P - KellySolutions.com
Contents
1. It is a violation of Federal law to use this product in a manner inconsistent with its labeling For outdoor residential use only GENERAL USE DIRECTIONS 1 Determine size of area to be treated measure length and width in feet then multiply to determine coverage area in square feet length x width Next subtract non lawn areas 2 Use the spreader setting chart to determine appropriate setting 3 Treat as directed thorough coverage is important Be sure to water in after application 4 Keep children and pets off treated areas until this material is washed into turf and grass is dry Before You Use Read and follow these guidelines when you use this product Apply only to lawns and ornamental turf that are well established Wait at least 12 weeks after using this product before reseeding overseeding or sprigging of grass into areas that have been treated Use of product on new lawns or grass that has been weakened or stressed by drought excessive temperatures or pests increases chance of injury to grass Heavy raking should be done prior to application as raking after application may scratch the barrier and reduce the effectiveness of this product e When applying around ponds or other bodies of water do not apply in windy conditions or where product can run off into water Do not use grass clippings as mulch around vegetables or fruit trees n New York The maximum application rate of Dithiopyr is 0 25 Ib of active ingr2. Nocivo si se inhala Evite respirar el polvo Qu tese y lave las ropas contaminadas antes de volverlas a usar En algunas personas el contacto con la piel prolongado y reiterado puede ocasionar reacciones al rgicas en la piel Primeros auxilios Si entra en contacto con los ojos Mantenga los ojos abiertos y enjuague con agua lentamente con cuidado durante 15 a 20 minutos Si hay lentes de contacto ret relos despu s de los primeros 5 minutos luego contin e enjuagando los ojos Llame a un centro de control de envenenamientos o a un m dico para recibir m s instrucciones de tratamiento Lleve a la persona al aire libre Si la persona no respira llame al 911 o a una ambulancia Luego proporci nele respiraci n artificial preferentemente boca a boca si es posible Llame a un centro de control de envenenamientos o a un m dico para recibir m s instrucciones de tratamiento Si se aspira Cuando llame a un centro de control de envenenamientos o a un m dico o intente obtener tratamiento tenga a la mano el envase o la etiqueta del producto Riesgos para el medio ambiente Este producto es t xico para los peces y sumamente t xico para otros organismos acu ticos incluidos ostras y langostinos Los derrames y los escurrimientos de las reas tratadas pueden afectar de manera adversa a los organismos acu ticos en las adyacencias No aplique cuando las condiciones clim ticas favorezcan el drenaje fuera de las reas tratadas N
3. es posible Llame a un centro de control de envenenamientos o a un m dico para recibir m s instrucciones de tratamiento Riesgos para el medio ambiente Este producto es t xico para los peces y sumamente t xico para otros organismos acu ticos incluidos ostras y langostinos Los derrames y los escurrimientos de las reas tratadas pueden afectar de manera adversa a los organismos acu ticos en las adyacencias No aplique cuando las Apply Early for Best Results not apply near water storm drains or drainage ditches cia g ree condiciones clim ticas favorezcan el drenaje fuera de las reas tratadas No aplique cerca debe aplicar productos A lique temprano para gn mejores resultados del agua drenajes o desag es No aplique si se esperan lluvias fuertes Aplique este producto nicamente en el ihe ste ses o s e e o i products early in the spring Green Phosphorus Free Crab Ex street back onto your lawn Do not contaminate water when cleaning Ke e K c sped y barra los residuos que queden en el camino de entrada do los arbustos de forsitia comiencen a florecer tod ge rie rentes 3005 when forsythia equipment or disposing of equipment washwater E u bushes bloom Apply the product to dry grass s M EN NOTICE To the extent consistent with applicable law buyer to create a barrier at the soil level for weed prevention assumes all responsibility for safety and use not in accordance metals adopted by the Associat
4. n de oro aleluya geranio de Carolina anicillo pamplina lespedeza com n verdolaga com n ver nica aleluya rastrera ortiga mansa mostacilla cola de yegua mostaza perejil manzanilla bastarda lechetrezna procumbente lechetrenza manchada bolsa de pastor quenopodio rojo acedera menor amarilla Aplicaci n en oto o Cuando se aplica antes del brote previo a la germinaci n desde fines del verano hasta comienzos del oto o desde fines de agosto hasta noviembre este producto controla o elimina las siguientes malezas Pasto azul anual mastuerzo amargo pamplina com n geranio de Carolina ver nica ortiga mansa mostaza perejil manzanilla bastarda bolsa de pastor COMO SE APLICA pe f Siempre utilice un esparcidor de fertilizante Consulte la tarjeta de configuraci n del rociador para determinar las zu z velocidades de configuraci n 1 Aplique este producto en una proporci n de 1 3 kg 2 9 libras cada 93 metros cuadrados 1 000 pies cuadrados Una Esparcidores al voleo rotatorios Scotts bolsa rinde para tratar 464 5 metros cuadrados 5 000 pies cuadrados Para obtener mejores resultados riegue a los Scotts Basic M Deluxe EdgeGuard dos o tres d as de haber aplicado el producto Lawn Pro SpeedyGreen o Standard 41 4 2 Calibre el esparcidor de acuerdo con las instrucciones del fabricante del mismo Ajuste las configuraciones cuando Earthway EV N SPREDO 2050P 91 sea necesario para aplicar la proporci
5. n recomendada del producto 5 EVE 3 Utilice un esparcidor de goteo o rotatorio y aplique los gr nulos uniformemente sobre el pasto evitando vetas brechas o superposiciones Evite utilizar esparcidores que apliquen el producto en bandas angostas o concentradas Esparcidores por goteo Scotts 4 Revise frecuentemente la calibraci n del esparcidor para asegurarse de que el esparcidor est funcionando Scotts AccuGreen 52 apropiadamente y est aplicando el producto en forma uniforme Cali re su esparcidor en cada aplicaci n IMPORTANTE Siga las instrucciones cuidadosamente dado que una aplicaci n excesiva podr a da ar el c sped Las Ea bol de 6 6 e H5 TE a sg configuraciones del esparcidor son aproximadas Pueden ocurrir diferencias debido al estado del esparcidor la velocidad de Esta bolsa de 6 6 kg 14 5 libras cubre 464 5 metros cuadrados SE n yA P 5 000 pies cuadrados Use las configuraciones indicadas para aplicar aplicaci n y la aspereza del rea tratada Aseg rese de calibrar el esparcidor antes de comenzar y aj stelo seg n sea necesario yina proporci n de 1 3 kg 2 9 libras cada 93 metros cuadrados NUNCA APLIQUE CON LA MANO 1 000 pies cuadrados Para evitar brechas y vetas primero aplique en el borde del c sped y luego llene hacia el centro pasando en forma uniforme y paralela Camine a un mismo ritmo para aplicar el producto uniformemente en todo el c sped Por lo general un c sped necesita de 454 g a
6. weather conditions favor drift from treated areas Do not apply near water storm drains or drainage ditches Do not apply if heavy rainfall is expected Apply this product only to your lawn and sweep any product that lands on the driveway sidewalk or street back onto your lawn Do not contaminate water when cleaning equipment or disposing of equipment washwater y preventer the battle against crabgrass you must app Eu early in ie spring 2m ier cmd 3 i ly Sta Green Phosphorus gt good general rule is to app sen sr E To berass Preventer plus Fertilizer Wa Bo Apply the product to dry grass and then water it in ier at the soil level for weed prevention NOTICE To the extent consistent with applicable law buyer to create a barrier at the SOY assumes all responsibility for safety and use not in accordance with directions When applied as directed this product meets the guidelines for metals adopted by the Association of American Plant Food Control Officials Information regarding the contents and levels of metals in this product is available on the Internet at http www regulatory info sb com Manufactured and guaranteed by Spectrum Group Div of United Industries Corporation PO Box 142642 St Louis MO 63114 0642 Net Wt 14 5 Ib 6 5 kg GUARANTEED ANALYSIS Total Nitrogen N 30 0 Urea Nitrogen SA O AA E E TE AAAA 5 0 Derived from Polymer coated Urea Urea and Muriate of Potash 7 1 slowly avail
7. 1 8 kg 1 a 4 libras de nitr geno por 93 metros cuadrados 1 000 pies cuadrados por per odo de crecimiento Cuando se aplica siguiendo las instrucciones el producto brinda 395 g 0 87 libras de nitr geno por 93 metros cuadrados 1 000 pies cuadrados Consulte a su servicio de extensi n local para obtener informaci n espec fica acerca de su regi n geogr fica wai dd o ci SAS As kia ds An YA parsley piert pineappleweed prostrate spurge spotted spurge shepherdspurse redroot pigweed yellow woodsorrel Fall Application When applied pre emergence prior to germination in late summer through early fall late August through November this product will control or suppress the following weeds Annual bluegrass bittercress common chickweed Carolina geranium corn speedwell henbit mustard parsley piert pineappleweed shepherdspurse SPREADER SETTINGS HOW TO APPLY BROADCAST ROTARY SPREADERS Always use a fertilizer spreader See spreader settings chart for spreader setting rates 1 Apply this product at the rate of 2 9 Ib per 1 000 sq ft one bag treats 5 000 sq ft For best results water within two to three days of application 2 Calibrate your spreader according to the spreader manufacturer s directions Adjust settings as needed to apply the recommended rate of product 3 Using a drop type or rotary spreader apply granules evenly over grass avoiding streaking skips or overlaps Avoid using spreade
8. Apply in E Spring L a 2 e a LL 0 13013 600129 gt S Y 3 S S S i COVERS 5 000 sq ft Approximately 19 Acre si Phosphorus Free SB t CRAB EX les de CRABGRASS PREVENTER PLUS FERTILIZER ES 30 0 5 d zs A Non Staining mula pe Sg Es For Outdoor Residential Use Only Solo para uso residencial en exteriores Active Ingredient ayy 02 Tojeunxo1ddy Vy bs 000 s NEPOS NEY B O y Q Q Pus gt m Hes S B DIOP seem 0 20 Other Ingredients 99 80 E TUI s LA 100 00 ga G V arantee KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN MANTENGA FUERA DEL ALCANCE DE LOS NINOS l MADE IN USA Uo ex CAUTION 7 men PRECAUCI N icons sobre ta decorscones preventivas NEY B O Y m ox wO oc Ov on NO CONTROLS WEEDS while feeding your lawn Net Wt 14 5 Ib 6 5 kg Phosphorus Free CRAb EXss CRABGRASS PREVENTER PLUS FERTILIZER 300 NET WT 14 5 Ib 6 5 kg COVERS 5 000 sq ft APPROXIMATELY 110 ACRE THE STA GREEN PROMISE YOUR SATISFACTION GUARANTEED OR YOUR MONEY BACK If you use Sta Green Phosphorus Free Crab Ex Plus Crabgrass Preventer plus Fertilizer 30 0 5 with slow release nitrogen as directed and are not completely satisfied send proof of purchase from this package and the original cash register receipt to the address below We will refund the purchase price you paid READ THIS ENTIRE LABEL BEFORE USE DIRECTIONS FOR USE
9. able Urea Nitrogen from coated Urea F1074 30 0 5 LOOK for other quality Sta Green lawn 4 garden products For more information visit us on our website at www sta green com or call our Consumer Service Hotline at 1 877 341 9620 y BUSQUE IC otros productos de calidad de Sta Green pras cuidado ga c sped eade pa obtener m s informaci n visite nuestro AA sitio web en www sta green com o llame a nuestra linea de informaci n para el cliente al 1 877 341 9620 kd s OY ls Ai Ya H Aplicaci n en oto o Cuando se aplica antes del brote previo a la germinaci n desde fines del verano hasta comienzos del oto o desde fines de agosto hasta noviembre este producto controla o elimina las siguientes malezas Pasto azul anual mastuerzo amargo pamplina com n geranio de Carolina ver nica ortiga mansa mostaza perejil manzanilla bastarda bolsa de pastor COMO SE APLICA Siempre utilice un esparcidor de fertilizante Consulte la tarjeta de configuraci n del rociador para determinar las velocidades de configuraci n 1 Aplique este producto en una proporci n de 1 3 kg 2 9 libras cada 93 metros cuadrados 1 000 pies cuadrados Una olsa rinde para tratar 464 5 metros cuadrados 5 000 pies cuadrados Para obtener mejores resultados riegue a los dos o tres d as de haber aplicado el producto 2 Calibre el esparcidor de acuerdo con las instrucciones del fabricante del mismo Ajuste las configuraciones cua
10. e lawn Typically a lawn utilizes 1 to 4 Ib of nitrogen per 1 000 sq ft per growing season When applied as directed this product provides 0 87 Ib of nitrogen per 1 000 sq ft Contact your local Extension Service for information specific to your geographic region STORAGE AND DISPO Storage Store product in original container out of reach of children and pets Disposal If empty Do not reuse this container Place in trash or offer for recycling if available If partly filled Call your local solid waste agency for disposal instructions Never place unused product down any indoor or outdoor drain Hazards to Humans and Domestic Animals CAUTION Causes moderate eye irritation Avoid contact with skin eyes or clothing Wash thoroughly with soap and water after handling and before eating drinking chewing gum or using tobacco Harmful if inhaled Avoid breathing dust Remove and wash contaminated clothing before reuse Prolonged or repeated skin contact may cause allergic skin reactions in some individuals First Aid If in Eyes Hold eye open and rinse slowly and gently with water for 15 20 minutes Remove contact lenses if present after the first 5 minutes then continue rinsing eye Call a Poison Control Center or doctor for treatment advice If Inhaled Move person to fresh air If person is not breathing call 911 or an ambulance then give artificial respiration preferably mouth to mouth if possible a Poison Control Cent
11. edient per acre per year Do not make more than one application of this product to the same area in the same year FORALL OTHER STATES the maximum number of applications is two per year Allow at least a four month interval between applications WHEN TO USE In New York this product may be applied only in the early spring OR early fall for the control of weeds See New York directions above Product may be applied in early spring AND early fall for the control of weeds Product will provide up to four months control of listed weeds when used as directed although length of control can be affected by weather grass conditions and weed pressures o get control of listed weeds other than crabgrass applications must be made before weeds emerge HAT IT DOES his product provides nutrients your lawn needs to grow thick and green while forming a protective barrier on the soil that blocks crabgrass and other listed weeds from germinating his product will control crabgrass up to first tillering which is when crabgrass is first visible in a lawn or turf This product will provide season long crabgrass control up to four months when used as directed although length of control can be affected by weather grass conditions and weed pressures WHERE TO USE This product can be used on the following types of grass when applied as directed Cool Season Grasses Bentgrass creeping bluegrass Kentucky fescue fine fescue tall ryegrass per
12. ennial Warm Season Grasses Bahia Bermuda buffalograss carpetgrass centipede kikuyugrass St Augustine zoysiagrass WEEDS CONTROLLED Pre and Early Post Emergent Crabgrass re ventative Annual bluegrass annual ryegrass barnyardgrass crabgrass crowfootgrass goosegrass green foxtail Pre Emergent Preventative Grass Weeds Annual bluegrass annual ryegrass barnyardgrass crabgrass crowfootgrass goosegrass green foxtail ikuyugrass perennial ryegrass smutgrass yellow foxtail Bri Bittercress black medic buttercup oxalis Carolina kikuyugrass perennial ryegrass smutgrass yellow foxtail Broadleaf Weeds Bittercress black medic butterc lis Carol geranium carpetweed chickweed common lespedeza common purslane corn speedwell creeping oxalis henbit London rocket marestail mustard parsley piert pineappleweed prostrate spurge spotted spurge shepherdspurse redroot pigweed yellow woodsorrel Fall Application When applied pre emergence prior to germination in late summer through early fall late August through November this product will control or suppress the following weeds Annual bluegrass bittercress common chickweed Carolina geranium corn speedwell henbit mustard parsley piert pineappleweed shepherdspurse SPREADER SETTINGS HOW TO APPLY A BROADCAST ROTARY SPREADERS Always use a fertilizer spreader See spreader settings chart for sp
13. er or doctor for further treatment advice abel with you when calling a Poison Control Center or doctor or going for treatment Environmental Hazards This product is toxic to fish and highly toxic to other aquatic organisms including oysters and shrimp Drift and runoff from treated turf may adversely affect aquatic organisms in adjacent aquatic sites Do not apply when weather conditions favor drift from treated areas Do grass you must apply preventer Do not apply if heavy rainfall is expected Apply this product only to your b To win the battle against cra on before crabgrass emerges A lawn and sweep any product that lands on the driveway sidewalk or LA PROMESA DE STA GREEN iSATISFACCION GARANTIZADA O LA DEVOLUCION DE SU DINERO Si usa el Crab Ex Plus 30 0 5 preventor de zacate cangrejo y fertilizante libre de f sforo de Sta Green con nitr geno de liberaci n continua siguiendo las instrucciones y no queda completamente satisfecho env e el comprobante de compra de este paquete as como el recibo original de la caja registradora a la direcci n que figura m s abajo Le reembolsaremos el costo de su compra ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO LEA TODA LA ETIQUETA MODO DE EMPLEO Se considera una violaci n a la ley federal usar este producto con otros fines que los indicados en la etiqueta Solo para uso residencial en exteriores INSTRUCCIONES GENERALES DE USO 1 Determine el tama o del rea por tratar Mida e
14. ezas mencionadas aparte del zacate cangrejo el producto debe aplicarse antes de que estas broten QUE EFECTO TIENE Este producto aporta los nutrientes esenciales que el c sped necesita para crecer grueso y verde Al mismo tiempo forma una barrera protectora en la tierra que evita la germinaci n del zacate cangrejo y otras malezas mencionadas Este producto controlar el zacate cangrejo hasta el primer ahijamiento per odo en el que esta maleza se manifiesta por primera vez en el c sped y en el pasto Este producto ofrece hasta cuatro meses de control del zacate cangrejo durante toda la temporada si se usa siguiendo las indicaciones No obstante la duraci n del control puede variar seg n el clima el estado del pasto y el avance de las malezas DONDE SE DEBE USAR Este producto se puede usar para los siguientes tipos de pasto si se aplica siguiendo las instrucciones C spedes de climas fr os Bentgrass rastrero pasto azul Kentucky festuca fina festuca alta ryegrass perenne C spedes de climas c lidos Bah a Bermuda Buffalo alfombra ciempi s kikuyo San Agust n zoysia Antes del brote y a poco tiempo de este Zacate cangrejo Antes del brote prevenci n Malezas del pasto Pasto azul anual ryegrass anual cap n arroz zacate cangrejo yerba egipcia pata de gallina cola de zorro verde kikuyo ryegrass perenne cola de rata cola de zorro amarilla Malezas de hoja ancha Berro amargo lupina bot
15. gredients E oas paraga T OO Guarantee KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN MANTENGA FUERA DEL ALCANCE DE LOS NI OS l MADE IN USA o Na GAUTION bed PRECAUCI N o o arco encinas ooo NEY B Phosphorus Free CRABGRASS PREV Sa CRA B EX PLUS FERTILIZER SLATE 6 5 kg Phosphorus Free CRAB EX CRABGRASS PREVENTER PLUS FERTILIZER 2005 PREVENTS MONTHS CRABGRASS NET WT 14 5 lb 6 5 kg e COVERS 5 000 sq ft e APPROXIMATELY Yo ACRE THE STA GREEN PROMISE Ls IKE Li 1 d r a Lt It is a violation of Federal law to use this product in a manner inconsistent with its labeling For outdoor residential use only GENERAL USE DIRECTIONS 1 Determine size of area to be treated measure length and width in feet then multiply to determine coverage area in square feet length x width Next subtract non lawn areas 2 Use the spreader setting chart to determine appropriate setting 3 Treat as directed thorough coverage is important Be sure to water in after application 4 Keep children and pets off treated areas until this material is washed into turf and grass is dry Before You Use Read and follow these guidelines when you use this product Apply only to lawns and ornamental turf that are well established e Waitat least 12 weeks after using this product before reseeding overseeding or sprigging of grass into areas that have been treated Use of product on new lawns or grass that
16. h each application This 14 5 Ib bag covers 5 000 sg ft Use the settings above to apply ata rate of 2 9 lb per 1 000 sq ft border of lawn and then fill in center with uniform parallel passes Walk at a steady pace to apply evenly throughout the lawn y a lawn utilizes 1 to 4 Ib of nitrogen per 1 000 sq ft per growing season When applied as directed this product provides 0 87 Ib of nitrogen per 1 000 sq ft Se considera una violaci n a la ley federal usar este producto con otros fines que los indicados en la etiqueta Solo para uso residencial en exteriores INSTRUCCIONES GENERALES DE USO 1 Determine el tama o del rea por tratar Mida el ancho y el largo en metros pies luego multiplique para determinar el rea de cobertura en metros cuadrados pies cuadrados largo x ancho A continuaci n reste las reas que no est n cubiertas con c sped 2 Utilice el diagrama de configuraci n del esparcidor para determinar la configuraci n adecuada 3 Trate seg n las instrucciones Es importante una cobertura minuciosa No olvide regar despu s de aplicar 4 Mantenga a los ni os y a las mascotas lejos de las reas tratadas hasta que este material sea lavado del c sped y el pasto est seco Antes del uso Lea y siga estas indicaciones cuando use este producto e Aplique el producto nicamente en el c sped y las reas de c sped decorativas bien establecidas Espere al menos 12 semanas despu s de usar este producto para
17. has been weakened or stressed by drought excessive temperatures or pests increases chance of injury to grass Heavy raking should be done prior to application as raking after application may scratch the barrier and reduce the effectiveness of this product When applying around ponds or other bodies of water do not apply in windy conditions or where product can run off into water Do not use grass clippings as mulch around vegetables or fruit trees e FOR ALL OTHER STATES the maximum number of applications is two per year Allow at least a four month interval between applications WHEN TO USE In New York this product may be applied only in the early spring OR early fall for the control of weeds See New York directions above Product may be applied in early spring AND early fall for the control of weeds Product will provide up to four months control of listed weeds when used as directed although length of control can be affected by weather grass conditions and weed pressures To get control of listed weeds other than crabgrass applications must be made before weeds emerge WHAT IT DOES This product provides nutrients your lawn needs to grow thick and green while forming a protective barrier on the soil that blocks crabgrass and other listed weeds from germinating e This product will control crabgrass up to first tillering which is when crabgrass is first visible in a lawn or turf This product wil
18. hasta donde lo permitan las leyes with directions Service Hotline at 1 877 341 9620 durer i i i When applied as directed this product meets the guidelines for BUSQUE i fin de evitar i una barrera al nivel del suelo a deseche las aguas con las que lav el equipo EA Para obtener m s informaci n acerca del contenido y los niveles de metales de este producto visite el sitio http www regulatory info sb com 35512 FL 2 BO 8378 1N KAY 43854 MO 1ED 49710 TX 1 AD 49710 TX 3 QU 3234 UT 1GV 3234 AZ 1GW 74764 CA KBE 74764 FL 1 BD 9404 FL IAD 35497 0R KAY 8660 AL 1 BN 8660 0H 1 0 Circled letter is first letter of lot number 11 10746 2007 UIC PROOF OF PURCHASE COMPROBANTE DE COMPRA COVERS 5 000 sq ft e APPROXIMATELY io ACRE 13013 760012 any 0L Ajojewnrosddy TA 11 bs 000 s ENOJO 4 GOO lt 0H1NA3 EX CRABGRASS PREVENTER PLUS FERTILIZER 30 0 5 Phosphorus Free CRAB Apply in Early aic px LN y za E e Pa sE ws c z Phosphorus Hee CRABGRASS PREVENTER CRAB EXrs PLUS FERTILIZER 30 0 5 Mantiene alejado el zacate cangrejo hasta por 4 meses r3 TL e coss XC V E 3 E m FI ides a QUICK 3PFIN Green uUp Favorece un r pido reverdecimiento en primavera os tipos de malezas mencionadas For Outdoor Residential Use Only Solo para uso residencial en exteriores ayy 01 Ajayeunxo1ddy y bs 0005 NEO CL En uer ape Other In
19. his container Place in trash or offer for recycling if available If partly filled Call your local solid waste agency for disposal instructions Never place unused product down any indoor or outdoor drain Hazards to Humans and Domestic Animals CAUTION Causes moderate eye irritation Avoid contact with skin eyes or clothing Wash thoroughly with soap and water after handling and before eating drinking chewing gum or using tobacco Harmful if inhaled Avoid breathing dust Remove and wash contaminated clothing before reuse Prolonged or repeated skin contact may cause allergic skin reactions in some individuals First Aid Hold eye open and rinse slowly and gently with water for 15 20 minutes Remove contact lenses if present after the first 5 minutes then continue rinsing eye Call a Poison Control Center or doctor for treatment advice If in Eyes Move person to fresh air If person is not breathing call 911 or an ambulance then give artificial respiration preferably mouth to mouth if possible If Inhaled Call a Poison Control Center or doctor for further treatment advice Have the product container or label with you when calling a Poison Control Center or doctor or going for treatment Environmental Hazards This product is toxic to fish and highly toxic to other aquatic organisms including oysters and shrimp Drift and runoff from treated turf may adversely affect aquatic organisms in adjacent aquatic sites Do not apply when
20. ion of American Plant Food N Si este producto se aplica tal y como se especifica cumple con los lineamientos sobre metales GUARANTEED ANALYSIS 30 0 5 Gontrollofficials LEENE otros productos de calidad de Sta Green KA adoptados por la Asociaci n Estadounidense para el Control de Nutrientes para Plantas Soluble Potash K20 5i http www regulatory info sb com Div of United Industries Corporation Pren PO Box 142642 St Louis MO 63114 0642 7 1 slowly available Urea Nitrogen from coated Urea o Net Wt 14 5 Ib 6 5 kg A A j ara el cuidado del c sped y el jard n Para Total Nitrogen N 30 0 Information regarding the contents and levels of metals in EN obtener mas ka Visite nuestro 30 0 Urea Nitrogen this product is available on the Internet at sitio web en www sta green com o WAN E y peme a nuestra mea ge EPA Reg No 9688 267 8845 j intormaci n AE EPA Est Nos 9198 OH 1 W 9198 0H 2B 9198 AL 1 amp 49991 TX 1 Derived from Polymer coated Urea Urea and Muriate of Manufactured and guaranteed by Spectrum Group 77 341 9620 O hoo GO E EC wA for other quality Sta Green la acera o la calle hacia el c sped No contamine el agua cuando 3 lucto sobre el c sped seco y despu s riegue para lawn 8 garden products For more information visit us on our website at NOTA El comprador asumir la responsabilidad total por la ries www sta green com or call our Consumer seguridad y el uso contrario a las instrucciones
21. izer spreader See spreader settings chart for spreader setting rates 1 Apply this product at the rate of 2 9 Ib per 1 000 sq ft one bag treats 5 000 sq ft For best results water within two to three days of application Scotts Broadcast Rotary Spreaders Scotts Basic Deluxe EdgeGuard LA PROMESA DE STA GREEN ALTO 2 Calibrate your spreader according to the spreader manufacturer s directions Adjust settings as Lawn Pro SpeedyGreen or Standard 4 4 needed to apply the recommended rate of product Earthway EV N SPRED 2050P 91 3 Using a drop type or rotary spreader apply granules evenly over grass avoiding streaking skips or DROP SPREADERS overlaps Avoid using spreaders that apply product in narrow or concentrated bands 4 Check calibration of spreader frequently to ensure spreader is functioning properly and applying Scotts Drop Spreaders y Scotts AccuGreen 515 prod IMPORTANT Follow directions carei uct evenly Spreader settings are approximate Differences may occur due to cond applica as necessary NEVER APPLY BY HAND To avoid gaps and streaks first sprea Typical ion and roughness of area treated Be sure to calibrate spreader fully as overapplication may cause injury to your lawn ition of spreader speed of before beginning and adjust Contact your local Extension Service for information specific to your geographic region Calibrate your spreader wit
22. l ancho y el largo en metros pies luego multiplique para determinar el rea de cobertura en metros cuadrados pies cuadrados largo x ancho A continuaci n reste las reas que no est n cubiertas con c sped Utilice el diagrama de configuraci n del esparcidor para determinar la configuraci n adecuada Trate seg n las instrucciones Es importante una cobertura minuciosa No olvide regar despu s de aplicar Mantenga a los ni os y a las mascotas lejos de las reas tratadas hasta que este material sea lavado del c sped y el pasto est seco Antes del uso Lea y siga estas indicaciones cuando use este producto Aplique el producto nicamente en el c sped y las reas de c sped decorativas bien establecidas Espere al menos 12 semanas despu s de usar este producto para volver a sembrar hacer una sobresiembra o colocar gajos de pasto en las reas ntratadas El uso del producto en reas de c sped o pasto nuevo que han estado debilitadas o han sufrido sequ as temperaturas extremas o plagas aumenta la probabilidad de que el pasto se da e Antes de la aplicaci n es aconsejable rastrillar el rea a fondo dado que si esto se hace despu s de la aplicaci n se deteriorar la barrera y disminuir la eficacia de este producto Si se usar en torno a lagunas u otros espejos de agua no debe aplicarse cuando haya viento ni en reas en las que el producto pueda escurrirse al agua lo use recortes de pasto como mantillo alrededo
23. l provide season long crabgrass control up to four months when used as directed although length of control can be affected by weather grass conditions and weed pressures WHERE TO USE This product can be used on the following types of grass when applied as directed Cool Season Grasses Bentgrass creeping bluegrass Kentucky fescue fine fescue tall ryegrass perennial Warm Season Grasses Bahia Bermuda buffalograss carpetgrass centipede kikuyugrass St Augustine zoysiagrass Pre and Early Post Emergent Crabgrass Pre Emergent Preventative Grass Weeds Annual bluegrass annual ryegrass barnyardgrass crabgrass crowfootgrass goosegrass green foxtail kikuyugrass perennial ryegrass smutgrass yellow foxtail Broadleaf Weeds Bittercress black medic buttercup oxalis Carolina geranium carpetweed chickweed common lespedeza common purslane corn speedwell creeping oxalis henbit London rocket marestail mustard parsley piert pineappleweed prostrate spurge spotted spurge shepherdspurse redroot pigweed yellow woodsorrel Fall Application When applied pre emergence prior to germination in late summer through early fall late August through November this product will control or suppress the following weeds Annual bluegrass bittercress common chickweed Carolina geranium corn speedwell henbit mustard parsley piert pineappleweed shepherdspurse ODE CER E HOW TO APPLY Always use a fertil
24. ndo sea necesario para aplicar la proporci n recomendada del producto 3 Utilice un esparcidor de goteo o rotatorio y aplique los gr nulos uniformemente sobre el pasto evitando vetas brechas o superposiciones Evite utilizar esparcidores que apliquen el producto en bandas angostas o concentradas 4 Revise frecuentemente la calibraci n del esparcidor para asegurarse de que el esparcidor est funcionando apropiadamente y est aplicando el producto en forma uniforme IMPORTANTE Siga las instrucciones cuidadosamente dado que una aplicaci n excesiva podr a da ar el c sped Las configuraciones del esparcidor son aproximadas Pueden ocurrir diferencias debido al estado del esparcidor la velocidadde Esta bolsa de 6 6 kg 14 5 libras cubre 464 5 metros cuadrados Non i de e a pe A A 5 000 pies cuadrados Use las configuraciones indicadas para aplicar aplicaci n y la aspereza del rea tratada Aseg rese de calibrar el esparcidor antes de comenzar y aj stelo seg n sea necesario una proporci n de 1 3 kg 2 9 libras cada 93 metros cuadrados NUNCA APLIQUE CON LA MANO 1 000 pies cuadrados Para evitar brechas y vetas primero aplique en el borde del c sped y luego llene hacia el centro pasando en forma uniforme y paralela Camine a un mismo ritmo para aplicar el producto uniformemente en todo el c sped Por lo general un c sped necesita de 454 g a 1 8 kg 1 a 4 libras de nitr geno por 93 metros cuadrados 1 000 pies cuadrados
25. o aplique cerca del agua drenajes o desag es No aplique si se esperan lluvias fuertes Aplique este producto nicamente en el c sped y barra los residuos que queden en el camino de entrada la acera O la calle hacia el c sped No contamine el agua cuando c FRIES deseche las aguas con las que lav el equipo crear una barrera al nivel del suelo a fin ili el crecimiento de malezas NOTA El comprador asumir la responsabilidad total por la ESE A seguridad y el uso contrario a las instrucciones hasta donde lo permitan las leyes pertinentes Si este producto se aplica tal y como se especifica cumple con los lineamientos sobre metales adoptados por la Asociaci n Estadounidense para el Control de Nutrientes para Plantas Para obtener m s informaci n acerca del contenido y los niveles de metales de este producto visite el sitio http www regulatory info sb com EPA Reg No 9688 267 8845 EPA Est Nos 9198 0H 1 M 9198 0H 2B 9198 AL 1 amp 49991 TX 1 42 49991 TX 2 BO 45065 MN 1 8D 59144 GA 1 BE 6665 NY 1ED 35512 FL 2 GO 8378 IN AS 43854 MO KBE 49710 TX AD 49710 TX 3 QU 3234 UT 1Q 3234 AZ QW 74764 CA KBE 74764 FL 1 BD 9404 FL IWO 35497 OR 1QAY 8660 AL 1 BN 8660 OH 18O Circled letter is first letter of lot number 11 10746 2007 UIC Para ganarle la batall preventivos a princi zacate Una buen n preventor de zacate Cangrejo y Sta Green cuando los arbustos Aplique el producto sobre el c s
26. osto hasta noviembre este producto controla o elimina las siguientes malezas Pasto azul anual mastuerzo amargo pamplina com n geranio de Carolina ver nica ortiga mansa mostaza perejil manzanilla bastarda bolsa de pastor COMO SE APLICA CONFIGURACIONES DEL ESPARCIDOR Siempre utilice un esparcidor de fertilizante Consulte la tarjeta de configuraci n del rociador para determinar las velocidades de configuraci n ESPARCIDORES AL VOLEO ROTATORIOS 1 Aplique este producto en una proporci n de 1 3 kg 2 9 libras cada 93 metros cuadrados 1 000 pies cuadrados Una Esparcidores al voleo rotatorios Scotts Isa rinde para tratar 464 5 metros cuadrados 5 000 pies cuadrados Para obtener mejores resultados riegue a los Scotts Basic M Deluxe EdgeGuard dos o tres d as de haber aplicado el producto Lawn Pro SpeedyGreen o Standard 41 4 Calibre el esparcidor de acuerdo con las instrucciones del fabricante del mismo Ajuste las configuraciones cuando Earthway EV N SPREDO 2050P 91 sea necesario para aplicar la proporci n recomendada del producto R Utilice un esparcidor de goteo o rotatorio y aplique los gr nulos uniformemente sobre el pasto evitando vetas brechas ESPARCIDORES POR GOTEO o superposiciones Evite utilizar esparcidores que apliquen el producto en bandas angostas o concentradas Esparcidores por goteo Scotts evise frecuentemente la calibraci n del esparcidor para asegurarse de que el esparcidor est funcionando Sco
27. ped seco fertilizantez libre de f sforo de de forsitia comiencen a florecer y despu s riegue pata PROOF OF PURCHAS COMPROBANTE DE COMP COVERS 5 000 sq ft o APPROXIMATELY 10 ACRE E RA 9 13013 60012 0
28. por per odo de crecimiento Cuando se aplica siguiendo las instrucciones el producto brinda 395 g 0 87 libras de nitr geno por 93 metros cuadrados 1 000 pies cuadrados Consulte a su servicio de extensi n local para obtener informaci n espec fica acerca de su regi n geogr fica DA ER Ei ae CONFIGURACIONES DEL ESPARCIDOR ESPARCIDORES AL VOLEO ROTATORIOS Esparcidores al voleo rotatorios Scotts Scotts Basic Deluxe EdgeGuard Lawn Pro SpeedyGreen o Standard 4 Ya 912 Earthway EV N SPRED 2050P ESPARCIDORES POR GOTEO Esparcidores por goteo Scotts Scotts AccuGreen 5 bre su esparcidor en cada aplicaci n CENAMIENTO Y ELIMINACION Almacenamiento Almacene el producto en el envase original fuera del alcance de los ni os y las mascotas Eliminaci n Si el producto est vac o no vuelva a usar el envase T relo en la basura o puede ofrecerlo para reciclarlo si existe esa opci n Si est parcialmente vac o Llame a su servicio de eliminaci n de desechos m s cercano para obtener instrucciones de eliminaci n Nunca tire el producto restante por un drenaje interno ni externo PRECAUCIONES Es nocivo para seres humanos y animales dom sticos PRECAUCI N Causa una irritaci n moderada a los ojos Evite el contacto con la piel los ojos o la ropa L vese bien con agua y jab n despu s de manipular el producto y antes de comer beber masticar chicle o consumir tabaco
29. primera vez en el c sped y en el pasto Este producto ofrece hasta cuatro meses de control del zacate cangrejo durante toda la temporada si se usa siguiendo las indicaciones No obstante la duraci n del control puede variar seg n el clima el estado del pasto y el avance de las malezas DONDE SE DEBE USAR Este producto se puede usar para los siguientes tipos de pasto si se aplica siguiendo las instrucciones C spedes de climas fr os Bentgrass rastrero pasto azul Kentucky festuca fina festuca alta ryegrass perenne C spedes de climas c lidos Bah a Bermuda Buffalo alfombra ciempi s kikuyo San Agust n zoysia MALEZAS CONTROLADAS Antes del brote y a poco tiempo de este Zacate cangrejo Antes del brote prevenci n Malezas del pasto Pasto azul anual ryegrass anual cap n arroz zacate cangrejo yerba egipcia pata de gallina cola de zorro verde kikuyo ryegrass perenne cola de rata cola de zorro amarilla Malezas de hoja ancha Berro amargo lupina bot n de oro aleluya geranio de Carolina anicillo pamplina lespedeza com n verdolaga com n ver nica aleluya rastrera ortiga mansa mostacilla cola de yegua mostaza perejil manzanilla bastarda lechetrezna procumbente lechetrenza manchada bolsa de pastor quenopodio rojo acedera menor amarilla Aplicaci n en oto o Cuando se aplica antes del brote previo a la germinaci n desde fines del verano hasta comienzos del oto o desde fines de ag
30. r de los vegetales ni de los rboles frutales En Nueva York La cantidad m xima de aplicaci n de Dithiopyr es 113 g 0 25 libras de ingrediente activo por acre por a o No aplique este producto m s de una vez al a o en una misma rea ARA TODOS LOS DEMAS ESTADOS la cantidad m xima de aplicaciones es dos por a o Deben transcurrir al menos cuatro meses entre las aplicaciones CUANDO SE DEBE USAR En Nueva York este producto puede aplicarse nicamente a comienzos de la primavera O a comienzos del oto o para controlar las malezas Consulte las instrucciones descritas m s arriba para Nueva York El producto puede aplicarse a comienzos de la primavera Y a comienzos del oto o para controlar las malezas Este producto ofrece hasta cuatro meses de control de las malezas mencionadas si se usa siguiendo las indicaciones No obstante la duraci n del control puede variar seg n el clima el estado del pasto y el avance de las malezas Para controlar las malezas mencionadas aparte del zacate cangrejo el producto debe aplicarse antes de que estas broten QUE EFECTO TIENE Este producto aporta los nutrientes esenciales que el c sped necesita para crecer grueso y verde Al mismo tiempo forma una barrera protectora en la tierra que evita la germinaci n del zacate cangrejo y otras malezas mencionadas Este producto controlar el zacate cangrejo hasta el primer ahijamiento per odo en el que esta maleza se manifiesta por
31. ra del alcance de los ni os y las mascotas Eliminaci n Si el producto est vac o no vuelva a usar el envase T relo en la basura o puede ofrecerlo para reciclarlo si existe esa opci n Si est parcialmente vac o Llame a su servicio de eliminaci n de desechos m s cercano para obtener instrucciones de eliminaci n Nunca tire el producto restante por un drenaje interno ni externo P IONES Es nocivo para seres humanos y animales domesticos PRECAUCI N Causa una irritaci n moderada a los ojos Evite el contacto con la piel los ojos o la ropa L vese bien con agua y jab n despu s de manipular el producto y antes de comer beber masticar chicle o consumir tabaco Nocivo si se inhala Evite respirar el polvo Qu tese y lave las ropas contaminadas antes de volverlas a usar En algunas personas el contacto con la piel prolongado y reiterado puede ocasionar reacciones al rgicas en la piel Primeros auxilios Si entra en Mantenga los ojos abiertos y enjuague con agua lentamente con cuidado durante 15 a 20 minutos Si hay lentes de contacto ret relos despu s de los primeros 5 minutos contacto luego contin e enjuagando los ojos con los ojos Llame a un centro de control de envenenamientos o a un m dico para recibir m s instrucciones de tratamiento Si se aspira Lleve a la persona al aire libre Si la persona no respira llame al 911 o a una ambulancia Luego proporci nele respiraci n artificial preferentemente boca a boca si
32. reader setting rates Apply this product at the rate of 2 9 Ib per 1 000 sq ft one bag treats 5 000 sq ft For best results water within two to three days of application 2 Calibrate your spreader according to the spreader manufacturer s directions Adjust settings as needed to apply the recommended rate of product Earthway EV N SPRED 2050P OZ Using a drop type or rotary spreader apply granules evenly over grass avoiding streaking skips or DROP SPREADERS overlaps Avoid using spreaders that apply product in narrow or concentrated bands Check calibration of spreader frequently to ensure spreader is functioning properly and applying product evenly Scotts Broadcast Rotary Spreaders Scotts Basic Deluxe EdgeGuard Lawn Pro SpeedyGreen or Standard 41 4 Scotts Drop Spreaders Scotts AccuGreen 57 Lx m A brate your spreader with each application IMPORTANT Follow directions carefully as overapplication may cause injury to your lawn Spreader settings are approximate Differences may occur due to condition of spreader speed of This 14 5 lb bag covers 5 000 sq ft Use the settings above application and roughness of area treated Be sure to calibrate spreader before beginning and adjust to apply at a rate of 2 9 Ib per 1 000 sq ft as necessary NEVER APPLY BY HAND To avoid gaps and streaks first spread border of lawn and then fill in center with uniform parallel passes Walk at a steady pace to apply evenly throughout th
33. rs that apply product in narrow or concentrated bands 4 Check calibration of spreader frequently to ensure spreader is functioning properly and applying product evenly s diac dian Loic yc Scotts Broadcast Rotary Spreaders Scotts Basic Deluxe EdgeGuard o Lawn Pro SpeedyGreen or Standard 41 4 Earthway EV N SPRED 2050P 91 DROP SPREADERS Scotts Drop Spreaders Scotts AccuGreen 51 2 Calibrate your spreader with each application This 14 5 Ib bag covers 5 000 sq ft Use the settings above to apply at a rate of 2 9 Ib per 1 000 sq ft IMPORTANT Follow directions carefully as overapplication may cause injury to your lawn Spreader settings are approximate Differences may occur due to condition of spreader speed of application and roughness of area treated Be sure to calibrate spreader before beginning and adjust as necessary NEVER APPLY BY HAND To avoid gaps and streaks first spread border of lawn and then fill in center with uniform parallel passes Walk at a steady pace to apply evenly throughout the lawn Typically a lawn utilizes 1 to 4 Ib of nitrogen per 1 000 sq ft per growing season When applied as directed this product provides 0 87 Ib of nitrogen per 1 000 sq ft Contact your local Extension Service for information specific to your geographic region STORAGE AND DISPOSAL Storage Store product in original container out of reach of children and pets Disposal If empty Do not reuse t
34. tts AccuGreen 515 apropiadamente y est aplicando el producto en forma uniforme IMPORTANTE Siga las instrucciones cuidadosamente dado que una aplicaci n excesiva podr a da ar el c sped Las configuraciones del esparcidor son aproximadas Pueden ocurrir diferencias debido al estado del esparcidor la velocidad de Ea boka de idi TS libras cubre 464 5 metros cuadrados EE A a e b Ai A 5 000 pies cuadrados Use las configuraciones indicadas para aplicar aplicaci n y la aspereza del rea tratada Aseg rese de calibrar el esparcidor antes de comenzar y aj stelo seg n sea necesario na proporci n de 1 3 kg 2 9 libras cada 93 metros cuadrados NUNCA APLIQUE CON LA MANO 1 000 pies cuadrados Para evitar brechas y vetas primero aplique en el borde del c sped y luego llene hacia el centro pasando en forma uniforme y paralela Camine a un mismo ritmo para aplicar el producto uniformemente en todo el c sped Por lo general un c sped necesita de 454 g a 1 8 kg 1 a 4 libras de nitr geno por 93 metros cuadrados 1 000 pies cuadrados por per odo de crecimiento Cuando se aplica siguiendo las instrucciones el producto brinda 395 g 0 87 libras de nitr geno por 93 metros cuadrados 1 000 pies cuadrados Consulte a su servicio de extensi n local para obtener informaci n espec fica acerca de su regi n geogr fica Calibre su esparcidor en cada aplicaci n Almacenamiento Almacene el producto en el envase original fue
35. volver a sembrar hacer una sobresiembra o colocar gajos de pasto en las reas ntratadas El uso del producto en reas de c sped o pasto nuevo que han estado debilitadas o han sufrido sequ as temperaturas extremas o plagas aumenta la probabilidad de que el pasto se da e Antes de la aplicaci n es aconsejable rastrillar el rea a fondo dado que si esto se hace despu s de la aplicaci n se deteriorar la barrera y disminuir la eficacia de este producto e Si se usar en torno a lagunas u otros espejos de agua no debe aplicarse cuando haya viento ni en reas en las que el producto pueda escurrirse al agua No use recortes de pasto como mantillo alrededor de los vegetales ni de los rboles frutales PARA TODOS LOS DEMAS ESTADOS la cantidad m xima de aplicaciones es dos por a o Deben transcurrir al menos cuatro meses entre las aplicaciones CUANDO SE DEBE USAR En Nueva York este producto puede aplicarse nicamente a comienzos de la primavera O a comienzos del oto o para controlar las malezas Consulte las instrucciones descritas m s arriba para Nueva York El producto puede aplicarse a comienzos de la primavera Y a comienzos del oto o para controlar las malezas Este producto ofrece hasta cuatro meses de control de las malezas mencionadas si se usa siguiendo las indicaciones No obstante la duraci n del control puede variar seg n el clima el estado del pasto y el avance de las malezas Para controlar las mal
Download Pdf Manuals
Related Search