v nt dokumentumot nyomtat si be ll t soka
94. vezet k n lk li h l zathoz t rt n csatlakoz s befejez sekor a k sz l k kijelz j n megjelenik a hozz f r si pont SSID je A vezet k n lk li h l zat be ll t s hoz helyezze a mell kelt szoftvereket tartalmaz CD t a CD ROM meghajt ba s k vesse az ablakban megjelen utas t sokat Csatlakoz s PIN m dban 1 A kezel pulton v lassza a KE Menu gt H l zat gt Wi Fi gt WPS gt Csatl PIN nel lehet s get Nyomja meg a kezel pulton tal lhat o WPS gombot es tartsa lenyomva legalabb 2 masodpercig A kijelz n megjelenik a nyolc sz mjegy PIN kdd A hozz f r si ponthoz vagy vezet k n lk li tv laszt hoz csatlakoz sz m t g pen k t percen bel l meg kell adnia a nyolcjegy PIN k dot A kijelz n az al bbi zenetek jelennek meg ebben a sorrendben a Csatlakozas A k sz l k csatlakozik a a vezet k n lk li h l zathoz b Csatlakoztatva Ha a k sz l k sikeresen csatlakozott a vezet k n lk li h l zathoz a WPS LED folyamatosan vil g t c SSID tipus A vezet k n lk li h l zathoz t rt n csatlakoz s befejez sekor a k sz l k LCD kijelz j n megjelenik a hozz f r si pont SSID je A vezet k n lk li h l zat be ll t s hoz helyezze a mell kelt szoftvereket tartalmaz CD t a CD ROM meghajt ba s k vesse az ablakban megjelen utas t sokat 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata Vezet k n lk l
95. z si jelsz titkos t s lehet s get e Egyedi pap rm ret be ll t sai Egy ni pap rm retet ll that be Kattintson az OK gombra am g ki nem l p a Tulajdons gok vagy Nyomtat tulajdons gai ablakb l 3 Karbantart s 80 Tartozekok telepitese Memoriamodul beszerelese A k sz l k DIMM foglalattal rendelkezik Erre a bdvit6helyre tov bbi memoriamodult helyezhet be Javasoljuk hogy csak eredeti Samsung DIMM mem ri t szereljen be A garancia rv ny t vesztheti ha bebizonyosodik hogy a k sz l k hib j t nem eredeti gy ri DIMM okozta A kieg sz t tartoz kok megrendel si inform ci it l sd Kaphat tartoz kok 69 oldal 2 e A kieg sz t mem ria beszerel se ut n haszn lhatja a k l nleges nyomtat si szolg ltat sokat mint pl a nyomtat si feladat ellen rz se s saj t nyomtat si feladat be ll t sa a Nyomtat tulajdons gai ablakban A Feladatkezel s men ben kezelheti az akt v feladatsort s f jlszab lyokat l sd A k sz l k kieg sz t funkci inak haszn lata 245 oldal e Az M332xND M3825D eset n nem t mogatott 3 Karbantart s 81 I Tartozekok telep t se 3 Karbantart s CI JA kellekanyagok lettartam nak figyel se Ha gyakoribb v lnak a pap relakad sok ellen rizze a k sz l k ltal kinyomtatott vagy beolvasott oldalak sz m t Sz ks g eset n cser lje ki a kopott alkatr szt 2 e Kijelz t nem tartalmaz mod
96. zsl men pontra A Var zsl seg ts g vel be ll thatja a vezet k n lk li h l zati konfigur ci t Ha azonban k zvetlen l szeretn be ll tani a vezet k n lk li h l zatot v lassza a Egyedi m ret lehet s get V lassza ki az egyik H l zat neve SSID lehet s get a list b l e SSID az SSID Service Set Identifier szolg ltat sk szlet azonos t egy olyan n v amely azonos tja a vezet k n lk li h l zatot A hozz f r si pontoknak s egy adott vezet k n lk li h l zathoz csatlakoztatni k v nt vezet k n lk li eszk z knek ugyanazt az SSID t kell haszn lniuk Az SSID n vben meg kell k l nb ztetni a kis s a nagybet t e M k d si m d A M k d si m d a vezet k n lk li kapcsolat t pus t jelenti l sd A vezet k n lk li h l zat neve s a h l zati jelsz 166 oldal Ad hoc A vezet k n lk li eszk z k k zvetlen l t rsk zi k rnyezetben kommunik lhatnak egym ssal infrastrukt ra A vezet k n lk li eszk z k hozz f r si ponton kereszt l kommunik lnak egym ssal KA Ha a h l zat M k d si mod be ll t sa Infrastrukt ra v lassza ki az el r si pont SSID jet Ha a M k d si mod Ad hoc v lassza ki a k sz l k SSID jet Kattintson a Tovabb gombra Ha megjelenik a vezet k n lk li biztons g be ll t si ablaka adja meg a regisztr lt jelsz t h l zati jelsz t s kattintson a Tov bb gombra Meg
97. 0 voltos modellek 110 127 V v lt ram h l zati fesz lts g 220 voltos modellek 220 240 V v lt ram h l zati fesz lts g 5 Mell klet KO M szaki adatok Elemek Le r s Teljesitmenyfelvetel tlagos zemm d 700 W alatt K szenl ti llapot e M332x M382x M402xND series 10 W alatt e M402xNX series 15 W alatt Energiatakar kos zemm d M332x M382x M402xND series 1 1 W alatt Wi Fi Direct bekapcsolva kevesebb mint 2 8 W9 e M402xNX series 3 5 W alatt Kikapcsolt zemm d 0 1 W alatt Vezet k n lk li f Modul SPW B4319U a Hangnyomasszint ISO 7779 Tesztelt konfigur ci alapfelszereltsegi berendez s A4 pap r egyoldalas nyomtat s b A megfelel fesz lts g V frekvencia hertz s ramer ss g A rt ke az adatt bl n tal lhat c Az energiatakar kos zemm dot a k sz l k llapota a be ll t sok s az zemi k rnyezet is befoly solhatja d Csak vezet k n lk li modellekn l l sd Modellekre jellemz tulajdons gok 8 oldal e Az energiafogyaszt st csak akkor lehet teljesen kikapcsolni ha kih zza a h l zati t pk belt f Csak vezet k n lk li t pusokn l l sd Modellekre jellemz tulajdons gok 8 oldal 5 Mell klet M szaki adatok Nyomathordoz k m szaki adatai T pus Sima pap r Nyomathordoz s lya kapacit s M ret M retek 1 t lca opcion lis
98. 1 Bevezet s 116 Biztonsagi informaciok A k sz l ket egy olyan lapos fel letre tegye ahol el g helye van szell zni Ezenk v l vegye figyelembe a t lc k s fedelek kinyit s hoz sz ks ges helyet is A k sz l ket j l szell z k zvetlen napsug rz st l h hat st l s nedvess gt l v dett helyen kell tartani Ne burkolja be a k sz l ket s ne helyezze z rt rekeszbe p ld ul szekr nybe Ha nem szell zik megfelel en a k sz l k t zet okozhat Ha a k sz l ket hossz ideig vagy nagyobb mennyis g nyomtat shoz olyan helyen haszn lja amely nem szell zik szennyez dhet a leveg ami k ros lehet az eg szs g re A k sz l ket haszn lja j l szell z helyen vagy nyisson ablakot rendszeresen a haszn lt leveg kiszell ztet s hez Ne helyezze a k sz l ket instabil fel letre A k sz l k leeshet ami s r l st vagy a berendez s k rosod s t okozhatja Csak AWG 26 os 0 4 mm vagy nagyobb tm r j telefonk belt haszn ljon ha sz ks ges Egy bk nt a berendez s megs r lhet A t pk belt felt tlen l f ldelt villamos csatlakoz aljzatba csatlakoztassa Egy b esetben ram t st vagy t zvesz lyt kock ztat O Kerulje a fali elektromos csatlakoz k s a hosszabbitok tUlterheleset Ez a teljesitmeny cs kken s vel j rhat emellett ram t st vagy t zvesz lyt kock ztat O A berendez st a rajta tal lha
99. 11 4e Ezt a h l zat illeszt k rty ba NIC a gy rt ltal be getett c met haszn lj k az tv laszt k a h l zati eszk z k keres s re nagy h l zatokon MFP Az MFP T bbfunkci s perif ria a nyomtat k m sol k faxok szkennerek s m s berendez sek stb funkci it egyetlen fizikai eszk zzel megval s t irodai k sz l k MH Az MH M dos tott Huffmann egy adatt m r t si elj r s amely a faxok k z tt tov bb tand adatmennyiseget hivatott cs kkenteni az ITU T T 4 ltal javasolt k p tvitel alatt Az MH egy k dk nyv alap a feh r r szek hat kony t m r t s re optimaliz lt t m r t si technika Mivel a legt bb faxban igen jelent s az elv laszt karakterek ar nya ezekn l nagym rt kben cs kken az tvitel id tartama MMR Az MMR Modified Modified READ az ITU T T 6 ltal aj nlott t m r t si m dszer Sz jegyz k Szojegyzek Modem A digit lis inform ci kodolasanal illetve az tvitt jel dekodolasanal a viv6jel modul l s ra s demodul l s ra szolg l eszk z MR Az MR Modified READ az ITU T T 4 ltal aj nlott t m r t si m dszer Az MR az els beolvasott sort MH m dszerrel k dolja Ezut n a k vetkez sort az els h z hasonl tja meghat rozza az elt r seket majd ezeket az elt r seket k dolja s tov bb tja NetWare A Novell Inc ltal kifejlesztett oper ci s rendszer Eredetileg egy ttm
100. 2 oldal V lassza ki a megfelel protokollt s konfigur lja a param tereket a h l zati k rnyezet haszn lat hoz l sd IP c m be ll t sa 148 oldal A men be ll t sok m dos t s hoz TOPUP IPve Sz mos param tert be kell ll tani Ha nem biztos a dolg ban ne v ltoztasson vagy rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n az rint k perny n l pjen kapcsolatba a h l zati rendszergazd val e A kezel pulton v lassza a 3 Men gt H l zat lehet s get v lassza a Oj Be ll t s gt H l zat elemet V lassza ezt a lehet s get ha a h l zati k rnyezetet Ezt a funkci t a SyncThru Web Service programban is be ll thatja TCP IP IPv6 IPv6 on kereszt l k v nja haszn lni l sd IPv6 Nyisson meg egy webb ng sz t a h l zathoz kapcsol d konfigur l sa 162 oldal sz m t g pen s rja be a k sz l k IP c m t A SyncThru Web Service ablak megjelen sekor kattintson a Be ll t sok gt H l zati be ll t sok lehet s gre l sd A SyncThru Web Service haszn lata 252 oldal Konfigur lja az ethernet portot s a h l zati adat tvitel sebess g t Ethernet Ennek a be ll t snak a m dos t sa ut n kapcsolja ki majd be a k sz l ket Kiv laszthatja a felhaszn l hiteles t s t a h l zati 802 1x kommunik ci hoz A r szletek rt forduljon a h l zati rendsze
101. 2x series Windows e e e Mac e e Linux Unix e Csak az M382xND M382xDW eset n e van res Nincs Szoftver A nyomtato illeszt6programot s a szoftvereket a szoftvereket tartalmaz CD r l telep theti Windows rendszer eset ben a nyomtat illeszt programot s a szoftvereket a V lassza ki a telep tend szoftvereket s seg dprogramokat ablakban v laszthatja ki Szoftver M332x series M382x series M402x series SPL nyomtat illeszt program o PCL nyomtat illeszt program Csak az M382xND M382xDW eset n Modellekre jellemz tulajdons gok Szoftver M332x series M382x series M402x series PS nyomtato illeszt5program e Csak az M382xND M382xDW eset n XPS nyomtato illeszt6program s Samsung Easy Printer Eszk z Manager be ll t sai Samsung Nyomtat llapota K zvetlen Nyomtat s Seg dprogram Samsung AnyWeb Print SyncThru Web Service Csak az M382xND M382xDW eset n SyncThru Admin Web Service Csak az M382xND M382xDW eset n Easy Eco Driver e Easy Capture Manager a T ltse le a szoftvert a Samsung webhely r l s telep tse http www samsung com gt keresse meg term k t gt T mogat s vagy Let lt sek A telep t s el tt ellen rizze hogy sz m t g pe oper ci s rendszere t mogatja e
102. A kell kanyagok lettartam nak figyel se 83 A festek kepalkoto egys g alacsony szintj vel kapcsolatos figyelmeztet s A k sz l k tiszt t sa A berendez s sz ll t s val s t rol s val kapcsolatos tan csok Tippek a pap relakad s elker l s hez Pap relakad s megsz ntet se Tudnival k az llapotjelz LED r l A kijelz zenetek magyar zata 84 85 90 4 Hibaelharitas 92 93 105 108 EGYSZERU M szaki adatok 116 Szab lyoz si inform ci k 126 Copyright 137 1 Bevezetes Ez a fejezet a k sz l k haszn lata el tt elolvasando inform ci kat foglalja ssze F bb el ny k Modellekre jellemz tulajdons gok Hasznos inform ci k A felhaszn l i k zik nyv bemutat sa Biztons gi inform ci k A k sz l k ttekint se A kezel pult ttekint se A k sz l k bekapcsol sa Az illeszt program helyi telep t se Az illeszt program jratelep t se Fobb elonyok Kornyezetbarat technologiak Gyors nyomtatas magas felbontasban EN ap A fest kkazetta s pap r takar kosabb haszn lata rdek ben ez a k sz l k t mogatja az Eco funkci t l sd Gazdas gos nyomtat s 57 oldal Ak r 1 200 x 1 200 dpi t nyleges felbont ssal is nyomtathat 1200 x 600 x 2 bit s A Gyors ig ny szerinti nyomtat s Egyetlen lapra t bb oldalt is nyomtathat gy takar koskodhat a papirfelhasznalassal l sd Speci lis nyomtat si funkci k h
103. D eset n b Csak az M382xDW eset n 1 Bevezet s 24 A kezelopult attekintese M402xNX K Az rint k perny n valo navigalashoz haszn lja az ujjait Az les t rgyak fels rthetik az rint k perny t 1 rint k pernv Megjelen ti az aktu lis llapotot s lehet v teszi perny a rendelkez sre ll men k el r s t Az aktu lis m velet le ll t s ra szolg l 2 M gse g 3 F kap Ki vagy bekapcsolja a k sz l ket vagy csol fel breszti alv energiatakar kos llapotb l llapo 6 3 N A k sz l k llapot t jelen ti meg l sd 4 tjelz Tudnival k az llapotjelz LED r l 105 oldal LED Az rint k perny be ll t sa Az rint k perny le s fel mozgathat gy k nyelmesebb haszn lni L sd az al bbi br t 1 Bevezet s 125 1A k sz l k bekapcsol sa 1 Csatlakoztassa a k sz l ket az elektromos h l zathoz 2 Kapcsolja be a k sz l ket 9 A k sz l k kikapcsolasahoz nyomja le es tartsa lenyomva a Bekapcsol gomb gombot 1 Bevezet s 126 Az illeszt program helyi telep t se A helyi nyomtat USB k bellel csatlakozik k zvetlen l a sz m t g phez Ha a k sz l k h l zathoz csatlakozik hagyja ki az al bbi l p seket s folytassa a h l zathoz csatlakoztatott k sz l k illeszt programj nak telep t s vel l sd Illeszt progra
104. Ez a fejezet az USB mem ri k k sz l kkel val haszn lat t magyar zza el Az USB memoria Sz mos k l nb z kapacit s USB mem ria kaphat melyek nagyobb szabads got biztos tanak a felhaszn l nak dokumentumai prezent ci i let lt tt zen i filmjei nagy felbont s fot i s b rmilyen egy b f jljai t rol s ra s hordoz s ra A k sz l k az al bbi feladatokra k pes egy USB mem ri val e USB memorian t rolt nyomtat si adatok kinyomtat sa e Vissza ll thatja a biztons gi m solat f jljait a k sz l k mem ri j ba e Az USB memoria form z sa e Ellen rizze a rendelkez sre ll t rter letet USB memoria csatlakoztat sa A k sz l k elej n tal lhat USB mem ria port USB V1 1 s USB V2 0 mem ria eszk z k fogad s ra k pes A k sz l k FAT 16 FAT32 f jlrendszerrel s 512 b jtos szektorokkal form zott USB mem ri t k pes kezelni Ellen rizze az USB memoria f jlrendszer t a keresked n l Csak A t pus csatlakozddugoval ell tott hiteles tett USB mem ri t haszn ljon va ef O xX Y_i J Csak f m rny kol s USB mem ri t haszn ljon Csak olyan USB t rol t haszn ljon amely rendelkezik kompatibilit si tan s tv nnyal m sk l nben el fordulhat hogy a k sz l k nem ismeri fel 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok CI Az USB memoria hasznalata USB memorian t rolt f jlokat k zvetlen l is
105. IRECTA AO FEIXE LASSE 3B ONZICHTBARE LASERSTRALING INDIEN EOPEND VERMIJD BLOOTSTELLING AAN DE STRAAL K G KLASSE 3B USYNLIG LASERSTR LING VED BNING UNDG UDS TTELSE FOR STR LING N LASSE 3B USYNLIG LASERSTR LING N R DEKSEL PNES UNNGA EKSPONERING FOR STRALEN KLASS 3B OSYNLIG LASERSTRALNING N R DENNA DEL AR PPNAD STRALEN AR FARLIG LUOKAN 3B NAKYMATTOMALLE LASER SATEILYA AVATTUNA VALTA ALTISTUMISTA SATEELLE CLASS 3B PEITA ARRI T M AS guod LES IMAL 5 Mell klet 126 Szabalyozasi informacio k Ozonbiztonsag Ujrahasznositas Ennek a term knek az dzonkibocsatasa kevesebb mint 0 1 ppm Mivel az zon nehezebb a leveg n l a term ket j l szell z helyis gben aj nlott haszn lni A nyomtat fejlett energiatakar koss gi funkci val rendelkezik D ami cs kkenti az ramfelhaszn l st amikor a nyomtat nincs arrr akt v haszn latban ENERGY STAR Amikor a nyomtat hosszabb ideig nem fogad adatot a fogyaszt s automatikusan lecs kken Az ENERGY STAR s az ENERGY STAR embl ma az Egyes lt llamokban bejegyzett v djegyek Az ENERGY STAR programmal kapcsolatos tov bbi inform ci kat a http www energystar gov honlapon tal l Az ENERGY STAR tan s tv nnyal rendelkez t pusok eset ben az ENERGY STAR c mk t a k sz l ken tal lhatja Ellen rizze hogy k sz l ke rendelkezik e ENERGY STAR tan s tv nnyal DN A term
106. IRRETE kv taadatokat feladat fi kkezel si szoftverekkel lehet l trehozni s a k sz l kekre alkalmazni gy p ld ul a SyncThru s CounThru kezel szoftverek Eszk z be ll t sai Itt m dos thatja a k sz l k be ll t sait gy p ld ul a k sz l k pap r elrendez s emul ci h l zat s nyomtat si inform ci k param tereit Riaszt si be ll t sok csak Windows rendszeren Ebben a men ben tal lhatja a riaszt sok be ll t sait e Nyomtat riasztasa A riasztasok megjelen t s vel kapcsolatos be ll t sokat tartalmazza e E mail riaszt s Az e mailes rtes t k be ll t sait tartalmazza e Riaszt si el zm nyek Itt tal lhatja a k sz l kkel s fest kkazett val kapcsolatos riaszt sok el zm nyeit 5 Hasznos kezel eszk z k 258 A Samsung Nyomtat llapota haszn lata A Samsung Nyomtat llapota program fel gyeli a k sz l k llapot t s rtes ti nt ha valami tennival van azzal kapcsolatban Ikon Jelent s Le r s kl Normal A k sz l k k szenl ti zemm dban van es nem 4 A felhaszn l i k zik nyv ben tal lhat Samsung Nyomtat llapota l pett fel hiba vagy riaszt s 4 ablak s annak tartalma a haszn lt keszilektol s oper ci s Figyelmezte A k sz l k olyan llapotban van amely miatt a rendszert l f gg en elt rhet TA tes j v ben hiba l phet fel gy p ld ul az alacsony e Tekintse
107. Men gomb gt Rendszerbeall 5 Feladatkezel s r szen rheti el 4 K l nleges szolg ltat sok 245 VAGY JA k sz l k kieg sz t funkci rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n az rint k perny n v lassza a 7 Feladat llapot elemet A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az esetben a men nem alkalmazhat az n k sz l k re e Akt v feladat A nyomtat sra v r valamennyi feladat megtal lhat az akt v nyomtat si sorban a nyomtat ra k ld s sorrendj ben felsorolva T r lheti a feladatot a sorb l nyomtat s el tt vagy el bbre sorolhatja e V dett feladat Kinyomtathat vagy t r lhet egy v dett feladatot Megjelen ti a felhaszn l ltal a nyomtat illeszt programban be ll tott v dett feladatokat Meg kell adnia a nyomtat illeszt programban be ll tott felhaszn l nevet s jelsz t e T rolt felad Kinyomtathat vagy t r lhet egy t rolt feladatot e Elnev szab lyok Miel tt folytatja a opcion lis mem ri j n kereszt l t rt n nyomtat ssal meghat rozhatja a f jlnevek gener l s nak m dj t Ha a k l n megv s rolhat mem ri ban tal lhat egy az jonnan megadottal azonos nev f jl akkor tnevezheti vagy fel l rhatja M402xNX k sz l k eset n az rint k perny n v lassza a o Be ll t s gt Rendszer gt File Policy elemet 4 u O nak haszna
108. Nincs fest kkazetta Javasolt megold sok Helyezze vissza a fest kkazett t zenet K sz tsen el Jelent s Kis mennyis g Javasolt megold sok K sz tsen el egy j fest kkazett t festekkazettat a nyomtat ban Nincs festekkazetta Helyezze be jra k tszer a nyomtatoban h romszor a festekkazettat hogy biztosan a hely re ker lj n Ha a problema nem sz nik meg vegye fel a kapcsolatot a markaszervizzel Nem tavolitottak ela T vol tsa el a festekkazetta festekkazetta v d f li j t v d f li j t Nem A megjel lt Cser lje ki a megjel lt kompatibilis festekkazetta nem 7 fest kkazett t eredeti Samsung Festekkazetta haszn lhat az n fest kkazett ra l sd A nyomtat j val fest kkazetta cser je 74 oldal egy j fest k maradt a cser re Ideiglenesen jav thatja a fest kkazett t megjel lt nyomtat s min s g t a marad k kazett ban A fest k jb li egyenletes fest kkazetta eloszlat s val l sd A fest k v rhat jraeloszlat sa 72 oldal lettartama a v ge fel j r Hamarosan A fest kkazetta e V laszthat a kezel pulton cser lni kell el rte becs lt megjelen Le ll t s s uj lettartama veget Folytat s lehet s gek k z l A Le ll t s kiv laszt sa eset n a festekkazetta nyomtat s le ll A Folytat s lehet s get v lasztva a nyomtat s folytat dik de ilyenkor a nyomtat si min s
109. Papirelakadas megsz ntet se 2 A papirszakadas elker l se rdek ben az elakadt pap rt lassan s vatosan h zza ki Az 1 t lc ban A felhaszn l i k zik nyvben szerepl illusztr ci k a be ll t sokt l vagy modellekt l f gg en kiss elt rhetnek az n ltal v lasztott k sz l kt l Ellen rizze k sz l ke t pus t l sd El ln zet 21 oldal 4 Hibaelh r t s I Papirelakadas megsz ntet se Az opcion lis t lc ban 4 Hibaelh r t s ET r untet se s megsz n T I Papirelakad Ha itt nem l tja a pap rt hagyja abba a m veletet s menjen vissza a k vetkez l p shez 4 Hibaelh r t s I Papirelakadas megsz ntet se A k zi adagol ban t bbfunkci s t lc ban M332xND M382xD series 4 Hibaelharitas 196 I Papirelakadas megsz ntet se M382xND M382xDW M402xND series 4 Hibaelharitas I Papirelakadas megsz ntet se A g p belsej ben d A nyomtat si ter let forr A pap rt vatosan vegye ki a k sz l kb l 4 Hibaelh r t s 98 IPapirelakadas megsz ntet se M3320 M3820 M4020 series 4 Hibaelharitas 99 Papirelakadas megszuntetese M3325 M3825 M4025 series 4 Hibaelharitas 100 IPapirelakadas megsz ntet se A papirkiadasi teruleten A A nyomtat si ter let forr A pap rt vatosan vegye ki a k sz l kb l
110. S Folio A4 JIS B5 ISO B5 Executive A5 Olvassa el a Sima pap r c m r szt Nem rhet el az 1 opcion lis t lc n 120 150 g m 120 150 g m 5 Mell klet 119 M szaki adatok Nyomathordoz s lya kapacit s T pus M ret M retek E S 1 t lca opcion lis s PIN T lu tal szi pp c t lca bbc l t lca K zi adagol Levelez lap Letter Legal US Olvassa el a Sima pap r c m 121 163 g m 121 163 g m 121 163 g m Folio A4 JIS B5 ISO B5 Executive A5 r szt Bankjegypap r Olvassa el a Sima pap r c m r szt Olvassa el a Sima pap r c m r szt 106 120 g m 106 120 g m 106 120 g m Minim lis m ret egy ni f e Tobbfunkcios t lca vagy k zi adagol 76 x 127 mm 1 t lca 105 x 148 5 mm MD 2D TW h Maxim lis m ret egyedi 216 x 356 mm 60 163 g m Nem rhet el az opcion lis t lc n A maxim lis kapacit s a nyomathordoz s ly t l vastags g t l illetve a k rnyezeti t nyez kt l is f gg Csak M332xND M382xD series eset n 1 lap k zi adagol eset n A g pben haszn lhat c mk k simas ga 100 250 sheffield Ez a simas g numerikus szintje A t bbc l t lc ban haszn lhat papirtipusok sima vastag vastagabb v kony gyapotpap r sz nes el nyomott jrahasznos tott bor t k r svet t f lia c mk k levelez lap arch v pap
111. T T lca a pap r m ret nek s t pus nak be ll t sa 51 a t lcam ret m dos t sa 40 opcion lis t lca rendel se 69 pap r behelyez se a t bbfunkci s t lc ba vagy k zi adagol ba 44 p rhuzamos csatlakoz rendel se 69 sz less g s a hossz s g be ll t sa 40 tartoz kok rendel s 69 U UNIX illeszt program telep t se h l zati kapcsolat eset n 159 nyomtat s 243 Unix rendszerk vetelm nyek 124 USB flash mem ria kezel s 63 nyomtat s 62 USB k bel illeszt program telep t s 144 illeszt program telep t se 27 30 142 illeszt program jratelep t se 143 145 V vezet k n lk li A k sz l k nem rendelkezik kijelz vel PBC 171 PIN 171 adhoc m d 166 Infrastrukt ra m d 166 USB k bel 173 WPS lev laszt s 170 vezet k n lk li h l zat h l zati k bel 185 v zjel k sz t s 233 szerkeszt s 233 t rl s 233 W Windows ltal nos WindowsprobleEmak 287 illeszt6program telepitese halozati kapcsolat eseten 153 T rgymutat T rgymutat illeszt program telep t se USBkabellel csatlakoz k sz l khez 27 30 rendszerk vetelm nyek 121 SetIP haszn lata 149 186 T rgymutat
112. X A jelen Samsung term ket a Samsung bels leg ellen rizte az anal g kapcsolt vonali telefonh l zatra PSTN egy v gponttal t rt n csatlakoz sra az 1999 5 EC ir nyelv k vetelm nyeinek megfelel en A term k kialak t sa lehet v teszi a nemzeti PSTN h l zatokon s azokkal kompatibilis PBX eszk z kkel val alkalmaz st az eur pai orsz gokban Probl ma eset n vegye fel a kapcsolatot a Samsung Electronics Co Ltd eur pai min s gbiztos t si laborat rium val Euro CA Lab A term k TBR21 teszten esett t A szabv nynak megfelel v gberendez sek haszn lat t s alkalmaz s t seg ti el hogy az Eur pai Telekommunik ci s Szabv ny gyi Int zet ETSI kiadott egy tan csad i dokumentumot EG 201 121 amely megjegyz seket s kieg sz t k vetelm nyeket tartalmaz a TBR21 termin lok h l zati kompatibilit s nak biztos t sa rdek ben A term k kialak t sa teljes m rt kben megfelel a dokumentumban tal lhat vonatkoz k vetelm nyeknek megjegyz seknek A r di s berendez sek eur pai j v hagy s val kapcsolatos inform ci k EU ltal j v hagyott r di s k sz l kekkel felszerelt term kek eset n Az otthoni vagy irodai haszn latra k sz lt nyomtat ban lehet hogy beszerelt be p tett kis teljes tm ny a 2 4 GHz 5 GHz es s vot haszn l R di LAN r di frekvenci s RF vezet k n lk li kommunik ci s eszk z k tal lhat k Ez a szakasz csak
113. a 229 oldal Sz mos oper ci s rendszer al l nyomtathat l sd Rendszerk vetelm nyek 121 oldal A k sz l k USB s vagy h l zati csatol val rendelkezik F bb el ny k T bb vezet k n lk li be ll t si m dot t mogat GI Ze Gs La a A WPS Wi Fi Protected Setup gombbal Egyszer en csatlakoztathatja nyomtat j t egy vezet k n lk li h l zathoz gy hogy megnyomja a k sz l k s a hozz f r si pont vagy vezet k n lk li tv laszt WPS gombj t e USB vagy h l zati k bellel A vezet k n lk li h l zathoz val csatlakoz shoz s k l nf le be ll t sok megad s hoz USB s h l zat k belt egyar nt haszn lhat e A Wi Fi Direct funkci val K nyelmesen nyomtathat hordozhat eszk z kr l a Wi Fi vagy Wi Fi Direct funkci val 2 L sd A vezet k n lk li h l zat be ll t si m djainak bemutat sa 167 oldal Az XOA alkalmaz sok t mogat sa csak az M402xNX eset n XOd SAMSUNG eXtensible Open Architecture Ez a k sz l k t mogatja az egy ni XOA alkalmaz sokat e Az egy ni XOA alkalmaz sokkal kapcsolatos inform ci k rt vegye fel a kapcsolatot az alkalmaz s fejleszt j vel Modellekre jellemz tulajdons gok Elk pzelhet hogy n h ny funkci s opcion lis elem a t pust l vagy az orsz gt l f gg en nem rhet el Oper ci s rendszer Oper ci s rendszer M332x series M382x series M40
114. a A nagy magass g befoly solhatja a nyomtat s ismeretlen k p ism tl dik min s g t p ld ul cs kkenti a fest kszemcs k tapad s t vagy halv ny nyomtat si k pet okozhat ll tsa be a helyes Nem tapad a fest k tengerszint feletti magass got l sd Magassagkorrekci0 224 oldal e Halv ny a nyomat vagy szennyez d sek vannak a pap ron 6 Hibaelh r t s 286 Oper ci s rendszerhez kapcsol d probl m k ltal nos Windows probl m k llapot A f jl m r haszn latban van zenet jelenik meg telep t s k zben Javasolt megold sok L pjen ki minden alkalmaz sb l T vol tsa el az sszes programot az Ind t pultb l majd ind tsa jra a Windows t Telep tse jra a nyomtat illeszt programot ltal nos v delmi hiba OE kiv tel Spool 32 vagy rv nytelen m velet hiba zenet jelenik meg Z rja be az sszes alkalmaz st ind tsa jra a Windows rendszert s pr b lja jra a nyomtat st A Sikertelen nyomtat s vagy Nyomtat id t ll p si hib ja zenetek jelennek meg Ezek az zenetek nyomtat s k zben jelenhetnek meg V rja meg am g a sz m t g p befejezi a nyomtat st Ha az zenet k szenl ti zemm dban vagy nyomtat s ut n jelenik meg ellen rizze a csatlakoz st s hogy t rt nt e hiba A Samsung Printer Experience nem jelenik meg amikor a Tov bbi be ll t sok lehet s gre kattint Nincs
115. a dokumentumok beolvasasahoz es ment s hez meg rendelkez sre ll mem ria m ret nek megtekint s re Csatlakoztasson egy USB memoriat a k sz l k elej n tal lhat USB aljzatba 2 Az rint k perny n v lassza a K zvetl USB gt Hely mutat sa gt Tov bb elemet 3 A kijelz n l that v v lik a rendelkez sre ll mem ria m rete 4 Akeszenleti m dba val visszat r shez nyomja meg a x Megse gombot vagy a kezd lap E ikonj t 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok B 3 Karbantartas Ez a fejezet a k sz l ke sz m ra el rhet kiegeszit6kre fogy anyagokra es cser lend alkatr szekre vonatkoz beszerz si inform ci kat tartalmazza Fogy eszk z k s tartoz kok rendel se El rhet fogy anyagok Kaphat tartoz kok A fest kkazetta t rol sa A fest k jraeloszlat sa A fest kkazetta cser je A k palkot egys g cser je Tartoz kok telep t se A kell kanyagok lettartam nak figyel se A festek kepalkoto egys g alacsony szintj vel kapcsolatos figyelmeztet s A k sz l k tiszt t sa A berendez s sz ll t s val s t rol s val kapcsolatos tan csok Fogyoeszkozok es tartozekok rendelese A rendelkez sre ll tartoz kok orsz gonk nt elt r ek lehetnek Az el rhet kellekanyagok s cserealkatreszek list j t viszonteladonktol kaphatja meg l sd El rhet fogy anyagok 67 oldal Kaphat tartoz ko
116. agy a k sz l ket s a sz m t g pet nyomja meg sszek t k bel nincs megfelel en e H zza ki a nyomtat k belt majd csatlakoztassa jra csatlakoztatva 6 Hibaelh r t s Nyomtat si probl m k llapot A k sz l k nem nyomtat Lehets ges ok Javasolt megold sok A k sz l k nem kap ramot Csatlakoztassa a k sz l ket az elektromos h l zathoz Amennyiben a k sz l ken van 4 F kapcsol nyomja meg A k sz l k nincs alap rtelmezettk nt Windows rendszerben a k sz l ket ll tsa be alapertelmezettkent kiv lasztva Ellen rizze a k sz l ken a k vetkez ket A fed l nincs csukva Csukja vissza a fedelet Elakadt a pap r Sz ntesse meg az elakad st l sd Papirelakadas megsz ntet se 93 oldal Nincs bet ltve pap r Helyezzen be pap rt l sd Papir behelyez se a talcaba 41 oldal Nincs behelyezve a fest kkazetta Helyezzen be fest kkazett t l sd A fest kkazetta cser je 74 oldal Ellen rizte hogy a fest kkazetta minden v d burkolat t s f li j t elt vol totta e l sd A fest kkazetta cser je 74 oldal Rendszerhiba eset n forduljon a m rkaszervizhez A k sz l ket s a sz m t g pet sszek t H zza ki a t pk belt majd csatlakoztassa jra l sd H tuln zet 22 oldal k bel nincs megfelel en csatlakoztatva A k sz l ket s a sz m t g pet sszek t Ha lehets ge
117. ajdons gok 8 oldal e Ha a k sz l k nem t mogatja a h l zati csatlakoz st nem fogja tudni haszn lni ezt a funkci t l sd H tuln zet 22 oldal e A nyomtat illeszt programot s a szoftvereket a szoftvereket tartalmaz CD r l telep theti Windows eset ben a nyomtat illeszt6programjat s a szoftvereket a V lassza ki a telep tend szoftvereket s seg dprogramokat ablakban v laszthatja ki 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 152 Gy z dj n meg arr l hogy a nyomtat a h l zathoz csatlakozik s be van kapcsolva Emellett be kellett ll tania a k sz l k IP c m t is l sd IP c m be ll t sa 148 oldal Helyezze be a mell kelt szoftver CD t CD ROM meghajt ba Ha a telep t si ablak nem jelenik meg kattintson a Ind t s gombra majd a sszes program gt Tartoz kok gt Futtat s men pontra rja be az X Setup exe tvonalat amelyben az X hely be a CD meghajt bet jel t rja majd kattintson az OK gombra e Windows 8 eset n Ha nem jelenik meg a telep t si ablak a Charms Gombok s von v lassza a Keres s gt Apps Alkalmaz s lehet s get s keressen a Futtat s n vre rja be az X 1Setup exe parancsot amelyben az X hely be a CD ROM meghajto bet jel t rja majd kattintson az OK gombra Ha megjelenik a Kattintson annak kiv laszt s hoz hogy mi t rt njen ezzel lemezzel felugr ablak kattintson az ablakra
118. altatasba p ld ul az Android Marketb l vagy az App Store bol A list ban megjelennek a Google Cloud Print szolg ltat st t mogat eszk z k d 3 Telep tse a Google Docs alkalmaz st hordozhat eszk z re N Koppintson annak a dokumentumnak a Be ll t s gombj ra Nyomtat s a Google Cloud Print amelyet ki szeretne nyomtatni o szolg ltat ssal Koppintson a K ld s B gombra A nyomtat s folyamata a haszn lt alkalmaz st l s eszk zt l f gg en v ltozik Bejelentkez sekor l thatja a Google Cloud Print szolg ltat st t mogat alkalmaz sok list j t Koppintson a Cloud Print gombra ll tsa be a k v nt nyomtat si be ll t sokat YY o oa KB Koppintson a Click here to Print lehet6segre KA Csatlakoztassa a nyomtat t egy olyan vezet kes vagy vezet k n lk li h l zatra amely az internethez kapcsol dik s kapcsolja be 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 199 Google Cloud Print Nyomtat s a Chrome b ng sz b l A k vetkez kben a Chrome b ng sz b l valo nyomtat s folyamat t mutatjuk be 1 2 Ind tsa el a Chrome b ng sz t Nyissa meg a nyomtatni k v nt dokumentumot vagy e mailt Kattintson a b ng sz jobb fels sark ban tal lhat csavarh z ikonra Kattintson a Nyomtat s gombra Megjelenik a nyomtat si ablak V lassza a Nyomtat s a Google Cloud Print szolg ltat ssal lehet s get K
119. an forduljon ahhoz a szem lyhez aki a h l zatot be ll totta 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata Vezet k n lk li h l zat be ll t sa Miut n befejezte a vezet k n lk li h l zati kapcsolat be ll t s t Be ll t s Windows seg ts g vel telep tenie kell a k sz l k illeszt programj t hogy nyomtatni tudjon az alkalmaz sokb l l sd Illeszt program telep t se a h l zaton kereszt l 152 oldal d A Samsung Easy Wireless Setup program el r se CD n lk l Ha m r telep tette a nyomtat illeszt programj t a Samsung Easy Wireless a Setup programot CD n lk l is el rheti l sd A kezel eszk z k 1 A kezelo0pulton v lassza a KE Menu gt H l zat gt Wi Fi gt Wi Fi el r se 248 oldal be ll lehet s get 2 A haszn lni k v nt be ll t si m d kiv laszt s hoz nyomja meg az OK gombot Hozz f r si pont el r se USB k belen kereszt l e Lista kereses aj nlott Ebben a m dban a konfiguralas aj nlott automatikusan megy v gbe A k sz l k megjelen ti az el rhet h l zatok list j t amelyb l kiv laszthatja nyomtat j t Miut n kiv lasztja a h l zatot a k sz l k k ri a biztons gi kulcsot El k sz tend elemek Egyedi Ebben a m dban a felhaszn l adhatja meg s e Hozz f r si pont szerkesztheti az SSID t vagy k zzel v laszthatja ki a biztons gi Sz m t g p h l zati kapcsola
120. an t sa sor n k vesse az rtalmatlan t sra vonatkoz tmutat sokat Az rtalmatlan t si utas t sokkal kapcsolatban k rdezze meg azt a keresked t akit l k sz l k t v s rolta e A kell keket ne mossa e A fest kporgy jt palackot annak ki r l se ut n ne haszn lja jb l Ha nem tartja be a fenti tmutat sokat az a k sz l k meghib sod s hoz s k rnyezetszennyez shez vezethet A j t ll s nem terjed ki a felhaszn l gondatlans ga ltal okozott k rokra A ruh zatra ker lt fest ket ne meleg v zzel mossa ki A meleg v z a sz vetsz lakban megk ti a fest kport Haszn ljon hideg vizet A fest kkazetta cser je vagy elakadt pap r elt vol t sa eset n gyeljen arra hogy ne ker lj n fest kpor a test re vagy ruh j ra A fest kpor bel gz s vagy lenyel s eset n vesz lyes lehet 1 Bevezet s 19 A keszulek attekintese Alkatreszek j K sz l k T pk bel Gyors telep t si tmutat i Szoftvereket tartalmaz CD Kartyaolvaso tart ja Egy b tartoz kok a A szoftvereket tartalmaz CD a nyomtat illeszt programjait felhaszn l i tmutat j t s szoftveralkalmaz sait tartalmazza b Csak az M402xNX eset n c A k sz l khez mell kelt tartoz kok orsz gonk nt s a k sz l k t pus t l f gg en v ltoznak 1 Bevezet s 20 IA k sz l k ttekint se r Az bra a t pust l f gg en elt rhe
121. ap relakad s elker l s hez 92 bor t k 47 t bb oldal nyomtat sa egy lapra tiszt t pap r 93 c mk k 50 Mac 240 probl ma el nyomott pap r 51 UNIX 243 oper ci s rendszerhez kapcsol d T GYES BABIK Ka USB mem ria 62 pion mias 291 r svet t f lia 49 nyomtat si funkci 228 problemak k l nleges nyomathordozo 46 nyomtato allapota a proniemak elo laptarto 118 ltal nos inform ci k 259 mom PISLIIAK NG levelez lap 50 nyomtat be ll t sai AA SSE ELETE PAGG nyomntatae Tis 242 probl m k a nyomtat s min s g vel 279 Az alap rtelmezett nyomtat si be ll t sok S m dos t sa 228 NN a k zvetlen nyomtat s seg dprogram opcion lis t lca 69 samsung Nyomtat Allapota 283 haszn lata 238 PAASA 69 SetIP program 149 186 be ll t s alap rtelmezett nyomtatokent SyncThru Web Service 252 228 ltal nos inform ci k 252 dokumentum nyomtat sa sablon nyomtat sa T rgymutat T rgymutat telepites 79 tisztitas Beh z g rg 88 bels 86 k ls 85 t bbfunkci s t lca vagy k zi adagol behelyez s 44 haszn lati tippek 44 k l nleges nyomathordoz haszn lata 46 tudnival k az llapotjelz LEDr l 105 k sz t s 234 nyomtat s 235 t rl s 235 samsung printer experience 261 service contact numbers 292 szab lyoz si inform ci k 126 sz mbillenty zet 24 szolg ltat sok 5 a k sz l k f bb szolg ltat sai 201 nyomathordoz tulajdons gai 118 sz jegyz k 298
122. asy Eco Driver alkalmaz ssal kihaszn lhatja a k sz l k gazdas gos funkci it gy pap rt s fest ket takar that meg Ennek az alkalmaz snak a haszn lat hoz jel lje be az Easy Eco Driver ind t sa a k vetkez nyomtat s el tt lehet s get a Nyomtat tulajdons gai 5 Alapbe ll t sok f l n Ha a nyomtat be ll t saiban nem jel lte be az Easy Eco Driver ind t sa a k vetkez nyomtat s el tt lehet s get de haszn lni szeretn az Easy Eco Driver t a Kedvencek lapon v lassza a Gazdas gos nyomtat s el n zete lehet s get minden alkalommal amikor nyomtat Ezenk v l az Easy Eco Driver lehet v tesz egyszer bb szerkeszt si m veleteket is gy p ld ul k pek s sz veg kiv g s t stb A gyakran haszn lt be ll t sokat be ll t sk szletk nt mentheti el Haszn lata 1 Nyissa meg a nyomtatni k v nt dokumentumot 2 Nyomtatassa ki a dokumentumot Megjelenik egy el n zeti ablak 3 V lassza ki milyen funkci kat szeretne haszn lni ezzel a dokumentummal Az el n zeti ablakban l thatja a kiv lasztott funkci k hat s t 4 Kattintson a Nyomtat s gombra 5 Hasznos kezel eszk z k 251 JA SyncThru Web Service haszn lata Bejelentkez s a SyncThru Web Service 9 e ASyncThru Web Service minim lis ig nye Internet Explorer 8 0 szolg ltat sba vagy jabb A Thru W i k z jelen leira kieg sz t kt l zizi s sz jt a Pp GYUGTAA 2 ep Ba KA AA e E EE E ES Miel
123. aszn lat val a k sz l ket az el re meghat rozott PIN inform ci knak a WPS Wi Fi Protected Setup M szolg ltat st t mogat hozz f r si ponton vagy vezet k n lk li tv laszt n t rt n megad s val csatlakoztathatja a vezet k n lk li h l zathoz A k sz l k gy ri alap rtelmezett zemm dja a PBC m d ezt c lszer tipikus vezet k n lk li h l zati k rnyezetben haszn lni 2 A WPS m dot a kezel pulton m dos thatja H Men gt H l zat gt Wi Fi gt WPS 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 169 Vezet k n lk li h l zat be ll t sa Kijelz vel rendelkez k sz l kek Csatlakoz s PBC m dban 1 A kezel pulton v lassza a 23 Men gt H l zat gt Wi Fi gt WPS gt Csatl PBC vel lehet s get Nyomja meg a kezel6pulton talalhato o WPS gombot s tartsa lenyomva legal bb 2 m sodpercig A k sz l k k t percig v r a hozz f r si pont vagy vezet k n lk li tv laszt WPS PBC gombj nak lenyom s ra Nyomja meg a WPS PBC gombot a hozz f r si ponton vagy vezet k n lk li tv laszt n A kijelz n az al bbi zenetek jelennek meg ebben a sorrendben a Csatlakozas A k sz l k hozz f r si ponthoz vagy vezet k n lk li tv laszt hoz csatlakozik b Csatlakoztatva Ha a k sz l k sikeresen csatlakozott a vezet k n lk li h l zathoz a WPS LED folyamatosan vil g t c AP SSID A
124. aszn lata M332 series 229 oldal 33 oldal perc A4 vagy 35 oldal perc Letter sebess g MARE Idal S Pap rtakar koss gi c lb l nyomtathat a pap r mindk t oldal ra is Soyo dalas nyomidtas k toldalas nyomtat s l sd Speci lis nyomtat si funkci k M382x series haszn lata 229 oldal 38 oldal perc A4 vagy 40 oldal perc Letter sebess g A k sz l k automatikusan energi t takar t meg azzal hogy l nyegesen egyulnalas nyomatas cs kkenti a haszn laton k v li energiafogyaszt st M402x series M g t bb energia megtakar t s hoz jrahasznos tott pap r haszn lat t 40 oldal perc A4 vagy 42 oldal perc Letter sebess g javasoljuk egyoldalas nyomtat s Fobb elonyok Kenyelem Ezenfel l k zvetlen l is nyomtathat a Google Cloud Print TM szolg ltat st t mogat alkalmaz sokb l okostelefonjan vagy sz m t g p n l sd Google Cloud Print 198 oldal Az Easy Capture Manager program seg ts g vel k nnyed n szerkesztheti s kinyomtathatja a billenty zete Print Screen gombj val k sz tett k perny ment seket l sd Easy Capture Manager 249 oldal A Samsung Easy Printer Manager es a Nyomtat s llapota programok fel gyelik a k sz l k llapot t rtes tik nt ha valami tennival van ezzel kapcsolatban s lehet v teszik hogy testreszabja a k sz l k be ll t sait l sd A Samsung Easy Printer Manager haszn lata 256
125. aszn lt k sz l kt l f gg en elt r lehet KA A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az esetben a men nem alkalmazhat az On k sz l k re e V lassza a S g men t vagy pedig nyomja meg billenty zet n az F1 gombot s kattintson arra a lehet s gre amelyr l t bbet szeretne tudni l sd sA S g haszn lata 56 oldal sszetev Le r s T bb oldal Be ll tja hogy h ny oldalt nyomtasson egy pap rlapra Ha egy lapra t bb oldalt szeretne nyomtatni az oldalak kisebb m retben jelennek laponk nt meg az n ltal meghat rozott sorrendben Egy lapra legfeljebb 16 oldalt lehet nyomtatni KO 4 K l nleges szolg ltat sok 230 Nyomtatasi funkciok Osszetevo Poszternyomtatas ele IN Leiras Egyoldalas dokumentumot nyomtathat 4 Poszter 2x2 9 Poszter 3x3 vagy 16 Poszter 4x4 lapra amelyeket azt n egyetlen poszter m ret dokumentumma ll that ssze V lassza ki a Poszterlap tfed s rt k t Adja meg a Poszterlap tfed s rt k t millim terben vagy h velykben az Alapbe ll t sok lap jobb fels sark ban l that v laszt kapcsol kkal a lapok k nnyebb sszeilleszt s hez A NEY Sda a 10 mm S J R AA j ABT falin ah 10 mm A szolg ltat s kiv laszt sakor a rendszer a dokumentumot a pap r mindk t oldal ra nyomtatja s a lapokat gy
126. at shoz 188 oldal Wi Fi Direct Mac felhaszn l k eset n l sd Ad hoc kapcsolat l tes t se USB k bel seg ts g vel 182 oldal KA e Amennyiben probl m k l pnek fel a vezet k n lk li kapcsolat be ll t sa vagy az illeszt program telep t se sor n tekintse meg a Hibaelharitas fejezetet l sd Vezet k n lk li h l zat hibaelharitasa 191 oldal Hat rozottan javasoljuk hogy ll tson be jelsz t a hozz f r si pontokon Ha nem ll t be jelsz t a hozz f r si pontokon ezekhez jogosulatlanul hozz f rhetnek ismeretlen g pekr l p ld ul sz m t g pekr l okostelefonokr l s nyomtat kr l Tov bbi inform ci k rt l sd a hozz f r si pont felhaszn l i tmutat j nak a jelsz be ll t s val kapcsolatos r sz t 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 168 Vezetek nelkuli halozat beallitasa A WPS gomb segitsegevel Ha a k sz l k es a hozz f r si pont vagy vezet k n lk li tv laszt t mogatja a Wi Fi Protected Setup WPS funkci t a vezet k n lk li h l zati be ll t sokat egyszer en a kezel pult 69 WPS gombj nak lenyom s val sz m t g p n lk l v gezheti el KA e Haa vezet k n lk li h l zatot Infrastrukt ra m dban akarja haszn lni gy z dj n meg arr l hogy a h l zati k bel ki van h zva a k sz l kb l A WPS PBC gomb haszn lata vagy a PIN k d megad sa a sz m t g pen
127. atott k sz l k haszn lata 194 Samsung Mobile Print Mi is az a Samsung Mobile Print A Samsung Mobile Print letoltese A Samsung Mobile Print egy ingyenes alkalmaz s amelynek seg ts g vel fot kat dokumentumokat s weboldalakat nyomtathat ki k zvetlen l okostelefonj r l vagy t blag p r l A Samsung Mobile Print nemcsak az Android Windows s iOS okostelefonokkal kompatibilis hanem az iPod Touch k sz l kkel s a t blag pekkel is Hordozhat eszk z t sszekapcsolja a h l zatra csatlakoztatott Samsung nyomtat j val vagy vezet k n lk li nyomtat j val egy Wi Fi hozz f r si ponton kereszt l Ehhez nem kell j illeszt programot telep tenie vagy konfigur lnia a h l zati be ll t sokat csak egyszer en telep tse a Samsung Mobile Print alkalmaz st s ez automatikusan szleli a kompatibilis Samsung nyomtat kat A fot k weboldalak s PDF f jlok nyomtat sa mellett t mogatott a lapolvas s is Amennyiben t bbfunkci s Samsung nyomtat val rendelkezik b rmely dokumentumot beolvashat JPG PDF vagy PNG form tumba s k nnyed n megtekintheti ezeket hordozhat eszk z n A Samsung Mobile Print let lt s hez l togasson el mobiltelefonja alkalmaz sboltj ba Samsung Apps Android Market App Store Marketplace s keressen r a Samsung Mobile Print n vre Ezenk v l Apple sz m t g p n ell togathat az iTunes ruh zba is Android T mogatott mobil oper ci s ren
128. attintson a Nyomtat s gombra 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 200 3 Hasznos beallitasi menuk Ez a fejezet ismerteti hogyan ellen rizheti meg a k sz l k llapot t s hogyan m dos thatja a speci lis be ll t sokat e Mielott elkezdene olvasni egy fejezetet 202 e Informacio 203 e Elrendezes 204 Papir 205 Grafika 206 Rendszerbeall 207 Emulacio 211 Halozat 212 Feladatkezeles 214 Admin beall 215 Eco 217 Kozvetl USB 218 Feladat allapot 219 Szamlalo 220 S g 221 Biztons gos k ld s 222 Miel tt elkezdene olvasni egy fejezetet Ez a fejezet bemutatja ennek a k sz l kt pusnak az sszes funkci j t gy seg tve k sz l ke haszn lat t A k sz l kt pus alapvet funkci inak le r s t az Egyszer tmutat ban tal lhatja l sd A men k ttekint se 32 oldal Az al bbiakban a jelen fejezet haszn lat val kapcsolatos tan csokat tal lhat A kezel pult a k sz l k zembe helyez s re szolg l men k s a k l nb z szolg ltat sok el r s hez ny jt hozz f r st Ezek a men k a 13 Men gomb megnyom s val vagy az rint k perny n kereszt l rhet k el A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az esetben a men nem alkalmazhat az n k sz l k re Olyan k sz l ken amelynek kezel pultj n nincs 2 Men gomb vagy rint k perny ez a funkci nem m k dik
129. attintson az OK gombra A Printer Connection Type ablakban v lassza a Configuration of Wireless network lehet s get majd kattintson a Continue gombra N Printer Connection Type Select how the printer will be connected to your computer or network J Direct connection using USB cable 9 Connect the printer to this computer using a USB cable a C Network connection d Connect the printer to the same network as this computer If you want to change IP address of your device click Set IP Address Button Set IP Address Wireless connection Connect the printer to the wireless network that this computer is connected If your printer is already connected to the wireless network the installer will find the printer N e Select if you want to install the software without connecting the printer Go Back Continue A vezet k n lk li h l zatokon v gzett keres s ut n megjelenik azoknak a vezet k n lk li h l zatoknak a list ja amelyeken a k sz l k keres st v gzett Kattintson a Speci lis be ll t sok lehet s gre e Enter the wireless Network Name Adja meg az SSID nevet az SSID megad s n l gyeljen a kis s nagybet k megk l nb ztet s re e Operation Mode V lassza az ad hoc lehet s get e Channel V lassza ki a csatorn t Auto Setting vagy 2412 MHz 2467 MHz e Authentication v lasszon egy hiteles t si t pust Open System Hiteles t s nincs a titkos t s
130. az adott eszk z k megl te eset n alkalmazand A vezet k n lk li eszk z k megl t vel kapcsolatban l sd a k sz l k c mk j t A rendszerben tal lhat vezet k n lk li eszk z k csak akkor rendelkeznek az Eur pai Uni ter let n bel li haszn latra jogos t tan s tv nnyal ha a c mk j k n megtal lhat a CE jel l s CE A nyomtatoba szerelt vezet k n lk li eszk z vagy eszk z k kimeneti teljes tm nye j val az Eur pai Bizotts g ltal az R amp TTE ir nyelvben meghat rozott RF expoz ci s hat r rt kek alatt van Eur pai llamok amelyekben a vezet k n lk li eszk z k j v hagy sa megt rt nt Uni s tag llamok Eur pai llamok amelyekben korl toz s van rv nyben Eur pa 5 Mell klet Szabalyozasi informaciok EEA EFTA orszagok Jelenleg nincs korlatozas Csak Izraelben 51 30319 NIN NYYUDNN TIWN IW VININ VWN 01 PINN JV WNPAN MONN NN PINNI NON ANN 7920 ND W 93 1a MWY I NG Megfelel s gi nyilatkozatok ir nymutat s a vezet k n lk li h l zatokkal kapcsolatban Az n nyomtat j ban a 2 4 GHz 5 GHz s vban m k d be gyazott kis teljes tm ny r di s LAN t pus eszk z k r di frekvenci s RF vezet k n lk li kommunik ci s eszk z k lehetnek Az al bbi fejezet a vezet k n lk li eszk z k kezel s nek ltal nos ttekint s t tartalmazza Meghat rozott orsz gokra vonatkoz tov bbi korl toz sok figyel
131. az automatikus k toldalas nyomtat s nem haszn lhat Alternat v m don a p ros s p ratlan oldalakra val nyomtat shoz az Ipr nyomtat si rendszert haszn lhatja l sd Modellekre jellemz tulajdons gok 8 oldal F jlok nyomtat sa A k sz l ken a szabv nyos CUPS m dszerrel sz veg k p s PDF fajlok nyomtat s ra is lehet s ge van k zvetlen l a parancssor haszn lat val Ez a CUPS Ip vagy Ipr seg dalkalmaz s haszn lat val lehets ges Ily m don ezeket a f jlokat a k vetkez parancsokkal nyomtathatja ki ip d snyomtato neve o sbeallitas cf jln v Tov bbi inform ci k rt l sd a rendszer lp vagy Ipr kezelesi oldal t A nyomtat be ll t sok megad sa A Printers configuration panel Printer Properties ablak ban m dos thatja a k sz l k nyomtat k nt val haszn lat hoz tartoz tulajdons gokat 1 Nyissa meg a Unified Driver Configurator alkalmaz st Sz ks g eset n v ltson t a Printers configuration panelre 2 Az el rhet nyomtat k list j ban jel lje ki saj t k sz l k t majd kattintson a Properties gombra 3 Megny lik a Printer Properties ablak Az al bbi t f l jelenik meg a panel tetej n e General A nyomtat nev nek s hely nek m dos t sa Az itt megadott n v fog szerepelni a Printers configuration ablak nyomtat list j ban e Connection A port megtekint se vagy m sik port megad sa Ha haszn lat k zben USB portr l p rh
132. belt majd csatlakoztassa ism t Pr b ljon olyan nyomtat si a sz veg nem feladatot v grehajtani amelyet kor bban m r sikeresen kinyomtatott Ha megfelel hib s vagy lehets ges csatlakoztassa a k belt s a k sz l ket egy m sik biztosan j l hi nyos m k d sz m t g phez s pr b lkozzon egy nyomtat si feladattal Ha ez sem seg t pr b ljon ki egy j csatol k belt Nem megfelel nyomtat illeszt programot Ellen rizze a program nyomtat kiv laszt men j ben hogy val ban a megfelel v lasztott k sz l k van e kiv lasztva Hib s a haszn lt szoftver Pr b ljon meg egy m sik alkalmaz sb l nyomtatni Az oper ci s rendszer nem m k dik L pjen ki a Windows rendszerb l majd ind tsa jra a sz m t g pet Kapcsolja ki megfelel en majd be a k sz l ket 6 Hibaelh r t s Nyomtatasi problemak Allapot A nyomtatott oldalak resek Lehets ges ok A fest kkazetta hib s vagy ki r lt Javasolt megold sok Ha sz ks ges oszlassa el jra a fest ket a nyomtat kazett ban Sz ks g eset n cser lje ki a fest kkazett t e L sd A fest k jraeloszlat sa 72 oldal e L sd A fest kkazetta cser je 74 oldal A nyomtatott f jlban res oldalak vannak Ellen rizze hogy vannak e a f jlban res oldalak Egyes alkatr szek pl a vez rl vagy az alaplap hib sak lehetnek L pjen kapcsolatba a m rkaszervizzel
133. bra Ezzel elt vol tja a nyomtat t Nyomtat s Windows 8 rendszeren Ez a r sz a Ind t s ind that alapvet nyomtat si m veleteket rja le 5 Hasznos kezel eszk z k 263 A Samsung Printer Experience hasznalata Nyomtatasi feladat torlese Alapbeallitasok lap Ha a nyomtat si feladat a nyomtat si sorban vagy a nyomtat si v r list n Samsung Printer Experience v rakozik a k vetkez k szerint t r lje a feladatot Alapbe ll t sok e Ezt az ablakot gy jelenitheti meg hogy a Windows t lc n a k sz l k ikonj ra gy kattint e Az aktu lis feladatot a kezel panel Leanitas Torles gombjaval is megszakithatja Tovabbi beallitasok elerese WA A haszn lt nyomtatotipustol s be ll t sokt l f gg en a megjelen inform ci k elt rhetnek az itt l that kt l Alapbe ll t sok Tov bbi nyomtat si be ll t sokat is megadhat p Itt olyan alapvet nyomtat si be ll t sokat adhat meg mint a p ld nysz m 4 Nyissa meg a nyomtatni k v nt dokumentumot t jol s s dokumentumt pus F a ne Eco be ll t sok 2 A Charms Gombok s von v lassza azEszk z k lehet s get Itt be ll thatja hogy t bb oldalt nyomtasson egy lapra gy pap rt takar tva 3 V lassza ki nyomtat j t a list j b l meg 4 Kattintson a Tov bbi be ll t sok lehet s gre 5 Hasznos kezel eszk z k 264 A Samsung Printer Experience hasznalata S
134. bsSite www samsung com LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com MALAYSIA 1800 88 9999 www samsung com my MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com MOLDOVA 0 800 614 40 www samsung com MONGOLIA 47 800 555 55 55 www samsung com MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com MOROCCO 080 100 2255 www samsung com MOZAMBIQUE 847267864 827267864 www samsung com NAMIBIA 08 197 267 864 www samsung com NIGERIA 0800 726 7864 Www gampung com africa en 0900 SAMSUNG 0900 www samsung com NETHERLAND Z 7267864 0 10 min NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 www samsung com 786 nz 00 1800 5077267 www samsung com latin Spanish NICARAGUA www samsung com latin_en English www samsung com NORWAY 815 56 480 ae English OMAN www samsung com ae_ar Arabic PAKISTAN 0800 Samsung 72678 www samsung com pk 800 7267 www samsung com latin Spanish PANAMA www samsung com latin_en English PARAGUAY 009 800 542 0001 E 0 800 77 7 08 www samsung com PERU Desde celulares por favor pe Ilamar al n mero 336 8686 1 800 10 7267864 PLDT www samsung com 800 8 ph PHILIPPINES 1 800 8 7267864 Globe landline and Mobile 02 4222111 Other landline Contact SAMSUNG worldwide 295 Contact SAMSUNG worldwide Country Region Customer Care Center 0 801 1SAMSUNG 172 678 lub 48 22 607 93 33 HHP 0 801 672 678 lub 48 22 607 93 33 WebSite www sam
135. c OS az Apple Inc v llalatnak az Egyes lt llamokban s m s orsz gokban bejegyzett v djegyei Az AirPrint s az AirPrint embl ma az Apple Inc v djegyei Az sszes t bbi m rka s term kn v tulajdonosaik v djegye A ny lt forr s szoftverlicencekkel kapcsolatban l sd a CD ROM on tal lhat LICENSE txt f jlt REV 2 03 5 Mell klet 4 HM Felhaszn l i k zikonyv Samsung Printer ProXpress M332x series 7 SPECIALIS a M402x series Ez az tmutat a k l nf le oper ci s rendszerek alatt t rt n telep t ssel speci lis m veletekkel s hibaelh r t ssal kapcsolatban ny jt inform ci kat Elk pzelhet hogy bizonyos funkci k a k sz l k t pus t l vagy az orsz gt l f gg en nem rhet k el EGYSZER Ez az tmutat a Windows oper ci s rendszer alatt t rt n telep t ssel alapvet m veletekkel s hibaelharitassal kapcsolatban ny jt inform ci kat SPEGIALIS Szoftverek telepitese 3 Hasznos beallitasi menuk Telep t s Mac oper ci s rendszerre 142 Miel tt elkezdene olvasni egy fejezetet 202 jratelep t s Mac oper ci s rendszeren 143 Informacio 203 Telep t s Linux oper ci s rendszerre 144 Elrendezes 204 jratelep t s Linux oper ci s rendszeren 145 Papir 205 Grafika 206 2 Egy h l zathoz csatlakoztatoti KenGszereali 207 keszulek hasznalata Emulacio ali 2 Halozat 212 Hasznos halozati programok 147 Feladatkezeles 214 Vezetekes ha
136. csatlakoztatott k sz l k haszn lata 161 IPv6 konfiguralasa A A TCP IPv6 csak Windows Vista vagy jabb rendszereken t mogatott teljes m rt kben K Elk pzelhet hogy bizonyos funkci k s k l n megv s rolhat term kek a t pust l vagy az orsz gt l f gg en nem rhet k el l sd Modellekre jellemz tulajdons gok 8 oldal vagy A men k ttekint se 32 oldal A k sz l k a k vetkez IPv6 c meket t mogatja a h l zati nyomtat s s kezel s c ljaira Link local Address Nincs Saj t konfigur l s helyi IPv6 c m a c m FE80 nal kezd dik Stateless Address Nincs H l zati tv laszt router ltal automatikusan konfigur lt IPv6 c m Stateful Address DHCPv6 kiszolg l ltal konfigur lt IPv6 c m Manual Address A felhaszn l ltal saj t kez leg konfigur lt IPv6 c m Az IPv6 h l zati k rnyezet haszn lat hoz a k vetkez elj r st k vetve haszn lhatja az IPv6 c met A kezel pultr l Az IPv6 aktiv l sa 4 A men k el r se az adott t pust l f gg en elt r lehet l sd M332xND M382xD M382xND M382xDW M402xND 32 oldal e Bizonyos t pusok eset ben az als bb men szintek megjelen t s hez meg kell nyomnia az OK gombot A kezel pulton v lassza a T3 Men gt H l zat gt TCP IP IPv6 gt IPv6 protokoll lehet s get VAGY rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n az rint
137. d ul Internet Explorer Safarivagy Wi Fi Direct funkci t t mogat nyomtat ja s egy hordozhat k sz l k Firefox s a b ng sz ablakba rja be a sz m t g p j IP c m t k z tt amely biztons gos kapcsolatot s gyorsabb adat tvitelt biztos t mai ag mint az ad hoc m d Peldaul A Wi Fi Direct seg ts g vel nyomtat ja egyszerre kapcsol dhat egy Wi Fi http 192 168 1 133 Direct h l zathoz s egy hozz f r si ponthoz Ezenfel l egyszerre haszn lhat egy vezet kes s egy Wi Fi Direct h l zatot is gy t bb felhaszn l f rhet hozz a k sz l khez s nyomtathat mind a Wi Fi Direct mind pedig a vezet kes h l zatb l 3 Kattintson a Bejelentkez s gombra a SyncThru Web Service webhely jobb fels sark ban 4 rja be az Azonos t s a Jelsz rt k t majd kattintson a Bejelentkez s gombra Biztons gi okokb l azt javasoljuk hogy bejelentkez se ut n v ltoztassa meg az alap rtelmezett jelsz t e Azonos t admin e Jelsz sec00000 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata Vezetek nelkuli halozat beallitasa KA A Wi Fi Direct funkci seg ts g vel a hordozhat eszk z n nem csatlakozhat az internethez A t mogatott protokollok list ja t pusonk nt v ltozhat A Wi Fi Direct h l zatok NEM t mogatj k az IPv6 h l zati sz r si IPSec WINS s SLP szolg ltat sokat A Wi Fi Direct funkci val legfeljebb 3 eszk z csatla
138. dat t rl se 55 oldal T vol tsa el az illeszt programot s telep tse jra l sd Az illeszt program helyi telep t se 27 oldal Windows rendszeren ll tsa be alap rtelmezettk nt a k sz l ket l sd A berendez s be ll t sa alap rtelmezett nyomtat k nt 228 oldal Hol v s rolhatok kieg sz t ket vagy nyomtat si kell keket Egy Samsung viszontelad t l vagy keresked t l L togasson el a www samsung com supplies oldalra A term kkel kapcsolatos szervizinform ci k KS Papirelakadas tortent Nyissa ki s csukja be az ajt t l sd Elbdlnezet 21 oldal Olvassa el a k zik nyvben a beszorult pap r elt vol t s ra vonatokoz utas t sokat s k vesse a javasolt hibaelh r t si folyamatot l sd Papirelakadas megsz ntet se 93 oldal A nyomatok elmos dottak A fest kkazett ban kev s a fest k vagy nincs egyenletesen elosztva R zza fel a fest kkazett t l sd A fest k jraeloszlat sa 72 oldal Pr b lkozzon m s nyomtat si felbont ssal l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 55 oldal Cser lje ki a fest kkazett t l sd A fest kkazetta cser je 74 oldal megtekint s hez v lassza ki orszagat regidjat Hol t lthetem le a k sz l k Az llapotjelz LED villog vagy folyamatosan illeszt6programjat eg e Kapcsolja ki majd be a k sz l ket e A Samsung honlapj n seg ts get t
139. de 292 Contact SAMSUNG worldwide Country Region Customer Care Center WebSite WWW samsung com Country Region Customer Care Center WebsSite CHINA 400 810 5858 1 800 10 7267 www samsung com latin Spanish 01 8000112112 www samsung com ECUADOR COLOMBIA 66 www samsung com Bogot 6001272 latin en English JAO ANY SAMSUNG comi EGYPT 08000 726786 www samsung com latin Spanish COSTA RICA PEE E EIRE 0818 717100 www samsung com latin_en English 800 6225 www samsung com latin Spanish TOA 062 SAMSUNG 062 726 786 www samsung com EE AU ADOR panisk hr www samsung com latin_en English RT 8000 0077 www samsung com Core DANDING africa_fr 800 7267 www samsung com ESTONIA Ha 9 CYPRUS 8009 4000 only from landline 7 37 www samsung com gr FINLAND 030 6227 515 www samsung com CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 87 www samsung com FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung conv fr DENMARK 70 70 19 70 www samsung com 0180 6 SAMSUNG bzw www samsung com 1 800 751 2676 www samsung com 0180 6 7267864 latin Spanish HHP 0180 6 M SAMSUNG DOMINICA b www samsung com GERMANY ZW latin_en English 0180 6 67267864 0 20 DRC 499999 www samsung com AUT ANS CEDO RE MAE aus dem Mobilfunk max 0 60 Anruf Contact SAMSUNG worldwide Contact SAMSUNG worldwide Country Region Customer Care Center WebSite 8 800 555 555 Country Region Cust
140. des telep t st a parancssorba beg pelt s vagy S utas t sokkal ind thatja Parancssori param terek Az al bbi t bl zat tartalmazza a parancssori ablakban haszn lhat parancsokat KA Az al bbi parancssori utas t sok akkor m k dnek ha a parancsot az s vagy IS param terrel haszn lj k A h H vagy k l nleges parancsok amelyeket n ll an is lehet alkalmazni Parancssor Funkci Le r s Is vagy IS Elind tja a csendes Telep ti az telep t st illeszt programokat an lk l hogy beavatkoz sra volna sz ks ge a felhaszn l r sz r l 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata E illeszt program telep t se a h l zaton Parancssor p sport neves vagy P sport neves Funkci Meghat rozza a nyomtat si portot p A h l zati portot a E p Standard TCP IP Port monitor seg ts g vel hozza l tre Helyi port haszn lat hoz a portnak m r l teznie kell a rendszeren miel tt a paranccsal hivatkozunk r Le r s A nyomtat si port nev t meghat rozhatjuk gy is mint IP c met llom snevet helyi USB csatlakoz nevet IEEE1284 csatlakoz nevet vagy h l zati tvonalat P ld ul P XXX XXX XXX XXX ahol XXX XXX XXX XXX a h l zati nyomtat IP c m t jelenti p USB001 IP LPT1 pAlsz m t g p neve WMmegosztott nyomtat vagy XXX XXX XXX XXX MEgOSZ tott nyomtat a
141. dszerek e Android 2 1 vagy jabb e IOS 4 0 vagy jabb T mogatott eszk z k e iOS 4 0 vagy jabb iPod Touch iPhone iPad e Android 2 1 vagy jabb Galaxy mas Android rendszert futtat hordozhat eszk z 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 195 AirPrint L Az AirPrint funkci t csak az AirPrint tanusitvannyal rendelkez k sz l kekkel lehet haszn lni Jel lje be ezt a n gyzetet ha k sz l k n megtal lhat az AirPrint tan s tv ny megl t t igazol c mke Az AirPrint funkci nak k sz nhet en vezet k n lk l nyomtathat k zvetlen l az iOS oper ci s rendszer leg jabb verzi j t futtat AirPrint iPhone iPad s iPod touch k sz l kekr l Az AirPrint be ll t sa Az AirPrint funkci haszn lat hoz a k sz l knek t mogatnia kell a Bonjour mDNS s az IPv6 protokollokat Az AirPrint funkci t a k vetkez m dokon kapcsolhatja be Ellen rizze hogy a k sz l k csatlakoztatva van e a h l zathoz Inditson el egy webb ng sz t p ld ul Internet Explorer Safari vagy Firefox s a b ng sz ablakba rja be a sz m t g p j IP c m t P ld ul E htp 192 1681 133 3 A SyncThru Web Service webhely jobb fels sark ban kattintson a Bejelentkez s gombra 4 rja be az Azonos t s a Jelsz rt k t majd kattintson a Bejelentkez s gombra Ha els alkalommal l p be a SyncTh
142. dszeren akkor ennek a be ll t snak nem lesz hat sa mert a Windows oper ci s rendszer a telep tett illeszt programot alap rtelmezett illeszt programk nt fogja be ll tani Parancssor up nyomtat neve vagy UP nyomtato nevez Funkci Csak a megadott nyomtat t t vol tja el de az illeszt programf jlokat nem Le r s Ez a parancs lehet s get ad arra hogy csak a megadott nyomtat t t vol tsa el a rendszerr l an lk l hogy ennek hat sa lenne a t bbi illeszt programra Ezzel nem fogja elt vol tani a nyomtat illeszt programokat a rendszer r l x vagy IX Ha az illeszt program m r fel van telep tve akkor a m r megl v f jlok felhaszn l s val fogja l trehozni a nyomtat t Ez a parancs lehet s get ad arra hogy a m r megl v illeszt programf jlok seg ts g vel hozzon l tre egy nyomtat t tov bbi illeszt program telep t se n lk l d vagy D Let r l minden illeszt programot s alkalmaz st a rendszer r l Ez a parancs elt vol t minden telep tett illeszt programot s alkalmaz st a rendszerr l w megosztott llom ny nevez vagy V smegosztott llom ny nevez Megosztja a telep tett eszk zt s tov bbi hozz f rhet illeszt programokat ad hozz a Point and Print sz m ra Feltelep t minden a Windows oper ci s rendszer ltal t mogatott illeszt programot a rendszerre
143. e a Gom Hozz rendelt sz mok bet k s karakterek 6 os gombot amin az MNO felirat szerepel A 6 os gomb minden p megnyom sakor a kijelz n sora megjelenik az M N O m n es o bet 1 1 v g l a 6 os sz mjegy is A be rni k v nt bet megtal l s hoz l sd A 5 ABCabc2 billenty zeten tal lhat bet k s sz mok 225 oldal 3 DEFdef3 Wi Sz k zt az 1 es gomb k tszer t rt n megnyom s val rhat be 4 GHlghi4 e Az utols sz mjegy vagy karakter t rl s hez nyomja meg a 5 JKLjk15 nyilgombot 6 MNOmno6 7 PQRSpqrs7 8 TUVtuv8 9 WXYZwxyz9 0 amp 0 4 K l nleges szolg ltat sok Eg Kulonfele karakterek bevitele Com Nyomja meg a beviteli ter letet ahov bet ket sz mokat diakritikus b Hozz rendelt sz mok bet k s karakterek jeleket vagy speci lis jeleket szeretne be rni s a billenty zet megjelenik a kijelz n 4 4902 I S0 Ezek a szimb lumok h l zati hitelesitesnel a jelsz megad sakor rhet k el 2 lt gt Ezek a szimb lumok h l zati hiteles t sn l a jelsz megad sakor F RRAANAAPAL l ac rhet k el a aJs falt Logn Jide Ji E Ae be le d bb da dad BG l Visszat r az el z men szinthez A felugr billenty zet haszn lata aw e Eza funkci csak az rint k perny vel rendelkez t pusokon haszn lhat e Az aktu lis feladatt l f gg en elk pzelhet hogy a gombokkal ac f T rli az sszes karaktert a b
144. e a TCP IP h l zatot r szes ti el nyben FDI Az FDI Idegen eszk z kh z haszn lt illeszt fel let a k sz l kben telep tett olyan k rtya amely k ls gy rt k sz l k nek p ld ul egy p nzbedob s berendez s vagy k rtyaolvas haszn lat t lehet v teszi Ezek az eszk z k lehet v teszik a nyomtat t r t s ellen ben t rt n haszn lat t Sz jegyz k Szojegyzek FTP Feltonus Az FTP Fajlatviteli szolg ltat s a TCP IP protokollt t mogat h l zatokon p ld ul internet vagy intranet folytatott f jlcser hez ltal ban haszn lt protokoll Be get egys g Enn l a k pt pusn l a sz rke rnyalatos hat s a k ppontok s r s g nek vari l s val j n l tre A s t t t nus ter leteken nagy a k ppontok s r s ge m g a vil gosabb ter leteken kisebb H tt rt r merevlemez A l zernyomtat nak az a r sze amely a fest ket be geti a nyomathordoz ba Egy forr hengerb l s egy nyom hengerb l ll A fest k pap rra vitele ut n a be get egys g h s nyom s seg ts g vel biztos tja hogy a fest k tart san a pap rhoz r gz lj n Emiatt a l zernyomtat b l kiker l pap r meleg tj r Sz m t g pes h l zatok illetve egy sz m t g pes h l zat s egy telefonvonal k z tti kapcsolat Igen n pszer mivel ez egy olyan sz m t g p vagy h l zat amely lehet v teszi egy m sik sz m t g p va
145. eallitasa A vezet k n lk li h l zat be ll t si m djainak bemutat sa A vezet k n lk li kapcsolatot a k sz l ken vagy a sz m t g pen ll thatja be V lassza ki a k v nt be ll t si m dot az al bbi t bl zatb l 9 Elk pzelhet hogy valamelyik be ll t si m d a k sz l k t pus t l vagy orsz g t l f gg en nem rhet el Be ll t si m d Hozz f r si ponttal Csatlakoz si m d A sz m t g pr l Le r s s referencia Windows felhaszn l k eset n l sd Hozz f r si pont el r se USB k belen kereszt l ajanlott 173 oldal Mac felhaszn l k eset n l sd Hozz f r si pont el r se USB k belen kereszt l aj nlott 180 oldal L sd H l zati k bellel 185 oldal A k sz l k kezel pultj nak a seg ts g vel L sd Kijelz vel rendelkez k sz l kek 170 oldal L sd A Men gomb seg ts g vel 172 oldal 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata Vezet k n lk li h l zat be ll t sa Be ll t si m d Csatlakoz si m d Le r s s referencia A sz m t g pr l Windows felhaszn l k eset n l sd Ad hoc kapcsolat l tes t se USB k bel seg ts g vel 176 oldal Ad hoc NG Hozzaferesi pont ui N n lk l aska Kasi CZ Wi Fi Direct beallitasai L sd A Wi Fi Direct be ll t sa a hordozhat k sz l kekr l valo S nyomt
146. egfelel pap rt pus behelyez s ig A nyomtat rz keli a sz m t g pr l rkez adatok Auto talcavalt Beallithatja hogy a k sz l k folytassa e a alapj n hogy egy oldal res e Itt be ll thatja hogy Auto t lca nyomtatast ha a benne levo papir merete elter a breso kihagy kinyomtassa az res oldalakat vagy pedig tugorja kapcsol megadott l gy p ld ul ha az 1 s 2 t lc ban ket ugyanolyan m ret pap r van a k sz l k automatikusan a 2 t lc val folytatja a nyomtat st amikor az 1 t lc b l kifogy a pap r d Ez a lehet s g nem jelenik meg ha az illeszt programban a Pap rforr s be ll t sa Automatikus 3 Hasznos be ll t si men k gg Rendszerbeall Osszetevo Karbantartas Leiras Osszetevo e CLR Uresizenet A festekkazetta kiiirulesere figyelmeztet e Kellek elett Itt ellen rizheti hogy h ny oldalt nyomtatott ki eddig s m g mennyi fest k van a kazett ban e Kepkezeles Lehet v teszi hogy be ll tsa a s r s get Eco beallitas e Fest al figy Ha a kazett b l kifogyott a fest k megjelenik egy zenet amely figyelmezteti a felhaszn l t a fest kkazetta cser j nek sz ks gess g re Be ll thatja hogy ez az zenet megjelenjen e Kepalk ertes Be ll thatja hogy a k sz l k rtes tse amikor a k palkot egys g kifogy ban van 9 Csak M3325 M3825 M4025 series e Memoria megh Engedelyezi letiltja a
147. egyedi komponenseket Adja meg a jelsz t majd kattintson az OK gombra 12 A Printer Connection Type ablakban v lassza a USB Connected Printer lehet s get majd kattintson a Continue gombra Nyomtat ja kiv laszt s hoz s a nyomtat k list j hoz val hozz ad s hoz kattintson az Add Printer gombra Ha a telep t s v get rt kattintson a Close gombra 1 Szoftverek telep t se 142 jUjratelepites Mac oper ci s rendszeren Ha a nyomtat nem m k dik megfelel en t vol tsa el az illeszt5programot es telepitse Ujra O N Ras Nyissa meg az Applications mapp t s v lassza a Samsung gt Printer Software Uninstaller lehet s get A nyomtat szoftver elt vol t s hoz kattintson a Continue gombra Jel lje be azt a programot amelyet el szeretne t vol tani majd kattintson az Uninstall gombra Adja meg a jelsz t majd kattintson az OK gombra Amikor az elt vol t s v get rt kattintson a Close gombra Ha a k sz l ket m r hozz adta t r lje a Print Setup Utility vagy Print amp Fax mapp b l 1 Szoftverek telep t se 143 Telepites Linux operacios rendszerre A Linux szoftver telep t s hez le kell t ltenie a Linux szoftvercsomagot a 7 Ha a telep t s v get rt kattintson a Finish gombra Samsung honlapj r l http www samsung com keresse meg term k t 5 j aa A telep t program a k s bbi haszn lat megk nny t se rdek ben az T mogat s vagy Let
148. egyen bel j k semmtt Ett l a berendez s egyes alkatr szei t lhev lhetnek ami k rosod st vagy t zet okozhat Ennek elmarad sa eset n nyomtat smin s gi probl m k jelentkezhetnek s a k sz l k megs r lhet l sd ltal nos be ll t sok vagy elj r sok haszn lata vesz lyes sug rz snak m szaki adatok 116 oldal teheti ki a kezel t A berendez st a t pk bellel lehet ramtalan tani O A jelen dokumentumban nem szerepl vezerl6szervek A Vigy zat A teljes ramtalan t shoz h zza ki a t pk belt a t pcsatlakoz aljzatb l O A k sz l k thelyez se el tt kapcsolja azt ki s h zzon ki PAETE 7 NN minden k belt Az al bbi inform ci k a k sz l k s lya alapj n k sz lt javaslatok Ha eg szs gi llapota miatt nem emelhet ne pr b lja megemelni a k sz l ket K rjen seg ts get a k sz l k biztons gos megemel s hez sz ks ges sz m A Figyelmeztet s embert l Ezut n emelje fel a k sz l ket e Ha a k sz l k s lya 20 kg n l kevesebb 1 ember emelje Ne haszn lja a k sz l ket poros vagy nedves helyen illetve meg ARG M SZ V LG S YAN Ha a k sz l k s lya 20 40 kg 2 ember emelje meg Fazel araj bt si vagy J zv sz lyt koekazial e Ha a k sz l k s lya meghaladja a 40 kg ot legal bb 4 ember emelje A k sz l k leeshet ami s r l st vagy a berendez s k rosod s t okozhatja
149. el lje be ezt a lehet s get ha duplex nyomtat s eset n meg k v nja ford tani a nyomtat si sorrendet Pap rbe ll t sok IM o A sz zal k emel s vel vagy cs kkent s vel m dos tja a dokumentum m ret t a kinyomtatott oldalakon 4 K l nleges szolg ltat sok 232 Nyomtatasi funkciok Osszetevo Leiras Vizjel A vizjel nyomtat s opci lehet v teszi sz veg nyomtat s t a megl v dokumentum f l Ezt akkor haszn lja ha p ld ul nagy sz rke bet s DRAFT vagy CONFIDENTIAL feliratot szeretne tl san dokumentuma els vagy sszes oldal ra nyomtatni WE wE a A haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a Nyomtat si be ll t sok panelt a nyomtat si be ll t sok m dos t s hoz V zjel b Az Speci lis lapon v lassza a Szerkeszt s lehet s get a Vizjel leg rd l list b l Megjelenik a V zjelek szerkeszt se ablak Vizjel l trehoz sa c rjon be egy sz veget a Vizjel sz vege mez be Legfeljebb 256 karakter hossz sz veget rhat be Az zenet megjelenik az el n zeti ablakban V zjel Vizjel szerkeszt se A haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a Nyomtat si be ll t sok panelt a nyomtat si be ll t sok m dos t s hoz Az Speci lis lapon v lassza a Szerkeszt s lehet s get a V zjel leg rd l list b l Megjelenik a V zjelek szerkeszt se ablak V lassza ki a szerkeszteni k v nt v zjelet a Jelenlegi v zj
150. el a k pek s sz vegek 9 Ka sz m t g pes digit lis fajlokka alak that k helyezi vagy DADF az El zetes beolvas s S funkci nem rhet el i e Az El zetes lapolvasas funkci haszn latakor atugorhatja az 5 Lapolvasas a Samsung Printer Experience l p st alkalmaz sban A gyors lapolvas s rdek ben az alkalmaz s megjelen ti a leggyakrabban haszn lt nyomtat si men ket 1 Helyezze a beolvasand dokumentumot lefele ford tva a lapolvas veglapj ra vagy helyezze be a dokumentumokat felfele ford tva a dokumentumadagol ba 2 A Ind t s kattintson a Samsung Printer Experience csemp re 3 Kattintson a Olv rx gombra 5 Hasznos kezel eszk z k 266 A Linux Unified Driver Configurator alkalmazas hasznalata A Unified Driver Configurator els sorban a nyomtat k es a t bbfunkci s k sz l kek konfiguralasara szolg l eszk z A Unified Driver Configurator haszn lat hoz telepitenie kell a Unified Linux Driver illeszt56programot l sd Telep t s Linux oper ci s rendszerre 144 oldal Miut n telep tette az illeszt programot a Linux rendszerre automatikusan l trej n a Unified Driver Configurator ikonja az asztalon A Unified Driver Configurator megnyit sa 1 Kattintson dupl n az asztalon l that Unified Driver Configurator ikonra Ugyanezt az eredm nyt ri el ha a Startup men ikonj ra kattint s kiv lasztja a Samsung Unified Driver 5 Unified Driver C
151. el nyomtasson e User permission Ha bejel li ezt a lehet s get akkor csak az enged llyel rendelkez felhaszn l k tudnak majd nyomtat st ind tani e Group permission Ha bejel li ezt a lehet s get akkor csak az enged llyel rendelkez csoportok tudnak majd nyomtat st ind tani V lassza a S g men t vagy pedig nyomja meg billenty zet n az F1 gombot s kattintson arra a lehet s gre amelyr l Feladat fi kkezel s K 5 t bbet szeretne tudni l sd A S g haszn lata 56 oldal e A rendszergazd k a nyomtat si feladat fel gyelet nek enged lyez s t s az enged lyeket a kezel pulton vagy a SyncThru M Web Admin Service szolg ltat sban ll thatj k be a Ez a lehet s g nem rhet el amikor XPS illeszt6programot haszn l b Az M382xD eset n nem haszn lhat 4 K l nleges szolg ltat sok Nyomtatasi funkciok A Kozvetlen Nyomtatas Segedprogram haszn lata 4 Az M382xD nem t mogatja ezt a funkci t e Elk pzelhet hogy a K zvetlen Nyomtat s Seg dprogram program a k sz l k t pus t l vagy a v laszthat lehet s gekt l f gg en nem haszn lhat l sd Szoftver 8 oldal e Csak Windows oper ci s rendszereken haszn lhat Mi is az a K zvetlen Nyomtat s Seg dprogram A K zvetlen Nyomtat s Seg dprogram egy olyan alkalmaz s amely a PDF f jlokat k zvetlen l a nyomtat ra k ldi an lk l hogy megnyitn azokat A program
152. elek list b l majd m dos tsa a v zjel sz veg t s tulajdons gait Kattintson a Friss t s gombra a v ltoztat sok ment s hez Kattintson az OK vagy a Nyomtat s gombra am g ki nem l p a Nyomtat s ablakb l DD OO T O Vizjel Vizjel torlese A haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a Nyomtat si be ll t sok panelt a nyomtat si be ll t sok m dos t s hoz Az Speci lis lapon v lassza a Szerkeszt s lehet s get a V zjel leg rd l list b l Megjelenik a V zjelek szerkeszt se ablak V lassza ki a t r lni k v nt v zjelet a Jelenlegi v zjelek list b l majd kattintson a T rl s gombra Kattintson az OK vagy a Nyomtat s gombra am g ki nem l p a Nyomtat s ablakb l 2 0o T O 4 K l nleges szolg ltat sok 233 Nyomtatasi funkciok Osszetevo Leiras Ez a lehet s g csak akkor rhet el ha PCL SPL illeszt6programot haszn l l sd Szoftver 8 oldal A sablon egy speci lis form tum f jlban a merevlemezes meghajt n HDD t rolt sz veg s vagy k p melyet b rmely dokumentumra nyomtathatunk Gyakran haszn lnak sablont a fejl ces lev lpap rok helyett El nyomott lev lpap r helyett sablont is k sz thet mely Sablon ugyanazokat az inform ci kat tartalmazza amit jelenleg a fejl ces lev lpap rja C ges fejl c lev l nyomtat s hoz nem sz ks ges el re nyomtatott fejl ces pap rt helyeznie a k sz l kbe egyszer en csak nyomtassa a fejl c sablonj t
153. eles Aktiv feladat Vedett feladat Tarolt felad Nyomtatas Torles Elnev szabalyok Nev modositasa Feliilir a Ez a funkci csak akkor haszn lhat ha kieg sz t mem ria van beszerelve vagy akt v a Mem riameghajt funkci b Csak az M382xDW eset n 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok A menuk attekintese M402xNX Inform ci A Ka a nlll adatait s jelent seit z nyomtatja ki A men ket az rint k perny vel haszn lhatja egyszer en Eco Megjelen ti a Gazdas gos m d be ll t sait NG A kezel v lt rint k Sana kezd k 5 l that Kozvetl USB Amikor egy USB t rol van a k sz l k elej n 9 ESPPELSIIEASDE a GASES peNO Naaman m tal lhat USB aljzatba csatlakoztatva bel p az e A haszn lt t pust l f gg en bizonyos men k sz rk k lehetnek USB men be e Bizonyos men nevek a funkci kt l s modellt l f gg en elt rhetnek az n k sz l k n megjelen kt l Be ll t s o Toana a ERE Ened be ll t sai k z tt illetve m dos thatja azokat e A men k le r sa a Speci lis tmutat ban tal lhat l sd Hasznos be ll t si men k 201 oldal Feladat Megmutatja a folyamatban l v befejezett s llapot sorban ll feladatokat Sz ml l Megjelen ti az addig kinyomtatott oldalak teljes A kezd k perny bemutat sa eamel S g Megjelen ti a s g t s a hibaelh r t si infor
154. ellek eset n K szenl ti m dban nyomja meg s tartsa lenyomva a M gse gombot kb 6 m sodpercig majd engedje fel Ezzel kinyomtatja a kell kanyagok inform ci s jelent s t e Bizonyos t pusok eset ben az als bb men szintek megjelen t s hez meg kell nyomnia az OK gombot 1 A kezel pulton v lassza a FZ Men gt Rendszerbeall gt Karbantartas gt Kellek elett lehet s get VAGY rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n v lassza a o Be ll t s gt Rendszer gt Tov bb gt Karbantart s gt Kellek info elemet 2 V lassza ki a k v nt lehet s get majd nyomja meg az OK gombot rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n v lassza ki a k v nt be ll t st 3 A k szenl ti m dba val visszat r shez nyomja meg a 9 M gse gombot vagy a kezd lap EJ ikonj t 3 Karbantart s TA festek kepalkoto egys g alacsony szintj vel kapcsolatos figyelmeztet s Ha a kazett ban kev s a fest k megjelenik egy zenet amely arra k ri a felhaszn l t hogy cser lje ki a fest kkazett t Be ll thatja hogy ez az zenet megjelenjen e vagy hogy a LED villogjon e KA A kezel6panelen kijelz vel nem rendelkez modellek eset n a k sz l k be ll t sait az Eszk z be ll t sai pontban ll thatja be a Samsung Easy Printer Manager programban e Windows vagy Mac oper ci s rendszer eset n ezt a Samsung Easy Printer Manager gt 33 v ltson speci lis m dra gt E
155. eri fel a k sz l ket s az illeszt program telep t se ut n csak az alapvet nyomtat si funkci k lesznek el rhet k e Ha meg szeretn tekinteni a k sz l k llapot t vagy m dos tani szeretn a be ll t sokat csatlakoztassa a k sz l ket USB vagy h l zati k belen kereszt l e Az IEEE 1284B p rhuzamos csatlakoz haszn lata eset n nem haszn lhatja az USB k belt M332xND 382xD eset n nem el rhet Az M382xD eset n nem haszn lhat Sima 80 g m t meg Az M3320ND M3820ND M3820DW M4020ND eset n Az M3325ND M3825ND M3825DW M4025ND eset n A k l n megv s rolhat IEEE 1284B p rhuzamos csatlakoz haszn lat hoz csatlakoztassa az USB csatlakoz hoz s az 5 V os kimeneti csatlakoz hoz mm 200 TX 3 Karbantartas O A festekkazetta tarolasa A festekkazettak f nyre h m rs kletre s nedvessegre rz keny r szegys geket is tartalmaznak A Samsung azt javasolja hogy az j Samsung fest kkazetta optim lis teljes tm nye legjobb min s ge s leghosszabb lettartama biztos t sa rdek ben k vesse az al bbi tan csokat Ezt a fest kkazett t t rolja hasonl k rnyezetben amilyenben a nyomtat t is haszn lja Ez legyen szab lyozott h m rs klet s nedvess gtartalom A fest kkazett t a behelyez sig az eredeti z rt csomagol sban kell tartani ha nem ll rendelkez sre az eredeti csomagol s pap rral takarja el a fest kkazetta fels ny l
156. erm kt mogat st nyomtat illeszt programokat k zik nyveket s rendel si tudnival kat tal l www samsung com keresse meg e Ellen rizze a k zik nyvben a LED jelz sek jelent s t s bag i j Ha term k t gt T mogat s vagy Let lt sek k vesse a javasolt hibaelh r t si folyamatot l sd Tudnival k az llapotjelz LED r l 105 oldal 1A felhaszn l i k zik nyv bemutat sa Ez a felhaszn l i k zik nyv a k sz l k alapvet m k d s r l ny jt e A k sz l k a nyomtat t vagy multifunkci s nyomtat jelent inform ci kat valamint a haszn lat l p seinek r szletes ismertet s t is tartalmazza e A k sz l k haszn latba v tele el tt olvassa el a biztons gi ltal nos ikonok inform ci kat e Ha a berendez ssel probl m ja ad dna lapozzon a hibaelh r t ssal foglalkoz fejezethez Ikon Sz veg Le r s A k zik nyvben haszn lt szakkifejez sek magyar zat t a Sz jegyz k A felhaszn l t figyelmezteti a k sz l k fejezet tartalmazza A Vigy zat meg v s ra a lehets ges mechanikai k rral vagy hib val szemben e A felhaszn l i k zik nyvben szerepl illusztr ci k a kieg sz t kt l vagy Ka NN modellekt l f gg en kiss elt rhetnek az n ltal v lasztott D Megjegyz A k sz l k funkci j r l vagy szolg ltat s r l ny jt k sz l kt l a s tov bbi inform ci kat vagy r szletes tmutat st A haszn lat
157. es a k sz l k aktu lis be ll t sait mutatja KSC5895 betut 2 Kinyomtathatja a KSC5895 bet t puslist t Konfiguracio Jelent st nyomtat ki a k sz l k ltal nos KSSM bet t pus Kinyomtathatja a KSSM bet t puslist t konfigur ci j r l a Lehet hogy az orsz gt l f gg en ez a be ll t s nem haszn lhat H l zati Jelent st nyomtat ki a k sz l k aktu lis h l zati konfigur ci konfigur ci j r l Kinyomtathat egy bemutat oldalt a nyomtat si Bemutato oldal Ka mi tan min s g ellen rz s re e Kellek info Az adott kell k adatlapj t nyomtatja ki e Kellek inform ci 3 Hasznos be ll t si men k 203 Elrendezes Men SERENE ESE ar sszetev Le r s A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az esetben ez nem alkalmazhat az n e K z s marg Be ll tja a marg t a pap r mindegyik k sz l k re l sd A men k ttekint se 32 oldal oldal n e MP talca Be ll thatja a t bbc l t lca ii pap rsz less g t s g aa dos TG AA ardo A enUS ANASO MONOS NASANOE 4 e X t lca Be ll thatja a pap radagol t lc ban l v e Nyomja meg a Z7 Men gt Elrendezes gombot a kezel pulton papir margojai e Emulacio mar vagy Emulacio marg Beallithatja e Erint k perny
158. esetben ez nem alkalmazhat az n k sz l k re l sd A men k ttekint se 32 oldal A men be ll t sok m dos t s hoz rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n az rint k perny n v lassza a I4 Eco elemet Elem Le r s Megtekintheti az Eco m d llapot t illetve ki s Eco B Eco Ki ia Aaah bekapcsolhatja azt Megadhatja a takarekossaggal kapcsolatos be ll t sokat Es m dos thatja az alap rtelmezett be ll t sokat Alapert mod Az alap rtelmezett mod be vagy kikapcsol s hoz nyomja meg v lassza ki ezt a lehet s get Be ll t sok Szolg ltat s konfigur l s V lassza ki az Alap rtelmezett vagy Egy ni m dot Egy ni m dban megadhatja a Gazdas gos nyomtat si m dban alkalmazott be ll t sokat 3 Hasznos be ll t si men k Kozvetl USB A be ll t sokt l es a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az esetben ez nem alkalmazhat az n k sz l k re l sd A men k ttekint se 32 oldal A men be ll t sok m dos t s hoz rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n az rint k perny n 2 v lassza a K zvetl USB elemet Elem Le r s rlap nyomtat sa Kiv laszthatja a nyomtatni k v nt f jlt Kiv laszthatja a t r lni k v nt f jlt Form zhatja az USB F jlkezel 3 Aha eszk zt Hely mutat sa Megmutatja a szabad ter let m
159. et di A DHCPv6 be ll t sokat m dos thatja is Az DHCPv6 c m k zi be ll t s hoz Jel lje be a K zi c m n gyzetet A C m el tag sz vegdoboz ezzel aktiv l dik Adja meg a c m t bbi r sz t pl 3FFE 10 88 194 AAAA Az A egy 0 s 9 valamint A es F k z tti hexadecim lis rt k Az IPv6 c m k zi konfigur l sa 1 Ind tson el egy az IPv6 c mz st URL k nt kezel bongesz6programot p ld ul az Internet Explorert V lassza ki az egyik IPv6 c met Link local Address Stateless Address Stateful Address Manual Address a H l zati konfigur ci s jelent sb l l sd H l zati konfigur ci s jelent s nyomtat sa 148 oldal Link local Address Nincs Saj t konfigur l s helyi IPv6 c m a c m FE80 nal kezd dik Stateless Address Nincs H l zati tv laszt router ltal automatikusan konfiguralt IPv6 c m Stateful Address DHCPv6 kiszolg l ltal konfigur lt IPv6 c m Manual Address A felhaszn l ltal saj t kez leg konfigur lt IPv6 c m 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 164 JIPv6 konfigur l sa 2 Adja meg az IPv6 c meket pl http FE80 215 99FF FE66 7701 Ak A c met sz gletes z r jelbe 7 kell tenni 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 165 Vezetek nelkuli halozat beallitasa 2 e Ellen rizze hogy a k sz l k t mogatja a vezet k n lk li kapcsolatot A k sz l
160. et s get majd m dos tsa a parancssori param tert a parancselemben Dokumentum nyomtat sakor a Cannot open port device file hiba zenet jelenik meg Folyamatban l v nyomtat si feladat k zben lehet leg ne m dos tsa a nyomtat si feladat param tereit p ld ul az LPR grafikus felhaszn l i fel lettel A CUPS Common UNIX Printing System kiszolg l ismert verzi i a nyomtat si be ll t sok m dos t sakor mindig megszak tj k a nyomtat si feladatot s megpr b lj k azt az elej t l jrakezdeni Mivel a Unified Linux Driver nyomtat skor lefoglalja a portot az illeszt program rendellenes le ll sakor a port z rolt marad azaz nem lesz el rhet tov bbi nyomtat si feladatokhoz Ebben az esetben pr b lja meg felszabad tani a portot a Release port lehet s g v laszt s val a Port configuration ablakban Egy dokumentum nyomtat sakor SuSE 9 2 rendszerben a nyomtat nem m k dik A SuSE Linux 9 2 rendszerhez cups 1 1 21 tartoz CUPS Common UNIX Printing System verzi nak probl m ja van az ipp Internet Printing Protocol nyomtat ssal Az ipp helyett haszn lja a socket printing elj r st vagy telep tse a CUPS Common UNIX Printing System jabb cups 1 1 22 vagy k s bbi verzi j t 6 Hibaelh r t s 289 Oper ci s rendszerhez kapcsol d probl m k K A Linux hibaiizeneteivel kapcsolatban olvassa el a Linux sz m t g phez mell kelt felhaszn l i k zik nyvet
161. etti magass g rt k t e Windows vagy Mac oper ci s rendszer eset n ezt a Samsung Easy Printer Manager gt 42 v ltson speci lis m dra gt Eszk z be ll t sai pontban ll thatja be l sd Eszk z be ll t sai 258 oldal re e Ha a k sz l k h l zathoz csatlakozik a tengerszint feletti magass got a SyncThru Web Service alkalmaz sban is be ll thatja l sd A SyncThru Web Service haszn lata 252 oldal e A tengerszint feletti magass got a k sz l k kijelz j n navig lva a Rendszerbeall men pontban is be ll thatja l sd A k sz l k alapbeallitasai 38 oldal 4 K l nleges szolg ltat sok 224 Kulonfele karakterek bevitele 2 Csak az M382xND M382xDW M402xND eset n A billenty zeten tal lhat bet k s sz mok mos feladat elv gz s hez sz ks g lehet nevek s sz mok bevitel re TA AKEN aa A Szamos feladat elv gz se hez PZUkSEg IENEI MEVEK ES S Bizonyos k l nleges karakterek a k sz l k t pus t l s funkci it l f gg en elt rhetnek az n k sz l k n megjelen kt l e Az aktu lis feladatt l f gg en elk pzelhet hogy a gombokkal Alfanumerikus karakterek bevitele el rhet al bbi rt kek nem jelennek meg Nyomja meg egym s ut n t bbsz r a gombot am g a k v nt bet megjelenik a kijelz n P ld ul ha az O bet t szeretn bevinni nyomja l
162. eviteli ter leten el rhet al bbi rt kek nem jelennek meg CI T r l egy karaktert a beviteli ter leten A kezd k perny n l that billenty zettel bet ket sz mokat diakritikus jeleket s speci lis jeleket rhat be Ez a billenty zet a norm l billenty zettel HI BN a megegyez elrendez s a k nnyebb haszn lat rdek ben Mozgatja a kurzort a karakterek k z tt a beviteli ter leten e okf Menti s bez rja a bemeneti eredm nyeket 4 K l nleges szolg ltat sok 226 K l nf le karakterek bevitele us res karaktert sz r be a karakterek k z Ezenk v l sz k zt is be rhat vele e ti V lt a kisbet k s a nagybet k k z tt Nga Atkapcsol az alfanumerikus billenty zetr l a szambillentytizetre vagy a speci lis szimb lumok billentyizetere e a V lt a diakritikus s alap karakterek k z tt 4 K l nleges szolg ltat sok Nyomtat si funkci k 9 e Az alapvet nyomtat si funkci k le r s t az Egyszer tmutat 7 Ha a be ll t sokat minden egyes nyomtat si feladatra vonatkoz an tal lhatja l sd Alapvet nyomtat si feladatok 54 oldal m dos tani k v nja a m dos t st a Nyomtat si be ll t sok lapon e Elk pzelhet hogy ez a funkci a k sz l k t pus t l vagy a v gezze el v laszthat lehet s gekt l f gg en nem rhet el l sd Modellekre jellemz tulajdons gok 8 oldal A berendez
163. ezet kes s vezet k n lk li h l zatokat e Lehet hogy a sz m t g p a hozz f r si pont vagy a vezet k n lk li tv laszt vagy a k sz l k nincs bekapcsolva e Ellen rizze a k sz l k k r l a vezet k n lk li h l zat jeler ss g t Ha a jelforr s messze van a k sz l kt l vagy akad lyok vannak a k sz l k s a jelforr s k z tt v teli zavar alakulhat ki e Kapcsolja ki majd be a hozz f r si pontot vagy vezet k n lk li tv laszt t a k sz l ket s a sz m t g pet A ki majd bekapcsol s bizonyos esetekben helyre ll tja a h l zati kommunik ci t e Ellen rizze hogy esetleg t zfal szoftver V3 vagy Norton blokkolja e a kommunik ci t Ha a sz m t g p s a k sz l k ugyanazon h l zathoz csatlakozik de m gsem tal lj k egym st a t zfal blokkolhatja a kommunik ci t Tekintse meg a szoftver haszn lati tmutat j t a ki s bekapcsol shoz majd pr b lja meg ism t megkeresni a k sz l ket e Ellen rizze hogy a k sz l k IP c me megfelel en van e kiosztva Az IP c met a kinyomtatott h l zati konfigur ci s jelent sb l tudhatja meg 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 193 Vezetek nelkuli halozat beallitasa Ellen rizze a hozz f r si pont vagy vezet k n lk li tv laszt biztons gi be ll t sait jelsz Ha jelsz van be ll tva forduljon a hozz f r si pont vagy vezet k n lk li router
164. feladatok Azonos t s jelsz H l zati Papirhelyettesites PIN konfiguracio Talcavedelem Beallitas torles Grafika Elrendezes Felbontas Tajolas Vil gos sz veg Marg lkiemel s K toldalas Auto CR Pap r Emulacio P ld sz Emul ci t pus lt x gt t lca Be ll t s Pap rforr s Talca jovahagyasa a Az alap rtelmezett bejelentkez si ablakot a SyncThru Web Service szolg ltat sb l enged lyezheti 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok A keszulek alapbeallitasai 4 Akezeldpulton v lassza a Tz Men gt Rendszerbeall elemet 2 e A kezel panelen kijelz vel nem rendelkez modellek eset n a k sz l k be ll t sait az Eszk z be ll t sai pontban ll thatja be a MAG Samsung Easy Printer Manager programban rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n az rint k perny n Windows vagy Mac oper ci s rendszer eset n ezt a Samsung v lassza a O Be ll t s gt Rendszer gt Tov bb elemet Easy Printer Manager gt v ltson speci lis m dra gt ESZK Z HSalMtASAl PORDATESTH NALA BEST sEsEkOd 2 V lassza ki a k v nt lehet s get majd nyomja meg az OK gombot be ll t sai 258 oldal VAGY rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n v lassza ki a k v nt A telep t s befejez se ut n be ll thatja a k sz l k alap rtelmezett PRAY d Pig p J i p be ll t st majd folytassa az 5 l p ssel be ll t sait
165. fest kpor bel gz s vagy lenyel s eset n vesz lyes lehet A k sz l k tiszt t sa s kezel se alatt szigor an k vesse a mell kelt haszn lati utas t sban le rtakat Egy b esetben k rt tehet a k sz l kben Ne dobja t zbe a fest kkazett t a be get egys get s hasonl elemeket Robban shoz vagy kisz m thatatlan t zesethez vezethet A t pk belt s a csatlakoz dug rintkez fel let t v dje a port l s v zt l Egy b esetben ram t st vagy t zvesz lyt kock ztat A fest kkazett kat s egy b kell kanyagokat gyermekek el l elz rva t rolja A fest kpor bel gz s vagy lenyel s eset n vesz lyes lehet 9 O O e Ne t vol tsa el a csavarral r gz tett fedeleket vagy burkolatokat e A beegeto egys get kiz r lag egy szakk pzett szerel jav thatja A nem szakk pzett szerel ltal v gzett jav t s t zet vagy ram t st okozhat e A berendez st kiz r lag a Samsung szerel je jav thatja Az jrahasznos tott fogy anyagok p ld ul fest kpor haszn lata a berendez s s r l s t okozhatja Az jrahasznos tott fogy anyagok haszn lat b l ered meghib sod sok rt jav t si d jat sz molunk fel 1 Bevezet s 118 I Biztons gi inform ci k O Festekport tartalmaz kell kek festekkazetta fest kporgy jt palack k palkot stb eset ben k vesse az al bbi tmutat sokat A kell kek rtalmatl
166. funkci nem rhet el e A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az esetben a men nem alkalmazhat az On k sz l k re e Bizonyos men nevek a funkci kt l s modellt l f gg en elt rhetnek az n k sz l k n megjelen kt l e A men k le r sa a Speci lis tmutat ban tal lhat l sd Hasznos be ll t si men k 201 oldal M332xND M382xD M382xND M382xDW M402xND A menu megnyit sa Nyomja meg a NE Menu gombot a kezel6pulton Nyomja a nyilgombokat addig am g a k v nt men meg nem jelenik majd nyomja meg az OK gombot 3 Ha a be ll t si elem almen kkel rendelkezik ism telje meg a folyamatot a 2 l p st l 4 Az OK gombbal mentse el a be ll t st A k szenl ti llapotba val visszat r shez nyomja meg a 9 M gse gombot 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok IA men k ttekint se mm 200 TX Informacio Menuterkep Konfiguracio Bemutato oldal Kellek info Haszn szaml Fiok PCL betiitipus PS betitipus EPSON betutip KSC5843 betut KSC5895 betut KSSM bet t pus Csak akkor rhet el ha a SyncThru Web Admin Service programban enged lyezi a Feladat fibkkezelest Elrendezes Tajolas Allo Fekvo Margo K z s marg MP talca lt X t lca Emulacio mar Ketoldalas Ki Hosszanti el Rovidebb el Papir Peldanyszam MP talca Papirmere
167. g nem garant lt e Ha ez az zenet megjelenik a legjobb nyomtat si min s g rdek ben cser lje ki a fest kkazett t Ha a kazett t ekkor tov bb haszn lja a nyomtat s min s ge romolhat l sd A fest kkazetta cser je 74 oldal 4 Hibaelh r t s 10 1A kijelz zenetek magyar zata a A fest kkazetta v rhat lettartama a kazetta becs lt vagy v rhat lettartam t jelenti ami az tlagos nyomtat si kapacit st jelzi az ISO IEC 19798 szabv nynak megfelel en l sd El rhet fogy anyagok 67 oldal A nyomtathat oldalak sz m t befoly solhatja az zemi k rnyezet a nyomtat si ter let m rete a nyomtat sok k z tt eltelt id a nyomathordoz ennek m rete valamint a k pek m rete is Amikor a cser lje ki a fest kkazett t zenet jelenik meg a kijelz n s a nyomtat s le ll valamennyi fest k m g lehet a fest kkazett ban A Samsung nem tan csolja nem eredeti Samsung m rk j p ld ul ut nt lt tt vagy jrahasznos tott fest kkazett k haszn lat t A Samsung nem tudja garant lni a nem eredeti Samsung fest kkazett k min s g t A nem eredeti Samsung fest kkazett k haszn lat b l ered karbantart s vagy jav t s k lts g t nem fedezi a berendez sre adott garancia 4 Hibaelh r t s 111 1A kijelz zenetek magyar zata A k palkot egys ggel sszef gg zenetek zenet nincs telepitve Jelent s A k palkot egys g n
168. g sz t mem ri ra vagy hattertarra merevlemezre k v nja menteni Tarol s nyomtat Ezt a m dot akkor haszn lja amikor t rolni s ki is szeretn nyomtatni a dokumentumot Utemezes Ez az opci nagy adatmennyis gek kezel se eset n lehet hasznos Ezt a be ll t st v lasztva a nyomtat a kieg sz t memorian vagy h tt rt ron merevlemezen ll tja nyomtat si sorba a dokumentumot majd innen nyomtatja ki gy tehermentes tve a sz m t g pet Nyomtat si id z t s Ezt a be ll t st kiv lasztva a dokumentum a be ll tott id pontban nyomtathat ki Print Mode 4 K l nleges szolg ltat sok 236 Nyomtatasi funkciok Osszetevo Leiras 2 e Feladatnev Ezt a lehet s get akkor c lszer haszn lni ha a mentett f jlt a kezel pulton kereszt l szeretn megtal lni e Felhaszn l azonos t Ezt a lehet s get akkor c lszer haszn lni ha a mentett f jlt a kezel pulton kereszt l szeretn megtal lni A felhaszn l n v automatikusan az a felhaszn l n v lesz amelybe a Windows rendszerbe bejelentkezik b Pong Moge e Jelsz megad sa Ha a v lasztott dokumentumfi k Tulajdons g rt ke V dett meg kell adnia a dokumentumfi k jelszav t Ezt a lehet s get akkor c lszer haszn lni ha a mentett f jlt a kezel pulton kereszt l szeretn bet lteni e Jelsz meger s t se Adja meg ism t a jelsz t Ez az opci lehet v teszi hogy a megadott enged lly
169. gfelel az FCC szab lyoz s 15 r sz ben foglalt k vetelm nyeknek A haszn lathoz az al bbi k t felt telnek kell teljes lnie e Az eszk z nem okozhat k ros interferenci t e Az eszk znek interferenci val szemben ellen ll nak kell lennie bele rtve a nem k v nt m k d st eredm nyez interferenci t is A jelen berendez s a vizsg lati eredm nyek alapj n teljes ti az FCC el r sok 15 r sz ben a B oszt lyba sorolt digit lis eszk z kre vonatkoz hat r rt keket Ezen hat r rt kek c lja a megfelel v delem biztos t sa a lakoss gi felhaszn l sb l ered k ros interferencia ellen A berendez s r di frekvenci s energi t ll t el haszn l s sug roz ami ha a k sz l ket nem az utas t soknak megfelel en haszn lj k zavarhatja a r di kommunik ci t Nem garant lhat hogy az interferencia az adott alkalmaz s sor n nem j n l tre Ha a berendez s zavarja a r di vagy telev zi ad sok v tel t s ezt a berendez s ki s bekapcsol s val meg lehet llap tani a felhaszn l az al bbi int zked sekkel k sz b lheti ki a jelens get e Helyezze t vagy ford tsa m s ir nyba a vev antenn t e N velje a k sz l k s a vev k z tti t vols got e Olyan aljzathoz csatlakoztassa a k sz l ket amely nem azon az ramk r n van amelyre a vev csatlakozik k e K rjen tan csot a m rkakeresked t l vagy tapasztalt r di T V m szer szt
170. gy h l zat el r s t Sz rke rnyalat A sz rke sz n rnyalatai jel lik a k p vil gos s s t t r szeit A sz rke rnyalatoss alak tott sz nes k p eset n a sz neket a sz rke k l nb z rnyalatai jelen tik meg A h tt rt r k zismert nev n merevlemez olyan nem felejt t rol eszk z amely a digit lisan k dolt adatokat gyorsan forg m gneses adathordoz lemezeken rakt rozza IEEE Az IEEE Villamos s Elektronikai M rn k k Int zete az elektromossaghoz kapcsol d technol giai fejleszt sek non profit szakmai szervezete IEEE 1284 Az 1284 es p rhuzamos port szabv nyt az IEEE fejlesztette ki Az 1284 B a p rhuzamos k bel perif ri hoz p ld ul nyomtat hoz illeszked v g n l v speci lis csatlakoz t pus ra utal Sz jegyz k 1 Szojegyzek Intranet IPX SPX Olyan privat halozat amely internet protokollokat halozati kapcsolatot es rendszerint nyilv nos t vk zl si rendszert haszn l a szervezet bizonyos inform ci inak s tev kenys g nek a munkat rsakkal val megoszt sa rdek ben A kifejez s olykor csak a legl that bb szolg ltat sra a bels webhelyre vonatkozik IP c m Az internetprotokoll c m IP c m olyan egyedi sz m amelyet az eszk z k haszn lnak egym s azonos t s ra s az egym s k zti kommunik ci ra egy olyan h l zatban amely az IP szabv nyt haszn lja IPM Az IPM K p per perc a
171. h l zat be ll t sa H l zati k bellel d Ha a k sz l k nem t mogatja a h l zati csatlakoz st nem fogja tudni 13 14 15 Alh l zati maszk 255 255 0 0 haszn lja a sz m t g p alh l zati maszkj t tj r 169 254 133 1 Amikor megjelenik a h l zati k beles csatlakoz st meger s t ablak h zza ki a h l zati k belt s kattintson a Tov bb gombra Amennyiben a h l zati k bel csatlakoztatva van el fordulhat hogy a vezet k n lk li h l zat konfigur l sakor a sz m t g p nem tal lja meg a nyomtat t A vezet k n lk li h l zat a h l zati konfigur ci nak megfelel en kapcsol dik A vezet k n lk li be ll t sok konfigur l sa v get rt Ha a telep t s v get rt kattintson a Quit gombra Miut n befejezte a vezet k n lk li h l zati kapcsolat be ll t s t telep tenie kell a k sz l k illeszt programj t hogy nyomtatni tudjon az alkalmaz sokb l l sd Telep t s Mac oper ci s rendszerre 142 oldal haszn lni ezt a funkci t l sd Hatulnezet 22 oldal Az n ltal v s rolt nyomtat h l zathoz csatlakoztathat A k sz l k h l zaton kereszt l t rt n haszn lat hoz el kell v geznie bizonyos konfigur ci s be ll t sokat 4 Miut n befejezte a vezet k n lk li h l zati kapcsolat be ll t s t telep tenie kell a k sz l k illeszt programj t hogy nyomtatni tudjon az alkalmaz s
172. haszn lata vagy a nyomtat ban hagyott idegen anyagok az egys g t lmeleged s t vagy ritka esetben t zet okozhatnak A t lca be ll t sainak ttekint se A Amennyiben nem ll tja be a pap rvezet t ez a pap r rossz illeszked s t beszorul s t vagy a nyomatok elcs sz s t okozhatja A m ret m dos t s hoz t kell ll tani a pap rvezet ket 1 T lcahosszabb t vezet je 2 Pap rvezet 3 Sz ls pap rvezet 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok 40 Nyomathordozo es talca A k toldalas egys g gy rilag az orsz gt l f gg en Letter vagy A4 es m retre van be ll tva A pap rm ret t ll t s hoz ll tsa be a KU A papirmennyiseg jelz6 a talcaban tal lhat pap r mennyis g t pap rvezet ket az br n l that m don mutatja 1 Teljes 2 res Pap r behelyez se a t lc ba 2 A felhaszn l i k zik nyvben szerepl illusztr ci k a be ll t sokt l vagy modellekt l f gg en kiss elt rhetnek az n ltal v lasztott k sz l kt l Ellen rizze k sz l ke t pus t l sd El ln zet 21 oldal 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok a Nyomathordozo es talca 1 talca kieg sz t t lca 2 A m ret be ll t s hoz nyomja ssze a pap rsz less g szab lyoz t s a pap rvezet t hogy a t lca alj n l that megfelel pap rm ret be ll t si jelekre ker ljenek l sd A t lca
173. hasznalni akkor valassza ki a Kedvencek lapon A k sz l k most k szen ll a v lasztott be ll t sokkal val nyomtat sra A mentett be ll t sok t rl s hez v lassza ki azokat a Kedvencek lapon majd kattintson a T rl s gombra Kedvenc be ll t s haszn lata A Kedvencek lehet s g amely a Samsung kiv tel vel minden tulajdons glapon megtal lhat lehet v teszi hogy az aktu lis tulajdons gbe ll t sokat k s bbi felhaszn l s c lj b l mentse Egy Kedvencek elem ment s hez k vesse az al bbi l p seket 4 M dos tsa sz ks g szerint a be ll t sokat minden f l n A S g haszn lata 2 Adjon egy nevet az elemnek a Kedvencek adatbeviteli dobozban A Nyomtat si be ll t sok ablakban kattintson arra az elemre amelyr l t bbet szeretne megtudni majd nyomja meg billenty zet n az F1 gombot Kedvencek T jol s x Fekv Elrendez s be ll t sok x Elrendez s T bb oldal lapo Ment s 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok B Alapveto nyomtatasi feladatok Az Eco mod be ll t sa a kezelopultrol Gazdas gos nyomtat s Az Eco funkci val cs kkentheti a fest kfogyaszt st s a pap rhaszn latot e e Olyan k sz l kek eset ben amelyek nem rendelkeznek kijelz vel Ez a funkci Eco lehet v teszi hogy er forr sokat takar tson meg s gy k rnyezetbar tabb m don nyomtasson Az Eco m dot a kezel p
174. helyezze azt el az al bbi br n l that m don 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok Nyomathordozo es talca KA e Ha a kinyomtatott bor t kok meggy r dnek vagy vastag fekete szeg ly jelenik meg rajtuk nyissa fel a h tlapot h zza le a nyom kart a jobb oldalon 90 0s sz ben s pr b lja jra a nyomtat st A h tlapot tartsa nyitva a nyomtat s sor n 1 Nyom kar e Amikor bor t kra nyomtat csukja be a kimeneti t maszt Ha nem gy cselekszik elakadhat a pap r Paa 7 N S A N i 8 5 pe S sz 2 1 Laptart e Bor t kok kiv laszt sakor az al bbi t nyez ket kell figyelembe venni S ly nem haladhatja meg a 90 g m t k l nben pap relakad s k vetkezhet be Szerkezet a bor t kot le kell sim tani hogy a hullamossaga 6 mm alatt legyen s ne legyen benne leveg Allapot a bor t k ne legyen r ncos gy r tt vagy egy b m don s r lt H m rs klet olyan bor t kokat haszn ljon amelyek k pesek elviselni a nyomtat skor keletkez nyom st s h t Csak j kialak t s les s er s hajt sokkal ell tott bor t kot haszn ljon Ne haszn ljon felb lyegzett bor t kot Ne haszn ljon kapcsos nz r d ablakos bevonattal rendelkez ntapad s vagy egy b szintetikus anyagb l k sz lt bor t kot Ne haszn ljon s r lt vagy gyenge min s g bor t kokat Gy z dj n meg arr l hogy
175. hez hasonl an ha a sz m t g p h l zati konfigur ci ja statikusra van ll tva a vezet k n lk li h l zat be ll t s nak is statikusnak kell lennie Ha a sz m t g p DHCP re van ll tva s a Statikus vezet k n lk li h l zati be ll t st szeretn haszn lni a statikus IP c m meghat roz s hoz forduljon a h l zati rendszergazd hoz e DHCP m d eset n Ha az IP c m hozz rendel si m dszer DHCP ellen rizze hogy a DHCP be ll t s jelenik e meg a Vezet k n lk li h l zati be ll t sok meger s t se ablakban Ha a m d Statikus a hozz rendel si m d megv ltoztat s hoz az IP c m automatikus lek r se DHCP be ll t shoz kattintson a TCP IP m dos t sa lehet s gre e Statikus m d eset n Ha az IP c m hozz rendel si m dszer Statikus ellen rizze hogy a statikus be ll t s jelenik e meg a Vezet k n lk li h l zati be ll t sok meger s t se ablakban Ha az rt k DHCP kattintson a TCP IP m dos t sa lehet s gre az IP c m megad s hoz s a k sz l k egy b h l zati konfigur ci s rt keinek m dos t s hoz P ld ul Ha a sz m t g p h l zati adatai a k vetkez k IP c m 169 254 133 42 Alh l zati maszk 255 255 0 0 A k sz l k h l zati inform ci inak a k vetkez knek kell lenni k IP c m 169 254 133 43 Vezet k n lk li h l zat be ll t sa Alhalozati maszk 255 255 0 0 haszn lja a sz m t g p alh l zati masz
176. hogy az megfelel en legyen ESTE 7 csatlakoz6ja szennyezett behelyezve Ha a problema Halozattal kapcsolatos uzenetek tov bbra is fenn ll h vja a m rkaszervizt zenet Jelent s Javasolt megold sok H l zati probl M r van ilyen IP c m a Ellen rizze az IP c met IP tk z s rendszerben vagy ll tson be m sikat 4 Hibaelh r t s 1A kijelz zenetek magyar zata zenet Jelent s Javasolt megold sok zenet Jelent s Javasolt megold sok hiba sz ma hiba A k sz l k nem vez relhet Kapcsolja ki majd jra be a Uj raegeto A t lca pap rfelvev k sz l ket s pr b lja jra 1 t lca g rg g rg j nek lettartama a nyomtat st Ha a hamarosan lej r probl ma tov bbra is fenn ll h vja a Cser lje le a t lca pap rfelvev g rg j t jra Ha a probl ma tov bbra is fenn ll h vja a m rkaszervizt kapcsolja ki be e Uj1 talca gorgo csere hiba sz ma hiba a a A t lca papirfelvevo H vja a m rkaszervizt g rg j nek lettartama lej rt m rkaszervizt Nem megfelel szobah m Helyezze t a k sz l ket A nyomtat nem megfelel h m rs klet helyis gben van Vigye t megfelel h m rs klet helyis gbe Pap rkiad tele papir kivetele Megtelt a kimeneti t lca A pap r kimeneti t lc b l t rt n elt vol t sa ut n a nyomtat folytatja a nyomtat st Ha a probl ma tov bbra is fenn
177. hol a NSZamit0ogep neve Wmegosztott nyomtat vagy a SMIXXX XXX XXX XXX1INEGos ztott nyomtat a nyomtat h l zati tvonal t vagy a sz m t g p nev t illetve a nyomtat t megoszt sz m t g p helyi IP c m t jelenti amelyet k t ford tott t rtvonal el z meg s a nyomat megoszt si neve k vet Parancssor a cc lk nyvt r el r si Utvonala vagy A cc lk nyvt r el r si Utvonala Funkci Meghat rozza a c lk nyvt r el r si tvonal t a telep t shez 4 Az el r si tvonalnak egy l tez tvonalnak kell lennie Le r s Mivel az illeszt6programok az oper ci s rendszer ltal meghat rozott helyre ker lnek az rt ez a parancs csak az alkalmaz sokra vonatkozik In Nyomtat neve vagy N Nyomtato nevez Meghat rozza a nyomtat nev t A megadott n ven hozza l tre a nyomtat t Ezzel a param terrel a k v ns gainak megfelel m don adhat hozz nyomtat kat 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 155 Illeszt program telep t se a h l zaton Parancssor nd vagy ND Funkci Parancsok arra hogy a telep tett illeszt program ne legyen az alap rtelmezett illeszt program Le r s Azt jel li hogy ha az n rendszer n t bb illeszt program is telep tve van akkor a telep tett illeszt program nem lesz alap rtelmezett Ha nincs telep tett illeszt program a ren
178. i tmutat ban szerepl illusztr ci k a k sz l k bels vez rl programj t l firmware s illeszt programj t l f gg en elt rhetnek az n k sz l k t l e A felhaszn l i k zik nyvben ismertetett elj r sok nagyr szt Windows 7 rendszeren alapulnak Jel l sek Az tmutat n h ny kifejez se egym ssal felcser lhet ahogy az al bbi p ld k is mutatj k A dokumentum megfelel az eredeti dokumentumnak e A pap r megfelel a hordoz nak vagy nyomathordoz nak 1 Bevezet s Biztonsagi informaciok A figyelmeztet sek es vint zked sek On es masok s r l s nek valamint a k sz l k esetleges k rosod s nak megel z s re ker ltek a k zik nyvbe A k sz l k haszn latba v tele el tt felt tlen l olvassa el s rtelmezze ezeket az utas t sokat Miut n elolvasta ezt a szakaszt tegye biztons gos helyre mert k s bb sz ks ge lehet r A Figyelmeztet s Fontos biztons gi jel l sek O Ne haszn lja ha a t pk bel s r lt vagy ha a t pcsatlakoz CNN aljzat foldeletlen Ezzel ram t st vagy t zvesz lyt kock ztat A jelen fejezetben el fordul sszes ikon s jel O Ne tegyen semmit a keszilek tetejere viz kis femtargyak vagy jelentese nga neh z t rgyak gyerty k g cigaretta stb Ezzel ram t st vagy t zvesz lyt kock ztat Figyelme S lyos szem lyi s r l st vagy hal lt okoz O e Ha a berendez s tulhevil f
179. i inak haszn lata V lassza ki a nyomtat illeszt programot a Nyomtat kiv laszt sa 2 e Az M382xD nem t mogatja ezt a funkci t list b l e Elk pzelhet hogy bizonyos funkci k a k sz l k t pus t l vagy a v laszthat lehet s gekt l f gg en nem rhet k el l sd V ltozatoss gi funkci 10 oldal atasikia A nyomtat illeszt programj n kereszt l 11 22 38 A kieg sz t eszk z telep t s t k vet en olyan speci lis nyomtat si funkci kat is haszn lhat mint p ld ul a nyomtat si feladat ellen rz se s Nyomtat s Mage Akaimaz saj t nyomtat si feladat be ll t sa a Nyomtat s ablakban Az 4 Kattintson a Tulajdons gok vagy a Be ll t sok elemre Eszk zbe ll t sok r szen ellen rizze a h tt rt r merevlemez vagy mem riameghajt megl t t majd v lassza ki a k l nf le funkci kat a Kattintson mindegyik f lre majd v lassza a Nyomtat si m d Nyomtat si m d r szen l sd Az Eszk zbe ll t sok konfigur l sa 79 lehet s get oldal 6 V lassza ki a k v nt lehet s get l sd A speci lis nyomtat si funkci k magyar zata 230 oldal 1 Nyissa meg a nyomtatni k v nt dokumentumot gy V lassza a Nyomtat s pontot a F jl men b l Megjelenik a Nyomtat s ablak A kezel pultr l Amennyiben k sz l ke rendelkezik kieg sz t h tt rt rral merevlemezzel vagy mem riameghajt val ezek funkci it a 2
180. i ezt a lehet s get Ki Kikapcsolja az Eco m dot Be Bekapcsolja az Eco m dot 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok Alapvet nyomtat si feladatok 2 Amennyiben az Eco m dhoz jelsz t ll t be a SyncThru Web Service alkalmaz sban Be ll t sok f l gt K sz l kbe ll t sok gt Rendszer gt Eco be ll t sok vagy a Samsung Easy Printer Manager alkalmaz sban Eszk z be ll t sai gt Gazdas gos megjelenik a Ero eseten zenet Az Eco m d llapot nak m dos t s hoz meg kell adnia a jelsz t e Homers modosit ll tsa be ezt az elemet a SyncThru Web Service vagy Samsung Easy Printer Manager alkalmaz sban Ennek az elemnek a kiv laszt sa el tt be kell ll tani a gazdas gos m dot a SyncThru M Web Service alkalmaz sban Be ll t sok f l gt K sz l kbe ll t sok gt Rendszer gt Eco be ll t sok vagy a Samsung Easy Printer Manager alkalmaz sban Eszk z be ll t sai gt Gazdas gos Alap rtelmezett be ll t sok A k sz l k ezzel Alap rtelmezett gazdas gos m d m dba v lt Egyeni be ll t sok M dos tsa a k v nt rt keket 3 Az OK gombbal mentse el a be ll t st A k szenl ti m dba val visszat r shez nyomja meg a x Megse gombot vagy a kezd lap J ikonj t Az Eco m d be ll t sa az illeszt programban 2 A k l nleges nyomtat si funkci k haszn lat hoz a Nyomtat s ablakban kattintson a Tulajdons
181. i h l zat be ll t sa Kijelz vel nem rendelkez k sz l kek Csatlakoz s PBC m dban 1 Nyomja le a kezel pulton tal lhat o WPS gombot s tartsa lenyomva k r lbel l 2 4 m sodpercig am g az llapotjelz LED villogni nem kezd A k sz l k csatlakozni kezd a vezet k n lk li h l zathoz A LED lassan villog k t percig m g meg nem nyomja a PBC gombot a hozz f r si ponton vagy vezet k n lk li tv laszt n Nyomja meg a WPS PBC gombot a hozz f r si ponton vagy vezet k n lk li tv laszt n a A WPS LED f nye gyorsan villog A k sz l k hozz f r si ponthoz vagy vezet k n lk li tv laszt hoz csatlakozik b Haa k sz l k sikeresen csatlakozott a vezet k n lk li h l zathoz a WPS LED folyamatosan vil g t A vezet k n lk li h l zat be ll t s hoz helyezze a mell kelt szoftvereket tartalmaz CD t a CD ROM meghajt ba s k vesse az ablakban megjelen utas t sokat Csatlakoz s PIN m dban 1 Ki kell nyomtatni a PIN k dot tartalmaz h l zati konfigur ci s jelent st l sd H l zati konfigur ci s jelent s nyomtat sa 148 oldal K szenl ti m dban a kezel pulton nyomja meg s tartsa lenyomva kb 5 m sodpercig a Le ll t s T rl s gombot Megkeresheti a k sz l k PIN k dj t Nyomja meg a kezel pulton tal lhat o WPS gombot s tartsa lenyomva legal bb 4 m sodpercig am g az llapotjelz LED kigy l
182. incs behelyezve Javasolt megold sok Helyezze vissza a k palkot egys get zenet K sz tsen el Jelent s Kis mennyis g Javasolt megold sok K sz tsen el egy j k palkot K palkot egys g A k palkot egys g Igaz tsa meg k tszer h romszor a nem tal lhat fest kkazett t hogy biztosan a hely re ker lj n Ha a probl ma nem sz nik meg vegye fel a kapcsolatot a m rkaszervizzel T vol tsa el a T vol tsa el a k palkot egys g fest kkazetta v d f li j t v d f li j t Nem A k palkot egys g Cser lje ki a megjel lt kompatibilis nem megfelel a fest kkazett t eredeti K palkot k sz l khez samaungiastekkazeltara asa A egys g k palkot egys g cser je 77 oldal egy j fest k maradt a egys get k palkot k palkot egys get egys gben A fest kkazetta becs lt lettartama a v ge fel j r Uj 2 talca Egy k palkot e V laszthat a kezel pulton K palkot egys g el rte megjelen Le ll t s es E egys g becs lt lettartama Folytat s lehet s gek k z l A v g t Le ll t s kiv laszt sa eset n a nyomtat s le ll A Folytat s lehet s get v lasztva a nyomtat s folytat dik de ilyenkor a nyomtat si min s g nem garant lt e Ha ez az zenet megjelenik a legjobb nyomtat si min s g rdek ben cser lje ki a k palkot egys get Ha a kazett t ekkor tov bb haszn
183. irtipus Kiv laszthatja a talcaba behelyezett papir tipusat Kivalaszthatja az alapertelmezett papirmeretet K Automatikus Beallithatja hogy a k sz l k automatikusan v ltson egy m sik t lc ra ha ebben a t lc ban olyan m ret pap r van mint amilyen az res t lc ban volt Papirforras 3 Hasznos be ll t si men k 205 Grafi ka A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az esetben ez nem alkalmazhat az n k sz l k re l sd A men k ttekint se 32 oldal A men be ll t sok m dos t s hoz e Nyomja meg a Z7 Men gt Grafika gombot a kezel pulton e rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n az rint k perny n v lassza a O Be ll t s 5 Grafika elemet sszetev Felbontas Le r s Megadhatja a h velykenk nt nyomtatand k ppontok sz m t dpi Min l nagyobb az rt k ann l lesebbek lesznek a karakterek s a k pek Tiszta szoveg S t tebb sz vegeket nyomtat mint egy norm l dokumentum eset ben Ez a men lehet v teszi a k v nt kocsivissza funkci Auto CR be ll t s t minden soremel shez ez a UNIX s DOS felhaszn l k sz m ra hasznos lkiemel s Lehet v teszi a felhaszn l k sz m ra hogy n velj k a sz veg s grafik k less g t gy jav tva az olvashat s got 3 Hasznos be ll t si men k 206
184. is vil gos marad Cser lje ki a fest kkazett t l sd El rhet fogy anyagok 67 oldal K A felhaszn l i k zik nyvben szerepl illusztr ci k a be ll t sokt l vagy modellektol f gg en kiss elt rhetnek az On ltal v lasztott k sz l kt l A e A fest kkazett k s r l s nek megel z se rdek ben ne tegye ki ket n h ny percn l hosszabb ideig tart f nysug rz snak Ha sz ks ges takarja le egy pap rlappal e Ne rjen a festekkazetta z ld sz n r sz hez A kazett t mindig a foganty n l fogja meg mert gy elker lheti hogy a z ld sz n r szhez rjen e Ne haszn ljon les t rgyakat p ld ul k st vagy oll t az egys g csomagol sb l val kibontasahoz Az les t rgyak megkarcolhatj k az egys get e Ha a fest kpor a ruh j ra ker l sz raz ronggyal t r lje le s mossa ki hideg v zben A meleg v z a sz vetsz lakban megk ti a fest kport 3 Karbantart s 3 Karbantartas 7 E 1A fest k jraeloszlat sa M3320 M3820 M4020 series M3325 M3825 M4025 series A festekkazetta csereje A festekkazetta mar majdnem el rte becs lt lettartama v g t e Az llapotjelz LED es a fest kkel kapcsolatos zenet a kijelz n jelzi ha a fest kkazett t cser lni kell e A sz m t g p k perny j n megjelenik a Samsung Nyomtat llapota programablak s k zli hogy mikor r l ki a fest kkazetta l sd A Samsung Nyomtat llapota hasz
185. j fest kkazetta vagy m s fogy anyag nem lesz kompatibilis a k sz l kkel mivel az adott orsz gra rv nyes felt telek alapj n k l nb zhetnek a konfigur ci k 3 Karbantart s Elerheto fogydanyagok A A Samsung nem tan csolja nem eredeti Samsung m rk j p ld ul ut nt lt tt vagy ut ngy rtott fest kkazett k haszn lat t A Samsung nem tudja garant lni a nem eredeti Samsung fest kkazett k min s g t A nem eredeti Samsung fest kkazett k haszn lat b l ered karbantart s vagy jav t s k lts g t nem fedezi a k sz l kre adott garancia 3 Karbantart s B i Kaphat tartoz kok A g p teljes tm ny nek s kapacit s nak n vel s hez k l nb z tartoz kokat v s rolhat s telep thet K Elk pzelhet hogy n h ny funkci es opcion lis elem a t pust l vagy az orsz gt l f gg en nem rhet el l sd Modellekre jellemz tulajdons gok 8 oldal Tartoz k Funkci Alkatr sz neve Mem riamoduli Kib v ti g p nek mem riakapacit s t ML MEM370 512 MB Kieg sz t t lca Ha gyakran kifogy a t lc b l a pap r felszerelhet egy kieg sz t 520 lap befogad s ra alkalmas t lc t SL SCF38004 e SL SCF3805 IEEE 1284B K l nf le eszk z k csatlakoztat s t teszi lehet v ML PAR100 p rhuzamos csatlakoz F e Amikor a k sz l ket IEEE1284B p rhuzamos csatlakoz n kereszt l telep ti el fordulhat hogy a sz m t g p nem ism
186. ja felvenni a nyomtat si anyagokat Elk pzelhet hogy a Nyomtat si be ll t sok men ben rosszul van megadva a pap rforr s Sok alkalmaz sban a pap rforr st a Nyomtat si be ll t sok ablakban a Pap r lap alatt v laszthatja ki l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 55 oldal V lassza ki a megfelel pap rforr st Olvassa el a nyomtat illeszt program s g j t l sd A S g haszn lata 56 oldal A nyomtat s nagyon lass A nyomtat si feladat t l bonyolult Cs kkentse az oldal bonyolults g t vagy pr b lja meg m dos tani a nyomtat si min s get 6 Hibaelh r t s Nyomtatasi problemak Allapot Lehetseges ok Javasolt megoldasok A lap fele iires A lap t jol sa nem megfelel M dos tsa az oldalt jol st az alkalmaz sban l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 55 oldal Olvassa el a nyomtat illeszt program s g j t l sd A S g haszn lata 56 oldal A t nyleges pap rm ret s a pap rm ret Ellen rizze hogy a nyomtat illeszt programj ban a pap rm ret megegyezik e a be ll t sok elt rnek t lc ban tal lhat pap r val vagy hogy az ppen haszn lt alkalmaz s pap rbe ll t sa megegyezik e a nyomtat illeszt programj ban lev pap rbe ll t sokkal l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 55 oldal A k sz l k nyomtat de A csatol k bel laza vagy s r lt H zza ki a csatol k
187. jelenik a meger s t s ablak ellen rizze vezet k n lk li be ll t sait Ha a be ll t sok megfelel ek kattintson az Alkalmaz gombra Sz ntesse meg a h l zati k bel szabv nyos vagy h l zati bek t s csatlakoz s t Sz m t g p nek ekkor el kell kezdenie a vezet k n lk li kommunik ci t a h l zattal Ad hoc m d eset n egyszerre haszn lhat vezet k n lk li s vezet kes LAN h l zatot 10 A vezet k n lk li h l zat be ll t s hoz helyezze a mell kelt szoftvereket tartalmaz CD t a CD ROM meghajt ba s k vesse az ablakban megjelen utas t sokat 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata Vezet k n lk li h l zat be ll t sa 5 A SyncThru Web Service ablak megjelen sekor kattintson a A Wi Fi h l zat be s kikapcsol sa H l zati be ll t sok elemre 6 Kattintson a Vezet k n lk li gt Egyedi m ret men pontra KA Ha a k sz l ken van kijelz a Wi Fi kapcsolatot a k sz l k A Wi Fi halozatot be es ki is kapcsolhatja kezel6pultjarol a H l zat men ben is be vagy kikapcsolhatja A Wi Fi Direct be ll t sa a hordozhat 1 Ellen rizze hogy a h l zati k bel csatlakoztatva van e a k sz l khez Ha nincs csatlakoztassa a k sz l ket norm l h l zati k bellel k sz l kekr l val nyomtat shoz A Wi Fi Direct k nnyen be ll that t rs t rs t pus csatlakoz si m d a 2 Inditson el egy webb ng sz t p l
188. k 69 oldal A Samsung ltal elfogadott kell kanyagok tartoz kok s karbantart si alkatr szek beszerz se rdek ben forduljon ahhoz a Samsung forgalmaz hoz vagy m rkakeresked h z akin l a k sz l ket v s rolta Felkeresheti a www samsung com supplies oldalt is s az orsz g r gi kiv laszt sa ut n a helyi gyf lszolg latt l kaphatja meg ezeket az inform ci kat 3 Karbantart s B Elerheto fogyoanyagok Amikor el rik lettartamuk v g t a k sz l khez a k vetkez t pus fogydanyagokat rendelheti T pus tlagos lettartam Alkatr sz neve Kb 3 000 oldal e M3320 M3820 M4020 series MLT D203S e M3325 M3825 M4025 series MLT D204S Kb 5 000 oldal e M3320 M3820 M4020 series MLT D203L e M3325 M3825 M4025 series MLT D204L Fest kkazetta Kb 10 000 oldal e M3820 M4020 series MLT D203E M3825 M4025 series MLT D204E Kb 15 000 oldal e M4020 series MLT D203U e M4025 series MLT D204U Kb 30 000 oldal e M3325 M3825 M4025 series MLT R204 tlagosan 3 oldalas Letter vagy A4 m ret nyomtat s feladatokkal sz molva K palkot egys g a Az ISO IEC 19752 szerinti lettartam KA A be ll t sokt l a nyomtat si ter let m ret t l s a haszn lt zemm dt l f gg en a festekkazetta lettartama elt r lehet j fest kkazett t vagy m s fogy anyagot abban az orsz gban kell megv s rolnia ahol a k sz l ket haszn lja Egy b esetben az
189. k perny n v lassza a O Be ll t s gt H l zat gt TCP IP IPv6 gt IPv6 protokoll elemet V lassza a Be lehet s get s nyomja meg az OK gombot rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n v lassza a Be lehet s get az rint k perny n l v nyilgombokkal Kapcsolja ki majd kapcsolja vissza a k sz l ket 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 162 IPv6 konfiguralasa 1 A kezelopulton v lassza a T3 Men gt H l zat gt TCP IP IPv6 gt 2 A nyomtat illeszt program telep t sekor ne ll tsa be egyszerre az DHCPv6 be ll t s lehet s get IPv4 et s az IPv6 ot Azt javasoljuk hogy egyszerre csak az IPv4 et VAGY vagy IPv6 ot v lassza ki rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n az rint k perny n v lassza a Oj Be ll t s gt H l zat gt TCP IP IPv6 gt DHCPv6 Az DHCPv6 c m konfigur l sa be ll t s elemet Ha a h l zaton DHCPv6 kiszolg l tal lhat az alap rtelmezett dinamikus d ANNAN ONSE kydasztasahoz nyomja MEg az OR gambak gazdag p konfigur l shoz az al bbi lehet s gek k z l v laszthat Erint k perny vel rendelkez k sz l k eset n v lassza ki a k v nt be ll t st a nyilgombokkal majd v laszt sa ment s hez nyomja 2 e A men k el r se az adott t pust l f gg en elt r lehet l sd meg a EJ vissza gombot sM332XND M382xD M382xND M382xDW M402xND 32 oldal Bizonyos t pus
190. k 248 Easy Capture Manager e Elk pzelhet hogy ez a funkci a k sz l k t pus t l vagy a v laszthat lehet s gekt l f gg en nem rhet el l sd Szoftver 8 oldal e Csak Windows oper ci s rendszereken haszn lhat l sd Szoftver 8 oldal A Print Screen gomb megnyom s val elmenti a k perny k pet s elind tja az Easy Capture Manager alkalmaz st gy k nnyed n azonnal kinyomtathatja vagy szerkesztheti a k pet 5 Hasznos kezel eszk z k 249 Samsung AnyWeb Print Elk pzelhet hogy ez a funkci a k sz l k t pus t l vagy a v laszthat lehet s gekt l f gg en nem rhet el l sd Szoftver 8 oldal e Csak Windows s Mac oper ci s rendszereken haszn lhat l sd Szoftver 8 oldal Ez az eszk z a hagyom nyos programokhoz k pest a Windows Internet Explorer k perny k egyszer bb r gz t s t el n zet nek megtekint s t kiv logat s t s kinyomtat s t teszi lehet v T ltse le a szoftvert a Samsung webhely r l csomagolja ki s telep tse http www samsung com gt keresse meg term k t gt T mogat s vagy Let lt sek 5 Hasznos kezel eszk z k 250 Easy Eco Driver e Elk pzelhet hogy ez a funkci a k sz l k t pus t l vagy a v laszthat lehet s gekt l f gg en nem rhet el l sd Szoftver 8 oldal e Csak Windows oper ci s rendszereken haszn lhat l sd Szoftver 8 oldal Az E
191. k az Amerikai Egyes lt llamokban rendelkeznek haszn lati enged llyel Az FCC ltal nos ir nyelve szerint 20 cm t vols gnak kell lennie az eszk z s az emberi test k z tt ha test k zel ben haszn lj k a vezet k n lk li eszk zt a v gtagokat nem sz m tva Bekapcsolt llapotban az eszk znek t bb mint 20 cm t vols gra kell lennie a testt l A nyomtat ba szerelt vezet k n lk li eszk z vagy eszk z k kimeneti teljes tm nye j val az FCC ltal meghat rozott RF expoz ci s hat r rt kek alatt van Az ad k sz l ket nem szabad m s antenn val vagy ad k sz l kkel egy helyen vagy egy tt haszn lni Az eszk z m k dtet s hez k t felt telnek kell teljes lnie 1 Az eszk z nem okozhat k ros interferenci t s 2 az eszk znek llnia kell minden interferenci t bele rtve az olyat is ami az eszk z nem k v natos m k d s t eredm nyezheti A A vezet k n lk li eszk z k szervizel s t a felhaszn l nem v gezheti Semmilyen m don ne hajtson rajtuk v gre m dos t sokat A vezet k n lk li eszk z k m dos t sa rv nytelen ti a haszn latukra vonatkoz jogosults got Szervizszolg ltat s rt forduljon a gy rt hoz FCC nyilatkozat a vezet k n lk li LAN haszn lat hoz Az ad s antenna kombin ci zemeltet s vel az antenna felszerel si hely hez k zel es helyeken a r di frekvenci s expoz ci meghaladhatja az 1 mW cm2 rt ket Ez rt a felha
192. k n lk l sz molja A CO2 kibocsatassal valamint az energia s papirmegtakaritassal kapcsolatos tov bbi inform ci k rt l sd az IEA t a japan bel gyminiszt rium jegyz ke s a www remanufacturing org uk oldalt Mindegyik k sz l k m s m s indexsz mmal rendelkezik A nyomtat si m d ramfogyaszt sa a nyomtat skor fell p ramfogyaszt s tlag t jelenti A megjelen tett kapacit s becs lt rt k a val s megtakar t sok a haszn lt oper ci s rendszert l sz m t si teljes tm nyt l alkalmaz sokt l csatlakoz si m dt l a nyomathordoz t pus t l s m ret t l a nyomtat si feladat komplexit s t l stb f gg en v ltoznak Biztons gos nyomtat s 2 e Az M332xND M382xD nem t mogatja ezt a funkci t e A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az esetben a men nem alkalmazhat az n k sz l k re e El fordulhat hogy a Mem riameghajt funkci haszn latakor nem lehet kinyomtatni a bonyolult dokumentumokat Az ilyen dokumentumok nyomtat s hoz szereljen be kieg sz t mem ri t Amikor a nyomtat t irod ban iskol ban vagy m s nyilv nos helyen haszn lja a szem lyes dokumentumokat s a bizalmas inform ci kat a Biztons gos nyomtat s funkci val v dheti Biztons gos nyomtat s a SyncThru Web Service seg ts g vel 1 Windows rendszerben nyisson meg egy webb ng sz programo
193. kapja az IP c met DHCP 2 Amennyiben a nyomtat si feladat nem hajthat v gre DHCP m dban el fordulhat hogy a megv ltozott IP c m okozza a probl m t Hasonlitsa ssze a k sz l k es a nyomtat portj nak IP c m t Az sszehasonl t s l p sei 1 Nyomtassa ki k sz l ke h l zati konfigur ci s jelent s t majd ellen rizze az IP c met l sd H l zati konfigur ci s jelent s nyomtat sa 148 oldal 2 Ellen rizze nyomtat ja portj nak IP c m t a sz m t g pen a Kattintson a Windows Ind t s men j re e Windows 8 eset ben a Charms Gombok s von v lassza a Keres s Be ll t sok lehet s get b Windows XP Server 2003 eset n v lassza a Nyomtat k s faxok elemet e Windows Server 2008 Vista eset n v lassza a Vez rl pult gt Hardver s hang gt Nyomtat k ikont e Windows 7 vagy Windows 8 eset n az el r si tvonal Vez rl pult gt Eszk z k s nyomtat k e Windows Server 2008 R2 eset n az el r si tvonal Vez rl pult gt Hardver gt Eszk z k s nyomtat k c Kattintson jobb eg rgombbal a sz m t g pre d Windows XP 2003 2008 Vista eset n v lassza a Tulajdons gok lehet s get Windows 7 Windows 8 s Windows Server 2008 R2 eset n a helyi men b l v lassza a Nyomtat tulajdons gai lehet s get Ha a Nyomtat tulajdons gai elemnel a P jel l s l that a kiv lasztott nyomtat hoz kapcsol d m s nyomtat illeszt programokat is
194. kattintson az Ugr s gombra Megnyilik a k sz l k be gyazott webhelye A Biztons g lapon v lassza ki a Rendszerbiztons g gt Rendszergazda elemet Adja meg a k sz l k rendszergazd j nak nev t telefonsz m t lakhely t s e mail c m t Kattintson az Alkalmaz gombra 5 Hasznos kezel eszk z k 255 A Samsung Easy Printer Manager hasznalata 9 e Elk pzelhet hogy ez a funkci a k sz l k t pus t l vagy a v laszthat lehet s gekt l f gg en nem rhet el l sd Szoftver 8 oldal e Csak Windows es Mac oper ci s rendszereken haszn lhat l sd Szoftver 8 oldal e A Samsung Easy Printer Manager minim lis k vetelm nye Internet Explorer 6 0 vagy jabb b ng sz A Samsung Easy Printer Manager alkalmaz s egyetlen helyre gy jti ssze a Samsung k sz l kek be ll t sait A Samsung Easy Printer Manager a k sz l k be ll t sai mellett nyomtat si k rnyezeteket nyomtat si be ll t sokat s m veleteket illetve ind t si lehet s geket is tartalmaz Ezek a funkci k megk nny tik s k nyelmesebb teszik a Samsung k sz l kek haszn lat t A Samsung Easy Printer Manager k t felhaszn l i fel lettel is rendelkezik egy egyszer vel s egy speci lissal A k t fel let k z tt k nnyed n egy gombnyom ssal v lthat A Samsung Egyszer Nyomtat kezel ttekint se A program megnyit s hoz Windows rendszeren V lassza a Ind t s
195. ket A Windows Ind t s men j ben v lassza ki a sszes program gt Samsung Printers gt SetIP 5 SetIP elemet A TCP IP konfigur ci s ablak megnyit s hoz kattintson a SetlP ablakban tal lhat pt elemre rja be a k sz l k j adatait a konfigur ci s ablakba V llalati intranet eset n az inform ci kat a h l zat rendszergazd j t l meg kell k rnie miel tt tov bbl pne 2 Keresse meg a k sz l k MAC c m t a H l zati konfigur ci s jelent sben l sd H l zati konfigur ci s jelent s nyomtat sa 148 oldal s rja be kett spontok n lk l P ld ul a 00 15 99 29 51 A8 helyett rja azt 0015992951A8 8 Kattintson az Alkalmaz majd az OK gombra A k sz l k automatikusan kinyomtatja a H l zati konfigur ci s jelent st Ellen rizze hogy a be ll t sok helyesek e IPv4 be ll t sa a SetIP program seg ts g vel Mac A SetIP program haszn lata el tt kapcsolja ki a sz m t g p t zfal t a System Preferences gt Security gt Firewall pontban A k vetkez utas t sok t pust l f gg en elt r ek lehetnek 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 149 Vezet kes h l zat be ll t sa 0O N OCORA Csatlakoztassa a k sz l ket a h l zathoz egy h l zati k bellel Helyezze be a szoftvereket tartalmaz mell kelt CD t a CD ROM meghajt ba Kattintson dupl n a Mac asztalon megjelen CD ROM ikonra e MacOSX 10 8 ese
196. kiszolg l rendszer t rolja elosztott h l zati adatb zisban p ld ul az interneten a hozz rendelt tartom nyneveket A m trixnyomtat olyan sz m t g p nyomtat amelynek nyomtat feje oda vissza mozog a pap r el tt s az r g pekhez hasonl an egy tint val titatott fest kszalagot t a pap rhoz DPI A DPI Pont per h velyk a nyomat sn l s szkennel sn l alkalmazott felbont st adja meg A nagyobb DPl rt k ltal ban nagyobb felbont st kisebb megfigyelhet r szleteket s nagyobb f jlm retet jelent DRPD Cseng si mint k rz kel s t lehet v tev szolg ltat s A Distinctive Ring szolg ltat st a k zpont biztos tja annak rdek ben hogy egy telefonvonal k l nb z telefonsz mokat is tudjon fogadni K toldalas Olyan mechanizmus amely automatikusan tford tja a pap rlapot gy hogy a k sz l k annak mindk t oldal ra nyomtasson vagy mindk t oldal t szkennelje A duplex lehet s ggel rendelkez nyomtat k toldalasan tud nyomtatni egy nyomtat si cikluson bel l Sz jegyz k Szojegyzek Terhelhetoseg Ethernet A terhelhet s g az a lapmennyiseg amelynek egy h nap alatt t rt n kinyomtat sa nem befoly solja a nyomtat teljes tm ny t A nyomtat lettartama alatt korl tozott sz m oldal kinyomtat s ra k pes Az lettartam az tlagos nyomtat si kapacit st jelenti ltal ban a garanci lis id n bel l Ha p
197. kj t tj r 169 254 133 1 9 Megjelenik a Vezet k n lk li h l zati be ll t sok befejez dtek ablak Kattintson a Tov bb gombra 10 Ha a vezet k n lk li h l zat be ll t sa befejez d tt h zza ki a sz m t g pet s a k sz l ket sszek t USB k belt Kattintson a Tov bb gombra 1 1 K vesse a k perny n megjelen utas t sokat Be ll t s Mac rendszeren El k sz tend elemek e Hozz f r si pont e Sz m t g p h l zati kapcsolattal e Keszilekhez kapott szoftver CD e Vezet k n lk li h l zati k pess ggel rendelkez k sz l k e USB k bel 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata Vezetek nelkuli halozat beallitasa Hozz f r si pont el r se USB kabelen kereszt l aj nlott 1 u oa a Bm Gy z dj n meg arr l hogy a k sz l k a sz m t g phez csatlakozik s be van kapcsolva Helyezze be a mell kelt szoftver CD na CD ROM meghajt ba Kattintson dupl n a Mac asztalon megjelen CD ROM ikorra e MacOS X 10 8 eset n kattintson dupl n a Finderben megjelen CD ROM ikonra Kattintson k tszer a MAC Installer mappa Installer OS X ikonj ra Kattintson a Continue gombra Olvassa el a licencszerz d st s kattintson a Continue gombra Kattintson Agree gombra a licencszerz d s elfogad s hoz 8 Kattintson az Telep t s gombra A k sz l k m veleteihez sz ks ges sszes sszetev t telep ti
198. koztathat A Wi Fi Direct be ll t sa A Wi Fi Direct funkci t a k vetkez m dokon kapcsolhatja be USB k bellel csatlakoztatott sz m t g pr l aj nlott Miut n az illeszt program telep t se befejez d tt be ll thatja a Samsung Easy Printer Manager alkalmaz st s m dos thatja a Wi Fi Direct funkci t 9 A Samsung Easy Printer Manager csak Windows s Mac rendszereken haszn lhat A Ind t s men b l v lassza a Programok vagy sszes program gt Samsung Printers gt Samsung Easy Printer Manager gt Eszk z beallitasai H l zat elemet Wi Fi Direct BE KI A bekapcsol shoz v lassza a BE lehet s get Eszk zn v Adja meg az eszk z nev t amelyet a vezet k n lk li h l zaton meg szeretne tal lni Alap rtelmezett m don az eszk z neve a k sz l k t pusneve IP c m Adja meg nyomtat ja IP c m t Ezt az IP c met csak a Wi Fi Direct h l zaton haszn lja a k sz l k nem pedig a helyi vezet kes vagy vezet k n lk li h l zaton Azt javasoljuk hogy haszn lja az alap rtelmezett IP c met a nyomtat alap rtelmezett Wi Fi Direct IP c me 192 168 3 1 Csoporttulajdonos Akkor aktiv lja ezt a lehet s get ha a nyomtat t egy Wi Fi Direct csoport tulajdonosak nt szeretn be ll tani A Csoporttulajdonos hasonl k ppen m k dik mint egy vezet k n lk li hozz f r si pont Azt javasoljuk hogy aktiv lja ezt a lehet s get H l zati jelsz Ha
199. kt l f gg en el fordulhat hogy a vezet k n lk li kapcsolat nem haszn lhat l sd Modellekre jellemz tulajdons gok 8 oldal e Ha az IPv6 halozat nem m k dik ll tsa a h l zati be ll t sokat a gy ri alap rtelmezett be ll t sokra a Beall torlese lehet s ggel s pr b lkozzon jra Kezdeti l p sek A h l zat m k d s nek ismertet se ltal ban egyszerre csak egy kapcsolat lehet a sz m t g p s a k sz l ke k z tt Infrastrukt ra m d Ezt a k rnyezetet ltal ban otthoni s kism ret irodai h l zatokhoz haszn lj k Ez az zemm d hozz f r si S EE bontot haszn l a vezet k n lk li k sz l kkel folytatott kommunik ci hoz Ad hoc m d 0 r Ez az zemm d nem haszn l hozz f r si pontot A vezet k n lk li kapcsolatot haszn l sz m t g p s a Y BENNET w k sz l k k zvetlen l kommunik l egym ssal A vezet k n lk li h l zat neve s a h l zati jelsz A vezet k n lk li h l zatok nagyobb biztons got k vetelnek meg gy a hozz f r si pont be ll t sa ut n l tre kell hozni a h l zathoz egy h l zatnevet SSID s egy h l zati jelsz t valamint meg kell adni a haszn lt biztons g t pus t Miel tt folytatn a nyomtat telep t s t k rdezze meg ezeket a h l zat rendszergazd j t l 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 166 Vezetek nelkuli halozat b
200. kt l vagy a kinyitasahoz modellekt l f gg en kiss elt rhetnek az n ltal v lasztott e M332xND M382xD series k sz l kt l Ellen rizze k sz l ke t pus t l sd El ln zet 21 oldal A t bbfunkci s t lca vagy k zi adagol k l nleges m ret s t pus nyomathordoz kat p ld ul levelez lapokat jegyzetlapokat s bor t kokat is k pes kezelni l sd Nyomathordoz k m szaki adatai 118 oldal Tan csok a T bbfunkci s t lca vagy K zi adagol haszn lat hoz e Egyszerre csak egyf le t pus m ret s s ly nyomathordoz t helyezzen a T bbfunkci s t lc ba vagy K zi adagol ba e A papirelakadas elker l se rdek ben ne tegyen a nyomtat s sor n pap rt a k sz l kbe am g van pap r a T bbfunkci s t lc ban vagy K zi adagol ban Ez a t bbi nyomtat si m diat pusra is vonatkozik e A papirelakadas s nyomtat si min s gi probl m k elker l se rdek ben mindig csak el r s szerinti nyomathordoz t haszn ljon l sd Nyomathordoz k m szaki adatai 118 oldal 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok 44 Nyomathordozo es talca e M382xND M382xDW M402x csal d 3 Szoritsa ssze a Tobbfunkcios t lca vagy K zi adagol papirszelesseg szabalyoz0it s ll tsa be azokat a pap r sz less g hez Ne er ltesse t ls gosan mert a pap r meghajolhat ez ltal elakad st okozhat vagy ferde lehet a nyom
201. l noz s Import lhat vagy export lhat tvihet k l nf le be ll t sokat p ld ul a k sz l k be ll t sait a h l zati param tereket a c mjegyz ket stb olyan k sz l kek k z tt amelyeknek SyncThru Web Service szolg ltat sa t mogatja a Kl noz s funkci t e Kapcsolatfelv teli Adatok Itt tal lhatja a kapcsolatfelv teli inform ci kat e Hivatkoz s Hasznos webhelyek c mei ahonnan adatokat t lthet le vagy ahol adatokat ellen rizhet E mail rtes t s be ll t sa Ennek az opci nak a be ll t s val a k sz l k llapot r l sz l e maileket kaphat Olyan inform ci k be ll t sa ut n mint az IP c m kiszolg l n v e mail c m s SMTP szerver inform ci a k sz l k az llapot ra a fest kkazetta llapota vagy k sz l khiba vonatkoz inform ci kat automatikusan elk ldi egy adott szem ly e mail c m re Ez a lehet s g els sorban a k sz l k rendszergazd ja sz m ra hasznos K A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men Nem jelenik meg Ebben az esetben a men nem alkalmazhat az On keszulekere 1 Windows rendszerben ind tson el egy webb ng sz programot p ld ul az Internet Explorert rja be a k sz l k IP c m t http xxx xxx xxx xxx a c m mez be s nyomja meg az Enter billenty t vagy kattintson az Ugr s gombra 2 Megny lik a k sz l k be gyazott webhelye 3 A Be ll t
202. l zathoz csatlakozik hagyja ki az al bbi l p seket s folytassa a h l zathoz csatlakoztatott k sz l k illeszt programj nak telep t s vel l sd Illeszt program telep t se a h l zaton kereszt l 152 oldal e Telep t s Mac oper ci s rendszerre 142 e Ujratelepites Mac oper ci s rendszeren 143 Telep t s Linux oper ci s rendszerre 144 jratelep t s Linux oper ci s rendszeren 145 r Amennyiben Windows oper ci s rendszert haszn l a k sz l k illeszt programj nak y telep t s hez n zze meg az Egyszer tmutat t l sd Az illeszt program helyi telep t se 27 oldal Maximum 3 m hossz USB k belt haszn ljon Telep t s Mac oper ci s rendszerre 1 0O N OORA Gy z dj n meg arr l hogy a k sz l k a sz m t g phez csatlakozik s be van kapcsolva Helyezze be a mell kelt szoftver CD t a CD ROM meghajt ba Kattintson dupl n a Mac asztalon megjelen CD ROM ikonra e Mac OS X 10 8 eset n kattintson dupl n a Finderben megjelen CD ROM ikonra Kattintson k tszer a MAC_Installer mappa Installer OS X ikonj ra Kattintson a Continue gombra Olvassa el a licencszerz d st s kattintson a Continue gombra Kattintson Agree gombra a licencszerz d s elfogad s hoz Kattintson az Install gombra A k sz l k m veleteihez sz ks ges sszes sszetev t telep ti A Customize lehet s gre kattintva kiv laszthatja a telep tend
203. lata 4 K l nleges szolg ltat sok 246 5 HasZnos kezeloeszkozok Ez a fejezet a berendez s teljes kihaszn l s t el seg t kezel eszk z ket mutatja be A kezel eszk z k el r se 248 Easy Capture Manager 249 Samsung AnyWeb Print 250 Easy Eco Driver 251 A SyncThru Web Service haszn lata 252 A Samsung Easy Printer Manager haszn lata 256 A Samsung Nyomtat llapota haszn lata 259 A Samsung Printer Experience haszn lata 261 A Linux Unified Driver Configurator alkalmaz s haszn lata 267 A kezel eszk z k el r se A Samsung t bbf le kezel eszk zt ny jt nyomtat ihoz NO a 01 A O Gy z dj n meg arr l hogy a k sz l k a sz m t g phez csatlakozik s kapcsolja be A Ind t s men b l v lassza ki a Programok vagy sszes program elemet e Windows 8 eset ben a Charms Gombok s von v lassza a Keres s gt Apps Alkalmazas lehet s get Keressen a Samsung nyomtat lehet s gre A Samsung nyomtat alatt l thatja a telep tett kezel eszk z ket Kattintson a haszn lni k v nt kezel eszk zre e Az illeszt program telep t se ut n bizonyos kezel eszk z ket k zvetlen l a Ind t s men Programok vagy sszes program pontj ban is el rhet e Windows 8 rendszer eset n az illeszt program telep t se ut n bizonyos kezel eszk z ket k zvetlen l a Ind t s k perny r l is el rhet gy hogy a megfelel csemp re kattint 5 Hasznos kezel eszk z
204. leg rd l list ban v lassza ki a list b l a Szerkeszt s elemet majd kattintson a Bet lt s lehet s gre V lassza ki a haszn lni k v nt sablonf jlt Ha a haszn lni k v nt sablonf jlt k ls adatt rol ra mentette a Megnyit s ablak haszn lat val azt is be lehet t lteni A f jl kiv laszt sa ut n kattintson a Megnyit s gombra A f jl megjelenik az Sablon lista mez ben s k szen ll a nyomtat sra V lassza ki a k v nt sablont a Sablon lista mez b l Sz ks g eset n jel lje be a Sablon nyomtat s nak meger s t se nyomtat skor n gyzetet Ha kipip lja ezt az opci t minden alkalommal amikor dokumentumot k v nt nyomtatni megjelenik egy ablak ami megk rdezi hogy k v n e sablont nyomtatni a dokumentumra Ha a n gyzet nincs bejel lve s kiv lasztott egy sablont a rendszer automatikusan kinyomtatja a sablont a dokumentumra Kattintson az OK vagy a Nyomtat s gombra am g ki nem l p a Nyomtat s ablakb l Sablon Sablonoldal haszn lata d D A Printing Preferences ablakban kattintson a Speci lis lapra V lassza ki a Szerkeszt s elemet a Sz veg leg rd l list ban V lassza ki a t r lni k v nt sablont a Sablon lista mez b l Kattintson a T rl s gombra A j v hagy st k r zenet megjelen sekor kattintson az Igen gombra Kattintson az OK vagy a Nyomtat s gombra am g ki nem l p a Nyomtat s ablakb l A nem haszn lt sablonoldalakat le lehet t r lni
205. len ti a port t pus t a porthoz csatlakoz eszk zt s a port llapot t e Refresh A haszn lhat portok list j nak friss t se e Release port A kijel lt port felszabad t sa s ator gt gt eege 7 F le port jderv rr pO Mdevimip Mavimip2 kevmip3 BEER roas EE Gevmips devimtp evimi Help ea a a devimipb Mdovmipo Mdovmipio downtp1 Port is ununod 5 Hasznos kezel eszk z k 6 Hibaelharitas Ez a fejezet hasznos inform ci kat tartalmaz a hib k elh r t s hoz Pap radagol si probl m k 272 Energiaell t si s k belcsatlakoz si probl m k 273 Nyomtat si probl m k 274 Probl m k a nyomtat s min s g vel 279 Oper ci s rendszerhez kapcsol d probl m k 287 d A vezet k n lk li kapcsolatot kezel szoftver telep t sekor jelentkez hib kkal kapcsolatban olvassa el a Vezet k n lk li be ll t sok fejezetben tal lhat Hibaelh r t s r szt l sd Vezet k n lk li h l zat hibaelh r t sa 191 oldal Papiradagolasi problemak Allapot Javasolt megoldasok A papir nyomtatas kozben elakad Szintesse meg az elakadast A pap rok 0sszetapadnak e Ellen rizze a t lca maxim lis pap rkapacit s t e Gy z dj n meg r la hogy a megfelel t pus pap rt haszn lja e e Vegye ki a pap rt a pap rt lc b l majd hajlitsa meg vagy f jja sz t a k teget e Nedvesseg hat s ra a pap rlapok sszetapadhatnak
206. lep ti a V4 verzi sz m illeszt program nem fog telep lni Ha a V4 verzi sz m illeszt programot az Asztal szeretn haszn lni t ltse le a Samsung honlapj r l www samsung com keresse meg a term k t T mogat s vagy Let lt s e Ha telep teni szeretn a Samsung nyomtat kezel eszk zeit is ezeket a szoftvereket tartalmaz mell kelt CD n tal lhatja 1 Kapcsolja be a sz m t g pet s gy z dj n meg arr l hogy m k dik az internetkapcsolat Kapcsolja be a k sz l ket Csatlakoztassa USB k bellel a k sz l ket a sz m t g phez A Windows Update automatikusan telep ti az illeszt programot 1 Bevezet s 29 Az illeszt program jratelep t se Ha a nyomtat nem m k dik megfelel en pr b lja meg a k vetkez 4 Helyezze be a szoftvereket tartalmaz CD t a CD ROM meghajt ba l p sekkel jratelep teni az illeszt programot s telep tse jra az illeszt programot l sd Az illeszt program helyi telep t se 27 oldal 1 Gy z dj n meg arr l hogy a k sz l k a sz m t g phez csatlakozik s kapcsolja be 2 A Ind t s men b l v lassza a Programok vagy sszes program gt Samsung Printers 5 Samsung nyomtatoszoftverek elt vol t sa lehet s gre A Windows 8 Ind t s k perny r l e Wi ten Ka EO GAME OC SKI 1 Gy z dj n meg arr l hogy a k sz l k a sz m t g phez 1 A Gombok s von v lassza a Keres s majd csatlakozik s ka
207. li kat hosszan tart napf nynek Bizonyosodjon meg r la hogy a f li k lei s rtetlenek azok nem gy r ttek vagy r ncosak Ne haszn ljon olyan r svet t f li t amelyr l lev lik a h ts oldal Annak elker l se rdek ben hogy az r svet t f li k egym shoz ragadjanak akad lyozza meg hogy a kinyomtatott lapok egym sra halmoz djanak 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok Lao Nyomathordozo es talca Cimkek A k sz l k k rosod s nak elker l se rdek ben csak lezernyomtat0hoz gy rtott c mk ket haszn ljon e A c mk k kiv laszt s n l vegye figyelembe az al bbi t nyez ket Ragaszt Stabilnak kell maradnia a k sz l k nyomtat si h m rs klet n k r lbel l 170 C Elrendez s Csak olyan c mk ket haszn ljon amelyek k z tt nincs fedetlen l maradt hordoz lap A c mk k lev lhatnak azokr l a lapokr l amelyeken a c mk k nem rnek egym shoz ez ltal s lyos elakad st okozhatnak Hull mosod s a c mkelapok hajl sa egyik ir nyban sem haladhatja meg a 13 mm t llapot Ne haszn ljon r ncos bubor kos vagy a hordoz r l egy b m don lev lt c mk ket e Ellen rizze hogy a c mk k k z tti r seken nem l tszik e a ragaszt anyag Ha kil tszik a ragaszt akkor nyomtat s k zben lev lhat a c mk k h toldala s ez pap relakad st okozhat A szabadon lev ragaszt a nyomtat alkatr s
208. llokat Az al bbi t bl zat a k sz l k ltal t mogatott h l zati k rnyezeteket tartalmazza Elemek H l zati kapcsolat M szaki adatok Ethernet 10 100 1000 Base TX vezet kes LAN k rtya 802 11b g n vezet k n lk li LAN k rtya H l zati oper ci s rendszer Windows XP Windows Server 2003 Windows Vista Windows 7 Windows 8 Windows Server 2008 R2 K l nf le Linux OS Mac OS X 10 5 10 8 UNIX OS Halozati protokollok TCP IPv4 DHCP BOOTP DNS WINS Bonjour SLP UPnP Normal TCP IP nyomtatas RAW LPR IPP WSD AirPrint Google Cloud Print ThinPrint SNMPv 1 2 3 HTTP IPSec TCP IPv6 DHCP DNS normal TCP IP nyomtatas RAW LPR SNMPv 1 2 3 HTTP IPSec Vezet k n lk li biztons g Hiteles t s Nyitott rendszer megosztott kulcs WPA Personal WPA2 Personal PSK Titkos t s WEP64 WEP128 TKIP AES 5 Mell klet 125 Szabalyozasi informaciok A k sz l k normal munkakornyezethez lett kialak tva s tan s tv nya sz mos szab lyoz si megfelel s gi nyilatkozatot tartalmaz L zerbiztons gi nyilatkozat A jelen nyomtat megfelel az Amerikai Egyes lt llamok ter let n rv nyben lev DHHS 21 CFR 1 fejezet J alfejezet I oszt ly 1 aloszt ly ba tartoz l zerterm kekre vonatkoz k vetelm nyeknek m s orsz gokban a nyomtat az IEC 60825 1 2007 szerinti I oszt lyba tartoz l zerterm knek min s l Az I oszt lyba tartoz l zer
209. lozat beallitasa 148 Admin beall 215 Illeszt program telep t se a h l zaton kereszt l Eco 217 152 K zvetl USB 218 IPv6 konfigur l sa 162 Feladat llapot 219 Vezet k n lk li h l zat be ll t sa 166 Sz ml l 220 Samsung Mobile Print 195 S g 221 AirPrint 196 Biztons gos k ld s 222 Google Cloud Print 198 4 K l nleges szolg ltat sok Magass gkorrekci 224 SPEGIALIS Kulonfele karakterek bevitele 225 Problemak a nyomtatas minosegevel 279 Nyomtat si funkci k 228 Oper ci s rendszerhez kapcsol d probl m k A k sz l k kieg sz t funkci inak haszn lata 245 287 5 Hasznos kezel eszk z k A kezel eszk z k el r se 248 Easy Capture Manager 249 Samsung AnyWeb Print 250 Easy Eco Driver 251 A SyncThru Web Service haszn lata 252 A Samsung Easy Printer Manager haszn lata 256 A Samsung Nyomtat llapota haszn lata 259 A Samsung Printer Experience haszn lata 261 A Linux Unified Driver Configurator alkalmaz s haszn lata 267 6 Hibaelh r t s Pap radagol si probl m k 272 Energiaell t si s k belcsatlakoz si probl m k 273 Nyomtat si probl m k 274 1 Szoftverek telepitese Ebben a fejezetben az olyan k rnyezetben haszn lt fontos s hasznos szoftverek telep t s hez tal l utas t sokat amelyekben k bellel csatlakoztatott k sz l k m k dik A helyi nyomtat USB k bellel csatlakozik k zvetlen l a sz m t g phez Ha a k sz l k h
210. lt sek asztalra helyezte az egys ges tett illeszt program be ll t j nak Unified Driver Configurator ikonj t s felvette a Unified Driver csoportot a rendszermen be Ha probl ma mer l fel olvassa el a rendszermen b l A Unified Linux Driver telep t se vagy a telep t csomag Windows alkalmaz saib l p ld ul a Unified Driver Configurator vagy Image Manager alkalmaz sb l el rhet s g ban tal lhat tudnival kat 1 Gy z dj n meg arr l hogy a k sz l k a sz m t g phez csatlakozik s be van kapcsolva 2 Amikor megjelenik az Administrator Login ablak rja be felhaszn l n vk nt a Login mez be hogy root majd rja be a rendszergazda jelszav t K A g p szoftverenek telep t s hez szuperfelhasznalokent root kell bejelentkeznie Ha nem szuperfelhasznalo akkor k rje a rendszergazda segitseget 3 T ltse le a Samsung webhelyer6l a Unified Linux Driver csomagot a sz m t g p re 4 A jobb eg rgombbal kattintson a Unified Linux Driver csomagra s t m r tse ki 5 Kattintson dupl n a cdroot gt autorun elemre 6 Az Udvozl6kepernyon kattintson a Next gombra 1 Szoftverek telepitese 144 lUjratelepites Linux oper ci s rendszeren Ha a nyomtat nem m k dik megfelel en t vol tsa el az illeszt5programot es telepitse Ujra 1 Gy z dj n meg arr l hogy a k sz l k a sz m t g phez csatlakozik s be van kapcsolva 2 Amikor megjelenik az Administrat
211. m ci kat Biztons gos k ld s Megjelen ti a k sz l ken t rolt feladatok list j t A list ban l v t rolt feladatokat kinyomathatja vagy t r lheti Ezenk v l hiteles t si m dszereket is be ll that a t rolt feladatok nyomtat s hoz Megmutatja a fest kkazetta llapot t Kiv laszthatja az rint k perny f nyerej t s nyelv t M dos thatja a funkci k be ll t sait p ld ul a s t t t st az eredeti dokumentum t pus t stb 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok IA men k ttekint se Li Inform ci Konfigur ci Bemutato oldal S g lista Haloz konfig Kellek info Feladat jelent sek Haszn lat sz ml l Fi k Bet t pus lista a Csak akkor haszn lhat ha a SyncThru Web Admin Service programban enged lyezi a Feladat fi kkezel st wye Eco Eco Be Ki Be Be ll t sok Alap rt m d Be Ki Mindig be Szolg ltat s konfigur l s Alap rtelmezett Egy ni HE 7 Naa Kozvetl USB Urlap nyomtatasa a Funkci k be ll t sai P ld sz Auto ill K toldalas Pap rforr s F jlkezel s KE Funkci k be ll t sai T rl s Form z s Hely mutat sa Rendszer D tum s ido ra m d Nyelv Karbantart s Pap rm ret ell res oldalak kihagy sa Cs kk fogy breszt esem Aut kikapcs Magass gkorrekci Feladat id t ll p s File Policy Tart fel id t
212. m tum k l nb z k pfeldolgoz alkalmaz sokkal k sz tett k pekhez haszn lhat Fest kkazetta A berendez sen bel l tal lhat fest ket tartalmaz tart ly A l zernyomtat kban s f nym sol kban por alak fest k van ez hozza l tre a sz veget s a k peket a nyomatokon A fest k a be get egys g h j nek s nyom s nak seg ts g vel gethet be s gy hozz tapad a pap r rostjaihoz TWAIN Szkennerek s szoftvereik ipari szabv nya TWAIN kompatibilis szkennert TWAIN kompatibilis programmal haszn lva a szkennel s a programb l ind that A TWAIN a Microsoft Windows s Apple Mac oper ci s rendszerekhez k sz lt k pr gz t API Az UNC Egys ges elnevez si konvenci a h l zati megoszt sok szabv nyos el r si m dja Windows NT s m s Microsoft term kekben Az UNC el r si t form tuma lt kiszolg l n v gt lt megoszt si n v gt lt tov bbi k nyvt r URL Az URL Egys ges er forr s azonos t az interneten el rhet dokumentumok s er forr sok egyedi c me A c m els r sze jelzi hogy milyen protokoll seg ts g vel rhet el az adott tartalom a m sodik r sze megadja az IP c met vagy tartom nynevet ahol a tartalom elhelyezkedik USB Az USB Univerz lis soros busz az USB Implementers Forum Inc ltal kifejlesztett szabv nyos csatoldfelulet amely sz m t g pek es periferiaik sszek t s re haszn lhat A p rhu
213. m telep t se a h l zaton kereszt l 152 oldal KA e Ha Mac Linux vagy UNIX oper ci s rendszert haszn l tekintse meg a Telep t s Mac oper ci s rendszerre 142 oldal Telep t s Linux oper ci s rendszerre 144 oldal vagy A UNIX nyomtat illeszt program csomag telep t se 159 oldal r szt e A haszn lt k sz l kt l s kezel fel lett l f gg en a Felhaszn l i k zik nyv felt ntetett ablakok elt r ek lehetnek e Maximum 3 m hossz USB k belt haszn ljon 1 Bevezet s 1 Az illeszt program helyi telep t se 1 Gy z dj n meg arr l hogy a k sz l k a sz m t g phez csatlakozik s kapcsolja be 2 Helyezze be a mell kelt szoftver CD na CD ROM meghajt ba Ha a telep t si ablak nem jelenik meg kattintson a Ind t s gombra majd a sszes program gt Tartoz kok gt Futtat s men pontra rja be az X 1Setup exe tvonalat amelyben az X hely be a CD meghajt bet jel t rja majd kattintson az OK gombra Windows 8 eset n Ha nem jelenik meg a telep t si ablak a Charms Gombok s von v lassza a Keres s 5 Apps Alkalmaz s lehet s get s keressen a Futtat s n vre rja be az X 1Setup exe parancsot amelyben az X hely be a CD ROM meghajto bet jel t rja majd kattintson az OK gombra Ha megjelenik a Kattintson annak kiv laszt s hoz hogy mi t rt njen ezzel lemezzel felugr ablak kattintson az ablakra s v lassza a Run Setu
214. meg Ebben az esetben ez nem alkalmazhat az n k sz l k re l sd A men k ttekint se 32 oldal A menubeallitasok m dos t s hoz e rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n az rint k perny n A f v lassza a B S g elemet Elem Le r s Egyszer feladat Megjelen ti a feladat alapvet m veleteit Troubleshooting Hibaelh r t s inform ci kat jelen t meg 3 Hasznos be ll t si men k 221 Biztonsagos kuldes A be ll t sokt l es a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az esetben ez nem alkalmazhat az n k sz l k re l sd A men k ttekint se 32 oldal A men be ll t sok m dos t s hoz rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n az rint k perny n v lassza a ed Biztons gos k ld s elemet 2 Megjelen ti a felhaszn l ltal a nyomtat illeszt programban be ll tott nyomtat si feladatokat ll tsa be a nyomtat si feladatokat a nyomtat si be ll t sok ablak ban gt v lassza ki a m dot a Nyomtat si m d leg rd l list b l l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 55 oldal Elem Opciok Le r s Kiv laszthatja a biztons gos nyomtat shoz haszn lt hiteles t si m dszert Egyn l t bb hiteles t si m dszert is v laszthat gy p ld ul a K rtya s PIN lehet s g kiv laszt s val a felhaszn l knak k rty val s azono
215. meg a nyomtat val kompatibilis oper ci s rendszer eke t fest kszint llapotb l id vel fest k kifogy ban l sd M szaki adatok 116 oldal llapot lehet e Csak VXUHEONYB oper ci s rendszereken haszn lhat l sd Hiba A k sz l kben legal bb egy hiba l pett fel Szoftver 8 oldal l A Samsung Nyomtat llapota ttekint se Ha m k d s k zben hiba l p fel a Samsung Nyomtat llapota programban megtekintheti a hib t A Samsung Nyomtat llapota automatikusan telep l a nyomtat szoftverrel egy tt A Samsung Nyomtat llapota programot k zzel is elind thatja L pjen a Nyomtat si be ll t sok elemre kattintson a Alapbe ll t sok f lre majd a Nyomtat llapota gombra Ezek az ikonok a Windows t lc n jelennek meg 5 Hasznos kezel eszk z k 259 JA Samsung Nyomtato Allapota hasznalata Festekszint Megtekintheti az egyes festekkazettakban h tral v fest k szintj t A fenti a k sz l ket s 1 a fest kkazett ka t mutat ablak a haszn lt k sz l kt l f gg en elt r lehet Egyes berendez sekben ez a funkci nem tal lhat meg 2 Be ll t s Megadhatja a nyomtat si feladathoz kapcsol d riaszt s be ll t sait 3 Seg danyag Fest kkazett t online is rendelhet rendel s Felhaszn l i Megtekintheti a Felhaszn l i k zik nyv k zik nyv 2 Hiba eset n ezzel a gombbal nyithatja 4 meg a Hibaelh r t si tmutat K z
216. mem riameghajt kat a feladatkezel sben Festektak mod Ennek az zemm dnak az aktiv l sa meghosszabb tja a fest kkazetta lettartam t s cs kkenti az oldalank nti nyomtat si k lts get a norm l zemm dhoz k pest de cs kken a nyomtat si min s g is Le r s Er forr sokat takar t meg s k rnyezetbar t nyomtat st tesz lehet v l sd Gazdasagos nyomtat s 57 oldal e Alapert mod Az Eco zemm d bekapcsol sa s kikapcsol sa Ero eseten Bekapcsolja az Eco m dot Ha egy felhaszn l az Eco zemm dot akarja ki akarja kapcsolni meg kell adnia a jelsz t e Sabl kivalaszt Kiv laszthatja a SyncThru Web Service programban be ll tott Eco sablont 3 Hasznos be ll t si men k 209 Rendszerbeall Osszetevo Leiras Osszetevo Leiras Aut kikapcs A k sz l k automatikusan kikapcsol miut n letelik Feladat id t ll p s Be ll thatja azt az id t am g a nyomtat v r az az Aut kikapcs gt Be gt Idotullepes pontban olyan nyomtat si feladat utols oldal nak be ll tott id amit energiatakar kos zemm dban kinyomtat s val amely nem az oldal t lt kinyomtat s ra vonatkoz paranccsal v gz dik a Csak az M382xDW eset n KU A k sz l k bekapcsol s hoz nyomja meg b Csak M3325 M3825 M4025 series a kezeldpulton a 5 Fbkapcsolo gombot ehhez hatul fel kell kapcsolni az aramkapcsoldt e Amennyiben elind tja a nyomtat
217. mezett rt kekre Ennek a be ll t snak a m dos t sa ut n kapcsolja ki majd be a k sz l ket 3 Hasznos be ll t si men k 213 Feladatkezeles 9 e Az M382xD nem t mogatja ezt a funkci t e A be ll t sokt l es a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az esetben ez nem alkalmazhat az n k sz l k re l sd A men k ttekint se 32 oldal A men be ll t sok m dos t s hoz e A kezel pulton v lassza a 13 Men gt Feladatkezel s lehet s get e rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n az rint k perny n v lassza a Oj Be ll t s 5 Rendszer elemet sszetev Akt v feladat Le r s Megjelen ti a nyomtat sra v r feladatok list j t V dett feladat Megjelen ti a meghajt n t rolt nyomtat si feladatok list j t Megjelen ti a meghajt n t rolt nyomtat si feladatok T rolt felad Ea listajat e Elnev Ha a mem ri ban tal lhat egy az jonnan megadottal szab lyok azonos nev f jl akkor tnevezheti vagy fel l rhatja e File Policy 3 Hasznos be ll t si men k 214 Admin beall 2 e A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny menu nem jelenik meg Ebben az esetben ez nem alkalmazhat az On k sz l k re l sd A men k ttekint se 32 oldal e A men be val bel p shez meg kell adnia a jelsz t
218. meztet sek s tudnival k az adott orsz ggal vagy orsz gcsoporttal foglalkoz r szben vannak felsorolva A rendszerben tal lhat vezet k n lk li eszk z k csak azokban az orsz gokban rendelkeznek haszn lati min s t ssel amelyeket a rendszer besorol si c mk j n l v R di j v hagy si jel felsorol Ha az az orsz g ahol a vezet k n lk li eszk zt haszn lni fogja nincs felsorolva a helyi r di enged lyez si hat s gn l rdekl dj n a k vetelm nyekkel kapcsolatban A vezet k n lk li eszk z k szab lyoz sa szigor s lehets ges hogy a haszn latuk nem enged lyezett A nyomtat ba szerelt vezet k n lk li eszk z vagy eszk z k kimeneti teljes tm nye j val a jelenleg ismert RF expoz ci s hat r rt kek alatt van Mivel a nyomtat ba esetlegesen be p tett vezet k n lk li eszk z k kevesebb energi t bocs tanak ki mint a r di frekvenci s szabv nyokban s aj nl sokban megengedett rt k a gy rt tudom sa szerint az eszk z k haszn lata biztons gos Tekintet n lk l a teljes tm nyszintekre gyelni kell arra hogy az emberi rintkez s a minim lis legyen a norm l zemel s k zben Az ltal nos ir nyelv szerint 20 cm t vols gnak kell lennie a vezet k n lk li eszk z s a test k z tt ha a test k zel ben haszn lj k a vezet k n lk li eszk zt a v gtagokat nem sz m tva Az eszk znek t bb mint 20 cm t vols gra kell lennie a testt l amiko
219. n lata 259 oldal r Razza meg alaposan a fest kkazett t ezzel n velheti az els nyomatok min s g t e A felhaszn l i k zik nyvben szerepl illusztr ci k a be ll t sokt l vagy modellekt l f gg en kiss elt rhetnek az n ltal v lasztott k sz l kt l Ellen rizze k sz l ke t pus t l sd El ln zet 21 oldal A e A fest kkazett k s r l s nek megel z se rdek ben ne tegye ki ket n h ny percn l hosszabb ideig tart f nysug rz snak Ha sz ks ges takarja le egy pap rlappal e Ne rjen a fest kkazetta z ld sz n r sz hez A kazett t mindig a foganty n l fogja meg mert gy elker lheti hogy a z ld sz n r szhez rjen e Ne haszn ljon les t rgyakat p ld ul k st vagy oll t az egys g csomagol sb l val kibont s hoz Az les t rgyak megkarcolhatj k az egys get e Ha a fest kpor a ruh j ra ker l sz raz ronggyal t r lje le s mossa ki hideg v zben A meleg v z a sz vetsz lakban megk ti a fest kport Fest kkazetta Amikor a fest kkazetta el ri lettartama v g t a k sz l k nem nyomtat tov bb 3 Karbantart s JA festekkazetta cser je M3320 M3820 M4020 series 3 Karbantartas JA festekkazetta cser je M3325 M3825 M4025 series 3 Karbantartas JA k palkot egys g cser je Amikor a k palkot egys g el ri lettartama v g t a k sz l k nem nyomtat tov bb A e Ne haszn ljon
220. n az LSU szennyezett Tiszt tsa meg a k sz l k belsej t l sd A k sz l k tiszt t sa 85 oldal Ha a probl ma ezek ut n sem sz nik meg forduljon a m rkaszervizhez A pap r fels fel n a nyomat halv nyabb mint a t bbi r sz n AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc A fest k esetleg nem tapad megfelel en az ilyen pap rra M dos tsa a nyomtat be ll t sait s pr b lja jra L pjen a Nyomtat si be ll t sok elemre kattintson a Pap r f lre s ll tsa a pap r t pus t jrahasznos tott pap r rt kre l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 55 oldal 6 Hibaelh r t s Problemak a nyomtatas minosegevel Allapot Javasolt megoldasok Festekfoltok e A pap r nem felel meg a vonatkoz k vetelm nyeknek p ld ul tul nedves vagy t l durva fel let e A f nyhenger beszennyez d tt Tisztitsa meg a k sz l k belsej t l sd A k sz l k tiszt t sa 85 oldal A a CL c e Lehet hogy a pap rutat meg kell tiszt tani Forduljon a m rkaszervizhez l sd A k sz l k tiszt t sa 85 oldal A 8 IC c A BIC A BICS A amp C c Kihagy sok Ha vil gosabb ter letek ltal ban k r alak ak fordulnak el v letlenszer en az oldalon e Az adott pap rlap hib s Pr b lja meg jranyomtatni a feladatot e A pap r nedvess gtartalma egyenetlen vagy a fel let n nedvess gfoltok vannak Pr b lkozzon m s gy rtm ny pap r
221. nev t SSID majd kattintson a Tov bb gombra L Ha nen tal lja a h l zat nev t vagy ha k zzel szeretn be ll tani a vezet k n lk li h l zatot kattintson a Speci lis be ll t sok lehet s gre e Adja meg a vezet k n lk li h l zat nev t Adja meg a hozz f r si pont SSID j t az SSID megad s n l gyeljen a kis s nagybet k megk l nb ztet s re e M k d si m d V lassza az Infrastrukt ra lehet s get e Hiteles t s v lasszon egy hiteles t si t pust Ny rendsz Hiteles t s nincs a titkos t s haszn lata pedig az adatbiztons gi ig nyekt l f gg Mego kul van hiteles t s A h l zatot csak a megfelel WEP kulccsal rendelkez eszk z rheti el WPA Personal vagy WPA2 Personal Akkor v lassza ezt a be ll t st ha a nyomtat szerver hiteles t s t el re megosztott WPA kulcs alapj n szeretn v gezni Ez a m dszer megosztott titkos kulcsot haszn l ltal nos elnevez se el re megosztott kulcs jelsz amelyet a hozz f r si ponton s minden egyes kliensn l manu lisan kell be ll tani e Titkos t s V lassza ki a titkos t st nincs WEP64 WEP128 TKIP AES TKIP AES e H l zati jelsz Adja meg a titkos tott h l zat jelszav t e H l zati jelsz meger s t se Adja meg jra a titkos tott h l zat jelszav t e WEP kulcsok indexe Ha WEP titkos t st haszn l v lassza ki a megfelel WEP kulcsok indexe be ll t st
222. nux rendszeren 289 mem ria J illeszt program telep t se h l zati mem riab v t s 81 HET kapcsolat eset n 158 mem riamerevlemez funkci 245 jel l sek 13 illeszt program telep t se USBk bellel menu K csatlakoz k sz l khez 144 counter 220 nna ana illeszt program jratelep t se USB men K l nleges szolg ltat sok 223 k bellel csatlakoz k sz l k eset n 145 kedvencek be ll t sa nyomtat sra 56 nyomtat s 241 eco 217 kell kanyagok nyomtat tulajdons gai 242 E nad a festekkazetta becs lt lettartama 71 rendszerkbvetelmenyek 123 feladat allapota 219 a kellekanyagok lettartam nak figyel se SetiP haszn lata 151 feladatkezel s 214 83 abtarig pa inform ci 203 el rhet kell kanyagok 67 p k zvetlen USB 218 fest kkazetta cser je 74 M Rendszergazdai be ll t sok 215 k sz l k adatai 203 Mac sz ml l 220 rendel s 67 PR men k ttekint se 32 gyakori Macprobl m k 288 KA kezelopult 23 menuterkep 203 illeszt6program telepitese halozati Targymutato T rgymutat m szaki adatok 116 Windows 54 P nyomathordoz 118 Linux 241 F Parhuzamos N moe BIG mak rendeles 69 mobil oper ci s rendszer 195 Maa o nup nyomtatas mobile print 195 HoStgcnpi Ha aprgran Mac 240 nyomtatas a papir mindket oldalara aE ik nyomathordozo Mac 240 papir a a papir meretenek beallitasa 51 nyomtat s f jlba 22g papirelakacas a papir tipusanak beallitasa 51 speci lis nyomtat si funkci k 230 tippek a p
223. nyomtat be ll t sainak megnyit sa a paaa pe J alap rtelmezett begll t sotkal t rt n Ayemiat st g m EN netalising ORA Bina j 74 A felhaszn l i k zik nyvben tal lhat Nyomtat si be ll t sok aaa i y ablak a haszn lt nyomtat t l s a kezel fel lett l f gg en elt r Ea gy hogy a lap egyik tel re B lehet ied papaaa SAAAA Amikor a Nyomtat si be ll t sok ablakban kiv laszt egy be ll t st aj p a ka megjelenhet egy figyelmeztet jel Gg vagy a A jel azt jelenti mana vras pauna a aaa a a maane BE hogy az adott be ll t s kiv laszthat de nem javasolt a jel pedig SA ind map azt hogy a k sz l k be ll t sa vagy k rnyezete miatt a be ll t s nem v laszthat ki co e Windows 8 eset n l sd Tov bbi be ll t sok el r se 264 oldal TENESEEET 0 oe 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok E Alapveto nyomtatasi feladatok Kattintson a Mentes gombra KA e Az Eco funkci k be ll t s val a nyomtat s el tt pap rt s fest ket takar that meg l sd Easy Eco Driver 251 oldal 4 Adjon meg egy nevet s le r st majd v lassza ki a k v nt ikont e A k sz l k aktu lis llapot t a Nyomtat llapota gombbal ellen rizheti l sd A Samsung Nyomtat llapota haszn lata 259 5 Kattintson az OK gombra A Kedvencek mentesekor az oldal illeszt program sszes be ll t s t menti KA Ha mentett beallitast szeretne
224. nyomtat sebess g nek egyik m r sz ma Az IPM a k sz l k ltal percenk nt nyomtathat egyoldalas lapok sz m t jelenti IPP Az IPP Internetes nyomtat si protokoll a nyomtat s a nyomtat si feladatok kezel se a nyomathordoz a felbont s s m s param terek szabv nyos protokollja Az IPP nem csak helyileg hanem az internethez kapcsol d nyomtat k sz zainak kezel s re ide rtve az el r s kezel st a hiteles t st s a titkos t st is is haszn lhat amivel biztons gosabb szolg ltat st jelent a kor bbi protokollokn l Az IPX SPX az Internet Packet Exchange Sequenced Packet Exchange protokoll r vid t se Ez a Novell NetWare oper ci s rendszer ltal haszn lt h l zati protokoll Az IPX es SPX az TCP IP protokollhoz hasonl szolg ltat sokat ny jt amelyen bel l az IPX az IP hez az SPX pedig a TCP hez mutat hasonl s got Az IPX SPX protokollt els sorban helyi h l zatokhoz LAN fejlesztett k ki amely c lra igen hat kony LAN eset ben teljes tm nye fel lm lja a TCP IP teljes tm ny t ISO Az ISO Nemzetk zi Szabv ny gyi Szervezet egy nemzetk zi szabv ny gyi test let amely a nemzeti szabv ny gyi test letek k pvisel ib l ll Az eg sz vil gon rv nyes ipari s kereskedelmi szabv nyokat ad ki ITU T Az ITU T Nemzetk zi T vk zl si Egyes let a r di s telekommunikacios ter let nemzetk zi szabv nyos t si s szab lyoz si szer
225. nyomtat sakor 2 A Mac hiba zeneteivel kapcsolatban olvassa el a Mac sz m t g phez mell kelt felhaszn l i k zik nyvet 6 Hibaelh r t s Oper ci s rendszerhez kapcsol d probl m k Gyakori probl m k Linux rendszeren llapot A k sz l k nem nyomtat Javasolt megold sok e Ellen rizze hogy telep tve van e a rendszerre a nyomtat illeszt programja Ind tsa el a Unified Driver Configurator alkalmaz st majd a Printers Configuration ablakban t rjen t a Printers lapra s n zze t a rendelkez sre ll nyomtat k list j t Ellen rizze hogy k sz l ke szerepel e a list n Ha nem az eszk z telep t s hez ind tsa el az Add new printer wizard programot e Ellen rizze hogy a berendez s elindult e Nyissa meg a Printers configuration ablakot s a nyomtat k list j ban jel lje ki a k sz l k t Olvassa el a Selected printer panelen megjelen le r st Ha az llapota tartalmazza a Stopped karakterl ncot nyomja meg a Start gombot Ezut n nagy val sz n s ggel helyre ll a nyomtat norm l m k d se A stopped llapot aktiv l sa hasznos lehet ha valamilyen nyomtat si hiba t rt nik e Ellen rizze hogy nincs e speci lis p ld ul oraw nyomtat si be ll t s megadva az alkalmaz sban Ha a parancssori param terben szerepel az oraw be ll t s t r lje azt Gimp front end fel let eset n v lassza a sprint gt Setup printer leh
226. ok es a Bluetooth eszk z k Hozz f r si pont Az hozz f r si pont vagy Wireless vezet k n lk li hozz f r si pont AP vagy WAP olyan berendez s amely vezet k n lk li kommunik ci s eszk z ket k t ssze vezet k n lk li helyi h l zattal WLAN s a WLAN r di jelek k zponti ad vev jek nt m k dik ADF Az ADF Automata adagol beolvas egys g automatikusan bet lti az eredeti dokumentumot gy a k sz l k egyszerre nagyobb papirmennyiseget is be tud olvasni AppleTalk AppleTalk az Apple Inc ltal a sz m t g pes h l zatokhoz kifejlesztett szabadalmaztatott protokollcsomag Az eredeti Mac 1984 tartalmazta el sz r manaps g az Apple a TCP IP h l zatot r szes ti el nyben Bitm lys g A sz m t g pes grafik ban haszn lt kifejez s A bitt rk pes k pek egyetlen k ppontja sz ninform ci j nak k dol s hoz haszn lt bitek sz m t jel li Nagyobb sz nm lys g a sz nek sz lesebb tartom ny nak br zol s ra k pes A bitsz m n vekedt vel a lehets ges sz nek sz ma a sz nt rk p sz m ra kezelhetetlenn v lik Az 1 bites sz nt monokr mnak vagy fekete feh rnek is nevezik BMP A Microsoft Windows grafikus alrendszere GDI ltal haszn lt bitt rk pes grafikus form tum s ezen a platformon rendszerint egyszer grafikus form tumk nt haszn lj k Sz jegyz k 298 Szojegyzek BOOTP Fedettseg Rendszert lt pro
227. ok eset ben az als bb men szintek e Router A DHCPv6 ot csak akkor haszn lja ha a router keri megjelen t s hez meg kell nyomnia az OK gombot e Mindig haszn A router k r s t l f ggetlen l mindig haszn lja a DHCPv6 technol gi t e Soha ne haszn A router k r s t l f ggetlen l mindig ker li a DHCPv6 haszn lat t 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 163 IPv6 konfigur l sa A SyncThru Web Service seg ts g vel Az IPv6 aktiv l sa Gi Windows rendszerben nyisson meg egy webb ng sz programot p ld ul az Internet Explorert rja be a k sz l k IP c m t http XXX XXX XXX XXX a c m mez be s nyomja meg az Enter billenty t vagy kattintson az Ugr s gombra Ha els alkalommal l p be a SyncThru Web Service szolg ltat sba ezt rendszergazdak nt kell megtennie Adja meg az al bbi alap rtelmezett felhaszn l nevet s jelsz t Biztons gi okokb l azt javasoljuk hogy bejelentkez se ut n v ltoztassa meg az alap rtelmezett jelsz t e Azonos t admin e Jelsz sec00000 Amikor megny lik a SyncThru Web Service ablak vigye a kurzort a fels men s v Be ll t sok elem re majd kattintson a H l zati be ll t sok gombra Kattintson a TCP IPv6 gombra a weblap bal oldal n Az IPv6 aktiv l s hoz jel lje be az IPv6 protokoll jel l n gyzetet Kattintson az Alkalmaz gombra 7 Kapcsolja ki majd kapcsolja vissza a k sz l k
228. okb l l sd Illeszt program telep t se a h l zaton kereszt l 152 oldal e A h l zati konfigur ci val kapcsolatos inform ci k rt forduljon a h l zati rendszergazd shoz vagy a vezet k n lk li h l zatot be ll t szem lyhez El k sz tend elemek e Hozz f r si pont e Sz m t g p h l zati kapcsolattal e Keszilekhez kapott szoftver CD e Vezet k n lk li h l zati k pess ggel rendelkez k sz l k 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 185 Vezetek nelkuli halozat beallitasa e H l zati k bel H l zati konfigur ci s jelent s nyomtat sa A sz m t g p h l zati be ll t sainak azonos t s hoz nyomtasson h l zati konfigur ci s jelent st L sd H l zati konfigur ci s jelent s nyomtat sa 148 oldal IP be ll t s a SetlP program Windows seg ts g vel Ez a program a k sz l k h l zati IP c m nek manu lis be ll t s ra szolg l a k sz l kkel val kommunik ci hoz sz ks ges MAC c m haszn lat val A MAC cim a h l zati interf sz hardveres sorozatsz ma amely a H l zati konfigur ci jelent sben tal lhat L sd IP c m be ll t sa 148 oldal A k sz l k vezet k n lk li h l zat nak be ll t sa A kezd s el tt ismernie kell a vezet k n lk li h l zat nak nev t SSID s a h l zati kulcsot ha a h l zat titkos tott Ezen inform ci be ll t sa a ve
229. omer Care Center WebsSite GEORGIA www samsung com 0800 112 8888 Toll Free www samsung com id INDONESIA 0800 10077 www samsung com 021 5699 7777 GHANA fri I 0302 200077 Arca En IRAN 021 8255 www samsung com 80111 SAMSUNG 80111 726 www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com GREECE 7864 only from land line 30 gr ITALIA HHP 800 Msamsung 210 6897691 from mobile and 800 67267864 land line JAMAICA 1 800 234 7267 www samsung com 1 800 299 0013 www samsung com latin Spanish JAPAN 0120 327 527 www samsung com GUATEMALA www samsung com ORDAN 800 22273 www samsung com latin en English J 065777444 Levant English UA pakakak pai KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com HONDURAS GSM 7799 www samsung com latin en English KENYA 0800 545 545 www samsung com 852 3698 4698 www samsung com 183 2255 183 CALL www samsung com hk Chinese ae English HONG KONG i KUWAIT www samsung com VAN samaung cani hk_en English ae_ar Arabic HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 www samsung com hu LATVIA 8000 7267 www samsung com lv NDIA 1800 3000 8282 www samsung con in LITHUANIA 8 800 77777 www samsung comllt 1800 266 8282 Contact SAMSUNG worldwide 294 Contact SAMSUNG worldwide Country Region Customer Care Center WebSite Country Region Customer Care Center 800 SAMSUNG 726 7864 We
230. onfigurator elemet 2 Kattintson a balra tal lhat megfelel gombra az ahhoz tartoz konfigur ci s ablak megjelen t s hez Primers configuration Printers Ciasses e Retesh Add Printer Remove Printer Selected printer Local printer idie Modei URI 1 Printer Configuration 2 Port Configuration 5 Hasznos kezel eszk z k JA Linux Unified Driver Configurator alkalmazas hasznalata Printers lap 2 A k perny n megjelen s g haszn lat hoz nyomja meg a Help vagy 2 gombot az ablakban Az aktu lis rendszer nyomtat be ll t sait a Unified Driver Configurator ablak nak bal oldal n elhelyezked a k sz l ket br zol ikont tartalmaz gombra kattintva tekintheti meg 3 A be ll t sok m dos t sa ut n az Exit gombra kattintva z rhatja be az Unified Driver Configurator programot Printers conkguratton Prirdors Ciassos e Aa Nyomtat konfigur ci A Printers configuration k t f llel rendelkezik Printers s Classes 3k ected printer Local printerfdie Model URI 1 tv lt a Printers configuration elemre 2 Megjelen ti az sszes telep tett k sz l ket 3 Akeszilek llapota tipusneve s URL c me 5 Hasznos kezel eszk z k 268 JA Linux Unified Driver Configurator alkalmazas hasznalata A nyomtatovezerl6 gombok az al bbiak e Refresh Az el rhet k sz l kek list j nak friss t se e Add P
231. ontott dug t azonnal selejtezze A dug nem k thet be jra Ha elektromos aljzatba csatlakoztatja ram t st Csak Thaif ld n szenvedhet This telecommunication equipment conforms to NTC technical requirement 5 Mell klet Szabalyozasi informaciok Fontos figyelmeztetes S A k sz l ket f ldelni kell A t pcsatlakoz ban fut vezet keket az al bbi sz nk dok jel lik e Z ld es s rga F ld e K k Nulla e Barna F zis Ha a t pk belben fut vezet kek nem feleltethet k meg a csatlakoz ban l that sz nk doknak tegye a k vetkez t A z ld s rga vezet ket arra az rintkez re kell k tni amely E bet vel vagy a foldeles biztons gi jel vel illetve z ld s rga vagy z ld sz nk ddal van ell tva A k k sz n vezet ket arra az rintkez re kell k tni amely az N bet jellel vagy fekete sz nk ddal van ell tva A barna sz n vezet ket arra az rintkez re kell k tni amely az L bet jellel vagy v r s sz nk ddal van ell tva A csatlakoz ba az talak t ba vagy az eloszt t bl ba egy 13 amperes biztos t kot kell helyezni Megfelel s gi nyilatkozat eur pai orsz gok Enged lyek s j v hagy sok A Samsung Electronics ezennel kijelenti hogy az ProXpress M332xND ProXpress M382xD ProXpress M382xND ProXpress M402xND k sz l kek teljes tik az alacsony fesz lts g berendez sekr l sz l 2006 95 EK s az elektrom gneses
232. or A csatlakoz s megszak t sa A csatlakoz si folyamat megszak t s hoz nyomja meg majd engedje el a kezel pulton Le ll t s T rl s gombot mialatt a k sz l k csatlakozni pr b l A vezet k n lk li h l zathoz t rt n ism telt csatlakoz shoz 2 percet kell v rnia A h l zati kapcsolat megszak t sa A vezet k n lk li h l zati kapcsolat megszak t s hoz nyomja le a kezel pult o WPS gombj t k t m sodpercn l hosszabb ideig e Ha a Wi Fi h l zat k szenl ti m dban van A k sz l k kapcsolata a vezet k n lk li h l zattal azonnal megszakad s a WPS LED kialszik e Ha a Wi Fi h l zat haszn latban van Mik zben a k sz l k az aktu lis feladat befejez s re v r a WPS LED f nye gyorsan villog Ezut n a vezet k n lk li kapcsolat automatikusan megszakad s a WPS LED kialszik A Men gomb seg ts g vel A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az esetben ez nem alkalmazhat az n k sz l k re l sd Modellekre jellemz tulajdons gok 8 oldal A kezd s el tt ismernie kell a vezet k n lk li h l zat nak nev t SSID s a h l zati kulcsot ha a h l zat titkos tott Ezen inform ci be ll t sa a vezet k n lk li el r si pont vagy vezet k n lk li tv laszt telep t sekor t rt nt Ha nem rendelkezik inform ci kkal a vezet k n lk li k rnyezetre vonatkoz
233. or Login ablak rja be felhaszn l n vk nt a Login mez be hogy root majd rja be a rendszergazda jelszav t A nyomtat illeszt program telep t s nek elt vol t s hoz szuperfelhaszn l k nt root kell bejelentkeznie Ha nem szuperfelhaszn l akkor k rje a rendszergazda seg ts g t 3 Nyissa meg a Terminal programot A megjelen termin lk perny n rja be az al bbiakat root localhost root cd opt Samsung mfp uninstall root localhost uninstall uninstall sh 4 Kattintson a Next gombra 5 Kattintson a Finish gombra 1 Szoftverek telepitese 145 2 Egy halozathoz csatlakoztatott keszulek hasznalata Ez a fejezet a h l zathoz csatlakoztatott k sz l k s a szoftver be ll t s nak l p seit ismerteti Hasznos h l zati programok 147 Vezet kes h l zat be ll t sa 148 Illeszt program telep t se a h l zaton kereszt l 152 IPv6 konfigur l sa 162 Vezet k n lk li h l zat be ll t sa 166 Samsung Mobile Print 195 AirPrint 196 Google Cloud Print 198 WA A t mogatott opcion lis eszk z k es funkci k t pusonk nt elt r k lehetnek l sd Modellekre jellemz tulajdons gok 8 oldal Hasznos h l zati programok A h l zati param terek egyszer be ll t s ra sz mos program ll rendelkez sre kifejezetten h l zati rendszergazd k sz m ra a h l zaton SyncThru TM Web Admin Service t bb berendez s fel gyelet re Webalap
234. os inform ci kat tartalmaz a hib k elh r t s hoz Tippek a pap relakad s elker l s hez 92 Pap relakad s megsz ntet se 93 Tudnival k az llapotjelz LED r l 105 A kijelz zenetek magyar zata 108 K Ez a fejezet hasznos inform ci kat tartalmaz a hib k elh r t s hoz Ha a k sz l ke rendelkezik kijelz vel akkor a probl ma megold s hoz el bb ellen rizze a kijelz n megjelen zenetet Ha ebben a fejezetben nem tal l megold st a probl m ra n zze meg a Hibaelh r t s fejezetet a Speci lis tmutat ban l sd Hibaelh r t s 271 oldal Ha a felhaszn l i k zik nyvben nem tal lja a megold st vagy nem siker l elh r tani a probl m t h vja a szervizt Tippek a papirelakadas elkerulesehez A megfelel adathordoz kiv laszt s val t bbnyire elker lhet a papirelakadas A pap r elakadasanak elker l se rdek ben k vesse az al bbi tan csokat Ellen rizze hogy megfelel e az ll that pap rvezet k poz ci ja l sd A t lca be ll t sainak ttekint se 40 oldal Nyomtat s k zben ne vegyen ki pap rt a t lc b l Bet lt s el tt hajl tgassa meg p rgesse t es egyenes tse ki a lapokat Ne haszn ljon gy r tt nedves vagy er sen hull mos pap rt Ne keverje a k l nf le pap rokat a t lc ban Csak aj nlott nyomathordoz kat haszn ljon l sd Nyomathordoz k m szaki adatai 118 oldal 4 Hibaelh r t s 92 I
235. p Beallitasok lap Ez a lap ltal nos inform ci kat k z l berendezeser6l Ellendrizhet bizonyos dolgokat p ld ul a festekmennyiseget Ezenk v l jelent seket p ld ul hibajelent st is nyomtathat e Akt v riaszt sok Itt a k sz l k riaszt sait s azok s lyoss g t l thatja e Seg danyagok Itt ellen rizheti hogy h ny oldalt nyomtatott ki eddig s m g mennyi fest k van a kazett ban e Sz ml l k A nyomtat si feladat t pusa szerint mutatja a kinyomtatott oldalak sz m t egyoldalas s k toldalas e Aktu lis be ll t sok A k sz l k adatait s a h l zati inform ci kat mutatja e Biztons gi inform ci k Megmutatja a k sz l k biztons gi inform ci it e Nyomtat si Adatok Itt a rendszerrel e mail c mekkel s bet t pusokkal kapcsolatos jelent seket nyomtathat ki Ezen a lapon v gezheti el a berendez s s a h l zat konfigur l s t Ahhoz hogy a f l megjelenjen rendszergazdakent kell bel pnie K sz l kbe ll t sok lap Itt m dos thatja a k sz l k be ll t sait H l zati be ll t sok lap Itt tal lhatja a h l zati k rnyezet be ll t sait gy a TCP IP be ll t sokat s a h l zati protokollokat Biztons g lap Ezen a lapon ll thatja be a rendszer s a h l zat biztons gi inform ci it Ahhoz hogy a f l megjelenjen rendszergazdak nt kell bel pnie Rendszerbiztons g Be ll thatja a rendszergazda adatait valamin
236. p exe lehet s get 3 Gi Olvassa el es fogadja el a licencszerz6dest a telep t si ablakban Ezutan kattintson a Tovabb gombra A Nyomtat csatlakoz si m dja ablakban v lassza az USB kapcsolat lehet s get Ezut n kattintson a Tov bb gombra K vesse a k perny n megjelen utas t sokat Windows rendszer eset ben a szoftvereket a V lassza ki a telep tend szoftvereket s seg dprogramokat ablakban v laszthatja ki 1 Bevezet s 28 1 Az illeszt program helyi telep t se A Windows 8 Ind t s k perny r l 2 e A Samsung Printer Experience alkalmaz st csak akkor lehet a Ind t s haszn lni ha a V4 verzi sz m illeszt program van telep tve A Windows Update automatikusan let lt a V4 verzi sz m illeszt programot ha sz m t g pe az internetre csatlakozik Ha ez nem gy van ezt az illeszt programot k l n is let ltheti a Samsung honlapj r l www samsung com keresse meg a term k t 5 T mogat s vagy Let lt s e A Samsung Printer Experience alkalmaz st a Windows ruh z t ltheti le A Windows Store ruh z haszn lat hoz Microsoft fi kkal kell rendelkeznie 1 A Charms Gombok s von v lassza a Keres s lehet s get 2 Kattintson az Store ruh z lehet s gre 3 Keressen r a Samsung Printer Experience n vre majd kattintson a tal latra 4 Kattintson a Telep t s gombra e Ha az illeszt programot a szoftvereket tartalmaz mell kelt CD r l te
237. pcsolja be Apps Alkalmazas lehet s get Keressen r a Vez rl pult n vre s kattintson r 2 AKezdokepernyon kattintson a Ind t s lehet s gre Kattintson a Programok s szolg ltat sok lehet s gre K vesse az ablakban megjelen utas t sokat o Kattintson a jobb eg rgombbal a telep teni k v nt illeszt6programra s v lassza az Elt vol t s lehet s get 2 e Hanem tal lja a Samsung nyomtat szoftverek csemp t t vol tsa el 3 K vesse a k perny n megjelen utas t sokat az illeszt0programot az Asztalr l e A Samsung nyomtat kezel eszk zeinek elt vol t s hoz a Ind t s kattintson a jobb eg rgombbal az alkalmaz sra v lassza az Elt vol t s lehet s get kattintson jobb gombbal a t r lni k v nt programra v lassza jra az Elt vol t s lehet s get s k vesse az ablakban megjelen utas t sokat 1 Bevezet s 2 Amenuk attekintese es alapveto beallitasok Ez a fejezet a men k ltal nos szerkezet r l es az alapvet be ll t sokr l ny jt inform ci kat e A men k ttekint se 32 e A k sz l k alapbe ll t sai 38 e Nyomathordozo s t lca 40 e Alapvet nyomtat si feladatok 54 e Az USB memoria haszn lata 61 A menuk attekintese A kezel6pult a k sz l k zembe helyez s re szolg l men k es a k l nb z szolg ltat sok el r s hez ny jt hozz f r st 4 Olyan k sz l kek eset ben amelyek nem rendelkeznek kijelz vel ez a
238. pecialis lap Samsung Printer Experience Specialis Papirbeallitasai Itt adhatja meg az alapvet papirkezelesi be ll t sokat Elrendez s be ll t sai Itt sz mos elrendez st be ll that dokumentum nak Biztons g lap WA El fordulhat hogy bizonyos funkci k a k sz l k t pus t l vagy be ll t sait l f gg en nem rhet k el Ha ez a lap nem jelenik meg vagy nem v laszthat ki ez azt jelenti hogy az azon tal lhat funkci k nem t mogatottak Samsung Printer Experience Feladat fi kkezel s Ezzel a lehet s ggel a megadott enged llyel nyomtathat Bizalmas nyomtat s 5 Hasznos kezel eszk z k 265 A Samsung Printer Experience hasznalata Ezzel a lehet s ggel bizalmas dokumentumokat nyomtathat A 4 ll tsa be a lapolvas si param tereket gy a k p t pus t illetve a nyomtat shoz be kell rnia egy jelsz t dokumentum m ret t s felbont s t Lapolvas s Windows 8 rendszeren Ez a r sz azokra a felhaszn l kra rv nyes akik t bbfunkci s nyomtat val rendelkeznek 5 sa el zetes megtekint s hez kattintson az El zetes beolvas s lehet s gre 6 Az el zetes k pet olyan lapolvas si funkci kkal m dos thatja mint az elforgat s s t kr z s Kattintson a Olv lehet s gre s mentse a k pet sang PP dn E z e Amikor az eredeti dokumentumokat az automatikus lapadagol ra A k sz l k lapolvas j nak seg ts g v
239. phez ha alkalmi ad hoc vezet k n lk li h l zatot hoz l tre az al bbi egyszer l p seket k vetve Mivel nyomtat ja t mogatja a Wi Fi Direct funko t ennek seg ts g vel k nnyed n csatlakoztathatja hozz hordozhat eszk zeit SEEE E El k sz tend elemek V Igen be szeretn m kapcsolni a nyomtat n a Wi Fi Drect szolg ltat st S g wanie citarai e Sz m t g p h l zati kapcsolattal Jelsz bealitasa 8 64 karakter J Karakterek elrejt se e Keszilekhez kapott szoftver CD e Vezet k n lk li h l zati k pess ggel rendelkez k sz l k 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata Vezet k n lk li h l zat be ll t sa e USB k bel 5 A Nyomtat csatlakoz si m dja ablakban v lassza a Vezet k n lk li kapcsolat lehet s get Ezut n kattintson a Tov bb Alkalmi h l zat l trehoz sa Windows rendszerben Me 1 Ellenorizze hogy az USB kabel csatlakoztatva van e a YATES k sz l khez BABABA v lassza ki miyen m don csatlakoztatja a nyomtat t a sz m t g phez 2 Kapcsolja be a sz m t g pet majd a vezet k n lk li h l zathoz ma 0 Usa kapcsolat g Csatlakoztassa a nyomtat t USB kAbellel a sz m t g phez csatlakoztatott k sz l ket H l zati kapcsolat Mamere see daedra a h l zat iyomtatot mint a sz m t g pet a k sz l k mar csatjakoztatva van a marang a telep t megkeresi a nyomtat t 3 Helyezze be a mell kelt
240. potban van s haszn lhat e Kisebb hiba t rt nt a k sz l k a hiba elh r t s ra v r Olyan k sz l kek eset ben amelyeknek vez rl pultj n van kijelz ellen rizze a kijelz n megjelen zenetet A probl ma megsz ntet se ut n a g p tov bb m k dik Villog e Kis mennyis g fest k maradt a kazett ban A fest kkazetta v rhat lettartama a v ge fel j r K sz tsen el egy j fest kkazett t cser re Ideiglenesen jav thatja a nyomtat s min s g t a marad k fest k jb li egyenletes ED N eloszlatasaval l sd A fest k Ujraeloszlatasa 72 oldal llapotjelz V r s e A fest kkazetta m r majdnem el rte becs lt lettartama veget Javasoljuk hogy cser lje ki a fest kkazett t l sd sA fest kkazetta cser je 74 oldal e Nyitva van a fed lap Csukja vissza a fedelet B e Nincs pap r a t lc ban adatok fogad sakor vagy nyomtat skor Tegyen pap rt a t lc ba e e A g p s lyos hiba miatt le llt Ellen rizze a kijelz n megjelen zenetet l sd A kijelz zenetek magyar zata 108 oldal e Papirelakadas t rt nt l sd Pap relakad s megsz ntet se 93 oldal e A k palkot egys g m r majdnem el rte becs lt lettartama v g t Javasoljuk hogy cser lje ki a fest kkazett t Villog A k sz l k vezet k n lk li h l zathoz pr b l csatlakozni O wpsb K k Be A k sz l k vezet k n lk li h l zathoz csatlakozik l sd Vezet k n
241. r Az 1 t lc ban haszn lhat pap rt pusok sima vastag v kony jrahasznos tott levelez lap bankjegypap r arch v pap r 5 Mell klet 120 M szaki adatok Rendszerk vetelm nyek Microsoft Windows Oper ci s rendszer K vetelm ny javasolt Szabad Processzor Mem ria i lemezter let Windows XP Intel Pentium III 933 MHz Pentium IV 1 GHz 128 MB 256 MB 1 5 GB Windows Server 2003 Intel Pentium III 933 MHz Pentium IV 1 GHz 128 MB 512 MB 1 25 2 GB Windows Server 2008 Intel Pentium IV 1 GHz Pentium IV 2 GHz 512 MB 2 GB 10 GB Windows Vista Intel Pentium IV 3 GHz 512 MB 1 GB 15 GB Windows 7 Intel Pentium IV 1 GHZz es 32 bites vagy 64 bites processzor vagy gyorsabb 1 GB 2 GB 16 GB e DirectX 9 grafikus t mogat s 128 MB mem ri val az Aero tema haszn lat hoz e DVD R W meghajt Windows Server 2008 R2 Intel Pentium 1 GHz es x86 vagy 1 4 GHz es x64 processzor 2 GHz es 512 MB 2 GB 10 GB vagy gyorsabb Windows 8 Intel Pentium IV 1 GHz es 32 bites vagy 64 bites processzor vagy gyorsabb 1 GB 2 GB 16 GB 5 Melleklet 121 Muszaki adatok e Mindegyik Windows oper ci s rendszern l minim lis k vetelm ny az Internet Explorer 6 0 vagy jabb verzi ja e Csak rendszergazdai joggal rendelkez felhaszn l telep theti a szoftvert e A Windows Terminal Services kompatibilis ezzel a k sz l kkel
242. r li fenn ll a robban s vesz lye A haszn lt akkumul torokat selejtezze ki az utas t sok szerint Az Eszk zbe ll t sok konfigur l sa Kieg sz t eszk z k p ld ul kieg sz t t lca mem ria stb beszerel sekor a k sz l k automatikusan felismeri s be ll tja ezeket az eszk z ket Amennyiben nem tudja haszn lni a beszerelt kieg sz t eszk zt ezeket az Eszk zbe ll t sok r szen kell konfigur lnia 1 Kattintson a Windows Ind t s men j re e Windows 8 eset ben a Charms Gombok s von v lassza a Keres s Be ll t sok lehet s get 2 Windows XP 2003 eset n v lassza a Nyomtat k s faxok elemet e Windows 2008 Vista eset n az el r si tvonal Vez rl pult gt Hardver s hang gt Nyomtat k e Windows 7 eset n az el r si tvonal Vez rl pult gt Hardver s hang gt Eszk z k s nyomtat k e Windows 8 eset n keressen az Eszk z k s nyomtat k kifejez sre Windows Server 2008 R2 eset n az el r si tvonal Vez rl pult gt Hardver gt Eszk z k s nyomtat k 3 Kattintson jobb eg rgombbal a sz m t g pre 3 Karbantart s I Tartozekok telep t se 4 Gi Windows XP 2003 2008 Vista eset n v lassza a Tulajdons gok lehet s get Windows 7 Windows 8 vagy Windows Server 2008 R2 eset n a helyi men b l v lassza a Nyomtat tulajdons gai lehet s get Ha a Nyomtat tulajdons gai elem jellel meg van jel lve akkor a c
243. r si pont SSID jet az SSID megad s n l gyeljen a kis s nagybet k megkulonboztetesere Operation Mode V lassza az Infrastructure lehet s get Authentication valasszon egy hitelesitesi tipust Open System Hitelesites nincs a titkositas hasznalata pedig az adatbiztons gi ig nyekt l f gg Shared Key van hiteles t s A h l zatot csak a megfelel WEP kulccsal rendelkez eszk z rheti el WPA Personal vagy WPA2 Personal Akkor v lassza ezt a be ll t st ha a nyomtat szerver hiteles t s t el re megosztott WPA kulcs alapj n szeretn v gezni Ez a m dszer megosztott titkos kulcsot haszn l ltal nos elnevez se el re megosztott kulcs jelsz amely a hozz f r si ponton s minden egyes kliensn l manu lisan ker l be ll t sra Encryption v lassza ki a titkos t st None WEP64 WEP128 TKIP AES TKIP AES Network Password Adja meg a titkos tott h l zat jelszav t Confirm Network Password Adja meg jra a titkos tott h l zat jelszav t WEP Key Index Ha WEP titkos t st haszn l v lassza ki a megfelel WEP Key Index be ll t st 12 A vezet k n lk li h l zati biztons g ablaka akkor jelenik meg ha a hozz f r si pont rendelkezik biztons gi be ll t ssal Adja meg a hozz f r si pont vagy tv laszt h l zati jelszav t Amennyiben nyomtat ja t mogatja a Wi Fi Direct funkci t s ez ki van kapcsolva megjelenik ennek az ablaka Ha be
244. r a vezet k n lk li eszk z k be vannak kapcsolva s jeleket visznek t Az ad k sz l ket nem szabad m s antenn val vagy ad k sz l kkel egy helyen vagy egy tt haszn lni 5 Mell klet Szabalyozasi informaciok Egyes esetekben korl tozni kell a vezet k n lk li eszk z k haszn lat t A gyakori korl toz sokra vonatkoz p ld k az al bbiakban vannak felsorolva A A r di frekvenci s vezet k n lk li kommunik ci zavarhatja a kereskedelmi l gi k zleked sben haszn lt berendez seket A jelenlegi l gi k zleked si el r sok megk vetelik a vezet k n lk li eszk z k kikapcsol s t a rep l g pen t rt n utaz s sor n Az IEEE 802 11 vezet k n lk li Ethernet s Bluetooth kommunik ci s eszk z k p ld ul vezet k n lk li kommunik ci s eszk z knek min s lnek Az olyan k rnyezetekben ahol a m s eszk z kkel vagy szolg ltat sokkal val interferencia k ros vagy k rosnak rz kelt a vezet k n lk li eszk z haszn lat nak lehet s ge korl tozott vagy nem megengedett Rep l tereken k rh zakban vagy oxig nt illetve ghet g zokat tartalmaz l gk rben a vezet k n lk li eszk z k haszn lat t korl tozhatj k vagy megtilthatj k Amikor olyan k rnyezetekben tart zkodik ahol bizonytalan a vezet k n lk li eszk z k szankcion l sa tekintet ben k rjen enged lyt az illet kes hat s gt l miel tt haszn ln vagy bekapcsoln a vezet
245. rendezi el hogy azokat f lbehajtva egy f zetet kapjon Fuzetnyomtatas E e F zet k sz t s hez Letter Legal A4 Folio vagy Oficio m ret nyomathordoz t haszn ljon e A F zetnyomtat s lehet s g nem rhet el minden pap rm retn l Az el rhet pap rm retek megtekint s hez s kiv laszt s hoz a Pap r f l n v lassza a M ret lehet s get e Ha nem el rhet papirmeretet v laszt a lehet s g automatikusan visszavon sra ker l Csak rendelkez sre ll pap rt v lasszon 4 vagy jel n lk li pap r K toldalas nyomtat s A pap r 3 mindk t oldal ra nyomtathat duplex nyomtat s Nyomtat s el tt hat rozza meg a dokumentum t jol s t Ezt a szolg ltat st Letter Legal A4 US Folio s Oficio pap rm retn l haszn lhatja 4 K l nleges szolg ltat sok 231 Nyomtatasi funkciok Osszetevo Ketoldalas nyomtatas Leiras 2 A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az esetben a men nem alkalmazhat az n k sz l k re Nyomtat alap rtelmezett be ll t sa Ezen opci kiv laszt s val a k sz l k kezel pultj n be ll tottak szerint m k dik ez a funkci Nincs Letiltja ezt a funkci t Hosszanti l A lehet s g a k nyvk t sn l haszn lt hagyom nyos megold st k veti m gt Ford tott k toldalas nyomtat s J
246. rendszerre 142 oldal Ad hoc kapcsolat l tes t se USB k bel seg ts g vel Ha nincs hozz f r si pontja Access Point AP akkor is csatlakoztatni tudja a k sz l ket vezet k n lk l a sz m t g phez ha eseti vezet k n lk li h l zatot hoz l tre az al bbi egyszer l p seket k vetve El k sz tend elemek Sz m t g p h l zati kapcsolattal K sz l khez kapott szoftver CD Vezet k n lk li h l zati k pess ggel rendelkez k sz l k USB k bel Ad hoc h l zat l trehoz sa Mac rendszeren 1 Gy z dj n meg arr l hogy a k sz l k a sz m t g phez csatlakozik s be van kapcsolva Helyezze be a mell kelt szoftver CD t a CD ROM meghajt ba Kattintson dupl n a Mac asztalon megjelen CD ROM ikonra e MacOSX 10 8 eset n kattintson dupl n a Finderben megjelen CD ROM ikonra 4 Kattintson k tszer a MAC Installer mappa Installer OS X ikonj ra 5 Kattintson a Continue gombra 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 182 Vezet k n lk li h l zat be ll t sa 6 Olvassa el a licencszerz d st s kattintson a Continue gombra 11 7 Kattintson az Agree gombra a licencszerz d s elfogad s hoz 8 Kattintson az Telep t s gombra A k sz l k m veleteihez sz ks ges sszes sszetev t telep ti 2 A Customize lehet s gre kattintva kiv laszthatja a telep tend egyedi komponenseket 9 Adja meg a jelsz t majd k
247. rgazd hoz V lassza ezt a lehet s get ha vezet k n lk li Wi Fi h l zatot szeretne haszn lni l sd Vezet k n lk li h l zat be ll t sa 166 oldal 3 Hasznos be ll t si men k 212 H l zat Be ll t s Le r s Be ll t s Le r s e Protokollkez Be s kikapcsolhatja az al bbi protokollokat e Haloz konfig Ez a lista a k sz l k h l zati kapcsolat t s Protokollkezel s HTTP A SyncThru Web Service haszn lat nak H l zati konfigur ci j t jelen ti meg l sd H l zati enged lyez se vagy tilt sa konfigur ci konfigur ci s jelent s nyomtat sa 148 oldal e WINS Be ll thatja a WINS kiszolg l t A WINS Windows Internet Name Service a Windows oper ci s rendszereken m k dik SNMP V1N2 Az SNMP V1 V2 protokoll Beall torlese haszn lat hoz A rendszergazd k az SNMP K Kapcsolja ki majd be a k sz l ket seg ts g vel felugyelhetik s kezelhetik a h l zathoz csatlakoz k sz l keket UPnP SSDP Az UPnP SSDP protokoll haszn lat hoz e MDNS Az MDNS Multicast Domain Name System protokoll haszn lat hoz e SetIP A SetlP protokoll haszn lat hoz e SLP Beallithatja az SLP t Service Location Protocol Ennek a protokollnak a seg ts g vel a gazdaalkalmaz sok el zetes konfigur l s n lk l is megtal lhatj k a szolg ltat sokat a helyi h l zaton Vissza ll tja a h l zati be ll t sokat az alap rtel
248. rinter j k sz l k hozz ad sa e Remove Printer A kijel lt k sz l k elt vol t sa e Set as Default Az aktu lis k sz l k be ll t sa alap rtelmezett nyomtat k nt e Stop Start A berendez s le ll t sa el a e Test Tesztoldal nyomtat s val ellen rizheti hogy a k sz l k megfelel en m k dik e e Properties Megtekintheti s m dos thatja a nyomtat tulajdons gait Classes lap A Classes f l a haszn lhat nyomtat oszt lyokat tartalmazza Aakash ASS Cinss Printers configuraton e Printer Classes rg NG Remove ciass te mag 2 pman aass State idie Printers in class 1 Itt l that az sszes berendez soszt ly Itt l that az oszt ly llapota illetve az oszt lyhoz tartoz berendez sek sz ma Refresh Friss ti az oszt lyok list j t Add Class j k sz l koszt ly hozz ad sa Remove Class A kijel lt k sz l koszt ly elt vol t sa 5 Hasznos kezel eszk z k 269 A Linux Unified Driver Configurator alkalmazas hasznalata Ports configuration 1 tv lt a Ports configuration elemre 2 Megjelen ti az sszes haszn lhat portot Ebben az ablakban megtekintheti az el rhet portokat ellen rizheti az egyes portok llapot t illetve felszabad thatja az olyan portokat melyek 3 tulajdonos val valamilyen okb l megszakadt a kapcsolat amikor ppen adatk ld s volt folyamatban Megje
249. rm keket a k rnyezetv delmi szempontb l biztons gos jrahasznos t s c lj b l Az zleti c l felhaszn l k vegy k fel a kapcsolatot a besz ll t ikkal s ellen rizz k a v s rl si szerz d sben foglaltakat Ezt a term ket s tartoz kait nem szabad az egy b k z leti hullad kkal egy tt kezelni Csak az Amerikai Egyes lt llamokban Azokat az elektronikai k sz l keket amelyeket nem k v n t bb haszn lni egy erre val jrahasznos t si t rol ba helyezze A legk zelebbi jrahasznos t si t rol megtal l s hoz keresse fel weboldalunkat www samsung com recyclingdirect vagy h vjon minket a 877 278 0799 sz mon State of California Proposition 65 Warning csak az Amerikai Egyes lt llamokban The California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act reguires the Governor of California to publish a list of chemicals known to the State of California to cause cancer or reproductive toxicity and reguires businesses to warn of potential exposure to such chemicals WARNING This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer birth defects or other reproductive harm This appliance can cause low level exposure to the chemicals which can be minimized by operating the appliance in a well ventilated area 5 Mell klet 128 Szabalyozasi informacio Radiofrekvencias kibocsatas 7 FCC tudnival k a felhaszn l k r sz re Az eszk z me
250. rom 1 to 1 Paper Size A4 TA 20 99 by 29 70 cm Orientation B 1G layout Pages per Sheet 1 A EAJ S NMN N teri l Border None am Two Sided OF E Reverse Page Orientation 0 POFv Supplies Low Care ri Nyomtatas Linux rendszeren d Elk pzelhet hogy bizonyos funkci k a k sz l k t pus t l vagy lehet s geit l f gg en nem rhet k el Azt jelenti hogy a funkci k nem t mogatottak Nyomtat s alkalmaz sb l A Common UNIX Printing System Egys ges UNIX alap nyomtat si rendszer CUPS haszn lat nak k sz nhet en sz mos Linux alkalmaz sb l lehets ges a nyomtat s B rmely ilyen alkalmaz sb l lehet s ge van a k sz l kre nyomtatni 1 Nyissa meg a nyomtatni k v nt dokumentumot 2 Nyissa meg a File men t s kattintson a Page Setup bizonyos alkalmaz sokban Print Setup lehet s gre 3 V lassza ki a pap rm retet s az oldalt jol st majd bizonyosodjon meg arr l hogy az n k sz l ke van kiv lasztva Kattintson az Apply gombra 4 A File men ben kattintson a Print gombra 5 A nyomtat shoz v lassza ki k sz l k t 4 K l nleges szolg ltat sok Nyomtatasi funkciok 6 V lassza ki a nyomtat s p ld nysz m t s adja meg hogy mely oldalakat k v nja kinyomtatni 7 Ha sz ks ges m dos tsa a t bbi nyomtat si be ll t st az egyes lapokon Kattintson a Print gombra 00 KA A t pust l f gg en el fordulhat hogy
251. ru Web Service szolg ltat sba g pelje be az al bb l that alap rtelmezett azonos t t s jelsz t Biztons gi okokb l azt javasoljuk hogy bejelentkez se ut n v ltoztassa meg az alap rtelmezett jelsz t e Azonos t admin e Jelsz sec00000 5 A SyncThru Web Service ablak megjelen sekor kattintson a Be ll t sok gt H l zati be ll t sok lehet s gre 6 Kattintson az AirPrint elemre Bekapcsolhatja az AirPrint funkci t Nyomtat s az AirPrint szolg ltat ssal Az iPad k zik nyv ben a k vetkez utas t sokat tal lhatja Nyissa meg azt a dokumentumot weboldalt e mailt vagy fot t amelyet ki szeretne nyomtatni 2 rintse meg a m veletgombot ag 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 196 AirPrint 3 A V lassza ki nyomtat ja nev t s annak a be ll t snak a men j t amelyet m dos tani szeretne rintse meg a Nyomtat s gombot Nyomtassa ki a feladatot Nyomtat si feladat t rl se Egy nyomtat si feladat t rl s hez vagy a nyomtat si sszegz s megtekint s hez a feladatok ter let n kattintson a nyomtat si k zpont ikonj ra d A nyomtat si k zpontban kattintson a Cancel lehet s gre 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata Google Cloud Print A Google Cloud Print szolg ltat s lehet v teszi hogy okostelefonjarol 5 A SyncThru Web Service webhely jobb fels sark ban kattintson t
252. s csatlakoztassa a k belt egy j l m k d sz m t g phez s k bel hib s pr b ljon nyomtatni vele Pr b ljon ki egy m sik csatol k belt A portbe ll t s nem megfelel A Windows nyomtat be ll t sain l ellen rizze hogy a nyomtat si feladat a helyes portra lett e k ldve Ha a sz m t g p egyn l t bb porttal rendelkezik ellen rizze hogy a nyomtat a megfelel porthoz csatlakozik e 6 Hibaelh r t s Nyomtatasi problemak Allapot A kesziilek nem nyomtat Lehetseges ok A k sz l k be ll t sai nem megfelel ek Javasolt megold sok Ellen rizze a Nyomtat si be ll t sok funkci ban hogy minden nyomtat be ll t s megfelel e El fordulhat hogy a nyomtat illeszt program nincs megfelel en telep tve T vol tsa el majd telep tse jra a k sz l k illeszt programj t A k sz l k hib san m k dik Ellen rizze a kezel pulton megjelen zenetben hogy a k sz l k rendszerhib t jelez e L pjen kapcsolatba a m rkaszervizzel A dokumentum m rete olyan nagy hogy a sz m t g p merevlemez n tal lhat szabad hely nem elegend a nyomtat si feladat sz m ra Szabad tson fel t bb helyet a lemezen majd nyomtassa ki ism t a dokumentumot Megtelt a kimeneti t lca A pap r kimeneti t lc b l t rt n elt vol t sa ut n a k sz l k folytatja a nyomtat st A k sz l k nem a megfelel pap rforr sb l pr b l
253. s be ll t sa alap rtelmezett nyomtat k nt Az alap rtelmezett nyomtat si be ll t sok m dos t sa z BN Kattintson a Windows Ind t s menujere 4 Kattintson a Windows Ind t s menujere V lassza a Vez rl pult 5 Eszk z k s nyomtat k lehet s get V lassza a Vez rl pult 5 Eszk z k s nyomtat k lehet s get V lassza ki a berendez st Aa O N a Kattintson a jobb eg rgombbal a k sz l kre Kattintson jobb eg rgombbal a g pre s v lassza ki a Be ll t s alap rtelmezett nyomtat k nt elemet V lassza a Nyomtat si be ll t sok lehet s get A A Nyomtat si be ll t sok elemn l a P jel l s azt jelzi hogy a A Nyomtat si be ll t sok elemn l a B jel l s azt jelzi hogy a kiv lasztott nyomtat hoz kapcsol d m s nyomtat kiv lasztott nyomtat hoz kapcsol d m s nyomtat illeszt programokat is v laszthat illeszt programokat is v laszthat w AUN 5 V gezze el a be ll t sokat a f leken 6 Kattintson az OK gombra 4 K l nleges szolg ltat sok 228 Nyomtat si funkci k 1 Jel lje be a Nyomtat s f jlba n gyzetet a Nyomtat s ablakban Speci lis nyomtat si funkci k haszn lata araamaaamyry rrprprj prrrrr eri ltal nos Nyomtat kiv laszt sa 2 e XPS nyomtat illeszt program XPS f jlform tumba val nyomtat shoz L sd Modellekre jellemz tulajdons gok 8 oldal 7 z 5 Az XPS nyomta
254. satlakoztatott nyomtat hoz m s illeszt programokat is kiv laszthat V lassza az Eszk zbe ll t sok lehet s get A Tulajdons gok ablak a haszn lt illeszt programt l s oper ci s rendszert l f gg en elt rhet V lassza a k v nt lehet s get A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az esetben a men nem alkalmazhat az n k sz l k re e Talca be ll t sai V lassza ki a beszerelt kieg sz t t lc t Kiv laszthatja a t lc t e Tarolobeallitasok V lassza ki a beszerelt kieg sz t mem ri t Amennyiben be van jel lve ez a lehet s g a nyomtat illeszt programban kiv laszthatja a nyomtat si m dot e Nyomtat be ll t sa V lassza ki a nyomtat si feladat nyomtat nyelv t e Rendszergazdai be ll t sok Be ll thatja a Nyomtat llapota s EMF nyomtat si sor lehet s geket e R gazdai feladat nyilv t Lehet v teszi hogy felhaszn l i s fi kazonos t i inform ci kat rendeljen minden nyomtatott dokumentumhoz Felhaszn l i enged ly Ha bejel li ezt a lehet s get akkor csak az enged llyel rendelkez felhaszn l k tudnak majd nyomtat st ind tani Csoportenged ly Ha bejel li ezt a lehet s get akkor csak az enged llyel rendelkez csoportok tudnak majd nyomtat st ind tani K Ha titkos tani akarja a feladat fiokkezelesi jelsz t jel lje be a Feladat sz ml
255. sitoszammal is azonos taniuk kell magukat e K rtya A hiteles t s k rty val t rt nik e Azonos t s jelsz A hiteles t s felhaszn l n v s jelsz p ros val t rt nik e PIN A hiteles t s azonos t sz mmal t rt nik T rolt feladat Megtekintheti a k sz l ken t rolt feladatokat s azok inform ci t Kinyomtathatja vagy t r lheti a t rolt feladatokat Aktu lis fel Megtekintheti a k sz l kre k ld tt feladatokat s azok inform ci t 3 Hasznos be ll t si men k 222 4 Kulonleges szolgaltatasok Ez a fejezet a speci lis nyomtat si funkci kat mutatja be e Magassagkorrekcio 224 e K l nf le karakterek bevitele 225 e Nyomtat si funkci k 228 e A k sz l k kieg sz t funkci inak haszn lata 245 4 A fejezetben ismertetett elj r sok nagyr szt Windows 7 rendszeren alapulnak e Bizonyos t pusok eset ben az als bb men szintek megjelen t s hez meg kell nyomnia az OK gombot Magassagkorrekcio A nyomtat s min s g t befoly solja a l gnyom s amelyet a tengerszint feletti magass g hat roz meg A k vetkez inform ci k alapj n elv gezheti a legjobb nyomtat si min s get eredm nyez be ll t st A magass g be ll t sa el tt hat rozza meg a tart zkod si hely nek tengerszint feletti magass g t A Samsung Easy Printer Manager program Eszk z be ll t sai pontj ban be ll thatja a tengerszint fel
256. ss g hat roz meg A tengerszint feletti magass g be ll t sa el tt hat rozza meg a tart zkod si hely nek tengerszint feletti magass g t l sd Magass gkorrekci 224 oldal 3 V lassza ki a k v nt lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 Az OK gombbal mentse el a be ll t st 5 A k szenl ti m dba val visszat r shez nyomja meg a M gse gombot vagy a kezd lap K ikonj t A k sz l k m s hasznos be ll t sainak m dos t s hoz l sd az al bbi hivatkoz sokat L sd A pap r m ret nek s t pus nak be ll t sa 51 oldal L sd A billenty zeten tal lhat bet k s sz mok 225 oldal 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok Nyomathordozo es t lca Ez a fejezet azt mutatja be hogy mik nt t lthet k be a nyomathordozok a k sz l kbe A e Az el r soknak nem megfelel nyomathordoz probl m kat okozhat ez rt jav t s v lhat sz ks gess Az ilyen jelleg jav t sokra a Samsung garancia s szervizszerz d s nem terjed ki e Ne haszn ljon tintasugaras nyomtat hoz val fot pap rt A k sz l k ett l megs r lhet e Gy l kony nyomathordoz haszn lata eset n t z keletkezhet e Csak az el rt nyomathordoz kat haszn lja l sd Nyomathordoz k m szaki adatai 118 oldal e Ne haszn ljon tintasugaras nyomtat hoz val fot pap rt A k sz l k ett l megs r lhet A gy l kony nyomathordoz k
257. sung com pl Country Region Customer Care Center 8 800 555 55 55 WebsSite www samsung com POLAND ca kowity koszt po czenia jak za 1 impuls wedtug taryfy operatora koszt po czenia wed ug taryfy operatora PORTUGAL 808 20 SAMSUNG 808 20 www samsung com 7267 PUERTO RICO 1 800 682 3180 www samsung com 800 2255 800 CALL www samsung com ae English QATAR www samsung com ae_ar Arabic RWANDA 9999 www samsung com 08008 SAMSUNG 08008 726 www samsung com ROMANIA 7864 TOLL FREE No ro RUSSIA 800 00 0077 wWww samsung com SAUDI ARABIA 9200 21230 www samsung com sa Arabic SENEGAL africa_fr SERBIA 011 321 6899 www samsung com rs SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 a SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 57 www samsung com 786 SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 www samsung com SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 www samsung com 678 SUDAN 1969 www samsung com SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com 0848 SAMSUNG 7267864 www samsung com CHF 0 08 min ch SWITZERLAND www samsung com ch fr 18252273 www samsung com SIRI Levant English TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com TAIWAN 0800 329 999 www samsung com tw Contact SAMSUNG worldwide 296 Contact SAMSUNG worldwide Country Region Customer Care Center WebSite Country Region Customer Care Center WebsSite TANZANIA
258. szeretn kapcsolni a Wi Fi Direct funkci t jel lje be a jel l n gyzetet majd kattintson a Next gombra Ha nem csak kattintson a Next gombra Wireless Settings Wi Fi Direct Settings Your printer supports Wi Fi Direct kori e szen mo Since your printer is a Wi Fi enabled printer you can use Wi Fi Direct to enable your mobile device to easily connect to your printer Do you want to turn on WI Fi Direct on your printer Yes want to turn on Wi Fi Direct on my printer Help Next gt Cancel 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 181 Vezet k n lk li h l zat be ll t sa 2 e A Samsung Easy Printer Manager seg ts g vel elkezdheti haszn lni a Wi Fi Direct funkci t l sd A Wi Fi Direct be ll t sa 189 oldal e Wi Fi Direct Name A Wi Fi Direct h l zat alap rtelmezett neve a k sz l k t pus nak neve legfeljebb 23 karakter e A Password setting 8 64 karakter hossz s g karaktersor 13 Ha a vezet k n lk li h l zat be ll t sa befejez d tt h zza ki a sz m t g pet s a k sz l ket sszek t USB k belt 14 A vezet k n lk li be ll t sok konfigur l sa v get rt Ha a telep t s v get rt kattintson a Quit gombra KA Miut n befejezte a vezet k n lk li h l zati kapcsolat be ll t s t telep tenie kell a k sz l k illeszt programj t hogy nyomtatni tudjon az alkalmaz sokb l l sd Telep t s Mac oper ci s
259. szk z be ll t sai pontban ll thatja be l sd Eszk z be ll t sai 258 oldal 1 A kezel pulton v lassza a Menu gt Rendszerbeall gt Karbantartas gt Fest al figy vagy a Kepalk ertes lehet s get Erintbkepernydvel rendelkez k sz l k eset n az rint k perny n v lassza a o Be ll t s gt Rendszer gt Tov bb gt Karbantart s gt Fest al figy vagy K pkezel egys g t j koztat riaszt s elemet 2 V lassza ki a k v nt be ll t st majd ennek ment s hez nyomja meg az OK gombot rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n v lassza ki a k v nt be ll t st 3 A k szenl ti m dba val visszat r shez nyomja meg a 9 M gse gombot vagy a kezd lap EJ ikonj t 3 Karbantart s 84 A keszulek tisztitasa Ha nyomtatasmin6segi probl m k mer lnek fel vagy ha a k sz l ket poros k rnyezetben haszn lja rendszeresen meg kell tiszt tani a k sz l ket annak rdek ben hogy a legjobb nyomtat si llapotban tartsa s hossz ideig haszn lhassa A e Ha a k sz l kh zat nagy mennyis g alkoholt old szert vagy egy b er s hat s vegy letet tartalmaz tiszt t szerrel mossa le a burkolaton elsz nez d sek vagy karcol sok keletkezhetnek Ha a k sz l k vagy a k rnyezete fest kkel szennyez dik nedves ronggyal vagy t rl kend vel tiszt tsa meg Ha porsz v t haszn l a leveg be ker l fest kporszemcs k k rosak lehetnek az eg szs
260. szn l nak mindig legal bb 20 cm es t vols got kell tartania az antenn t l Az eszk zt nem lehet m s ad kkal vagy antenn kkal egy helyen zemeltetni 5 Mell klet Szabalyozasi informaciok A h l zati csatlakoz cser je csak Nagy Csak oroszorsz gi felhaszn l s eset n Britanni ban Fontos A k sz l k t pvezet ke egy szabv nyos BS 1363 13 amperes csatlakoz val illetve 13 amperes biztos t kkal van ell tva A biztos t k Csak n metorsz gi felhaszn l s eset n cser je vagy ellen rz se eset n a megfelel 13 amperes biztos t kot kell visszaszerelni Ezut n vissza kell helyezni a biztos t kfedelet Ha elvesztette a biztos t kfedelet ne haszn lja a csatlakoz t am g be nem Das Ger t ist nicht f r die Benutzung am Bildschirmarbeitsplatz ki gem BildscharbV vorgesehen szerzett egy j fedelet Forduljon ahhoz a forgalmaz hoz akin l a k sz l ket v s rolta A 13 amperes csatlakoz a legelterjedtebb t pus Nagy Britanni ban ez a legt bb esetben megfelel Egyes f leg r gebbi p letekben ugyanakkor nincsenek 13 amperes aljzatok Ebben az esetben megfelel talak t t kell beszerezni Ne t vol tsa el a vezet kkel egybeszerelt csatlakoz t Csak T r korsz g eset n e RoHS EEE Y netmeli ine Uygundur This EEE is compliant with RoHS e Bu r n n ortalama ya am s resi 7 y l garanti suresi 2 yildir Ha lev gta az egybe
261. szn lat t bele rtve az ltal nos az ruh zl nc saj t m rkajelz s vel ell tott az ut nt lt tt s a fel j tott fest kkazett kat is A Samsung nyomtat kra v llalt garanci ja nem vonatkozik az ut nt lt tt ut ngy rtott vagy nem Samsung m rk j fest kkazett k haszn lat b l ered meghib sod sokra 3 Karbantart s A festekkazetta tarolasa A festekkazetta becs lt lettartama A fest kkazetta becs lt lettartama a fest kkazetta teljes tm nye a nyomtat si feladatokhoz sz ks ges fest k mennyis g t l f gg A nyomatok aktu lis sz ma f gg a kinyomtatott lapokon lev fest k s r s g t l az zemi k rnyezett l a nyomtat si ter let m ret t l a nyomathordoz t pus t l s vagy a nyomathordoz m ret t l is gy p ld ul nagy mennyis g grafika nyomtat sakor a fest kfogyaszt s magas gy a fest kkazett t gyakrabban kell cser lni 3 Karbantart s A fest k ujraeloszlatasa Ha a fest kkazetta zemideje v g n j r e Feh r s vok jelentkezhetnek halv ny lesz a nyomat s vagy egyenetlen lesz a nyomats r s g e Az llapotjelz LED v r sen villogni kezd A kev s fest kre vonatkoz zenet megjelenhet a kijelz n Ha ez t rt nik a nyomtat s min s g t a marad k fest k ism telt eloszlat s val ideiglenesen vissza ll thatja N h ny esetben a nyomtat kazetta ilyen feljav t sa ut n sem sz nnek meg a vil gos cs kok s a nyomat
262. t gy a p ld nysz mot s a nyomtat si tartom nyt 2 V lassza a Nyomtat s pontot a F jl men b l A A k l nleges nyomtat si funkci k haszn lat hoz a Nyomtat s ablakban kattintson a Tulajdons gok vagy Be ll t sok lehet s gre l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 55 oldal 5 A nyomtat si feladat elind t s hoz kattintson az OK vagy a Nyomtat s gombra a Nyomtat s ablakban 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok ET Alapveto nyomtatasi feladatok Nyissa meg a nyomtatni kivant dokumentumot Nyomtat si feladat t rl se 2 A f jl men b l v lassza ki a Nyomtat s elemet Megjelenik a HR kag mka ah b t ba Nyomtatas ablak Ha a nyomtat si feladat a nyomtat si sorban vagy a nyomtat si v r list n v rakozik az al bbiak szerint t r lje a feladatot 3 V lassza ki a nyomtat t a Nyomtat kiv laszt sa list b l e Ezt az ablakot gy jelen theti meg hogy a Windows t lc n a k sz l k Kattintson a Tulajdons gok vagy a Be ll t sok elemre A ikonj ra cya kattint e Az aktu lis feladatot a kezel pult M gse gombj nak 1 A k p a t pust l f gg en elt r lehet megnyom s val is t r lheti j mm Nyomtat si be ll t sok Kedvencek Alapbe ll t sok Papi _ Grafika Speci lis Eco Samsung mo X Utolj ra haszn lt be ll t s kay aa Dae haszn lt bed tt sokkal t rt n nyomtat st Eeen A
263. t Papirtipus lt x gt t lca Papirmeret Papirtipus Papirforras 1 talca 2 talca MP talca Automatikus Lehet hogy az orsz gt l f gg en ez a be ll t s nem haszn lhat Ez a lehet s g csak akkor jelenik meg ha kieg sz t t lca ker l beszerel sre Csak az M382xDW eset n Ez a lehet s g csak akkor jelenik meg ha a fest kkazett ban m r csak kev s fest k maradt Csak M3325 M3825 M4025 series Grafika Felbontas Normal Magas felbont Tiszta szoveg Ki Minimum Normal Maximum Auto CR Datum es idod Ora mod Nyelv Alap rt pap r A4 Letter Energiatakarek Ebred esem Fel idotullep Magassag beall Normal Magas 1 Magas 2 Magas 3 Magas 4 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok Rendszerbeall Autom folyt Auto talcavalt Papir helyett Talcavedelem Ureso kihagy Karbantartas CLR iresuzenet Kellek elett Kepkezeles Fest al figy Kepalk ertes Memoria megh Festektak mod Eco beallitas Aut kikapcs IA men k ttekint se Emulacio Emulacio tipus Beallitas H l zat TCP IP IPv4 DHCP BOOTP Statikus TCP IP IPv6 IPv6 protokoll DHCPv6 konfig Ethernet Ethernet port Ethernet seb 802 1x Wi Fi Wi Fi be ki Wi Fi beall WPS Wi Fi Direct Wi Fi jel Wi Fi beal tor Protokollkez HTTP WINS SNMPv 1 v2 UPnP SSDP mDNS SetlP SLP Haloz konfig Beall torlese Feladatkez
264. t c mk n felt ntetett t pfesz lts gre kell csatlakoztatni Ha nem biztos abban hogy nn l milyen a rendelkez sre ll t pfesz lts g forduljon az ramszolg ltat t rsas ghoz a AWG amerikai vezet km ret rendszer Karbantart s ellen rz s A Vigy zat A biztons gos zemel s rdek ben haszn lja a k sz l khez kapott t pk belt Ha 110V t pfesz lts g berendez shez 2 m tern l hosszabb t pk belt haszn l az legyen legal bb AWG 16 79 tm r j Egy b esetben a berendez s megs r lhet emellett ram t st vagy t zvesz lyt kock ztat A k sz l k belsej nek tiszt t sa el tt h zza ki a t pk belt a fali aljzatb l Ne haszn ljon tiszt t szerk nt benzint fest kh g t t vagy alkoholt ne permetezzen vizet k zvetlen l a berendez sbe Ezzel ram t st vagy t zvesz lyt kock ztat 1 Bevezet s Biztonsagi informaciok y P Amikor a k sz l k belsej ben dolgozik fogy eszk zt cser l vagy tiszt tja ne kapcsolja be S r l st okozhat O ko A tisztitoszert tartsa gyermekekt l t vol A gyermekek megs r lhetnek Fogy anyagok haszn lata A Vigyazat nI Ne szerelje sz t jav tsa vagy p tse at a k sz l ket saj t kez leg Ez a k sz l k s r l s t okozhatja Ha jav tani kell a k sz l ket h vjon k pzett szakembert Ne szedje sz t a fest kkazett t A
265. t p ld ul az Internet Explorert rja be a nyomtat IP c m t http xxx xxx xxx xxx a c m mez be s nyomja meg az Enter billenty t vagy kattintson az Ugr s gombra A SyncThru Web Service webhely jobb fels sark ban kattintson a Bejelentkez s gombra 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok O Alapveto nyomtatasi feladatok 3 Be ll t sok gt Keszilekbeallitasok gt Rendszer gt Mem megh 5 A k szenl ti m dba val visszat r shez nyomja meg a M gse gombot vagy a kezd lap EJ ikonj t Kapcsolja be a Mem megh funkci t A 2 A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny funkci nem jelenik meg Ebben az esetben a men nem alkalmazhat az n keszulekere Dokumentumok biztonsagos nyomtatasa a kezelopult seg ts g vel 1 A nyomtat kezelopultjan v lassza a FZ Menu 5 Feladatkezeles gt T rolt felad lehet s get VAGY rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n az rint k perny n v lassza a Ki Feladat llapot gt Tarol munk k gt Tov bb elemet Hy 2 Valassza ki a nyomtatni kivant dokumentumot Adja meg a nyomtato illeszt6programban be ll tott jelsz t GI 4 Nyomtatassa ki a dokumentumot 2 A men k ttekint se es alapvet be ll t sok 60 Az USB memoria hasznalata Ez a funkci csak az M402xNX k sz l kek eset n el rhet l sd V ltozatoss gi funkci 10 oldal
266. t enged lyezheti s letilthatja a k sz l k funkci it H l zati Biztons g Megadhatja az HTTPs IPSec IPv4 IPv6v sz r s 802 1x illetve a hiteles t kiszolg l k be ll t sait Felhaszn l i hozz f r skezel s Kiv laszthatja a hiteles t si m dokat vagy a felhaszn l i hiteles t si m dokat Hozz adhat t r lhet s m dos that a helyi hiteles t shez haszn lt felhaszn l i profilokat Rendszernapl Az eszk zh z kapcsol d esem nyek naplofajljait tartalmazza Napl be ll t sa A napl k ment s vel kapcsolatos be ll t sokat tartalmazza Napl n z A helyi eszk z n t rolt napl f jlok megjelen t si be ll t sait tartalmazza 5 Hasznos kezel eszk z k 253 A SyncThru Web Service haszn lata Karbantartas lap Ezen a lapon karbantarthatja a k sz l ket pl frissitheti a firmware programot vagy be ll thatja az e mail k ld shez a kapcsolati adatokat Kapcsol dhat a Samsung webhelyre is vagy a Hivatkoz s men re kattintva let lthet illeszt programokat e Firmware friss t s Frissitheti a k sz l k g pe bels vez rl programj t firmware e Licenckezeles A licenckezel s r v n kezelheti a telep tett alkalmaz sok be ll t sait s licenceit e Alkalmaz skezel s Ez a funkci csak az rint k perny vel rendelkez t pusokon haszn lhat Kezelheti az alkalmaz sokat j alkalmaz sokat telep thet USB r l vagy URL r l e K
267. t g phez a Wi Fi Direct funkci t a SyncThru Web Service y eszk z vel csatlakozni szeretne v lassza ki ekkor felvillan a alkalmaz sban ll thatja be nyomtat LED je Nyomja meg a nyomtat WPS gombj t ekkor E RI hordozhat eszk ze csatlakozik e Nyissa meg a SyncThru Web Service alkalmaz st majd v lassza a Be ll t sok gt H l zati be ll t sok gt Vezet k n lk li gt Wi Fi Direct lehet s get e Ha hordozhat eszk ze nem t mogatja a Wi Fi Direct funkci t akkor a WPS gomb megnyom sa helyett meg kell adnia a nyomtat h l zati kulcs t e ittbe s kikapcsolhatja a Wi Fi Direct funkci t illetve megadhat m s be ll t sokat is KA e Linux rendszer eset n Nyomtasson egy IP konfigur ci s jelent st hogy gy ellen rizni tudja a kimenetet l sd H l zati konfigur ci s jelent s nyomtat sa 148 oldal 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 190 Vezetek nelkuli halozat beallitasa Vezet k n lk li h l zat hibaelh r t sa Az illeszt program be ll t sa vagy telep t se sor n fell p probl m k Nem tal lhat nyomtat e Lehet hogy a k sz l k nincs bekapcsolva Kapcsolja be a sz m t g pet majd a k sz l ket e Nincs megfelel en csatlakoztatva a sz m t g pet s a k sz l ket sszek t USB k bel Csatlakoztassa a k sz l ket a sz m t g phez az USB k bellel e A k sz l k nem t moga
268. t ltve hull mosod s e Ellen rizze a pap r t pus t s min s g t Mind a magas h m rs klet mind a nagy p ratartalom hull moss teheti a pap rt e Ford tsa meg a t lc ban l v pap rk teget Pr b lja meg elforgatni 180 kal a pap rt is a t lc ban e Ellen rizze hogy a pap r megfelel en van e bet ltve e Ellen rizze a pap r t pus t s min s g t e Ford tsa meg a talcaban l v pap rk teget Pr b lja meg elforgatni 180 kal a pap rt is a t lc ban Szennyez d s a nyomtatott lapok h tulj n Ellen rizze hogy nem sz r dik e a fest k Tiszt tsa meg a k sz l k belsej t l sd A k sz l k tiszt t sa 85 oldal 6 Hibaelh r t s 284 Problemak a nyomtatas minosegevel Allapot Javasolt megoldasok Egyszinti szines vagy fekete oldalak Lehet hogy a festekkazetta nincs megfelel en behelyezve Vegye ki majd tegye vissza a kazett t Hib s a fest kkazetta Vegye ki a fest kkazett t s tegyen be jat l sd A fest kkazetta cser je 74 oldal e A k sz l ket val sz n leg jav tani kell L pjen kapcsolatba a markaszervizzel Nem tapad a fest k e Tisztitsa meg a k sz l k belsej t l sd A k sz l k tiszt t sa 85 oldal e Ellen rizze a pap r t pus t vastags g t s min s g t AaBbCc e Vegye ki a fest kkazett t s helyezzen be egy jat l sd A fest kkazetta cser je 74 oldal
269. t n kattintson dupl n a Finderben megjelen CD ROM ikonra Kattintson k tszer a MAC_Installer mappa Installer OS X ikonj ra Kattintson a Continue gombra Olvassa el a licencszerz d st s kattintson a Continue gombra Kattintson Agree gombra a licencszerz d s elfogad s hoz Kattintson az Install gombra A k sz l k m veleteihez sz ks ges sszes sszetev t telep ti A Customize lehet s gre kattintva kiv laszthatja a telep tend egyedi komponenseket Adja meg a jelsz t majd kattintson az OK gombra 10 11 12 13 14 Ha a sz m t g pen megjelenik az sszes alkalmaz s bez r s ra vonatkoz zenet kattintson a Continue gombra A Printer Connection Type r szen v lassza a Network Connected Printer Wired or Wireless lehet s get majd kattintson a Set IP Address gombra A TCP IP konfigur ci s ablak megnyit s hoz kattintson a SetlP ablakban tal lhat elemre rja be a k sz l k j adatait a konfigur ci s ablakba V llalati intranet eset n az inform ci kat a h l zat rendszergazd j t l meg kell k rnie miel tt tov bbl pne Keresse meg a k sz l k MAC c m t a H l zati konfigur ci s jelent sben l sd H l zati konfigur ci s jelent s nyomtat sa 148 oldal s rja be kett spontok n lk l P ld ul a 00 15 99 29 51 A8 helyett rja azt 0015992951A8 Kattintson az Apply majd az OK gombra A k sz l k automatikusan kinyomtatja a H l
270. t s hoz s a nyomtat k list j hoz val hozz ad s hoz kattintson az Add Printer gombra Kattintson az IP lehet s gre majd a Protocol alatt kattintson a HP Jetdirect Socket lehet s gre rja be a nyomtat IP c m t az Address mez be rja be a v rakoz si sor nev t a Queue mez be Ha nem tudja meg llap tani a berendez s v rakoz si sorban haszn latos nev t pr b lja meg el bb az alap rtelmezett n v haszn lat t Ha az automatikus kiv laszt s nem m k dik megfelel en v lassza a Select Printer Software lehet s get majd v lassza ki a k sz l k nev t a Print Using ter leten Kattintson a Add gombra 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata Illeszt program telep t se a h l zaton 17 Ha a telep t s v get rt kattintson a Close gombra T V lassza ki a h l zati nyomtat t majd kattintson a Search gombra 8 A nyomtat IP c me s t pusneve megjelenik a listamez ben Linux 9 V lassza ki a nyomtat t majd kattintson a Next gombra A Linux szoftver telep t s hez le kell t ltenie a Linux szoftvercsomagot a 10 rja be a nyomtat le r s t s nyomja meg a Next gombot Samsung honlapj r l http www samsung com gt keresse meg term k t gt T mogat s vagy Let lt sek 1 1 Miut n hozz adta a k sz l ket kattintson a Finish gombra 1 2 A telep t s befejez se ut n kattintson a Finish gombra Linux illeszt program telep t se s h
271. t az n k sz l k t l Ez a k zik nyv t bbf le t pusra rv nyes e Elk pzelhet hogy n h ny funkci s opcion lis elem a t pust l vagy az orsz gt l f gg en nem rhet el l sd Modellekre jellemz tulajdons gok 8 oldal 1 Kezel pult 6 1 t lca 11 Festekkazetta 16 rint k perny 2 Vezerlokartya fedel 7 ToObbfunkcios t lca vagy k zi adagol 12 Festekkazetta 17 Kartyaolvaso tart ja 3 El ls fed l 8 Papirkiado t lca 13 K palkot egys g 4 Pap rszintjelz 9 Papirvezetok a t bbc l t lc n 14 Laptarto 5 2 t lca 10 Pap rvezet k a k zi t lc n 15 USB t rol csatlakoz jad a Csak M3320 M3820 M4020 series eset n b Csak M3325 M3825 M4025 series c Opcion lis Az M382xD eset n nem haszn lhat d Csak az M402xNX eset n 1 Bevezet s El IA k sz l k ttekint se 8 oldal 1 EDI csatlakoz a k rtyaolvas 5 V os kimeneti csatlakoz az IEEE 1284B 4 Az bra a t pust l f gg en elt rhet az n k sz l k t l Ez a k zik nyv t bbf le t pusra rv nyes Elk pzelhet hogy n h ny funkci s opcion lis elem a t pust l vagy az orsz gt l f gg en nem rhet el l sd Modellekre jellemz tulajdons gok K toldalas egyse sz m ra p rhuzamos csatlakoz hoz na 2 H l zati csatlakoz T pkapcsol H
272. tat s ilan H E s ag A N A S S UN d iy Pa 79 8 emez SS my il SZ E x A J Tu I pra AH NG Pa BB Pl ja si Pa Va N Pd gt NAA f UK di KA e K l nleges nyomathordozora t rt n nyomtat s eset n felt tlen l k vesse a behelyez sre vonatkoz tmutat st l sd Nyomtat s k l nleges nyomathordoz ra 46 oldal e Ha a Tobbfunkcios t lc b l vagy K zi adagol b l nyomtat s a k sz l k t bb lapot h z be nyissa ki az 1 t lc t vegye ki az sszetapadt lapokat s ind tsa el jra a nyomtat st 4 Dokumentum nyomtat sakor ll tsa be a T bbfunkci s t lca vagy K zi adagol pap rt pus t s pap rm ret t l sd A pap r m ret nek s t pus nak be ll t sa 51 oldal 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok B Nyomathordozo es talca A pap rlapok t meg nek meghat roz s hoz l sd Nyomathordozok Nyomtat s k l nleges nyomathordoz ra m szaki adatai 118 oldal Az al bbi t bl zat a t lc ba helyezhet k l nleges nyomathordoz kat T pus 1 t lca Kieg sz t t lca d k zi adatol ismerteti vagy k zi adagol i f 7 o ERN Sima pap r o o A k sz l ken s az illeszt programban be ll tott pap rt pusnak azonosnak kell lennie Vastag papir d susi PEET EE f Vastagabb pap r A k sz l k pap rbe ll t s nak m dos
273. telep t scriptnek eset ben 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata E illeszt program telep t se a h l zaton 7 Hajtsa v gre a linstall c parancsot a telep t s eredm nyeinek d Hajtsa v gre a install d parancsot a teljes csomag ellen rz s hez elt vol t s hoz e Az elt vol t s eredm nyeinek ellen rz s hez hajtsa v gre a 9 Aparancssorbol futtassa az installprinter parancsot Ez el hozza install c parancsot az Add Printer Wizard ablakot Ebben az ablakban ll tsa be a nyomtat t a k vetkez l p sek szerint ma e i Az Ujratelepiteshez haszn lja az install i parancsot 2 Bizonyos UNIX rendszerek eset ben p ld ul a Solaris 10 en mezon megeshet hogy a frissen telep tett nyomtat nincs enged lyezve s A nyomtat be ll t sa vagy nem fogad feladatokat Ebben az esetben futtassa a k vetkez k t parancsot a root termin lon A nyomtat UNIX rendszerhez val hozz ad s hoz futtassa az snstallprinter parancsot a parancssorb l Ez el hozza az Add Printer Wizard ablakot Ebben az ablakban ll tsa be a nyomtat t a k vetkez l p sek szerint accept sprinter name enable sprinter name 1 rja be a nyomtat nev t A nyomtat illeszt program csomag elt vol t sa 2 V lassza ki a megfelel nyomtat t a t puslist b l 3 Adjon meg egy a nyomtat t pus nak megfelel le r st a Type
274. telep tve a Samsung Printer Experience alkalmaz s T ltse le az alkalmaz st a Windows Store aruhaz s telep tse Nem jelennek meg a k sz l k adatai amikor r kattint az Eszk z k s nyomtat k r szen Ellen rizze a Nyomtat tulajdons gai lehet s get Kattintson a Portok lapf lre Vez rl pult gt Eszk z k s nyomtat k gt Kattintson a jobb eg rgombbal nyomtat ja ikonj ra s v lassza a Nyomtat tulajdons gai Ha a port be ll t s n l be van jel lve a F jl vagy LPT t r lje ezeket s jel lje be TCP IP USB vagy WSD lehet s get 6 Hibaelh r t s Oper ci s rendszerhez kapcsol d probl m k 2 A Windows hiba zeneteivel kapcsolatban olvassa el a Microsoft Windows sz m t g phez mell kelt felhaszn l i k zik nyv t Gyakori Mac probl m k llapot Javasolt megold sok A k sz l k nem nyomtatja A PDF f jl k pk nt t rt n kinyomtat sa seg thet a probl m n Kapcsolja be a Nyomtat s k pk nt lehet s get az megfelel en PDF f jlokat A grafika Acrobat nyomtat si be ll t si k z tt sz veg vagy illusztr ci k egyes r szei hi nyoznak K A nyomtat s hosszabb ideig tart ha a PDF fajlt k pk nt nyomtatja ki Bizonyos bet k szokatlan form ban A Mac OS nem tudja l trehozni a bet t pust a fed lap nyomtat s hoz Rendszerint az angol b c bet i s sz mok jelennek meg a fed lap jelennek meg a fed lap nyomtat sakor
275. term kek nem min s lnek vesz lyesnek A l zert s a nyomtat t gy tervezt k hogy norm l zemi k r lm nyek felhaszn l i karbantart s vagy el rt szervizm veletek sor n a m veletet v gz szem lyt ne rje az I oszt ly nak megfelel szintn l magasabb l zersug rz s Figyelmeztet s Ne haszn lja s ne v gezzen jav t st a nyomtat n gy hogy a v d burkolat le van v ve a l zer vagy letapogatdegysegrol A visszavert l thatatlan f nysug r k ros thatja a szemet A term k haszn lata sor n minden esetben be kell tartani az alapvet biztons gi vint zked seket a t z baleset s ram t s vesz ly nek cs kkent se rdek ben DANGER VORSICHT ATTENZIONE PRECAUCI N PERIGO GEVAAR ADVARSEL ADVARSEL VARNING VAROITUS d 8 5 9 224 Sa IB HIZHI HOJA HAHA O g CAUTION CLASS 8B INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO THE BEAM DANGER INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM KLASSE 3B UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN OFFEN STRAHLENAUSSETZUNG VERMEIDEN UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG KLASSE 3 B WENN ABDECKUNG GEOFFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN CLASSE 3B RADIZIONI LASER INVISBILI CON IL DISPOSITIVO APERTO EVITARE L ESPOSIZIONE AL RAGGIO RADIACI N L SER INVISIBLE DE CLASE 3B PRESENTE AL ABRIR EVITE LA EXPOSICION AL HAZ CLASSE 3B RADIA O LASER INVIS VEL AO ABRIR EVITE EXPOSI AO D
276. timaliz l sa a Nyelv pa t ming NG opult kijelz j n megjelen Magassagkorrekcio k sz l kt pusnak megfelel en PANA NYENG Magassagkorrekcio 224 oldal e Alap rt pap r Kiv laszthatja az alap rtelmezett pap rm retet e Papirmeret ell 3 Hasznos be ll t si men k Rendszerbeall Osszetevo Leiras Osszetevo Leiras Beallithatja hogy a nyomtato folytassa e a e Papir helyett Automatikusan m dos tja a nyomtat nyomtat st ha a benne lev pap r m rete elt r a Papirhelyettesites illeszt program papirmeretet hogy megel zze a megadott l Letter s az A4 form tum elt r s b l ad d 0 mp Ezzel a be ll t ssal folytathatja a probl m kat P ld ul ha a t lc ban A4 pap r nyomtat st akkor is ha a be ll tott pap rm ret tal lhat de az illeszt program be ll t sa Letter a nem egyezik a t lc ban l v pap r m ret vel g p A4 pap rra nyomtat s ford tva Autom folyt 30 mp Ha a pap r t pusa nem megfelel e Talcavedelem Eld ntheti hogy haszn lja e az Auto talcavalt vagy hiba zenet jelenik meg A k sz l k 30 Talc vedelem Auto t lca kapcsol funkci t egy bizonyos m sodpercet v r majd automatikusan t rli az t lc val P ld ul amennyiben itt bejel li az 1 t lc t zenetet s folytatja a nyomtat st akkor a t lcav lt skor a k sz l k nem veszi e Ki Ha a papirtipus nem egyezik a nyomtat v r figyelembe az 1 t lc t a m
277. tja a vezet k n lk li h l zatot l sd Modellekre jellemz tulajdons gok 8 oldal Csatlakoz si hiba Az SSID nem tal lhat e A k sz l k nem tal lja a kiv lasztott vagy megadott h l zatnevet SSID t Ellen rizze a h l zatnevet SSID a hozz f r si pontot majd pr b ljon meg ism t csatlakozni e A hozz f r si pont nincs bekapcsolva Kapcsolja be a hozz f r si pontot 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata Vezetek nelkuli halozat beallitasa Csatlakoz si hiba rv nytelen biztons g e Nincs megfelel en be ll tva a biztons g Ellen rizze a hozz f r si pont s k sz l k biztons gi konfigur ci s be ll t sait Csatlakoz si hiba ltal nos csatlakoz si hiba e A sz m t g p nem kap jelet a k sz l kt l Ellen rizze az USB k belt s a k sz l k ramell t s t Csatlakoz si hiba Csatlakoz vezet kes h l zat e A k sz l k vezet kes h l zati k bellel csatlakozik H zza ki a h l zati k belt a nyomtat b l Csatlakoz si hiba IP c m hozz rendel se e Kapcsolja ki majd be a hozz f r si pontot vagy vezet k n lk li tv laszt t s a k sz l ket PC kapcsolati hiba e A konfigur lt h l zati c m nem tud kapcsolatot teremteni a sz m t g p s a k sz l k k z tt DHCP h l zati k rnyezet eset n Ha a sz m t g p DHCP haszn lat ra van konfigur lva a k sz l k automatikusan meg
278. to illeszt6program Windows Vista vagy jabb Alapot Ozemk sz ronima Fiba Be l t sok oper ci s rendszerekre telep thet Ea Nyomtat kares s Olyan t pusok eset ben amelyekhez a Samsung weboldal n Nyontakdei tartomdry http www samsung com 7 keresse meg termeket 5 Tamogatas A teljes dokumentum szdsz vagy Let lt sek tal lhat XPS illeszt program ga en maa 11 2121 33 le M gse Alkalmaz Nyomtat s f jlba PRN N ha sz ks g lehet a nyomtat si adatok f jlk nt val elment s re 2 paunigon a Nyomtatas gomina 3 Adja meg a c lk nyvt r el r si tvonal t s a fajlnevet majd kattintson az OK gombra P ld ul c Temp f jlin v Ha csak a f jlnevet rja be a f jl ment se automatikusan a Saj t dokumentumok Dokumentumok s be ll t sok vagy Felhaszn l k mapp ba t rt nik A haszn lt oper ci s rendszert l vagy alkalmaz st l f gg en a mentett mappa ett l elt rhet 4 K l nleges szolg ltat sok 229 Nyomtatasi funkciok A specialis nyomtatasi funkciok magyarazata A k sz l k haszn latakor speci lis nyomtat si funkci kat is ig nybe vehet A nyomtat illeszt programja ltal ny jtott nyomtat si funkci k kihaszn l sa rdek ben a nyomtat si be ll t sok m dos t s hoz kattintson a Tulajdons gok vagy Be ll t sok gombra az alkalmaz s Nyomtat s ablak ban A nyomtat tulajdons gainak ablak ban megjelen nyomtat n v a h
279. tokoll H l zati ugyfelszamitogepek ltal az IP c m automatikus lek r s re haszn lt h l zati protokoll Ezt rendszerint a sz m t g pek vagy az azokon fut oper ci s rendszerek rendszerind t folyamatai haszn lj k A BOOTP kiszolg l k az IP c met egy c mk szletb l rendelik hozz az egyes gyfelekhez A BOOTP seg ts g vel a merevlemez n lk li munka llom sok a fejlett oper ci s rendszer bet lt se el tt megkapj k IP c m ket CCD A CCD T lt scsatol s eszk z a szkennel sn l haszn lt rz kel elem A CCD reteszel si mechanizmus vja meg a CCD modult a k sz l k thelyez se sor n bek vetkez s r l sekt l Lev logat s A nyomtat s sor n a lev logat si m velet k szletekbe rendezi a t bbp ld nyos m solatokat Ha a lev logat s akt v a tov bbi p ld nyok nyomtat sa el tt befejez dik egy teljes k szlet nyomtat sa Kezel pult A kezel pult a kezel s megfigyel funkci k megjelen t s re szolg l s k rendszerint f gg leges ter let ltal ban a k sz l k elej n tal lhat Ez a nyomdatechnikai szakkifejez s a nyomtat s sor n t rt n fest kfelhaszn l s m rt ke Az 5 os fedetts g p ld ul azt jelenti hogy egy A4 es oldal k r lbel l 5 a fedett sz veggel vagy k ppel Ha a pap r vagy az eredeti dokumentum bonyolult k peket vagy sok sz veget tartalmaz a fedetts g nagyobb lesz ennek k vetkezt ben t bb fest k fog
280. tozatoss gi funkci 10 oldal Miel tt duplex m dban nyomtatna be kell ll tani hogy melyik l vel fogja lef zni a dokumentumot Az al bbi k t si opci k k z l v laszthat e Long Edge Binding Ez a k nyvk t sben haszn lt hagyom nyos form tum e Short Edge Binding Ez a napt rakn l gyakran haszn latos form tum A Mac alkalmaz s File men j ben v lassza a Print lehet s get V lassza a Layout elemet az Orientation alatti leg rd l list b l V lassza ki a lef z s ir ny t a Two Sided menu lehet s gei k z l V lassza ki a haszn lni k v nt egy b lehet s geket A Print gombra kattintva a nyomtat a pap rlap mindk t oldal ra fog nyomtatni O Aa O N a 4 K l nleges szolg ltat sok 240 Nyomtatasi funkciok A Ha kett n l t bb p ld nyt nyomtat el fordulhat hogy az els s a m sodik p ld nyt ugyanarra a pap rlapra nyomtatja a k sz l k Ker lje a pap r mindk t oldal ra t rt n nyomtat st amikor egyn l t bb p ld nyt nyomtat A S g haszn lata Kattintson az ablak bal als sark ban tal lhat k rd jelre majd kattintson arra t mak rre amelyr l b vebb inform ci ra van sz ks ge Ekkor megjelenik egy felugr ablak amely az adott opci nak az illeszt program ltal biztos tott jellemz ire vonatkoz inform ci kat tartalmazza Printer 10 88 181 197 RA Presets Standard E Copies E FA Collated O Two Sided Pages OAI OF
281. ttal be ll t sokat e Keszilekhez kapott szoftver CD e Vezet k n lk li h l zati k pess ggel rendelkez k sz l k e USB k bel 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata Vezetek nelkuli halozat beallitasa Infrastrukturalis h l zat l trehoz sa 3 Helyezze be a mell kelt szoftver CD t a CD ROM meghajt ba Ellen rizze hogy az USB k bel csatlakoztatva van e a o keszulekhez J A a 2 Kapcsolja be a sz m t g pet a hozz f r si pontot s a nyomtat t Ha a telep t si ablak nem jelenik meg kattintson a Ind t s gombra majd a sszes program Tartoz kok Futtat s men pontra rja be az X 1Setup exe tvonalat amelyben az X hely be a CD meghajt bet jel t rja majd kattintson az OK gombra e Windows 8 eset n Ha nem jelenik meg a telep t si ablak a Charms Gombok s von v lassza a Keres s gt Apps Alkalmaz s lehet s get s keressen a Futtat s n vre rja be az X 1Setup exe parancsot amelyben az X hely be a CD ROM meghajt bet jel t rja majd kattintson az OK gombra Ha megjelenik a Kattintson annak kiv laszt s hoz hogy mi t rt njen ezzel lemezzel felugr ablak kattintson az ablakra s v lassza a Run Setup exe lehet s get 4 Olvassa el s fogadja el a licencszerz d st a telep t si ablakban Ezut n kattintson a Tov bb gombra 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata Vezet k n lk li h l zat be
282. ulton tal lhat Eco gomb megnyom s val aktiv lhatja Az Eco m d alap rtelmezett be ll t sa k toldalas nyomtat s hosszanti l T bb oldal laponk nt 2 res oldalak tugr sa s 1 festektakarekos zemm d Elk pzelhet hogy bizonyos funkci k a k sz l k t pus t l f gg en nem rhet k el KA e A Ketoldalas nyomtat s Hosszanti l funkci csak a k toldalas nyomtat st t mogat t pusokon haszn lhat l sd V ltozatoss gi funkci 10 oldal e A haszn lt nyomtat illeszt programt l f gg en el fordulhat hogy az res oldalak tugr sa funkci nem m k dik megfelel en Amennyiben az res oldalak tugr sa funkci nem m k dik megfelel en ll tsa be ugyanezt a funkci t az Easy Eco Driver alkalmaz sb l l sd Easy Eco Driver 251 oldal ez a funkci nem rhet el e Bizonyos t pusok eset ben az als bb men szintek megjelen t s hez meg kell nyomnia az OK gombot A kezel pulton v lassza a BEI Men 5 Rendszerbeall 5 Eco beallitas lehet s get VAGY rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n az rint k perny n v lassza a IG Eco gt Be ll t sok gt Tov bb elemet V lassza ki a k v nt lehet s get majd nyomja meg az OK gombot rint k perny vel rendelkez k sz l k eset n v lassza ki a k v nt be ll t st majd folytassa a 4 l p ssel e Alapert mod Az Eco m d be vagy kikapcsol s hoz v lassza k
283. uzamos portra vagy visszafel m dos tja a nyomtat si portot ezen a lapon ism telten be kell ll tani a nyomtat si portot e Driver Ez a lap lehet v teszi az illeszt program megtekint s t vagy m sik illeszt program kiv laszt s t Az Options gombra kattintva megadhatja a k sz l k alap rtelmezett be ll t sait 4 K l nleges szolg ltat sok 242 Nyomtat si funkci k e Jobs Megjelen ti a nyomtat si feladatok list j t A kijel lt 1 Hajtsa v gre a printui sfile name to print parancsot feladat visszavon s hoz kattintson a Cancel job lehet s gre Ka ki Apa Ha p ld ul a document1 f jlt nyomtatja Ha a feladatok list j ban kor bban szerepl feladatokat k v nja megtekinteni jel lje be a Snow completed jobs megjelen t se printui document1 jel l n gyzetet Ez megnyitja a Print Job Manager UNIX nyomtato e Classes Megjelen ti azt az oszt lyt amelyhez a nyomtat illeszt programot amelyben a felhaszn l m dos thatja a tartozik Ha a nyomtat t hozz szeretn adni valamelyik k l nb z nyomtat si be ll t sokat oszt lyhoz kattintson az Add to Class gombra ha pedig el szeretn t vol tani egy bizonyos oszt lyb l a Remove from Class gombra 2 V lasszon egy m r hozz adott nyomtat t 3 V lassza ki a nyomtat si be ll t sokat az ablakb l mint p ld ul A be ll t sok rv nyes t s hez illetve a Printer Properties ablak Page Selection bez r
284. v laszthat e Kattintson a Port f lre 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 192 Vezet k n lk li h l zat be ll t sa f Kattintson a Port be ll t sa gombra g Ellen rizze hogy Nyomtat n v vagy IP c m megegyezik e a h l zati konfigur ci s jelent sen szerepl IP c mmel Amennyiben a nyomtat portj nak IP c me nem egyezik a h l zati konfigur ci s jelent sen szerepl vel v ltoztassa meg azt Amennyiben a szoftvertelep t CD seg ts g vel szeretn megv ltoztatni a port IP c m t csatlakoztasson egy h l zati nyomtat t s ezut n csatlakozzon jra az j IP c mmel Statikus h l zati k rnyezet eset n A k sz l k a statikus IP c met haszn lja ha a sz m t g p statikus c m haszn lat ra van konfigur lva P ld ul Ha a sz m t g p h l zati adatai a k vetkez k IP c m 169 254 133 42 Alh l zati maszk 255 255 0 0 A k sz l k h l zati adatainak a k vetkez knek kell lenni k IP c m 169 254 133 43 Alh l zati maszk 255 255 0 0 haszn lja a sz m t g p alh l zati maszkj t tj r 169 254 133 1 Egy b probl m k Ha a k sz l k h l zati haszn lata sor n fordul el probl ma ellen rizze a k vetkez t V A hozz f r si ponttal vagy vezet k n lk li tv laszt val kapcsolatos inform ci k rt l sd az adott k sz l kek haszn lati tmutat j t e Egyszerre nem haszn lhat v
285. vetlen l megnyithatja a felhaszn l i k zik nyv hibaelh r t sr l sz l szakasz t 5 Bez r s Z rja be az ablakot 5 Hasznos kezel eszk z k 260 A Samsung Printer Experience hasznalata A Samsung Printer Experience a Samsung saj t alkalmaz sa amely egy helyre gy jti ssze a Samsung k sz l kek be ll t sait s kezel eszk zeit Itt konfigur lhatja k sz l ke be ll t sait kell kanyagokat rendelhet webhely re s megtekintheti a csatlakoztatott k sz l k inform ci it Sz m t g pe ezt az alkalmaz st automatikusan let lti a Store aruhaz ha az internethez csatlakozik A Samsung Printer Experience megismer se A program megnyit s hoz A Ind t s v lassza a Samsung Printer Experience csemp t A Samsung Printer Experience fel let t bb hasznos funkci t bocs t rendelkez s re ezeknek a le r sa a k vetkez t bl zatban tal lhat 2 A k vetkez k p az n ltal haszn lt k sz l kt pust l f gg en elt r lehet Samsung Printer Experience Porusunag 1 Nyomtato adatai Ezen a r szen a k sz l kkel kapcsolatos ltal nos inform ci kat l thatja Itt ellen rizhet sz mos param tert pl a k sz l k llapot t hely t IP c m t s a rendelkez sre ll fest kmennyis get 5 Hasznos kezel eszk z k 261 A Samsung Printer Experience hasznalata A lapolvasok list j ban azok az eszk z k jelennek meg
286. vezete F feladatai k z tartozik a szabv nyos t s a r di frekvenci s s vok kioszt sa s a nemzetk zi h v sokhoz sz ks ges orsz gok k zti kapcsol d sokra vonatkoz meg llapod sok szervez se Az ITU T nev ben a T a telekommunikacidra utal Sz jegyz k Szojegyzek ITU T 1 sz tablazat MAC cim Dokumentumok faxtovabbitasara vonatkoz az ITU T ltal k zz tett szabv nyos tesztdiagram JBIG A JBIG Egyes tett k tszint k pszak rt csoport vesztes gmentes k pt m r t si form tum amely els dlegesen bin ris k pek f k pp faxok t m r t s re alkalmas de haszn lj k m s k pekre is JPEG A JPEG Egyes tett f nyk p szeti szak rt csoport form tum a f nyk pek vesztes ges t m r t s nek legelterjedtebb szabv nyos m dszere Ezt a form tumot haszn lj k a f nyk pek vil gh l n val t rol s n l s tov bb t s n l LDAP Az LDAP Pehelys ly k nyvt rel r si protokoll a TCP IP f l tt fut a c mt rszolg ltat sokat lek rdez s m dos t h l zati protokoll LED A LED F nykibocs t di da a k sz l k llapot nak kijelz s re szolg l f lvezet eszk z A MAC Adathordoz hozz f r svez rl si c m a h l zati adapterhez rendelt egyedi h l zati azonos t A MAC c m egy 48 bites egyedi azonos t amely p rokba csoportos tott 12 hexadecim lis karakterb l ll p ld ul 00 00 06 34
287. y CSV Aazaz vessz vel elv lasztott rt kek CSV K l nb z alkalmaz sok k z tti adatcser hez haszn latos f jlform tum A f jlform tum a Microsoft Excel alkalmaz sbeli v ltozat ban ipar gi t nyleges szabv nny v lt m g a nem Microsoft platformon is DADF A DADF K toldalas automata adagol beolvas egys g automatikusan bet lti s tford tja az eredeti dokumentumot gy a k sz l k a pap r mindk t oldal t be tudja olvasni Alap rtelmezett A nyomtat kicsomagol sakor vissza ll t sakor vagy inicializ l sakor rv nyes be ll t s rt k Sz jegyz k gg Szojegyzek DHCP Matrixnyomtato A DHCP Dinamikus gazdakonfiguracios protokoll egy Ugyfelkiszolgalo alap h l zatkezel protokoll A DHCP kiszolg l biztos tja a DHCP gyf l sz m ra azokat a konfigur ci s param tereket amelyeket az IP h l zaton val m k d shez a gazda llom s ig nyel A DHCP protokoll r sze az IP c m kioszt sa az gyf lg pek sz m ra DIMM A DIMM K tsoros memoriamodul a mem ri t megval s t kis m ret ramk ri elem A DIMM t rolja a k sz l k sszes adat t p ld ul nyomtat si adat t s fogadott faxadat t DLNA A DLNA Digital Living Network Alliance szabv ny lehet v teszi az otthoni h l zaton tal lhat eszk z k sz m ra az adatok egym s k z tti megoszt s t a teljes h l zaton DNS A DNS Tartom nyi n v
288. y t zvesz lyt kock ztat Ha a t pcsatlakoz dug nehezen megy be az aljzatba ne er ltesse H vjon villanyszerel t hogy cser lje ki az aljzatot mert ez ram t st okozhat O O Akadalyozza meg hogy h zi llatok kart tehessenek a tapkabelben a telefonvezetekben vagy a sz m t g p csatlakozokabeleiben Ezzel ram t st t zvesz lyt s vagy h zi llata s r l s t kock ztatja M k d si m d A Vigy zat Nyomtat s alatt ne h zza ki er vel a pap rt A berendez s ett l megs r lhet gyeljen arra hogy a keze ne ker lj n a g p s a pap rt lca k z Ez s r l st okozhat vatosan j rjon el pap rcser n l vagy elakadt pap r elt vol t s n l Az j pap rnak les lehet a sz le s f jdalmas v g si s r l st okozhat Nagy volumen nyomtat s eset n a pap rkiad r sz alja felforr sodhat Ne engedje hogy gyermek hozz rjen Meg getheti mag t Elakadt pap r elt vol t sakor ne haszn ljon csipeszt vagy egy b f mt rgyat Ez a k sz l k s r l s t okozhatja Ne hagyjon t l sok pap rt felgy lni a pap rkiad t lc ban 1 Bevezet s B Ez a k sz l k s r l s t okozhatja Biztonsagi informaciok Helyezze a k sz l ket olyan k rnyezetbe amely megfelel a k rnyezeti h m rs kletre s p ratartalomra vonatkoz k vetelm nyeknek Ne fedje le a szell z ny l sokat s ne t
289. z Eszk zbe ll t sok konfigur l sa 79 oldal 6 Hibaelh r t s Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products contact the Samsung customer care center Country Region Customer Care Center 0800 100 100 WebSite www samsung com Country Region Customer Care Center WebsSite ALGERIA n_africa ANGOLA 91 726 7864 www samsung com ARGENTINA 0800 333 3733 i ii i ARMENIA 0 800 05 555 www samsung com AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com au AUSTRIA 081 SAMSUNG 7267864 www samsung com 0 07 min AZERBAIJAN 088 55 55 555 www samsung com 8000 4726 www samsung com ae English BAHRAIN www samsung com ae_ar Arabic BELARUS www samsung com 810 800 500 55 500 02 201 24 18 www samsung com be Dutch BELGIUM www samsung com be_fr French BOLIVIA 800 10 7260 www samsung com BOSNIA 051 133 1999 www samsung com BOTSWANA 8007260000 www samsung com 0800 124 421 Demais www samsung com b cidades e regi es r BRAZIL 4004 0000 Capitais e grandes centros BULGARIA 07001 33 11 share cost tariff 7 www samsung com bg BURUNDI 200 www samsung com CAMEROON 7095 0077 www samsung com africa fr 1 800 SAMSUNG 726 7864 8www samsung com ca English CANADA www samsung com ca fr French 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com cl CHILE HHP 02 24828200 Contact SAMSUNG worldwi
290. zamos porttal ellent tben az USB lehet v teszi egyn l t bb perif ria egyidej csatlakoztat s t a sz m t g phez Sz jegyz k Szojegyzek Vizjel WPA PSK A vizjel a pap ron l that k p vagy minta amely tes f nyben vil gosabb a k rnyezet n l El sz r 1282 ben Bologn ban alkalmaztak v zjeleket a pap rgy rt k term keik azonos t s ra illetve a postai b lyegeken pap rp nzen s korm nyzati dokumentumokon a hamis t s visszaszor t s ra WEP A WEP Wired Eguivalent Privacy egy az IEEE 802 11 szabv nyban megadott biztons gi protokoll amely a vezet kes LAN nal azonos biztons gi szintet biztos t A WEP a biztons got a r di hull mokon k zleked adatok titkos t s val biztos tja gy azok az egyik v gpontt l a m sikig v dett m don k zlekednek WIA A WIA Windows Imaging Architecture eredetileg a Windows Me s a Windows XP rendszerekben bevezetett kepkezelesi architekt ra WIA kompatibilis szkennert haszn lva a szkennel s ezekb l az oper ci s rendszerekb l ind that WPA A WPA Wi Fi Protected Access egy a vezet k n lk li Wi Fi sz m t g p h l zatok v delm re kialak tott rendszerkateg ria ami a WEP biztons gi szolg ltat sainak a jav t s ra j tt l tre A WPA PSK Vezet k n lk li v dett hozz f r s el megosztott kulccsal a WPA egy speci lis zemm dja kisv llalatok s otthoni felhaszn l k r sz re A ve
291. zeit is k ros thatja e C mkelapot egyn l t bbsz r ne futtasson t a nyomtat n A ragaszt r teget egyetlen thalad s elvisel s re tervezt k e Ne haszn ljon olyan c mk t amelynek h toldala lev l f lben van gy r tt h lyagos vagy m s m don s r lt Levelez6lap Egyedi papirmeret z lagi k Ks DBP S A ka e Aszoftveralkalmazasban legal bb 6 4 mm margot hagyjon a hordoz sz leit l 2 A men k ttekint se s alapvet be ll t sok 50 Nyomathordozo es talca El6nyomott pap r Fenyes fotopapir El6nyomott pap r behelyez sekor a nyomtatott oldal n zzen felfel az egyenes oldal pedig el re Ha pap radagol si probl m kat tapasztal ford tsa meg a pap rlapot Ne feledje hogy a nyomtat si min s g nem garant lhat e Olyan h ll tint val kell nyomtatni amely a k sz l k nyomtat si h m rs klet nek kb 1707C 0 1 m sodpercig kit ve nem olvad el nem p rolog el illetve nem bocs t ki k ros anyagokat e Az el nyomott pap rt nem gy l kony tint val kell nyomtatni ami nincs k ros hat ssal a nyomtat g rg ire e Miel tt el nyomott pap rt helyezne a nyomtat ba ellen rizze hogy sz raz e a tinta a pap ron A nyomtat si folyamat sor n a nedves tinta lev lhat a pap rr l rontva ezzel a nyomtat s min s g t e Javasolt nyomathordoz Ehhez a k sz l khez kiz r lag a HP Brochure Paper term kk d
292. zet k n lk li el r si pont vagy vezet k n lk li tv laszt telep t sekor t rt nt Ha nem rendelkezik inform ci kkal a vezet k n lk li k rnyezetre vonatkoz an forduljon ahhoz a szem lyhez aki a h l zatot be ll totta A vezet k n lk li param terek konfigur l s hoz a SyncThru Web Service programot haszn lhatja A SyncThru Web Service haszn lata A vezet k n lk li param terek be ll t s nak megkezd se el tt ellen rizze a k bel csatlakoz s t 1 Ellen rizze hogy a h l zati k bel csatlakoztatva van e a k sz l khez Ha nincs csatlakoztassa a k sz l ket norm l h l zati k bellel 2 Ind tson el egy webb ng sz t p ld ul Internet Explorer Safari vagy Firefox s a b ng sz ablakba rja be a sz m t g p j IP c m t P ld ul http 192 188 1 133 3 Kattintson a Bejelentkez s gombra a SyncThru Web Service webhely jobb fels sark ban 4 rja be az Azonos t s a Jelsz rt k t majd kattintson a Bejelentkez s gombra Biztons gi okokb l azt javasoljuk hogy bejelentkez se ut n v ltoztassa meg az alap rtelmezett jelsz t e Azonos t admin e Jelsz sec00000 2 Egy h l zathoz csatlakoztatott k sz l k haszn lata 186 Vezet k n lk li h l zat be ll t sa 5 A SyncThru Web Service ablak megjelen sekor kattintson a H l zati be ll t sok elemre Kattintson a Vezet k n lk li gt Var
293. zet k n lk li hozz f r si pontban WAP s a vezet k n lk li laptopokban vagy asztali sz m t g pekben egy megosztott kulcs vagy jelsz ker l megad sra A WPA PSK a biztons g n vel se c lj b l egyedi kulcsot gener l minden munkamenethez a vezet k n lk li kliens s a hozz rendelt WAP k z tt WPS AWPS Wi Fi Protected Setup vezet k n lk li otthoni h l zat kialak t s ra kifejlesztett szabv ny Ha a vezet k n lk li hozz f r si pont t mogatja a WPS protokollt k nnyen konfigur lhatja a vezet k n lk li h l zati kapcsolatot sz m t g p n lk l XPS A Microsoft ltal kifejlesztett XML Pap r Specifik ci XPS egy specifik ci az Oldalle r Nyelv PDL c ljaira s egy j dokumentumform tum amely el ny kkel szolg l a hordozhat dokumentumok s elektronikus dokumentumok sz m ra Ez egy XML alap specifik ci amelynek az alapja a nyomtat s j megk zel t se s egy vektoralap eszk zf ggetlen dokumentum form tum Sz jegyz k T rgymutat A AirPrint 196 AnyWeb Print 250 a g p elhelyez se a tengerszint feletti magass g be ll t sa 224 a k sz l k ttekint se el ln zet 21 h tuln zet 22 a s g haszn lata 56 241 alap rtelmezett be ll t sok t lcabe ll t s 51 llapot 23 24 25 ltal nos ikonok 13 B behelyez s pap r az 1 t lc ban kieg sz t t lc kban 42 pap r behelyez se a
294. zt6program telep t se el tt ellen rizze hogy a c lsz m t g pre k sz l k t mogatja ezt az n ltal haszn lt UNIX oper ci s f rendszert l sd Oper ci s rendszer 8 oldal e A parancsokat id z jel k z tett k be r sukkor az id z jeleket ne rja be R szletek rt l sd a UNIX OS rendszerfel gyeleti tmutat j t KS e Elk pzelhet hogy n h ny funkci es opcion lis elem a t pust l vagy az orsz gt l f gg en nem rhet el l sd Oper ci s 4 Csomagolja ki a UNIX illeszt program csomagot d 8 oldal HP j B Pi a P ld ul IBM AIX eset ben haszn lja a k vetkez parancsokat gzip d lt csomag neve tar xf A UNIX nyomtat illeszt program haszn lat hoz el sz r a UNIX illeszt6program csomagot kell telep tenie majd pedig a nyomtat t A Linux 5 Ugorjon a kicsomagolt k nyvt rra UNIX nyomtat illeszt orogramcsomagot a Samsung honlapj r l t ltheti le http www samsung com gt keresse meg term k t gt T mogat s vagy 6 Futassa a telep t scriptet Letoltesek install i Az install egy telep t script f jl ami a UNIX nyomtato A UNIX nyomtato illeszt6program csomag illeszt program csomag telep t s re vagy elt vol t s ra telep t se haszn lhat A chmod 755 install paranccsal adja meg a sz ks ges A telep t si folyamat ugyan gy t rt nik mindegyik UNIX oper ci s rendszer jogosults got a

Samsung SL-M3820DW Felhasználói kézikönyv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung SL-M3820DW Felhaszn&aacute;l&oacute;i k&eacute;zik&ouml;nyv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung SL-M3820DW Felhasználói kézikönyv